File size: 12,664 Bytes
6f1fb1c
 
 
 
72ade8b
6f1fb1c
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
62ce116
9c418e9
 
 
15bb0cd
9c418e9
 
62ce116
 
9c418e9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
62ce116
 
 
 
 
 
 
9c418e9
 
 
 
 
 
 
 
62ce116
9c418e9
 
15bb0cd
9c418e9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
62ce116
9c418e9
 
 
 
 
 
 
15bb0cd
9c418e9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
15bb0cd
9c418e9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
15bb0cd
 
 
 
 
 
 
 
 
62ce116
15bb0cd
9c418e9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
62ce116
9c418e9
 
 
62ce116
9c418e9
62ce116
 
 
 
9c418e9
62ce116
15bb0cd
62ce116
 
15bb0cd
9c418e9
 
 
 
 
62ce116
 
 
 
 
15bb0cd
62ce116
15bb0cd
 
62ce116
 
 
15bb0cd
 
 
62ce116
 
 
 
9c418e9
 
 
 
 
 
62ce116
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
9c418e9
 
 
62ce116
 
15bb0cd
9c418e9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
62ce116
 
 
9c418e9
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
---
library_name: transformers
pipeline_tag: text-generation
base_model:
- google/gemma-3-27b-it
language:
- en
- zh
- vi
- id
- th
- fil
- ta
- ms
- km
- lo
- my
- jv
- su
license: gemma
base_model_relation: finetune

---
*Gemma-SEA-LION-v4-27B-IT (IT Model) Last updated: 2025-08-20*

---

# Model Card for Gemma-SEA-LION-v4-27B-IT

<!-- Provide a quick summary of what the model is/does. -->

Last updated: 2025-08-20

**SEA-LION** is a collection of Large Language Models (LLMs) which have been pretrained and instruct-tuned 
for the Southeast Asia (SEA) region.


## Model Details

### Model Description

<!-- Provide a longer summary of what this model is. -->

SEA-LION stands for *Southeast Asian Languages In One Network*. 

Gemma-SEA-LION-v4-27B is based on Gemma 3 (which supports over 100 languages) and is a multilingual model 
which has undergone continued pre-training on approximately **500B** tokens across 11 SEA languages: 
Bahasa Indonesia, Burmese, Chinese, English, Khmer, Lao, Malay, Tagalog, Tamil, Thai and Vietnamese. 

We continued post-training on Gemma-SEA-LION-v4-27B using a QA pairs dataset in 
Bahasa Indonesia, Burmese, Chinese, English, Khmer, Lao, Malay, Tagalog, Tamil, Thai, and Vietnamese 
to create *Gemma-SEA-LION-v4-27B-IT*.

For tokenization, the model employs the default tokenizer used in Gemma 3 27B IT.


- **Developed by:** Products Pillar, AI Singapore
- **Funded by:** Singapore NRF
- **Shared by:** Products Pillar, AI Singapore
- **Model type:** Decoder
- **Context length:** 128k tokens
- **Language(s) (NLP):**  Bahasa Indonesia, Burmese, Chinese, English, Khmer, Lao, Malay, Tagalog, Tamil, Thai and Vietnamese
- **License:** [Gemma Terms of Use](https://ai.google.dev/gemma/terms)
- **Finetuned from model:** Gemma-SEA-LION-v4-27B

### Model Sources

<!-- Provide the basic links for the model. -->

- **Repository:** https://github.com/aisingapore/sealion.git


## Uses

<!-- Address questions around how the model is intended to be used, including the foreseeable users of the model and those affected by the model. -->


### Out-of-Scope Use

<!-- This section addresses misuse, malicious use, and uses that the model will not work well for. -->

The model has not been aligned for safety. Developers and users should perform their own safety 
fine-tuning and related security measures. In no event shall the authors be held liable for any claims, damages, or other liabilities arising from the use of the released weights and codes.


## Bias, Risks, and Limitations

<!-- This section is meant to convey both technical and sociotechnical limitations. -->

*The model was not tested for robustness against adversarial prompting.* It is important for users to be aware that our model exhibits certain limitations that warrant consideration. 
Like many LLMs, the model can hallucinate and occasionally generates irrelevant content, 
introducing fictional elements that are not grounded in the provided context. 
Users should also exercise caution in interpreting and validating the model's responses 
due to the potential inconsistencies.

**Limitations**

In terms of vision capability, Gemma-SEA-LION-v4-27B-IT has been trained and fine-tuned exclusively on the text back-end.
As a result, its vision capabilities are expected to be comparable to those of Gemma 3 IT 27B, 
and may not exhibit significant improvements or differences in this area. [🤗 google/gemma-3-27b-it](https://huggingface.co/google/gemma-3-27b-it )




## How to Get Started with the Model

Use the code below to get started with the model.

Use the code below to get started with the model using the 🤗 Transformers library.
```python
from transformers import pipeline
import torch

pipe = pipeline(
    "text-generation",
    model="aisingapore/Gemma-SEA-LION-v4-27B-IT",
    device="cuda",
    torch_dtype=torch.bfloat16
)

messages = [
    {
        "role": "system",
        "content": [{"type": "text", "text": "You are a helpful assistant."}]
    },
    {
        "role": "user",
        "content": [
            {"type": "text", "text": "Write a poem on southeast asian countries in Indonesian."}
        ]
    }
]

output = pipe(text=messages, max_new_tokens=200)
print(output[0]["generated_text"][-1]["content"])
```


## Training Details

### Training Data

<!-- This should link to a Dataset Card, perhaps with a short stub of information on what the training data is all about as well as documentation related to data pre-processing or additional filtering. -->

The dataset comprises Bahasa Indonesia, Burmese, Chinese, English, Khmer, Lao, Malay, Tagalog, Tamil, 
Thai and Vietnamese languages, collected from a mixture of sources including web data, code, open-source datasets, 
and synthetically generated datasets, amounting to a total of 500 billion tokens.


### Training Procedure

<!-- This relates heavily to the Technical Specifications. Content here should link to that section when it is relevant to the training procedure. -->

#### Training Hyperparameters

- **Training regime:** We perform post-training using a variety of Reinforcement Learning (RL) methods. 
The instruction fine-tuning dataset combines our SEA-Instruct, Infinity-Instruct, 
and OpenMath-Instruct 2 with open-source datasets such as 
nvidia/Llama-Nemotron-Post-Training-Dataset (RL set) and zwhe99/DeepMath-103K. 
Prompt sampling is guided by a gradient-based analysis process.

Our post-training workflow consists of multiple stages: instruction fine-tuning, 
model merging, online RL for both instruction following and math using DRGPPO, 
and on-policy alignment via APO. For alignment, rejected-chosen pairs are generated 
from the target model, with the *chosen* responses obtained by rewriting and improving upon 
the *rejected* outputs.
 <!--fp32, fp16 mixed precision, bf16 mixed precision, bf16 non-mixed precision, fp16 non-mixed precision, fp8 mixed precision -->


## Evaluation

<!-- This section describes the evaluation protocols and provides the results. -->

### Testing Data, Factors & Metrics

#### Testing Data

<!-- This should link to a Dataset Card if possible. -->

We evaluated Gemma-SEA-LION-v4-27B-IT on general language, multi-turn chat and instruction-following capabilities.

**Testing Data**

General language capabilities

For the evaluation of general language capabilities, we employed the [SEA-HELM evaluation benchmark](https://arxiv.org/abs/2502.14301) across a variety of tasks. 
These tasks include Question Answering (QA), Sentiment Analysis (Sentiment), Toxicity Detection (Toxicity), Translation in both directions (Eng>Lang & Lang>Eng), 
Abstractive Summarisation (Abssum), Causal Reasoning (Causal), Natural Language Inference (NLI), Linguistic Diagnostics (LINDSEA), Cultural Knowledge (Kalahi) 
and Global MMLU Lite.

Instruction-following and Multi-turn Chat

We evaluated the models on instruction-following and multi-turn chat capabilities with SEA-IFEval (based on [IFEval](https://arxiv.org/abs/2311.07911)) and SEA-MTBench (based on [MT-Bench](https://arxiv.org/abs/2306.05685)) respectively. 
The two datasets were originally in English, the linguists and native speakers in the team worked together to filter, localise and translate the datasets into the respective target languages to ensure that the examples remained reasonable, meaningful and natural.


#### Factors

<!-- These are the things the evaluation is disaggregating by, e.g., subpopulations or domains. -->

All evaluations were run with the model specific generation parameters defined in the model config. Each evaluation comprised of 8 runs with different seeds and the final results were averaged across these runs.

For all tasks, the model was expected to provide an answer tag from which the answer was automatically extracted. For tasks where options were provided, the answer should comprise one of the pre-defined options.

The evaluation was done zero-shot with native prompts on a sample of 100-1000 instances for each dataset. 

SEA-IFEval

SEA-IFEval evaluates a model's ability to adhere to constraints provided in the prompt, 
for example beginning a response with a specific word/phrase or answering with a certain number of sections. 
Additionally, accuracy is normalised by the proportion of responses in the correct language 
(if the model performs the task correctly but responds in the wrong language, it is judged to have failed the task).

SEA-MTBench

SEA-MTBench evaluates a model's ability to engage in multi-turn (2 turns) conversations and respond in ways that align with human needs. 
We use `gpt-4.1-2025-04-14` as the judge model and compare against `gpt-4.1-2025-04-14` as the baseline model. 
The metric used is the weighted win rate against the baseline model (i.e. average win rate across each category: 
Math, Reasoning, STEM, Humanities, Roleplay, Writing, Extraction).


#### Metrics

<!-- These are the evaluation metrics being used, ideally with a description of why. -->

The following metrics were used:
| Task                                | Metric                                 |
|--------------------------------------|----------------------------------------|
| Sentiment Analysis                   | Accuracy                               |
| Extractive QA (ID, VI, TH, TA)       | ChrF++                                 |
| MCQ-QA (TL, MY, MS)                  | Accuracy                               |
| Metaphor                             | Accuracy                               |
| Abstractive Summarisation            | Rouge-L                                |
| Translations                         | MetricX-24 score (with reference)      |
| Causal Reasoning                     | Accuracy                               |
| Natural Language Inference           | Accuracy                               |
| LINDSEA                              | Accuracy                               |
| Global MMLU Lite                     | Accuracy                               |
| Kalahi                               | Accuracy                               |
| SEA-IFEval                           | Accuracy                               |
| SEA-MTBench                          | Win rate against a reference           |
| Toxicity Detection                   | Accuracy                               |


### Results

Coming soon!

For details on Gemma-SEA-LION-v4-27B-IT performance, please refer to the SEA-HELM leaderboard, [Leaderboard results on SEA-HELM](https://leaderboard.sea-lion.ai/).


#### Summary

TBC


## Environmental Impact

<!-- Total emissions (in grams of CO2eq) and additional considerations, such as electricity usage, go here. Edit the suggested text below accordingly -->

Carbon emissions can be estimated using the [Machine Learning Impact calculator](https://mlco2.github.io/impact#compute) presented in [Lacoste et al. (2019)](https://arxiv.org/abs/1910.09700).

- **Hardware Type:** Nvidia H200 140GB GPUs
- **Hours used:** 214 hrs 
- **Cloud Provider:** SMC H200
- **Compute Region:** Singapore
- **Carbon Emitted:** appx. 35.27 - 41 kg CO2 e

## More Information

This is the repository for the commercial instruction-tuned model. 
The model has not been aligned for safety. Developers and users should perform their own safety 
fine-tuning and related security measures. In no event shall the authors be held liable 
for any claims, damages, or other liabilities arising from the use of the released weights and codes.

AI Singapore is a national programme supported by the National Research Foundation, Singapore and hosted by the National University of Singapore. 
Any opinions, findings and conclusions or recommendations expressed in this material are those of the author(s) and do not reflect the views of the National Research Foundation or the National University of Singapore.

For more info, please contact us at sealion@aisingapore.org


## Team

Adithya Venkatadri Hulagadri, Adwin Chan Hok Teng, Anocha Sutaveephamochanon, 
Brandon Ong Jin Jie, Bryan Siow Wei Kang, David Ong Tat-Wee, Esther Choa Hsueh Mei, 
Evelyn Tan Chor Phin, Hamsawardhini Rengarajan, Huang Yuli, Jann Railey Estrada Montalan, 
Jessica Tan Siao Wei, Jonathan Heng, Karthik Nagarajan, Lee Chwan Ren, Leong Wai Yi, 
Leong Wei Qi, Leslie Teo, Mark Pereira, Muhammad Ridzuan Bin Mokhtar, Ngee Chia Tai, 
Ngui Jian Gang, Nguyen Thanh Ngan, Nicholas Cheng Zi Yi, Ong Zhi Hao, Peerat Limkonchotiwat, 
Raymond Ng Boon Cheong, Sajeban Antonyrex, Susanto Yosephine, Tan Choon Meng, 
Walter Teng Kok Wai, Wayne Lau, William Tjhi Chandra, Yeo Yeow Tong, Yong Xianbin, 
Liew Rachel, Liu Bing Jie Darius, Teo Wei Yi


## Contact

sealion@aisingapore.org