{
  "language": "FR",
  "language_name": "Français",
  "version": "8.0",
  "generation_date": "2026-02-13T10:59:19.360141",
  "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr",
  "total_controls": 18,
  "controls": [
    {
      "id": "CIS-01",
      "name_fr": "Inventaire et contrôle des actifs d'entreprise",
      "name_en": "Inventory and Control of Enterprise Assets",
      "description_fr": "Maintenir un inventaire précis et à jour de tous les actifs d'entreprise connectés au réseau. Cela inclut les ordinateurs de bureau, les ordinateurs portables, les serveurs, les routeurs, les pare-feu et tout autre appareil qui se connecte au réseau.",
      "description_en": "Maintain an accurate and up-to-date inventory of all enterprise assets that are connected to the network. This includes desktops, laptops, servers, routers, firewalls, and any other devices that connect to the network.",
      "asset_type": "Devices",
      "security_function": "Identify",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    },
    {
      "id": "CIS-02",
      "name_fr": "Gestion des inventaires de logiciels",
      "name_en": "Software Inventory and Management",
      "description_fr": "Maintenir un inventaire précis de tous les logiciels autorisés et non autorisés installés sur les actifs de l'entreprise. Utiliser des outils de gestion des actifs informatiques pour surveiller et gérer les installations de logiciels.",
      "description_en": "Maintain an accurate inventory of all authorized and unauthorized software installed on enterprise assets. Use IT asset management tools to monitor and manage software installations.",
      "asset_type": "Software",
      "security_function": "Identify",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    },
    {
      "id": "CIS-03",
      "name_fr": "Gestion des données de l'entreprise",
      "name_en": "Data Protection and Management",
      "description_fr": "Maintenir une classification des données d'entreprise et implémenter des contrôles appropriés basés sur le niveau de sensibilité des données. Identifier où les données sensibles sont stockées, traitées et transmises.",
      "description_en": "Maintain classification of enterprise data and implement appropriate controls based on data sensitivity level. Identify where sensitive data is stored, processed, and transmitted.",
      "asset_type": "Data",
      "security_function": "Protect",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    },
    {
      "id": "CIS-04",
      "name_fr": "Gestion sécurisée des accès privilégiés",
      "name_en": "Secure Configuration of Enterprise Assets and Software",
      "description_fr": "Établir et maintenir les configurations de sécurité approuvées pour les actifs d'entreprise. Cela inclut les systèmes d'exploitation, les bases de données, les applications web et tous les autres systèmes connectés au réseau.",
      "description_en": "Establish and maintain approved security configurations for enterprise assets. This includes operating systems, databases, web applications, and all other network-connected systems.",
      "asset_type": "Devices",
      "security_function": "Protect",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    },
    {
      "id": "CIS-05",
      "name_fr": "Contrôle d'accès et gestion des identités",
      "name_en": "Account Management",
      "description_fr": "Utiliser des processus et des outils pour assurer que l'accès aux actifs est limité aux individus autorisés. Maintenir un inventaire à jour de tous les comptes et des droits d'accès associés.",
      "description_en": "Use processes and tools to ensure that access to assets is limited to authorized individuals. Maintain an up-to-date inventory of all accounts and associated access rights.",
      "asset_type": "Users",
      "security_function": "Protect",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    },
    {
      "id": "CIS-06",
      "name_fr": "Gestion de l'accès à partir d'une distance",
      "name_en": "Access Control for Remote Assets",
      "description_fr": "Implémenter des contrôles de sécurité pour tous les accès à distance, y compris les réseaux privés virtuels (VPN), l'accès au bureau à distance et les connexions sans fil.",
      "description_en": "Implement security controls for all remote access, including virtual private networks (VPN), remote desktop access, and wireless connections.",
      "asset_type": "Network",
      "security_function": "Protect",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    },
    {
      "id": "CIS-07",
      "name_fr": "Recherche en sécurité et gestion des menaces",
      "name_en": "Security Awareness and Skills Training",
      "description_fr": "Mettre en œuvre et maintenir un programme de sensibilisation à la sécurité obligatoire pour tous les utilisateurs. Dispenser une formation régulière sur les meilleures pratiques de sécurité, les attaques par phishing et les politiques de l'organisation.",
      "description_en": "Implement and maintain a mandatory security awareness training program for all users. Provide regular training on security best practices, phishing attacks, and organizational policies.",
      "asset_type": "Users",
      "security_function": "Protect",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    },
    {
      "id": "CIS-08",
      "name_fr": "Gestion des données et chiffrement",
      "name_en": "Data Recovery Capabilities",
      "description_fr": "Implémenter des capacités de sauvegarde et de récupération pour assurer que les données critiques peuvent être restaurées en cas d'attaque par rançongiciel ou de perte de données.",
      "description_en": "Implement backup and recovery capabilities to ensure that critical data can be restored in case of ransomware attack or data loss.",
      "asset_type": "Data",
      "security_function": "Protect",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    },
    {
      "id": "CIS-09",
      "name_fr": "Sécurité des services d'infrastructure critiques",
      "name_en": "Network Infrastructure Management",
      "description_fr": "Maintenir une architecture réseau qui sépare les réseaux de confiance variable et implémente des contrôles de pare-feu appropriés. Surveiller le trafic réseau pour détecter les activités anormales.",
      "description_en": "Maintain a network architecture that separates networks of varying trust levels and implements appropriate firewall controls. Monitor network traffic for abnormal activity.",
      "asset_type": "Network",
      "security_function": "Protect",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    },
    {
      "id": "CIS-10",
      "name_fr": "Gestion des événements et incidents de sécurité",
      "name_en": "Data Security",
      "description_fr": "Implémenter des contrôles pour protéger les données sensibles contre l'accès non autorisé, notamment le chiffrement, le contrôle d'accès et la perte de données.",
      "description_en": "Implement controls to protect sensitive data against unauthorized access, including encryption, access control, and data loss prevention.",
      "asset_type": "Data",
      "security_function": "Protect",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    },
    {
      "id": "CIS-11",
      "name_fr": "Technologies de défense contre les menaces",
      "name_en": "Malware Defense",
      "description_fr": "Installer et maintenir les solutions antivirales et antimalveillance sur tous les actifs d'entreprise. Mettre à jour régulièrement les signatures de menaces et les moteurs de détection.",
      "description_en": "Install and maintain antivirus and anti-malware solutions on all enterprise assets. Regularly update threat signatures and detection engines.",
      "asset_type": "Devices",
      "security_function": "Protect",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    },
    {
      "id": "CIS-12",
      "name_fr": "Surveillance et gestion des journaux",
      "name_en": "Audit Logging",
      "description_fr": "Implémenter une journalisation complète pour tous les événements de sécurité importants. Centraliser les journaux et les analyser pour détecter les menaces potentielles.",
      "description_en": "Implement comprehensive logging for all important security events. Centralize logs and analyze them for potential threat detection.",
      "asset_type": "Network",
      "security_function": "Detect",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    },
    {
      "id": "CIS-13",
      "name_fr": "Sécurité des communications réseau",
      "name_en": "Network Monitoring",
      "description_fr": "Déployer des outils de surveillance du réseau pour identifier et alerter sur les activités anormales. Monitorer continuellement le trafic réseau pour les menaces.",
      "description_en": "Deploy network monitoring tools to identify and alert on abnormal activities. Continuously monitor network traffic for threats.",
      "asset_type": "Network",
      "security_function": "Detect",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    },
    {
      "id": "CIS-14",
      "name_fr": "Programmation et gestion des vulnérabilités",
      "name_en": "Security Testing",
      "description_fr": "Conduire régulièrement des évaluations de sécurité, y compris les tests de pénétration et les analyses de vulnérabilités, pour identifier les faiblesses.",
      "description_en": "Regularly conduct security assessments, including penetration testing and vulnerability scans, to identify weaknesses.",
      "asset_type": "Devices",
      "security_function": "Detect",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    },
    {
      "id": "CIS-15",
      "name_fr": "Gestion des correctifs de sécurité",
      "name_en": "Service Provider Management",
      "description_fr": "Établir des exigences de sécurité pour tous les fournisseurs de services et surveiller régulièrement leur conformité à ces exigences.",
      "description_en": "Establish security requirements for all service providers and regularly monitor their compliance with these requirements.",
      "asset_type": "Devices",
      "security_function": "Protect",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    },
    {
      "id": "CIS-16",
      "name_fr": "Application d'un chiffrement de bout en bout",
      "name_en": "Application Software Security",
      "description_fr": "Implémenter une gestion du cycle de vie sécurisé pour les applications, y compris la conception sécurisée, les tests de sécurité et la maintenance sécurisée.",
      "description_en": "Implement secure software development lifecycle management for applications, including secure design, security testing, and secure maintenance.",
      "asset_type": "Software",
      "security_function": "Protect",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    },
    {
      "id": "CIS-17",
      "name_fr": "Gestion du programme de sécurité de l'information",
      "name_en": "Incident Response Management",
      "description_fr": "Établir et maintenir un programme de gestion des incidents pour répondre rapidement et efficacement aux incidents de sécurité.",
      "description_en": "Establish and maintain an incident response program to respond quickly and effectively to security incidents.",
      "asset_type": "Process",
      "security_function": "Respond",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    },
    {
      "id": "CIS-18",
      "name_fr": "Planification de la continuité commerciale et de la récupération après sinistre",
      "name_en": "Business Continuity Management",
      "description_fr": "Développer et maintenir un plan de continuité commerciale et de récupération après sinistre pour assurer la résilience opérationnelle.",
      "description_en": "Develop and maintain a business continuity and disaster recovery plan to ensure operational resilience.",
      "asset_type": "Process",
      "security_function": "Recover",
      "source_url": "https://www.ayinedjimi-consultants.fr"
    }
  ]
}