فيكون ق. ر. ش. ت. ث. ح. ذ. ظ. فإذا بلغ ظ، كتب الحرف الأول من الأصل وهو هذا، (الكتابة مخطوطة) ونقط تحته ثلث نقط هكذا فيكون قد أتى على جميع حروف المعجم ويكتب ما شاء.

الكلام على السودان
فأما أجناس السودان، مثل النوبة والبجة والزغاوة والمراوة والأستان والبربر وأصناف الزنج سوى السند، فإنهم يكتبون بالهندية للمجاورة، فلا قلم لهم ولا كتابة. والذي ذكره الجاحظ في كتاب البيان، للزنج خطابة وبلاغة على مذهبهم وبلغتهم. وقال لي من رأى ذلك وشاهده قال: إذا حزبتهم الأمور ولزتهم الشدائد جلس خطيبهم على ما علا من الأرض وأطرق وتكلم بما يشبه الدمدمة والهمهمة فيفهم عنه الباقون. قال: وإنما يظهر لهم في تلك الخطابة الرأي الذي يريدونه فيعملون عليه، والله أعلم. وخبرني بعض من يجول في الأرض، أن للبجة قلما وكتابة لم تصل إلينا. وذكره ممن يجري مجراه أن النوبة تكتب بالسريانية والرومية والقبطية من أجل الدين. فأما الحبشة، فلهم قلم حروفه متصلة كحروف الحميرى يبتدى من الشمال إلى اليمين، يفرقون بين كل اسم منها بثلاث نقط ينقطونها كالمثلث بين حروف الاسمين وهذا مثال الحروف وكتبتها من خزانة المأمون، غير الخط:
 <img src='data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAAEAwADAAAD//gAfTEVBRCBUZWNobm9sb2dpZXMgSW5jLiBWMS4wMQD/2wCEAAgFBgcGBQgHBgcJCAgJDBQNDAsLDBgREg4UHRkeHhwZHBsgJC4nICIrIhscKDYoKy8xMzQzHyY4PDgyPC4yMzEBCAkJDAoMFw0NFzEhHCExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMf/EAaIAAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKCwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+foRAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/AABEIAaACngMBEQACEQEDEQH/2gAMAwEAAhEDEQA/APf6ACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAPHfj541uII4/CWgr52oXmfOOQvk7PLkX7y4bK56Hj9KAO++H/hQ+DdCj0hL77VbxZ8oeVs2ZZmPck5Ldz2oA6SgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgD5kudcg0H9pB9V8Wt9ijgx574MmzNntXiMHOcr0HegD167+Mvga3t3kTWd5XHy/ZZxnn12UAXfh/wDEXSPG4uF01tsttt3phzjduxyVHZTQB2FABQAUAFABQAUAFABQAUAFAFDX9YstA0mfU9Tl8m1g2732s2NzBRwAT1I7UAYnw+8d6Z44tbiXTDh7bb5qfN8u4sByVGfunpQB1VABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAV7O+trwuLaTeY8bvlIxnp1+lAFigAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAMHxX4y0HwlEkmvX32RZM7f3Uj5xjP3VP94fnQBe8Pa3p3iPR4NW0a4+02Vxu8uXYybtrFTwwBHKkdKANCgDjfij8Q7D4f6VFPcRfar25z9mtdzJ521kD/OFYLgPnnr0FAHZA5FABQAUAFABQAUAFAHH+P/hxonjaNG1CLbdRZ8ufc52Z25+UMAchQKAPnT40eD9D8G39nYaReeddfP8Aao/KddnCFOWYg5DHp+NAHtfwS8L2ngfwZJql+3lXF7j7U2CcbJJFToSOjDoPrQB6dHIki7kORQA6gAoAKACgAoAKACgAoAQkAZNAHz74h1a8+NXi3/hHtAvPs3h6D/W3vlB87ow6/IwR/vxEcH36dQDT+A+n/wDCHeOPE/hhpvth/wBFxPt8v/llJJ93J/vY69qAPcKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgDO8RwXNzo1xDYv5c7bdrYBx8wJ4PHTNAHhX7Jbutz4iVThW+zbhjrxNQB9DUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFACEgEDuelAC0AFABQAUAFAFDXtVg0TSZ9QujiKHbuPPdgvYHuaAPF/gh4Et/E9pN4x8XRf2hcX237LJuMXl7DJE/EbAHIVeoHTj1oA92RVjUKowBQAtAHzLLp9p40/aMkhuG+02Vxje2CmdtnkcAg9VoA+mqACgAoA4H45eIbnw74CvJ9Ou/st82zyT5YfP72MN1BHQnrQB574H/aEMemxWniu2866jzvvt+3zsliP3aR4XA2r79aAN68/aF8PxWrvbW32iVcbYvMkTdzzyY+OOaAOV1z9o+9ubdotJ0X7DJxib7UsncfwtF9R+NAGFpvxG+KPiomz0m/8APb+NfJtVz1I5ZR/dNAEWnfBTxxrV/wCdq9n9jST70/mwSdAQPlVx6AfjQB2Fr+zQqsrT+KNw7p/Z+P1EtAGT4l+Amr+GrA6noOs/2ncw9IvsqQ9SF6tIR0Ynp2oAt/Ab4q6xc+IoPDWuP9tt7vd5EuEj+y7UkkbhUy+44HJ4xQB9E0AFABQAUAFABQAUAfPPxa+I134zvx4O8Fr9ohn+++Qv2jASUcSKNu0q3fn8hQB658NfA9p4E8Ppp8E32q5OfPutpTzvnZl+QswXAfHHXGaAPIvgxfQxfFjULaaTE915flrtPzbYHJ6cDj1oA+h6ACgAoAhtLqG8t0ntn3xvna2CM4OD1+lAE1ABQAUAMnmjt4mllbai9TjNAHnPjn4z+H/DC+Xaf8TK8HW3/eQ4+7/EUI6Nn8KAPLpvHXxJ+I1zLb+FofKtJMf6LutjjAz991U9UY/pQBxN6PGHw58SQXN1/wAS7U4d3lt+5lxlMHgbl+6/60AfZdpN9ot1l27d2eM570AS0AZviXUrnSNEuL6xsf7Qni27bfzhFvywB+YggYBJ/CgD5sT4/wDihb8zNzbHpB+6GOMfe8vPXmgC+fj74jW3E5sf3R6N50frj/nnQAyL9oHxDLIEjssseg82Mf8AtOgDUk8SfGfXWa40OD7PavjZHvs2xjg8sAeoNAHZ/A34h6j4rt7vTPEK51Kw2brjKjz95kb7qKFXaqgdTmgD1KgAoARmCLljgCgDziD45+BXvLmKXVvKgj2+TN9mnPnZHzfL5eVweOetAFpPjR4AeKSRdeykeNx+x3Hf/gFAFPUfjp4Ht7YvY6p9slHSL7PPHnkdzH6ZP4UAWv8Ahdvw9zgeIP8AyTuP/jdAHc2F5b39ol1aSeZDJna2CM4ODweeooAnoAKACgAoAKACgAoAKACgDxvxD+0Bp+keKZ9Kh0j7VZRbcX32lk3ZQN/q/LJHJ29e2aAOw8F/FDw14uuI7PT7z/T3z/o/lScYDH7xQDopNAHaUAfMthqj/Br4o3tkwzo82zzP9vEGR2dhhpO38qAPplWDKCp4oAWgAoAKACgAoAKACgCnquqWek2rXOoTeTCvVtpbuB0APcigDzvXPjx4NsrXzNKvf7Tm/wCeXlTQ9x3aPHQk/hQB5fN48+IfxMluNM8Nx4t22+Za7rf/AHh87qp6ox6+1AHRR/s2zORNJ4t2Snr/AMS4HHb/AJ6+lAG98BfGms6tPf6J4gfzp7Py9j4RfvCRzwqgdAO9AHsFABQBleJvEeleF9NbUNbuvstsmMv5bv1IXooJ6sPzoAqeGvG/h3xOxXQtR+1EdvJkT1/vKP7p/KgC14s0ldc0C601rj7MJtn73Zv24cN0yM9MdaAPCvhJ8TIvAzP4W8WT+TYW2PIl2FvJ3b5G4RSWyXUcnigD0HWPjl4MsZo47W/+1k58z9zMnl9MdY+c5/SgD0qgD5e+GdzDa/Ha385tgO7HBP8Ay6v6UAfUNABQAUAeR/tNxwt4LV3n2Spny49hPmZkizz2xQBr/C7w7p2q/CHSdM1aD7Vbnzty72TP+kO3VSD1A79qAA/A7wF5+8aLiP8A55/ap/T18ygDo/D3gbw54cRV0XTvsyr0HnyP6/3mP940AUdb8fWuneOdK8LW9v8Aarm987z23lPs+yISLwVw24HseKAOwoAKACgD458MXFv4f+KltNYv9vht921sGLfugIPXJGCT+VAH2NQAUAFABQAUAFABQB82fBTw1rfhT4oxafq2meW3PmSeeh8r9xIw4UndncPpQB9J0AfNfw9tm0r9oWOwuWxMM4GOv+iMe2R0NAH0pQAUAYPjvwxF4v8AC93ok032dbnZ+92Ftu11foCM/dx1oA+WvhZ4J0/xbrNzo+q6h9gvTt+zJ5LS+Z8rs3KsAMBR1PegD1LVvgZrd5BbwS+MvtMUW7aP7MRNmSCf+WnOcUAR+IvBXxU0yzsYNB1r+2Eg8zan2W1t/K3EE8s3zZyfpj3oAwdP8FfGGa6SO7j+yQnOZd1m+3g9g3rx+NAFgfBnxn4ovli8U6n9kt7f/Uz+RC+dw+b5UcHqqjn1oA7Xw18BfDOlS+Zqf/EzcfdP72HHX0kPqPyoA9RtLaGzt1gtk2RJnauScZOe/wBaAPBf2tYDjw3Ko4H2rcc9P9SBQB6n8Jblbv4faXOi7FfzcDOcYlcUAdZQAUAfOX7QXwyGmi48VaSMWny/aY/+eX+rjTlnycknoOO9AHcfBX4o2Xie3TRbuP7LqMefLXcz+dkyMeiALhV7nnNAHqtAFPWdTtdG02W/v5PKt4cb22k4yQBwAT1IoA8j/Zn8PzppV54lvn81tT2eScBdvltLG3Q8546gUAe0UAFAEV1bxXUDQzrvjbGRkjvntQB8Z/E7wFfeAtc+x3En2mzl/wCPa62qnnYVC/yBmK4L4569RQB61cfs96RrFrb3Oia/9khO7LfY3fzOcdGkBGCD+dAEmlfs3WNrMW1DXvt0fZPsbRdj3Ev0/KgDptY+C3gSHSpWt9F8uUYw/wBqnOPmHYv6UAZX7L+sS3nhO40x0xHp23YcjnzJJWPb29TQB7FQAE4oA8bk/aG0JdYe2Sz32IxtvPNkG75cn5PLyOeP1oAs/wDDQHhj0/8ARv8A8boAytU/aP0+2mlXT9E+2xrjY/2to9/TPBi4xz+VAGF/wtX4heOtU8nwHZ/2eR1g823l/hz96VF/uOfx+lAEF18J/iHrcEMusy7Zl3fu9tudnOOquAcgCgDo/hnr3irw18Qo/Bvig/aI7zPkyfuk8rZE8rcIDnO5ep4/SgD3GgDhvHPwq8PeL7l726g8m/fG643yN0Cj7ocDouKAPmn4peB7jwL4iazL+dZyY+zz4C+ZhELfLuJGC+OetAH0d8E/Hp8b+HXF3L5mqWWPtZ27fvvJs6KF+6vb8aALPxc8AQ+O9DSFW8u+tc/ZpcE7NzIX43KDkJjmgDyXwH8QNd+FEzeFfGlh/okf+oXzo/8ARMhpG5jVi+4yL1PH50AfQ+kanZ6xp8V/ps3nW0udj7SucEg8EA9QaALdABQB4d8fvCl/p18njnw+3lXNvn7VJhTt3COFOGOOhPRfr60AQeGfFnxd8QeGYNQ0rSvtsVxu8q8+0WkedrlT8jAdwRz6ZoAmubr48SXDPBp3kxnG2Pz7FtvHqaAIpPA3xR8TmKLxNrX2eN8+Yfstq3l46fcYZztWgCXw7+zlY2syza1q/wBvj7wfZmixwR95ZfofwoA7/R/hT4L0aUy6fo3lSHq32qZvUdC59TQB2SgKMDgCgDmPid4mbwj4NvdWhG6eHy9i9M5kRTzgjo3pQB57+y54cnsPD97rk4/dars8jpx5byo3Q+p7gUAe1UAFAHIfF/R3134fanYRLmSXytvOOkqE9x6UAeQ/D34T+H/HHw0srmCf7DrTeZ59zskkx++YL8hcL9xcceuetAE8n7ON9cTGSbxJ8zdW+wr/AEloAtwfs0RxzK0vinzUHVP7PK5/HzaAOxtvgX4Gj2efpfnYzu/0idd35ScUAelUAfMH7RWj3Hhzx3Fr9o/lnU8+WcA48uKJD1J/vegoA+ifCWvQeJvD1rq9qu2G537Rkn7rsp6gd19KANagAoA8J/awu54bHQbaKTbDcfaPNTaDu2mEjntz6UAez6DYppmkwWkTbkj3YOMdWJ/rQBfoAKAPnW6Jb9q1ieTx/wCkNAH0VQAUAFAHx34OsYLH4r2lpr8eyJN/mruJxmBivK+5HSgD7EoAKACgAoAKACgAoAKACgD501p38P8A7Tg1BbXfD/yzTzMbv9CCnnkjk96APougAoAKAPlfxBcTeFP2gJ5tGtf3lrt8uHzB/FaAH5mz/eJoA+qKACgAoAKACgAoA8E/a0mCweHYscv9p/DBhoA9V+GIdfA+nCWTzH/e5bbjP71+1AHTUAFABQB8j/FLwhefDHxZb3ekt5NrPu+xSYDfdjQScMzHq5HP4UAfR/w28bW3jnw7FqUMH2S4OfOtd5fyvnZV+faAchM8DjOKAPNf2jvFn2lU8GaSfPuZ8/bI8bdmPKlTlhg5Geh+vpQB614N8P2/hbw3aaNZ8Q2u/b1/idmPUk9W9aANmgAoAKAOe8deELDxlor6df8Ayk42SfMdnzKx4DDOdooA8h+Avi288N6tN4H8Sv5ZTb9jhwD5WVklf5kB3Z3KeW47elAHv9AHm3x/8WxeG/BUtrDdfZ9U1DH2P92W3bJIy/YqPlbvj2oAsfAfQZdD+HtiLyLybybzPOTcGxiWTbyCR0PagD0GgBk8KTxGKVdyN1GcUAfMf7Ongnw94x/t7/hI9P8Atv2P7P5P76SPZu83d9xhnO0dfSgD1m3+B3gKMt52i+bnGP8ASp1x+UlAHnP7TPhey0e10KbR7LyYh9o89vNZu8QX7xPcnpQB7d4CRY/CdkkY2qPMwM/9NGoA3qAPAPiszJ8ZdMKnBHm4/wDAdKAPf6ACgDj/AIqeCIPG/hqSy/1d7Hj7NPyfKy6F/l3AHIXHPSgD5r+DHjA+EPF8MlzL5enT7vtI253YjfZ0Un7zdvxoA+xKAOT+Jfg3TPGOgtb6i3kyw/6m4wzeVlkLfKGGc7QOelAHjP7L+u3UOuXOkZ3W9ztwOBt2rK3pk8+9AH0lQAUAZ/iDSotb0ifTp22xzbcnBPRg3Yj0oA82/Zn1aS88DLprJtTT/utn72+WVjxjjp6mgD1mgAoAKACgAoA8F/abu577UND0W3fy1f7R5vAO7AicdenTsaAPbNC0iz0LSodN02LybWDdsTcWxlix5JJ6k96AL1ABQBHcQR3MLQzLuRuoyR79qAPBv2Y75tM1PW9Cv5MSt5HkR7f9mV25HsR1NAHvtABQAUAFAHl/7SGmRXXw5u7948yWOzY2SNu+aIHjPP60AXv2e/8Akkmif9t//SiSgD0KgAoA8U/aoeFdB0xJI90reb5bbiNvzQ5475oA9mtf9Qv4/wA6AJaACgD5i+NTSeE/i83iG3/eNN92PptxbxoeTn+96UAfTFpcxXdus9u++N84OCOhx3oAloAKAPlb4w2w8PfGO51GWLZZS7fK+bOcW6KfU9T3FAH1TQAUAFABQAUAFABQAUAFAHzp8cZrrR/ijY6msXyt5nlHcPm/cRqfXHXuKAPougAoAKAPAvjnDZaD8RdD1xh8935/nfe/hhjRfX17CgD32gAoAKACgAoAKAPnf9rK9t573QLWJ8zW32jzVwRt3CEj26elAHunhawj0vQrazibckW7BxjqxP8AWgDUoAKACgDB8deGIPF/hq60a4l8lZ9n7zaW27XVugIz931oA+Y/h94x1P4Sa/qNnqGn+Y03l/abbzlGcIxX5wrf89AePpQB6H8BvDWoa/r8nxB15f3j4+xS5X95hJIZOFIxjAHK89vWgD3egAoAKACgAoA8d+OfwmfxOx1zw3b7tYP+vi34+1f6tF5dwqbVVjwOfrQBN8Kvi/aap4fmXxVceReWO3zZ9hbzd7vj5UQAYAUcZzQByXhSCT43ePZtY12z2aDp+3/iX+bnG+Ir/rF2P9+IN0Pp06gH0TQAUAFAHzl+ylpwudU1q98zabPyMJtzu3rMOueKAPo2gDxT9qe8gg0HTbaR9s1z5vlLg/NteEnntx60Aen+Bv8AkVrL/gf/AKG1AG5QB8z/ABY12K3+OLpet5Vvp+PnwT9+2TsBnrj1oA+mKACgAoA+Tv2hPCH/AAjXi/7bbR+VYal/x7pnOPLjjDclierd8UAe5a78W/DOiaFBevffaZrjd5EXkyp5u1gG52ELgHPPWgDyV9Q8bfG2/uLezT7HoKbfNjzC/wBnyMjkhHbc8R6dM+nUA9u+H/gDSPBFgYtPj3XMn+uuMuPMwWK/KWIGAxHHWgDq6AIrq4itIGnuH2RpjJwTjJx2oAztH1tdVvbuO2hzawbNlxu/1mQc/KQCMEYoA4f9nBVHw2siByd+f+/0tAHp1ABQAUAFABQBwHxc+GsXj+1tSt39kubTf5b+WXzuKZ43KOifrQBycXxJ8e+FIJYfFfhb7fNHjMv9oQRYyc9EUjoyj8KALXh/9oTw/fXbR6zb/wBkwjGJd8k+eD2WPPUAfj7UAesabf22p2Ud5Yy+bby52vtK5wSDwcHqDQBZoA8IkhXQf2mFnmh8uzvc+VJuzjZZYPAyep70Ae70AFABQAUAeefH6znvvhxqEFrH5kjeXgbgP+W0Z7/SgDqvBegxeGPDVpo8BzHbb8Hn+J2buT/e9aANmgAoA4P4rfDVPiE+lGTVPsKaf52V+z+Z5u/Z33LjGz3zmgDu0UIoVRgCgBaACgDxb9qXw9c6j4dsNahOINI8zzun/LV4UXvnqOwP4UAaP7PHjePXPDSaNdt/p9hnc+P9bveRhwFAGAPU5oA9YoAKAPPviX8KrLx1f2l3Je/Y3g3+Z+6aTzchAP41xjZ+OaAO9t4Y7eFYoV2ovQZz70ASUAFABQAUAFABQAUAFAHzz+1Z59tqPh+dfkDfadjcHPEIPFAHvGhaj/aulQ3pi8nzd3ybt2MMR1wPSgC9QAUAZGueF9H16+sLzVbT7RPp/mfZ28x12bwA3CkA5AHXNAGvQAUAFABQAUAFAHy7+0I9xrXxLbR7S2zLb/dO8fvN0MbHrjGAPWgD6dtYfs8Cxbt23POMd6AJaACgAoAyvFXiCx8L6Hcatqcnl20G3ccMfvMFH3QT1YdqAPkPxZLr3jabU/GE1p/ocXlee/mR/u84iXjgnJXsP8aAPrH4e6xba94PsNTsl2wT+ZtGSekjKeoB6g9qAOgoAKACgAoAKACgD5E+NN5beJfiVfvocXnA+X++3FfN/cx/wtjbjaR70AfRPweuNIl8A6dHoHy2cfmbU+f5cyvnlueuaAOyoAKACgDwb9lSznsLrxZbXcflzR/Y9y5BxkTEcj2NAHvNAHjP7UYX/hGbIkfMN+P++4qAO6+Et++p/D7S7yVdryebkZz0lce3pQB1lAHy78TLG2vP2gb23uovMhk8vcu4jOLRCORz1FAH1FQAUAFAHn/xw8G3Xi/whImlW/2nU7bH2aLeE3bpI9/LMFHyqTzQBxPwz+A0VsovfGkXmSn/AJc9xGz74+/HJzn5T+nrQB7nBDHbxLFCu1F6DOaAH0AZfinXrTwzoNzq+oNttrbbvOCfvMFHQE9WHagDwjw54O1r4xai/iTxLP8AY9M4+zJsSTzeCj8oyMuGjXqOc8UAVr79nzXrG8MOmal9rtn+9N5EcfQZHymTPUkfhQB7X8NvBVv4G8Ox6ZFc/a5hnzbnYY/M+dmHy7iBgPjg84oA6mgAoAKACgAoAKACgDD8TeD9B8UxeVrth9rT086RPT+6w/uj8qAOO8EfCIeDfFi6tpet7bE582w+yZ8z92yj94zkjBYtwPagD02gDxD9o2zk1LxH4Rs7OPzLh/tny7gM4SI9Tx0BoA9voAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgCG8tYb22e3uU3xPjcuSM4Oe30oA4zwL8LdE8G6rcahYrvkk2+SMuPJwrK3VzuzuPXpQB3NABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAYvivwpo/iyyFprlr9piX7o8x0xyD/CR/dFAGtbQR2sKwwLsjXOBknHOe9AElABQAUAFABQAUAFABQAUAeL+Nvhlres/FuLXbQf8AEuuM+bL8n7jbAqDguC25hjgcUAe0UAFABQBFdXMVpbtPcPsjTGTgnGTjtQB8z6lcX3xy+IcNnBP9k0a23eXJsV/s+6EE8fIzbmi/DPp1APo/S9HsNK0qPTLCDybOLOyPezYyxY8kk9Se9AHjnwSvZfBnjTVPAGs3fmXH7r7Enlgf8s5JpOVyOjDq309KAPcaACgAoAKACgDx39oL4iS+HrKPRtGn2X0+fNbYD5WDGw4ZSDkE9DxQBv8AwV+Hv/CEaG73se3U7vH2gZzja0m3oxX7rDpQBzPjWx1r4V+JLrxl4di+1+H7vZ/aVjuSPy9qLFF+8fc5y8hb5R2weOaAPYNM1C11SxjvLCXzbeXOx9pXOCQeCAeoNAHB/FL4h6h4O1XS7Ow0j7e195uB9pWLOxUPdT/ePp0oA9FoA8e8KXL6d8fPEenyTYN59mwu37+21LfhjNAHsNAGJ4z8MWXi3Q5tL1Afu5dvzZbjDK3Yj+6O9AEng/QIfDHh210e2k8yK237WwRnc7N0JP8Ae9aANegD5p8X2Et7+0tcWenxeZO+3CbgM4s1PU8dAaAPpagAoAKACgAoAKACgBGUMu1hkGgBaACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAMvWPDula1dWlzqdr58tlv8hvMZdm8ANwCM5AHWgDUoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAI7iCO5haGZdyN1GSPftQBj+FPCGheEYZofD1j9jjmxvHnSSZwSR99j/eP50AblAHK+IfAtjrPinS9eMnkz2Pm712s3nb0CD+IBcAehzQB1VABQAUAFABQB5R4f+Dklv41bxH4j13+2bgY5+yC33/uyn8D4GBt7dvegD1egBk0STRmOQZU9RnFAHO+DPBtt4QuNQj0qbZpdx5f2ay2k/Zdobf8AvGYs+5mJ56dBQB0tABQAUAFABQAUAFAFEaPYDVDqYg/0w9ZN7f3dvTOOntQBeoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgDP1rXNO0OFZdUuPs6NnB2M3oP4QfUUAUPCXjbw94wFyfDmofbPsu3zf3Mke3du2/fUZ+6enpQBv0AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAQXt3BY2r3N0/lwpjc2CcZOBwPc0AfMN/4g8c/FjUNQvNAt9ljYeXi03wHyN4x99gpbJjJ746UAe7/AAr8Yp4z8KW+oSfJefN58XXZ+8dV52gHIXPFAHXUAYPivxnoHhFIX8Q3/wBjWfd5Z8mSTOMZ+4p/vD86APJtb+Mmu+JruTTPh5p+JVxtu/OT5uAx+SVBjhXHX39KAL/hv4P33iK8j174oXP22+mz59hsWPbgFF/eQuAeFRuB2x60Acn460m1+DnxJ0rX9GsdunTed5Ft5p7QqjfOxc/ekJ5HtQB9IxSJLGHjOVPQ4xQA+gAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAMXxroi+IvDN5pTruW42ZGcfddW9R/d9aAPC/hHqnjLwrNJolh4V/tKVMebF/aEMOch3Xkg/3ieD2oA5/QX8ceAPGt54d0Jcahf7N0WYP3myMuOW3AYVyeozQB2kGkfHDXFew1+9+x2UuN7+VZSdORwpB6gfnQBreGv2edD024R9bvf7YjXO5PKe33cHusnHUfl70AeuadY22m2cdpZR+VBHnam4nGSSeTz1JoAsUAcF8b/DMHiLwNdfus3tvs+zSbiNm6WPdxkA5C96AMH9mfxA+p+DX0l48f2Vj58/f8ySVumBjGPU0Aet0AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHhX7QdxD4S8YeGfEljB/pkv2rzjvPz4jjReuQMBj0FAHutABQAUAFABQB8323iiz+Efxc13SoYv+JVP9n8z5j8uLfcOzN96TsaAPW9M+LXgjU3KWWteY69R9lnGOvqg9DQBi6z8dfCFizrZXX2x1xhfLmjz09Y/c/lQBzPgn4meMPH/AI4i/sa2+waNBn7Vb74ZNuYm2fMyKx+ZCePXnigD3WgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoA8T/ao0qe70LTNRjt/Mi0/zfMl3geXvaFRxnnJ46HFAHqXgq/TUvDNndxp5ayb8LnOMOw6/hQBtUAFABQAUAYPizwZoHi9LdPEVh9sW23eUPOkj27sZ+4wz90dfSgDhW+APhU2ZiVNs/abMp7/3fMx04oAdo3wC8KWYT+04v7R253fNLFu64+7Jx1H5UAem6ZYWul2UdnYxeVbxZ2JuLYySTyST1JoAs0AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAVrm/trWaOKeTY8udg2k5xyelAHN/FzR2174e6ppiS+SZ/Kw+3djEqN0yPT1oAyP2fb+S8+GWmpMvzxebl8j5szSdscdKAPRKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgCrqsNxcWEsVnN5EzY2vtDY5GeDx0zQB4PpX7Pt/q2nS3fiLWPsep3GPl+zLJ5O0kdUkCtlQPpmgBLc/G26tLjR3t/ni2+Y++y+TJ3Djvn60Aev8Aw68IxeCfC1royXP2ySHfvuPLMfmZdmHy5OMbsde1AHSUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAMkkSMZc4H0oAfQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFADIYkhjEcY2qOgzQA+gAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAZNv8o+V9/tQAyz877Mn2kYl53dPX2oAmoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgCtqUNzPZSRWN19kuGxtm8sPt5GflPB4yPxoAniLGMGQYbuKAHUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAQ2l3BeReZbPvT1wR/P6UATUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAeM/tBfEifw/FHoehzbb2XP2h9oPk48t14ZSGyCeh4oAo/sxW+m2iaodP137XNP5Xn2v2Ro/Lx5u35z1yMnj0xQB7fdXEVpA007bI0xk4Jxk47UAS0AFABQAUAFABQAUAFAFTVdStNI0+W+1CXybaLG99pbGSAOACepFAHgfij9om4kuDB4f03yo06XHnhvMyAfutHxjkUAdr8J/jHaeNdQfSb+0/s7UDj7MvmGX7Tw7N0QBNqqOp5zQB6lQAUARWtxFdQrNA26NuhwR3x3oAloAKACgAoAzNe8Q6X4ehSXV7r7Mj52ny2fOMA/dB9RQBw2rfHbwTa2pk07Uvt8w6ReRPFnkdzH6ZP4UAeea1+0fqF3amPS9E/s2b/nr9rWbuOzRY6ZH40AdX8G/jFJ4p1RND1xdt/LnyJM583Cu7cKgC4CjqeaAPZKACgAoAKACgDwv44+JNS8Sa//AMK48Owebcy/8fCb1XzMJHOvLgAYCno3+FAHO+GXvfgx8SZ9Ge5+3abd7fNl2LF522EsOPnZcNLjg84oA+lqACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgDK8V6lJpGgXN9Au54tmBkDq4HofWgDzv4AfEPVfGVrf2uvSefdWXl4nwi+ZvMh+6qgDAUD3oA9ZoAKACgAoAKAMzxNrln4b0O41bUn2Wttt3tgnG5go6Anqw7UAfMPgLTrH4gaxrXiLx9qv/Hr5HnH7O377crIv+qK7cbE6Dn86AOksviZ4K+HAlt/AWkf2obzH2m6+0zQ7tvKfJKjY++449M+lAHn3ibV/FfxAik1bUD9qtdPxz+6Tyt+F7BSclB2OMUAek/s9eN00Twjrza/d+Xpek/Z/JHl52ebJJu+6pY5Yjrn8KAPaPB3i7SPF1gbvRrjzlT742Ou3JYD7yjP3TQBu0AFABQAUAFABQB5L+0xrkNj4HbSXn2S6l9yPYTv8uWJjzjjGfUUAaf7POl2Vl8NNPvLVP3955nnS5b59s0gXgnAwDjigDzXw/pkWo/tESXHhGTyNMtsYuNpby91oR92Q7jlgwoA+kaAPOfj34gh0v4eanbw3XlahJ5Xkr5ZbOJYy3bH3T3oA8/8A2TLZZLrxDOfvQfZsfiJhQB9DUAFAHnXxl+JMvw9TSxBp32xtQ835vPEfl7NnqrZzv9ulAHj7eLvH/wAVNUubHRTtsTtza4tz5Xy5++yqTkxk+3SgC54d/Z31u/Mo1q+/sgJjYfJSffnOfuycYwPz9qAOu0n9nPSbWeN9R1X7fGudyfZ3i38HHIl4xx+VAHpfhjwR4d8KknQNO+yZ6/vpH9f7zH+8fzoA8F8T3S6R+0hNPpy7TDtxznrZgd8+poA+mqACgAoAKAI7iaO2haWZtqL1OM0AeAfAzXLfWPEfibxf4jl2XEH2XEm0nGUki6IAOgXt/jQBV/aN1/wx4itdPfTdS82+tPMxF5Eq7txi7kADgE0Aer/B3xc3i7wbbXV3P5mopu+0jZt25kcJ0UD7q9qAO2oAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAQkKMnpQB5DrX7QXh2y1DyNMh/tG3/577pIuwP3THnqSPwoA7nwL470TxvbTvotz5ktrt+0R+W6+XuLbeWUZztPTpQB01ABQAUAFABQAUAFABQAUAcX8atQk0v4Z6veQnDxeTjp3mjHofWgDxT9mED/AIS+Y+m3/wBFy0AfT9ABQAyZikZIOCKAPlXwp4s+JfjTU3g0zVfOnGN3+j2y/wAJI6gDopoA3r3wt8adRtPs17Hvhl++mbIYwcjkH1AoA8+1u08U6lr8fhS4f7XdwZ8qHEUf3kEh+YcdBnk9qAO7079nTV53iF7qf2NWzvbyEk2dcdJec8fnQB6f4c+Cng/SBHJPY/a7uPOJ/Omj65/hEhHQ4/CgD0bpQBiar4R0PVtFGj6hY+dYDpF5rr/EG6hgeoB60AeF/sy3cOm+KdU0zz9zXflbPkI37UlY/TGfWgD6PoA4n43add6r8MNYsdPi864l8nYm4LnE8ZPJIHQGgD5f8KeLvFmjwyx+Hr7yEGN48qJvXH3wfU0AdPF8aPiDprBtT1Hz1k+4PIt16deie4oAXVfjz4xub1pdOu/sEBxiHy4ZMcD+Ix565P40AZkeo/ELxTfTBJftdxJt8z5bdM4HHYDov6UAa9n8DfG2pXkb6ta/Y/Nz5snmQybMDjhZOc4HT1oA6GD9my6ewWWXxF5VwesH2IHHOPvebjpzQBgWHw5+KHg26nuNCsvLjO3M/m2p3cY+6zHH3iKAGXWgfFnxlA0E9t9tjt+q+ZaR7dxz2Iz939KAMjx/8LtQ8E6Zb3l9ceZ527KbFG3DKOoc/wB4UAeyfsxaNLY+DpNUf/V6ljZ0/wCWckqnv7+goA9eoAKAOZ+Ivg+18ZeHpdOn+SU48qXk7PnVjwGGchcc0AfJPgrxDdeCPFltqYh3yWu7dFuAzujZeuD/AHs9KAPti3njuYVlgbdG2cHBHfFAElABQB8xfDvR/wDhYvxUu9dtLb7Pplrs89N+7ZugZF5JVjlk7CgD6doAKACgAoA+XPiRD8WV0i5v/FcXl6XHs8w7rQ7csoH3Pm+9toAqfDz4Kan4v0q31Oa+/s6zuN2yTyllztZlPHmA9V9O9AHsej/AzwbY2oS7sftlwP8Alt500fc/wiTHQ4/CgDy/9mXXTo/jC50GWP8Aeavswd33fKjlf0OevqPxoA+m6ACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAOF+NHiy/8ACXg6e70n93dtt8ub5T5f7xAflYEHIYigDzn4ZfHlURLLxxPgDOb/AGf75/1ccf8Aur+vrQB6Zp3xZ8EakXFlrfmmPG7/AEWdcZzjqnsaAL7+P/DEeN+p4z0/cS//ABNADR8QvCxOBqn/AJLy/wDxNAG22q2S5zNjH+y3+FAHJan8X/BGmnZcaziTsn2Wfnp3Ce9AHHa5+0XpFlK66Vpf9poMbW+0PDu6dmi9z+VADPhx8cbjxL4wttHvdL8iG83bZftAbytsbN0EY3ZKgdeKAPbaACgD5k+K3xX8Uad8Qr6Dw/rPk2Ft5f2dfssTbd0SFuWTJySetAHVeG/2ibCdVi1vTvsZGczee0mev8Kx/QfjQB10Hxv+H7xBpdd8pz1X7JcHH4+XQBYuvjL4BtJ2gn17ZImMj7HOcZGeyUARf8Lt+Hn/AEMP/klcf/G6AL2nfFXwXqSO9lrPmqmNx+yzLjOfVPY0AW/+Fh+Fv+gp/wCS8v8A8TQB4Z+0L8RF1y8XQdHnzYw5887P9dkRuv3lBXBB6HmgDovBEPwr8MeEkfU9R+1zT58+78i6j83bI235FztwGA464zQBjfsrwSSa5qs0afu4vJ3nP3crMBQB9I0AFABQAUARwTR3ESywtuRuhxigCSgAoAKACgCC/gFxaPEU3hsfLnGeQaAPlX9na/ew+JVnYudq3W/eOv3YZSO3vQB9Y0AFABQB8f6dcXfwv+Kg/tA/vLH/AFo453wHHTd/z0HTNAH1D4+0/VNT8KXtnoM/2e/k2eU+xWxiRSeGIHQHrQBwvwO+FkvhBZdU11c6lLjyosj/AEbHmKeVcq25WB5HFAHrNABQAUAUNf1e10HSJ9Sv32W8G3e2CcZYKOgJ6kdqAPBf2ToHe+16VfuxfZ934iYUAfRNABQB86fs4TnQfGOraHLP+8u/Jwuz7+2OV/fGM+tAH0S6LIhVxkHtQA22t4rWBYYF2RrnAyTjnPegCSgAoAKACgAoA8X/AGpf+RcsP+2n/ocNAG/+zpepN8L9NtVGGtvN3HPXdPKaAPSaACgAoA+cf2lfAz2upHxVZ/PHdf8AH0OnlbVijTq3Oeeg470AdP8AszeLkvvDreHZvkk07HlHr5m95XPQcYx3JoA9noA4r40asNG+HWp3WzzHXytqZxn98gPOD60AY37OOkxWXw5tL5U2zX2/zDknOyaUDvjofagD06gAoAKACgDxD9o3VTqMth4V0+Lzru48zf8ANt8vb5Ug6jByAe9AHr3hzShomjW+nCbzhDu+fbtzli3TJ9aANGgD5Y+M2j3HgD4ix61oh+yxXOfso4fZthRH+8Wzkueo78UAfSHhDxBbeKfDtrrNiMW91v29f4XZT1APVT2oA16ACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoA8M/auvpbfTNEtE/wBXdefv6fwtCRQAvwy+EvhPxJ8NdOv77T86lcebvuvOl/hmcD5A4X7qgfrQBWuP2aIpJS0PinyUPRP7PLY/HzaAMrUf2cdRt5AtlrX2xe7fZVjx07GX6/lQBeX9mdy7BvFe1RjB/s7r/wCRaAGp+zRKfL3eKdu7O7/iXg7fT/lrzQBsaN+znpVorjU9W/tEnG0/Zni29c9Jee35UAL8Vfhb4H8N+ANS1Ww0j7NdW/lbJftM77d0qKeC5HRiOlAHCfsz+H59R8cjWY/9TpH+s6f8tYpVHf1HYH8KAPqagAoA+b/DVvar+0Y2nX1r57y42yeYV8vFmWPA65470Add4o/Z68P6i6nQLn+w1Gcjy5LnPT+9J7H8/agDn5f2Z2VCY/Fe9h0X+zsZ/wDItAEdx+zVPHHIYfE3msuNi/YAu/1/5a8YoApWX7Oeqy3SR3WrfZoWzul+zK+3jjgS888UAVj+zzrweMC7+Vs7j5cfy+n/AC05oAlj/Z21kuA+o7FPVvIQ4/8AIlAHHfFX4cXPw8vLSKW9+2wXm/yZvKEe7aE3fLuYjl8c+lAHo3hv9n/T9T0m2vv+Eg8xZN3/AC5sucMR/wA9B6UAez+EPCumeEtLWw0iHyoxnPzMc/Mx/iJ/vGgDboAKAOW+JnjGLwT4XuNUMX2i4Tb5UG4p5mXRW+baQMBs8igDwO+8J+NvGWjz+I/Gd/5FpHt8ubyYG8zLbD8sZBGCqjpQBu/so2959t1uaKXZajyPNTaD5nEwHPUYPpQB9EUAFABQAUAFAHyZ4eSbwh8cYEu7fzJbTdui3gZ3WxxyM/3s0AfWdABQAUAfMf7Tekix8YW+pmDyxqG797vz5myOJemeMZx0FAH01HIsiB0OVPQ0AOoAKACgAoA8R/ag8UtZ6LbeHrcbl1Dd9o7bdjROvUc5z2IoA1f2Z9Jks/Ay6i75j1D7i4A27JZVPOeevoKAPWaACgD5m/Z01iSXx/OkcflxXu3euc42RS45xQB9M0AFABQAUAFABQAUAeVftK2dvN4AmuZY8z223ymyRt3SxBuOh49aAOa/ZR1IPb63YyHBi8jyx65MxPagD3qgAoAKAMfxj4etvFXhy70W9bbBdbNxwT911cdCD1Ud6APkG/tNf+GPjEGGX7Hqdl/q5dscmN8fPHzL918fjQB6bD8cfFHiO8gs/Duj+TcfNuX7TE2/jPV4wBgKaAOR+JMfxK1G+07TPGv76d/N+yR/6MucBWfmPjoF6n6d6APqbw5pEehaNb6bA++ODdg4I6sW7k+vrQBo0AFABQAUAfPvwna58b/GPUPF8tv5X2Hy967wdm+3eIemc7fT/GgD6CoAKAPMv2itDh1L4e3V+/8Ar7DZ5XX+OWIHvjoO+aAOb/ZU1ie70nV9MlP7nT/J8ocfxtMzdvX1JoA9xoAKACgAoAKACgAoA4H4v/ESHwJpUXlp5l/d58hMlc7WTdztYdH70AfOVhH4m+K/ieKG8uvtV02cy+XEm35Ceg2g8R4/CgD7GtYmhgWOSTzGXOWxjPPpQBLQAUAeCftZuBD4eVock/adsm7G3mHPHegD0H4EHPwp0XH/AE3/APR8lAHdUAFABQAUAFAHj/7T2uPYeEIdJVsLqm7cMdfLkib09/UUAV/2WtNS18OX98sOxr3y9z7s79jzDpnjFAHtFABQB8keJL2Twp8ari6vh9me127uj7d1sAOmf7woA+t6ACgAoAKACgAoA8G/aztJ5rXw9cxJmG3+0+Y2QNu4wgcd+fSgDufgFqAvvhfpQeTfPH53mDbjGZ5MdsdB2oA9AoAKACgDxH9qq0E2jaTck4Nv52BjruaEUAZEniTxH8dmOi6TZf2Ho0H/ACE5fNjuevzxcMEb70RHynvzwOQCp8Svh7B8NLG01/w7qf2a9t9+B5BfzNxVP42YDAc9uaAPoXSLma806Ke5h8iV87o9wbGCR1H0oAt0AFABQAUAfJXxc1K1t/ixd6roF9ukbZx5JHl/uEX+Ic557cUAfWtABQAUAfPv7WwIk8M/9vX/ALRoA9503/jyj/H+ZoAs0AFABQAUAfNv7VN1PLrml28kmYoPN8tcAbcrCTz35oA9j+D1vb2nw50qC0XZCnnbRknrM5PXnrQB19AEV1cRWkDTXDbI0xk4Jxk47UAfNX7L1lFceKLy7kP7222bOv8AEkoNAH01QAUAFABQAUAFABQBzPxN0P8A4SPwPqOk7tn2jyucZxtlRvUf3fWgD5z/AGcbq6h+JdhbwHFvP5nnjjtDKV9+vpQB9ZUAFABQAUAcf8Tvh9p3j/R0trp/s17b5+yXmGfyNzIX+QMobcExz06igD5jv7PxV8J/EaPDJ9huxnyptsUm75Bn5fmA4kxz60Ad74H8STfEj4x6Xqc2n/Zre283zE84Pjdbso5AU9U9KAPo+gAoAKACgDyr41fFOLwpbvpGkNu1d8bmwR9nwY2HDIVbcrHvx9aAL/wM8BT+CfD0r6jH5Op3+PtMW4Nt2PJs5DFT8rA8Y96APRqACgCK7MQt2Nx/q+M9fX2oA+P/AAH4hh+H/wAQorkXH2nT4c+b8hTzMxMB2YjDP2oA+w0dXUMhyDQA6gAoAKACgAoA8x+LXxasPCCT6Zpz+drKbd0eGXys7GHJQqcqx78fWgDxnwD8PNa+KGpTapqV59ngbbvuvKRt3DKPkDKRzGB096APqDwx4e03wxpMWmaPB9ntYs7U3s2MsWPLEnqx70AalABQAUAfP/7WzOD4ZXop+1fj/qaAPTPgpPLc/DLSJbg5kbzsnj/ntIO1AHaUAFABQAUAFAHzH+1BqIufFdtYi9842W7MHlbfI3pEfvY+bd19qAPYvgXYJp/wx0mNTub99ufGM/vpMcfjQB3VABQB8m/EDTx42+OV9ZW0v2f7b5e19u7bstlPQkf3aAPrKgAoAKACgAoAKAPNv2i7VpfhfqVwHwIPKyuPvZniFAGJ+y9qJufC13Y7Nv2LZ82fvb3lPTHFAHslADXdY1LMcAUAeKePvj/pdpAsHg//AImEkmd1z80Xk4Kn7skfzZ+Ye2KAPPtM8HeOfirex6nq8u63bObzbANvBX7isp6xgdPegDt0/ZrtlQBvEm5h1P2EjP8A5FoA2dK+AumJrX9oeIdT/tkN9+LyGt93ylRyknHY/h70AevUANkdYkLucKOpoA5O++J/g6wmvIrvWPLex2eePs0x2b+V6JznPagDlfEHx+8K2KA6M/8AardxiWDHT+9H7n8qAPKfHvxw13xPB9l02H+yLN/9dBuSfzMFSvzGMEYKk8evtQBu/Bz4MX9zqa6x4qh+zWMGfKt9yv8Aasq6n5kfKbTtPI5oA+kaACgAoA+Vviv4uuvif4jt9M8OQefbWm7yDvC+buRGb74UjBQ9TzQB1/wY+Merazr8OheJm+2S3e7y7rCR+XtR3PyIgznCjr2zQB71QAUAFABQB8afFTx4fHmrx3a2P2JIs7U83zOqoDztX+5+tAF74X6N481Nkn8I/JBa5zN+4Pl7t4+7IQTkhhQB9e0AcD8dtZXR/h1qBR9tzL5flDHXE0e7sR0PegDlv2W9Daw8N32rFsrqnl4GOnlvKvr7+goA9noAKACgAoAKACgAoA4T42eKo/C/gm5eKbZfz7fsybc78SR7+cEDAbv+FAHmP7LOgySX2o6xL8iQeV5PfzMiZW78Y9xQB9E0AFABQAUAFAFPV9Ls9Z0+Ww1KHzraXG9NxXOCCOQQeoFAHKeFPhV4Y8L+IH1fS7Ly5kx9nHmynycoVb7zkNkMeo4oA7egAoAKAA8DgUAfGV1N4o8A+OotU1qDyNXgzxvibrFt/h3L91x2/WgD0uL9ph0XEnhTefX+0cf+0qAEm/aYd4isXhXy3PRv7Rzj8PKoA4PxF8ZPF2tQG3N/5Nu33o/JhbPII52A9RQBzum2Gv8AjfVo7Oxi+3XrZ2Juji/hJPJwOin8qAPXfCH7O8hliuvEl/sRc77LyQd33gPnSTjHyn9KAPoMAKMDpQAtABQAUAFAHhPx7+Kl1pV9P4Z0RvJuItv2iXAbGRHIvDIR0JHBoA5T4N/B6fxLJFrPiKHZo3PlR7gftX31PKOGTayjqOfpQB9OExWkGT8kafU4yaAOZ8Q/Erwj4bvfsetat9ln/ufZpn7A9VUjowoA5jVfj14PtVzp119uPp5c0Xp6x/X8qAJPC3xu8Pa7qqWDj7I8mdh/ePuwpJ/5ZjHT9aAPTqAPDP2idMj1fxT4VsZX2JN9ry2M4wkR9R6UAe4QxJBGI4l2ovQZzQA+gAoAKACgAoA+R/2iZEb4p6qinLJ5O4Y6ZgixQB9J/DVo/wDhDbFI5N+3zMnGP+WjUAdLQAUAfMXhbSb2T9oaK3u5Myx58yXavGbQkcA/hxQB9O0AFABQAUAFABQBS1vSrPW9Mm07UovOtZtu9NxXOGDDkEHqBQB8jfC/VfGFheX2j+CF/wCJhqXl5GYf+WYdv+Wgx90t3H8qAO/+GnxG8WWPxCi8OeNLrMb58xfLi/dYidx/q1+bOV6Hj86APoSaJJojHKu5D1GcUAcvoXw38J6CrjStK8jfjd/pErZxnH3mPqaAOroA4v4seINd8OaB9s0Cz88j/Wyeai+V86AcMDnO49OlAHg0Hx58YILbzbvzPK3+d+7hHnZ+7/yz+XHt1oAr6j8dPHM826y1T7HH/c+zwSdh3Mf1/OgChc2nj74jy2kc6f2m8O/yBmCHGfvdNv8Ac7+lAGtovwG8YXgm/tO0/s7Zt8v95DL5mc56ScYwPzoA7HTP2a0SSOW+8R+Yozug+w4z1x8wl+hoA9N8LfDDwn4Wv4tQ0nTPJvYs7ZvtErdQV+6zkdGIoA7CgAoAKACgCvaWNvZFzbR7N+N3zE5x06/WgDmo/h1oEfjMeKY7bbqA/i8yT/nn5fTdj7vtQB1tABQAUAFAHmVn8DPCNrq63i2uYFz/AKP5kw/hx97zM9eaAPTFUIoVRgCgBaAMDxv4SsPGGiyadqAwDja+W+X5lY8AjOdo70AaOh6TZ6FpcOm6ZF5NrBu2JuLYyxY8kk9Se9AF6gAoAKACgAoAKACgDjvHvw50fxtcWc2pr81rv7v824KP4WGPuigDo9B0aw8P6VBpekQfZrODd5ce9n27mLHliT1J70AXqACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgCGW1hluIbh0zLBu8tsn5cjBoA5bW/hf4O12ZZdU0fz5Ezg/aZlxnA/hcegoAzf+FJfD3/oX/wDycuP/AI5QBoaN8K/BmizNLpujeRI3U/apm9R3c+poA6qxs4LC1S2tE8uGPO1ck4ycnk+5oAnoAKACgAoAKACgD41+LfhLUvDHiiYXq7refb5M+VHmYRN3ygkjBYDmgC3pniv4h69pUthYXv2izjxvTyrdMZYkckA9QaANSw+FHj3xWYZtXg8i2G7ZNvgb1B+VXB6qBQB0ekfs3XM0e/Ude+zN/wA8/sYf17iX6UAdbZfs/wDhmEx/aj9pC53D96m706ScUAdPpXwm8EaRdpdafonkzx52t9qnbGQQeC5HQmgDtKAPIPiNoOva58UdCCRf8S+D7R5Mm6P5cwLu4yCfmHegD1+gAoAKACgAoAKAPm/9pHwJfx63P4stU860uNv2k5VfJ2rFGnVstk+g47+tAHNfCrwF4xn8R2uqaTD9jjt9+bzdDJ5W5HX7jNznkdOM5oA+taACgD5R0nw5488G+OY7+PTvOvYs/wDLeBd+YiPUgYDUAfVkTO0YMieW3dc5xQA6gAoAKAOS8Q/Ezwj4cnWDV9W+zyt0X7PM2eAeqqezCgDhNR/aJ0a3t5XsdO+2SrjZH57x7+RnkxcY5/KgDJP7TIxx4S/8qP8A9qoA8l0nx9r+k+Iptbsrvy7qfb5h8uM7sIUHVSBwT2oA7v4V+EPFXiXx5a+JdYizbfP593uiH/LJ41+RWB6qBwPegD6doAKACgAoAyNa8MaPrgYapZ+fvxn9665xj+6R6CgDQs7SCytkt7VPLijztXJOMnJ6/WgCegAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAZFIksYeM5U9DjFAD6ACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgBCARg9KABQFGBwBQAtABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQBgeP/DR8XeEr7QlvPsJu/L/AH/leZs2yK/3cjOduOvegDyvRf2b7G1vIptU1z7fAud8H2Rot/BA+ZZcjBwfwoA7Nfgn8PlcMugYx2+2XH/xygC/Y/CzwZYXkd3aaN5c8WdrfapjjIweC+OhoA6TS9JsdKRksIPJV8ZG9m6Z9SfU0AXaACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAYr5kdcY24oAfQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAGD488Sp4Q8J3uuyW32pbTy8xb9m7dIqdcHH3s9KAJfCvinSPFdh9t0S6+0QjqfLdMckfxAHqpoA2aACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAK2pWFrqllJZ30Xm28uNybiucEEcgg9QKAPmP4Ua/B8PviRPpB1Hz9Jutv2i58gru2wuy/LhmHzPjg0AfUtABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHjWsfF69034qXGgw2v2uwTbsHmLH1gDn+DPU+vagD2WgAoAKACgAoAKAMW+8W6HYNIt1feWY8bv3TnGenQe9AFjQtf0zXoGm0m5+0RpjJ8tkxkkfxAehoA0qACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAPiXS0tNM8bRpJa/araLOYfMKbsxn+LqOTmgD7aoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoA+SPi/pl34M+JtxeWMfkW7bfssmQ279ygfgkkcsev4UAd1Z/tKL5JFz4aw69D9u+9+UXFAGP4u/aF1e/tYk8N2v8AY8wzvk8xJ88rjh48dA35+1AFu5/aSu5LFoYPD3kXB6T/AG0NjnP3TFjpxQBz2o/HvxbPMGsp/saDqmyKTPTuY/r+dAGbJr/xE8cqkZuPtyT52jZbx5x17L/c/SgCrrPw08cWGjyanq2leVYwY3SfaIGxlgo4Vs9SO1AGf4O+HviPxejy6JYefBHjzJPOjXbndjhmBPKmgD0b9nHwhdR+NtQvLq4+zS6J5e+32B/N86OUD5g3y4698+1AH0jQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQBT1jVLPRdOl1DUpvItYcb32lsZIUcAE9SKAPCPGv7Q7t9qsvC1lsxs8nUfNz/dLfunj/3l5+tAHd/A2HxaujXVz4uuPMSfZ9lj2RDy8NIH5j65+Xr+FAHpFABQAUAfHPxu0T+w/iFqEMfMDeX5Z9f3UZPcnqaAPsK2MpgUzrtk5yMg9/agCvpmqWWqIz2E3mquMnay46+oHoaALlABQAUAFABQAUAFABQBl6l4i0rS9UstNvrryry/8z7PH5btv2KGbkDAwCOpFAHGfHHxjqXg7RLe40i48ieXdj5FbOGjH8SkdGNAHceH9TXWdIgv0j8oTbsJuzjDEdcD0oAh8SeHNJ8T6e1hrlp9qtm6p5jp3B6qQeqj8qAOU/4Ul8PP+he/8nbj/wCOUAA+CXw8H/Mvf+Ttx/8AHKALOofCHwLqN01zeaH5kz4y32ucZwAOgfHQCgDc0/whoWm3Hn2Vj5Un97zXPYju3uaAM/x78QND8EW0Z1WfFzPnyINj/vMFd3zKpAwGB560AeO+HfC3iH4xanB4g8TN5Oijd9nGI23/AClG+4UYYeNeo/SgD6F0+yt9Ns47Syj8qCPO1dxOMkk8nnqTQB4T+y9LPbav4ltrgbpJfsu5sgYwspHAoA9+oAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgCpq+p2ejafLfajN5FtFje+0tjJAHABPUigDEl+IPheLTRqD6pi1bpJ9nl9dvTbnrQBwnj747aHp+nGLwtc/b71v4tjxeVyv8Afjwcgt9MUAch+zvZ67rni+bX7i9xb223z18qP99ujlRemCuCOw5oA+kKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgDM8T67Y+GdDuNX1SXyrS22+Y+1mxuYKOFBPVh2oAs6XqFvqlhHe2b74Jc7WwRnBIPBAPUGgC1QAUAfPP7TXjeZrlfCen3HlxR/8AIQi2A+ZkRSRcleMcn5T9aAOj+BHwq/4RxF17xBBjVjnyI9//AB6/6xG5Ryr7lYdRx9aAPY6ACgAoAKAPnX9pLSvt/i7SIbVcT3Pnbmz12xxHucdBQBoeONM174q/Ee78OWs/2XQ9I2efdbI38nzYVdfkJVmy8eOCcZzwKAPOfiT8MNU+H8sdwLj7bZtnbc7Fj/uj7u9j1fH4UAeg/Dn4+gQi18bSZdet7t+994/6uOPj+Efr60AeyeFvF2h+K45pPD999rSDb5h8p49u7OPvKP7p/KgDboA+evC3jK61/wDaIthb3W7Tp921PLA6Wh7lQfvCgD6FoAKAGSyJDGXkOFHU0AeIaT+0jY3Vxs1HQfsEX/PT7Y0vY9hF9PzoA888Z+Itc+MviW0tNG0zDQ7/ALPbeenGUUt87BP+eZPNAGv4a+F3i/xhqcMPitvsllabsPiF8blJ6I4PVV/OgD6bijSGMJGNqjoKAH0AFABQBR1vWbDQtPkvtVn+z20eNz7GbGSAOFBPUigDwjxb8bdW8RX/APYngS18qV/9XdeYjebgK5+SWMbcbXHXnr6UAbnw/wDgmVuY9c8bTfab+TO+z27PKwGQfPHJg5G09OOnrQB7TQAUAfP37N9/9s8Va9LMnkyzfZ8Jnd0SUdR9KAPoGgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgDyD9orxt4i8HLoR8N3/2L7X9o879zHJu2+Vt++px95unrQB2fws8W/8ACY+ELXU5Rsun3+dH12YkdV5wAchewoA6wnAyaAPB9b/aOt0SWLStG8w8bJvtRHpn5Wi+ooA878NfFjxzbMLGx1HzS/3E8iBcYyTyU+tAEHxRuvHepQ6ddeOOYF837H/qBj7gf/V89QvX8O9AHR/C34JnxdoNrr17qn2a1n37Ifs+/fhnQ/MJARgqD0oAv/HT4aeH/Cnh+zvNCtfs0i7/ADj5kj+b88YX7zHGNx6daAPTf2eYY4/hPo0qLh5fP3HPXE8mKAPRKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgD5e+Pfjy+1zxHdeHNOmzpcOzjao83KRv3UMuGB780AfSWgaVDomkwadbH91Bu29e7Fu5PrQBfoAKAPkmLx6NE+Kd14q1LSPtd6mzZD9p8vbmDyz8wUg8EHp2oA6a++Nvi7XXebw5p/9nwpjKedDLjPHV4weoP50AV9X8ZfGbw7CLvW7ry7Ydf3dmc9B/CpPVhQB3nwo+NEfi/V4dD1Cw+y30u7ypPOL+dhXc8BAFwFHU85oA9coAKAPEPjDp+oeEfHNn8QrW2/tC0g3/aIvMWLysxJCvJJLZLZ4XjH40ARP+0lZqpK+H9xHQfbCP/aVAHN+b41+N2oMiD7FoCfe/wBTJ9nyOP7jtueL8M+nUA6uy/Zy0uG2RLrV/tMq53SfZmTdzxwJeOOKAOg+HfwcsvBXiF9XXUftjjHkp5DR+V8jK3O85zu7jjFAHpcjrGhZzhRQB8tfs0aDNf8AjtNYj/1Wk58zp/y1ilUd/b0P4UAfU9ABQAUAfJnwE8NWXiDxqG1IeZDbdYfmG/dHJ3BBGCAaAPqXR9HsNFtvs2mQeRF/d3s3cnuT3JoAvUAFABQBn+Idb07w5o8+q6zcfZrG32+ZLsZ9u5go4UEnlgOBQB4zfftJ2kD4tPDv2pf7320p/OKgDndFl/4Xj4xkOu6l/ZsFpj7Fp3kebu3RnzP3i7COYg3Prge4B9A+GfDGj+FrH7FoNn9kt/7nmu/cnqxJ6sfzoA16ACgAoA+c/wBnq1vP+E81J0OyGHyvPXAOcxSbeevX0oA+jKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAOV+KmiweIPAmo6Zc3n2GObys3HlGTZiVG+6CM5xjr3oA8Q/Ze1x7LxNdaQFyupbOc42+Wkrenv6igD6ZoA5PxJ4K8O3EVze3Gnb5327m8+QZxgDgNjpQB5B+yheCDUtctc4+0+Rx/uiY0Ad1+0jpq3Pw7ur4plrLZhs4275oh0zQAv7N+rwXnw4s9Ni/wBdp+/zev8AHNKw7Y6DsTQBe/aBtbeb4WatLOdjReTtfk7czx54HWgDmv2W9WuLvw3fadKf3Gn+X5XT+N5Wbtnr6k0Aez0AFABQAUARzzR28TSzNtRepxmgD5i8b+LfEvxXvbjTvDNrv0uHbuh8yMZyFYfM4VvvRsaAPQf2c/DfiXw5aarF4gtfsttJ5P2VfMjfODLv+6SerDr+FAHsFABQAUARXVxFaQNNcNsjTGTgnGTjtQB8beDNS02b4k2l9r8+6xO/zpNjD/liwXhRnrjpQB9ZeHfGGg+JJZY9EvvtLw43jyZExnOPvKP7poA3KACgDHvPCui3mq/2nc2W+8/56ea4/h29AcdB6UAasEMdvEsUS7UXoM5oAfQBnjQ9OGpx6iLf/S4s7ZN7cZXaeM46e1AGhQAUAFAGfJoenSXf2p7fMx/i3t6Y6Zx0oAvRosaBEGFHQUAOoA4rU/i14I0qfyb7W/Jk9Psk7dgeyH1FAHmHxF+PUF7o0+m+GrbEs+3F7vP7rDK33Hj+bIDDrx1oA9C+BnhBvCng6I3cHkald5+1Dfu+7JJs6MV+63b8aAOM/ZVvpL0eJGnbdKPsu5sAZ/12OB9KAPdaAPN/i38T9M8JWFzYQTebrA27bfay90J+YoV+62f/AK9AHMfsy+DrjTrG817Urfb9r2fY33jjaZUfgN7jqPpQB7fQAUAFABQBV1XTbTVrCWx1CLzraXG9NxXOCCOQQeoFAHz18UV0jWfjFa+G9UX7Bp1lv8yfLy7t9ujj5VwRhgB170AeWa1EnhPxXNHoGq/bltdvlXn2fyt+6MbvkbOMbiOfTNAH27azfaLdZdu3dnjOe9AEtABQAUARRW8UMkkka7WkxuOTzjpQBLQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQBg+LfGfh/wAHpbt4iv8A7Etzu8r9zJJu24z9xTj7w6+tAG9QAUAct8UxrB8B6kPDX/IU/deT9z/nqm77/wAv3d3WgDxnwn+0LcaV4cjtNW0j+0b63z+/+0iHz9zk/dWMhdoIHvigCHxD+0Xq19DGui6X/ZDrnc/2hJ93THDRcdD+ftQBztr8Y/iTqF6tvY63mSTO1PslsOgyeSnsaAOc1vx54n1hpBqmpecXxu/cRLnGMfdUegoAzLbQNTurdJ4LbdG+dreYozg47mgDpPDXwn8XeIESe00z/RGzmbz4eOo+6XB6jFAH0H8LPhNY+BZZLya6+33zY2S+W0Xl/fB43kHIfH4UAejUARXdut1btC/3Wxn880AfLX7NWqC08fw6f/z/AO7/AMcilb0/woA+mvEOkW+u6PPpl3/qZ9u7r2YMOhB6j1oA+c/2d/EX/CI+Lr3w/qlrsfVfL3S+ZnyfLjlccKDuzuA6jFAHq/7Q8xj+FOrxbMiTyec4xieKgDh/2SoSsfiSXPD/AGXA+nnUAe+0AFABQBwvin4teFPDk5trm+3XS9YvJlHYHqEI6NmgDzP4r/GjStf8I3Wi6NF5kl3szNuceVtkR/usgznBHXigCx8A/ihoum6Fb+GdWT7FLbbvKny8n2jc0kh+VU+XbkDk85oA9+oAzPEfiDS/DOmSajrd19ltIsbpPLZ8ZYKOFBPVh270AeMeKv2ioYL+a18P6Z9qt02+Xe+eU8zIBPyNFkYOR+tAHJJ44+I/xHnk07Qm82PjdBi2XtuHzMq/3CaANuz/AGcL+cobzXvsxbO7/Q1fb6dJeaAML4rfCf8A4QT7PqtrJ/aemPu8+LHk+RjYq8l2ZtzPngcYoA0/gVpdn4g+KD+IdB03+xtO0rGbLzzcY8yCRPvsQfvAnoeuO1AH0tQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHnB+BvgT7Z5v9kfuf8Anj9pn9PXzM9eaAOh8N/D/wAL+GLlLjQ9M+yypna32iV8ZBH8TH+8fzoA6agD5l8b/DTxN4E1K51Xwgv/ABK12bpMxfu+FXpIzMcs7dqAOeu7n4keMb5Ybl/ttw/QYto84Ge2B0X9KAO8+H/7PoD2994xkyo3ebpu3GfvAfvY5P8Adbj6UAe/0AFABQAUAFABQBynxB8AaP45s4o9Uixc22fs8+5/3W4ru+VWAOQgHPSgDn/DfwP8I6Sqve2n2+5X7s3mSxY6/wAIkI6ED8KAPS6ACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgDjvij8QbDwBoq3FwPPv7nP2S1yy+ftZA/zhWC4D5569BQB4j8PPB+sfFbxI3iHxbJ9ps2x5r7UTzvkZBxGylcGNeg5oA1/ix8Q5PiFNB4R8Byfbbe83ecMeX9o27JF/wBaqldpR+h5x9BQB7L8OPDT+EPBmn6FJcfaWtPMzLs2bt0jP0ycfex1oA6OgDk/EPw08I+I7w3es6R9pnPVvtMydgOisB0UUAO0v4b+E9JWFdP0nyRBu8v/AEiVsZznqx9TQB0VjY29hAIbSPy4x0G4nvnv9aALFABQAUAFABQAUAfIelQafB8Y4odJTZZLny1yxx/o5J+9z1zQB9eUAeF33wz8SX3xvfWntfK0Z8ZvfMjOMW2z/V7t33hjp79KAOt+Ovg7VPF3hpI9Ej8+7t87INyr5m548/MzADAUmgC/8HPBZ8GeE4re7h8rUps/ajuzuxI5ToxUfK3b8aAO4oAzvEWvab4a0qbVNaufstnBjfJsZ8ZYKOFBPVh270AfMXxF+MOt+J72S00iX7JprYxDtR93Cn7zIGHzKT+NAGt4D+AOpapH9r8R3H9moPuwbFm8z7w+8kgxjCn3zQB65p3wc8E2NvJEukbvNxvP2mcZwSR/H70AcnP+ztoz699rh1HytO/58PIdv4cf6zzM/e+b9KAPaKAMbxX4Y0vxVpbafrEHnQtjjey4+YN/CQeqigDC8PfCbwboN1DeWOk7byLOJvtEx6gj7pcjoSKAO2oAKAEIBGD0oAitbWG0j8u3TYvpkn+dAE1ABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHOeNPA+geNI7ZdfsvtLWm7yG82RNm7bu4VhnO0daAMT4l6Fra+Bm0XwLZ5Y9I/NT5f3qv1lP+93/pQBF8GPh2vgfSJJLsf8TK7x5/ttZ9vRiPut2oA9DoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAPj34Pxp4j+LWlR6qPOW487zB93O2B8fdx/dFAH2FQAUAFABQB8+/EH4z+IovEraN4dtvsMkH3m8yOTzdyKw++ny45785oA421+Hfj3x/q/8Aa+qW+5br/W3u+AY2rtHyKy/3AOB70AfQ/wAOPAGmeA9La3sv313N/wAfFz8y+dhmK/IWYLgORx160AdbQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQB8a/CvUbbwf8T9MvfEEn2SC083zmwX27oXC8ICTyw6etAH2VQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAfNH7RXw9Okah/wkemfNaXP+vj6eRtESLyWJbcSeg4oA6/4E/FSDU9L/ALE8QSeVfW3+qnwT9q3NI5+VUATaAByeaAPaKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAK+oWNvqNnJaXsfmQSY3LuIzggjkc9QKAPHNS/Zz0q41Y3Fjqv2Oy/59Ps7yfwgffMueuT+OKAPRvh94Qj8F6Gmlw3X2mNM4by9nVmbpuP971oA6WgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoA//9k=' style='width: 100%;height: auto'>
حرف التاء والثاء واحد، وحرف الراء والزاء واحد وحرف الحاء والخاء واحد، وحرف العين و الغين واحد، وحرف الطاء والظاء واحد.

الكلام على الترك وما جانسهم
فأما الترك والبلغر والبلغار والبرغز والخزر واللان، وأجناس الصغار الاعين، والمفرطى البياض فلا قلم لهم يعرف سوى البلغر والتبت. فإنهم يكتبون بالصينية والمنانية، والخزر تكتب بالغبرانية. والذي تادى إلى من أمر الترك ما حدتنى به أبو الحسن محمد بن الحسن بن أشناس، قال: حدثني حمود حرار التركي المكلي وكان من التوزونية ممن خرج عن بلده على كبر وتنفط، أن ملك الترك الأعظم إذا أراد أن يكتب إلى ملك من الأصاغر احضر وزيره وأمر بشق نشابه ونقش الوزير عليها نقوشاً يعرفها أفاضل الأتراك، تدل على المعاني التي يريدها الملك، ويعرفها المرسل إليه، وزعم أن النقش اليسير يحتمل المعاني الكثيرة وإنما يفعلون ذلك عند مهادناتهم ومسالماتهم وفي أوقات حروبهم أيضا، وذكر أن ذلك النشاب المكتوب عليه يحتفظون به ويفون من أجله والله أعلم.


الروسية
قال لي من أثق بحكايته: أن بعض ملوك جبل القبق أرسله إلى ملك الروسية وزعم أن لهم كتابة على الخشب حفراً، وأخرج إلي قطعة خشب بياض عليها نقوش لا أدري أهي كلمات أم حروف مفردات مثال ذلك:
 <img src='data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAAEAwADAAAD//gAfTEVBRCBUZWNobm9sb2dpZXMgSW5jLiBWMS4wMQD/2wCEAAgFBgcGBQgHBgcJCAgJDBQNDAsLDBgREg4UHRkeHhwZHBsgJC4nICIrIhscKDYoKy8xMzQzHyY4PDgyPC4yMzEBCAkJDAoMFw0NFzEhHCExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMTExMf/EAaIAAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAABAgMEBQYHCAkKCwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoLEAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+foRAAIBAgQEAwQHBQQEAAECdwABAgMRBAUhMQYSQVEHYXETIjKBCBRCkaGxwQkjM1LwFWJy0QoWJDThJfEXGBkaJicoKSo1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoKDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uLj5OXm5+jp6vLz9PX29/j5+v/AABEIAHcCMgMBEQACEQEDEQH/2gAMAwEAAhEDEQA/APf6ACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAjuJo7eJpZm2ovU4zQB5b41+O/h/QSItIj/ti5H+si3SW+z7pHLRkHIJP4e9AG98KPiNF8QbO8lSw+wy2ezzI/OMn3i+Odq/3P1oA7igAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgDmfiN4wh8E+GbjVpLf7VLHt8u33lPMy6qfm2nGN2enagD5hvtQ8Z/FvV1ghT7fJF/q4cwxbMrk/Nhc58vP4UARfEn4cXngK10qS+uvNl1Dzsx+WF8rYV7hmznePTFAHs37L1pBD4VuriKPbNcbPNbcTu2vKBx0HHpQB7HQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAYPjvxRB4P8M3Wszw+eLfZiLcV3bnVeoBx97PSgD5NbX/ABN498UWyXF7599Ju8s+VEuMJz0CjolAH2hQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHiX7VM8seiaVElvvjl87fJvA8vDQkcd80Ab37N+ofaPhvZ2Xk7Pse/592d+6aU9McYoA5D9rf7nhn/ALev/aNAHY/s46elt8NLC9U5e78zcMdNs0oHegD02gAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAoa9rWn+H9Ml1HV7j7NaQ43ybGfGWCjhQT1I7UAVfC/irRfFdo11oF59rhTGW8p48ZJHRgD1U/lQBs0AFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQBT1jUrbSNOlvr5/LghxubBOMkAcAE9SKAPGPg18XtY8TeLv7G1mPz1vf9Q+UX7Psjdm4VBu3bR1PFAHudABQAUAFABQAUAFABQAUAFAGRrvifR9AMY1a8+zmTO3907ZxjP3QfUUAeEftOeJtK1d9IsdNu/OntPO89PLddu7yivJAByAelAG/wDs02VhfaNHdTWn+maXnyZvMbjzGlDfL06DHOaAPaL27gsbV7m6fy4UxubBOMnA4HuaAPIrL9ofQpddS0urP7NpxzuvvNd9vy5H7sR5PzfL+tAHsMMqTRiSJtyHocYoAfQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHhv7RfieyudL1LQFX/AEqy8rcct/G0Tjtjp70AT/ssamLrQNSsBHtNj5WX3Z3b3mPTHGPxoA3f2jNGk1H4fXN5FLtay2/utv8ArN8sQ654xjNAHK/st+JIntL7QrhtkkXl/ZlwT5mTK79Bxj3NAHvFABQAUAFAHEfEL4n6J4JRobl/P1DjZa4dd33SfnCED5Wz+lADPhV8Srb4gwXjRWP2Gaz2b4vNMn3i+OdqjomfxoA7qgDxP9oL4lXWhPHoOhXHl3Rz9pbYD5f+rdOGUg5BPQ/WgDi/2Yp5o/GEsMb4ilx5i4HOI5SKAPqCgAoA+V/2kvEEmoeOTpokzFpn+rGMY8yKJj29vU0Ae5fBjxCviLwHY3Dti5XzPNTH3f3rhecAHgdqAO2oA+Nvi14/ufHmtpMR5Vha5+yw8Hy9yoH+bapOSmefwoA9y/Zo8PW2m+BE1qE/v9Yz5wwePKllVe+Oh7AfjQB6vQAUAFABQBm+Idf0zw3pz3+s3P2a1TG5/LZ8ZIA4UE9WFAHzZ8S/jZq2u3D2Xh+b7HphxvG1JPO4Qj70YZcMD9c0AdB+zPYeIpb6XUjdeVo/G+Py42+0cSqOfvLtb25+lAH0LQAUAFABQAUAQ3luLm3eFjgNjn8c0AfI3wChdvizo21chfPzz/0wkoA+v6ACgAoA8q+IXxy0fwpfxWOmWn9s3Iz9pTzHt/I4UpyYyG3Bj06Y96APQ/DOu2PiXRLfV9Kl86zud3lvtZc7WKnhgD1U9qANKgAoAKACgDyH4xfF5fDpm0Lw0+7WuN8uMfZvuOOHQq+5Cw68fWgDG8LfAy61WYav48ut95P/AK2z8sDGMqvzxSAdAh4Ht60AdLN8BfB7XlvLFa+XBHu82HzJj5uRx83mZXB5460Adv4S8K6V4S04WWjW/kRd/nds8sf4if7xoA8z/aN1i+uodO8JaO+9tU8z7TFhR/qzFInLD6ngj39KAPL/AI46X4f8PavaaB4fXZLp+/7SmZDjesbryxPqehNAH0/4O0j+wfDlppmMeRv/AFdm9T6+tAGxQAUAcF8T/ijYeAvIie1+3XU279z5jR4xs/i2MOj5/CgDsdG1O21jTYb+xfzLebO1sEZwSDwQD1BoAuUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAHM/EHwXZeNtFawvH8lx/q5sM2z5lJ+UMM52gUAeGfs439xoHjy48P3TeRLqG3dFgNu2RSuORnHBz1FAH0tNEk8RjlXch6jOKAPnPxr8A9W025F54Nk+3BulttSLyuFH3pJPmzlj7YoAg0P4++I9CZ7XxNYf2vcJjJ86ODGcn+CMjoV/L3oA9R0f42eCr9Qs2p/Zpj0j8iZ/XuI8dBQBznjn4/6Zpcv2Xw3bf2mx+9PvaHy/un7rx85yw/CgDhLPxT8RfiVNNa2sH9p6b8vmWW+3h7ZH7whW+8mfwxQB3Gg/s8aVBpl0msXv2u7m2eTL5Tx/Z8Md3CyYbcMDnpigDV+Bvw1vPBL6jc6v809x5XlD5Rs2+YD91iDkMOtAHq1AHxZ8Wp7q5+IOqS6g2+4byt5wB/yyQDpx0xQBm6Pql54Z8QQ6h4Y1H/SoN3lT+QOMoVPyuCOjMOaAPtDwrPqFzoNtNq6bL1t3mLlTj5iB93jpigDM+KWparo/gTUr7w++zUYfK8lsIcZlQN94EfdJ60AfFFAHpPwq+LLfD+yu7Y6P/aS3GzaftPk7Npc/3Gznf+lAHv8Apuv6h47+F0esaRb/ANnXt9ny4t6y7Nk5U8sFByEJ6DrQB8jXmi6hZW/n3Nv5cfrvU98dj70Aa/g7xp4o8NCW08M6h9lF1jevkxPu27iOXU4+8350AfRPwU+Gd14Hju7vUbvzLm92Zg8sDytnmD7wYhshgfagD1CgDlPHnxA0TwTbK2pz/wCkyf6mDY/7zBXd8wUgYDA80AePa78f9Z1eaOz8MaZ9gl5/eeekvmcA9HjGMAN+dAFvSfgx4j8Wau2ufEO+8m7lx50PlRt5mFKL80TgDAVDwP60AeveHfAnhrw1DLDoum/ZY5sbx58j5wSR95j/AHj+dAHR0AFABQAUAZviLX9M8NaXJqWtXP2W0ixvk8tnxlgo4UE9WHbvQB8p+L/i/wCI9d8URaxYy/2bHaZ+x2+2Ob7PuRVf5ig3bsE8jjPFAFzUfiz448W3X9l6bc+Wlz0tvLgOdoDfeKD+6T1oA9V+Bnwpl8JxjWvEC7dXk+5b5H+iY8xT8yOVfcrA9OPrQB67QAUAcz8TtduvDPgbUdXsBm4tvK2Dj+KVFPUEdGPagDwD4QeB9A1Dw9qXiDxdbfaLGDyvKXfInV3Q8xtnqF6igDrP2XPE6vbXmgXT7TFs+yrj72TK78gcfifpQB7zQAUAFAHkXx1+KX/CMWr6HoUmNYkxvm2/8euDG4+VkKvuViOvH1oAzv2aPBdpBoqeKbgebc3Wfs5yV8na0sbdGw2R6jigD26gAoAKAPEfjd8MNZ8V67Yahodn5jTeZ9rPmoPKwsap95xnO09OnegDwXVrCXwv4jls5j5sltjPRc7kB9/71AH3RQAE4oA8A+JXx9XZNY+CHyTt2ajjp90n91JH/vL+vpQA34VfBe5uLxtW8cW+APuW28fvOHU/NG/GPlPT+tAH0DQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFAGV4h8R6T4bt1uNau/ssTZw3lu/cD+EH+8KAOXm+NHw/hkMcmv4YdR9juP8A4igDi9X/AGkLC0uCmm6H9vj/AOen2touw7GL6/lQB0nw3+Jut+N9QVofCX2fS2z5l3/aSN5PDY+TYGbLLj260Aem0AFAHinjL9oO00fWLjT9I0j+0Io9u27+0mLdlVY/I0ZxySPwzQB4Zf63rHijxhJq0Pzanc4x9wfdjC+gX7q+lAHovhv4z+N4bOfVdRi/tbT7Tb5/zQQY3EqvRM/ex0Hb3oA67Rf2i9Ju2A1TSv7NHr9oeb1/uxfT86APUde8P6H4x0xYNXtftto3RfMeP+IH+Eg9VH5UAec6j+z34enunksp/scJxti2SSbeBnkyZPOT+NAG/oPwa8HaSu46d583/PTz5l9e28joaAO9ghjt4lihXai9BnNAElABQAUAUNZ0bT9atTbanb+fCeq72XuD1BHcCgD4quobzwh4oaK4g8q6tMZj3g43J6jI6NQB9vWd1DeW6XFs++J87WwRnBx3+lAE1AHm/i34KeFtdjlktLf+z76TH+k75ZcY2/wlwOgx+NAHgnwO0vStZ+INhp2sW/nxz+ZtTe69IpGPKkegoA+wlAUYHAFAAyhlww4oA+NfiVplv4K+JmoWOkptgs/L8sZJ+9CpP3iT1Y0AfY1rcR3UCzQtujbODgjvigCWgD52+K/wa8S6r4mu9W0RP7S+07MpmKHbtRF6s49D27UAeV+B/GOq+CtUN3pcm0P/AK2Pavz4VgOWU4xuPSgD6p+HfxL0XxvbKto3kagv+ttMO3l8tt+cqAcquePpQB2lABQAUAFAHEeP/ihoXgtmt7qTzr8YxbbXXP3T94IR0bNAHzxr974r+L+rXF7Y2Xm29jtxB5sS+RvUD7x2ltxjJ74oAwNAfw+vg/xJHqpxrD/Zf7M4k7SHzvu/L93H3vw5oA9j/ZMtTHb+Ibhukv2bb7YMwNAHvVABQAUAcf8AGHRbzX/h3qmm6ZbfarubyvLi8wJuxMjHkkAcAnr2oA+UdNu/EepWA8MWL+bbN0tsRr3Mn3jz1BPWgDZ+HrXXgT4q2P8AbVt5NxZeZ5sW8NjfA2OV3Do4PFAH2LQAUAFAHw/4/wBbl8ReLr7Vbg5kuPLz0/hjVewH930oA+t/hXBHbeAtNhhTZGvm4XJOP3rmgDqaACgAoAKAPkH9oCzNp8VNXZY9kMnk+XznOII8+/WgD6o8JX0OpeHrW7tpfNik37X2lc4dh0P0oA8f/al8S3VtY6foNlc7be88z7bFsB37TC8fJGRg5Pyn60Adh8Lvh/4N02ys9b0JPtlx8+y+zNHv5dD+7ZsDAJXp2zQB6NQAUAFABQAUAFABQB5r8XvinB4IiSzsovtGoy543FPKxsPdCDlWP0oA7Pwhqd5q/h21v9TsvsF1Lv32/mrJsw7AfMAAcgA/jQBr0AYPi3xnoHg+OB/EN/8AY1ud3lfuZJN23bn7inH3h19aAPLNY/aQsLS4Kabof9oRf89PtbRdh2MX1/KgDy3Wvif4y8V3Ytft+Ym/1dv5MPy8An5tg/u5oAveFPhL4q8WzRvep9jsuf8AScxSbeD/AAhweqgfjQB32k/s320UbNqOu+ezYwv2Qrs69xLznigDvvC3wk8JeHJYbm207dfRbv8ASPOlGc5H3S5HRsUAdzQAUAFAGBP4K8PT6i2oS6fuumxl/OkHbb03Y6UAYHxl8fL4F0GMwNjUbzP2VcddjJv6qR91+/4UAfNMemeLfiXr1xqMUP8AaeoT7fNfdFDnau0cZUfdTt6UAeqeFf2dCJobnxBqeUXd5ln9n+91A+dZeOx/SgD3qztYbK3S3tk2RJnauScZOe/1oAmoAKACgAoAKACgAoA+cf2o/D5t9WstahTIu/M8456bViVe/wDIUAeo/AbUH1D4XaRJcS+ZcDzvMO3H/LeTHQY6CgDvaACgD5b8UC3+G3x1N/Y2v2fTrf8A1C+YW+9agNydx+8560AfUlABQB85ftUaHHa6pperQjL3vm+cfTYsKr3/AJCgD2L4T3bXvgDTLl5PNZ/Ny23bnErjp+FAHV0AFAHC/EX4WaH42hnmlX7Jqsm3ZfZd/LwVB/d7wpyq7fxzQB8xeINC134deIkE3+jXUefKl/dvnKDdxlh0fHNAH0v8IfiRB45010mXytRtsedHkn7zPt52gfdTtQB6BQAUAFAHmi/BHwtPrV3f6tB9uSfZsh3yx+XtXB+ZZOc8H2xQB6LZWkFjbLb2qeXEmdq5Jxk57/WgDivEHwh8H67qbahd6Z/pMmPNbz5vnwoUcBwBgDtQB1mhaLp/h/TItO0i3+zWkOdke9nxlix5Yk9Se9AF+gAoAKACgAoA+bv2ovDa2Wt2eu24y1/v88/3dixIvU89ewFAHuHw98RDxV4SstYHW435/wCAyMvoP7vpQB0NABQB8mfHrwbf6B4sm1FkzYXu3yZcqM7I41bjcT1OORQBofCX40XfhiL+ydeX7Xpv/LB8iP7L99m4VCz7mYdTxigD6M8M+J9H8U2P2zQbz7Xb/wB/ynTuR0YA9VP5UAa9ABQAUAfOP7VmlxWmraPqCHMl95+8YPGxYVHf/CgD0j9nu+ku/hjpscqcw+b8+fvZmk7dsUAafxS+Hdl8QdNgguLj7Jd2u77Pc7GfytzIW+UMoOQmOemaAOU+FXwbl8G+IRq13qX2h4f9WnkBOqOp5Dn+96UAevUAFABQAUAFAGTqXiXSNLaVb678ow43/u3bGcY6D3FAHKeL/jB4c0Hw0mq2M39pTXOfslttkh8/a6q/zFCF2gk8jnHFAHzR4f1LTNX8ZR6h46m860kz9o+Vl34jKr/qwCMEL0/xoA9R8W/tE3E1pJbeHNP+yzHG2784Pt5Un5HjweMj8c0Acfb/ABm+I168Ntaa1mc7sn7Lb/P37pgYAoAs+D/gx4k8WxtqGpP/AGdby48qfEcvmY3KflDgjBUDnrmgD0/w3+z54c09Ma5L/bDeu2S39f7snuPy96APU9J0uy0i0W106HyYFzhdzNjknqST1JoAuUAFABQAUAFABQBi+NfEUPhPwxea3cx+bFabNybiudzqnUA/3vSgD57+E2j3HxT8fXuveJj9sitdn2pcCPfuidE5QrjHlr0HbmgD6eoAKACgAoAKACgAoAKACgAoA4b46WE+o/C7WLa0j8yd/J2LuC9J4yeTx0FAHAfsm3cs1p4gtnbMdv8AZtgwONxmJoA94oAKAPEv2pPDc97odjrtuuIdM8z7Scj/AJaNEi9T6jsDQB33wf1ifX/h1pWp3X+un87d07TOo6Adh6UAdfQB5X+0Z4audb8ILe2knz6fn9zgfvN8kQ+8SMYxnvmgDo/g1o1/oHw20nTNWg+z3kHneZHvV9u6Z2HKkjoR3oA7GgAoAKAMnxT4d07xRo8umatD51tLjcu5l6MG6qQeqjvQB5B8Pfgpq3hXx9Fqn9p5trHPkz+Qn77fEyt8u8lcFscg5oA91oAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgDlPil4VPjDwdeaXAdlzJs8qTrtxIjHgkA8L3NAEPwh8O33hbwNY6VqaeXcw+ZuXKnGZXYfdJHRh3oA7GgAoAr6jY22pWclpex+ZBJjcm4rnBBHI56gUAfPnxF+AN5Ddvd+Cl+0QyY22GQnk4Cg/vJJMtk7m9unpQB5TrXhrX/CVwj6pafY5Odp8yOTsM/dJ/vD86AJ7f4geJ7aBYYdT2xpnA8iI4yc/3aANWz+Mfj2ytkt7bXtkSZ2r9jgOMnPdPegDovDX7QPibTplbXF/tmMZymYrfPXusfuPy96AMP4ufE3/hY39l/wDEo/sz+z/N/wCXnzvM37P9hcY2e/WgBPh98Wda8F2DWEK/abMY8qLKJ5fLE87CTktnmgDtB+0je/2esP8AYH+kjrcfbF55z93ysdOKAOaHx38aAYN/k/8AXGH/AON0ARXPx08cyJiDVfJb+99ngb+cdADbL45ePIZg11rH2hP7n2aBP1EdAG34m/aC1nVdIFpplh/Zc5+9ceck275gR8pjAHAI/GgDyu71i/vNQ+3XE++5/v7FHbHQDHQUAV7q6mumDTvuI6cAfyoAveH/AA5qviKdoNGtftMiYyvmImMgn+Ij+6aAOq0r4NeN7+YD+yPLh/ik+0wHb1xxv9RQB3mifs4StIJNV1vy1X/ll9lB3de6y8djQB6no3wr8GaLMZtN0byZD1b7VM3qO7n1NAHXW8EdtCsUK7UXoM596AJKACgAoAKACgAoAKACgAoA8e/adjZ/C9q2dsa79xxnHzxYoApfsqyac2iaqlom2+TyftbZb5stNs4PA49PxoA9uoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAON8CfDjSfBWo6jc6VxHeeVsi+f91tDA8sx3Z3E+1AHZUAFAEF/ZW+oWj2t5H5kMmNy5Izggjkc9RQBi+A/Cdv4N0OPS7Wbzkjz820r1Zm6En+960AdDQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUABGRg0ARXNvFcwtFOu5G6jJHv2oA5jxB8NPCPiK4WfWNI+0ypnDfaZkxkAfwsPQUAc/cfAnwS87NDp3lRnGE8+dscevmUAZfjH4KeFLTwfdtpOl7NTTZ5dx9olOMyLn5Wfb93IoAwPgh8N/B/ijwfFfa3pf2u7Od7faJo8fvJAOFYDoo/KgD0f8A4U/4D+yfZf7C/c/3ftc/rnrvz1oAs6b8L/B2lgCx0fygvT/SZm9fV/c0AcV408c+Dfhney6VpGlfbNRix9otvtE0fl5CsvzsrA5VyeD2xQB5N4N+FXijxvHb6sYvJ0273bb3dE2du5T8m8N95cdPegD3XTPgb4FtrOOO90n7ZcLndN9onj3cnHyiTA4wPwoAofEzVtH+E+jeb4ftPs2qan/qT5jvny2Td94Mv3ZD1xQB03wi1rVvEPgmy1TXDvuZvM/efIN2JHXooAHAHagDsaACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgDM8TaDYeJdFn0nVofOtLjbvTcy52sGHKkHqo70AfNGsfD3xt8MtdfV/Dz+Zb2mPK1DEIzuUKf3bsx6uV5HvQB1Gg/tHvHbxQavonmSLnfc/a9u7kkfIsXHYfrQB6DZ/GzwFcKgbW/LlbPyfZJzj8fLoA7y1uIruBZ7d98bZwcEd8d6AJaACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKAMrxZx4fuv8AgH/oYoA8Y/ZJctF4lQvkJ9lwuOmfOoA98oAKAPjL4seDr/wf4leG6/eW0+Ps8/yjzcIhb5QxIwWxz1oA9v8AgD8RNZ8YJfWmvSfaZ7Xy8T4RN27zD91VA6KBQB69QB80ftS295H4isJribfazeZ9nj2qNmEhDcjk5PrQBQ+Hvxz1Dwlow0y90z+1YY/9T+/WDy8szN0jOclh1PGPegD6L8EeI4vFvhez1y3i8mO634TcWxtdk6kD+76UAbdABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAc14m8AeGvE8ry61pv2mR8bm8+VOmB0Vh/dFAHlOofs1xSOz2XiPyV7R/YS3p3Mv1oA9A+E/w4/4V5b38X9q/wBo/bPL5+z+Vt2l/wDabOd/6UAd3QAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQAUAFABQBW1O3ku7KSCGbyXbGH27scg9KAPmP9ma9uYPG/2WJMwXP+tbIG3bHKV469fSgD6loAKAIL6zgvrV7a7TzIXxuXJGcHI5HuKAGaXp1rpNhHZafF5NvFnYm4tjJJPJJPUmgC1QBXvrG3v4TDdx+ZGe24jvnt9KAORvvhJ4Hv1jW70PzBFnZ/pc4xnr0f2oA7G0torO3WC3TZGmcLknGTnv9aAJaACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgD5717wHq/gz4rWGteFrXzYJfM8iPzEXZiAI3LsSclm6igD6EoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoAKACgAoA/9k=' style='width: 100%;height: auto'>
الفرنجة
وكتابتهم تشبه الخط الرومي، أحسن استواء منه وربما رأينا ذلك على السيوف الفرنجية، وكانت ملكة الفرنجة كتبت إلى المكتفي كتاباً في حرير أبيض وأنفذته مع خادم وقع إلى بلدها من جهة المغرب، تخطب صداقة المكتفي وتطلب التزويج به. وكان اسم الخادم علباً من خدم ابن الاغلب، وهذا مثال كتابتهم …

الأرمن وغيرهم
فأما الأرمن فإنهم يكتبون في الأكثر بالرومية والعربية، لقربهم من البلدان. وكذلك كتب أناجيلهم بالرومية ولهم قلم يشبه كتابة الرومي. وأما الملوك الذين في جبل القبق وفي سفحة، وهم اللكز والشروان و الزرزق، فلا قلم لهم. ولغتهم تشترك بالمجاورة. ولكل طائفة لغة وعبارتهم مختلفة ونحن نستقصي أخبارهم في موضعه من الكتاب.

الكلام على برى الأقلام
الأمم تختلف في بري أقلامها. فبرى العبراني في غاية التحريف، وبري السرياني محرف إلى اليسار، و ربما كان إلى اليمين، وربما قلبوا القلم على ظهره، وربما شقوا قصبة وبروا ذلك النصف وسموه صلبا وكتبوا به. وبرى الرومي محرف إلى اليمين، شديد التحريف لأنه يكتب به من اليسار إلى اليمين. وبري الفارسي أن يكون سن قلمه مشعثاً، إما أن يكون شعثه الكاتب بالأرض أو بأسنانه حتى يحسن به الخط، وربما كتبوا بأسفل قصبة غير مبرية، ويسمون هذه الأنبوبة خاماً وبها يكتبون الهماه دساب، وهي كتب الديانة والسياق وغيره. والصين يكتبون بالشعر يجعلونه في رؤوس الأنابيب كما يعمل المصورون. والعرب تكتب بسائر الأقلام والبرايات والمعمول على التحريف الأيمن والكتاب يقطون القلم غير محرف.

الكلام على أنواع الورق
يقال أول من كتب، آدم على الطين. ثم كتبت الأمم بعد ذلك برهة من الزمان في النحاس والحجارة للخلود. هذا قبل الطوفان، وكتبوا في الخشب وورق الشجر للحاجة في الوقت. وكتبوا في التوز الذي يعلا به القسي أيضاً للخلود. وقد استقصينا خبر ذلك في مقالة الفلاسفة. ثم دبغت الجلود فكتب الناس فيها. وكتب أهل مصر في القرطاس المصري، ويعمل من قصب البردى، وقيل أول من عمله يوسف النبي ﵇. والروم تكتب في الحرير الأبيض والرق وغيره، وفي الطومار المصري وفي الفلجان وهو جلود الحمير الوحشية. وكانت الفرس تكتب في جلود الجواميس والبقر والغنم. والعرب تكتب في أكتاف الإبل واللخاف وهي الحجارة


الرقاق البيض، وفي العسب عسب النخل. والصين في الورق الصيني، ويعمل من الحشيش، وهو أكثر ارتفاع البلد. والهند، في النحاس والحجر؟؟ وفي الحرير الأبيض. فأما الورق الخراساني فيعمل من الكتان، ويقال أنه حدث في أيام بني أمية وقيل في الدولة العباسية وقيل إنه قديم العمل وقيل إنه حديث وقيل أن صناعاً من الصين عملوه بخراسان على مثال الورق الصيني. فأما أنواعه، السليماني، الطلحي، النوحي، الفرعوني، الجعفري، الطاهري. أقام الناس ببغداد سنين لا يكتبون إلا في الطروس، لأن الدواوين نهبت في؟ أيام محمد بن زبيدة وكانت في جلود، فكانت تمحى ويكتب فيها. قال: وكانت الكتب في جلود دباغ النورة وهي شديدة الجفاف ثم كانت الدباغة الكوفية تدبغ بالتمر وفيها لين.
تم الفن الأول من المقالة الأولى
من كتاب الفهرست في أخبار العلماء والحمد لله وحده


﷽

الفن الثاني - من المقالة الأولى من الكتاب في أسماء كتب الشرائع المنزلة على مذهب المسلمين ومذاهب أهلها
قال محمد بن اسحق: قرأت في كتاب وقع إلى قديم النسخ يشبه أن يكون من خزانة المأمون، ذكر ناقله فيه أسماء الصحف وعددها والكتب المنزلة ومبلغها وأكثر الحشوية والعوام يصدقون به ويعتقدونه، فذكرت منه ما تعلق بكتابي هذا وهذه حكاية ما يحتاج إليه منه على الفظ الكتاب، قال أحمد بن عبد الله بن سلام مولى أمير المؤمنين هارون، أحسبه الرشيد: ترجمت هذا الكتاب من كتاب الحنفاء وهم الصابيون الإبراهيمية الذين آمنوا بإبراهيم ﵇، وحملوا عنه الصحف التي أنزلها الله عليه وهو كتاب فيه طول إلا أني اختصرت منه ما لا بد منه ليعرف به سبب ما ذكرت من اختلافهم وتفرقهم، وأدخلت فيه ما يحتاج إليه من الحجة في ذلك من القرآن والآثار التي جاءت عن الرسول ﷺ وعن أصحابه وعن من أسلم من أهل الكتاب، منهم عبد الله بن سلام ويامين بن يامين ووهب بن منبه وكعب الاخبار وابن التيهان وبحير الراهب.
قال أحمد عبد الله بن سلام: ترجمت صدر هذا الكتاب والصحف والتوراة والإنجيل وكتب الأنبياء والتلامذة، من لغة العبرانية واليونانية والصابية وهي لغة أهل كل كتاب إلى لغة العربية حرفاً حرفاً ولم أبتغ في ذلك تحسين لفظ ولا تزيينه مخافة التحريف ولم أزد على ما اوجدته في الكتاب الذي نقلته ولم أنقص إلا أن يكون في بعض ذلك من الكلام ما هو متقدم بلغة أهل ذلك الكتاب، فلا يستقيم لفظه في النقل إلى العربية إلا أن يؤخر، ومنه ما هو مؤخر لا يستقيم إلا أن يقدم ليستقيم ذلك بالعربية. وهو مثل قول من يقول آت مايم تان - ترجمته بالعربية، ماء هات، فأخرت الماء وقدمت هات. وكذلك اللغات فيما يستقيم إذا نقل إلى العربية. وأعوذ بالله أن أزيد في ذلك أو أنقص منه إلا على هذا الوجه الذي ذكرته وبينته في هذا الكتاب. وقال في موضع آخر من الكتاب: فجميع الأنبياء مائة ألف نبي وأربعة وعشرون ألف نبي، منهم المرسلون بالوحي شفاهاً ثلثمائة و خمسة عشر نبياً. وجميع ما أنزل الله تعالى من الكتب، مائة كتاب وأربعة كتب، من ذلك مائة صحيفة أنزلها الله تعالى فيما بين آدم وموسى، فأول كتاب منها أنزله جل اسمه، صحف آدم ﵇ وهي إحدى وعشرون صحيفة. و الكتاب الثاني أنزله الله على شيث ﵇ وهو تسع وعشرون صحيفة. والكتاب الثالث الذي أنزله الله تعالى


على أخنوخ وهو إدريس ﵇ وهو ثلثون صحيفة. والكتاب الرابع أنزله جل اسمه، على إبراهيم ﵇ وهو عشر صحائف. والكتاب الخامس على موسى وهو عشر صحائف، فذلك خمسة كتب مائة صحيفة. ثم أنزل ﵎ التوراة على موسى ﵇ بعد الصحف بزمان في عشرة ألواح. وذكر أحمد بن عبد الله، أن الألواح خضر وكتابتها حمرة في مثل شعاع الشمس. قال أحمد بن اسحق: اليهود لا تعرف هذه الصفة وقال أحمد: فلما نزل موسى من الجبل ووجد أصحابه قد عبدوا العجل، رمى بها فتكسرت ثم ندم فسأل الله عزوجل أن يردها عليه، فأوحى الله جل اسمه أنى أردها في لوحين، وفعل الله له ذلك فأحد اللوحين لوح الميثاق، والآخر لوح الشهادة. ثم أنزل الله له عزوجل على داود المزامير، وهو الزبور الذي في أيدي اليهود والنصارى وهو مائة وخمسون مزبورا.

الكلام على التوراة التي في يد اليهود وأسماء كتبهم وأخبار علمائهم ومصنفيهم
سألت رجلاً من أفاضلهم عن ذلك فقال: أنزل الله جل اسمه على موسى التوراة وهي خمسة اخماس و ينقسم كل خمس إلى سفرين وينقسم السفر إلى عدة فراسات، ومعناها السوره، وينقسم كل فراسة إلى عدة أبسوقات، ومعناها الآيات. قال: ولموسى كتاب يقال له المشنا، ومنه يستخرج اليهود علم الفقه والشرائع والأحكام. وهو كتاب كبير ولغته كسداني وعبراني. ومن كتب الأنبياء بعد ذلك، كتاب يهوسع. كتاب سفطى. كتاب شمويل. كتاب سفر أشعيا. كتاب سفر أرميا. كتاب سفر حزقيل. كتاب ملخي، وهو سفر داود وأصحابه ويعرف بتفسير ملخي الملوك. كتاب الانبياء وهو اثنا عشر سفراً صغاراً.
ولهم كتب يقال لها بطارات، مستخرجة من كتب الأنبياء الثمانية. ومن كتبهم، كتاب عزور. كتاب دانيال كتاب أيوب. كتاب سير سيرين. كتاب أخا. كتاب روث. كتاب قوهلت. كتاب زبور داود. كتاب أمثال سليمان. كتاب ديوان الأيام، فيه سير الملوك وأخبارهم. كتاب حشوارش، ويسمى المجلة. ومن أفاضل اليهود وعلمائهم المتمكنين من اللغة العبرانية، ويزعم اليهود أنها لم تر مثله، الفيومي، واسمه سعيد ويقال سعديا وكان قريب العهد، وقد أدركه جماعة في زماننا وله من الكتب، كتاب المبادي. كتاب الشرائع. كتاب تفسير اشعياء. كتاب تفسير التوراة، نسقا بلا شرح. كتاب الأمثال، وهو عشر مقالات. كتاب تفسير أحكام داود. كتاب تفسير النكت، وهو تفسير زبور داود ﵇. كتاب تفسير السفر الثالث من النصف الآخر من التوراة، مشروح. كتاب تفسير كتاب أيوب. كتاب إقامة الصلوات والشرائع. كتاب العبور، وهو التاريخ.

الكلام على إنجيل النصارى وأسماء كتبهم وعلمائهم ومصنفيهم
سألت يونس القس وكان فاضلاً، عن الكتب التي يفسرونها ويعلمون بها مما خرج إلى اللسان العربي، فقال: من ذلك، كتاب الصورة وينقسم إلى قسمين الصورة العتيقة والصورة الحديثة، وزعم أن العتيقة هي السند القديم على مذهب اليهود، والحديثة على مذهب النصارى. قال: والعتيقة تستند على عدة كتب اولها كتب التوراة وهي خمسة أسفار. كتاب محتوى، ويحتوي على عدة كتب منها: كتاب يوسع بن نون. كتاب الأسباط وهو كتاب القضاة. كتاب شماويل وقضية داود. كتاب أخبار بني إسرائيل. كتاب قضية رعوث. كتاب سليمان بن داود


في الحكم. كتاب قوهلت. كتاب سير سيرين. كتاب حكمة هو يسع ابن سيرين. كتاب الأنبياء، ويحتوي على أربعة كتب، كتاب اشعياء النبي ﵇. كتاب أرميا النبي ﵇. كتاب الاثني عشر نبيا ﵈. كتاب حزقيل.
كتاب الصورة الحديثة، ويحتوي على الأناجيل الأربعة. كتاب إنجيل متى. كتاب إنجيل مرقس. كتاب إنجيل لوقا. كتاب إنجيل يوحنا. كتاب الحواريين ويعرف بفراكسيس. كتاب بولس السليح، أربعة وعشرون رسالة.
ولهم كتب في الفقه والأحكام لجماعة منهم فمن ذلك، كتاب سيهودس المغربي والمشرقي، وكل واحد منهما يحتوي على عدة كتب في الأحكام. ومن حكامهم في الشريعة والفتاوى ابن بهريز، واسمه عبد يسوع وكان أول مطران حران ثم صار مطران الموصل وحرة، وله رسائل وكتب فمن ذلك، كتاب المرقس يعقوبي يعرف ببادوي، في جواب كتابين وردا منه عليه في الإيمان. وفيهما إبطال وحدانية القنوم التي يقول بها اليعقوبية والملكية، وكان ابن بهريز (¬١) حكمة قريباً من حكمة الإسلام، وقد نقل من كتب المنطق والفلسفة شيئاً كثيراً. ومنهم قينون، وهو أصح الناقلين نقلاً وأحسنهم عبارة ولفظا. وتيادورس ويوشع بخت وحزقيل وطماثاوس ويوسع بن بد، هؤلاء نقلة ومفسرون ونحن نستقصي أخبارهم في مقالة العلوم القديمة.
ومن علمائهم تاوما الرهاوي، وله رسالة إلى أخته فيما جرى بينه وبين المخالفين بالإسكندرية. ولاليا مطران دمشق وله كتاب الدعاء. وأبو عزة وكان أسقف الملكية بحران، وله من الكتب، كتاب يطعن فيه على أسطورس الرئيس، وقد نقضه عليه جماعة.

(¬١) يشبه التصحيف وكونه في الاصل (لابن بهريز).


﷽

<span data-type='title' id=toc-40>الفن الثالث - من المقالة الأولى من الكتاب الفهرست في أخبار العلماء وأسماء كتبهم ويحتوي هذا الفن على نعت الكتاب الذي لا يأتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه </span>تنزيل من حكيم حميد وأسماء الكتب المؤلفة فيه وأخبار القراء السبعة وغيرهم ومصنفاتهم
قال محمد بن أسحق: حدثنا أبو الحسن محمد بن يوسف الناقط قال: حدثني يحيى بن محمد أبو القاسم قال: حدثنا سليمان بن داود الهاشمي قال: أخبرنا إبراهيم بن سعد عن الزهري، عن عبيد بن السلف، أن زيد بن ثابت حدثه قال: أرسلت إلى أبي بكر فأتيته فإذا عمر بن الخطاب عنده، فقال أبو بكر أن عمر أتاني فقال لي: أن القتل قد استحر بالقراء يوم اليمامة، وإني أخشى أن يستحر القتل في القراء في المواطن كلها فيذهب كثير من القرآن، فأرى أن يجمع القرآن بحال، فقلت لعمر: كيف أفعل شيئاً لم يفعله رسول الله ﷺ، فقال عمر: هو والله خير، فلم يزل عمر يراجعني في ذلك حتى شرح الله له صدري ورأيت ذلك الذي رآه عمر. قال زيد بن ثابت: قال أبو بكر أنك رجل شاب عاقل لا متهمك. قد كنت تكتب الوحي لرسول الله ﷺ، فتتبع القرآن واجمعه. قال زيد فوالله لنقل جبل من الجبال ما كان أثقل علي من الذي أمرني به من جمع القرآن. أجمع من الرقاع واللخاف والعسب وصدور الرجال، حتى وجدت سورة التوبة مع أبي خزيمة الأنصاري لم أجدها مع أحد غيره، لقد جاءكم رسول من أنفسكم عزيز عليه ما عنتم، حتى خاتمة السورة. فكانت الصحف عند أبي بكر حياته، حتى توفاه الله. ثم عند عمر حتى توفاه الله. ثم عند حفصة ابنة عمر.
قال محمد بن أسحق: روى الثقة أن حذيفة بن اليمان قدم على عثمان بن عفان وكان بالعراق وقال لعثمان: أدرك هذه الأمة قبل أن اختلفوا في الكتاب اختلاف اليهود والنصارى. فأرسل عثمان إلى حفصة أن أرسلي إلينا بالصحف ننسخها في المصاحف ثم نردها إليك. فأرسلت بها حفصة إلى عثمان، فأمر عثمان زيد بن ثابت وعبد الله بن الزبير وسعيد بن العاص وعبد الرحمن بن الحارث بن هشام، فنسخوها في المصاحف. وقال للرهط من قريش إذا اختلفتم أنتم وزيد بن ثابت في شئ من القرآن فاكتبوه بلسان قريش، فإنما أنزل بلسانهم، ففعل ذلك حتى إذا


نسخ المصحف، رد عثمان الصحف إلى حفصة، وأرسل إلى كل أفق مصحفاً مما نسخوا، وأمر بكل ما سواه من القرآن في كل صحيفة ومصحف أن يحرق.

باب نزول القرآن بمكة والمدينة وترتيب نزوله
حدثني أبو الحسن محمد بن يوسف قال حدثنا أبو عبد الله محمد بن غالب قال حدثنا أبو محمد عبد الله بن الحجاج المديني قدم من المدينة سنة تسع وتسعين ومائتين، قال حدثنا بكر بن عبد الوهاب المديني قال حدثني الواقدي محمد بن عمر. قال حدثنا معمر بن راشد عن الزهري عن محمد بن نعمان بن بشير قال: أول ما نزل من القرآن على النبي ﷺ، اقرأ باسم ربك الذي خلق إلى قوله، علم الإنسان ما لم يعلم. ثم يا أيها المزمل. وآخرها بطريق مكة. ثم المدثر.
وروى عن مجاهد قال: نزلت تبت يدا أبي لهب. ثم والشمس كورت. ثم سبح اسم ربك الأعلى. ثم ألم نشرح لك صدرك. ثم والعصر. ثم والفجر. ثم والضحى. ثم والليل. ثم والعاديات صبحا. ثم إنا أعطيناك الكوثر. ثم إلهاكم التكاثر. ثم أرأيت الذي. ثم قل يا أيها الكافرون. ثم ألم تر كيف فعل ربك بأصحاب الفيل. ثم قل هو الله أحد. ثم قل أعوذ برب الفلق. ثم قل أعوذ برب الناس، ويقال أنها مدنية. ثم والنجم. ثم عبس وتولى. ثم إنا أنزلناه. ثم والشمس وضحاها. ثم والسماء ذات البروج. ثم والتين والزيتون. ثم لإيلاف قريش، ثم القارعة. ثم لا اقسم بيوم القيمة. ثم ويل لكل همزة. ثم والمرسلات. ثم ق والقرآن. ثم لا أقسم بهذا البلد. ثم الرحمن. ثم قل أوحي. ثم يس. ثم المص. ثم تبارك الذي نزل الفرقان. ثم سورة الملائكة. ثم الحمد لله فاطر. ثم سورة مريم. ثم سورة طه. ثم إذا وقعت الواقعة. ثم طسم الشعراء. ثم طس. ثم طسم الآخرة. ثم سورة بني إسرائيل. ثم سورة هود ثم سورة يوسف. ثم سورة يونس. ثم سورة الحجر. ثم سورة والصافات. ثم سورة لقمان، آخرها مدني. ثم سورة قد أفلح المؤمنون. ثم سبأ. ثم سورة الأنبياء. ثم سورة الزمر. ثم سورة حم المؤمن. ثم سورة حم السجدة. ثم سورة حم عسق. ثم حم الزخرف. ثم حم الدخان، ثم حم الشريعة. ثم حم الأحقاف، فيها آي مدني. ثم الذاريات. ثم هل أتاك حديث الغاشية. ثم سورة الكهف، آخرها مدني. ثم الأنعام، فيها آي مدني. ثم سورة النحل، آخرها مدني. ثم سورة نوح. ثم سورة إبراهيم. ثم سورة السجدة. ثم والطور. ثم تبارك الذي بيده الملك. ثم الحاقة. ثم سئل سائل. ثم عم يتساءلون. ثم والنازعات. ثم إذا السماء انفطرت. ثم إذا السماء انشقت. ثم الروم. ثم العنكبوت. ثم ويل للمطففين، ويقال أنها مدنية. ثم اقتربت الساعة وانشق القمر. ثم والسماء والطارق.
قال حدثني الثوري عن فراس عن الشعبي قال: نزلت النحل بمكة إلا هؤلاء الآيات، وإن عاقبتم فعاقبوا بمثل ما عوقبتم به. وحدث ابن جريح عن عطاء الخراساني عن ابن عباس قال: نزلت بمكة خمس وثمانون سورة، ونزل بالمدينة ثمان وعشرون سورة. نزل بالمدينة، البقرة، ثم الأنفال. ثم الأعراف. ثم آل عمران. ثم الممتحنة. ثم النساء. ثم إذا زلزلت. ثم الحديد. ثم الذين كفروا. ثم الرعد. ثم هل أتى على الإنسان. ثم يا أيها النبي إذا طلقتم النساء. ثم لم يكن الذين كفروا. ثم الحشر. ثم إذا جاء نصر الله والفتح. ثم النور. ثم الحج. ثم المنافقون. ثم المجادلة. ثم الحجرات. ثم يا أيها النبي لم تحرم. ثم الجمعة. ثم التغابن. ثم الحواريين. ثم الفتح. ثم المائدة. ثم التوبة. ويقال نزلت المعوذات بالمدينة، ثم سائر القرآن.


باب ترتيب نزول القرآن في مصحف عبد الله بن مسعود
قال الفضل بن شاذان: وجدت في مصحف عبد الله بن مسعود تأليف سور القرآن على هذا الترتيب: البقرة. النساء. آل عمران. المص. الأنعام. المائدة. يونس. براءة. النحل. هود. يوسف. بني إسرائيل. الأنبياء. المؤمنون. الشعراء. الصافات. الأحزاب. القصص. النور. الأنفال. مريم. العنكبوت. الروم. يس. الفرقان. الحج. الرعد. سبأ. الملائكة. ابراهيم. ص. الذين كفروا. القمر. الزمر. الحواميم. المسبحات. حم المؤمن. حم الزخرف. السجدة. الأحقاف. الجاثية. الدخان. إنا فتحنا. الحديد. سبح. الحشر. تنزيل. السجدة. ق. الطلاق. الحجرات. تبارك الذي بيده الملك. التغابن. المنافقون. الجمعة. الحواريون. قل أوحي. إنا أرسلنا نوحاً. المجادلة. الممتحنة. يا أيها النبي لم تحرم. الرحمن. النجم. الذاريات. الطور. اقتربت الساعة. الحاقة. إذا وقعت. ن والقلم. النازعات. سئل سائل. المدثر. المزمل. المطففين. عبس. هل أتى على الإنسان. القيمة. المرسلات. عم يتساءلون. إذا الشمس كورت. إذا السماء انفطرت. هل أتاك حديث الغاشية. سبح اسم ربك الأعلى. والليل إذا يغشى. الفجر. البروج. انشقت. اقرأ باسم ربك. لا أقسم بهذا البلد. والضحى. ألم نشرح لك. والسماء والطارق. والعاديات. أرأيت. القارعة. لم يكن الذين كفروا من أهل الكتاب. الشمس وضحاها. والتين. ويل لكل همزة. الفيل. لإيلاف قريش. التكاثر. إنا انزلناه. والعصر لقد خلقنا الانسان لخسر وانه فيه إلى آخر الدهر إلا الذين آمنوا وتواصوا بالتقوى وتواصوا بالصبر (١). إذ جاء نصر الله. إنا اعطيناك. قل للذين كفروا لا أعبد ما تعبدون. تبت يدا ابى لهب وقد تب ما أغنى عنه ماله وما كسب وامرأته حمالة الحطب. الله الواحد الصمد. فذلك مائة سورة وعشر سور.
وفي رواية أخرى، الطور قبل الذاريات، قال أبو شاذان قال ابن سيرين: وكان عبد الله بن مسعود لا يكتب المعوذتين في مصحفه ولا فاتحة الكتاب، وروى الفضل بإسناده عن الأعمش قال في قوله في قراءة عبد الله، حم سق.
قال محمد بن اسحق: رأيت عدة مصاحف ذكر نساخها أنها مصحف ابن مسعود، ليس فيها مصحفين متفقين وأكثرها في رق كثير النسخ، وقد رأيت مصحفاً قد كتب منذ مائتي سنة فيه فاتحة الكتاب. والفضل بن شاذان أحد الأئمة في القرآن والروايات فذلك ذكرنا ما قاله دون ما شاهدناه.

باب ترتيب القرآن في مصحف أبي ابن كعب
قال الفضل بن شاذان، أخبرنا الثقة من أصحابنا قال: كان تأليف السور في قراءة أبي بن كعب بالبصرة في قرية يقال لها قرية الأنصار، على رأس فرسخين عند محمد بن عبد الملك الأنصاري، أخرج إلينا مصحفاً وقال هو مصحف أبي رويناه عن آبائنا، فنظرت فيه فاستخرجت أوائل السور، وخواتيم الرسل. وعدد الآي: فأوله فاتحة الكتاب. البقرة. النساء. آل عمران. الأنعام. الأعراف. المائدة. الذى التبسته وهي يونس. الأنفال. التوبة. هود. مريم. الشعراء. الحج. يوسف. الكهف. النحل. الأحزاب. بني إسرائيل. الزمر. حم تنزيل. طه. الأنبياء. النور. المؤمنين. حم المؤمن. الرعد. طسم القصص. طس سليمان. الصافات. داود. سورة ص. يس.


أصحاب الحجر. حم عسق. الروم. الزخرف. حم السجدة. سورة ابراهيم. الملائكة الفتح. محمد ﷺ. الحديد. الطهار. تبارك الفرقان. ألم تنزيل. نوح. الأحقاف. ق. الرحمن. الواقعة. الجن. النجم. نون. الحاقة. الحشر. الممتحنة. المرسلات. عم يتساءلون. الإنسان. لا أقسم. كورت. النازعات. عبس. المطففين. إذا السماء انشقت. التين. اقرأ باسم ربك. الحجرات. المنافقوى. الجمعة. النبي ﵇. الفجر. الملك. الليل إذا يغشى. إذا السماء انفطرت. الشمس وضحاها. السماء ذات البروج. الطارق. سبح اسم ربك الأعلى. الغاشية. عبس (¬١). وهي أهل الكتاب. لم يكن أول ما كان. الذين كفروا. الصف. الضحى. ألم نشرح لك. القارعة. التكاثر. الخلع، ثلاث آيات. الجيد، ست آيات. اللهم إياك نعبد، وآخرها، بالكفار ملحق. اللمز. إذا زلزلت. العاديات. أصحاب الفيل. التين (¬٢). الكوثر. القدر. الكافرون. النصر. أبي لهب. قريش. الصمد. الفلق. الناس. فذلك مائة وستة عشر سورة. قال إلى هاهنا اصبت في مصحف أبي بن كعب، وجميع آي القرآن في قول أبي بن كعب ستة آلاف آية ومائتان وعشر آيات. جميع عدد سور القرآن في قول عطاء بن يسار مائة وأربع عشرة سورة، وآياته ستة آلاف، ومائة وسبعون آية، وكلماته سبعة وسبعون ألفاً وأربعمائة وتسعة وثلثون كلمة، وحروفه ثلثمائة الف حرف وثلثة وعشرون ألفاً وخمسة عشر حرفاً. وفي قول عاصم الجحدري، مائة وثلثة عشر سورة. وجميع آيات القرآن في قول يحيى بن الحارث الذماري ستة آلاف ومائتان وستة وعشرون آية، وحروفه ثلثمائة ألف حرف واحد وعشرون ألف حرف وخمسمائة وثلثون حرفاً.

الجماع للقرآن على عهد النبي ﷺ -
علي بن أبي طالب رضوان الله عليه. سعد بن عبيد بن النعمان بن عمرو بن زيد، ﵁. أبو الدرداء عويمر بن زيد، ﵁. معاذ بن جبل بن أوس، ﵁. أبو زيد ثابت بن زيد بن النعمان. أبي بن كعب بن قيس بن ملك بن امرئ القيس. عبيد بن معاوية بن زيد بن ثابت بن الضحاك.

ترتيب سور القرآن في مصحف أمير المؤمنين علي بن أبي طالب كرم الله وجهه
قال ابن المنادي: حدثني الحسن بن العباس، قال أخبرت عن عبد الرحمن بن أبي حماد عن الحكم بن ظهير السدوسي عن عبد خير عن علي ﵇ أنه رأى من الناس طيرة عند وفات النبي ﷺ، فأقسم أنه لا يضع عن ظهره ردائه حتى يجمع القرآن، فجلس في بيته ثلثة أيام حتى جمع القرآن، فهو أول مصحف جمع فيه القرآن من قلبه، وكان المصحف عند أهل جعفر. ورأيت أنا في زماننا عند أبي يعلي حمزة الحسني ﵀ مصحفاً قد سقط منه أوراق بخط علي بن أبي طالب يتوارثه بنو حسن على مر الزمان وهذا ترتيب السور من ذلك المصحف …

أخبار القراء السبعة وأسماء رواياتهم وقراءتهم
أبو عمرو ابن العلاء واسمه زبان بن العلاء بن عمار بن عبد الله بن الحسن بن الحارث بن جلهم بن خزاعي

(¬١) مكرر.
(¬٢) مكرر.


بن مازن بن مالك بن عمرو المازني من الأعلام في القرآن، وعنه أخذ يونس وغيره من مشايخ البصريين في الطبقة الرابعة منهم.

تسمية من روى عن أبي عمرو وقراءته
كتاب قراءة أبي عمرو، تصنيف أحمد بن زيد الحلواني. كتاب قراءة أبي عمرو بن العلاء عن أبي ذهل، روى عنه عصمة بن أبي عصمة.
كتاب قراءة أبي عمرو، رواه اليزيدي.

أخبار نافع بن عبد الرحمن بن أبي نعيم المدني
وقيل أبان وقيل أبو الحسن وروى الأصمعي عن نافع له قال أصلي من أصفهان.

تسمية من روى عن نافع
عيسى بن مينا قالون. محمد بن أسحق المسيبى. الاصمعي. اسميعيل بن جعفر بن أبي كثير الأنصاري. يعقوب ابن إبراهيم … بن سعيد الزهدي.

أخبار ابن كثير
واسمه عبد الله بن كثير ويكنى أبا سعيد ويقال أبو بكر، من قراء مكة في الطبقة الثانية، وكان مولى عمرو بن علقمة الكناني، ويقال له الداراني لأنه كان عطاراً، والعطار يقال له بالحجاز الداراني، بل الداري اللخمي، لأن بني الدار بن هاني بن لخم، وكان منهم تميم الداري، وقيل أنه من أبناء فارس الذين بعثهم كسرى في السفن إلى اليمن حتى طردوا الحبشة. ومات عبد الله ابن كثير سنة عشرين ومائة بمكة وبها دفن واليه صارت الرياسة.

تسمية من روى عن ابن كثير
اسميعيل بن عبد الله بن قسطنطين، مولى العاص بن هشام.
أخبار عاصم بن بهدلة
ويكنى أبا بكر بن أبي النجود، مولى بنى جذيمة بن مالك بن نصر بن قعين، في الطبقة الثالثة من الكوفيين بعد يحيى بن وثاب. ومات عاصم سنة ثمان وعشرون ومائة، وقرأ عاصم على أبي عبد الرحمن السلمي وزر بن حبيش.

تسمية من روى عن عاصم
روى عنه أبو بكر بن عياش. واسمه محمد، ويقال شعبة بن سالم الأسدي، واختلف في اسمه حتى قيل أن كنيته هي اسمه فما كان يعرف إلا بها، وهو مولى واصل بن حيان الأحدب، وتوفي بالكوفة سنة ثلاث وتسعين ومائة في الشهر الذي توفي فيه الرشيد. وروى عنه حفص بن سليمان، أبو عمرو البزاز. وكانت القراءة التي أخذها عن عاصم مرتفعة إلى علي بن أبي طالب ﵇ رواية أبي عبد الرحمن السلمي ومات حفص قبل الطاعون، وكان الطاعون سنة احدى وثلثين ومائة.

أخبار عبد الله بن عامر اليحصبي
أحد السبعة ويكنى ابا عمران. يقال أنه أخذ (¬١) القرآن عن عثمان بن عفان وقرأ عليه، وهو في الطبقة

(¬١) إلى هنا تنتهى الساقطة عن المخطوطة.


الأولى من التابعين، من أهل دمشق وتوفي بها سنة ثمان عشرة ومائة. وروى ابن عامر عن جماعة من الصحابة منهم واثلة بن الأسقع وفضالة بن عبيد ومعاوية بن أبي سفيان.

تسمية من روى عن ابن عامر
يحيى بن الحارث الذمارى (ويكنى أبا عمر) منسوب إلى ذمار. مخلاف من مخاليف اليمن. مات سنة خمس واربعين ومائة. واسميعيل بن عبد الله بن أبي المهاجر. وعبد الرحمن بن عامر أخوه. وسعيد بن عبد العزيز. وهشام بن الغار (¬١) وثور بن يزيد. وروى عن يحيى بن الحارث جماعة منهم أيوب بن تميم. وسويد بن عبد العزيز. وصدقة بن يحيى. ومحمد بن سعيد بن سابور. وعمر بن عبد الواحد. وعراك بن خالد (¬٢). ويحيى بن حمزة. وغيرهم.

(أخبار) حمزة بن حبيب الزيات
أحد السبعة. وقد قيل انه ابن عمارة ويكنى أبا عمارة. مولى لآل عكرمة بن ربعي التيمي. وكان يجلب الزيت من الكوفة إلى حلوان، ويحمل من حلوان الجبن والجوز إلى الكوفة. في الطبقة الرابعة من الكوفيين. وكان فقيهاً وتوفي سنة ست وخمسين ومائة، في خلافة أبي جعفر. وله من الكتب، كتاب قراءة حمزة. كتاب الفرائض.

تسمية من روى عن حمزة
خالد بن يزيد. عايد بن أبي عايد. الكسائي. الحسن بن عطيه. عبيد الله بن موسى العبسي.

(أخبار) الكسائي النحوي
علي بن حمزة بن عبد الله بن بهمن بن فيروز. أصله أعجمي، من القراء السبعة من اهل الكوفة ومنشأه بها. وكان ينتقل في البلدان. ومات بقرية من قرى الري يقال لها رنبويه سنة تسع وتسعين ومائة. وقرأ على عبد الرحمن بن أبي ليلى وحمزة بن حبيب. فما خالف فيه الكسائي حمزة فهو بقراءة ابن أبي ليلى. وكان ابن أبي ليلى يقرأ بحرف علي ﵇. وكان الكسائي من قراء مدينة السلام وكان أولاً يقرئ الناس بقراءة حمزة، ثم اختار لنفسه قراءة فأقرأ بها الناس في خلافة هارون. ونحن نستقصي أخباره فيما بعد ان شاء الله.

تسمية من روى عن الكسائي
أسحق بن إبراهيم المروزي. وأبو الحارث الليث بن خالد. وابو عمر (¬٣) جعفر بن عمر بن عبد العزيز. وهاشم البربري (¬٤). واما من أخذ عنه وخالفه في حروف يسيرة فأبو عبيد القاسم بن سلام. ونصير بن يوسف. واحمد بن جبير (¬٥) مقرئ الشام. وأبو توبة ميمون بن حفص. وعلي بن مبارك اللحيانى (¬٦). وهشام الضرير النحوي. وأبو ذهل أحمد بن أبي ذهل. وصالح بن عاصم الناقط، أخذ عنه من غير أن يقرأ عليه. (وقد) روى عنه، يحيى بن آدم شيئا من القراءة ليس بالكثير.

(¬١) ف (عمار).
(¬٢) ف (وغزال بن خالد).
(¬٣) ف (أبو عمرو).
(¬٤) ف (اليزيدى).
(¬٥) ف (بن حسن).
(¬٦) ف (القحبانى).


تسمية الكتب التي ألفها العلماء في قراءته
كتاب ما خالف الكسائي فيه (حمزه) لابي جعفر (محمد) ابن المغيرة. كتاب قراءته عن المغيرة بن شعيب التميمي. كتاب قراءته عن (¬١) أبي مسلم عبد الرحمن بن واقد الواقدي. كتاب حروف الكسائي، عن سورة بن المبارك (¬٢) (وله كتاب معاني القرآن).

أسماء قراء الشواذ وانساب القراآت (¬٣)
أهل المدينة
عبد الله بن عباس بن أبي ربيعة المخزومي في الطبقة الأولى من أهل المدينة من التابعين له قراءة. أبو سعيد أبان بن عثمان بن عفان من الطبقة الأولى من التابعين له قراءة. مسلم ابن حبيب (النهدي) من التابعين له قراءة. شيبة بن نضاح (¬٤) بن سرجس بن يعقوب من أهل المدينة في الطبقة الثانية. وهو مولى أم سلمة ولا يعلم احد (¬٥) روى عن نضاح (¬٦) إلا ابنه. وكان إمام دهره في القراءة، وله قراءة. أبو جعفر المدني واسمه يزيد بن القعقاع مولى عبد الله بن عباس (¬٧) بن أبي ربيعة، عتاقة، روى عن أبي هريرة وابن عمر وغيرهما وتوفي في خلافة هارون وله قراءة.

أهل مكة
ابن أبي عمارة روى عنه أبو عمرو بن العلا وله قراءة. محيصن (¬٨) له قراءة. درباس له قراءة. حميد بن قيس الأعرج له قراءة.

أهل البصرة
عبد الله بن ابى اسحق الحضرمي له قراءة. عاصم الجحذرى له قراءة. عيسى بن عمر الثقفي له قراءة. يعقوب الحضرمي له قراءة. أبو المنذر سلام له قراءة.

أهل الكوفة
طلحة بن مصرف الأيامي من أهل همدان ويكنى أبا عبد الله من أهل الكوفة، لما رأى الناس (قد) كثروا عليه مشى إلى الأعمش فقرأ عليه. فمال الناس إلى الأعمش وتركوا طلحة ومات سنة (اثنتى عشر ومائة وله قراءة. يحيى بن وثاب كوفى مولى لبنى كاهل من بني أسد بن خزيمة وتوفي بالكوفة سنة) ثلاث ومائة وله قراءة. عيسى بن عمر الهمداني، وليس بالنحوي. وله قراءة. الأعمش، ونحن نستقصي ذكرهما بعد، وله قراءة. (¬٩) ابن أبي ليلى، ويمر ذكره بعد، وله قراءة.

أهل الشام
أبو البر هسم (¬١٠) واسمه عمران (¬١١) بن عثمان الزبيدي وله قراءة. يزيد البربري (¬١٢) وله قراءة.

(¬١) ف (على).
(¬٢) ف (المبرد).
(¬٣) ف (القراء من).
(¬٤) ف (نصاح).
(¬٥) ف (ولا نعلم أحداً).
(¬٦) ف (نصاح).
(¬٧) ف (عياش).
(¬٨) ف (ابن محيص).
(¬٩) جب على الهامش (عورض).
(¬١٠) ف (هاشم).
(¬١١) ف (عنوان).
(¬١٢) ف (البريدى).


خلف (¬١) بن معدان وله قراءة.

أهل اليمن
محمد بن السميفع وأصله من اليمن وسكن البصرة في آخر أيامه، وله قراءة.

أهل بغداد
خلف بن هشام بن ثعلب البزار، وكان من أهل فم الصلح، وصار بمدينة السلام كأنه من أهلها. سمع من شريك وأبي عوانة وحماد بن زيد، وقرأ على سليم صاحب حمزة وخالف حمزة في اشياء. وتوفي سنة تسع و عشرين ومائتين وله من الكتب، (كتاب القراءات).

ابن مجاهد
آخر ما انتهت اليه الرياسة بمدينة السلام في عصره. أبو بكر أحمد بن موسى بن العباس بن مجاهد. وكان واحد عصره غير مدافع. وكان مع فضله وعلمه وديانته ومعرفته بالقراآت وعلوم القرآن، حسن الأدب، رقيق الخلق كثير المداعبة ثابت الفطنة جواداً. ومولده سنة خمس وأربعين ومائتين. وتوفي في الأربعاء لليلة بقيت من شعبان سنة اربع وعشرين وثلثمائة. ودفن في تربة في حريم داره بسوق العطش ثاني يوم موته. وله من الكتب: كتاب القراآت الكبير. كتاب القراآت الصغير. كتاب الياآت. كتاب الهاآت. كتاب قراءة أبي عمرو. كتاب قراءة ابن كثير. كتاب قراءة عاصم. كتاب قراءة نافع. كتاب قراءة حمزة. كتاب قراءة الكسائي. كتاب قراءة ابن عامر. كتاب قراءة النبي ﵇ (¬٢).

ابن شنبوذ
واسمه محمد بن أحمد بن أيوب بن شنبوذ. وكان يناوى أبا بكر ولا يعشره (¬٣) وكان ديناً فيه سلامة وحمق. قال لي الشيخ أبو محمد يوسف بن الحسن السيرافي أيده الله، عن أبيه: أنه كان كثير اللحن قليل العلم، وقد روى قراآت كثيرة. وله كتب مصنفة في ذلك. وتوفي سنة ثمان وعشرين وثلثمائة في محبسه بدار السلطان. وكان الوزير أبو علي بن مقلة، ضربه اسواطا فدعى عليه بقطع اليد. فاتفق أن قطعت يده. وهذا من طريف (¬٤) الاتفاق.

ذكر شئ مما قرأ به ابن شنبوذ
إذا نودى للصلوة من يوم الجمعة فامضوا إلى ذكر الله. وقرأ، وكان أمامهم ملك يأخذ كل سفينة صالحة غصبا (وقرأ، كالصوف المنفوش. وقرأ، تبت يدا أبي لهب وقد تب ما اغنى) وقرأ، اليوم ننجيك ببدانك (¬٥) لتكون لمن خلفك آية. وقرأ، فلما خر تبينت الانس (¬٦) أن الجن لو كانوا يعلمون الغيب ما لبثوا حولاً في العذاب الاليم (¬٧) وقرأ، والليل إذا يغشى والنهار إذا تجلى والذكر والأنثى. وقرأ، فقد كذب الكافرون فسوف يكون لزاماً. وقرأ، إلا تفعلوه تكن فتنة في الأرض وفساد عريض. وقرأ، ولتكن منكم أمة يدعون إلى

(¬١) ف (خالد).
(¬٢) ف ﷺ.
(¬٣) ف (ولا يفسده).
(¬٤) ف (من عجيب).
(¬٥) ف (ببدنك).
(¬٦) ف (الناس).
(¬٧) ف (المهين).


الخير ويأمرون بالمعروف ناهون عن المنكر ويستعينون الله على ما أصابهم أولئك هم المفلحون (والله أخرجكم من بطون أمهاتكم). ويقال أنه اعترف بذلك كله. ثم استتيب وأخذ خطه بالتوبة، فكتب: يقول محمد بن أحمد بن أيوب قد كنت أقرأ حروفاً تخالف مصحف عثمان (بن عفان) المجمع عليه والذي اتفق أصحاب رسول الله ﷺ على قراءته ثم بان لي أن ذلك خطأ وأنا منه تائب وعنه مقلع والى الله جل اسمه منه برئ، إذ كان مصحف عثمان هو الحق الذي لا يجوز خلافه ولا يقرأ غيره. وله من الكتب: كتاب ما خالف فيه ابن كثير أبا عمرو.

ابن كامل أبو بكر
أحد المشهورين في علوم القرآن. وهو أحمد بن كامل بن خلف بن شجرة. ومولده بسر من رأى. وكان مفنناً (¬١) في علوم كثيرة. وتوفي .. وله من الكتب: كتاب غريب القرآن. كتاب القراءات. كتاب التقريب في كشف الغريب. كتاب موجز التأويل عن معجز التنزيل. كتاب الوقوف. كتاب التاريخ. كتاب المختصر في الفقه. كتاب الشروط الكبير والصغير.

أبو طاهر
واسمه عبد الواحد بن عمر بن محمد بن أبي هاشم البزار، من أهل بغداد. قرأ على أبي بكر بن مجاهد وعلى أبي العباس أحمد بن سهل الأشناني وأبي عثمان سعيد بن عبد الرحمن الضرير المقرى. ولزمه. وكان بارعاً في الإلقاء والإقراء ويعرف قطعة من النحو حسنة. وتوفي يوم الخميس لثمان بقين من شوال سنة تسع وأربعين وثلثمائة. وله من الكتب: كتاب شواذ السبعة. كتاب البيئات (¬٢). كتاب قراءة الأعمش. كتاب قراءة حمزة الكبير. كتاب الهاآت. كتاب قراءة الكسائي الكبير. كتاب الرسالة في الجهر ببسم الله الرحمن الرحيم. كتاب الفصل بين أبي عمرو والكسائي. كتاب الخلاف بين أبي عمرو والكسائي. كتاب الانتصار لحمزة. كتاب قراءة حفص، صنعته. كتاب الخلاف بين أصحاب عاصم وحفص بن سليمان (¬٣).

النقار (¬٤)
أبو علي الحسن بن داود ويعرف بالنقار (¬٥). قرشي من بني أمية من أهل الكوفة. قراء على أبي محمد القاسم ويعرف بالخياط وقراء الخياط على الشمونى (¬٦) وقراء الشمونى (¬٧) على الاعشى وقراء الأعشى على أبي بكر وقراء أبو بكر على عاصم وقراء عاصم على أبي عبد الرحمن السلمي وقراء السلمي على علي ﵇ وقراء علي على النبي ﵇ (¬٨) وتوفى النقار (¬٩) بالكوفة. وله من الكتب: كتاب قرائة الأعشى. كتاب اللغة ومخارج الحروف وأصول النحو.

ابن مقسم
أبو بكر محمد بن الحسن بن مقسم بن يعقوب. أحد القراء بمدينة السلام قريب العهد وكان عالماً باللغة

(¬١) ف (مفتيا).
(¬٢) ف (الياات).
(¬٣) ف (وحفص وسليمان).
(¬٤) و (¬٥) و (¬٩) ف (النقاد).
(¬٦) و (¬٧) - ف (الشمولى).
(¬٨) ف ﷺ.


والشعر. سمع من ثعلب (وروى عنه) وتوفي سنة اثنتين وثلاثين (¬١) وثلثمائة (¬٢). وله من الكتب. كتاب الأنوار في علم القرآن. كتاب المدخل إلى علم الشعر. كتاب احتجاج القراآت. كتاب في النحو (كبير). كتاب مقصور وممدود. كتاب مذكر ومؤنث (¬٣). كتاب الوقف والابتداء. كتاب عدد التمام. كتاب المصاحف. كتاب اختيار نفسه (¬٤). (كتاب السبعة بعللها الكبير. كتاب السبعة الأوسط. كتاب الأوسط، آخر. كتاب الأصغر ويعرف بشفاء الصدور. كتاب انفراداته. كتاب مجالس ثعلب).

النقاش
أبو بكر محمد بن الحسن الأنصاري. من أهل الموصل وبها مولده. وكان أحد القراء بمدينة السلام ترحل إليه ويقرأ عليه. وله من الكتب: كتاب الموضح في القرآن ومعانيه. كتاب الإشارة في غريب القران. (كتاب العقل). كتاب ضد العقل. كتاب المناسك. كتاب فهم المناسك. كتاب أخبار القصاص. كتاب ذم الحسد. كتاب دلائل النبوة. كتاب الأبواب في القرآن. كتاب إرم ذات العماد. كتاب المعجم الأوسط. كتاب المعجم الأصغر. كتاب المعجم الكبير في أسماء القراء وقراءاتهم. كتاب الإشارة في غريب القرائين (¬٥). كتاب السبعة بعللها الكبير. كتاب السبعة الأوسط. كتاب السبعة الأصغر. كتاب التفسير الكبير (نحو) اثنا عشر ألف ورقة. وتوفي النقاش ببغداد سنة إحدى وخمسين وثلثمائة. وقد سمع منه ابن مجاهد شيئاً من الحديث وهذا طريف.

تسمية الكتب المصنفة في تفسير القرآن
كتاب الباقر محمد بن علي ﵇ بن الحسين بن علي ﵇، رواه عنه أبو الجارود زياد بن المنذر رئيس الجارودية الزيدية، ونحن نستقصي خبره في موضعه. كتاب ابن عباس، رواه مجاهد ورواه عن مجاهد حميد بن قيس وورقاء عن أبي نجيح عن مجاهد، وعيسى بن ميمون عن أبي نجيح عن مجاهد. كتاب التفسير، لابن ثعلب. كتاب تفسير أبي حمزة الثمالي، واسمه ثابت بن دينار وكنية دينار أبو صفية. وكان أبو حمزة من أصحاب علي ﵇، من النجباء الثقات، وصحب أبا جعفر. (كتاب تفسير محمد بن علي بن جني، منه أجزاء). كتاب التفسير، عن زيد بن أسلم، بخط السكري. كتاب تفسير مالك بن أنس. كتاب تفسير السدي، ونحن نذكره فيما بعد. كتاب تفسير إسماعيل بن أبي زياد. كتاب تفسير داود بن أبي هند. كتاب تفسير أبي روق. كتاب تفسير سيد بن داود. (¬٦) كتاب تفسير سفيان (¬٧) بن عيينة. كتاب تفسير نهشل عن الضحاك بن مزاحم. كتاب تفسير عكرمة عن ابن عباس. كتاب تفسير الحسن بن أبي الحسن البصري. كتاب تفسير أبي بكر الاصم من المتكلمين. كتاب تفسير أبي كريمة يحيى بن المهلب. كتاب (تفسير) شيبان (¬٨) بن عبد الرحمن النحوي. كتاب (تفسير) سعيد بن بشير عن قتادة. كتاب تفسير محمد بن ثور عن معمر عن قتادة. كتاب تفسير الكلبي محمد بن السائب. كتاب تفسير مقاتل بن سليمان.

(¬١) ف (وستين).
(¬٢) جب على الهامش (الحسن بن مقسم.
قال أبو عمرو المقرى العراقى ﵀ في كتابه طبقات القراء والمقرين كتبت من خط بعض شيوخنا ان أبا بكر بن مقسم توفي سنة خمس وخمسين وثلثمائة).
(¬٣) ف (كتاب المذكر والمؤنث).
(¬٤) ف (اختيار فقه).
(¬٥) ف (القران).
(¬٦) ف (رشيد بن داد).
(¬٧) ف (سعيد).
(¬٨) ف (سيار).


كتاب تفسير يعقوب الدورقي. كتاب تفسير الحسن بن واقد، (وله كتاب الناسخ والمنسوخ). كتاب تفسير مقاتل بن حيان. كتاب تفسير سعيد بن الجبير. كتاب تفسير وكيع بن الجراح. كتاب تفسير أبي رجاء محمد بن سيف. كتاب تفسير يوسف القطان. كتاب تفسير محمد بن أبي بكر المقدمي. كتاب تفسير أبي بكر بن أبي شيبة. كتاب تفسير هشيم بن بشير. كتاب تفسير أبي نعيم (¬١) الفضل بن دكين. كتاب تفسير أبي سعيد الأشج. كتاب تفسير الآي الذي نزل في أقوام بأعيانهم، لهشام الكلبي. كتاب تفسير أبي جعفر الطبري. كتاب تفسير ابن أبي داود السجستاني. كتاب تفسير (أبي) بكر بن أبي الثلج. كتاب أبي علي محمد بن عبد الوهاب الجبائي. كتاب أبي القاسم البلخي. كتاب أبي مسلم محمد بن بحر الأصفهاني. كتاب أبي بكر بن الإخشيد في اختصار كتاب أبي جعفر الطبري. كتاب المدخل إلى تفسير القرآن (¬٢) لابن الإمام المصري. (كتاب التفسير لأبي بكر الأصم).

الكتب المؤلفة في معاني القرآن ومشكله ومجازه
كتاب معاني القرآن، للكسائي. كتاب معاني القرآن، للأخفش سعيد بن مسعدة. كتاب معاني القران، للرواسي كتاب معاني القرآن، ليونس بن حبيب، صغير وكبير. (كتاب معاني القرآن، للمبرد). كتاب معاني القرآن، لقطرب النحوي. كتاب معاني القرآن، للفراء ألفه لعمر بن بكير. كتاب معاني القرآن، لأبي عبيدة. كتاب معاني القرآن، لأبي فيد مؤرج السدوسي. (كتاب الرد على من نفى المجاز من القرآن، للحسن بن جعفر الرحى. كتاب جوابات القرآن، لابن عيينة). كتاب معاني القرآن، لابي محمد اليزيدي (¬٣). كتاب معاني القرآن، للمفضل بن سلمة. كتاب ضياء القلوب من (¬٤) معاني القرآن وغريبه ومشكله، للمفضل بن سلمة. كتاب معاني القران، للاخفش، لطيف. كتاب معاني القرآن، لابن كيسان، ويعرف بالعشرات. كتاب معاني القرآن، لابن الأنباري. كتاب معاني القرآن، للزجاج. كتاب معاني القرآن، لخلف النحوي. كتاب معاني القرآن، لثعلب. كتاب معاني القرآن لأبي معاذ الفضل بن خالد (¬٥) النحوي، كبير. كتاب معاني القرآن، لأبي المنهال عيينة بن المنهال، عمله لإسحاق بن إبراهيم الطاهري. كتاب التوسط بين ثعلب والأخفش في المعاني، لابن درستويه. كتاب رياضة الألسنة في إعراب القرآن ومعانيه لأبي بكر بن الاشته الأصفهاني. كتاب أبي الحسن علي بن عيسى بن داود بن الجراح الوزير في معاني القرآن وتفسيره ومشكله. أعانه على عمله أبو بكر بن مجاهد وابو الحسين (¬٦) الخزاز النحوي.

الكتب المؤلفة في غريب القرآن
كتاب غريب القرآن لأبي عبيدة. كتاب غريب القرآن لمؤرج السدوسي. كتاب غريب القرآن لابن قتيبة. كتاب غريب القرآن لأبي عبد الرحمن اليزيدي. كتاب غريب القرآن لمحمد بن سلام الجمحي. كتاب غريب القرآن لأبي جعفر بن رستم الطبري. كتاب غريب القرآن لأبي عبيد القاسم. كتاب غريب القرآن لمحمد بن عزيز السجستاني. (كتاب غريب المصاحف لأبي بكر بن الوراق). كتاب غريب القرآن لأبي الحسن العروضي. كتاب غريب القرآن لمحمد بن دينار الأحول. كتاب غريب القرآن لأبي زيد البلخي. كتاب إعراب ثلاثين سورة من القرآن لابن خالويه.

(¬١) (ابن ابى نعيم).
(¬٢) ف (إلى التفسير).
(¬٣) ف (السدوسى).
(¬٤) (في).
(¬٥) ف (خلف).
(¬٦) ف (الحسن).


الكتب المؤلفة في لغات القرآن
كتاب لغات القرآن للفراء. كتاب لغات القرآن لأبي زيد. كتاب لغات القرآن للأصمعي. كتاب لغات القرآن للهيثم بن عدي. كتاب لغات القرآن لمحمد بن يحيى القطيعي. كتاب لغات القرآن لابن دريد، ولم يتمه.

الكتب المؤلفة في القراآت
كتاب القراآت لخلف بن هشام البزاز. كتاب القراآت لابن سعدان. كتاب القراآت لابي عبيد بن القاسم. كتاب القراآت لأبي حاتم السجستاني. كتاب القراآت لثعلب. كتاب غرائب (¬١) القراآت، لثعلب. كتاب القراآت لابن قتيبة. كتاب القراآت الكبير لابن مجاهد. كتاب القراآت الصغير لابن مجاهد. كتاب القراآت لهشام بن بشير. كتاب القراآت لأبي الطيب بن اشناس. كتاب القراآت لعلي بن عمر الدارقطني. كتاب القراآت ليحيى بن آدم. كتاب القراآت للواقدي. كتاب القراآت لنصر بن علي. كتاب القراآت لابن كامل، لم يتمه. كتاب القراآت للفضل بن شاذان. كتاب القراآت لأبي طاهر. (كتاب القراآت لأبي عمرو بن العلاء). كتاب القراآت لهارون بن حاتم الكوفى. كتاب القراآت للعباس بن الفضل الأنصاري. كتاب الاحتجاج للقراء لابن درستويه.

الكتب المؤلفة في النقط والشكل للقرآن
كتاب الخليل في النقط. كتاب محمد بن عيسى في النقط. كتاب اليزيدي في النقط. كتاب ابن الأنباري في النقط والشكل. كتاب أبي حاتم السجستاني في النقط والشكل. كتاب ابى حنيفة الدينوري في النقط والشكل بجداول ودارات (¬٢).

الكتب المؤلفة في لامات القرآن
كتاب اللامات لداود بن أبي طيبة. كتاب اللامات لمحمد بن سعيد. كتاب اللامات لابن الأنباري. (كتاب اللامات للأخفش سعيد).

الكتب المؤلفة في الوقف والابتداء في القرآن
كتاب الوقف والابتداء، عن حمزة. كتاب الوقف والابتداء، عن الفراء. كتاب الوقف والابتداء لخلف. كتاب الوقف والابتداء لابن سعدان. كتاب الوقف والابتداء لضرار بن صرد. كتاب الوقف والابتداء لأبي عمر الدوري. كتاب الوقف والابتداء لهشام بن عبد الله. كتاب الوقف والابتداء لأبي عبد الرحمن اليزيدي. كتاب الوقف والابتداء لابن الأنباري. كتاب الوقف والابتداء لابن كيسان. كتاب الوقف والابتداء للجعدي. كتاب الوقف والابتداء لأبي أيوب سليمان بن يحيى الضبي.

الكتب المؤلفة في اختلاف المصاحف
كتاب اختلاف مصاحف أهل المدينة وأهل الكوفة وأهل البصرة، عن الكسائي. كتاب اختلاف

(¬١) ف (غريب).
(¬٢) ف ذكر جملة (بجداول ودارات) بعد كتاب أبي حاتم.


المصاحف، لخلف. كتاب المدائني في اختلاف المصاحف وجمع القران (¬١). كتاب اختلاف أهل الكوفة والبصرة والشام في المصاحف، للفراء. كتاب اختلاف المصاحف لابن أبي (¬٢) داود السجستاني. كتاب اختلاف مصاحف الشام والحجاز والعراق، لابن عامر اليحصبي. كتاب محمد بن عبد الرحمن الأصفهاني في اختلاف المصاحف.

الكتب (المؤلفة) في وقف التمام
كتاب أحمد بن عيسى الؤلوى. كتاب الأخفش سعيد. كتاب نصير (¬٣). كتاب يعقوب الحضرمي. كتاب نافع بن عبد الرحمن. كتاب روح بن عبد المؤمن.

الكتب المؤلفة فيما اتفقت ألفاظه ومعانيه في القرآن
كتاب أبي العباس المبرد. كتاب أبي عمر الدوري.

الكتب المؤلفة في متشابه القرآن
كتاب محبوب ابن الحسن (¬٤). كتاب خلف بن هشام. كتاب القطيعي. كتاب نافع. كتاب حمزة. كتاب علي بن القاسم الرشيدي. كتاب جعفر بن حرب المعتزلي. كتاب مقاتل بن سليمان. كتاب أبي على الجبائي. كتاب أبي الهذيل العلاف.

الكتب المؤلفة في هجاء المصحف (¬٥)
كتاب يحيى بن الحارث. كتاب ابن شبيب. كتاب أحمد بن إبراهيم الوراق. (كتاب يعقوب بن أبي شيبة).

الكتب المؤلفة في مقطوع القرآن وموصوله
كتاب الكسائي. (كتاب السرى). كتاب حمزة بن حبيب. كتاب عبد الله بن عامر اليحصبي.

الكتب المؤلفة في أجزاء القرآن
كتاب أبي عمر الدوري. كتاب حميد بن قيس الهلالي. كتاب أسباع القرآن لحمزة. كتاب الكسائي. كتاب سليمان بن عيسى. كتاب أجزاء ثلاثين، عن أبي بكر بن عياش (¬٦).

الكتب المؤلفة من (¬٧) فضائل القرآن
كتاب أبي عبيد القاسم بن سلام. كتاب محمد بن عثمان بن أبي شيبة. كتاب أحمد بن المعذل. كتاب هشام بن عمار. كتاب أبي عمر (¬٨) الدوري. كتاب أبي شبيل. (كتاب خلف بن هشام البزاز). كتاب أبي بن كعب الأنصاري. كتاب الحداد. كتاب عمر بن هيثم (¬٩) الكوفى. كتاب علي بن حسن بن فضال من الشيعة. كتاب

(¬١) ف (كتاب اختلاف المصاحف وجميع القرآن للمدائني).
(¬٢) ف (لابي).
(¬٣) ف (نصر).
(¬٤) ف (محمود بن الحسن).
(¬٥) ف (المصاحف).
(¬٦) ف (عباس).
(¬٧) ف (في).
(¬٨) ف (أبي عبد الله).
(¬٩) ف (عمرو بن هشيم).


علي بن إبراهيم بن هاشم في نوادر القرآن، شيعي. كتاب أبي النصر العياشي (¬١)، من الشيعة.

الكتب المؤلفة في عدد آي القرآن
أهل المدينة
كتاب عدد المدينى (¬٢) الأول لنافع. كتاب العدد الثاني، عن نافع. كتاب العدد للعبسي (¬٣). كتاب ابن عياش في عدد المدينى الاول (¬٤). كتاب اسميعيل بن أبي كثير في المدينى (¬٥) الاخير. كتاب نافع في عواشر القرآن.

أهل مكة
كتاب العدد لعطاء بن يسار. كتاب العدد للخزاعي. (كتاب حروف القرآن عن خلف البزاز).

أهل الكوفة
كتاب العدد لحمزة الزيات. كتاب العدد لخلف. كتاب العدد لمحمد بن عيسى. كتاب العدد للكسائي.

أهل البصرة.
كتاب العدد لأبي المعافا. كتاب العدد عن عصام الجحدري. كتاب الحسن بن أبي الحسن في العدد.

أهل الشام
كتاب يحيى بن الحارث الذماري. كتاب خالد بن معدان. كتاب وكيع في اختلاف العدد (¬٦)، على مذهب أهل الشام وغيرهم.

الكتب المؤلفة في ناسخ القرآن ومنسوخه
كتاب حجاج الأعور. كتاب أبي عبيد القاسم بن سلام. كتاب ابن أبي داود السجستاني. كتاب مقاتل بن سليمان. كتاب جعفر بن مبشر. كتاب اسميعيل الترمذي (¬٧). كتاب أبي مسلم الكجى. كتاب اسميعيل بن أبي زياد. كتاب أبي القاسم الجلاح (¬٨) الزاهد. كتاب ابن الكلبي. كتاب هشام بن علي بن هشام. كتاب أحمد بن حنبل. كتاب الزبير بن أحمد. كتاب عبد الرحمن بن زيد. كتاب ابى اسحق إبراهيم المؤدب. كتاب إبراهيم الحربي. كتاب أبي سعيد النحوي. كتاب الحارث بن عبد الرحمن.

(الكتب المؤلفة في الهاات ورجوعها)
(كتاب أبي عمر الدوري).

الكتب المؤلفة في نزول القرآن
كتاب الحسن بن ابى الحسن (¬٩). كتاب عكرمة عن ابن عباس.

(الكتب المؤلفة في أحكام القرآن)
(كتاب أحكام القرآن لاسميعيل بن اسحق القاضي. كتاب أحكام القرآن على مذهب مالك. كتاب

(¬١) ف (العباسي).
(¬٢) ف (المدنى).
(¬٣) ف (لعيسى).
(¬٤) ف (ابن عباس في العدد المدنى الاول).
(¬٥) ف (المدنى).
(¬٦) ف (كتاب اختلاف العدد لوكيع).
(¬٧) ف (ابى اسميعيل الزبيدى).
(¬٨) ف (الحلاج).
(¬٩) ف (ابى الحسين).


أحكام القرآن عن أحمد بن المعذل. كتاب أحكام القرآن لأبي بكر الرازي على مذهب أهل العراق. كتاب أحكام القرآن للإمام أبي عبد الله محمد بن إدريس الشافعي. كتاب مجرد أحكام القرآن ليحيى بن آدم. كتاب أحكام القرآن للكلبي، رواه عن ابن عباس. كتاب إيجاب التمسك بأحكام القرآن ليحيى بن أكثم. كتاب أحكام القرآن لأبي ثور إبراهيم بن خالد. كتاب أحكام القرآن لداود بن علي. كتاب الإيضاح عن أحكام القرآن. مجهول يسئل عنه.

الكتب المؤلفة في معاني شتى من القرآن
كتاب أحمد بن علي المهرجاني المقرى في جوابات القرآن. كتاب ترك المراء في (¬١) القرآن عن الفريابي. كتاب المجاز لأبي عبيدة (¬٢) كتاب نظم القرآن للجاحظ. كتاب قطرب فيما سئل عنه الملحدون من آي القرآن. كتاب المسائل في القرآن للجاحظ. كتاب المخلوق لأبي على الجبائي. كتاب الحروف تأليف عبد الرحمن بن أبي حماد الكوفي. كتاب بشر بن المعتمر في متشابه القرآن. كتاب اعجاز القرآن في نظمه وتأليفه لمحمد بن زيد (¬٣) الواسطي معتزلي. كتاب نظم القرآن لابن الاخشيد. كتاب خلق القرآن لابن الروندى. كتاب أبي زيد البلخي في أن سورة الحمد تنوب عن سائر القرآن. (كتاب المسائل المنثورة في القرآن، عن أبي شقير. كتاب الأنوار لأبي مقسم. كتاب البيان عن بعض الشعر مع فصاحة القرآن للحسن بن جعفر البرجلي. كتاب الناسخ والمنسوخ للجعد. كتاب أحكام القرآن لأبي بكر الرازي. كتاب اللغات في القرآن لجماعة من العلماء. كتاب نظم القرآن لأبي علي الحسن بن علي بن نصر. كتاب الأمثال لابن الجنيد.)
(جب على الهامش: وجدنا في الدستور ما هذا حكايته).
هذا آخر ما صنفناه من المقالة الاوله من كتاب الفهرست إلى يوم السبت مستهل شعبان سنة سبع وسبعين وثلثمائة. ونسئل الله البقاء لمن صنفناه له ولنا في عافية وامن وكفاية. وهو بمنه يفعل ذلك ويلهمنا رضاه ويعيننا على طاعته بكرمه (وقدرته) (وحسبنا الله ونعم الوكيل وصلى الله على خيرته من خلقه محمد وآله).

أسماء وذكر قوم من القراء متاخرين (¬٤)
ابن المنادى
وهو أبو الحسين أحمد بن جعفر بن محمد بن عبيد الله (¬٥) بن أبي داود من أهل بغداد، ينزل الرصافة. وكان يغرب في القاب (¬٦) كتبه ويتعاطى الفصاحة في تأليفه. فأخرجه ذلك إلى الاستثقال (¬٧). وكان عالما بالقراآت وغيرها، وله مائة ونيف وعشرون كتاباً في علوم متفرقة. (والذى) كان الغالب عليه علوم القرآن. وتوفي سنة أربع وثلاثين وثلثمائة. وله من الكتب: كتاب اختلاف العدد. كتاب دعاء أنواع الاستعاذات من سائر الآفات والعاهات.

(¬١) ف (من).
(¬٢) ف (لابي عبيد).
(¬٣) ف (يزيد).
(¬٤) (ذكر أسماء قوم من القراء المناحزين).
(¬٥) ف (عبد الله).
(¬٦) ف (في القراات).
(¬٧) ف (إلى الاشتغال).


النقاش (آخر)
ويكنى أبا الحسن علي بن مرة من أهل بغداد ينزل في جهار سوق الفرس (¬١) وتوفي … وله من الكتب: كتاب الكسائي. كتاب حمزة. كتاب القراآت (¬٢) الثمانية، أضاف إلى السبعة (رواية) خلف بن هشام البزاز.
بكار
ويكنى أبا عيسى بكار بن احمد بن بكار. أحد القراء بمدينة السلام. وتوفي (¬٣) (سنة) اثنتين وخمسين وثلثمائة. وله من الكتب، كتاب قراءة الكسائي. كتاب قراءة حمزة.
ابن الواثق
أبو محمد عبد العزيز بن الواثق. قرأ على الضبي قراءة حمزة، وكان ينزل بمدينة أبي جعفر المنصور. و توفي … وله من الكتب: (رسالته إلى ثعلب يسأله أي البلاغتين أبلغ). كتاب قراءة حمزة. كتاب السنن. كتاب التفسير.

(أبو الفرج)
(صاحب ابن شنبوذ) ..

(¬١) ف (العطش).
(¬٢) (القراء).
(¬٣) ف (في اثنتين).


﷽
(وهو ثقتى وبه استعين)

المقالة الثانية من كتاب الفهرست
ثلاثة فنون
في أخبار النحويين واللغويين وأسماء كتبهم

الفن الأول في ابتداء الكلام في النحو وأخبار النحويين واللغويين من البصرين وفصحاء الأعراب وأسماء كتبهم
قال محمد بن إسحق: زعم أكثر العلماء أن النحو أخذ عن أبي الأسود الدوئلى، وان أبا الأسود أخذ ذلك عن أمير المؤمنين علي بن أبي طالب صلوات الله عليه (¬١) وقال آخرون رسم النحو نصر بن عاصم الدوئلى ويقال الليثي. قرأت بخط أبي عبد الله بن مقلة عن ثعلب انه قال: روى ابن لهيعة عن أبي النضر قال: كان عبد الرحمن بن هرمز أول من وضع العربية، وكان أعلم الناس بأنساب قريش وأخبارها وأحد القراء. وكذا حدثني الشيخ أبو سعيد (السيرافى) ﵁ وحدثني أيضاً قال: كان نصر بن عاصم الليثي أحد القراء والفصحاء وأخذ عنه أبو عمرو بن العلاء والناس. قال أبو جعفر بن رستم الطبري: انما سمي النحو نحواً لأن أبا الاسود الدوئلى قال لعلي ﵇، وقد ألقى إليه (¬٢) شيئا في (¬٣) أصول النحو، قال أبو الاسود: فاستأذنته أن أصنع نحو ما صنع، فسمى ذلك نحواً. وقد اختلف الناس في السبب الذي دعا أبا الأسود إلى ما رسمه من النحو، فقال أبو عبيدة: أخذ النحو عن علي بن أبي طالب ﵇ أبو الأسود، وكان لا يخرج شيئاً (مما) أخذه عن علي (كرم الله وجهه) إلى أحد حتى بعث اليه زياد (¬٤) أعمل شيئاً يكون للناس إماماً ويعرف به كتاب الله. فاستعفاه من ذلك حتى سمع أبو الأسود قارئاً يقرأ: ان الله برئ من المشركين ورسوله، بالكسر. فقال ما ظننت أن أمر الناس آل إلى هذا، فرجع إلى زياد فقال (انا) افعل ما أمر به الأمير، فليبغني كاتباً لقناً يفعل ما أقول فأتى بكاتب من عبد القيس فلم يرضه، فأتى بآخر. قال أبو العباس المبرد: أحسبه منهم، فقال أبو الأسود إذا رأيتني قد فتحت فمي بالحرف فانقط نقطة فوقه على أعلاه، وان ضممت فمي فانقط نقطة بين يدي الحرف، وان كسرت فاجعل النقطة نقطتين (¬٥). فهذا نقط أبي الأسود. قال أبو سعيد

(¬١) ف ﵇.
(¬٢) ف (عليه).
(¬٣) ف (من).
(¬٤) ف (ان اعمل).
(¬٥) ف (فاجعل النقطة من تحت الحرف).


﵁: ويقال ان السبب في ذلك أيضاً انه مر بأبي الأسود سعد، وكان رجلاً فارسياً من أهل نوبندجان (¬١) كان قدم البصرة مع جماعة أهله، فدنوا من قدامة بن مظعون وادعوا إنهم أسلموا على يديه وانهم بذلك من مواليه، فمر سعد هذا بأبي الأسود وهو يقود فرسه، فقال مالك يا سعد لم لا تركب، قال: ان فرسي ضالع أراد ظالعاً. قال: فضحك به بعض من حضره، فقال أبو الأسود هؤلاء الموالي قد رغبوا في الإسلام ودخلوا فيه فصاروا لنا أخوة فلو عملنا لهم الكلام. فوضع باب الفاعل والمفعول به (¬٢).

سبب يدل عن أن (أول) من وضع في النحو كلاماً أبو الأسود الدوئلى
قال محمد بن اسحق: كان بمدينة الحديثة رجل يقال له محمد بن الحسين ويعرف بابن أبي بعرة، جماعة للكتب، له خزانة لم أر لأحد مثلها كثرة، تحتوي على قطعة من الكتب الغريبة (¬٣) في النحو واللغة والأدب، والكتب القديمة، فلقيت هذا الرجل دفعات فأنس بي، وكان نفوراً ضنينا بما عنده وخائفا من بني حمدان. فاخرج إلى قمطراً كبيراً فيه نحو ثلثمائة رطل جلود فلجان وصكاك وقرطاس مصر وورق صيني وورق تهامي وجلود آدم وورق خراساني فيها تعليقات (لغة) عن العرب وقصائد مفردات من أشعارهم، وشئ من النحو والحكايات و الاخبار والاسمار (¬٤) والأنساب وغير ذلك من علوم العرب وغيرهم. وذكر أن رجلاً من أهل الكوفة، ذهب عنى اسمه، كان مستهتراً بجمع الخطوط القديمة، وأنه لما حضرته الوفاة خصه بذلك لصداقة كانت بينهما وأفضال من محمد بن الحسين عليه ومجانسة بالمذهب فإنه كان شيعياً، فرأيتها وقلبتها فرأيت عجباً. إلا أن الزمان قد أخلقها وعمل فيها عملاً أدرسها وأحرفها. وكان على كل جزء أو ورقة أو مدرج، توقيع بخطوط العلماء واحدا أثر واحد، يذكر فيه (¬٥) خط من هو، وتحت كل توقيع، توقيع آخر خمسة وستة من شهادات العلماء على خطوط بعض لبعض، ورأيت في جملتها مصحفاً بخط خالد بن أبي الهياج صاحب علي ﵇ (¬٦). ثم وصل هذا المصحف إلى أبي عبد الله ابن حاني ﵀. ورأيت فيها بخطوط الائمة من الحسن والى الحسين (¬٧) ﵈. ورأيت عدة امانات وعهود (¬٨) بخط أمير المؤمنين علي ﵇ وبخط غيره من كتاب النبي ﵇ (¬٩) ومن خطوط العلماء في النحو واللغة، مثل أبي عمرو بن العلاء وأبي عمرو الشيباني والأصمعي وابن الأعرابي وسيبويه والفراء والكسائي. ومن خطوط أصحاب الحديث، مثل سفيان بن عيينة وسفيان الثوري والأوزاعي وغيرهم. ورأيت ما يدل على أن النحو عن أبي الأسود ما هذه حكايته، وهي أربعة أوراق أحسبها من ورق الصينى ترجمتها: هذه فيها كلام في الفاعل والمفعول من أبي الأسود رحمة الله عليه، بخط يحيى بن يعمر. وتحت هذا الخط بخط عتيق، هذا خط علان النحوي. وتحته، هذا خط النضر بن شميل. ثم لما مات هذا الرجل فقدنا القمطر وما كان فيه، فما سمعنا له خبراً ولا رأيت منه غير المصحف هذا على كثرة بحثي عنه.

تسمية من أخذ النحو عن أبي الأسود الدوئلى
أخذ عن أبي الأسود جماعة منهم، يحيى بن يعمر، وعنبسة بن معدان، وهو عنبسة الفيل. وميمون بن الأقرن.

(¬١) ف (زندخان).
(¬٢) ف (الفاعل والمفعول).
(¬٣) ف (والاسماء).
(¬٤) ف (العربية).
(¬٥) ف (فذكر فيه).
(¬٦) ف ﵁.
(¬٧) ف (بخطوط الإمامين الحسن والحسين).
(¬٨) ف (وعهودا).
(¬٩) ف ﷺ.


وقال بعض العلماء: أن نصر بن عاصم أخذ عن أبي الأسود. فأما يحيى بن يعمر فهو رجل من عدوان بن قيس بن عيلان بن مضر. وكان عداده في بني ليث بن كنانة، وكان مأموناً عالماً قد روى عنه الحديث، ولقى ابن عباس وابن عمر وغيرهما. وروى عنه قتادة وغيره. وأما عنبسة بن معدان الفهري، فرجل من أهل ميسان، قدم البصرة وأقام بها، وإنما سمي بالفيل لان اباه معدان تقبل (¬١) بنفقة فيل زياد فسمي به. وكان بعد عنبسة، عبد الله بن أبي اسحق الحضرمي مولى لحضرموت وهجاه الفرزدق وقال:
فلو كان عبد الله مولى هجوته … ولكن عبد الله مولى مواليا
وممن برع في أيامه، عيسى بن عمر الثقفي. حدثني أبو سعيد ﵀ قال حدثنا أبو مزاحم قال حدثنا ابن ابى سعد (¬٢) قال حدثنا أبو عثمان المازني قال حدثنا الأصمعي عن عيسى بن عمر قال: كنا نمشي مع الحسن ومعنا عبد الله ابن ابى اسحق، قال فقال الحسن: جاذبوا هذه النفوس فانها طلعة، فأخرج عبد الله بن ابى اسحق ألواحه، فكتبها وقال استفدنا منك يا أبا سعيد طلعة … وأبو عمرو بن العلاء.

أخبار عيسى بن عمر الثقفي
من طبقة أبي عمرو بن العلاء وهو عيسى بن عمر الثقفي وليس بعيسى بن عمر الهمداني الذي من أهل الكوفة ويروى عنه قراآت. وهو بصري من مقدمي نحويي البصرة. وكان اخذ من عبد الله بن ابى اسحق وغيره. وعن عيسى بن عمر أخذ الخليل بن أحمد. وكان ضريراً، أعني عيسى، أحد قراء البصريين ومات سنة تسع وأربعين ومائة. وله من الكتب: كتاب الجامع. كتاب المكمل.
أنشدنا القاضي أبو سعيد ﵀ للخليل يذكر عيسى بن عمرو الكتابين:
بطل النحو جميعاً كله … غير ما أحدث عيسى بن عمر
ذاك إكمال وهذا جامع … فيهما للناس شمس وقمر
وقد فقد الناس هذين الكتابين مذ المدة الطويلة ولم يقع إلى أحد علمناه ولا خبر أحد أنه رآهما. فأما أبو عمرو بن العلاء فقد ذكرت خبره فيما تقدم من أخبار القراء في المقالة الأولى.

أخبار يونس بن حبيب
قرأت بخط ابى الحسين الخزاز قال: يونس بن حبيب أبو عبد الرحمن، قال أراه مولى لبني ليث بن بكر بن عبد مناة بن كنانة، قال لا أحقه، ولكنه كان يكون مع هؤلاء فلا أدري هو مولى أم لا. وذكر أبو سعيد ﵀ أنه يكنى بأبي محمد، مولى ضبة. وقال صاحب مفاخر العجم: أنه أعجمي الأصل من أهل الجبل يفخر (¬٣) بذلك. وكان أعلم الناس بتصاريف النحو. وحكى عنه أنه قال لم أسمع من عبد الله بن ابى اسحق (الحضرمي) ولكني سألته هل يعلم أحد يقول الصويق مكان السويق، فقال هي لغة عمرو بن تميم. وكان يونس من أصحاب أبي عمرو بن العلاء وكانت حلقته بالبصرة، وينتابها طلاب العلم وأهل الأدب وفصحاء الأعراب ووفود البادية. قرأت بخط أبي عبد الله بن مقلة قال أبو العباس ثعلب: جاوز يونس المائة وقد تفرغ من الكبر. ومات في سنة ثلاث وثمانين ومائة. ومن خط أسحق بن إبراهيم الموصلي، عاش يونس ثمانياً وثمانين سنة لم يتزوج ولم يتسر ولم يكن له همة إلا طلب العلم ومحادثة

(¬١) ف (مقبل).
(¬٢) ف (ابى سعيد).
(¬٣) ف (ففخر).