وَلَوْ تَقَوَّلَ عَلَيْنَا بَعْضَ الْأَقَاوِيلِ

وَلَوۡ تَقَوَّلَ عَلَيۡنَا بَعۡضَ ٱلۡأَقَاوِيلِ

وَلَوۡ تَقَوَّلَ عَلَیۡنَا بَعۡضَ ٱلۡأَقَاوِیلِ


لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِالْيَمِينِ

لَأَخَذۡنَا مِنۡهُ بِٱلۡيَمِينِ

لَأَخَذۡنَا مِنۡهُ بِٱلۡیَمِینِ


ثُمَّ لَقَطَعْنَا مِنْهُ الْوَتِينَ

ثُمَّ لَقَطَعۡنَا مِنۡهُ ٱلۡوَتِينَ

ثُمَّ لَقَطَعۡنَا مِنۡهُ ٱلۡوَتِینَ


فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ

فَمَا مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ عَنۡهُ حَٰجِزِينَ

فَمَا مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ عَنۡهُ حَٰجِزِینَ


وَإِنَّهُ لَتَذْكِرَةٌ لِلْمُتَّقِينَ

وَإِنَّهُۥ لَتَذۡكِرَةٞ لِّلۡمُتَّقِينَ

وَإِنَّهُۥ لَتَذۡكِرَةࣱ لِّلۡمُتَّقِینَ


وَإِنَّا لَنَعْلَمُ أَنَّ مِنْكُمْ مُكَذِّبِينَ

وَإِنَّا لَنَعۡلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ

وَإِنَّا لَنَعۡلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِینَ


وَإِنَّهُ لَحَسْرَةٌ عَلَى الْكَافِرِينَ

وَإِنَّهُۥ لَحَسۡرَةٌ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ

وَإِنَّهُۥ لَحَسۡرَةٌ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِینَ


وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ

وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلۡيَقِينِ

وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلۡیَقِینِ


فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ

فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ

فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِیمِ


سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ

سَأَلَ سَآئِلُۢ بِعَذَابٖ وَاقِعٖ

سَأَلَ سَاۤئِلُۢ بِعَذَابࣲ وَاقِعࣲ


لِلْكَافِرِينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌ

لِّلۡكَٰفِرِينَ لَيۡسَ لَهُۥ دَافِعٞ

لِّلۡكَٰفِرِینَ لَیۡسَ لَهُۥ دَافِعࣱ


مِنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِ

مِّنَ ٱللَّهِ ذِي ٱلۡمَعَارِجِ

مِّنَ ٱللَّهِ ذِی ٱلۡمَعَارِجِ


تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍ

تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٖ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِينَ أَلۡفَ سَنَةٖ

تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَٰۤئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَیۡهِ فِی یَوۡمࣲ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِینَ أَلۡفَ سَنَةࣲ


فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا

فَٱصۡبِرۡ صَبۡرٗا جَمِيلًا

فَٱصۡبِرۡ صَبۡرࣰا جَمِیلًا


إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًا

إِنَّهُمۡ يَرَوۡنَهُۥ بَعِيدٗا

إِنَّهُمۡ یَرَوۡنَهُۥ بَعِیدࣰا


وَنَرَاهُ قَرِيبًا

وَنَرَىٰهُ قَرِيبٗا

وَنَرَىٰهُ قَرِیبࣰا


يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِ

يَوۡمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلۡمُهۡلِ

یَوۡمَ تَكُونُ ٱلسَّمَاۤءُ كَٱلۡمُهۡلِ


وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ

وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ

وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ


وَلَا يَسْأَلُ حَمِيمٌ حَمِيمًا

وَلَا يَسۡـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمٗا

وَلَا یَسۡءَلُ حَمِیمٌ حَمِیمࣰا


يُبَصَّرُونَهُمْ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍ بِبَنِيهِ

يُبَصَّرُونَهُمۡۚ يَوَدُّ ٱلۡمُجۡرِمُ لَوۡ يَفۡتَدِي مِنۡ عَذَابِ يَوۡمِئِذِۭ بِبَنِيهِ

یُبَصَّرُونَهُمۡۚ یَوَدُّ ٱلۡمُجۡرِمُ لَوۡ یَفۡتَدِی مِنۡ عَذَابِ یَوۡمِئِذِۭ بِبَنِیهِ


وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِ

وَصَٰحِبَتِهِۦ وَأَخِيهِ

وَصَٰحِبَتِهِۦ وَأَخِیهِ


وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِ

وَفَصِيلَتِهِ ٱلَّتِي تُـٔۡوِيهِ

وَفَصِیلَتِهِ ٱلَّتِی تُءۡوِیهِ


وَمَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ يُنْجِيهِ

وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا ثُمَّ يُنجِيهِ

وَمَن فِی ٱلۡأَرۡضِ جَمِیعࣰا ثُمَّ یُنجِیهِ


كَلَّا إِنَّهَا لَظَى

كَلَّآۖ إِنَّهَا لَظَىٰ

كَلَّاۤۖ إِنَّهَا لَظَىٰ


نَزَّاعَةً لِلشَّوَى

نَزَّاعَةٗ لِّلشَّوَىٰ

نَزَّاعَةࣰ لِّلشَّوَىٰ


تَدْعُو مَنْ أَدْبَرَ وَتَوَلَّى

تَدۡعُواْ مَنۡ أَدۡبَرَ وَتَوَلَّىٰ

تَدۡعُوا۟ مَنۡ أَدۡبَرَ وَتَوَلَّىٰ


وَجَمَعَ فَأَوْعَى

وَجَمَعَ فَأَوۡعَىٰٓ

وَجَمَعَ فَأَوۡعَىٰۤ


إِنَّ الْإِنْسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا


إِذَا مَسَّهُ الشَّرُّ جَزُوعًا

إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعٗا

إِذَا مَسَّهُ ٱلشَّرُّ جَزُوعࣰا


وَإِذَا مَسَّهُ الْخَيْرُ مَنُوعًا

وَإِذَا مَسَّهُ ٱلۡخَيۡرُ مَنُوعًا

وَإِذَا مَسَّهُ ٱلۡخَیۡرُ مَنُوعًا


إِلَّا الْمُصَلِّينَ

إِلَّا ٱلۡمُصَلِّينَ

إِلَّا ٱلۡمُصَلِّینَ


الَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ دَائِمُونَ

ٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ دَآئِمُونَ

ٱلَّذِینَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ دَاۤئِمُونَ


وَالَّذِينَ فِي أَمْوَالِهِمْ حَقٌّ مَعْلُومٌ

وَٱلَّذِينَ فِيٓ أَمۡوَٰلِهِمۡ حَقّٞ مَّعۡلُومٞ

وَٱلَّذِینَ فِیۤ أَمۡوَٰلِهِمۡ حَقࣱّ مَّعۡلُومࣱ


لِلسَّائِلِ وَالْمَحْرُومِ

لِّلسَّآئِلِ وَٱلۡمَحۡرُومِ

لِّلسَّاۤئِلِ وَٱلۡمَحۡرُومِ


وَالَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ

وَٱلَّذِينَ يُصَدِّقُونَ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ

وَٱلَّذِینَ یُصَدِّقُونَ بِیَوۡمِ ٱلدِّینِ


وَالَّذِينَ هُمْ مِنْ عَذَابِ رَبِّهِمْ مُشْفِقُونَ

وَٱلَّذِينَ هُم مِّنۡ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشۡفِقُونَ

وَٱلَّذِینَ هُم مِّنۡ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشۡفِقُونَ


إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ

إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمۡ غَيۡرُ مَأۡمُونٖ

إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمۡ غَیۡرُ مَأۡمُونࣲ


وَالَّذِينَ هُمْ لِفُرُوجِهِمْ حَافِظُونَ

وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَٰفِظُونَ

وَٱلَّذِینَ هُمۡ لِفُرُوجِهِمۡ حَٰفِظُونَ


إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ

إِلَّا عَلَىٰٓ أَزۡوَٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَيۡمَٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَيۡرُ مَلُومِينَ

إِلَّا عَلَىٰۤ أَزۡوَٰجِهِمۡ أَوۡ مَا مَلَكَتۡ أَیۡمَٰنُهُمۡ فَإِنَّهُمۡ غَیۡرُ مَلُومِینَ


فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاءَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْعَادُونَ

فَمَنِ ٱبۡتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ

فَمَنِ ٱبۡتَغَىٰ وَرَاۤءَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡعَادُونَ


وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ

وَٱلَّذِينَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ

وَٱلَّذِینَ هُمۡ لِأَمَٰنَٰتِهِمۡ وَعَهۡدِهِمۡ رَٰعُونَ


وَالَّذِينَ هُمْ بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ

وَٱلَّذِينَ هُم بِشَهَٰدَٰتِهِمۡ قَآئِمُونَ

وَٱلَّذِینَ هُم بِشَهَٰدَٰتِهِمۡ قَاۤئِمُونَ


وَالَّذِينَ هُمْ عَلَى صَلَاتِهِمْ يُحَافِظُونَ

وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ يُحَافِظُونَ

وَٱلَّذِینَ هُمۡ عَلَىٰ صَلَاتِهِمۡ یُحَافِظُونَ


أُولَئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَ

أُوْلَٰٓئِكَ فِي جَنَّٰتٖ مُّكۡرَمُونَ

أُو۟لَٰۤئِكَ فِی جَنَّٰتࣲ مُّكۡرَمُونَ


فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ

فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ قِبَلَكَ مُهۡطِعِينَ

فَمَالِ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ قِبَلَكَ مُهۡطِعِینَ


عَنِ الْيَمِينِ وَعَنِ الشِّمَالِ عِزِينَ

عَنِ ٱلۡيَمِينِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ عِزِينَ

عَنِ ٱلۡیَمِینِ وَعَنِ ٱلشِّمَالِ عِزِینَ


أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ

أَيَطۡمَعُ كُلُّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ أَن يُدۡخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٖ

أَیَطۡمَعُ كُلُّ ٱمۡرِئࣲ مِّنۡهُمۡ أَن یُدۡخَلَ جَنَّةَ نَعِیمࣲ


كَلَّا إِنَّا خَلَقْنَاهُمْ مِمَّا يَعْلَمُونَ

كَلَّآۖ إِنَّا خَلَقۡنَٰهُم مِّمَّا يَعۡلَمُونَ

كَلَّاۤۖ إِنَّا خَلَقۡنَٰهُم مِّمَّا یَعۡلَمُونَ


فَلَا أُقْسِمُ بِرَبِّ الْمَشَارِقِ وَالْمَغَارِبِ إِنَّا لَقَادِرُونَ

فَلَآ أُقۡسِمُ بِرَبِّ ٱلۡمَشَٰرِقِ وَٱلۡمَغَٰرِبِ إِنَّا لَقَٰدِرُونَ

فَلَاۤ أُقۡسِمُ بِرَبِّ ٱلۡمَشَٰرِقِ وَٱلۡمَغَٰرِبِ إِنَّا لَقَٰدِرُونَ


عَلَى أَنْ نُبَدِّلَ خَيْرًا مِنْهُمْ وَمَا نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ

عَلَىٰٓ أَن نُّبَدِّلَ خَيۡرٗا مِّنۡهُمۡ وَمَا نَحۡنُ بِمَسۡبُوقِينَ

عَلَىٰۤ أَن نُّبَدِّلَ خَیۡرࣰا مِّنۡهُمۡ وَمَا نَحۡنُ بِمَسۡبُوقِینَ


فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ

فَذَرۡهُمۡ يَخُوضُواْ وَيَلۡعَبُواْ حَتَّىٰ يُلَٰقُواْ يَوۡمَهُمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ

فَذَرۡهُمۡ یَخُوضُوا۟ وَیَلۡعَبُوا۟ حَتَّىٰ یُلَٰقُوا۟ یَوۡمَهُمُ ٱلَّذِی یُوعَدُونَ


يَوْمَ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْدَاثِ سِرَاعًا كَأَنَّهُمْ إِلَى نُصُبٍ يُوفِضُونَ

يَوۡمَ يَخۡرُجُونَ مِنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ سِرَاعٗا كَأَنَّهُمۡ إِلَىٰ نُصُبٖ يُوفِضُونَ

یَوۡمَ یَخۡرُجُونَ مِنَ ٱلۡأَجۡدَاثِ سِرَاعࣰا كَأَنَّهُمۡ إِلَىٰ نُصُبࣲ یُوفِضُونَ


خَاشِعَةً أَبْصَارُهُمْ تَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ ذَلِكَ الْيَوْمُ الَّذِي كَانُوا يُوعَدُونَ

خَٰشِعَةً أَبۡصَٰرُهُمۡ تَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّةٞۚ ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلَّذِي كَانُواْ يُوعَدُونَ

خَٰشِعَةً أَبۡصَٰرُهُمۡ تَرۡهَقُهُمۡ ذِلَّةࣱۚ ذَٰلِكَ ٱلۡیَوۡمُ ٱلَّذِی كَانُوا۟ یُوعَدُونَ


إِنَّا أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ أَنْ أَنْذِرْ قَوْمَكَ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

إِنَّآ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦٓ أَنۡ أَنذِرۡ قَوۡمَكَ مِن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ

إِنَّاۤ أَرۡسَلۡنَا نُوحًا إِلَىٰ قَوۡمِهِۦۤ أَنۡ أَنذِرۡ قَوۡمَكَ مِن قَبۡلِ أَن یَأۡتِیَهُمۡ عَذَابٌ أَلِیمࣱ


قَالَ يَاقَوْمِ إِنِّي لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌ

قَالَ يَٰقَوۡمِ إِنِّي لَكُمۡ نَذِيرٞ مُّبِينٌ

قَالَ یَٰقَوۡمِ إِنِّی لَكُمۡ نَذِیرࣱ مُّبِینٌ


أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ

أَنِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ

أَنِ ٱعۡبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱتَّقُوهُ وَأَطِیعُونِ


يَغْفِرْ لَكُمْ مِنْ ذُنُوبِكُمْ وَيُؤَخِّرْكُمْ إِلَى أَجَلٍ مُسَمًّى إِنَّ أَجَلَ اللَّهِ إِذَا جَاءَ لَا يُؤَخَّرُ لَوْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ

يَغۡفِرۡ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمۡ وَيُؤَخِّرۡكُمۡ إِلَىٰٓ أَجَلٖ مُّسَمًّىۚ إِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ إِذَا جَآءَ لَا يُؤَخَّرُۚ لَوۡ كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ

یَغۡفِرۡ لَكُم مِّن ذُنُوبِكُمۡ وَیُؤَخِّرۡكُمۡ إِلَىٰۤ أَجَلࣲ مُّسَمًّىۚ إِنَّ أَجَلَ ٱللَّهِ إِذَا جَاۤءَ لَا یُؤَخَّرُۚ لَوۡ كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ


قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا

قَالَ رَبِّ إِنِّي دَعَوۡتُ قَوۡمِي لَيۡلٗا وَنَهَارٗا

قَالَ رَبِّ إِنِّی دَعَوۡتُ قَوۡمِی لَیۡلࣰا وَنَهَارࣰا


فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَائِي إِلَّا فِرَارًا

فَلَمۡ يَزِدۡهُمۡ دُعَآءِيٓ إِلَّا فِرَارٗا

فَلَمۡ یَزِدۡهُمۡ دُعَاۤءِیۤ إِلَّا فِرَارࣰا


وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوْتُهُمْ لِتَغْفِرَ لَهُمْ جَعَلُوا أَصَابِعَهُمْ فِي آذَانِهِمْ وَاسْتَغْشَوْا ثِيَابَهُمْ وَأَصَرُّوا وَاسْتَكْبَرُوا اسْتِكْبَارًا

وَإِنِّي كُلَّمَا دَعَوۡتُهُمۡ لِتَغۡفِرَ لَهُمۡ جَعَلُوٓاْ أَصَٰبِعَهُمۡ فِيٓ ءَاذَانِهِمۡ وَٱسۡتَغۡشَوۡاْ ثِيَابَهُمۡ وَأَصَرُّواْ وَٱسۡتَكۡبَرُواْ ٱسۡتِكۡبَارٗا

وَإِنِّی كُلَّمَا دَعَوۡتُهُمۡ لِتَغۡفِرَ لَهُمۡ جَعَلُوۤا۟ أَصَٰبِعَهُمۡ فِیۤ ءَاذَانِهِمۡ وَٱسۡتَغۡشَوۡا۟ ثِیَابَهُمۡ وَأَصَرُّوا۟ وَٱسۡتَكۡبَرُوا۟ ٱسۡتِكۡبَارࣰا


ثُمَّ إِنِّي دَعَوْتُهُمْ جِهَارًا

ثُمَّ إِنِّي دَعَوۡتُهُمۡ جِهَارٗا

ثُمَّ إِنِّی دَعَوۡتُهُمۡ جِهَارࣰا


ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنْتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا

ثُمَّ إِنِّيٓ أَعۡلَنتُ لَهُمۡ وَأَسۡرَرۡتُ لَهُمۡ إِسۡرَارٗا

ثُمَّ إِنِّیۤ أَعۡلَنتُ لَهُمۡ وَأَسۡرَرۡتُ لَهُمۡ إِسۡرَارࣰا


فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا

فَقُلۡتُ ٱسۡتَغۡفِرُواْ رَبَّكُمۡ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارٗا

فَقُلۡتُ ٱسۡتَغۡفِرُوا۟ رَبَّكُمۡ إِنَّهُۥ كَانَ غَفَّارࣰا


يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُمْ مِدْرَارًا

يُرۡسِلِ ٱلسَّمَآءَ عَلَيۡكُم مِّدۡرَارٗا

یُرۡسِلِ ٱلسَّمَاۤءَ عَلَیۡكُم مِّدۡرَارࣰا


وَيُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَلْ لَكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهَارًا

وَيُمۡدِدۡكُم بِأَمۡوَٰلٖ وَبَنِينَ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ جَنَّٰتٖ وَيَجۡعَل لَّكُمۡ أَنۡهَٰرٗا

وَیُمۡدِدۡكُم بِأَمۡوَٰلࣲ وَبَنِینَ وَیَجۡعَل لَّكُمۡ جَنَّٰتࣲ وَیَجۡعَل لَّكُمۡ أَنۡهَٰرࣰا


مَا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا

مَّا لَكُمۡ لَا تَرۡجُونَ لِلَّهِ وَقَارٗا

مَّا لَكُمۡ لَا تَرۡجُونَ لِلَّهِ وَقَارࣰا


وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا

وَقَدۡ خَلَقَكُمۡ أَطۡوَارًا

وَقَدۡ خَلَقَكُمۡ أَطۡوَارًا


أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ طِبَاقًا

أَلَمۡ تَرَوۡاْ كَيۡفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ طِبَاقٗا

أَلَمۡ تَرَوۡا۟ كَیۡفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتࣲ طِبَاقࣰا


وَجَعَلَ الْقَمَرَ فِيهِنَّ نُورًا وَجَعَلَ الشَّمْسَ سِرَاجًا

وَجَعَلَ ٱلۡقَمَرَ فِيهِنَّ نُورٗا وَجَعَلَ ٱلشَّمۡسَ سِرَاجٗا

وَجَعَلَ ٱلۡقَمَرَ فِیهِنَّ نُورࣰا وَجَعَلَ ٱلشَّمۡسَ سِرَاجࣰا


وَاللَّهُ أَنْبَتَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ نَبَاتًا

وَٱللَّهُ أَنۢبَتَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ نَبَاتٗا

وَٱللَّهُ أَنۢبَتَكُم مِّنَ ٱلۡأَرۡضِ نَبَاتࣰا


ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا

ثُمَّ يُعِيدُكُمۡ فِيهَا وَيُخۡرِجُكُمۡ إِخۡرَاجٗا

ثُمَّ یُعِیدُكُمۡ فِیهَا وَیُخۡرِجُكُمۡ إِخۡرَاجࣰا


وَاللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ بِسَاطًا

وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ بِسَاطٗا

وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ بِسَاطࣰا


لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا

لِّتَسۡلُكُواْ مِنۡهَا سُبُلٗا فِجَاجٗا

لِّتَسۡلُكُوا۟ مِنۡهَا سُبُلࣰا فِجَاجࣰا


قَالَ نُوحٌ رَبِّ إِنَّهُمْ عَصَوْنِي وَاتَّبَعُوا مَنْ لَمْ يَزِدْهُ مَالُهُ وَوَلَدُهُ إِلَّا خَسَارًا

قَالَ نُوحٞ رَّبِّ إِنَّهُمۡ عَصَوۡنِي وَٱتَّبَعُواْ مَن لَّمۡ يَزِدۡهُ مَالُهُۥ وَوَلَدُهُۥٓ إِلَّا خَسَارٗا

قَالَ نُوحࣱ رَّبِّ إِنَّهُمۡ عَصَوۡنِی وَٱتَّبَعُوا۟ مَن لَّمۡ یَزِدۡهُ مَالُهُۥ وَوَلَدُهُۥۤ إِلَّا خَسَارࣰا


وَمَكَرُوا مَكْرًا كُبَّارًا

وَمَكَرُواْ مَكۡرٗا كُبَّارٗا

وَمَكَرُوا۟ مَكۡرࣰا كُبَّارࣰا


وَقَالُوا لَا تَذَرُنَّ آلِهَتَكُمْ وَلَا تَذَرُنَّ وَدًّا وَلَا سُوَاعًا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسْرًا

وَقَالُواْ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمۡ وَلَا تَذَرُنَّ وَدّٗا وَلَا سُوَاعٗا وَلَا يَغُوثَ وَيَعُوقَ وَنَسۡرٗا

وَقَالُوا۟ لَا تَذَرُنَّ ءَالِهَتَكُمۡ وَلَا تَذَرُنَّ وَدࣰّا وَلَا سُوَاعࣰا وَلَا یَغُوثَ وَیَعُوقَ وَنَسۡرࣰا


وَقَدْ أَضَلُّوا كَثِيرًا وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا ضَلَالًا

وَقَدۡ أَضَلُّواْ كَثِيرٗاۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا ضَلَٰلٗا

وَقَدۡ أَضَلُّوا۟ كَثِیرࣰاۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِینَ إِلَّا ضَلَٰلࣰا


مِمَّا خَطِيئَاتِهِمْ أُغْرِقُوا فَأُدْخِلُوا نَارًا فَلَمْ يَجِدُوا لَهُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَنْصَارًا

مِّمَّا خَطِيٓـَٰٔتِهِمۡ أُغۡرِقُواْ فَأُدۡخِلُواْ نَارٗا فَلَمۡ يَجِدُواْ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَنصَارٗا

مِّمَّا خَطِیۤءَٰتِهِمۡ أُغۡرِقُوا۟ فَأُدۡخِلُوا۟ نَارࣰا فَلَمۡ یَجِدُوا۟ لَهُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ أَنصَارࣰا


وَقَالَ نُوحٌ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا

وَقَالَ نُوحٞ رَّبِّ لَا تَذَرۡ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ مِنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ دَيَّارًا

وَقَالَ نُوحࣱ رَّبِّ لَا تَذَرۡ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ مِنَ ٱلۡكَٰفِرِینَ دَیَّارًا


إِنَّكَ إِنْ تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا

إِنَّكَ إِن تَذَرۡهُمۡ يُضِلُّواْ عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوٓاْ إِلَّا فَاجِرٗا كَفَّارٗا

إِنَّكَ إِن تَذَرۡهُمۡ یُضِلُّوا۟ عِبَادَكَ وَلَا یَلِدُوۤا۟ إِلَّا فَاجِرࣰا كَفَّارࣰا


رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا

رَّبِّ ٱغۡفِرۡ لِي وَلِوَٰلِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيۡتِيَ مُؤۡمِنٗا وَلِلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِينَ إِلَّا تَبَارَۢا

رَّبِّ ٱغۡفِرۡ لِی وَلِوَٰلِدَیَّ وَلِمَن دَخَلَ بَیۡتِیَ مُؤۡمِنࣰا وَلِلۡمُؤۡمِنِینَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۖ وَلَا تَزِدِ ٱلظَّٰلِمِینَ إِلَّا تَبَارَۢا


قُلْ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ اسْتَمَعَ نَفَرٌ مِنَ الْجِنِّ فَقَالُوا إِنَّا سَمِعْنَا قُرْآنًا عَجَبًا

قُلۡ أُوحِيَ إِلَيَّ أَنَّهُ ٱسۡتَمَعَ نَفَرٞ مِّنَ ٱلۡجِنِّ فَقَالُوٓاْ إِنَّا سَمِعۡنَا قُرۡءَانًا عَجَبٗا

قُلۡ أُوحِیَ إِلَیَّ أَنَّهُ ٱسۡتَمَعَ نَفَرࣱ مِّنَ ٱلۡجِنِّ فَقَالُوۤا۟ إِنَّا سَمِعۡنَا قُرۡءَانًا عَجَبࣰا


يَهْدِي إِلَى الرُّشْدِ فَآمَنَّا بِهِ وَلَنْ نُشْرِكَ بِرَبِّنَا أَحَدًا

يَهۡدِيٓ إِلَى ٱلرُّشۡدِ فَـَٔامَنَّا بِهِۦۖ وَلَن نُّشۡرِكَ بِرَبِّنَآ أَحَدٗا

یَهۡدِیۤ إِلَى ٱلرُّشۡدِ فَءَامَنَّا بِهِۦۖ وَلَن نُّشۡرِكَ بِرَبِّنَاۤ أَحَدࣰا


وَأَنَّهُ تَعَالَى جَدُّ رَبِّنَا مَا اتَّخَذَ صَاحِبَةً وَلَا وَلَدًا

وَأَنَّهُۥ تَعَٰلَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا ٱتَّخَذَ صَٰحِبَةٗ وَلَا وَلَدٗا

وَأَنَّهُۥ تَعَٰلَىٰ جَدُّ رَبِّنَا مَا ٱتَّخَذَ صَٰحِبَةࣰ وَلَا وَلَدࣰا


وَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى اللَّهِ شَطَطًا

وَأَنَّهُۥ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى ٱللَّهِ شَطَطٗا

وَأَنَّهُۥ كَانَ یَقُولُ سَفِیهُنَا عَلَى ٱللَّهِ شَطَطࣰا


وَأَنَّا ظَنَنَّا أَنْ لَنْ تَقُولَ الْإِنْسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا

وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن تَقُولَ ٱلۡإِنسُ وَٱلۡجِنُّ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبٗا

وَأَنَّا ظَنَنَّاۤ أَن لَّن تَقُولَ ٱلۡإِنسُ وَٱلۡجِنُّ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبࣰا


وَأَنَّهُ كَانَ رِجَالٌ مِنَ الْإِنْسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِنَ الْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا

وَأَنَّهُۥ كَانَ رِجَالٞ مِّنَ ٱلۡإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٖ مِّنَ ٱلۡجِنِّ فَزَادُوهُمۡ رَهَقٗا

وَأَنَّهُۥ كَانَ رِجَالࣱ مِّنَ ٱلۡإِنسِ یَعُوذُونَ بِرِجَالࣲ مِّنَ ٱلۡجِنِّ فَزَادُوهُمۡ رَهَقࣰا


وَأَنَّهُمْ ظَنُّوا كَمَا ظَنَنْتُمْ أَنْ لَنْ يَبْعَثَ اللَّهُ أَحَدًا

وَأَنَّهُمۡ ظَنُّواْ كَمَا ظَنَنتُمۡ أَن لَّن يَبۡعَثَ ٱللَّهُ أَحَدٗا

وَأَنَّهُمۡ ظَنُّوا۟ كَمَا ظَنَنتُمۡ أَن لَّن یَبۡعَثَ ٱللَّهُ أَحَدࣰا


وَأَنَّا لَمَسْنَا السَّمَاءَ فَوَجَدْنَاهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا

وَأَنَّا لَمَسۡنَا ٱلسَّمَآءَ فَوَجَدۡنَٰهَا مُلِئَتۡ حَرَسٗا شَدِيدٗا وَشُهُبٗا

وَأَنَّا لَمَسۡنَا ٱلسَّمَاۤءَ فَوَجَدۡنَٰهَا مُلِئَتۡ حَرَسࣰا شَدِیدࣰا وَشُهُبࣰا


وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَاعِدَ لِلسَّمْعِ فَمَنْ يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَابًا رَصَدًا

وَأَنَّا كُنَّا نَقۡعُدُ مِنۡهَا مَقَٰعِدَ لِلسَّمۡعِۖ فَمَن يَسۡتَمِعِ ٱلۡأٓنَ يَجِدۡ لَهُۥ شِهَابٗا رَّصَدٗا

وَأَنَّا كُنَّا نَقۡعُدُ مِنۡهَا مَقَٰعِدَ لِلسَّمۡعِۖ فَمَن یَسۡتَمِعِ ٱلۡءَانَ یَجِدۡ لَهُۥ شِهَابࣰا رَّصَدࣰا


وَأَنَّا لَا نَدْرِي أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَنْ فِي الْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا

وَأَنَّا لَا نَدۡرِيٓ أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ أَرَادَ بِهِمۡ رَبُّهُمۡ رَشَدٗا

وَأَنَّا لَا نَدۡرِیۤ أَشَرٌّ أُرِیدَ بِمَن فِی ٱلۡأَرۡضِ أَمۡ أَرَادَ بِهِمۡ رَبُّهُمۡ رَشَدࣰا


وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَلِكَ كُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا

وَأَنَّا مِنَّا ٱلصَّٰلِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَۖ كُنَّا طَرَآئِقَ قِدَدٗا

وَأَنَّا مِنَّا ٱلصَّٰلِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَۖ كُنَّا طَرَاۤئِقَ قِدَدࣰا


وَأَنَّا ظَنَنَّا أَنْ لَنْ نُعْجِزَ اللَّهَ فِي الْأَرْضِ وَلَنْ نُعْجِزَهُ هَرَبًا

وَأَنَّا ظَنَنَّآ أَن لَّن نُّعۡجِزَ ٱللَّهَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَن نُّعۡجِزَهُۥ هَرَبٗا

وَأَنَّا ظَنَنَّاۤ أَن لَّن نُّعۡجِزَ ٱللَّهَ فِی ٱلۡأَرۡضِ وَلَن نُّعۡجِزَهُۥ هَرَبࣰا


وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا الْهُدَى آمَنَّا بِهِ فَمَنْ يُؤْمِنْ بِرَبِّهِ فَلَا يَخَافُ بَخْسًا وَلَا رَهَقًا

وَأَنَّا لَمَّا سَمِعۡنَا ٱلۡهُدَىٰٓ ءَامَنَّا بِهِۦۖ فَمَن يُؤۡمِنۢ بِرَبِّهِۦ فَلَا يَخَافُ بَخۡسٗا وَلَا رَهَقٗا

وَأَنَّا لَمَّا سَمِعۡنَا ٱلۡهُدَىٰۤ ءَامَنَّا بِهِۦۖ فَمَن یُؤۡمِنۢ بِرَبِّهِۦ فَلَا یَخَافُ بَخۡسࣰا وَلَا رَهَقࣰا


وَأَنَّا مِنَّا الْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا الْقَاسِطُونَ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُولَئِكَ تَحَرَّوْا رَشَدًا

وَأَنَّا مِنَّا ٱلۡمُسۡلِمُونَ وَمِنَّا ٱلۡقَٰسِطُونَۖ فَمَنۡ أَسۡلَمَ فَأُوْلَٰٓئِكَ تَحَرَّوۡاْ رَشَدٗا

وَأَنَّا مِنَّا ٱلۡمُسۡلِمُونَ وَمِنَّا ٱلۡقَٰسِطُونَۖ فَمَنۡ أَسۡلَمَ فَأُو۟لَٰۤئِكَ تَحَرَّوۡا۟ رَشَدࣰا


وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا

وَأَمَّا ٱلۡقَٰسِطُونَ فَكَانُواْ لِجَهَنَّمَ حَطَبٗا

وَأَمَّا ٱلۡقَٰسِطُونَ فَكَانُوا۟ لِجَهَنَّمَ حَطَبࣰا


وَأَلَّوِ اسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَاهُمْ مَاءً غَدَقًا

وَأَلَّوِ ٱسۡتَقَٰمُواْ عَلَى ٱلطَّرِيقَةِ لَأَسۡقَيۡنَٰهُم مَّآءً غَدَقٗا

وَأَلَّوِ ٱسۡتَقَٰمُوا۟ عَلَى ٱلطَّرِیقَةِ لَأَسۡقَیۡنَٰهُم مَّاۤءً غَدَقࣰا


لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَمَنْ يُعْرِضْ عَنْ ذِكْرِ رَبِّهِ يَسْلُكْهُ عَذَابًا صَعَدًا

لِّنَفۡتِنَهُمۡ فِيهِۚ وَمَن يُعۡرِضۡ عَن ذِكۡرِ رَبِّهِۦ يَسۡلُكۡهُ عَذَابٗا صَعَدٗا

لِّنَفۡتِنَهُمۡ فِیهِۚ وَمَن یُعۡرِضۡ عَن ذِكۡرِ رَبِّهِۦ یَسۡلُكۡهُ عَذَابࣰا صَعَدࣰا


وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا

وَأَنَّ ٱلۡمَسَٰجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدۡعُواْ مَعَ ٱللَّهِ أَحَدٗا

وَأَنَّ ٱلۡمَسَٰجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدۡعُوا۟ مَعَ ٱللَّهِ أَحَدࣰا


وَأَنَّهُ لَمَّا قَامَ عَبْدُ اللَّهِ يَدْعُوهُ كَادُوا يَكُونُونَ عَلَيْهِ لِبَدًا

وَأَنَّهُۥ لَمَّا قَامَ عَبۡدُ ٱللَّهِ يَدۡعُوهُ كَادُواْ يَكُونُونَ عَلَيۡهِ لِبَدٗا

وَأَنَّهُۥ لَمَّا قَامَ عَبۡدُ ٱللَّهِ یَدۡعُوهُ كَادُوا۟ یَكُونُونَ عَلَیۡهِ لِبَدࣰا


قُلْ إِنَّمَا أَدْعُو رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِهِ أَحَدًا

قُلۡ إِنَّمَآ أَدۡعُواْ رَبِّي وَلَآ أُشۡرِكُ بِهِۦٓ أَحَدٗا

قُلۡ إِنَّمَاۤ أَدۡعُوا۟ رَبِّی وَلَاۤ أُشۡرِكُ بِهِۦۤ أَحَدࣰا


قُلْ إِنِّي لَا أَمْلِكُ لَكُمْ ضَرًّا وَلَا رَشَدًا

قُلۡ إِنِّي لَآ أَمۡلِكُ لَكُمۡ ضَرّٗا وَلَا رَشَدٗا

قُلۡ إِنِّی لَاۤ أَمۡلِكُ لَكُمۡ ضَرࣰّا وَلَا رَشَدࣰا


قُلْ إِنِّي لَنْ يُجِيرَنِي مِنَ اللَّهِ أَحَدٌ وَلَنْ أَجِدَ مِنْ دُونِهِ مُلْتَحَدًا

قُلۡ إِنِّي لَن يُجِيرَنِي مِنَ ٱللَّهِ أَحَدٞ وَلَنۡ أَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلۡتَحَدًا

قُلۡ إِنِّی لَن یُجِیرَنِی مِنَ ٱللَّهِ أَحَدࣱ وَلَنۡ أَجِدَ مِن دُونِهِۦ مُلۡتَحَدًا


إِلَّا بَلَاغًا مِنَ اللَّهِ وَرِسَالَاتِهِ وَمَنْ يَعْصِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ فَإِنَّ لَهُ نَارَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا

إِلَّا بَلَٰغٗا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِسَٰلَٰتِهِۦۚ وَمَن يَعۡصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَإِنَّ لَهُۥ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا

إِلَّا بَلَٰغࣰا مِّنَ ٱللَّهِ وَرِسَٰلَٰتِهِۦۚ وَمَن یَعۡصِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَإِنَّ لَهُۥ نَارَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِینَ فِیهَاۤ أَبَدًا


حَتَّى إِذَا رَأَوْا مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعْلَمُونَ مَنْ أَضْعَفُ نَاصِرًا وَأَقَلُّ عَدَدًا

حَتَّىٰٓ إِذَا رَأَوۡاْ مَا يُوعَدُونَ فَسَيَعۡلَمُونَ مَنۡ أَضۡعَفُ نَاصِرٗا وَأَقَلُّ عَدَدٗا

حَتَّىٰۤ إِذَا رَأَوۡا۟ مَا یُوعَدُونَ فَسَیَعۡلَمُونَ مَنۡ أَضۡعَفُ نَاصِرࣰا وَأَقَلُّ عَدَدࣰا


قُلْ إِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ مَا تُوعَدُونَ أَمْ يَجْعَلُ لَهُ رَبِّي أَمَدًا

قُلۡ إِنۡ أَدۡرِيٓ أَقَرِيبٞ مَّا تُوعَدُونَ أَمۡ يَجۡعَلُ لَهُۥ رَبِّيٓ أَمَدًا

قُلۡ إِنۡ أَدۡرِیۤ أَقَرِیبࣱ مَّا تُوعَدُونَ أَمۡ یَجۡعَلُ لَهُۥ رَبِّیۤ أَمَدًا


عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا

عَٰلِمُ ٱلۡغَيۡبِ فَلَا يُظۡهِرُ عَلَىٰ غَيۡبِهِۦٓ أَحَدًا

عَٰلِمُ ٱلۡغَیۡبِ فَلَا یُظۡهِرُ عَلَىٰ غَیۡبِهِۦۤ أَحَدًا


إِلَّا مَنِ ارْتَضَى مِنْ رَسُولٍ فَإِنَّهُ يَسْلُكُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَمِنْ خَلْفِهِ رَصَدًا

إِلَّا مَنِ ٱرۡتَضَىٰ مِن رَّسُولٖ فَإِنَّهُۥ يَسۡلُكُ مِنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَمِنۡ خَلۡفِهِۦ رَصَدٗا

إِلَّا مَنِ ٱرۡتَضَىٰ مِن رَّسُولࣲ فَإِنَّهُۥ یَسۡلُكُ مِنۢ بَیۡنِ یَدَیۡهِ وَمِنۡ خَلۡفِهِۦ رَصَدࣰا


لِيَعْلَمَ أَنْ قَدْ أَبْلَغُوا رِسَالَاتِ رَبِّهِمْ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيْهِمْ وَأَحْصَى كُلَّ شَيْءٍ عَدَدًا

لِّيَعۡلَمَ أَن قَدۡ أَبۡلَغُواْ رِسَٰلَٰتِ رَبِّهِمۡ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَيۡهِمۡ وَأَحۡصَىٰ كُلَّ شَيۡءٍ عَدَدَۢا

لِّیَعۡلَمَ أَن قَدۡ أَبۡلَغُوا۟ رِسَٰلَٰتِ رَبِّهِمۡ وَأَحَاطَ بِمَا لَدَیۡهِمۡ وَأَحۡصَىٰ كُلَّ شَیۡءٍ عَدَدَۢا


يَاأَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ

يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُزَّمِّلُ

یَٰۤأَیُّهَا ٱلۡمُزَّمِّلُ


قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا

قُمِ ٱلَّيۡلَ إِلَّا قَلِيلٗا

قُمِ ٱلَّیۡلَ إِلَّا قَلِیلࣰا


نِصْفَهُ أَوِ انْقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا

نِّصۡفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصۡ مِنۡهُ قَلِيلًا

نِّصۡفَهُۥۤ أَوِ ٱنقُصۡ مِنۡهُ قَلِیلًا


أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا

أَوۡ زِدۡ عَلَيۡهِ وَرَتِّلِ ٱلۡقُرۡءَانَ تَرۡتِيلًا

أَوۡ زِدۡ عَلَیۡهِ وَرَتِّلِ ٱلۡقُرۡءَانَ تَرۡتِیلًا


إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا

إِنَّا سَنُلۡقِي عَلَيۡكَ قَوۡلٗا ثَقِيلًا

إِنَّا سَنُلۡقِی عَلَیۡكَ قَوۡلࣰا ثَقِیلًا


إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا

إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيۡلِ هِيَ أَشَدُّ وَطۡـٔٗا وَأَقۡوَمُ قِيلًا

إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّیۡلِ هِیَ أَشَدُّ وَطۡءࣰا وَأَقۡوَمُ قِیلًا


إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا

إِنَّ لَكَ فِي ٱلنَّهَارِ سَبۡحٗا طَوِيلٗا

إِنَّ لَكَ فِی ٱلنَّهَارِ سَبۡحࣰا طَوِیلࣰا


وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا

وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلۡ إِلَيۡهِ تَبۡتِيلٗا

وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلۡ إِلَیۡهِ تَبۡتِیلࣰا


رَبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا

رَّبُّ ٱلۡمَشۡرِقِ وَٱلۡمَغۡرِبِ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱتَّخِذۡهُ وَكِيلٗا

رَّبُّ ٱلۡمَشۡرِقِ وَٱلۡمَغۡرِبِ لَاۤ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱتَّخِذۡهُ وَكِیلࣰا


وَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا

وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرٗا جَمِيلٗا

وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا یَقُولُونَ وَٱهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرࣰا جَمِیلࣰا


وَذَرْنِي وَالْمُكَذِّبِينَ أُولِي النَّعْمَةِ وَمَهِّلْهُمْ قَلِيلًا

وَذَرۡنِي وَٱلۡمُكَذِّبِينَ أُوْلِي ٱلنَّعۡمَةِ وَمَهِّلۡهُمۡ قَلِيلًا

وَذَرۡنِی وَٱلۡمُكَذِّبِینَ أُو۟لِی ٱلنَّعۡمَةِ وَمَهِّلۡهُمۡ قَلِیلًا


إِنَّ لَدَيْنَا أَنْكَالًا وَجَحِيمًا

إِنَّ لَدَيۡنَآ أَنكَالٗا وَجَحِيمٗا

إِنَّ لَدَیۡنَاۤ أَنكَالࣰا وَجَحِیمࣰا


وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا

وَطَعَامٗا ذَا غُصَّةٖ وَعَذَابًا أَلِيمٗا

وَطَعَامࣰا ذَا غُصَّةࣲ وَعَذَابًا أَلِیمࣰا


يَوْمَ تَرْجُفُ الْأَرْضُ وَالْجِبَالُ وَكَانَتِ الْجِبَالُ كَثِيبًا مَهِيلًا

يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡجِبَالُ وَكَانَتِ ٱلۡجِبَالُ كَثِيبٗا مَّهِيلًا

یَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡجِبَالُ وَكَانَتِ ٱلۡجِبَالُ كَثِیبࣰا مَّهِیلًا


إِنَّا أَرْسَلْنَا إِلَيْكُمْ رَسُولًا شَاهِدًا عَلَيْكُمْ كَمَا أَرْسَلْنَا إِلَى فِرْعَوْنَ رَسُولًا

إِنَّآ أَرۡسَلۡنَآ إِلَيۡكُمۡ رَسُولٗا شَٰهِدًا عَلَيۡكُمۡ كَمَآ أَرۡسَلۡنَآ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ رَسُولٗا

إِنَّاۤ أَرۡسَلۡنَاۤ إِلَیۡكُمۡ رَسُولࣰا شَٰهِدًا عَلَیۡكُمۡ كَمَاۤ أَرۡسَلۡنَاۤ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ رَسُولࣰا


فَعَصَى فِرْعَوْنُ الرَّسُولَ فَأَخَذْنَاهُ أَخْذًا وَبِيلًا

فَعَصَىٰ فِرۡعَوۡنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذۡنَٰهُ أَخۡذٗا وَبِيلٗا

فَعَصَىٰ فِرۡعَوۡنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذۡنَٰهُ أَخۡذࣰا وَبِیلࣰا


فَكَيْفَ تَتَّقُونَ إِنْ كَفَرْتُمْ يَوْمًا يَجْعَلُ الْوِلْدَانَ شِيبًا

فَكَيۡفَ تَتَّقُونَ إِن كَفَرۡتُمۡ يَوۡمٗا يَجۡعَلُ ٱلۡوِلۡدَٰنَ شِيبًا

فَكَیۡفَ تَتَّقُونَ إِن كَفَرۡتُمۡ یَوۡمࣰا یَجۡعَلُ ٱلۡوِلۡدَٰنَ شِیبًا


السَّمَاءُ مُنْفَطِرٌ بِهِ كَانَ وَعْدُهُ مَفْعُولًا

ٱلسَّمَآءُ مُنفَطِرُۢ بِهِۦۚ كَانَ وَعۡدُهُۥ مَفۡعُولًا

ٱلسَّمَاۤءُ مُنفَطِرُۢ بِهِۦۚ كَانَ وَعۡدُهُۥ مَفۡعُولًا


إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا

إِنَّ هَٰذِهِۦ تَذۡكِرَةٞۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًا

إِنَّ هَٰذِهِۦ تَذۡكِرَةࣱۖ فَمَن شَاۤءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِیلًا


إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَى مِنْ ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ وَطَائِفَةٌ مِنَ الَّذِينَ مَعَكَ وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ عَلِمَ أَنْ سَيَكُونُ مِنْكُمْ مَرْضَى وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِنْ فَضْلِ اللَّهِ وَآخَرُونَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللَّهِ هُوَ خَيْرًا وَأَعْظَمَ أَجْرًا وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ

إِنَّ رَبَّكَ يَعۡلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدۡنَىٰ مِن ثُلُثَيِ ٱلَّيۡلِ وَنِصۡفَهُۥ وَثُلُثَهُۥ وَطَآئِفَةٞ مِّنَ ٱلَّذِينَ مَعَكَۚ وَٱللَّهُ يُقَدِّرُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَۚ عَلِمَ أَن لَّن تُحۡصُوهُ فَتَابَ عَلَيۡكُمۡۖ فَٱقۡرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنَ ٱلۡقُرۡءَانِۚ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرۡضَىٰ وَءَاخَرُونَ يَضۡرِبُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ يَبۡتَغُونَ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَءَاخَرُونَ يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۖ فَٱقۡرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنۡهُۚ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَقۡرِضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗاۚ وَمَا تُقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُم مِّنۡ خَيۡرٖ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيۡرٗا وَأَعۡظَمَ أَجۡرٗاۚ وَٱسۡتَغۡفِرُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمُۢ

إِنَّ رَبَّكَ یَعۡلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدۡنَىٰ مِن ثُلُثَیِ ٱلَّیۡلِ وَنِصۡفَهُۥ وَثُلُثَهُۥ وَطَاۤئِفَةࣱ مِّنَ ٱلَّذِینَ مَعَكَۚ وَٱللَّهُ یُقَدِّرُ ٱلَّیۡلَ وَٱلنَّهَارَۚ عَلِمَ أَن لَّن تُحۡصُوهُ فَتَابَ عَلَیۡكُمۡۖ فَٱقۡرَءُوا۟ مَا تَیَسَّرَ مِنَ ٱلۡقُرۡءَانِۚ عَلِمَ أَن سَیَكُونُ مِنكُم مَّرۡضَىٰ وَءَاخَرُونَ یَضۡرِبُونَ فِی ٱلۡأَرۡضِ یَبۡتَغُونَ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَءَاخَرُونَ یُقَٰتِلُونَ فِی سَبِیلِ ٱللَّهِۖ فَٱقۡرَءُوا۟ مَا تَیَسَّرَ مِنۡهُۚ وَأَقِیمُوا۟ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُوا۟ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَقۡرِضُوا۟ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنࣰاۚ وَمَا تُقَدِّمُوا۟ لِأَنفُسِكُم مِّنۡ خَیۡرࣲ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَیۡرࣰا وَأَعۡظَمَ أَجۡرࣰاۚ وَٱسۡتَغۡفِرُوا۟ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورࣱ رَّحِیمُۢ


يَاأَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ

يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُدَّثِّرُ

یَٰۤأَیُّهَا ٱلۡمُدَّثِّرُ


قُمْ فَأَنْذِرْ

قُمۡ فَأَنذِرۡ

قُمۡ فَأَنذِرۡ


وَرَبَّكَ فَكَبِّرْ

وَرَبَّكَ فَكَبِّرۡ

وَرَبَّكَ فَكَبِّرۡ


وَثِيَابَكَ فَطَهِّرْ

وَثِيَابَكَ فَطَهِّرۡ

وَثِیَابَكَ فَطَهِّرۡ


وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ

وَٱلرُّجۡزَ فَٱهۡجُرۡ

وَٱلرُّجۡزَ فَٱهۡجُرۡ


وَلَا تَمْنُنْ تَسْتَكْثِرُ

وَلَا تَمۡنُن تَسۡتَكۡثِرُ

وَلَا تَمۡنُن تَسۡتَكۡثِرُ


وَلِرَبِّكَ فَاصْبِرْ

وَلِرَبِّكَ فَٱصۡبِرۡ

وَلِرَبِّكَ فَٱصۡبِرۡ


فَإِذَا نُقِرَ فِي النَّاقُورِ

فَإِذَا نُقِرَ فِي ٱلنَّاقُورِ

فَإِذَا نُقِرَ فِی ٱلنَّاقُورِ


فَذَلِكَ يَوْمَئِذٍ يَوْمٌ عَسِيرٌ

فَذَٰلِكَ يَوۡمَئِذٖ يَوۡمٌ عَسِيرٌ

فَذَٰلِكَ یَوۡمَئِذࣲ یَوۡمٌ عَسِیرٌ


عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ

عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ غَيۡرُ يَسِيرٖ

عَلَى ٱلۡكَٰفِرِینَ غَیۡرُ یَسِیرࣲ


ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا

ذَرۡنِي وَمَنۡ خَلَقۡتُ وَحِيدٗا

ذَرۡنِی وَمَنۡ خَلَقۡتُ وَحِیدࣰا


وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَمْدُودًا

وَجَعَلۡتُ لَهُۥ مَالٗا مَّمۡدُودٗا

وَجَعَلۡتُ لَهُۥ مَالࣰا مَّمۡدُودࣰا


وَبَنِينَ شُهُودًا

وَبَنِينَ شُهُودٗا

وَبَنِینَ شُهُودࣰا


وَمَهَّدْتُ لَهُ تَمْهِيدًا

وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمۡهِيدٗا

وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمۡهِیدࣰا


ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ

ثُمَّ يَطۡمَعُ أَنۡ أَزِيدَ

ثُمَّ یَطۡمَعُ أَنۡ أَزِیدَ


كَلَّا إِنَّهُ كَانَ لِآيَاتِنَا عَنِيدًا

كَلَّآۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِأٓيَٰتِنَا عَنِيدٗا

كَلَّاۤۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِءَایَٰتِنَا عَنِیدࣰا


سَأُرْهِقُهُ صَعُودًا

سَأُرۡهِقُهُۥ صَعُودًا

سَأُرۡهِقُهُۥ صَعُودًا


إِنَّهُ فَكَّرَ وَقَدَّرَ

إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ

إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ


فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ

فَقُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ

فَقُتِلَ كَیۡفَ قَدَّرَ


ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ

ثُمَّ قُتِلَ كَيۡفَ قَدَّرَ

ثُمَّ قُتِلَ كَیۡفَ قَدَّرَ


ثُمَّ نَظَرَ

ثُمَّ نَظَرَ

ثُمَّ نَظَرَ


ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ

ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ

ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ


ثُمَّ أَدْبَرَ وَاسْتَكْبَرَ

ثُمَّ أَدۡبَرَ وَٱسۡتَكۡبَرَ

ثُمَّ أَدۡبَرَ وَٱسۡتَكۡبَرَ


فَقَالَ إِنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ يُؤْثَرُ

فَقَالَ إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا سِحۡرٞ يُؤۡثَرُ

فَقَالَ إِنۡ هَٰذَاۤ إِلَّا سِحۡرࣱ یُؤۡثَرُ


إِنْ هَذَا إِلَّا قَوْلُ الْبَشَرِ

إِنۡ هَٰذَآ إِلَّا قَوۡلُ ٱلۡبَشَرِ

إِنۡ هَٰذَاۤ إِلَّا قَوۡلُ ٱلۡبَشَرِ


سَأُصْلِيهِ سَقَرَ

سَأُصۡلِيهِ سَقَرَ

سَأُصۡلِیهِ سَقَرَ


وَمَا أَدْرَاكَ مَا سَقَرُ

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا سَقَرُ

وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا سَقَرُ


لَا تُبْقِي وَلَا تَذَرُ

لَا تُبۡقِي وَلَا تَذَرُ

لَا تُبۡقِی وَلَا تَذَرُ


لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ

لَوَّاحَةٞ لِّلۡبَشَرِ

لَوَّاحَةࣱ لِّلۡبَشَرِ


عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ

عَلَيۡهَا تِسۡعَةَ عَشَرَ

عَلَیۡهَا تِسۡعَةَ عَشَرَ


وَمَا جَعَلْنَا أَصْحَابَ النَّارِ إِلَّا مَلَائِكَةً وَمَا جَعَلْنَا عِدَّتَهُمْ إِلَّا فِتْنَةً لِلَّذِينَ كَفَرُوا لِيَسْتَيْقِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَيَزْدَادَ الَّذِينَ آمَنُوا إِيمَانًا وَلَا يَرْتَابَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالْمُؤْمِنُونَ وَلِيَقُولَ الَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْكَافِرُونَ مَاذَا أَرَادَ اللَّهُ بِهَذَا مَثَلًا كَذَلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَمَا يَعْلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَ وَمَا هِيَ إِلَّا ذِكْرَى لِلْبَشَرِ

وَمَا جَعَلۡنَآ أَصۡحَٰبَ ٱلنَّارِ إِلَّا مَلَٰٓئِكَةٗۖ وَمَا جَعَلۡنَا عِدَّتَهُمۡ إِلَّا فِتۡنَةٗ لِّلَّذِينَ كَفَرُواْ لِيَسۡتَيۡقِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ وَيَزۡدَادَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِيمَٰنٗا وَلَا يَرۡتَابَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَلِيَقُولَ ٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ وَٱلۡكَٰفِرُونَ مَاذَآ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلٗاۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ ٱللَّهُ مَن يَشَآءُ وَيَهۡدِي مَن يَشَآءُۚ وَمَا يَعۡلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَۚ وَمَا هِيَ إِلَّا ذِكۡرَىٰ لِلۡبَشَرِ

وَمَا جَعَلۡنَاۤ أَصۡحَٰبَ ٱلنَّارِ إِلَّا مَلَٰۤئِكَةࣰۖ وَمَا جَعَلۡنَا عِدَّتَهُمۡ إِلَّا فِتۡنَةࣰ لِّلَّذِینَ كَفَرُوا۟ لِیَسۡتَیۡقِنَ ٱلَّذِینَ أُوتُوا۟ ٱلۡكِتَٰبَ وَیَزۡدَادَ ٱلَّذِینَ ءَامَنُوۤا۟ إِیمَٰنࣰا وَلَا یَرۡتَابَ ٱلَّذِینَ أُوتُوا۟ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَلِیَقُولَ ٱلَّذِینَ فِی قُلُوبِهِم مَّرَضࣱ وَٱلۡكَٰفِرُونَ مَاذَاۤ أَرَادَ ٱللَّهُ بِهَٰذَا مَثَلࣰاۚ كَذَٰلِكَ یُضِلُّ ٱللَّهُ مَن یَشَاۤءُ وَیَهۡدِی مَن یَشَاۤءُۚ وَمَا یَعۡلَمُ جُنُودَ رَبِّكَ إِلَّا هُوَۚ وَمَا هِیَ إِلَّا ذِكۡرَىٰ لِلۡبَشَرِ


كَلَّا وَالْقَمَرِ

كَلَّا وَٱلۡقَمَرِ

كَلَّا وَٱلۡقَمَرِ


وَاللَّيْلِ إِذْ أَدْبَرَ

وَٱلَّيۡلِ إِذۡ أَدۡبَرَ

وَٱلَّیۡلِ إِذۡ أَدۡبَرَ


وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ

وَٱلصُّبۡحِ إِذَآ أَسۡفَرَ

وَٱلصُّبۡحِ إِذَاۤ أَسۡفَرَ


إِنَّهَا لَإِحْدَى الْكُبَرِ

إِنَّهَا لَإِحۡدَى ٱلۡكُبَرِ

إِنَّهَا لَإِحۡدَى ٱلۡكُبَرِ


نَذِيرًا لِلْبَشَرِ

نَذِيرٗا لِّلۡبَشَرِ

نَذِیرࣰا لِّلۡبَشَرِ


لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَتَقَدَّمَ أَوْ يَتَأَخَّرَ

لِمَن شَآءَ مِنكُمۡ أَن يَتَقَدَّمَ أَوۡ يَتَأَخَّرَ

لِمَن شَاۤءَ مِنكُمۡ أَن یَتَقَدَّمَ أَوۡ یَتَأَخَّرَ


كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ

كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡ رَهِينَةٌ

كُلُّ نَفۡسِۭ بِمَا كَسَبَتۡ رَهِینَةٌ


إِلَّا أَصْحَابَ الْيَمِينِ

إِلَّآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡيَمِينِ

إِلَّاۤ أَصۡحَٰبَ ٱلۡیَمِینِ


فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ

فِي جَنَّٰتٖ يَتَسَآءَلُونَ

فِی جَنَّٰتࣲ یَتَسَاۤءَلُونَ


عَنِ الْمُجْرِمِينَ

عَنِ ٱلۡمُجۡرِمِينَ

عَنِ ٱلۡمُجۡرِمِینَ


مَا سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ

مَا سَلَكَكُمۡ فِي سَقَرَ

مَا سَلَكَكُمۡ فِی سَقَرَ


قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ

قَالُواْ لَمۡ نَكُ مِنَ ٱلۡمُصَلِّينَ

قَالُوا۟ لَمۡ نَكُ مِنَ ٱلۡمُصَلِّینَ


وَلَمْ نَكُ نُطْعِمُ الْمِسْكِينَ

وَلَمۡ نَكُ نُطۡعِمُ ٱلۡمِسۡكِينَ

وَلَمۡ نَكُ نُطۡعِمُ ٱلۡمِسۡكِینَ


وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ

وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ ٱلۡخَآئِضِينَ

وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ ٱلۡخَاۤئِضِینَ


وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ

وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ

وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِیَوۡمِ ٱلدِّینِ


حَتَّى أَتَانَا الْيَقِينُ

حَتَّىٰٓ أَتَىٰنَا ٱلۡيَقِينُ

حَتَّىٰۤ أَتَىٰنَا ٱلۡیَقِینُ


فَمَا تَنْفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ

فَمَا تَنفَعُهُمۡ شَفَٰعَةُ ٱلشَّٰفِعِينَ

فَمَا تَنفَعُهُمۡ شَفَٰعَةُ ٱلشَّٰفِعِینَ


فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ

فَمَا لَهُمۡ عَنِ ٱلتَّذۡكِرَةِ مُعۡرِضِينَ

فَمَا لَهُمۡ عَنِ ٱلتَّذۡكِرَةِ مُعۡرِضِینَ


كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُسْتَنْفِرَةٌ

كَأَنَّهُمۡ حُمُرٞ مُّسۡتَنفِرَةٞ

كَأَنَّهُمۡ حُمُرࣱ مُّسۡتَنفِرَةࣱ


فَرَّتْ مِنْ قَسْوَرَةٍ

فَرَّتۡ مِن قَسۡوَرَةِۭ

فَرَّتۡ مِن قَسۡوَرَةِۭ


بَلْ يُرِيدُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُؤْتَى صُحُفًا مُنَشَّرَةً

بَلۡ يُرِيدُ كُلُّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ أَن يُؤۡتَىٰ صُحُفٗا مُّنَشَّرَةٗ

بَلۡ یُرِیدُ كُلُّ ٱمۡرِئࣲ مِّنۡهُمۡ أَن یُؤۡتَىٰ صُحُفࣰا مُّنَشَّرَةࣰ


كَلَّا بَلْ لَا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ

كَلَّاۖ بَل لَّا يَخَافُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ

كَلَّاۖ بَل لَّا یَخَافُونَ ٱلۡءَاخِرَةَ


كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ

كَلَّآ إِنَّهُۥ تَذۡكِرَةٞ

كَلَّاۤ إِنَّهُۥ تَذۡكِرَةࣱ


فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُ

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

فَمَن شَاۤءَ ذَكَرَهُۥ


وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَى وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ

وَمَا يَذۡكُرُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُۚ هُوَ أَهۡلُ ٱلتَّقۡوَىٰ وَأَهۡلُ ٱلۡمَغۡفِرَةِ

وَمَا یَذۡكُرُونَ إِلَّاۤ أَن یَشَاۤءَ ٱللَّهُۚ هُوَ أَهۡلُ ٱلتَّقۡوَىٰ وَأَهۡلُ ٱلۡمَغۡفِرَةِ


لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ

لَآ أُقۡسِمُ بِيَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ

لَاۤ أُقۡسِمُ بِیَوۡمِ ٱلۡقِیَٰمَةِ


وَلَا أُقْسِمُ بِالنَّفْسِ اللَّوَّامَةِ

وَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلنَّفۡسِ ٱللَّوَّامَةِ

وَلَاۤ أُقۡسِمُ بِٱلنَّفۡسِ ٱللَّوَّامَةِ


أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَلَّنْ نَجْمَعَ عِظَامَهُ

أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَلَّن نَّجۡمَعَ عِظَامَهُۥ

أَیَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَلَّن نَّجۡمَعَ عِظَامَهُۥ


بَلَى قَادِرِينَ عَلَى أَنْ نُسَوِّيَ بَنَانَهُ

بَلَىٰ قَٰدِرِينَ عَلَىٰٓ أَن نُّسَوِّيَ بَنَانَهُۥ

بَلَىٰ قَٰدِرِینَ عَلَىٰۤ أَن نُّسَوِّیَ بَنَانَهُۥ


بَلْ يُرِيدُ الْإِنْسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ

بَلۡ يُرِيدُ ٱلۡإِنسَٰنُ لِيَفۡجُرَ أَمَامَهُۥ

بَلۡ یُرِیدُ ٱلۡإِنسَٰنُ لِیَفۡجُرَ أَمَامَهُۥ


يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ

يَسۡـَٔلُ أَيَّانَ يَوۡمُ ٱلۡقِيَٰمَةِ

یَسۡءَلُ أَیَّانَ یَوۡمُ ٱلۡقِیَٰمَةِ


فَإِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ

فَإِذَا بَرِقَ ٱلۡبَصَرُ

فَإِذَا بَرِقَ ٱلۡبَصَرُ


وَخَسَفَ الْقَمَرُ

وَخَسَفَ ٱلۡقَمَرُ

وَخَسَفَ ٱلۡقَمَرُ


وَجُمِعَ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ

وَجُمِعَ ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ

وَجُمِعَ ٱلشَّمۡسُ وَٱلۡقَمَرُ


يَقُولُ الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ أَيْنَ الْمَفَرُّ

يَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذٍ أَيۡنَ ٱلۡمَفَرُّ

یَقُولُ ٱلۡإِنسَٰنُ یَوۡمَئِذٍ أَیۡنَ ٱلۡمَفَرُّ


كَلَّا لَا وَزَرَ

كَلَّا لَا وَزَرَ

كَلَّا لَا وَزَرَ


إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمُسْتَقَرُّ

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمُسۡتَقَرُّ

إِلَىٰ رَبِّكَ یَوۡمَئِذٍ ٱلۡمُسۡتَقَرُّ


يُنَبَّأُ الْإِنْسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ

يُنَبَّؤُاْ ٱلۡإِنسَٰنُ يَوۡمَئِذِۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ

یُنَبَّؤُا۟ ٱلۡإِنسَٰنُ یَوۡمَئِذِۭ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ


بَلِ الْإِنْسَانُ عَلَى نَفْسِهِ بَصِيرَةٌ

بَلِ ٱلۡإِنسَٰنُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ بَصِيرَةٞ

بَلِ ٱلۡإِنسَٰنُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ بَصِیرَةࣱ


وَلَوْ أَلْقَى مَعَاذِيرَهُ

وَلَوۡ أَلۡقَىٰ مَعَاذِيرَهُۥ

وَلَوۡ أَلۡقَىٰ مَعَاذِیرَهُۥ


لَا تُحَرِّكْ بِهِ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِ

لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦٓ

لَا تُحَرِّكۡ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعۡجَلَ بِهِۦۤ


إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ

إِنَّ عَلَيۡنَا جَمۡعَهُۥ وَقُرۡءَانَهُۥ

إِنَّ عَلَیۡنَا جَمۡعَهُۥ وَقُرۡءَانَهُۥ


فَإِذَا قَرَأْنَاهُ فَاتَّبِعْ قُرْآنَهُ

فَإِذَا قَرَأۡنَٰهُ فَٱتَّبِعۡ قُرۡءَانَهُۥ


ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا بَيَانَهُ

ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا بَيَانَهُۥ

ثُمَّ إِنَّ عَلَیۡنَا بَیَانَهُۥ


كَلَّا بَلْ تُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ

كَلَّا بَلۡ تُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ

كَلَّا بَلۡ تُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ


وَتَذَرُونَ الْآخِرَةَ

وَتَذَرُونَ ٱلۡأٓخِرَةَ

وَتَذَرُونَ ٱلۡءَاخِرَةَ


وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاضِرَةٌ

وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاضِرَةٌ

وُجُوهࣱ یَوۡمَئِذࣲ نَّاضِرَةٌ


إِلَى رَبِّهَا نَاظِرَةٌ

إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةٞ

إِلَىٰ رَبِّهَا نَاظِرَةࣱ


وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ بَاسِرَةٌ

وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذِۭ بَاسِرَةٞ

وَوُجُوهࣱ یَوۡمَئِذِۭ بَاسِرَةࣱ


تَظُنُّ أَنْ يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ

تَظُنُّ أَن يُفۡعَلَ بِهَا فَاقِرَةٞ

تَظُنُّ أَن یُفۡعَلَ بِهَا فَاقِرَةࣱ


كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ

كَلَّآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِيَ

كَلَّاۤ إِذَا بَلَغَتِ ٱلتَّرَاقِیَ


وَقِيلَ مَنْ رَاقٍ

وَقِيلَ مَنۡۜ رَاقٖ

وَقِیلَ مَنۡۜ رَاقࣲ


وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ

وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلۡفِرَاقُ

وَظَنَّ أَنَّهُ ٱلۡفِرَاقُ


وَالْتَفَّتِ السَّاقُ بِالسَّاقِ

وَٱلۡتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ

وَٱلۡتَفَّتِ ٱلسَّاقُ بِٱلسَّاقِ


إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ

إِلَىٰ رَبِّكَ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡمَسَاقُ

إِلَىٰ رَبِّكَ یَوۡمَئِذٍ ٱلۡمَسَاقُ


فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّى

فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ

فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ


وَلَكِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى

وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ


ثُمَّ ذَهَبَ إِلَى أَهْلِهِ يَتَمَطَّى

ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ يَتَمَطَّىٰٓ

ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰۤ أَهۡلِهِۦ یَتَمَطَّىٰۤ


أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى

أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰ

أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰ


ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى

ثُمَّ أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰٓ

ثُمَّ أَوۡلَىٰ لَكَ فَأَوۡلَىٰۤ


أَيَحْسَبُ الْإِنْسَانُ أَنْ يُتْرَكَ سُدًى

أَيَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَن يُتۡرَكَ سُدًى

أَیَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَٰنُ أَن یُتۡرَكَ سُدًى


أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِنْ مَنِيٍّ يُمْنَى

أَلَمۡ يَكُ نُطۡفَةٗ مِّن مَّنِيّٖ يُمۡنَىٰ

أَلَمۡ یَكُ نُطۡفَةࣰ مِّن مَّنِیࣲّ یُمۡنَىٰ


ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَخَلَقَ فَسَوَّى

ثُمَّ كَانَ عَلَقَةٗ فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ

ثُمَّ كَانَ عَلَقَةࣰ فَخَلَقَ فَسَوَّىٰ


فَجَعَلَ مِنْهُ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى

فَجَعَلَ مِنۡهُ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ

فَجَعَلَ مِنۡهُ ٱلزَّوۡجَیۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰۤ


أَلَيْسَ ذَلِكَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَى

أَلَيۡسَ ذَٰلِكَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحۡـِۧيَ ٱلۡمَوۡتَىٰ

أَلَیۡسَ ذَٰلِكَ بِقَٰدِرٍ عَلَىٰۤ أَن یُحۡۦِیَ ٱلۡمَوۡتَىٰ


هَلْ أَتَى عَلَى الْإِنْسَانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْئًا مَذْكُورًا

هَلۡ أَتَىٰ عَلَى ٱلۡإِنسَٰنِ حِينٞ مِّنَ ٱلدَّهۡرِ لَمۡ يَكُن شَيۡـٔٗا مَّذۡكُورًا

هَلۡ أَتَىٰ عَلَى ٱلۡإِنسَٰنِ حِینࣱ مِّنَ ٱلدَّهۡرِ لَمۡ یَكُن شَیۡءࣰا مَّذۡكُورًا


إِنَّا خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ نُطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَبْتَلِيهِ فَجَعَلْنَاهُ سَمِيعًا بَصِيرًا

إِنَّا خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٍ أَمۡشَاجٖ نَّبۡتَلِيهِ فَجَعَلۡنَٰهُ سَمِيعَۢا بَصِيرًا

إِنَّا خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ مِن نُّطۡفَةٍ أَمۡشَاجࣲ نَّبۡتَلِیهِ فَجَعَلۡنَٰهُ سَمِیعَۢا بَصِیرًا


إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا

إِنَّا هَدَيۡنَٰهُ ٱلسَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرٗا وَإِمَّا كَفُورًا

إِنَّا هَدَیۡنَٰهُ ٱلسَّبِیلَ إِمَّا شَاكِرࣰا وَإِمَّا كَفُورًا


إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَ وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا

إِنَّآ أَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِينَ سَلَٰسِلَاْ وَأَغۡلَٰلٗا وَسَعِيرًا

إِنَّاۤ أَعۡتَدۡنَا لِلۡكَٰفِرِینَ سَلَٰسِلَا۟ وَأَغۡلَٰلࣰا وَسَعِیرًا


إِنَّ الْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِنْ كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا

إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ يَشۡرَبُونَ مِن كَأۡسٖ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا

إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ یَشۡرَبُونَ مِن كَأۡسࣲ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا


عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًا

عَيۡنٗا يَشۡرَبُ بِهَا عِبَادُ ٱللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفۡجِيرٗا

عَیۡنࣰا یَشۡرَبُ بِهَا عِبَادُ ٱللَّهِ یُفَجِّرُونَهَا تَفۡجِیرࣰا


يُوفُونَ بِالنَّذْرِ وَيَخَافُونَ يَوْمًا كَانَ شَرُّهُ مُسْتَطِيرًا

يُوفُونَ بِٱلنَّذۡرِ وَيَخَافُونَ يَوۡمٗا كَانَ شَرُّهُۥ مُسۡتَطِيرٗا

یُوفُونَ بِٱلنَّذۡرِ وَیَخَافُونَ یَوۡمࣰا كَانَ شَرُّهُۥ مُسۡتَطِیرࣰا


وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَى حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا

وَيُطۡعِمُونَ ٱلطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِۦ مِسۡكِينٗا وَيَتِيمٗا وَأَسِيرًا

وَیُطۡعِمُونَ ٱلطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِۦ مِسۡكِینࣰا وَیَتِیمࣰا وَأَسِیرًا


إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنْكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا

إِنَّمَا نُطۡعِمُكُمۡ لِوَجۡهِ ٱللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنكُمۡ جَزَآءٗ وَلَا شُكُورًا

إِنَّمَا نُطۡعِمُكُمۡ لِوَجۡهِ ٱللَّهِ لَا نُرِیدُ مِنكُمۡ جَزَاۤءࣰ وَلَا شُكُورًا


إِنَّا نَخَافُ مِنْ رَبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا

إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوۡمًا عَبُوسٗا قَمۡطَرِيرٗا

إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا یَوۡمًا عَبُوسࣰا قَمۡطَرِیرࣰا


فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا

فَوَقَىٰهُمُ ٱللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمِ وَلَقَّىٰهُمۡ نَضۡرَةٗ وَسُرُورٗا

فَوَقَىٰهُمُ ٱللَّهُ شَرَّ ذَٰلِكَ ٱلۡیَوۡمِ وَلَقَّىٰهُمۡ نَضۡرَةࣰ وَسُرُورࣰا


وَجَزَاهُمْ بِمَا صَبَرُوا جَنَّةً وَحَرِيرًا

وَجَزَىٰهُم بِمَا صَبَرُواْ جَنَّةٗ وَحَرِيرٗا

وَجَزَىٰهُم بِمَا صَبَرُوا۟ جَنَّةࣰ وَحَرِیرࣰا


مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا

مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِۖ لَا يَرَوۡنَ فِيهَا شَمۡسٗا وَلَا زَمۡهَرِيرٗا

مُّتَّكِءِینَ فِیهَا عَلَى ٱلۡأَرَاۤئِكِۖ لَا یَرَوۡنَ فِیهَا شَمۡسࣰا وَلَا زَمۡهَرِیرࣰا


وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَالُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًا

وَدَانِيَةً عَلَيۡهِمۡ ظِلَٰلُهَا وَذُلِّلَتۡ قُطُوفُهَا تَذۡلِيلٗا

وَدَانِیَةً عَلَیۡهِمۡ ظِلَٰلُهَا وَذُلِّلَتۡ قُطُوفُهَا تَذۡلِیلࣰا


وَيُطَافُ عَلَيْهِمْ بِآنِيَةٍ مِنْ فِضَّةٍ وَأَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا

وَيُطَافُ عَلَيۡهِم بِـَٔانِيَةٖ مِّن فِضَّةٖ وَأَكۡوَابٖ كَانَتۡ قَوَارِيرَا۠

وَیُطَافُ عَلَیۡهِم بِءَانِیَةࣲ مِّن فِضَّةࣲ وَأَكۡوَابࣲ كَانَتۡ قَوَارِیرَا۠


قَوَارِيرَ مِنْ فِضَّةٍ قَدَّرُوهَا تَقْدِيرًا

قَوَارِيرَاْ مِن فِضَّةٖ قَدَّرُوهَا تَقۡدِيرٗا

قَوَارِیرَا۟ مِن فِضَّةࣲ قَدَّرُوهَا تَقۡدِیرࣰا


وَيُسْقَوْنَ فِيهَا كَأْسًا كَانَ مِزَاجُهَا زَنْجَبِيلًا

وَيُسۡقَوۡنَ فِيهَا كَأۡسٗا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا

وَیُسۡقَوۡنَ فِیهَا كَأۡسࣰا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِیلًا


عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّى سَلْسَبِيلًا

عَيۡنٗا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلۡسَبِيلٗا

عَیۡنࣰا فِیهَا تُسَمَّىٰ سَلۡسَبِیلࣰا


وَيَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْتَهُمْ حَسِبْتَهُمْ لُؤْلُؤًا مَنْثُورًا

وَيَطُوفُ عَلَيۡهِمۡ وِلۡدَٰنٞ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيۡتَهُمۡ حَسِبۡتَهُمۡ لُؤۡلُؤٗا مَّنثُورٗا

وَیَطُوفُ عَلَیۡهِمۡ وِلۡدَٰنࣱ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَیۡتَهُمۡ حَسِبۡتَهُمۡ لُؤۡلُؤࣰا مَّنثُورࣰا


وَإِذَا رَأَيْتَ ثَمَّ رَأَيْتَ نَعِيمًا وَمُلْكًا كَبِيرًا

وَإِذَا رَأَيۡتَ ثَمَّ رَأَيۡتَ نَعِيمٗا وَمُلۡكٗا كَبِيرًا

وَإِذَا رَأَیۡتَ ثَمَّ رَأَیۡتَ نَعِیمࣰا وَمُلۡكࣰا كَبِیرًا


عَالِيَهُمْ ثِيَابُ سُنْدُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ وَحُلُّوا أَسَاوِرَ مِنْ فِضَّةٍ وَسَقَاهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا

عَٰلِيَهُمۡ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضۡرٞ وَإِسۡتَبۡرَقٞۖ وَحُلُّوٓاْ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٖ وَسَقَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ شَرَابٗا طَهُورًا

عَٰلِیَهُمۡ ثِیَابُ سُندُسٍ خُضۡرࣱ وَإِسۡتَبۡرَقࣱۖ وَحُلُّوۤا۟ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةࣲ وَسَقَىٰهُمۡ رَبُّهُمۡ شَرَابࣰا طَهُورًا


إِنَّ هَذَا كَانَ لَكُمْ جَزَاءً وَكَانَ سَعْيُكُمْ مَشْكُورًا

إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمۡ جَزَآءٗ وَكَانَ سَعۡيُكُم مَّشۡكُورًا

إِنَّ هَٰذَا كَانَ لَكُمۡ جَزَاۤءࣰ وَكَانَ سَعۡیُكُم مَّشۡكُورًا


إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ تَنْزِيلًا

إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا عَلَيۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ تَنزِيلٗا

إِنَّا نَحۡنُ نَزَّلۡنَا عَلَیۡكَ ٱلۡقُرۡءَانَ تَنزِیلࣰا


فَاصْبِرْ لِحُكْمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعْ مِنْهُمْ آثِمًا أَوْ كَفُورًا

فَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعۡ مِنۡهُمۡ ءَاثِمًا أَوۡ كَفُورٗا

فَٱصۡبِرۡ لِحُكۡمِ رَبِّكَ وَلَا تُطِعۡ مِنۡهُمۡ ءَاثِمًا أَوۡ كَفُورࣰا


وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ بُكْرَةً وَأَصِيلًا

وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ بُكۡرَةٗ وَأَصِيلٗا

وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ بُكۡرَةࣰ وَأَصِیلࣰا


وَمِنَ اللَّيْلِ فَاسْجُدْ لَهُ وَسَبِّحْهُ لَيْلًا طَوِيلًا

وَمِنَ ٱلَّيۡلِ فَٱسۡجُدۡ لَهُۥ وَسَبِّحۡهُ لَيۡلٗا طَوِيلًا

وَمِنَ ٱلَّیۡلِ فَٱسۡجُدۡ لَهُۥ وَسَبِّحۡهُ لَیۡلࣰا طَوِیلًا


إِنَّ هَؤُلَاءِ يُحِبُّونَ الْعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَاءَهُمْ يَوْمًا ثَقِيلًا

إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ يُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ وَيَذَرُونَ وَرَآءَهُمۡ يَوۡمٗا ثَقِيلٗا

إِنَّ هَٰۤؤُلَاۤءِ یُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ وَیَذَرُونَ وَرَاۤءَهُمۡ یَوۡمࣰا ثَقِیلࣰا


نَحْنُ خَلَقْنَاهُمْ وَشَدَدْنَا أَسْرَهُمْ وَإِذَا شِئْنَا بَدَّلْنَا أَمْثَالَهُمْ تَبْدِيلًا

نَّحۡنُ خَلَقۡنَٰهُمۡ وَشَدَدۡنَآ أَسۡرَهُمۡۖ وَإِذَا شِئۡنَا بَدَّلۡنَآ أَمۡثَٰلَهُمۡ تَبۡدِيلًا

نَّحۡنُ خَلَقۡنَٰهُمۡ وَشَدَدۡنَاۤ أَسۡرَهُمۡۖ وَإِذَا شِئۡنَا بَدَّلۡنَاۤ أَمۡثَٰلَهُمۡ تَبۡدِیلًا


إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا

إِنَّ هَٰذِهِۦ تَذۡكِرَةٞۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلٗا

إِنَّ هَٰذِهِۦ تَذۡكِرَةࣱۖ فَمَن شَاۤءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِیلࣰا


وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا

وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمٗا

وَمَا تَشَاۤءُونَ إِلَّاۤ أَن یَشَاۤءَ ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِیمًا حَكِیمࣰا


يُدْخِلُ مَنْ يَشَاءُ فِي رَحْمَتِهِ وَالظَّالِمِينَ أَعَدَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا

يُدۡخِلُ مَن يَشَآءُ فِي رَحۡمَتِهِۦۚ وَٱلظَّٰلِمِينَ أَعَدَّ لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمَۢا

یُدۡخِلُ مَن یَشَاۤءُ فِی رَحۡمَتِهِۦۚ وَٱلظَّٰلِمِینَ أَعَدَّ لَهُمۡ عَذَابًا أَلِیمَۢا


وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا

وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ عُرۡفٗا

وَٱلۡمُرۡسَلَٰتِ عُرۡفࣰا


فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا

فَٱلۡعَٰصِفَٰتِ عَصۡفٗا

فَٱلۡعَٰصِفَٰتِ عَصۡفࣰا


وَالنَّاشِرَاتِ نَشْرًا

وَٱلنَّٰشِرَٰتِ نَشۡرٗا

وَٱلنَّٰشِرَٰتِ نَشۡرࣰا


فَالْفَارِقَاتِ فَرْقًا

فَٱلۡفَٰرِقَٰتِ فَرۡقٗا

فَٱلۡفَٰرِقَٰتِ فَرۡقࣰا


فَالْمُلْقِيَاتِ ذِكْرًا

فَٱلۡمُلۡقِيَٰتِ ذِكۡرًا

فَٱلۡمُلۡقِیَٰتِ ذِكۡرًا


عُذْرًا أَوْ نُذْرًا

عُذۡرًا أَوۡ نُذۡرًا

عُذۡرًا أَوۡ نُذۡرًا


إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَاقِعٌ

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعٞ

إِنَّمَا تُوعَدُونَ لَوَٰقِعࣱ


فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ

فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتۡ

فَإِذَا ٱلنُّجُومُ طُمِسَتۡ


وَإِذَا السَّمَاءُ فُرِجَتْ

وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ فُرِجَتۡ

وَإِذَا ٱلسَّمَاۤءُ فُرِجَتۡ


وَإِذَا الْجِبَالُ نُسِفَتْ

وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ نُسِفَتۡ

وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ نُسِفَتۡ


وَإِذَا الرُّسُلُ أُقِّتَتْ

وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتۡ

وَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتۡ


لِأَيِّ يَوْمٍ أُجِّلَتْ

لِأَيِّ يَوۡمٍ أُجِّلَتۡ

لِأَیِّ یَوۡمٍ أُجِّلَتۡ


لِيَوْمِ الْفَصْلِ

لِيَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ

لِیَوۡمِ ٱلۡفَصۡلِ


وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ

وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا یَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِ


وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ

وَیۡلࣱ یَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِینَ


أَلَمْ نُهْلِكِ الْأَوَّلِينَ

أَلَمۡ نُهۡلِكِ ٱلۡأَوَّلِينَ

أَلَمۡ نُهۡلِكِ ٱلۡأَوَّلِینَ


ثُمَّ نُتْبِعُهُمُ الْآخِرِينَ

ثُمَّ نُتۡبِعُهُمُ ٱلۡأٓخِرِينَ

ثُمَّ نُتۡبِعُهُمُ ٱلۡءَاخِرِینَ


كَذَلِكَ نَفْعَلُ بِالْمُجْرِمِينَ

كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِينَ

كَذَٰلِكَ نَفۡعَلُ بِٱلۡمُجۡرِمِینَ


أَلَمْ نَخْلُقْكُمْ مِنْ مَاءٍ مَهِينٍ

أَلَمۡ نَخۡلُقكُّم مِّن مَّآءٖ مَّهِينٖ

أَلَمۡ نَخۡلُقكُّم مِّن مَّاۤءࣲ مَّهِینࣲ


فَجَعَلْنَاهُ فِي قَرَارٍ مَكِينٍ

فَجَعَلۡنَٰهُ فِي قَرَارٖ مَّكِينٍ

فَجَعَلۡنَٰهُ فِی قَرَارࣲ مَّكِینٍ


إِلَى قَدَرٍ مَعْلُومٍ

إِلَىٰ قَدَرٖ مَّعۡلُومٖ

إِلَىٰ قَدَرࣲ مَّعۡلُومࣲ


فَقَدَرْنَا فَنِعْمَ الْقَادِرُونَ

فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَٰدِرُونَ

فَقَدَرۡنَا فَنِعۡمَ ٱلۡقَٰدِرُونَ


أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ كِفَاتًا

أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ كِفَاتًا

أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ كِفَاتًا


أَحْيَاءً وَأَمْوَاتًا

أَحۡيَآءٗ وَأَمۡوَٰتٗا

أَحۡیَاۤءࣰ وَأَمۡوَٰتࣰا


وَجَعَلْنَا فِيهَا رَوَاسِيَ شَامِخَاتٍ وَأَسْقَيْنَاكُمْ مَاءً فُرَاتًا

وَجَعَلۡنَا فِيهَا رَوَٰسِيَ شَٰمِخَٰتٖ وَأَسۡقَيۡنَٰكُم مَّآءٗ فُرَاتٗا

وَجَعَلۡنَا فِیهَا رَوَٰسِیَ شَٰمِخَٰتࣲ وَأَسۡقَیۡنَٰكُم مَّاۤءࣰ فُرَاتࣰا


انْطَلِقُوا إِلَى مَا كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ

ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ

ٱنطَلِقُوۤا۟ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ


انْطَلِقُوا إِلَى ظِلٍّ ذِي ثَلَاثِ شُعَبٍ

ٱنطَلِقُوٓاْ إِلَىٰ ظِلّٖ ذِي ثَلَٰثِ شُعَبٖ

ٱنطَلِقُوۤا۟ إِلَىٰ ظِلࣲّ ذِی ثَلَٰثِ شُعَبࣲ


لَا ظَلِيلٍ وَلَا يُغْنِي مِنَ اللَّهَبِ

لَّا ظَلِيلٖ وَلَا يُغۡنِي مِنَ ٱللَّهَبِ

لَّا ظَلِیلࣲ وَلَا یُغۡنِی مِنَ ٱللَّهَبِ


إِنَّهَا تَرْمِي بِشَرَرٍ كَالْقَصْرِ

إِنَّهَا تَرۡمِي بِشَرَرٖ كَٱلۡقَصۡرِ

إِنَّهَا تَرۡمِی بِشَرَرࣲ كَٱلۡقَصۡرِ


كَأَنَّهُ جِمَالَتٌ صُفْرٌ

كَأَنَّهُۥ جِمَٰلَتٞ صُفۡرٞ

كَأَنَّهُۥ جِمَٰلَتࣱ صُفۡرࣱ


هَذَا يَوْمُ لَا يَنْطِقُونَ

هَٰذَا يَوۡمُ لَا يَنطِقُونَ

هَٰذَا یَوۡمُ لَا یَنطِقُونَ


وَلَا يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ

وَلَا يُؤۡذَنُ لَهُمۡ فَيَعۡتَذِرُونَ

وَلَا یُؤۡذَنُ لَهُمۡ فَیَعۡتَذِرُونَ


وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ

وَیۡلࣱ یَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِینَ


هَذَا يَوْمُ الْفَصْلِ جَمَعْنَاكُمْ وَالْأَوَّلِينَ

هَٰذَا يَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِۖ جَمَعۡنَٰكُمۡ وَٱلۡأَوَّلِينَ

هَٰذَا یَوۡمُ ٱلۡفَصۡلِۖ جَمَعۡنَٰكُمۡ وَٱلۡأَوَّلِینَ


فَإِنْ كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ

فَإِن كَانَ لَكُمۡ كَيۡدٞ فَكِيدُونِ

فَإِن كَانَ لَكُمۡ كَیۡدࣱ فَكِیدُونِ


إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ

إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي ظِلَٰلٖ وَعُيُونٖ

إِنَّ ٱلۡمُتَّقِینَ فِی ظِلَٰلࣲ وَعُیُونࣲ


وَفَوَاكِهَ مِمَّا يَشْتَهُونَ

وَفَوَٰكِهَ مِمَّا يَشۡتَهُونَ

وَفَوَٰكِهَ مِمَّا یَشۡتَهُونَ


كُلُوا وَاشْرَبُوا هَنِيئًا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ

كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓـَٔۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ

كُلُوا۟ وَٱشۡرَبُوا۟ هَنِیۤءَۢا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ


إِنَّا كَذَلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِنِينَ

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِی ٱلۡمُحۡسِنِینَ


كُلُوا وَتَمَتَّعُوا قَلِيلًا إِنَّكُمْ مُجْرِمُونَ

كُلُواْ وَتَمَتَّعُواْ قَلِيلًا إِنَّكُم مُّجۡرِمُونَ

كُلُوا۟ وَتَمَتَّعُوا۟ قَلِیلًا إِنَّكُم مُّجۡرِمُونَ


وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ

وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱرۡكَعُواْ لَا يَرۡكَعُونَ

وَإِذَا قِیلَ لَهُمُ ٱرۡكَعُوا۟ لَا یَرۡكَعُونَ


فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ

فَبِأَيِّ حَدِيثِۭ بَعۡدَهُۥ يُؤۡمِنُونَ

فَبِأَیِّ حَدِیثِۭ بَعۡدَهُۥ یُؤۡمِنُونَ


عَمَّ يَتَسَاءَلُونَ

عَمَّ يَتَسَآءَلُونَ

عَمَّ یَتَسَاۤءَلُونَ


عَنِ النَّبَإِ الْعَظِيمِ

عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلۡعَظِيمِ

عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلۡعَظِیمِ


الَّذِي هُمْ فِيهِ مُخْتَلِفُونَ

ٱلَّذِي هُمۡ فِيهِ مُخۡتَلِفُونَ

ٱلَّذِی هُمۡ فِیهِ مُخۡتَلِفُونَ


كَلَّا سَيَعْلَمُونَ

كَلَّا سَيَعۡلَمُونَ

كَلَّا سَیَعۡلَمُونَ


ثُمَّ كَلَّا سَيَعْلَمُونَ

ثُمَّ كَلَّا سَيَعۡلَمُونَ

ثُمَّ كَلَّا سَیَعۡلَمُونَ


أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهَادًا

أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ مِهَٰدٗا

أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ مِهَٰدࣰا


وَالْجِبَالَ أَوْتَادًا

وَٱلۡجِبَالَ أَوۡتَادٗا

وَٱلۡجِبَالَ أَوۡتَادࣰا


وَخَلَقْنَاكُمْ أَزْوَاجًا

وَخَلَقۡنَٰكُمۡ أَزۡوَٰجٗا

وَخَلَقۡنَٰكُمۡ أَزۡوَٰجࣰا


وَجَعَلْنَا نَوْمَكُمْ سُبَاتًا

وَجَعَلۡنَا نَوۡمَكُمۡ سُبَاتٗا

وَجَعَلۡنَا نَوۡمَكُمۡ سُبَاتࣰا


وَجَعَلْنَا اللَّيْلَ لِبَاسًا

وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِبَاسٗا

وَجَعَلۡنَا ٱلَّیۡلَ لِبَاسࣰا


وَجَعَلْنَا النَّهَارَ مَعَاشًا

وَجَعَلۡنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشٗا

وَجَعَلۡنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشࣰا


وَبَنَيْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعًا شِدَادًا

وَبَنَيۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعٗا شِدَادٗا

وَبَنَیۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعࣰا شِدَادࣰا


وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا

وَجَعَلۡنَا سِرَاجٗا وَهَّاجٗا

وَجَعَلۡنَا سِرَاجࣰا وَهَّاجࣰا


وَأَنْزَلْنَا مِنَ الْمُعْصِرَاتِ مَاءً ثَجَّاجًا

وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلۡمُعۡصِرَٰتِ مَآءٗ ثَجَّاجٗا

وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلۡمُعۡصِرَٰتِ مَاۤءࣰ ثَجَّاجࣰا


لِنُخْرِجَ بِهِ حَبًّا وَنَبَاتًا

لِّنُخۡرِجَ بِهِۦ حَبّٗا وَنَبَاتٗا

لِّنُخۡرِجَ بِهِۦ حَبࣰّا وَنَبَاتࣰا


وَجَنَّاتٍ أَلْفَافًا

وَجَنَّٰتٍ أَلۡفَافًا

وَجَنَّٰتٍ أَلۡفَافًا


إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ كَانَ مِيقَاتًا

إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ كَانَ مِيقَٰتٗا

إِنَّ یَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ كَانَ مِیقَٰتࣰا


يَوْمَ يُنْفَخُ فِي الصُّورِ فَتَأْتُونَ أَفْوَاجًا

يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِ فَتَأۡتُونَ أَفۡوَاجٗا

یَوۡمَ یُنفَخُ فِی ٱلصُّورِ فَتَأۡتُونَ أَفۡوَاجࣰا


وَفُتِحَتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ أَبْوَابًا

وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ أَبۡوَٰبٗا

وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَاۤءُ فَكَانَتۡ أَبۡوَٰبࣰا


وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا

وَسُيِّرَتِ ٱلۡجِبَالُ فَكَانَتۡ سَرَابًا

وَسُیِّرَتِ ٱلۡجِبَالُ فَكَانَتۡ سَرَابًا


إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتْ مِرْصَادًا

إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادٗا

إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادࣰا


لِلطَّاغِينَ مَآبًا

لِّلطَّٰغِينَ مَـَٔابٗا

لِّلطَّٰغِینَ مَءَابࣰا


لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا

لَّٰبِثِينَ فِيهَآ أَحۡقَابٗا

لَّٰبِثِینَ فِیهَاۤ أَحۡقَابࣰا


لَا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرْدًا وَلَا شَرَابًا

لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرۡدٗا وَلَا شَرَابًا

لَّا یَذُوقُونَ فِیهَا بَرۡدࣰا وَلَا شَرَابًا


إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا

إِلَّا حَمِيمٗا وَغَسَّاقٗا

إِلَّا حَمِیمࣰا وَغَسَّاقࣰا


جَزَاءً وِفَاقًا

جَزَآءٗ وِفَاقًا

جَزَاۤءࣰ وِفَاقًا


إِنَّهُمْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ حِسَابًا

إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابٗا

إِنَّهُمۡ كَانُوا۟ لَا یَرۡجُونَ حِسَابࣰا


وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّابًا

وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابٗا

وَكَذَّبُوا۟ بِءَایَٰتِنَا كِذَّابࣰا


وَكُلَّ شَيْءٍ أَحْصَيْنَاهُ كِتَابًا

وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ كِتَٰبٗا

وَكُلَّ شَیۡءٍ أَحۡصَیۡنَٰهُ كِتَٰبࣰا


فَذُوقُوا فَلَنْ نَزِيدَكُمْ إِلَّا عَذَابًا

فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا

فَذُوقُوا۟ فَلَن نَّزِیدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا


إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ مَفَازًا

إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ مَفَازًا

إِنَّ لِلۡمُتَّقِینَ مَفَازًا


حَدَائِقَ وَأَعْنَابًا

حَدَآئِقَ وَأَعۡنَٰبٗا

حَدَاۤئِقَ وَأَعۡنَٰبࣰا


وَكَوَاعِبَ أَتْرَابًا

وَكَوَاعِبَ أَتۡرَابٗا

وَكَوَاعِبَ أَتۡرَابࣰا


وَكَأْسًا دِهَاقًا

وَكَأۡسٗا دِهَاقٗا

وَكَأۡسࣰا دِهَاقࣰا


لَا يَسْمَعُونَ فِيهَا لَغْوًا وَلَا كِذَّابًا

لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوٗا وَلَا كِذَّٰبٗا

لَّا یَسۡمَعُونَ فِیهَا لَغۡوࣰا وَلَا كِذَّٰبࣰا


جَزَاءً مِنْ رَبِّكَ عَطَاءً حِسَابًا

جَزَآءٗ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابٗا

جَزَاۤءࣰ مِّن رَّبِّكَ عَطَاۤءً حِسَابࣰا


رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمَنِ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا

رَّبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلرَّحۡمَٰنِۖ لَا يَمۡلِكُونَ مِنۡهُ خِطَابٗا

رَّبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَیۡنَهُمَا ٱلرَّحۡمَٰنِۖ لَا یَمۡلِكُونَ مِنۡهُ خِطَابࣰا


يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا لَا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَنُ وَقَالَ صَوَابًا

يَوۡمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ صَفّٗاۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَقَالَ صَوَابٗا

یَوۡمَ یَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلۡمَلَٰۤئِكَةُ صَفࣰّاۖ لَّا یَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَقَالَ صَوَابࣰا


ذَلِكَ الْيَوْمُ الْحَقُّ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ مَآبًا

ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلۡحَقُّۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ مَـَٔابًا

ذَٰلِكَ ٱلۡیَوۡمُ ٱلۡحَقُّۖ فَمَن شَاۤءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ مَءَابًا


إِنَّا أَنْذَرْنَاكُمْ عَذَابًا قَرِيبًا يَوْمَ يَنْظُرُ الْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ الْكَافِرُ يَالَيْتَنِي كُنْتُ تُرَابًا

إِنَّآ أَنذَرۡنَٰكُمۡ عَذَابٗا قَرِيبٗا يَوۡمَ يَنظُرُ ٱلۡمَرۡءُ مَا قَدَّمَتۡ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلۡكَافِرُ يَٰلَيۡتَنِي كُنتُ تُرَٰبَۢا

إِنَّاۤ أَنذَرۡنَٰكُمۡ عَذَابࣰا قَرِیبࣰا یَوۡمَ یَنظُرُ ٱلۡمَرۡءُ مَا قَدَّمَتۡ یَدَاهُ وَیَقُولُ ٱلۡكَافِرُ یَٰلَیۡتَنِی كُنتُ تُرَٰبَۢا


وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا

وَٱلنَّٰزِعَٰتِ غَرۡقٗا

وَٱلنَّٰزِعَٰتِ غَرۡقࣰا


وَالنَّاشِطَاتِ نَشْطًا

وَٱلنَّٰشِطَٰتِ نَشۡطٗا

وَٱلنَّٰشِطَٰتِ نَشۡطࣰا


وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا

وَٱلسَّٰبِحَٰتِ سَبۡحٗا

وَٱلسَّٰبِحَٰتِ سَبۡحࣰا


فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا

فَٱلسَّٰبِقَٰتِ سَبۡقٗا

فَٱلسَّٰبِقَٰتِ سَبۡقࣰا


فَالْمُدَبِّرَاتِ أَمْرًا

فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ أَمۡرٗا

فَٱلۡمُدَبِّرَٰتِ أَمۡرࣰا


يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ

يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ

یَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلرَّاجِفَةُ


تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ

تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ

تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ


قُلُوبٌ يَوْمَئِذٍ وَاجِفَةٌ

قُلُوبٞ يَوۡمَئِذٖ وَاجِفَةٌ

قُلُوبࣱ یَوۡمَئِذࣲ وَاجِفَةٌ


أَبْصَارُهَا خَاشِعَةٌ

أَبۡصَٰرُهَا خَٰشِعَةٞ

أَبۡصَٰرُهَا خَٰشِعَةࣱ


يَقُولُونَ أَإِنَّا لَمَرْدُودُونَ فِي الْحَافِرَةِ

يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِي ٱلۡحَافِرَةِ

یَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِی ٱلۡحَافِرَةِ


أَإِذَا كُنَّا عِظَامًا نَخِرَةً

أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمٗا نَّخِرَةٗ

أَءِذَا كُنَّا عِظَٰمࣰا نَّخِرَةࣰ


قَالُوا تِلْكَ إِذًا كَرَّةٌ خَاسِرَةٌ

قَالُواْ تِلۡكَ إِذٗا كَرَّةٌ خَاسِرَةٞ

قَالُوا۟ تِلۡكَ إِذࣰا كَرَّةٌ خَاسِرَةࣱ


فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ

فَإِنَّمَا هِيَ زَجۡرَةٞ وَٰحِدَةٞ

فَإِنَّمَا هِیَ زَجۡرَةࣱ وَٰحِدَةࣱ


فَإِذَا هُمْ بِالسَّاهِرَةِ

فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ

فَإِذَا هُم بِٱلسَّاهِرَةِ


هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى

هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ

هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِیثُ مُوسَىٰۤ


إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى

إِذۡ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلۡوَادِ ٱلۡمُقَدَّسِ طُوًى


اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى

ٱذۡهَبۡ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ إِنَّهُۥ طَغَىٰ


فَقُلْ هَلْ لَكَ إِلَى أَنْ تَزَكَّى

فَقُلۡ هَل لَّكَ إِلَىٰٓ أَن تَزَكَّىٰ

فَقُلۡ هَل لَّكَ إِلَىٰۤ أَن تَزَكَّىٰ


وَأَهْدِيَكَ إِلَى رَبِّكَ فَتَخْشَى

وَأَهۡدِيَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخۡشَىٰ

وَأَهۡدِیَكَ إِلَىٰ رَبِّكَ فَتَخۡشَىٰ


فَأَرَاهُ الْآيَةَ الْكُبْرَى

فَأَرَىٰهُ ٱلۡأٓيَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰ

فَأَرَىٰهُ ٱلۡءَایَةَ ٱلۡكُبۡرَىٰ


فَكَذَّبَ وَعَصَى

فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ

فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ


ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَى

ثُمَّ أَدۡبَرَ يَسۡعَىٰ

ثُمَّ أَدۡبَرَ یَسۡعَىٰ


فَحَشَرَ فَنَادَى

فَحَشَرَ فَنَادَىٰ

فَحَشَرَ فَنَادَىٰ


فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَى

فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلۡأَعۡلَىٰ

فَقَالَ أَنَا۠ رَبُّكُمُ ٱلۡأَعۡلَىٰ


فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَى

فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلۡأٓخِرَةِ وَٱلۡأُولَىٰٓ

فَأَخَذَهُ ٱللَّهُ نَكَالَ ٱلۡءَاخِرَةِ وَٱلۡأُولَىٰۤ


إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِمَنْ يَخْشَى

إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَعِبۡرَةٗ لِّمَن يَخۡشَىٰٓ

إِنَّ فِی ذَٰلِكَ لَعِبۡرَةࣰ لِّمَن یَخۡشَىٰۤ


أَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ بَنَاهَا

ءَأَنتُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَمِ ٱلسَّمَآءُۚ بَنَىٰهَا

ءَأَنتُمۡ أَشَدُّ خَلۡقًا أَمِ ٱلسَّمَاۤءُۚ بَنَىٰهَا


رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا

رَفَعَ سَمۡكَهَا فَسَوَّىٰهَا

رَفَعَ سَمۡكَهَا فَسَوَّىٰهَا


وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا

وَأَغۡطَشَ لَيۡلَهَا وَأَخۡرَجَ ضُحَىٰهَا

وَأَغۡطَشَ لَیۡلَهَا وَأَخۡرَجَ ضُحَىٰهَا


وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَلِكَ دَحَاهَا

وَٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ

وَٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَاۤ


أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا

أَخۡرَجَ مِنۡهَا مَآءَهَا وَمَرۡعَىٰهَا

أَخۡرَجَ مِنۡهَا مَاۤءَهَا وَمَرۡعَىٰهَا


وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا

وَٱلۡجِبَالَ أَرۡسَىٰهَا

وَٱلۡجِبَالَ أَرۡسَىٰهَا


مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ

مَتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ

مَتَٰعࣰا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ


فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَى

فَإِذَا جَآءَتِ ٱلطَّآمَّةُ ٱلۡكُبۡرَىٰ

فَإِذَا جَاۤءَتِ ٱلطَّاۤمَّةُ ٱلۡكُبۡرَىٰ


يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ مَا سَعَى

يَوۡمَ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ

یَوۡمَ یَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا سَعَىٰ


وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَنْ يَرَى

وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ

وَبُرِّزَتِ ٱلۡجَحِیمُ لِمَن یَرَىٰ


فَأَمَّا مَنْ طَغَى

فَأَمَّا مَن طَغَىٰ

فَأَمَّا مَن طَغَىٰ


وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا

وَءَاثَرَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا

وَءَاثَرَ ٱلۡحَیَوٰةَ ٱلدُّنۡیَا


فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَى

فَإِنَّ ٱلۡجَحِيمَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ

فَإِنَّ ٱلۡجَحِیمَ هِیَ ٱلۡمَأۡوَىٰ


وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَى

وَأَمَّا مَنۡ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِۦ وَنَهَى ٱلنَّفۡسَ عَنِ ٱلۡهَوَىٰ


فَإِنَّ الْجَنَّةَ هِيَ الْمَأْوَى

فَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِيَ ٱلۡمَأۡوَىٰ

فَإِنَّ ٱلۡجَنَّةَ هِیَ ٱلۡمَأۡوَىٰ


يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَاهَا

يَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرۡسَىٰهَا

یَسۡءَلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَیَّانَ مُرۡسَىٰهَا


فِيمَ أَنْتَ مِنْ ذِكْرَاهَا

فِيمَ أَنتَ مِن ذِكۡرَىٰهَآ

فِیمَ أَنتَ مِن ذِكۡرَىٰهَاۤ


إِلَى رَبِّكَ مُنْتَهَاهَا

إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَآ

إِلَىٰ رَبِّكَ مُنتَهَىٰهَاۤ


إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ يَخْشَاهَا

إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخۡشَىٰهَا

إِنَّمَاۤ أَنتَ مُنذِرُ مَن یَخۡشَىٰهَا


كَأَنَّهُمْ يَوْمَ يَرَوْنَهَا لَمْ يَلْبَثُوا إِلَّا عَشِيَّةً أَوْ ضُحَاهَا

كَأَنَّهُمۡ يَوۡمَ يَرَوۡنَهَا لَمۡ يَلۡبَثُوٓاْ إِلَّا عَشِيَّةً أَوۡ ضُحَىٰهَا

كَأَنَّهُمۡ یَوۡمَ یَرَوۡنَهَا لَمۡ یَلۡبَثُوۤا۟ إِلَّا عَشِیَّةً أَوۡ ضُحَىٰهَا


عَبَسَ وَتَوَلَّى

عَبَسَ وَتَوَلَّىٰٓ

عَبَسَ وَتَوَلَّىٰۤ


أَنْ جَاءَهُ الْأَعْمَى

أَن جَآءَهُ ٱلۡأَعۡمَىٰ

أَن جَاۤءَهُ ٱلۡأَعۡمَىٰ


وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى

وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكَّىٰٓ

وَمَا یُدۡرِیكَ لَعَلَّهُۥ یَزَّكَّىٰۤ


أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرَى

أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰٓ

أَوۡ یَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ ٱلذِّكۡرَىٰۤ


أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَى

أَمَّا مَنِ ٱسۡتَغۡنَىٰ

أَمَّا مَنِ ٱسۡتَغۡنَىٰ


فَأَنْتَ لَهُ تَصَدَّى

فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ

فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ


وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّى

وَمَا عَلَيۡكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ

وَمَا عَلَیۡكَ أَلَّا یَزَّكَّىٰ


وَأَمَّا مَنْ جَاءَكَ يَسْعَى

وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعَىٰ

وَأَمَّا مَن جَاۤءَكَ یَسۡعَىٰ


وَهُوَ يَخْشَى

وَهُوَ يَخۡشَىٰ

وَهُوَ یَخۡشَىٰ


فَأَنْتَ عَنْهُ تَلَهَّى

فَأَنتَ عَنۡهُ تَلَهَّىٰ

فَأَنتَ عَنۡهُ تَلَهَّىٰ


كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ

كَلَّآ إِنَّهَا تَذۡكِرَةٞ

كَلَّاۤ إِنَّهَا تَذۡكِرَةࣱ


فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُ

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

فَمَن شَاۤءَ ذَكَرَهُۥ


فِي صُحُفٍ مُكَرَّمَةٍ

فِي صُحُفٖ مُّكَرَّمَةٖ

فِی صُحُفࣲ مُّكَرَّمَةࣲ


مَرْفُوعَةٍ مُطَهَّرَةٍ

مَّرۡفُوعَةٖ مُّطَهَّرَةِۭ

مَّرۡفُوعَةࣲ مُّطَهَّرَةِۭ


بِأَيْدِي سَفَرَةٍ

بِأَيۡدِي سَفَرَةٖ

بِأَیۡدِی سَفَرَةࣲ


كِرَامٍ بَرَرَةٍ

كِرَامِۭ بَرَرَةٖ

كِرَامِۭ بَرَرَةࣲ


قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُ

قُتِلَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَآ أَكۡفَرَهُۥ

قُتِلَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَاۤ أَكۡفَرَهُۥ


مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ

مِنۡ أَيِّ شَيۡءٍ خَلَقَهُۥ

مِنۡ أَیِّ شَیۡءٍ خَلَقَهُۥ


مِنْ نُطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ

مِن نُّطۡفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ

مِن نُّطۡفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ


ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ

ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ

ثُمَّ ٱلسَّبِیلَ یَسَّرَهُۥ


ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ

ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقۡبَرَهُۥ

ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقۡبَرَهُۥ


ثُمَّ إِذَا شَاءَ أَنْشَرَهُ

ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُۥ

ثُمَّ إِذَا شَاۤءَ أَنشَرَهُۥ


كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ

كَلَّا لَمَّا يَقۡضِ مَآ أَمَرَهُۥ

كَلَّا لَمَّا یَقۡضِ مَاۤ أَمَرَهُۥ


فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ إِلَى طَعَامِهِ

فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦٓ

فَلۡیَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦۤ


أَنَّا صَبَبْنَا الْمَاءَ صَبًّا

أَنَّا صَبَبۡنَا ٱلۡمَآءَ صَبّٗا

أَنَّا صَبَبۡنَا ٱلۡمَاۤءَ صَبࣰّا


ثُمَّ شَقَقْنَا الْأَرْضَ شَقًّا

ثُمَّ شَقَقۡنَا ٱلۡأَرۡضَ شَقّٗا

ثُمَّ شَقَقۡنَا ٱلۡأَرۡضَ شَقࣰّا


فَأَنْبَتْنَا فِيهَا حَبًّا

فَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا حَبّٗا

فَأَنۢبَتۡنَا فِیهَا حَبࣰّا


وَعِنَبًا وَقَضْبًا

وَعِنَبٗا وَقَضۡبٗا

وَعِنَبࣰا وَقَضۡبࣰا


وَزَيْتُونًا وَنَخْلًا

وَزَيۡتُونٗا وَنَخۡلٗا

وَزَیۡتُونࣰا وَنَخۡلࣰا


وَحَدَائِقَ غُلْبًا

وَحَدَآئِقَ غُلۡبٗا

وَحَدَاۤئِقَ غُلۡبࣰا


وَفَاكِهَةً وَأَبًّا

وَفَٰكِهَةٗ وَأَبّٗا

وَفَٰكِهَةࣰ وَأَبࣰّا


مَتَاعًا لَكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ

مَّتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ

مَّتَٰعࣰا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ


فَإِذَا جَاءَتِ الصَّاخَّةُ

فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ

فَإِذَا جَاۤءَتِ ٱلصَّاۤخَّةُ


يَوْمَ يَفِرُّ الْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ

يَوۡمَ يَفِرُّ ٱلۡمَرۡءُ مِنۡ أَخِيهِ

یَوۡمَ یَفِرُّ ٱلۡمَرۡءُ مِنۡ أَخِیهِ


وَأُمِّهِ وَأَبِيهِ

وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ

وَأُمِّهِۦ وَأَبِیهِ


وَصَاحِبَتِهِ وَبَنِيهِ

وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ

وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِیهِ


لِكُلِّ امْرِئٍ مِنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ

لِكُلِّ ٱمۡرِيٕٖ مِّنۡهُمۡ يَوۡمَئِذٖ شَأۡنٞ يُغۡنِيهِ

لِكُلِّ ٱمۡرِئࣲ مِّنۡهُمۡ یَوۡمَئِذࣲ شَأۡنࣱ یُغۡنِیهِ


وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ مُسْفِرَةٌ

وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ مُّسۡفِرَةٞ

وُجُوهࣱ یَوۡمَئِذࣲ مُّسۡفِرَةࣱ


ضَاحِكَةٌ مُسْتَبْشِرَةٌ

ضَاحِكَةٞ مُّسۡتَبۡشِرَةٞ

ضَاحِكَةࣱ مُّسۡتَبۡشِرَةࣱ


وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ

وَوُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ عَلَيۡهَا غَبَرَةٞ

وَوُجُوهࣱ یَوۡمَئِذٍ عَلَیۡهَا غَبَرَةࣱ


تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ

تَرۡهَقُهَا قَتَرَةٌ

تَرۡهَقُهَا قَتَرَةٌ


أُولَئِكَ هُمُ الْكَفَرَةُ الْفَجَرَةُ

أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡكَفَرَةُ ٱلۡفَجَرَةُ

أُو۟لَٰۤئِكَ هُمُ ٱلۡكَفَرَةُ ٱلۡفَجَرَةُ


إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ

إِذَا ٱلشَّمۡسُ كُوِّرَتۡ

إِذَا ٱلشَّمۡسُ كُوِّرَتۡ


وَإِذَا النُّجُومُ انْكَدَرَتْ

وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتۡ

وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتۡ


وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ

وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ سُيِّرَتۡ

وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ سُیِّرَتۡ


وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ

وَإِذَا ٱلۡعِشَارُ عُطِّلَتۡ

وَإِذَا ٱلۡعِشَارُ عُطِّلَتۡ


وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ

وَإِذَا ٱلۡوُحُوشُ حُشِرَتۡ

وَإِذَا ٱلۡوُحُوشُ حُشِرَتۡ


وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ

وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ سُجِّرَتۡ

وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ سُجِّرَتۡ


وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ

وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتۡ

وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتۡ


وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ

وَإِذَا ٱلۡمَوۡءُۥدَةُ سُئِلَتۡ

وَإِذَا ٱلۡمَوۡءُۥدَةُ سُئِلَتۡ


بِأَيِّ ذَنْبٍ قُتِلَتْ

بِأَيِّ ذَنۢبٖ قُتِلَتۡ

بِأَیِّ ذَنۢبࣲ قُتِلَتۡ


وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ

وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتۡ

وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتۡ


وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ

وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتۡ

وَإِذَا ٱلسَّمَاۤءُ كُشِطَتۡ


وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ

وَإِذَا ٱلۡجَحِيمُ سُعِّرَتۡ

وَإِذَا ٱلۡجَحِیمُ سُعِّرَتۡ


وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ

وَإِذَا ٱلۡجَنَّةُ أُزۡلِفَتۡ

وَإِذَا ٱلۡجَنَّةُ أُزۡلِفَتۡ


عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا أَحْضَرَتْ

عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّآ أَحۡضَرَتۡ

عَلِمَتۡ نَفۡسࣱ مَّاۤ أَحۡضَرَتۡ


فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ

فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلۡخُنَّسِ

فَلَاۤ أُقۡسِمُ بِٱلۡخُنَّسِ


الْجَوَارِ الْكُنَّسِ

ٱلۡجَوَارِ ٱلۡكُنَّسِ

ٱلۡجَوَارِ ٱلۡكُنَّسِ


وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ

وَٱلَّيۡلِ إِذَا عَسۡعَسَ

وَٱلَّیۡلِ إِذَا عَسۡعَسَ


وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ

وَٱلصُّبۡحِ إِذَا تَنَفَّسَ

وَٱلصُّبۡحِ إِذَا تَنَفَّسَ


إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ

إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ

إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولࣲ كَرِیمࣲ


ذِي قُوَّةٍ عِنْدَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ

ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي ٱلۡعَرۡشِ مَكِينٖ

ذِی قُوَّةٍ عِندَ ذِی ٱلۡعَرۡشِ مَكِینࣲ


مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ

مُّطَاعٖ ثَمَّ أَمِينٖ

مُّطَاعࣲ ثَمَّ أَمِینࣲ


وَمَا صَاحِبُكُمْ بِمَجْنُونٍ

وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجۡنُونٖ

وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجۡنُونࣲ


وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ

وَلَقَدۡ رَءَاهُ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡمُبِينِ

وَلَقَدۡ رَءَاهُ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡمُبِینِ


وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ

وَمَا هُوَ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ بِضَنِينٖ

وَمَا هُوَ عَلَى ٱلۡغَیۡبِ بِضَنِینࣲ


وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَجِيمٍ

وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٖ

وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَیۡطَٰنࣲ رَّجِیمࣲ


فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ

فَأَيۡنَ تَذۡهَبُونَ

فَأَیۡنَ تَذۡهَبُونَ


إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِلْعَالَمِينَ

إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ

إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرࣱ لِّلۡعَٰلَمِینَ


لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَقِيمَ

لِمَن شَآءَ مِنكُمۡ أَن يَسۡتَقِيمَ

لِمَن شَاۤءَ مِنكُمۡ أَن یَسۡتَقِیمَ


وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ

وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

وَمَا تَشَاۤءُونَ إِلَّاۤ أَن یَشَاۤءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِینَ


إِذَا السَّمَاءُ انْفَطَرَتْ

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنفَطَرَتۡ

إِذَا ٱلسَّمَاۤءُ ٱنفَطَرَتۡ


وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انْتَثَرَتْ

وَإِذَا ٱلۡكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتۡ

وَإِذَا ٱلۡكَوَاكِبُ ٱنتَثَرَتۡ


وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ

وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ فُجِّرَتۡ

وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ فُجِّرَتۡ


وَإِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْ

وَإِذَا ٱلۡقُبُورُ بُعۡثِرَتۡ

وَإِذَا ٱلۡقُبُورُ بُعۡثِرَتۡ


عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَأَخَّرَتْ

عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّا قَدَّمَتۡ وَأَخَّرَتۡ

عَلِمَتۡ نَفۡسࣱ مَّا قَدَّمَتۡ وَأَخَّرَتۡ


يَاأَيُّهَا الْإِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ

يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلۡكَرِيمِ

یَٰۤأَیُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ ٱلۡكَرِیمِ


الَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّاكَ فَعَدَلَكَ

ٱلَّذِي خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ

ٱلَّذِی خَلَقَكَ فَسَوَّىٰكَ فَعَدَلَكَ


فِي أَيِّ صُورَةٍ مَا شَاءَ رَكَّبَكَ

فِيٓ أَيِّ صُورَةٖ مَّا شَآءَ رَكَّبَكَ

فِیۤ أَیِّ صُورَةࣲ مَّا شَاۤءَ رَكَّبَكَ


كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدِّينِ

كَلَّا بَلۡ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّينِ

كَلَّا بَلۡ تُكَذِّبُونَ بِٱلدِّینِ


وَإِنَّ عَلَيْكُمْ لَحَافِظِينَ

وَإِنَّ عَلَيۡكُمۡ لَحَٰفِظِينَ

وَإِنَّ عَلَیۡكُمۡ لَحَٰفِظِینَ


كِرَامًا كَاتِبِينَ

كِرَامٗا كَٰتِبِينَ

كِرَامࣰا كَٰتِبِینَ


يَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ

يَعۡلَمُونَ مَا تَفۡعَلُونَ

یَعۡلَمُونَ مَا تَفۡعَلُونَ


إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ

إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٖ

إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِی نَعِیمࣲ


وَإِنَّ الْفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٍ

وَإِنَّ ٱلۡفُجَّارَ لَفِي جَحِيمٖ

وَإِنَّ ٱلۡفُجَّارَ لَفِی جَحِیمࣲ


يَصْلَوْنَهَا يَوْمَ الدِّينِ

يَصۡلَوۡنَهَا يَوۡمَ ٱلدِّينِ

یَصۡلَوۡنَهَا یَوۡمَ ٱلدِّینِ


وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ

وَمَا هُمۡ عَنۡهَا بِغَآئِبِينَ

وَمَا هُمۡ عَنۡهَا بِغَاۤئِبِینَ


وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ

وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا یَوۡمُ ٱلدِّینِ


ثُمَّ مَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الدِّينِ

ثُمَّ مَآ أَدۡرَىٰكَ مَا يَوۡمُ ٱلدِّينِ

ثُمَّ مَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا یَوۡمُ ٱلدِّینِ


يَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَيْئًا وَالْأَمْرُ يَوْمَئِذٍ لِلَّهِ

يَوۡمَ لَا تَمۡلِكُ نَفۡسٞ لِّنَفۡسٖ شَيۡـٔٗاۖ وَٱلۡأَمۡرُ يَوۡمَئِذٖ لِّلَّهِ

یَوۡمَ لَا تَمۡلِكُ نَفۡسࣱ لِّنَفۡسࣲ شَیۡءࣰاۖ وَٱلۡأَمۡرُ یَوۡمَئِذࣲ لِّلَّهِ


وَيْلٌ لِلْمُطَفِّفِينَ

وَيۡلٞ لِّلۡمُطَفِّفِينَ

وَیۡلࣱ لِّلۡمُطَفِّفِینَ


الَّذِينَ إِذَا اكْتَالُوا عَلَى النَّاسِ يَسْتَوْفُونَ

ٱلَّذِينَ إِذَا ٱكۡتَالُواْ عَلَى ٱلنَّاسِ يَسۡتَوۡفُونَ

ٱلَّذِینَ إِذَا ٱكۡتَالُوا۟ عَلَى ٱلنَّاسِ یَسۡتَوۡفُونَ


وَإِذَا كَالُوهُمْ أَوْ وَزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ

وَإِذَا كَالُوهُمۡ أَو وَّزَنُوهُمۡ يُخۡسِرُونَ

وَإِذَا كَالُوهُمۡ أَو وَّزَنُوهُمۡ یُخۡسِرُونَ


أَلَا يَظُنُّ أُولَئِكَ أَنَّهُمْ مَبْعُوثُونَ

أَلَا يَظُنُّ أُوْلَٰٓئِكَ أَنَّهُم مَّبۡعُوثُونَ

أَلَا یَظُنُّ أُو۟لَٰۤئِكَ أَنَّهُم مَّبۡعُوثُونَ


لِيَوْمٍ عَظِيمٍ

لِيَوۡمٍ عَظِيمٖ

لِیَوۡمٍ عَظِیمࣲ


يَوْمَ يَقُومُ النَّاسُ لِرَبِّ الْعَالَمِينَ

يَوۡمَ يَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

یَوۡمَ یَقُومُ ٱلنَّاسُ لِرَبِّ ٱلۡعَٰلَمِینَ


كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ

كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٖ

كَلَّاۤ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡفُجَّارِ لَفِی سِجِّینࣲ


وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا سِجِّينٞ

وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا سِجِّینࣱ


كِتَابٌ مَرْقُومٌ

كِتَٰبٞ مَّرۡقُومٞ

كِتَٰبࣱ مَّرۡقُومࣱ


وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِلْمُكَذِّبِينَ

وَيۡلٞ يَوۡمَئِذٖ لِّلۡمُكَذِّبِينَ

وَیۡلࣱ یَوۡمَئِذࣲ لِّلۡمُكَذِّبِینَ


الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ

ٱلَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوۡمِ ٱلدِّينِ

ٱلَّذِینَ یُكَذِّبُونَ بِیَوۡمِ ٱلدِّینِ


وَمَا يُكَذِّبُ بِهِ إِلَّا كُلُّ مُعْتَدٍ أَثِيمٍ

وَمَا يُكَذِّبُ بِهِۦٓ إِلَّا كُلُّ مُعۡتَدٍ أَثِيمٍ

وَمَا یُكَذِّبُ بِهِۦۤ إِلَّا كُلُّ مُعۡتَدٍ أَثِیمٍ


إِذَا تُتْلَى عَلَيْهِ آيَاتُنَا قَالَ أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ

إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِ ءَايَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِيرُ ٱلۡأَوَّلِينَ

إِذَا تُتۡلَىٰ عَلَیۡهِ ءَایَٰتُنَا قَالَ أَسَٰطِیرُ ٱلۡأَوَّلِینَ


كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا يَكْسِبُونَ

كَلَّاۖ بَلۡۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ

كَلَّاۖ بَلۡۜ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا۟ یَكۡسِبُونَ


كَلَّا إِنَّهُمْ عَنْ رَبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَمَحْجُوبُونَ

كَلَّآ إِنَّهُمۡ عَن رَّبِّهِمۡ يَوۡمَئِذٖ لَّمَحۡجُوبُونَ

كَلَّاۤ إِنَّهُمۡ عَن رَّبِّهِمۡ یَوۡمَئِذࣲ لَّمَحۡجُوبُونَ


ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ

ثُمَّ إِنَّهُمۡ لَصَالُواْ ٱلۡجَحِيمِ

ثُمَّ إِنَّهُمۡ لَصَالُوا۟ ٱلۡجَحِیمِ


ثُمَّ يُقَالُ هَذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ

ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا ٱلَّذِي كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ

ثُمَّ یُقَالُ هَٰذَا ٱلَّذِی كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ


كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ

كَلَّآ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡأَبۡرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ

كَلَّاۤ إِنَّ كِتَٰبَ ٱلۡأَبۡرَارِ لَفِی عِلِّیِّینَ


وَمَا أَدْرَاكَ مَا عِلِّيُّونَ

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا عِلِّيُّونَ

وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا عِلِّیُّونَ


يَشْهَدُهُ الْمُقَرَّبُونَ

يَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ

یَشۡهَدُهُ ٱلۡمُقَرَّبُونَ


إِنَّ الْأَبْرَارَ لَفِي نَعِيمٍ

إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِي نَعِيمٍ

إِنَّ ٱلۡأَبۡرَارَ لَفِی نَعِیمٍ


عَلَى الْأَرَائِكِ يَنْظُرُونَ

عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ

عَلَى ٱلۡأَرَاۤئِكِ یَنظُرُونَ


تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ

تَعۡرِفُ فِي وُجُوهِهِمۡ نَضۡرَةَ ٱلنَّعِيمِ

تَعۡرِفُ فِی وُجُوهِهِمۡ نَضۡرَةَ ٱلنَّعِیمِ


يُسْقَوْنَ مِنْ رَحِيقٍ مَخْتُومٍ

يُسۡقَوۡنَ مِن رَّحِيقٖ مَّخۡتُومٍ

یُسۡقَوۡنَ مِن رَّحِیقࣲ مَّخۡتُومٍ


خِتَامُهُ مِسْكٌ وَفِي ذَلِكَ فَلْيَتَنَافَسِ الْمُتَنَافِسُونَ

خِتَٰمُهُۥ مِسۡكٞۚ وَفِي ذَٰلِكَ فَلۡيَتَنَافَسِ ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ

خِتَٰمُهُۥ مِسۡكࣱۚ وَفِی ذَٰلِكَ فَلۡیَتَنَافَسِ ٱلۡمُتَنَٰفِسُونَ


وَمِزَاجُهُ مِنْ تَسْنِيمٍ

وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسۡنِيمٍ

وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسۡنِیمٍ


عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا الْمُقَرَّبُونَ

عَيۡنٗا يَشۡرَبُ بِهَا ٱلۡمُقَرَّبُونَ

عَیۡنࣰا یَشۡرَبُ بِهَا ٱلۡمُقَرَّبُونَ


إِنَّ الَّذِينَ أَجْرَمُوا كَانُوا مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا يَضْحَكُونَ

إِنَّ ٱلَّذِينَ أَجۡرَمُواْ كَانُواْ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ يَضۡحَكُونَ

إِنَّ ٱلَّذِینَ أَجۡرَمُوا۟ كَانُوا۟ مِنَ ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ یَضۡحَكُونَ


وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ

وَإِذَا مَرُّواْ بِهِمۡ يَتَغَامَزُونَ

وَإِذَا مَرُّوا۟ بِهِمۡ یَتَغَامَزُونَ


وَإِذَا انْقَلَبُوا إِلَى أَهْلِهِمُ انْقَلَبُوا فَكِهِينَ

وَإِذَا ٱنقَلَبُوٓاْ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِمُ ٱنقَلَبُواْ فَكِهِينَ

وَإِذَا ٱنقَلَبُوۤا۟ إِلَىٰۤ أَهۡلِهِمُ ٱنقَلَبُوا۟ فَكِهِینَ


وَإِذَا رَأَوْهُمْ قَالُوا إِنَّ هَؤُلَاءِ لَضَالُّونَ

وَإِذَا رَأَوۡهُمۡ قَالُوٓاْ إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَضَآلُّونَ

وَإِذَا رَأَوۡهُمۡ قَالُوۤا۟ إِنَّ هَٰۤؤُلَاۤءِ لَضَاۤلُّونَ


وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ

وَمَآ أُرۡسِلُواْ عَلَيۡهِمۡ حَٰفِظِينَ

وَمَاۤ أُرۡسِلُوا۟ عَلَیۡهِمۡ حَٰفِظِینَ


فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ

فَٱلۡيَوۡمَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنَ ٱلۡكُفَّارِ يَضۡحَكُونَ

فَٱلۡیَوۡمَ ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ مِنَ ٱلۡكُفَّارِ یَضۡحَكُونَ


هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ

هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ

هَلۡ ثُوِّبَ ٱلۡكُفَّارُ مَا كَانُوا۟ یَفۡعَلُونَ


إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ

إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتۡ

إِذَا ٱلسَّمَاۤءُ ٱنشَقَّتۡ


وَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ

وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ

وَأَذِنَتۡ لِرَبِّهَا وَحُقَّتۡ


وَإِذَا الْأَرْضُ مُدَّتْ

وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ

وَإِذَا ٱلۡأَرۡضُ مُدَّتۡ


وَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْ

وَأَلۡقَتۡ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتۡ

وَأَلۡقَتۡ مَا فِیهَا وَتَخَلَّتۡ


يَاأَيُّهَا الْإِنْسَانُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَى رَبِّكَ كَدْحًا فَمُلَاقِيهِ

يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحٗا فَمُلَٰقِيهِ

یَٰۤأَیُّهَا ٱلۡإِنسَٰنُ إِنَّكَ كَادِحٌ إِلَىٰ رَبِّكَ كَدۡحࣰا فَمُلَٰقِیهِ


فَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِيَمِينِهِ

فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ

فَأَمَّا مَنۡ أُوتِیَ كِتَٰبَهُۥ بِیَمِینِهِۦ


فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا

فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابٗا يَسِيرٗا

فَسَوۡفَ یُحَاسَبُ حِسَابࣰا یَسِیرࣰا


وَيَنْقَلِبُ إِلَى أَهْلِهِ مَسْرُورًا

وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا

وَیَنقَلِبُ إِلَىٰۤ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورࣰا


وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ

وَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ وَرَآءَ ظَهۡرِهِۦ

وَأَمَّا مَنۡ أُوتِیَ كِتَٰبَهُۥ وَرَاۤءَ ظَهۡرِهِۦ


فَسَوْفَ يَدْعُو ثُبُورًا

فَسَوۡفَ يَدۡعُواْ ثُبُورٗا

فَسَوۡفَ یَدۡعُوا۟ ثُبُورࣰا


وَيَصْلَى سَعِيرًا

وَيَصۡلَىٰ سَعِيرًا

وَیَصۡلَىٰ سَعِیرًا


إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا

إِنَّهُۥ كَانَ فِيٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا

إِنَّهُۥ كَانَ فِیۤ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورًا


إِنَّهُ ظَنَّ أَنْ لَنْ يَحُورَ

إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن يَحُورَ

إِنَّهُۥ ظَنَّ أَن لَّن یَحُورَ


بَلَى إِنَّ رَبَّهُ كَانَ بِهِ بَصِيرًا

بَلَىٰٓۚ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِيرٗا

بَلَىٰۤۚ إِنَّ رَبَّهُۥ كَانَ بِهِۦ بَصِیرࣰا


فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ

فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلشَّفَقِ

فَلَاۤ أُقۡسِمُ بِٱلشَّفَقِ


وَاللَّيْلِ وَمَا وَسَقَ

وَٱلَّيۡلِ وَمَا وَسَقَ

وَٱلَّیۡلِ وَمَا وَسَقَ


وَالْقَمَرِ إِذَا اتَّسَقَ

وَٱلۡقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ

وَٱلۡقَمَرِ إِذَا ٱتَّسَقَ


لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍ

لَتَرۡكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقٖ

لَتَرۡكَبُنَّ طَبَقًا عَن طَبَقࣲ


فَمَا لَهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ

فَمَا لَهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ

فَمَا لَهُمۡ لَا یُؤۡمِنُونَ


وَإِذَا قُرِئَ عَلَيْهِمُ الْقُرْآنُ لَا يَسْجُدُونَ

وَإِذَا قُرِئَ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا يَسۡجُدُونَۤ

وَإِذَا قُرِئَ عَلَیۡهِمُ ٱلۡقُرۡءَانُ لَا یَ̅سۡ̅جُ̅دُ̅و̅نَ̅


بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ

بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ يُكَذِّبُونَ

بَلِ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ یُكَذِّبُونَ


وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا يُوعُونَ

وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا يُوعُونَ

وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا یُوعُونَ


فَبَشِّرْهُمْ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِيمٍ

فَبَشِّرۡهُم بِعَذَابٍ أَلِیمٍ


إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونِۭ

إِلَّا ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ أَجۡرٌ غَیۡرُ مَمۡنُونِۭ


وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ

وَٱلسَّمَاۤءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ


وَالْيَوْمِ الْمَوْعُودِ

وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡمَوۡعُودِ

وَٱلۡیَوۡمِ ٱلۡمَوۡعُودِ


وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ

وَشَاهِدٖ وَمَشۡهُودٖ

وَشَاهِدࣲ وَمَشۡهُودࣲ


قُتِلَ أَصْحَابُ الْأُخْدُودِ

قُتِلَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأُخۡدُودِ

قُتِلَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأُخۡدُودِ


النَّارِ ذَاتِ الْوَقُودِ

ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلۡوَقُودِ

ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلۡوَقُودِ


إِذْ هُمْ عَلَيْهَا قُعُودٌ

إِذۡ هُمۡ عَلَيۡهَا قُعُودٞ

إِذۡ هُمۡ عَلَیۡهَا قُعُودࣱ


وَهُمْ عَلَى مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ

وَهُمۡ عَلَىٰ مَا يَفۡعَلُونَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ شُهُودٞ

وَهُمۡ عَلَىٰ مَا یَفۡعَلُونَ بِٱلۡمُؤۡمِنِینَ شُهُودࣱ


وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَنْ يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ

وَمَا نَقَمُواْ مِنۡهُمۡ إِلَّآ أَن يُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَمِيدِ

وَمَا نَقَمُوا۟ مِنۡهُمۡ إِلَّاۤ أَن یُؤۡمِنُوا۟ بِٱللَّهِ ٱلۡعَزِیزِ ٱلۡحَمِیدِ


الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ

ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ

ٱلَّذِی لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَیۡءࣲ شَهِیدٌ


إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ

إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُواْ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَتُوبُواْ فَلَهُمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمۡ عَذَابُ ٱلۡحَرِيقِ

إِنَّ ٱلَّذِینَ فَتَنُوا۟ ٱلۡمُؤۡمِنِینَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ ثُمَّ لَمۡ یَتُوبُوا۟ فَلَهُمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمۡ عَذَابُ ٱلۡحَرِیقِ


إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ذَلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ

إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِيرُ

إِنَّ ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتࣱ تَجۡرِی مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِیرُ


إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ

إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ

إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِیدٌ


إِنَّهُ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ

إِنَّهُۥ هُوَ يُبۡدِئُ وَيُعِيدُ

إِنَّهُۥ هُوَ یُبۡدِئُ وَیُعِیدُ


وَهُوَ الْغَفُورُ الْوَدُودُ

وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ

وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ


ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيدُ

ذُو ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡمَجِيدُ

ذُو ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡمَجِیدُ


فَعَّالٌ لِمَا يُرِيدُ

فَعَّالٞ لِّمَا يُرِيدُ

فَعَّالࣱ لِّمَا یُرِیدُ


هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْجُنُودِ

هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡجُنُودِ

هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِیثُ ٱلۡجُنُودِ


فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ

فِرۡعَوۡنَ وَثَمُودَ

فِرۡعَوۡنَ وَثَمُودَ


بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ

بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي تَكۡذِيبٖ

بَلِ ٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ فِی تَكۡذِیبࣲ


وَاللَّهُ مِنْ وَرَائِهِمْ مُحِيطٌ

وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ

وَٱللَّهُ مِن وَرَاۤئِهِم مُّحِیطُۢ


بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَجِيدٌ

بَلۡ هُوَ قُرۡءَانٞ مَّجِيدٞ

بَلۡ هُوَ قُرۡءَانࣱ مَّجِیدࣱ


فِي لَوْحٍ مَحْفُوظٍ

فِي لَوۡحٖ مَّحۡفُوظِۭ

فِی لَوۡحࣲ مَّحۡفُوظِۭ


وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ

وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ

وَٱلسَّمَاۤءِ وَٱلطَّارِقِ


وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ

وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ


النَّجْمُ الثَّاقِبُ

ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ

ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ


إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ

إِن كُلُّ نَفۡسٖ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٞ

إِن كُلُّ نَفۡسࣲ لَّمَّا عَلَیۡهَا حَافِظࣱ


فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ

فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ

فَلۡیَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ


خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ

خُلِقَ مِن مَّآءٖ دَافِقٖ

خُلِقَ مِن مَّاۤءࣲ دَافِقࣲ


يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ

يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ

یَخۡرُجُ مِنۢ بَیۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَاۤئِبِ


إِنَّهُ عَلَى رَجْعِهِ لَقَادِرٌ

إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٞ

إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرࣱ


يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ

يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ

یَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَاۤئِرُ


فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ

فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٖ وَلَا نَاصِرٖ

فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةࣲ وَلَا نَاصِرࣲ


وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ

وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ

وَٱلسَّمَاۤءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ


وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ

وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ

وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ


إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ

إِنَّهُۥ لَقَوۡلٞ فَصۡلٞ

إِنَّهُۥ لَقَوۡلࣱ فَصۡلࣱ


وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ

وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ

وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ


إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا

إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدٗا

إِنَّهُمۡ یَكِیدُونَ كَیۡدࣰا


وَأَكِيدُ كَيْدًا

وَأَكِيدُ كَيۡدٗا

وَأَكِیدُ كَیۡدࣰا


فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا

فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا

فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِینَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَیۡدَۢا


سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى

سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى

سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى


الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّى

ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ

ٱلَّذِی خَلَقَ فَسَوَّىٰ


وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَى

وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ

وَٱلَّذِی قَدَّرَ فَهَدَىٰ


وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَى

وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ

وَٱلَّذِیۤ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ


فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَى

فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ

فَجَعَلَهُۥ غُثَاۤءً أَحۡوَىٰ


سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنْسَى

سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ

سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰۤ


إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَى

إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ

إِلَّا مَا شَاۤءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ یَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا یَخۡفَىٰ


وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَى

وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ

وَنُیَسِّرُكَ لِلۡیُسۡرَىٰ


فَذَكِّرْ إِنْ نَفَعَتِ الذِّكْرَى

فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ

فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ


سَيَذَّكَّرُ مَنْ يَخْشَى

سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ

سَیَذَّكَّرُ مَن یَخۡشَىٰ


وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى

وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى

وَیَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى


الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَى

ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ

ٱلَّذِی یَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ


ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَى

ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ

ثُمَّ لَا یَمُوتُ فِیهَا وَلَا یَحۡیَىٰ


قَدْ أَفْلَحَ مَنْ تَزَكَّى

قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ

قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ


وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى

وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ

وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ


بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا

بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا

بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَیَوٰةَ ٱلدُّنۡیَا


وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى

وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ وَأَبۡقَىٰٓ

وَٱلۡءَاخِرَةُ خَیۡرࣱ وَأَبۡقَىٰۤ


إِنَّ هَذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَى

إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ

إِنَّ هَٰذَا لَفِی ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ


صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَى

صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ

صُحُفِ إِبۡرَٰهِیمَ وَمُوسَىٰ


هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ

هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡغَٰشِيَةِ

هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِیثُ ٱلۡغَٰشِیَةِ


وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ

وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ

وُجُوهࣱ یَوۡمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ


عَامِلَةٌ نَاصِبَةٌ

عَامِلَةٞ نَّاصِبَةٞ

عَامِلَةࣱ نَّاصِبَةࣱ


تَصْلَى نَارًا حَامِيَةً

تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِيَةٗ

تَصۡلَىٰ نَارًا حَامِیَةࣰ


تُسْقَى مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ

تُسۡقَىٰ مِنۡ عَيۡنٍ ءَانِيَةٖ

تُسۡقَىٰ مِنۡ عَیۡنٍ ءَانِیَةࣲ


لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيعٍ

لَّيۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٖ

لَّیۡسَ لَهُمۡ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِیعࣲ


لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِنْ جُوعٍ

لَّا يُسۡمِنُ وَلَا يُغۡنِي مِن جُوعٖ

لَّا یُسۡمِنُ وَلَا یُغۡنِی مِن جُوعࣲ


وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌ

وُجُوهٞ يَوۡمَئِذٖ نَّاعِمَةٞ

وُجُوهࣱ یَوۡمَئِذࣲ نَّاعِمَةࣱ


لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ

لِّسَعۡيِهَا رَاضِيَةٞ

لِّسَعۡیِهَا رَاضِیَةࣱ


فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ

فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٖ

فِی جَنَّةٍ عَالِیَةࣲ


لَا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً

لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ

لَّا تَسۡمَعُ فِیهَا لَٰغِیَةࣰ


فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ

فِيهَا عَيۡنٞ جَارِيَةٞ

فِیهَا عَیۡنࣱ جَارِیَةࣱ


فِيهَا سُرُرٌ مَرْفُوعَةٌ

فِيهَا سُرُرٞ مَّرۡفُوعَةٞ

فِیهَا سُرُرࣱ مَّرۡفُوعَةࣱ


وَأَكْوَابٌ مَوْضُوعَةٌ

وَأَكۡوَابٞ مَّوۡضُوعَةٞ

وَأَكۡوَابࣱ مَّوۡضُوعَةࣱ


وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ

وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةٞ

وَنَمَارِقُ مَصۡفُوفَةࣱ


وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ

وَزَرَابِيُّ مَبۡثُوثَةٌ

وَزَرَابِیُّ مَبۡثُوثَةٌ


أَفَلَا يَنْظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ

أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَيۡفَ خُلِقَتۡ

أَفَلَا یَنظُرُونَ إِلَى ٱلۡإِبِلِ كَیۡفَ خُلِقَتۡ


وَإِلَى السَّمَاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ

وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيۡفَ رُفِعَتۡ

وَإِلَى ٱلسَّمَاۤءِ كَیۡفَ رُفِعَتۡ


وَإِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ

وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَيۡفَ نُصِبَتۡ

وَإِلَى ٱلۡجِبَالِ كَیۡفَ نُصِبَتۡ


وَإِلَى الْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ

وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَيۡفَ سُطِحَتۡ

وَإِلَى ٱلۡأَرۡضِ كَیۡفَ سُطِحَتۡ


فَذَكِّرْ إِنَّمَا أَنْتَ مُذَكِّرٌ

فَذَكِّرۡ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٞ

فَذَكِّرۡ إِنَّمَاۤ أَنتَ مُذَكِّرࣱ


لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍ

لَّسۡتَ عَلَيۡهِم بِمُصَيۡطِرٍ

لَّسۡتَ عَلَیۡهِم بِمُصَۣیۡطِرٍ


إِلَّا مَنْ تَوَلَّى وَكَفَرَ

إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ

إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ


فَيُعَذِّبُهُ اللَّهُ الْعَذَابَ الْأَكْبَرَ

فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ

فَیُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلۡعَذَابَ ٱلۡأَكۡبَرَ


إِنَّ إِلَيْنَا إِيَابَهُمْ

إِنَّ إِلَيۡنَآ إِيَابَهُمۡ

إِنَّ إِلَیۡنَاۤ إِیَابَهُمۡ


ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ

ثُمَّ إِنَّ عَلَيۡنَا حِسَابَهُم

ثُمَّ إِنَّ عَلَیۡنَا حِسَابَهُم


وَالْفَجْرِ


وَلَيَالٍ عَشْرٍ

وَلَيَالٍ عَشۡرٖ

وَلَیَالٍ عَشۡرࣲ


وَالشَّفْعِ وَالْوَتْرِ

وَٱلشَّفۡعِ وَٱلۡوَتۡرِ

وَٱلشَّفۡعِ وَٱلۡوَتۡرِ


وَاللَّيْلِ إِذَا يَسْرِ

وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَسۡرِ

وَٱلَّیۡلِ إِذَا یَسۡرِ


هَلْ فِي ذَلِكَ قَسَمٌ لِذِي حِجْرٍ

هَلۡ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٞ لِّذِي حِجۡرٍ

هَلۡ فِی ذَٰلِكَ قَسَمࣱ لِّذِی حِجۡرٍ


أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ

أَلَمۡ تَرَ كَيۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ

أَلَمۡ تَرَ كَیۡفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِعَادٍ


إِرَمَ ذَاتِ الْعِمَادِ

إِرَمَ ذَاتِ ٱلۡعِمَادِ

إِرَمَ ذَاتِ ٱلۡعِمَادِ


الَّتِي لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُهَا فِي الْبِلَادِ

ٱلَّتِي لَمۡ يُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِي ٱلۡبِلَٰدِ

ٱلَّتِی لَمۡ یُخۡلَقۡ مِثۡلُهَا فِی ٱلۡبِلَٰدِ


وَثَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ

وَثَمُودَ ٱلَّذِينَ جَابُواْ ٱلصَّخۡرَ بِٱلۡوَادِ

وَثَمُودَ ٱلَّذِینَ جَابُوا۟ ٱلصَّخۡرَ بِٱلۡوَادِ


وَفِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتَادِ

وَفِرۡعَوۡنَ ذِي ٱلۡأَوۡتَادِ

وَفِرۡعَوۡنَ ذِی ٱلۡأَوۡتَادِ


الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ

ٱلَّذِينَ طَغَوۡاْ فِي ٱلۡبِلَٰدِ

ٱلَّذِینَ طَغَوۡا۟ فِی ٱلۡبِلَٰدِ


فَأَكْثَرُوا فِيهَا الْفَسَادَ

فَأَكۡثَرُواْ فِيهَا ٱلۡفَسَادَ

فَأَكۡثَرُوا۟ فِیهَا ٱلۡفَسَادَ


فَصَبَّ عَلَيْهِمْ رَبُّكَ سَوْطَ عَذَابٍ

فَصَبَّ عَلَيۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ

فَصَبَّ عَلَیۡهِمۡ رَبُّكَ سَوۡطَ عَذَابٍ


إِنَّ رَبَّكَ لَبِالْمِرْصَادِ

إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلۡمِرۡصَادِ

إِنَّ رَبَّكَ لَبِٱلۡمِرۡصَادِ


فَأَمَّا الْإِنْسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ

فَأَمَّا ٱلۡإِنسَٰنُ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكۡرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّيٓ أَكۡرَمَنِ

فَأَمَّا ٱلۡإِنسَٰنُ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ رَبُّهُۥ فَأَكۡرَمَهُۥ وَنَعَّمَهُۥ فَیَقُولُ رَبِّیۤ أَكۡرَمَنِ


وَأَمَّا إِذَا مَا ابْتَلَاهُ فَقَدَرَ عَلَيْهِ رِزْقَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَهَانَنِ

وَأَمَّآ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَيۡهِ رِزۡقَهُۥ فَيَقُولُ رَبِّيٓ أَهَٰنَنِ

وَأَمَّاۤ إِذَا مَا ٱبۡتَلَىٰهُ فَقَدَرَ عَلَیۡهِ رِزۡقَهُۥ فَیَقُولُ رَبِّیۤ أَهَٰنَنِ


كَلَّا بَلْ لَا تُكْرِمُونَ الْيَتِيمَ

كَلَّاۖ بَل لَّا تُكۡرِمُونَ ٱلۡيَتِيمَ

كَلَّاۖ بَل لَّا تُكۡرِمُونَ ٱلۡیَتِیمَ


وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ

وَلَا تَحَٰٓضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ

وَلَا تَحَٰۤضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِینِ


وَتَأْكُلُونَ التُّرَاثَ أَكْلًا لَمًّا

وَتَأۡكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكۡلٗا لَّمّٗا

وَتَأۡكُلُونَ ٱلتُّرَاثَ أَكۡلࣰا لَّمࣰّا


وَتُحِبُّونَ الْمَالَ حُبًّا جَمًّا

وَتُحِبُّونَ ٱلۡمَالَ حُبّٗا جَمّٗا

وَتُحِبُّونَ ٱلۡمَالَ حُبࣰّا جَمࣰّا


كَلَّا إِذَا دُكَّتِ الْأَرْضُ دَكًّا دَكًّا

كَلَّآۖ إِذَا دُكَّتِ ٱلۡأَرۡضُ دَكّٗا دَكّٗا

كَلَّاۤۖ إِذَا دُكَّتِ ٱلۡأَرۡضُ دَكࣰّا دَكࣰّا


وَجَاءَ رَبُّكَ وَالْمَلَكُ صَفًّا صَفًّا

وَجَآءَ رَبُّكَ وَٱلۡمَلَكُ صَفّٗا صَفّٗا

وَجَاۤءَ رَبُّكَ وَٱلۡمَلَكُ صَفࣰّا صَفࣰّا


وَجِيءَ يَوْمَئِذٍ بِجَهَنَّمَ يَوْمَئِذٍ يَتَذَكَّرُ الْإِنْسَانُ وَأَنَّى لَهُ الذِّكْرَى

وَجِاْيٓءَ يَوۡمَئِذِۭ بِجَهَنَّمَۚ يَوۡمَئِذٖ يَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكۡرَىٰ

وَجِا۟یۤءَ یَوۡمَئِذِۭ بِجَهَنَّمَۚ یَوۡمَئِذࣲ یَتَذَكَّرُ ٱلۡإِنسَٰنُ وَأَنَّىٰ لَهُ ٱلذِّكۡرَىٰ


يَقُولُ يَالَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي

يَقُولُ يَٰلَيۡتَنِي قَدَّمۡتُ لِحَيَاتِي

یَقُولُ یَٰلَیۡتَنِی قَدَّمۡتُ لِحَیَاتِی


فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ

فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُعَذِّبُ عَذَابَهُۥٓ أَحَدٞ

فَیَوۡمَئِذࣲ لَّا یُعَذِّبُ عَذَابَهُۥۤ أَحَدࣱ


وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ

وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُۥٓ أَحَدٞ

وَلَا یُوثِقُ وَثَاقَهُۥۤ أَحَدࣱ


يَاأَيَّتُهَا النَّفْسُ الْمُطْمَئِنَّةُ

يَٰٓأَيَّتُهَا ٱلنَّفۡسُ ٱلۡمُطۡمَئِنَّةُ

یَٰۤأَیَّتُهَا ٱلنَّفۡسُ ٱلۡمُطۡمَئِنَّةُ


ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً

ٱرۡجِعِيٓ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةٗ مَّرۡضِيَّةٗ

ٱرۡجِعِیۤ إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِیَةࣰ مَّرۡضِیَّةࣰ


فَادْخُلِي فِي عِبَادِي

فَٱدۡخُلِي فِي عِبَٰدِي

فَٱدۡخُلِی فِی عِبَٰدِی


وَادْخُلِي جَنَّتِي

وَٱدۡخُلِي جَنَّتِي

وَٱدۡخُلِی جَنَّتِی


لَا أُقْسِمُ بِهَذَا الْبَلَدِ

لَآ أُقۡسِمُ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ

لَاۤ أُقۡسِمُ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ


وَأَنْتَ حِلٌّ بِهَذَا الْبَلَدِ

وَأَنتَ حِلُّۢ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ

وَأَنتَ حِلُّۢ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ


وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ

وَوَالِدٖ وَمَا وَلَدَ

وَوَالِدࣲ وَمَا وَلَدَ


لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي كَبَدٍ

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِي كَبَدٍ

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِی كَبَدٍ


أَيَحْسَبُ أَنْ لَنْ يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ

أَيَحۡسَبُ أَن لَّن يَقۡدِرَ عَلَيۡهِ أَحَدٞ

أَیَحۡسَبُ أَن لَّن یَقۡدِرَ عَلَیۡهِ أَحَدࣱ


يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُبَدًا

يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالٗا لُّبَدًا

یَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالࣰا لُّبَدًا


أَيَحْسَبُ أَنْ لَمْ يَرَهُ أَحَدٌ

أَيَحۡسَبُ أَن لَّمۡ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ

أَیَحۡسَبُ أَن لَّمۡ یَرَهُۥۤ أَحَدٌ


أَلَمْ نَجْعَلْ لَهُ عَيْنَيْنِ

أَلَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ عَيۡنَيۡنِ

أَلَمۡ نَجۡعَل لَّهُۥ عَیۡنَیۡنِ


وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ

وَلِسَانٗا وَشَفَتَيۡنِ

وَلِسَانࣰا وَشَفَتَیۡنِ


وَهَدَيْنَاهُ النَّجْدَيْنِ

وَهَدَيۡنَٰهُ ٱلنَّجۡدَيۡنِ

وَهَدَیۡنَٰهُ ٱلنَّجۡدَیۡنِ


فَلَا اقْتَحَمَ الْعَقَبَةَ

فَلَا ٱقۡتَحَمَ ٱلۡعَقَبَةَ

فَلَا ٱقۡتَحَمَ ٱلۡعَقَبَةَ


وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْعَقَبَةُ

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡعَقَبَةُ

وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡعَقَبَةُ


فَكُّ رَقَبَةٍ

فَكُّ رَقَبَةٍ

فَكُّ رَقَبَةٍ


أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ

أَوۡ إِطۡعَٰمٞ فِي يَوۡمٖ ذِي مَسۡغَبَةٖ

أَوۡ إِطۡعَٰمࣱ فِی یَوۡمࣲ ذِی مَسۡغَبَةࣲ


يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ

يَتِيمٗا ذَا مَقۡرَبَةٍ

یَتِیمࣰا ذَا مَقۡرَبَةٍ


أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ

أَوۡ مِسۡكِينٗا ذَا مَتۡرَبَةٖ

أَوۡ مِسۡكِینࣰا ذَا مَتۡرَبَةࣲ


ثُمَّ كَانَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا بِالْمَرْحَمَةِ

ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡمَرۡحَمَةِ

ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ وَتَوَاصَوۡا۟ بِٱلصَّبۡرِ وَتَوَاصَوۡا۟ بِٱلۡمَرۡحَمَةِ


أُولَئِكَ أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ

أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ

أُو۟لَٰۤئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَیۡمَنَةِ


وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِنَا هُمْ أَصْحَابُ الْمَشْأَمَةِ

وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِنَا هُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡـَٔمَةِ

وَٱلَّذِینَ كَفَرُوا۟ بِءَایَٰتِنَا هُمۡ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡءَمَةِ


عَلَيْهِمْ نَارٌ مُؤْصَدَةٌ

عَلَيۡهِمۡ نَارٞ مُّؤۡصَدَةُۢ

عَلَیۡهِمۡ نَارࣱ مُّؤۡصَدَةُۢ


وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا

وَٱلشَّمۡسِ وَضُحَىٰهَا

وَٱلشَّمۡسِ وَضُحَىٰهَا


وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا

وَٱلۡقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا

وَٱلۡقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا


وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا

وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا

وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا


وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا

وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰهَا

وَٱلَّیۡلِ إِذَا یَغۡشَىٰهَا


وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا

وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا

وَٱلسَّمَاۤءِ وَمَا بَنَىٰهَا


وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا

وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا

وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا


وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا

وَنَفۡسٖ وَمَا سَوَّىٰهَا

وَنَفۡسࣲ وَمَا سَوَّىٰهَا


فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا

فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا

فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا


قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا

قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا

قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا


وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا

وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا

وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا


كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا

كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَآ

كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَاۤ


إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا

إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا

إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا


فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا

فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا

فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡیَٰهَا


فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْبِهِمْ فَسَوَّاهَا

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَیۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا


وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا

وَلَا يَخَافُ عُقۡبَٰهَا

وَلَا یَخَافُ عُقۡبَٰهَا


وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى

وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰ

وَٱلَّیۡلِ إِذَا یَغۡشَىٰ


وَالنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ

وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ


وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالْأُنْثَى

وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰٓ

وَمَا خَلَقَ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰۤ


إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّى

إِنَّ سَعۡيَكُمۡ لَشَتَّىٰ

إِنَّ سَعۡیَكُمۡ لَشَتَّىٰ


فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى

فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ

فَأَمَّا مَنۡ أَعۡطَىٰ وَٱتَّقَىٰ


وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى

وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ

وَصَدَّقَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ


فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡيُسۡرَىٰ

فَسَنُیَسِّرُهُۥ لِلۡیُسۡرَىٰ


وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى

وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ

وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسۡتَغۡنَىٰ


وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى

وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ

وَكَذَّبَ بِٱلۡحُسۡنَىٰ


فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى

فَسَنُيَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ

فَسَنُیَسِّرُهُۥ لِلۡعُسۡرَىٰ


وَمَا يُغْنِي عَنْهُ مَالُهُ إِذَا تَرَدَّى

وَمَا يُغۡنِي عَنۡهُ مَالُهُۥٓ إِذَا تَرَدَّىٰٓ

وَمَا یُغۡنِی عَنۡهُ مَالُهُۥۤ إِذَا تَرَدَّىٰۤ


إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَى

إِنَّ عَلَيۡنَا لَلۡهُدَىٰ

إِنَّ عَلَیۡنَا لَلۡهُدَىٰ


وَإِنَّ لَنَا لَلْآخِرَةَ وَالْأُولَى

وَإِنَّ لَنَا لَلۡأٓخِرَةَ وَٱلۡأُولَىٰ

وَإِنَّ لَنَا لَلۡءَاخِرَةَ وَٱلۡأُولَىٰ


فَأَنْذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّى

فَأَنذَرۡتُكُمۡ نَارٗا تَلَظَّىٰ

فَأَنذَرۡتُكُمۡ نَارࣰا تَلَظَّىٰ


لَا يَصْلَاهَا إِلَّا الْأَشْقَى

لَا يَصۡلَىٰهَآ إِلَّا ٱلۡأَشۡقَى

لَا یَصۡلَىٰهَاۤ إِلَّا ٱلۡأَشۡقَى


الَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّى

ٱلَّذِي كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ

ٱلَّذِی كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ


وَسَيُجَنَّبُهَا الْأَتْقَى

وَسَيُجَنَّبُهَا ٱلۡأَتۡقَى

وَسَیُجَنَّبُهَا ٱلۡأَتۡقَى


الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّى

ٱلَّذِي يُؤۡتِي مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ

ٱلَّذِی یُؤۡتِی مَالَهُۥ یَتَزَكَّىٰ


وَمَا لِأَحَدٍ عِنْدَهُ مِنْ نِعْمَةٍ تُجْزَى

وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعۡمَةٖ تُجۡزَىٰٓ

وَمَا لِأَحَدٍ عِندَهُۥ مِن نِّعۡمَةࣲ تُجۡزَىٰۤ


إِلَّا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِ الْأَعْلَى

إِلَّا ٱبۡتِغَآءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ

إِلَّا ٱبۡتِغَاۤءَ وَجۡهِ رَبِّهِ ٱلۡأَعۡلَىٰ


وَلَسَوْفَ يَرْضَى

وَلَسَوۡفَ يَرۡضَىٰ

وَلَسَوۡفَ یَرۡضَىٰ


وَالضُّحَى


وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَى

وَٱلَّيۡلِ إِذَا سَجَىٰ

وَٱلَّیۡلِ إِذَا سَجَىٰ


مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ

مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ


وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَى

وَلَلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٞ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ

وَلَلۡءَاخِرَةُ خَیۡرࣱ لَّكَ مِنَ ٱلۡأُولَىٰ


وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَى

وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰٓ

وَلَسَوۡفَ یُعۡطِیكَ رَبُّكَ فَتَرۡضَىٰۤ


أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى

أَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيمٗا فَـَٔاوَىٰ

أَلَمۡ یَجِدۡكَ یَتِیمࣰا فَءَاوَىٰ


وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَى

وَوَجَدَكَ ضَآلّٗا فَهَدَىٰ

وَوَجَدَكَ ضَاۤلࣰّا فَهَدَىٰ


وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَى

وَوَجَدَكَ عَآئِلٗا فَأَغۡنَىٰ

وَوَجَدَكَ عَاۤئِلࣰا فَأَغۡنَىٰ


فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ

فَأَمَّا ٱلۡيَتِيمَ فَلَا تَقۡهَرۡ

فَأَمَّا ٱلۡیَتِیمَ فَلَا تَقۡهَرۡ


وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ

وَأَمَّا ٱلسَّآئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ

وَأَمَّا ٱلسَّاۤئِلَ فَلَا تَنۡهَرۡ


وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ

وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ

وَأَمَّا بِنِعۡمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثۡ


أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ


وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ

وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ

وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ


الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ

ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ

ٱلَّذِیۤ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ


وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ

وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ


فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ یُسۡرًا


إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا

إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرٗا

إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ یُسۡرࣰا


فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ

فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ

فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ


وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب


وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ

وَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ

وَٱلتِّینِ وَٱلزَّیۡتُونِ


وَطُورِ سِينِينَ

وَطُورِ سِينِينَ

وَطُورِ سِینِینَ


وَهَذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ

وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ

وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِینِ


لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمٖ

لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِیۤ أَحۡسَنِ تَقۡوِیمࣲ


ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ

ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ

ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِینَ


إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ

إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونٖ

إِلَّا ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَیۡرُ مَمۡنُونࣲ


فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ

فَمَا یُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّینِ


أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ

أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ

أَلَیۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِینَ


اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ

ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ

ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِی خَلَقَ


خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ

خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ

خَلَقَ ٱلۡإِنسَٰنَ مِنۡ عَلَقٍ


اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ

ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ

ٱقۡرَأۡ وَرَبُّكَ ٱلۡأَكۡرَمُ


الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ

ٱلَّذِي عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ

ٱلَّذِی عَلَّمَ بِٱلۡقَلَمِ


عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ

عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ يَعۡلَمۡ

عَلَّمَ ٱلۡإِنسَٰنَ مَا لَمۡ یَعۡلَمۡ


كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَى

كَلَّآ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَيَطۡغَىٰٓ

كَلَّاۤ إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَیَطۡغَىٰۤ


أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى

أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰٓ

أَن رَّءَاهُ ٱسۡتَغۡنَىٰۤ


إِنَّ إِلَى رَبِّكَ الرُّجْعَى

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰٓ

إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجۡعَىٰۤ


أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَى

أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يَنۡهَىٰ

أَرَءَیۡتَ ٱلَّذِی یَنۡهَىٰ


عَبْدًا إِذَا صَلَّى

عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰٓ

عَبۡدًا إِذَا صَلَّىٰۤ


أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَى

أَرَءَيۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰٓ

أَرَءَیۡتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلۡهُدَىٰۤ


أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَى

أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰٓ

أَوۡ أَمَرَ بِٱلتَّقۡوَىٰۤ


أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّى

أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ

أَرَءَیۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰۤ


أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَى

أَلَمۡ يَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ

أَلَمۡ یَعۡلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ یَرَىٰ


كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ

كَلَّا لَئِن لَّمۡ يَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِيَةِ

كَلَّا لَئِن لَّمۡ یَنتَهِ لَنَسۡفَعَۢا بِٱلنَّاصِیَةِ


نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ

نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ

نَاصِیَةࣲ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةࣲ


فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ

فَلۡيَدۡعُ نَادِيَهُۥ

فَلۡیَدۡعُ نَادِیَهُۥ


سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ

سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِيَةَ

سَنَدۡعُ ٱلزَّبَانِیَةَ


كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ

كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَٱسۡجُدۡۤ وَٱقۡتَرِب

كَلَّا لَا تُطِعۡهُ وَ̅ٱ̅سۡ̅جُ̅دۡ̅ وَٱقۡتَرِب


إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ

إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ

إِنَّاۤ أَنزَلۡنَٰهُ فِی لَیۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ


وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ

وَمَاۤ أَدۡرَىٰكَ مَا لَیۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ


لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ

لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرٞ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٖ

لَیۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَیۡرࣱ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرࣲ


تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ

تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ

تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰۤئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِیهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرࣲ


سَلَامٌ هِيَ حَتَّى مَطْلَعِ الْفَجْرِ

سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ

سَلَٰمٌ هِیَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ