بتعديل الْحُدُود كَمَا تقرر فِي الْمَادَّة ١٣ من مضبطة مؤتمر برلين فدول جرمانيا واوستريا وهنكاريا وفرنسا وبريطانيا الْعُظْمَى وايطاليا والروسيا تحفظ لنَفسهَا عرض التَّوَسُّط بَين الْفَرِيقَيْنِ تسهيلا للمذكرات
الْمَادَّة ٢٥ تتبوأ عَسَاكِر اوستريا وهنكاريا ولايتي بوسنه وهرسك ويناط بهَا ايضا امْر ادارتهما وَحَيْثُ انها لَا تُرِيدُ ان تتولى ادارة سنجقية يكي بازار الممتدة بَين الصرب والجبل الاسود على الْخط الجنوبي الشَّرْقِي مَا وَرَاء ميتر ووسته فالادارة العثمانية تبقى مَعْمُولا بهَا هُنَاكَ وَحَيْثُ ان المُرَاد اقرار الاحوال السياسية الجديدة وحرية المواصلات وتأمينها فدولة اوستريا وهنكاريا تحفظ لنَفسهَا الْحق بِأَن يكون لَهَا قشل وطرق تجارية وعسكرية فِي جَمِيع الْجِهَات الْمَذْكُورَة ولهذه الْغَايَة تحفظ لنَفسهَا هِيَ والدولة العثمانية ان تتفقا على الْموَاد الْمُتَعَلّقَة بِهَذِهِ الْمَسْأَلَة
الْمَادَّة ٢٦ قد اعْترف الْبَاب العالي باستقلال الْجَبَل الاسود وَكَذَلِكَ اعْترفت بِهِ بَقِيَّة الدول الموقعين على هَذِه المعاهدة الَّذين لم يعترفوا بِهِ سَابِقًا
الْمَادَّة ٢٧ اتّفق الموقعون على هَذِه المعاهدة على ان اسْتِقْلَال الْجَبَل الاسود يكون مربوطا بالمواد الْآتِيَة وَهِي لَا يسوغ التَّمْيِيز فِي الاعتقادات الدِّينِيَّة فِي الْجَبَل فَلَا يخرج احدا من الاهلية والجدارة لجَمِيع مَا يتَعَلَّق بتمتعه بالحقوق المدنية والسياسية اَوْ بِدُخُولِهِ فِي الْوَظَائِف الميرية اوالعمومية اونواله الشّرف اَوْ اسْتِعْمَاله الصَّنَائِع والحرف الْمُخْتَلفَة كَيْفَمَا كَانَ مقره فلجميع الاهالي التَّابِعين للجبل الاسود وللاجانب ايضا الْحُرِّيَّة التَّامَّة فِي جَمِيع المتعلقات المذهبية وَلَا يسوغ اتِّخَاذ مَانع مَا فِي تَرْتِيب دَرَجَات ارباب الْمذَاهب الْمُخْتَلفَة اَوْ فِي علاقتهم مَعَ رُؤَسَائِهِمْ الروحانيين
الْمَادَّة ٢٨ قد صَار تعْيين حُدُود الْجَبَل الاسود كَمَا سَيَأْتِي وَهِي انها تبتديء من ايلينو برودو وتسير إِلَى شمال قلوبوق وتمر من فَوق تره بنيجه وَتصل بِمحل غرانقارو وَتبقى غرانقارو ضمن لِوَاء هرسك وَمِنْهَا يصعد الْخط الْفَاصِل إِلَى جِهَة قوق من نهر غرانقارو ويصل إِلَى مَحل يبعد عَن النَّهر الَّذِي يصب فِي سييلقه مِقْدَار كيلو متر فَقَط وَمن هُنَا يسير على اقصر طَرِيق ويصعد إِلَى التلال الَّتِي فِي جوَار تره بنيجه ثمَّ يذهب إِلَى بيلاتوه وَيتْرك هَذِه الْقرْيَة للجبل ثمَّ يسير


من التلال إِلَى جِهَة الشمَال وعَلى قدر الامكان يمر بَعيدا عَن طَرِيق بيلكه وقوريتو وغاجقه مِقْدَار ٦ كيلو متر ويصل إِلَى الجريق الكائنة فِيمَا بَين سوينا بلانينا وجبل قوريله وَمِنْهَا عَن جِهَة الشرق يَمْتَد إِلَى جبل اورلين وَيتْرك قَرْيَة وارتقويجي الهرسك ثمَّ يَمْتَد من الشمَال الشَّرْقِي ويدع ؤوانه دَاخل الْجَبَل ويمر من تلال لبرسليك وولجاق ويسير من اقصر طَرِيق وَينزل إِلَى نهر بيوه ويتجاوز هَذَا النَّهر ويصل إِلَى تاره الكائنة بَين قرقويقه وَبَين وندوينه وَمن تاره يصعد إِلَى موجقواق ويتصل بِمحل سقوج زرو وَمن هُنَا إِلَى قَرْيَة صوقولار ويجتمع بالحدود الْقَدِيمَة ثمَّ يمر إِلَى تلال مقرّ ابلانينا وَتبقى قَرْيَة مقراد دَاخل الْجَبَل ويمر ايضا من السلسلة الاصلية إِلَى الطَّرِيق الْمَذْكُورَة فِي خريطة الاكان حَرْب اوستريا تَحت رقم ٢١٦٦ وَمن فَوق مقسم الْمِيَاه الْوَاقِع بَين ليم ودرين وَبَين سيونه زم ثمَّ يتَّصل بالحدود الجديدة بعد مروره فِيمَا بَين قَبيلَة قاجي دره قالويجي وَبَين قوسقارجنة وقلامنتي وغرودى وَبعد ذَلِك ينزل إِلَى صحراء بودغوريجة وَيتْرك قبائل قوسقارجنة وقلامنتي وغرودي وهوتي لبلاد الارناؤوط ويتصل ببلاونيقه وَمن هُنَا يمر من جوَار جَزِيرَة غوريقه طوبال ويتجاوز مَاء اشقودره ويسير رَأْسا من غوريقه طوبول إِلَى التلال ويمر من مقسم الْمِيَاه الْكَائِن فِيمَا بَين مغورد وقاليمد مَعَ خطّ الْمقسم الْمَذْكُور وَيتْرك ميرقويق دَاخل الْجَبَل وَيَنْتَهِي إِلَى بَحر ونديك فينيسيا عِنْد قَرْيَة فروجي ثمَّ يلْتَفت إِلَى الشمَال الغربي ويمر فِي السَّاحِل من بَين قرى سوسانه وزويسي ويتصل بمنتهى الْحُدُود الجديدة فِي جِهَة الْجنُوب الشَّرْقِي فَوق ورسوته بلانينا
الْمَادَّة ٢٩ انضمام انتواري باري وخطوط الْبَحْر الَّتِي تخصها إِلَى الْجَبَل الاسود مَشْرُوط على الصُّورَة الْآتِيَة وَهِي ان يُعَاد على الدولة العثمانية الاراضي الكائنة على جنوب تِلْكَ الْجِهَة إِلَى بويانا من ضمنهَا دولستجو وَيضم إِلَى دلماتيا مرسى سيزا والااضي الْمُتَعَلّقَة بهَا إِلَى غَايَة حُدُودهَا الجنوبية كَمَا هِيَ مبينَة بالتفصيل فِي الخريطة


وَيكون للجبل الْحُرِّيَّة الْمُطلقَة التَّامَّة للسَّفر فِي نهر بويانه وَلَكِن لَا يسوغ لَهُ ان يَبْنِي على النَّهر حصونا اَوْ استحكامات الا مَا لزم للمحافظة على اشقودره خَاصَّة فَتكون تِلْكَ الْحُصُون وَالْحَالة هَذِه غير خَارِجَة عَن دَائِرَة مسافتها حول الْمَدِينَة الْمَذْكُورَة بِسِتَّة كيلومتر ٦٠٠٠ م اَوْ نَحْو عشرَة اميال وَلَا يكون لَهُ بواخر حربية وَلَا راية وَلَا يسوغ لأي دولة كَانَت ان تدخل بواخرها الحربية إِلَى مرسى التواري اما الْحُصُون الكائنة فِي ارْض الْجَبَل بَين النَّهر وشط الْبَحْر فتهدم بِالْكُلِّيَّةِ وَلَا يسوغ اعادة بنائها ويفوض لعهدة اوستريا وهنكاريا ادارة البحرية والصحية فِي التواري وَفِي شطوط الْجَبَل وعَلى الْجَبَل ان يسْتَعْمل القوانين والاصطلاحات البحرية على مُوجب القوانين والاصطلاحات الْجَارِيَة فِي ولماسيا باوستريا وَقد تعهدت اوستريا وهنكاريا بِأَن تَحْمِي بواخر الْجَبَل الاسود التجارية وَيلْزم للجبل ان يتَّفق مَعَ اوستريا وهنكاريا على مد سكَّة الْحَدِيد وانشاء طرق عَادِية فِي الاراضي الَّتِي دخلت حَدِيثا ف حوزته وعَلى تَأْمِين حريَّة المواصلة عَلَيْهَا
الْمَادَّة ٣٠ الْمُسلمُونَ وَغَيرهم الَّذين يملكُونَ عقارات فِي الاراضي الَّتِي انضمت إِلَى الْجَبَل الاسود ويريدون ان يستوطنوا خَارِجا عَن الامارة لَهُم حق بِأَن يبقوا مالكين عقاراتهم بايجارها اَوْ تشغيلها بِوَاسِطَة من يختارونه وتشكل لجنة مؤلفة من مأمورين من العثمانيين واهل الْجَبَل الاسود لتسوية الْمسَائِل الَّتِي تتَعَلَّق بكيفية نقل الاملاك اَوْ حرثها اَوْ ادارتها سَوَاء هِيَ من املاك الْوَقْف اَوْ الاملاك الميرية الَّتِي للباب العالي فتحرى تَسْوِيَة جَمِيع متعلقات الَّذين لَهُم مصلحَة فِيهَا وَهَذِه التَّسْوِيَة تكون فِي ظرف ثَلَاث سِنِين
الْمَادَّة ٣١ على امارة الْجَبَل الاسود ان تتفق مَعَ الْبَاب العالي على مَا يتَعَلَّق بِتَعْيِين وكلاء من طرفها فِي الاستانة اَوْ فِي جِهَات اخرى من السلطنة العثمانية مِمَّا يرى لَازِما اما اهل الْجَبَل المقيمون فِي السلطنة العثمانية اَوْ المسافرون فِيهَا فيكونون تَحت احكام


الدولة العثمانية على حسب الاصول المقررة بَين الدول وعَلى حسب العوائد المقررة مَعَ الْجَبَل
الْمَادَّة ٣٢ يلْزم ان عَسَاكِر الْجَبَل الاسود تخلي الاراضي الَّتِي هُوَ الْآن مستولون عَلَيْهَا مِمَّا لم يدْخل فِي حُدُود امارة الْجَبَل الجديدة وَذَلِكَ فِي ظرف عشْرين يَوْمًا اعْتِبَارا من يَوْم التوقيع على هَذِه المعاهدة اَوْ اقل من هَذِه الْمدَّة إِذا امكن كَذَلِك يلْزم للعساكر السُّلْطَانِيَّة ان تخلي فِي الْمدَّة الْمَذْكُورَة الاراضي الَّتِي دخلت الْآن فِي حوزة الْجَبَل
الْمَادَّة ٣٣ حَيْثُ انه يلْزم الْجَبَل الاسود ان يتَحَمَّل جانبا من الدُّيُون العثمانية العمومية فِي مُقَابلَة الاراضي الجديدة الَّتِي دخلت فِي حوزته بِمُوجب شُرُوط الصُّلْح فَتعين نواب الدول الاجنبية فِي الاستانة هَذَا الْمبلغ بالِاتِّفَاقِ مَعَ الْبَاب العالي على اصول عادلة
الْمَادَّة ٣٤ لما كَانَ الموقعون على هَذِه المعاهدة معترفين باستقلالية امارة الصرب فقد ربطتها بِالشُّرُوطِ المحررة فِي الْمَادَّة الْآتِيَة
الْمَادَّة ٣٥ لَا يسوغ التَّمْيِيز فِي الاعتقادات الدِّينِيَّة فِي الصرب ضد اُحْدُ حَتَّى يُخرجهُ من الاهلية والجدارة لجَمِيع مَا يتَعَلَّق بتمتعه بالحقوق المدنية والساسية اَوْ بِدُخُولِهِ فِي الْوَظَائِف الميرية اَوْ العمومية اَوْ نواله الشّرف اَوْ اسْتِعْمَاله الصَّنَائِع والحرف الْمُخْتَلفَة كَيْفَمَا كَانَ مقره فلجميع الاهالي التَّابِعين للصرب والاجانب ايضا الْحُرِّيَّة التَّامَّة فِي جَمِيع المتعلقات المذهبية وَلَا يسوغ اتِّخَاذ مَانع مَا فِي تَرْتِيب دَرَجَات أَرْبَاب الْمذَاهب الْمُخْتَلفَة اَوْ فِي علاقتهم مَعَ رُؤَسَائِهِمْ الروحانيين
الْمَادَّة ٣٦ امارة الصرب تكون ملكة للاراضي الموجردة فِي ضمن الْحُدُود الْآتِي ذكرهَا وَهِي ان الْخط الْفَاصِل يمر على طول الْخط الحالي وَمن مصب نهر درينا فِي نهر صاوا وَيذْهب مَعَ المجرى وَيتْرك ازرونبق وزخار للامارة وَلَا يتْرك الْخط الْمَذْكُور اعني الْحُدُود الْقَدِيمَة إِلَى قابونيق ثمَّ يفْتَرق فِي ذرْوَة جبل قابونيق عَن الْخط الْمَذْكُور ويسير من جنوب الْجَبَل على طول حُدُود نيش الشرقية ويمر من تلال ماريقا وماردار بلانينا وَهَذِه التلال هِيَ الْخط الْفَاصِل بَين انهر ايلبار وسينيقيا وطوبليقا وعَلى هَذَا تبقى بره بولاد للدولة الْعلية وَبعده يسْلك خطّ مقسم الْمِيَاه إِلَى جِهَة الْجنُوب من بَين برونيقا ومدودجا وَيتْرك وَادي مدود


جاكله للصرب ويصعد إِلَى تل قولجاق بلانينا وَيكون هُوَ الْخط الْفَاصِل فِيمَا بَين الانهر الْمُسَمَّاة بولجينا وترنيقا وموروا ويصل إِلَى تل بولجنيقا ثمَّ يذهب من تجاه قاينا بلانينا إِلَى مجمع انهر قوانسقا وموراوه ويتجاوزه ويسير على الْخط الْفَاصِل فِيمَا بَين مياه النَّهر الَّذِي يخْتَلط بنهر موراوه فِي جوَار قوانسقا وتره دوس ويتصل ببلانينا ايليجه فَوق ترغوبست وَمن هُنَا اعني من ذرْوَة جبل ايليجه يَمْتَد إِلَى ذرْوَة جبل قلتروق ويمر من المحلات المدروجة فِي الخريطة تَحت عدد ١٥١٦ و ١٥٤٧ وَمن بابينا غورا وَيَنْتَهِي إِلَى جبل قَرْني وره ثمَّ يَبْتَدِئ من هَذَا الْجَبَل ويجتمع بحدود البلغار يَعْنِي يمر من تلال استره سرو ويلوغلو ومسيد بلانينا ويسير على خطّ مقسم الْمِيَاه الْوَاقِع فِيمَا بَين استروما وموراوه وَيَنْتَهِي إِلَى المحلات الدعْوَة غاسينا وقرنه يراوه وَدَار قوسقوه ودراينيقه بلان وَبعدهَا يمر من فَوق دشاني قلادنق وَمن اعلى مقسم مياه صوقوه وموراوه وَيذْهب راسا إِلَى استول وَمن هُنَا ينزل إِلَى قَرْيَة سفوزه من جِهَة شمالها الغربي وَيقطع طَرِيق بيروت بمسافة مِقْدَار الف كيلو متر وَعَن صوفيه ويصعد على خطّ مُسْتَقِيم إِلَى ويدليق بلانينا ويمر من جبل رادوجينا الْوَاقِع فِي سلسلة البلقان الْكَبِيرَة وَيتْرك قَرْيَة دوقنجي لامارة الصرب وقرية سناقوس إِلَى البلغارستان ثمَّ يسير من دروة هَذَا الْجَبَل إِلَى جِهَة الشمَال الغربي ويمر من بلقان سبروق وَمن استارا بلانينا ويصعد إِلَى تلال البلقان وَفِي جوَار قولا اسميلجوة قوقه يتَّصل بحدود الصرب الشرقية الْقَدِيمَة ويسير على هَذِه الْحُدُود إِلَى نهر الطونه وَيَنْتَهِي عِنْد النَّهر فِي راقويجه
الْمَادَّة ٣٧ لَا يُغير شَيْء من الشُّرُوط الحالية فِيمَا يخص العلاقات التجارية الكائنة بَين الممالك الاجنبية وَبَين امارة الصرب إِلَى ان يجْرِي بدلهَا اتفاقات جَدِيدَة وَلَا يسوغ ان يُؤْخَذ على البضائع الَّتِي تمر فِي الصرب مُرْسلَة إِلَى جِهَة اخرى شَيْء من العوائد اَوْ الرسومات اما المزايا والامتيازات الشاملة الْآن رعايا الدول الاجنبية فِي الصرب وَحُقُوق الاحكام وحماية القناصل لرعاياهم على الاصول الْمَعْمُول بهَا الْآن فَتبقى مرعية الاجراء الى ان يحصل اتِّفَاق بَين امارة الصرب والدول الاجنبية على تعديلها


الْمَادَّة ٣٨ التعهدات الَّتِي تعهد بهَا الْبَاب العالي مَعَ دولة اوستريا وهنكاريا اَوْ مَعَ شركَة سكَّة الْحَدِيد فِي الرّوم ايلي اَوْ فِيمَا يتَعَلَّق باتمام السكَك الحديدية وتشغيلها فِي الاراضي الَّتِي دخلت فِي حوزة الصرب تبقى مرعية الاجراء عِنْد امارة الصرب وَعند التوقيع على هَذ المعاهدة يجْرِي اتِّفَاق بَين دولة اوستريا وهنكاريا وَالْبَاب العالي والصرب وامارة البلغار على قدر مَا يَخُصهَا لتسوية هَذِه الْمسَائِل
الْمَادَّة ٣٩ الْمُسلمُونَ الَّذين يملكُونَ عقارات فِي الاراضي الَّتِي انضمت إِلَى الصرب ويريدون ان يستوطنوا خَارِجا عَن الامارة لَهُم الْحُرِّيَّة بِأَن يبقوا مالكين عقاراتهم بمؤجراتها اَوْ تشغيلها بِوَاسِطَة من يختارونه وستشكل لجنة مؤلفة من مأمورين من العثمانيين والصربيين لاجل تَسْوِيَة جَمِيع الْمسَائِل الَّتِي تتَعَلَّق بكيفية نقل وادارة الاملاك الْمُتَعَلّقَة بِالْوَقْفِ اوالاملاك الميرية الَّتِي للباب العالي وَكَذَلِكَ تَسْوِيَة جَمِيع متعلقات النَّاس الَّذين لَهُم مصلحَة فِيهَا وَهَذِه التَّسْوِيَة تكون فِي ظرف ثَلَاث سِنِين
الْمَادَّة ٤٠ تكون مُعَاملَة رعية الصرب القاطنين فِي السلطنة العثمانية اَوْ الْمُسَافِرين فِيهَا بِحَسب اصول الاحكام والقوانين المتداولة بَين الدول إِلَى ان تحصل معاهدة بَين الدولة العثمانية والصرب
الْمَادَّة ٤١ يلْزم لعساكر الصرب اخلاء جَمِيع الاماكن الَّتِي لم تدخل فِي حوزة امارتهم فِي ظرف خَمْسَة عشر يَوْمًا اعْتِبَارا من يَوْم التوقيع على هَذِه المعاهدة كَذَلِك يلْزم للعساكر السُّلْطَانِيَّة ان تخلي فِي الْمدَّة الْمَذْكُورَة الاماكن الَّتِي دخلت فِي حوزة الامارة
الْمَادَّة ٤٢ حَيْثُ انه يتَعَيَّن على الصرب حمل جَانب من الدُّيُون العثمانية العمومية فِي مُقَابلَة الاراضي الجديدة الَّتِي حازتها بِمُوجب هَذِه المعاهدة فسفراء الدول الاجنبية فِي الاستانة يعينون مبلغ قيمَة الاراضي الْمَذْكُورَة على صُورَة عادلة بالِاتِّفَاقِ مَعَ الْبَاب العالي
الْمَادَّة ٤٣ لما كَانَ الموقعون على هَذِه المعاهدة معترفين باستقلالية رومانيا فربطتها بالشرطين الآتيين
الْمَادَّة ٤٤ لَا يسوغ التَّمْيِيز فِي الاعتقادات الدِّينِيَّة فِي رومانيا ضد اُحْدُ حَتَّى بِدُخُولِهِ فِي الْوَظَائِف الميرية اَوْ العمومية اَوْ نواله الشّرف اَوْ اسْتِعْمَاله الصَّنَائِع والحرف


الْمُخْتَلفَة كَيْفَمَا كَانَ مقره فلجميع الاهالي التَّابِعين لرومانيا والاجانب ايضا الْحُرِّيَّة التَّامَّة فِي جَمِيع المتعلقات المذهبية وَلَا يسوغ اتِّخَاذ مَانع مَا فِي تَرْتِيب دَرَجَات ارباب الْمذَاهب الْمُخْتَلفَة اَوْ فِي علاقتهم مَعَ رُؤَسَائِهِمْ الروحانيين فَتكون مُعَاملَة رعايا جَمِيع الدول سَوَاء كَانُوا من التُّجَّار اَوْ غَيرهم فِي رومانيا بِدُونِ تَمْيِيز فِي الْمَذْهَب على قدم مُسَاوَاة تَامَّة
الْمَادَّة ٤٥ امارة رومانيا تعيد على حَضْرَة امبراطور الروسيا اراضي بيسارابيا الَّتِي كَانَت انفصلت من الروسيا بِمُوجب معاهدة باريس الَّتِي امضيت فِي سنة ١٨٥٦ وحدودها فِي الْجِهَات الغربية من مجْرى نهر البروث وَفِي الْجنُوب من نهر كيليا وفم ستاري استانبول
الْمَادَّة ٤٦ يضم إِلَى رومانيا الجزر الثَّلَاث الَّتِي على الطونة وجزر يلان طاغ وسنجقية طولجي وَهِي تَشْمَل اقضية كيليا وسولينا ومحمودية وزانجة وطولجي وماجين وبابا طاغ وهرسوا وكوستنجه ومجيدية وَمَا عدا ذَلِك يعْطى لَهَا ايضا الاراضي الكائنة على جنوب الدبروجه إِلَى ان تصل إِلَى خطّ يَبْتَدِئ من شَرْقي سيلستريا ويمتد إِلَى الْبَحْر الاسود على جنوب منغاليه وَيكون تعْيين تخوم تِلْكَ الْحُدُود فِي تِلْكَ المواقع بِمَعْرِِفَة اللجنة الاوروباوية المنوط بعهدتها تعْيين حُدُود البلغار
الْمَادَّة ٤٧ مَسْأَلَة تَقْسِيم الْمِيَاه وَالصَّيْد تعرض على لجنة الطونه الاوروباوية فَتكون حكما عَلَيْهَا
الْمَادَّة ٤٨ لَا يجوز وضع رسومات اَوْ عوائد فِي رومانيا على السّلع الَّتِي ترد اليها بِقصد ارسالها إِلَى جِهَة اخرى
الْمَادَّة ٤٩ يسوغ لرومانيا ان تعقد مَعَ الدول الاجنبية اتِّفَاقًا لتسوية مَسْأَلَة امتيازات وظائف قناصلهم فِيمَا يتَعَلَّق بحماية رعاياهم فِي الامارة الا ان الْحُقُوق الحالية تبقى مرعية الاجراء مَا دَامَ لم يحصل اتِّفَاق عمومي بَين الامارة والدول
الْمَادَّة ٥٠ تبقى رعية رومانيا القاطنون فِي الممالك العثمانية اَوْ الْمُسَافِرين فِيهَا اَوْ رعايا العثمانيين الْمُسَافِرين فِي رومانيا اَوْ القاطنون فِيهَا متمتعين بالحقوق الَّتِي تَشْمَل رعايا بَقِيَّة الدول الاوروباوية إِلَى ان تعقد معاهدة لتسوية امتيازات القناصل ووظائفهم بَين الدولة العثمانية ورومانيا


الْمَادَّة ٥١ تعهدات الْبَاب العالي ووظائفه فِيمَا يتَعَلَّق باتمام الاشغال النافعة وَمَا اشبهها فِي الاراضي الَّتِي دخلت فِي حوزة رومانيا تعود إِلَى عُهْدَة رومانيا
الْمَادَّة ٥٢ لأجل زِيَادَة تَأْمِين حريَّة السّفر فِي نهر الطونة الَّتِي اعْترف انها من الْمصَالح الاوروباوية قر رَأْي الموقعين على هَذِه المعاهدة بِأَن جَمِيع الْحُصُون والاستحكامات الْمَوْجُودَة الْآن على النَّهر من عِنْد الْمحل الَّذِي يُقَال لَهُ ابواب الْحَدِيد إِلَى فَم النَّهر تهدم بِالْكُلِّيَّةِ فَلَا يسوغ بعد هَذَا بِنَاء غَيرهَا وَلَا يجوز سفر احدى البواخر الحربية على الطونه إِلَى ابواب الْحَدِيد الا البواخر الصَّغِيرَة الْمعينَة لخدمة الضبطية فِي النَّهر وخدمة الكمارك وَلَكِن يسوغ لبواخر الدول الْمَوْجُودَة فِي فَم نهر الطونة لاجل الحراسة ان تُسَافِر فِي النَّهر إِلَى غَايَة غلاتس
الْمَادَّة ٥٣ تبقى لجنة الطونه الاوروباوية مقررة فِي وظائفها ولرومانيا فِيهَا نَائِب وتجري عُمَّال وظائفها إِلَى غلاتس بحريّة تَامَّة مُسْتَقلَّة عَن مداخلة مأموري تِلْكَ الاراضي وَتبقى ايضا سَائِر معاهداتها واتفاقاتها واشغالها واعمالها وقراراتها فِيمَا يتَعَلَّق امتيازاتها وخصائصها ووظائفها ثَابِتَة الاجراء
الْمَادَّة ٥٤ قبل نِهَايَة الاجل الْمُقَرّر لبَقَاء لجنة الطونة الاوروباوية بِسنة وَاحِدَة يلْزم للدول ان يتفقوا على تَطْوِيل سلطتهم اَوْ على التعديلات الَّتِي يرَوْنَ اجراءها من اللَّازِم
الْمَادَّة ٥٥ جَمِيع النظامات الْمُتَعَلّقَة بِالسَّفرِ فِي النَّهر وبوظائف الضبطية فِيهِ من ابواب الْحَدِيد إِلَى غلاتس يكون ترتيبها وتنسيقها من طرف اللجنة الاوروباوية بمساعدة نواب من طرف الممالك الكائنة بسواحل النَّهر وَيصير تأليفها بالنظامات الْمَوْجُودَة اَوْ الَّتِي ستحدث فِي امور النَّهر اسفل من غلاتس
الْمَادَّة ٥٦ يلْزم للجنة الطونه الاوروباوية ان تتفق مَعَ الدول فِيمَا يتَعَلَّق بتنوير الفنارات الكائنة على جزر يلان طاغ
الْمَادَّة ٥٧ قد فوض لاوستريا وهنكاريا الاشغال اللَّازِم اجراؤها لازالة مَوَانِع السّفر الَّتِي تحدث من ابواب الْحَدِيد والشلالات وَيلْزم على الممالك الْمُجَاورَة للنهر من الْجِهَة الْمَذْكُورَة ان تجْرِي جَمِيع التسهيلات اللَّازِمَة لمصْلحَة تِلْكَ الاشغال اما الْموَاد المقررة فِي الْمَادَّة الرَّابِعَة من معاهدة لندره الَّتِي امضيت فِي ١٣ مارس


سنة ١٨٧١ فِيمَا يتَعَلَّق بِأخذ ضَرَائِب مُؤَقَّتَة لسد مصاريف تِلْكَ الاعمال والاشغال فَتبقى منوطة بدولة اوستريا وهنكاريا
الْمَادَّة ٥٨ الْبَاب العالي يسلم إِلَى امبراطورية الروسيا فِي آسيا الاناطول اراضي اردهان وقارص وباطوم مَعَ مرسى باطوم وَجَمِيع الاراضي الكائنة بَين تخوم الروسيا والتركية الْقَدِيمَة والتخوم الْآتِي بَيَانهَا وَهَذِه الْحُدُود الجديدة تبتدئ من الْبَحْر الاسود على حسب الْخط الْمُقَرّر فِي معاهدة اياسطفانوس إِلَى نقطة فِي الْجِهَة الشمالية الغربية من خورده وعَلى جنوب ارتوين وتمتد على خطّ مُسْتَقِيم إِلَى نهر جورك وَبعد عبوره هَذَا النَّهر يسير شَرْقي اشمشين وَيسْتَمر على خطّ مُسْتَقِيم فِي الْجنُوب وَهُنَاكَ يلاقي حُدُود الروسيا المشروحة فِي المعاهدة الْمَذْكُورَة وَذَلِكَ فِي نقطة على جنوب ناريمان مَعَ بَقَاء مَدِينَة اولتي فِي حوزة الروسيا ثمَّ يبتدىء الْخط بِالْقربِ من ناريمان إِلَى جِهَة الشرقية وَيكون مروره من تربنيق وَبعد دُخُول مَدِينَة تربنيق فِي حوزة الروس يسير إِلَى بنك شاي مجاريا نهره إِلَى ان يصل إِلَى باردوز وَبعد دُخُول مَدِينَة باردوز ويكي كوي فِي عُهْدَة الروسيا يُؤْخَذ نقطة من غرب قَرْيَة قره اَوْ نجان تجْعَل الْحُدُود عَلَيْهَا على خطّ إِلَى ان يصل إِلَى مجنجرت وَمِنْهَا إِلَى خطّ مُسْتَقِيم إِلَى ان يصل إِلَى تلال قباداغ فيستمر على خطّ مصب نهر الاركس فِي الشمَال ومصب نهر مُرَاد صوي فِي الْجنُوب إِلَى ان يصل إِلَى حُدُود الروسيا الْقَدِيمَة
الْمَادَّة ٥٩ امبراطور الروسيا يُصَرح هُنَا بَان غَايَة مقْصده ان يَجْعَل باطوم مرسى حرا معنى حرا ان تكون البضائع معفاة من جَمِيع رسومات الدُّخُول اَوْ الْخُرُوج
الْمَادَّة ٦٠ تعيد الروسيا على تركيا اودية الشغراد ومدينة بايزيد الَّتِي سلمت للروسيا بِمُوجب الْمَادَّة ١٩ من معاهدة اياسطفانوس وَقد سلم الْبَاب العالي إِلَى مملكة ايران مَدِينَة قطور واراضيها كَمَا قر عَلَيْهِ راي اللجنة الانكليزية والروسية الَّتِي نيط بعهدتها تعْيين تخوم تركيا وايران
الْمَادَّة ٦١ الْبَاب العالي يتعهد بَان يجْرِي بِدُونِ تاخير فِي الولايات الَّتِي سكناهَا من


الارمن سَائِر الاصلاحات والتحسينات الَّتِي تحْتَاج اليها امورها الداخلية وان يتعهد بتامينهم من تعدِي الجراكسة والاكراد عَلَيْهِم ويفيد الدول الاجنبية الْمرة بعد الْمرة بالتشبثات الَّتِي اتخذها لهَذِهِ الْغَايَة وَهِي تراقب كَيْفيَّة اجرائها
الْمَادَّة ٦٢ حَيْثُ ان الْبَاب العالي رغبته فِي ابقاء اصول حريَّة الدّيانَة وتوسيع مداها توسيعا مُطلقًا فان الموقعين على هَذِه المعاهدة ينزلون هَذِه الرَّغْبَة منزلَة الْفِعْل فَلَا يسوغ التَّمْيِيز فِي الاعتقادات الدِّينِيَّة فِي جَمِيع اطراف السلطنة العثمانية حَتَّى يخرج اُحْدُ من الاهلية والجدارة بِجَمِيعِ مَا يتَعَلَّق بتمتعه بالحقوق المدنية والسياسية اَوْ بِدُخُولِهِ فِي الْوَظَائِف الميرية اَوْ العمومية اَوْ نواله الشّرف اَوْ اسْتِعْمَاله الصَّنَائِع والحرف الْمُخْتَلفَة كَيْفَمَا كَانَ مقره وَيُؤذن لجَمِيع النَّاس بِأَن يؤدوا الشَّهَادَة فِي جَمِيع المحاكم بِدُونِ تَمْيِيز اُحْدُ فِي الدّين وَاسْتِعْمَال سَائِر الامور الدِّينِيَّة يكون بحريّة فَلَا يكون مَانع مَا لترتيب دَرَجَات ارباب الْمذَاهب الْمُخْتَلفَة اَوْ لعلاقتهم مَعَ رُؤَسَائِهِمْ وَيكون الاكليروس اصحاب الرتب الكنائسية وَالزُّوَّارِ والرهبان من جَمِيع الامم الَّذين يسافرون فِي الممالك العثمانية فِي الرّوم ايلي والاناطول حائزين حقوقا وَاحِدَة وامتيازات وخصائص وَاحِدَة وفوض إِلَى القناصل ونواب الدول الاجنبية فِي تِلْكَ الممالك حق فِي حماية اولئك الْمَذْكُورين وحماية محلاتهم الدِّينِيَّة والخيرية حماية رسمية فِي


الاماكن المقدسة اما زوار جبل اثوس من أَي جنس كَانُوا فيبقون حافظين لاملاكهم وامتيازاتهم ومنحهم السَّابِقَة ويبقون متمتعين بمساواة تَامَّة فِي الْحُقُوق والمزايا
الْمَادَّة ٦٣ تبقى معاهدة باريس الَّتِي امضيت فِي ٣٠ مارس سنة ١٨٥٦ ومعاهدة لندره الَّتِي امضيت فِي ١٣ مارس سنة ١٨٧١ مرعية الاجراء وَذَلِكَ فِيمَا يتَعَلَّق بالمواد الَّتِي لم تنسخها وَلم تعدلها هَذِه المعاهدة
الْمَادَّة ٦٤ يَقع التَّصْدِيق على هَذِه المعاهدة بعد ثَلَاثَة اسابيع اَوْ اقل ان امكن وللشهادة بذلك اثْبتْ الموقعون اسماءهم على هَذِه المعاهدة بعد ان وضعُوا عَلَيْهَا اختامهم
تحريرا فِي برلين فِي يَوْم الثَّالِث عشر من شهر جوليه تموز من سنة ١٨٧٨ الامضاء فون بسمارك سالسبوري فون بولوي اودروسل هوهنلوه كورتي اندراسي لاوني كاروليبي غورجيقوف هايمرل شوفالوف وادنطون دوبريل صان فاليه قره تيودوري ديبريس مُحَمَّد عَليّ بيكنسفيلد سعد الله
وَمن تَأمل نُصُوص هَذِه المعاهدة يرى ان الدولة الْعلية لم تربح مِنْهَا شَيْئا يذكر فاهم ماجاء فِيهَا ان صَارَت حُدُود امارة البلغار لاتتجاوز جبال البلقان لَكِن فصلت ولَايَة الرّوم ايلي الشرقية بأجمعها عَن الدولة وحظر عَلَيْهَا اقامة جيوشها بهَا وَصَارَ تعْيين واليها بِاتِّفَاق الدول وَردت سواحل الارخبيل بِمَا فِيهَا ميناء قَوْله إِلَى الْبَاب العالي فَصَارَ ماسمحت اوروبا بِبَقَائِهِ لَهُ من الْبِلَاد بتركية اوروبا مُتَّصِلا بِبَعْضِه لَكِن سلمت ولايتي البوسنه والهرسك إِلَى مملكة النمسا والمجر لاحتلالها وادارتها لاجل غير مَحْدُود اَوْ بِعِبَارَة اخرى ملكتا لَهَا تَمْلِيكًا تَاما بِاتِّفَاق جَمِيع الدول وَمن جِهَة اخرى اضيف إِلَى مملكة اليونان جُزْء لَيْسَ بِقَلِيل من الاراضي لتوسيع حُدُودهَا من جِهَة الشمَال مَعَ انها لم تشترك فِي الْحَرْب وَلم يكن لَهَا ادنى حق فِي طلب اقل تعويض سَوَاء كَانَ نقديا اَوْ مستبدلا باراض وَكَذَلِكَ وسعت حُدُود الصرب والجبل الاسود واعطيت لامير الْجَبَل ميناء مهما على بَحر الادرياتيك وَهِي ميناء انتيفاري باري وَزِيَادَة على ذل تعرض المؤتمر للاصلاحات الداخلية المُرَاد اجراؤها لتحسين حَال المسيحيين وخصوصا الارمن انْظُر بند ١٦


وَمن الْغَرِيب انها الزمت الدولة الْعلية ان تفِيد الدول الاجنبية الْمرة بعد الْمرة عَن الاجرآءات الَّتِي اتخذتها للوصول إِلَى هَذِه الْغَايَة وعَلى الدول مراقبة ذَلِك أَي ان الدول جعلت لنَفسهَا حق المراقبة على امور دولتنا الْعلية الداخلية بِحجَّة حماية المسيحيين عُمُوما وحماية الارمن من تعدِي الاكراد والجراكسة ثمَّ اتت فِي البند الثَّانِي وَالسِّتِّينَ على بَيَان مَا يجب مراعاته فِي حق بَاقِي الطوائف الْغَيْر اسلامية فَمن يتَأَمَّل فِي معاهدة برلين يرى أَنَّهَا لم تقل احجافا بِحُقُوق الدولة الْعلية عَن معاهدة سان اسطفانوس بل انها اشد وَطْأَة وتأثيرا على نُفُوذ العثمانيين إِذا اعطت كثيرا من اراضيها إِلَى دوَل لم تشترك قطّ فِي الْحَرْب مثل اليونان والعجم ودولة النمسا والمجر اشتركت وانتصرت عَلَيْهَا العساكر العثمانية مرَارًا فِي بادئ الامر وَلَوْلَا مساعدة الروسيا لَهَا وسوقها جيوشها الجرارة لنجدتها لاجهزت الدولة الْعلية عَلَيْهَا كالصرب والجبل الاسود وناهيك مَا فِيهَا من التدخل فِي امورها الداخلية الْمَحْضَة وَإِلَى هُنَا نمسك عنان الْقَلَم عَن الدُّخُول فِي مَوْضُوع مَا الم بالدولة الْعلية المحروسة من المصائب بِسَبَب هَذِه المعاهدة ولانتعرض لذكر اخلال بلغاريا بهَا بطردها اميرها اسكندردي باتمبرج وانتخاب الامير فردينان بِدُونِ قبُول الدول وَلَا إِلَى ضم الرّوم ايلي الشرقية اليها وَلَا إِلَى عدم احترام الروسيا لبنودها بتحصينها ميناء باطوم وَلَا إِلَى احتلال فرنسا للقطر التّونسِيّ وَلَا إِلَى دُخُول عَسَاكِر انكلترا إِلَى دِيَارنَا المصرية لاخماد الثورة العرابية وبقائها بهَا إِلَى الْآن بِدَعْوَى الاصلاح فان جَمِيع هَذِه الامور حَدِيثَة الْعَهْد منطبعة بأسبابها فِي عقول الْقُرَّاء لَا سِيمَا وان الْخَوْض فِيهَا يَسْتَدْعِي الْخُرُوج عَن مَوْضُوع هَذَا الْكتاب التاريخي وَالدُّخُول فِي الْمسَائِل السياسية الْمَحْضَة مماليس من شَأْننَا التَّوَسُّع فِيهِ الْآن


الدستور العثماني
النهضة الوطنية والاصلاحات فِي الدولة الْعلية
توفّي السُّلْطَان سُلَيْمَان القانوني سنة ١٥٦٦ م والدولة الْعلية فِي ابان مجدها واوج عظمتها وَكَانَت ممالكها تحد شرقا بالحدود الْهِنْدِيَّة وغربا بالمحيط الاطلانطي وَكَانَت اوروبا ترهب سطوته وتخشى قوته
فخلفه من بعده مُلُوك لم يتعقبوا خطواته وَلم ينهجوا منهجه لَا سِيمَا وَقد تألبت عَلَيْهَا الدول الاوروبية وَاخْتلفت عَلَيْهَا الْفِتَن الداخلية فَبَدَأت فِي الانحطاط وانسلخت مِنْهَا اجزاء كَثِيرَة وَكَانَت احيانا تنحط إِلَى ان تولى الْخلَافَة السُّلْطَان سليم الثَّالِث سنة ١٧٨٩ والبلاد فِي اختلال والاحكام فِي ضعف والانكشارية قابضون على زِمَام الامور يولون من شاؤوا من السلاطين ويخلعون من شاؤوا وَيقْتلُونَ من لم يسر وفَاق اهوائهم واغراضهم والبلاد فِي فوضى كَادَت تمزق شملها فهاجه حب الاصلاح وَصرح بميله إِلَى تنظيم الْجند على النمط الحَدِيث وتسليحهم بالاسلحة الحديثة الاختراع فَلم يُوَافق ذَلِك الانكشارية فبطشوا بِهِ فَمَاتَ والاصلاح فِي مهده
على ان الفكرة رسخت فِي اذهان العثمانيين فتلقاها السُّلْطَان مَحْمُود وَعمد إِلَى الاصلاح من الوجهة الادارية والعسكرية فبدد جند الانكشارية واحل محلهم جَيْشًا منظما واخذ يبْعَث بمنشورات الاصلاح إِلَى الْوُلَاة والحكام وَلكنه توفّي وَلم يتمم من فروع الاصلاح الا تنظيم الْجند تنظيما غير تَامّ
وَكَانَت فكرة الاصلاح قد سرت بَين فِئَة من رجال الدولة فاقاموا يبثونها على عهد السُّلْطَان عبد الْمجِيد وَالسُّلْطَان عبد الْعَزِيز واعظمهم شَأْنًا واعلاهم يدا مصطفى


رشيد باشا وعالي باشا وفؤاد باشا
فَلَمَّا توفّي السُّلْطَان مَحْمُود وَخَلفه السُّلْطَان عبد الْمجِيد نشر خطّ الكلخانة الْمَشْهُور سنة ١٨٣٩ م أَي فِي ٢٦ شعْبَان سنة ١٢٥٥ هجرية فَكَانَت لَهُ ضجة اهتزت لَهَا اوروبا واخذ رجال الدولة مُنْذُ اصدار ذَلِك الْخط الهمايوني ينظمون القوانين الْخَاصَّة لكل فرع من فروع الْقَضَاء
ثمَّ تألفت لجنة جمعت اعاظم الاساتذة العثمانيين فألفوا الْمجلة الشَّرْعِيَّة الَّتِي صدرت الارادة الشاهانية من السُّلْطَان عبد الْعَزِيز عَام ١٢٨٩ هجرية بالسير حسب نصوصها وَسن قانون الاراضي سنة ١٢٧٤ هجرية وقانون الطابو سنة ١٢٧٥ هجرية وقانون الْجَزَاء سنة ١٢٧٤ هـ وكل هَذِه القوانين مقتبسة من القوانين الفرنسية مَعَ مُرَاعَاة نُصُوص الشَّرِيعَة الاسلامية
ثمَّ وضع قانون التابعية العثمانية وتنظيم المحاكم الشَّرْعِيَّة والمحاكم النظامية والمحاكم التجارية ونظامات الادارة الملكية ونظام ادارة الولايات ونظام شُورَى الدولة وَوَضَعُوا نظاما للمعارف ونظاما للمطبوعات ونظامات اخرى للمطابع والطبع وَحُقُوق التَّأْلِيف والترجمة ونظامات للرسومات وَآخر للمعادن وَغَيره للطرق والمعابر وَغير ذَلِك مِمَّا يقبضيه سير الحضارة ويلائم حَالَة الامة وَبِالْجُمْلَةِ فانهم لم يتْركُوا شَيْئا من لَوَازِم ادارة الدولة حَتَّى دونوا لَهُ قانونا
فمجموع هَذِه القوانين والنظامات كَانَ مَعْرُوفا فِي بِلَاد الدولة الْعلية بالدستور
وَمَعَ ذَلِك فَكَانَ الحكم مُطلقًا وارادة السُّلْطَان فَوق كل قانون وَفِي الْمدَّة الوجيزة الَّتِي جلس فِيهَا السُّلْطَان مُرَاد على سَرِير الْملك كَانَ مدحت باشا وَحزبه الْحر قد انْتهى من اعداد القانون الاساسي وترتيب نظام مجْلِس المبعوثين


القانون الاساسي وَالسُّلْطَان عبد الحميد
خلع السُّلْطَان مُرَاد سنة ١٢٩٣ هجرية الْمُوَافق ١٨٧٦ م وَجلسَ السُّلْطَان عبد الحميد على عرش الْخلَافَة وَكَانَ قد وعد رَئِيس الاحرار مدحت باشا قبل جُلُوسه على الْعَرْش بمنح القانون الاساسي وامتاع الامة العثمانية بِالْحُرِّيَّةِ
الا ان عبد الحميد اظهر حِين جُلُوسه عَلَامَات دلّت على اخلافه وعده فَمن ذَلِك انه جمع اعداء الاحرار واضداد القانون الاساسي وعينهم فِي السراي لتقوية مركزه مَعَ انه وعد مدحت باشا بِتَعْيِين الشَّاعِر العثماني الْكَبِير نامق كَمَال بك زعيم الانقلاب باشكاتبا وضياء باشا الاديب السياسي الشهير مُشِيرا للمابين فاخلف وعده كَمَا انه كَانَ يسْعَى جهده لاستمالة الرَّأْي الْعَام اليه فَكَانَ يخدع الاهالي الا ان الاحرار لم ينخدعوا واستعدوا للمناضلة فِي سَبِيل القانون الاساسي
وَكَانَت الدولة فِي ذَلِك الْوَقْت تحارب الصرب فهزمتها وَاسْتولى العثمانيون على قلعة اكسناج فَطلب امير الصرب توَسط الدول فراجعت الْبَاب العالي بعد ان قررت وقف الْحَرْب لمُدَّة بموافقة الْبَاب العالي وَقد اشْترط الْبَاب العالي شُرُوط لعقد الصُّلْح مجملها ان يحضر امير الصرب إِلَى الاستانة ويعرض طَاعَته على السُّلْطَان والا تجند الصرب اكثر من ١٠٠٠٠ جنديا وان تحتل الْجنُود العثمانية القلاع الصربية كلهَا وان تهدم جَمِيع الاستحكامات المقامة فِي ميدان الْقِتَال وان تدفع الصرب التعويضات الحربية وان يقوم بانشاء الخطوط الحديدية فِي الصرب شركات عثمانية بموافقة الْبَاب العالي


وَلَكِن هَذِه الدول رفضت هَذِه الشُّرُوط وَطلبت من الْبَاب العالي ابقاء الصرب على مَا كَانَت عَلَيْهِ قبل الْحَرْب ومنح البوسنه والهرسك الَّتِي كَانَت ثائرة ايضا ادارة مُسْتَقلَّة مَعَ منح البلغار مثلهَا
فَكَانَ ذَلِك سَببا لطمع الصربيين فقرروا محاربة الدولة ونظم جيوشهم المهندسون الروسيون وَلَكِن كَانَ الانهزام نصِيبهم فاستولى العثمانيون على الكسناج ودلغراد وَسَارُوا نحوالعاصمة بلغراد فاستنجد امير الصرب بالروسيا فامر قيصرها سفيره فِي الاستانة بِتَقْدِيم بَلَاغ شَدِيد اللهجة إِلَى الْبَاب العالي وقررت بعد ذَلِك عقد مؤتمر فِي الاستانة للنَّظَر فِي امْر البلقان
وَبِالْجُمْلَةِ فقد كَانَ مَرْكَز الدولة الْعلية حرجا للغالية لَان اوروبا كلهَا تألبت عَلَيْهَا وَكَانَ يشْتم من بَلَاغ سفير الروسيا رَائِحَة الْحَرْب فقرر الوكلاء اذ ذَاك منح القانون الاساسي للتخلص من هَذِه الغوائل واقتنع السُّلْطَان عبد الحميد بِوُجُوب تنفيذه لانه كَانَ من المستحيل قبُول طلبات اوروبا ولاتقاء الاخطار الَّتِي تنجم من رفض تِلْكَ الطلبات كَانَ الْوَاجِب اجراء بعض الاصلاحات والاصلاح الَّذِي لَا تتمكن اوروبا من انتقاده هُوَ تَنْفِيذ القانون الاساسي
وَفِي ذَلِك الْوَقْت تعين مدحت باشا صَدرا اعظم وَذَلِكَ لَان الدول الاوروبية كلهَا تثق بِهِ لعلمها انه رَئِيس الاحرار وَوَاضِع القانون الاساسي
وَقرر السُّلْطَان عبد الحميد تعْيين مدحت باشاكي ينظر فِي مَسْأَلَة المؤتمر الاوروبي الَّذِي قررت الدول عقده فِي الاستانة
فَكَانَ اول مَا قَامَ بِهِ مدحت باشا هُوَ انهاء المنازعات بَين الدولة وَبَين الصرب والجبل الاسود وبلغاريا فَتمكن من انهائها فِي زمن قصير وَبَدَأَ يسْعَى جهده لاعلان القانون الاساسي فِي السَّاعَة الَّتِي سيجتمع فِيهَا المؤتمر الدولي فِي الاستانة
وَفِي الْيَوْم السَّابِع من شهر ذِي الْحجَّة سنة ١٢٩٥ ٢٤ دسمبر ١٨٧٧ اجْتمع الوكلاء وَالْعُلَمَاء والامراء وَغَيرهم فِي الْبَاب العالي ثمَّ اقبل مدحت باشا وَقَرَأَ الارادة الشاهانية الَّتِي منحت الامة العثمانية الدستور وَالْحريَّة فهتفوا لَهُ جَمِيعًا وحياه العثمانيون من صميم قُلُوبهم واذ ذَاك اطلقت القنابل تَحِيَّة للقانون الاساسي وَكَانَ


اعضاء المؤتمر الدولي مُجْتَمعين فِي الطوبخانة وبينما كَانُوا يتباحثون فِي النقط الَّتِي سيتناقشون فِيهَا سمعُوا القنابل وَهِي تدوي فَقَامَ صفوت باشا نَاظر الخارجية وَقَالَ للاعضاء ان الامة العثمانية قد نَالَتْ مطالبها الشَّرْعِيَّة وَهِي تتمتع بحريتها الشَّرْعِيَّة فَلَا لُزُوم لهَذَا الِاجْتِمَاع بعد هَذَا الانقلاب فَوَجَمَ الْجَمِيع وظلوا ساكتين فَطلب سفير الروسيا المناقشة فِي الْمَوْضُوع وَلَكِن المندوبين العثمانيين انسحبا وخرجا وَقد قَامَ العثمانيون بمظاهرة ضد اجْتِمَاع المؤتمر الدولي وطلبوا الْحَرْب
اجْتِمَاع مجْلِس المبعوثين الاول
اجْتمع مجْلِس المبعوثين لاول مرّة سنة ١٨٧٧ م فِي سراي طولمه باغجة وافتتحه السُّلْطَان عبد الحميد بخطابة مُطَوَّلَة بحث فِيهَا بعد مُقَدّمَة تاريخية عَن الامتيازات الَّتِي منحت للعناصر غير الْمسلمَة ثمَّ القروض الَّتِي عقدت بعد حَرْب القرم ثمَّ الاختلالات الْمَالِيَّة الَّتِي حدثت اثناء حكم السُّلْطَان عبد الْعَزِيز فِي عصيان البوسنة والهرسك ثمَّ وجوب منح القانون الاساسي لتخليص الدولة من الاضمحلال والانقراض ثمَّ قَالَ
عَلَيْكُم ايها الاعضاء هَذِه السّنة ان تضعوا الننظامات الداخلية للمجلس وقانون الانتخاب وقوانين ادارة الولايات والنواحي وقانون البلدية واصول المحاكمات المدنية وقانون ترقية الموظفين وقانون المطبوعات وديوان المحاسبات والتدقيق فِي الميزانية
على انه لم يكد يَنْتَظِم مجْلِس المبعوثين وَينظر فِي شؤون الدولة حَتَّى صدرت الارادة الشاهانية بفضه فتقوضت كل اركان ذَلِك الْبناء وابتليت الامة بطور استبداد جَدِيد لم تعهد نَظِيره حَتَّى فِي عصور الظُّلُمَات
هدم السُّلْطَان عبد الحميد مَا بناه الاحرار وَلَكِن رغما من ذَلِك لم تمت الفكرة فِي رُؤُوس العثمانيين فان هَذَا الْجِسْم على قوته الكامنة بل على ضعفه الظَّاهِر لم يقو على تحمل اذى الْحُكُومَة الحميدية بِمَا انتابته من ضروب الظُّلم لَا سِيمَا والوية الحكومات الدستورية قد انتشرت من اقصى الْمغرب إِلَى اقصى الْمشرق وكواكب الْحُرِّيَّة قد سطعت فِي كل مَكَان


فَبَدَأَ الاحرار يعْملُونَ ليل نَهَار حَتَّى انتصروا ذَلِك الِانْتِصَار الباهر عَام ١٩٠٨ فنالت الامة العثمانية الدستور بجهاد جيشها الباسل
انتشرت الفكرة الوطنية من عهد مدحت باشا وساعد على انتشارها قصائد الشَّاعِر الْعَظِيم نامق كَمَال بك الَّذِي ادركه الْمَوْت فِي سجن ماغوسه
الف نيازي بك اول عِصَابَة فِي رسنة وَسَار على اثره انور بك ورائف بك وَحسن بك وَصَلَاح الدّين بك
اما ادارة الْحَرَكَة فَكَانَت فِي سلانيك والجمعية العمومية للاتحاد والترقي فِي باريس
وَكَانَ الْجَمِيع يجتهدون لنشر الافكار الْحرَّة والمبادئ الدستورية
وَمِمَّا ساعدهم على نشر افكارهم انه لم يكن بَينهم خائن فَقَوِيت حركتهم واتسعت حَتَّى اصبح لَا يُمكن بَقَاؤُهَا تَحت طي الخفاء
وَكَانَت لجنة الِاتِّحَاد والترقي وقفت مقدما على القوى الَّتِي يُمكنهَا ان ترتكن عَلَيْهَا فَوَجَدتهَا كَافِيَة وَهَذِه القوى مؤلفة من الفيلقين الثَّانِي وَالثَّالِث المعسكرين فِي مناستر واسكوب وادرنه وازمير وَمن الفيلق الرَّابِع المعسكر فِي ارْض روم
فَكَانَ من المستحيل على الْحُكُومَة الحميدية ارسال الفيلق الاول المعسكر فِي الاستانة لمحاربة الدستوريين لانه لَا يُمكن تَجْرِيد العاصمة من الْجند وَمَعَ ذَلِك فَكَانَ اغلب الضباط منضمين إِلَى الدستوريين
وَكَانَ جنود الفيلق الثَّانِي وَالثَّالِث اكثر من غَيرهمَا فَبَدَأَ الدستوريون يؤلفون عصابات وطنية لمقاومة الْحُكُومَة إِذا حاولت عرقلة مساعيهم
فَقَامَتْ عِصَابَة نيازي بك ثمَّ ظَهرت عِصَابَة انور بك ورائف بك وَحسن بك وَغَيرهم
وانْتهى الدستوريون من وضع الخطة فِي اواخر شهر يونيو سنة ١٩٠٨ فَأرْسلت الْحُكُومَة الحميدية شمسي باشا لاقتفاء اثر عِصَابَة نيازي بك وَلكنه قتل قبل ان يبْدَأ فِي مهمته وارسلت ايضا من ازمير ثَلَاثِينَ فرقة من فرق الرديف فانضمت إِلَى الدستوريين وقوت صفوفهم


وَفِي يَوْم ٢١ و ٢٢ و ٢٣ يوليه ارسل الدستوريون التلغرافات إِلَى الصَّدْر الاعظم من سالونيك ومناستر واسكوب وسيريس هددوا فِيهَا الاستانة بالزحف عَلَيْهَا إِذا لم يعلن الدستور فَلَمَّا وصلت هَذِه التلغرافات إِلَى السُّلْطَان عبد الحميد اصدر الارادة الشاهانية بمنح الدستور والقانون الاساسي
الْحَادِثَة الارتجاعية وخلع عبد الحميد
تفرق شَمل المستبدين مُنْذُ اعلان الدستور وازداد النفور بَينهم وَبَين لجنة الِاتِّحَاد والترقي فَأخذُوا يفكرون فِي اجتثاث اصول الْفساد الَّذِي يزعمونه فشجعوا اولا الجرائد على الْكِتَابَة ضد الجمعية
ثمَّ قَامَت حامية الاستانة بايعاز من اركان السراي ولخصوا مطالبهم فِي شكل ديني كي يَنْضَم اليهم اهالي الاستانة وَهَا هِيَ مطالبهم ١ احياء الشَّرِيعَة ٢ عزل الصَّدْر الاعظم وناظري الحربية والبحرية ٣ طرد احْمَد رضَا بك وحسين جَاهد بك وجاويد بك ورحمي بك وطلعت واسماعيل حَقي بك الخ من الْمجْلس ٤ عزل مَحْمُود مُخْتَار باشا لانه لم يشْتَرك مَعَهم ٥ الْعَفو عَنْهُم
فعقد مجْلِس المبعوثين اجتماعا فَوق الْعَادة وَمَعَ ان عدد الاعضاء لم يتَجَاوَز الْخمسين فانهم قرروا اجابة مطَالب الثوار وانتخبوا وَفْدًا مِنْهُم ليبلغ السُّلْطَان قرارهم فَتعين اذ ذَاك توفيق باشا صَدرا اعظم وادهم باشا نَاظرا للحربية وَقرر الْعَفو عَن الْجنُود فَبَدَأَ اولئك يطلقون البنادق احتفالا وَكَانَ يبلغ عدد اولئك ثَلَاثِينَ الْفَا
وَاجْتمعَ الْمجْلس مرّة اخرى بعْدهَا فقرر قبُول استقالة الرئيس احْمَد رضَا بك
وانقلبت لهجة الجرائد انقلابا اجباريا فباتت تَتَكَلَّم عَن السُّلْطَان عبد الحميد كَمَا كَانَت تَتَكَلَّم عَنهُ ايام الاستبداد
وَكَانَت الْحَالة كَذَلِك فِي الاستانة فوردت الانباء بمجيء الْجنُود من الرّوم ايلي


لحماية الدستور ومجلس المبعوثين
ثمَّ حاصر جَيش الْحُرِّيَّة الاستانة فاوفد المبعوثون وَفْدًا لمقابلته
وَدخل الْجَيْش تَحت قيادة مَحْمُود شوكت باشا الاستانة وحاصر يلديز وَحدثت هُنَاكَ موقعة كَبِيرَة انْتَهَت بِتَسْلِيم حامية يلديز
وَلَكِن السُّلْطَان عبد الحميد اسْتمرّ على المقاومة فقرر جَيش الْحُرِّيَّة ان يحمل الحملة الاخيرة فاطلقت القنابل على حامية الْبَاب العالي والنادي العسكري واستولت عَلَيْهِمَا
ثمَّ قبضت على الكثيرين من انصار الحكم الْقَدِيم الَّذين اثاروا الْفِتَن وَمن بَينهم مُرَاد بك الداغستاني واعدم الجواسيس رميا بالرصاص وَيقدر عدد الْقَتْلَى ١٢٠٠ قَتِيل وحاصرت الْجنُود الدستورية بعْدهَا قشلاقات اسكودار فاستولت عَلَيْهَا وَلم يبْق اذ ذَاك أَي خطر على القانون الاساسي فَعَاد اعضاء البرلمان إِلَى الاستانة وَاجْتمعت الجمعية العمومية لتتداول فِي امْر السُّلْطَان عبد الحميد
وَكَانَت النتيجة عزل السُّلْطَان عبد الحميد وتولية السُّلْطَان رشاد مَكَانَهُ
وَتمّ يَوْم ٢٧ ابريل سنة ١٩٠٩ تتويج السُّلْطَان رشاد باسم السُّلْطَان مُحَمَّد الْخَامِس وَبِالْجُمْلَةِ فان انصار الاستبداد اثاروا فتنتهم الاخيرة فَوَقع الدستور فِي ازمة شَدِيدَة وتشتت شَمل عشاقه وحماته وترقب الْمَلأ ان يُعِيد السُّلْطَان عبد الحميد مَا فعله مَعَ الدستور الاول وَلَكِن كَانَت الرّوح الدستورية قد قويت فِي قُلُوب العثمانيين وارتكزت على قُوَّة الْجند فَاحْتمل انصار الدستور تِلْكَ الضَّرْبَة بِالصبرِ والثبات وتجدد النزاع الطبيعي بَين الاستبداد وَالْحريَّة وانْتهى بخلع السُّلْطَان عبد الحميد
٣


٥
- خَليفَة الْمُسلمين وسلطان العثمانيين مُحَمَّد رشاد خَان الْخَامِس
ولد جلالته سنة ١٨٤٤ م وَقد قضى اغلب عمره فِي قصر زنجيرلي كوي محوطا بالجواسيس الَّذين يرصدون حركاته ويقدمون التقارير المشوهة عَنهُ فظل كَذَلِك إِلَى حِين حُدُوث الانقلاب العثماني وتخلص مَعَ الشّعب العثماني وتخلص من الاستبداد والمراقبة اذ زَالَت دولة الجواسيس وشل عرش الاستبداد
الا ان عبد الحميد الَّذِي طبع على الاستبداد لم يرقه ان يرى امته متمتعة بِالْحُرِّيَّةِ راقية اوج الكمالات منظمة امورها بِنَفسِهَا مُقِيمَة الْعدْل فسولت لَهُ نَفسه احداث تِلْكَ الْفِتْنَة الارتجاعية لتقويض صروح الادارة الدستورية وَلَوْلَا ان اِدَّرَكَ الاستانة فِي ذَلِك الْوَقْت بَطل الْحُرِّيَّة وقائد جَيش الفدائيين مَحْمُود شوكت باشا وبطلا الْحُرِّيَّة نيازي بك وانور بك لتم لَهُ مَا اراده ولذهبت اتعاب حزب الِاتِّحَاد والترقي الَّذِي جَاهد فِي سَبِيل الْحُرِّيَّة ثَلَاثِينَ عَاما ادراج الرِّيَاح
اجْتمع الْمجْلس العمومي اجتماعا سريا وخلع عبد الحميد بِمُوجب فَتْوَى من شيخ الاسلام هَذَا نَصهَا
إِذا اعْتَادَ زيد الَّذِي هُوَ امام الْمُسلمين ان يرفع من الْكتب الشَّرْعِيَّة بعض الْمسَائِل المهمة الشَّرْعِيَّة وان يمْنَع بعض هَذِه الْكتب ويمزق بَعْضهَا وَيحرق بَعْضهَا وان يبذر ويسرف فِي بَيت المَال ويتصرف فِيهِ بِغَيْر مسوغ شَرْعِي وان يقتل الرّعية ويحبسهم وينفيهم ويغربهم بِغَيْر سَبَب شَرْعِي وَسَائِر انواع الْمَظَالِم ثمَّ ادّعى انه تَابَ وَعَاهد الله وَحلف انه يصلح حَاله ثمَّ حنث واحدث فتْنَة عَظِيمَة جعلت امور الْمُسلمين كلهَا مختلة واصر على الْمُقَاتلَة وَتمكن مَنْعَة الْمُسلمين من ازالة تفلب زيد الْمَذْكُور ووردت اخبار مُتَوَالِيَة من جَوَانِب بِلَاد الْمُسلمين انهم يعتبرونه مخلوعا واصبح بَقَاؤُهُ


مُحَقّق الضَّرَر وزواله مُحْتَمل الصّلاح فَهَل يجب اُحْدُ الامرين خلعه اَوْ تَكْلِيفه بالتنازل عَن الامامة والسلطنة على حسب مَا يختاره اهل الْحل وَالْعقد واولي الامر من هذَيْن الْوَجْهَيْنِ الْجَواب يجب كتبه الْفَقِير السَّيِّد مُحَمَّد ضِيَاء الدّين عفى عَنهُ
فَلَمَّا قُرِئت هَذِه الْفَتْوَى الجليلة على الاعيان والمبعوثين سَأَلَهُمْ سعيد باشا رَئِيس الاعيان الَّذِي كَانَ يرأس الجلسة اتختارون خلعه ام تَكْلِيفه بالتنازل فاجابوا بِصَوْت وَاحِد الْخلْع الْخلْع
وَهَذِه تَرْجَمَة قَرَار هَذَا الْمجْلس العمومي الْمُؤلف من الاعيان والمبعوثين
يَوْم الثُّلَاثَاء سَابِع ربيع الآخر سنة ١٣٢٧ و ١٤ نيسان سنة ١٣٢٥ ٢٧ ابريل سنة ١٩٠٩ م السَّاعَة السَّادِسَة وَنصف عَرَبِيّ الْوَاحِدَة بعد الظّهْر زوالي قُرِئت الْفَتْوَى الشَّرْعِيَّة الْموقع عَلَيْهَا بتوقيع شيخ الاسلام مُحَمَّد ضِيَاء الدّين افندي فِي الْمجْلس العمومي الْمُؤلف من المبعوثين والاعيان وَرجح بالِاتِّفَاقِ وَجه الْخلْع الَّذِي هُوَ اُحْدُ الْوَجْهَيْنِ الْمُخَير بَينهمَا فاسقط السُّلْطَان عبد الحميد خَان من الْخلَافَة الاسلامية والسلطنة العثمانية واصعد ولي الْعَهْد مُحَمَّد رشاد افندي باسم السُّلْطَان مُحَمَّد خَان الْخَامِس إِلَى مقَام الْخلَافَة والسلطنة
خلع عبد الحميد سنة ١٩٠٩ فبويع بالخلافة الاسلامية الْخَلِيفَة الشوري الْعَادِل امير الْمُؤمنِينَ مُحَمَّد رشاد الْخَامِس
فَلَمَّا ولي الْخلَافَة اعاد اليها عهد عمر بن عبد الْعَزِيز اذ سَار فِي الْمُؤمنِينَ سيرته فَكَانَ من كل قلب قاب قوسين اَوْ ادنى وَعمل على خدمَة الامة فاعزته واخذ بِيَدِهَا فاحبته واجلها فاجلته وَكَانَت الْكَلِمَة الَّتِي امتاز بهَا عَهده السعيد تِلْكَ الَّتِي قَالَهَا على مسمع من وزرائه اننا جَمِيعًا خدام الشّعب
وَلم يمض على تَوليته الْخلَافَة الا قَلِيل حَتَّى الف بَين قُلُوب الامة فِي ظلّ الدستور فَكَانَ لعناصر هَذِه الامة ابا رحِيما وراعيا حكيما وَلَقَد رأى العثمانيون جَمِيعًا من


حَكِيم تَدْبيره وسياسته مَا مَلأ قُلُوبهم ثِقَة وتعلقا بِهِ وحبا واقدارا لَهُ فَكَانَ عَهده فَاتِحَة لرقي الممالك العثمانية واصلاحها
ومنذ ارتقاء جلالته على الْعَرْش تسلم حزب الِاتِّحَاد والترقي ادارة الْحُكُومَة العثمانية وانا لنذكر الاصلاحات الَّتِي تمت مُنْذُ ثَلَاث السنين الْمَاضِيَة والاتحاديون يديرون الْحُكُومَة العثمانية
الاصلاحات الداخلية
تسلم حزب الِاتِّحَاد والترقي ادارة الْحُكُومَة واعداؤه من رجال الْعَهْد الْمَاضِي يعدون بالمئات اولئك المُنَافِقُونَ الَّذين ارتكبوا من الاعمال الْمضرَّة فِي الْعَهْد البائد مَا تقشعر مِنْهُ الابدان وَكَانَت الْحُكُومَة فِي اختلال تَامّ والامة قد فقدت اسباب الامن والموظفون لَا يتقاضون مرتباتهم والديون الخارجية لَا تدفع اقساطها فِي اوقاتها واشتعلت فِي الولايات نيران الْفِتَن والمشاغبات
تِلْكَ هِيَ حَال الْحُكُومَة عِنْدَمَا تسلمها حزب الِاتِّحَاد والترقي اما حَال العناصر العثمانية الْمُخْتَلفَة فَكَانَ على اسوأ مَا يكون وكل عنصر كَانَ يتأهب للفتك بأَخيه وَكَانَ بَين المبعوثين لاول مرّة من لم يفهم معنى الْحُرِّيَّة وَلَا يعرف واجباته نَحْو الامة وَلَا الْفَائِدَة من الِاجْتِمَاع بِمَجْلِس المبعوثين
تسلم حزب الِاتِّحَاد والترقي الْحُكُومَة فِي ذَلِك الْوَقْت وَبَدَأَ فِي أَعماله واصلاحاته بهمة لَا تعلاف الكلل وَلَا الْملَل كَانَ أول مَا أبتد أَفِي تنفيذه من الْوَسَائِل النافعة تَعْمِيم الْمُسَاوَاة بَين افراد الامة بوضعهم جَمِيعًا فِي مستوى وَاحِد امام قانون وَاحِد
وَمن الْمَعْلُوم ان هُنَاكَ بعض بقاع فِي الدولة الْعلية لَا يُمكن الانسان فِيهَا ان يخرج من منزله الا بعد ان يُرْخِي الظلام سدوله وَهُنَاكَ بِلَاد لَا يَسْتَطِيع الانسان ان يسير فِيهَا نَهَارا الا وَهُوَ مدجج بِالسِّلَاحِ وَغَيرهَا حَيْثُ لَا يُمكن الانسان ان يتجول الا إِذا اصطحب مَعَه اربعين اَوْ خمسين رَفِيقًا كَمَا كَانَ هُنَاكَ بِلَاد يحارب اهلها بَعضهم بَعْضًا فَبَدَأَ حزب الِاتِّحَاد والترقي يسْعَى سعيا متواصلا لازالة تِلْكَ الْعَوَائِق وتذليل


هَذِه المصاعب باخضاع الْجَمِيع لسطوة القانون حَيْثُ تتوطد بذلك اركان الجامعة العثمانية
وَلَقَد وفقت الْحُكُومَة لجمع الاسلحة من الاشقياء الَّذين يلجأون إِلَى الْجبَال فِي الرّوم ايلي فأثار اولئك من اجل ذَلِك ثورات جَدِيدَة قاومتها الْحُكُومَة واخمدتها فَعَادَت السكينَة فِي انحاء الدولة الْعلية وَعم الامن وانتشرت الطُّمَأْنِينَة
الاصلاحات الْمَالِيَّة
قبض حزب الِاتِّحَاد والترقي على ادارة الْحُكُومَة العثمانية والخزانة خاوية على عروشها فَبَدَأَ فِي اصلاحها وَتمكن من وضع ميزانية لمالية الْحُكُومَة العثمانية فَكَانَت عبارَة عَن خَمْسَة وَعشْرين مليونا واردات وَثَلَاثِينَ مليونا مصروفات وَكَانَت قد تراكمت الدُّيُون من جِهَة وَلم تحصل الضرائب مُنْذُ سِنِين من جِهَة اخرى فَلَمَّا وضعت الميزانية الْمَذْكُورَة لم يكن اُحْدُ يعْتَقد امكان تَحْصِيل ٢٥ مليونا من بِلَاد الدولة وَلَكِن كَانَ المتحصل عقب اعلان الدستور لاول مرّة ٢٦ مليونا وَنصفا سنة ١٩١٠
وَفِي سنة ١٩١١ بلغ المتحصل ثَلَاثِينَ مليونا
وَلَقَد زَادَت واردات جَمِيع مصَالح الْحُكُومَة وَبِالْجُمْلَةِ فان الْموَاد الاساسية لايرادات الْحُكُومَة نمت وازدادت إِلَى دَرَجَة كَبِيرَة
وَكَانَت ايرادات الكمارك سنة ١٩١٠ ثَلَاثَة ملايين وَنصفا فوصلت إِلَى خَمْسَة ملايين سنة ١٩١١ وَكَانَت واردات العشور سنة ١٩١٠ سِتَّة ملايين فاصبحت سَبْعَة ملايين وَنصفا
الاصلاحات الحربية
لَو لم يهتم حزب الِاتِّحَاد بتنظيم الجيوش العثمانية إِلَى تِلْكَ الدرجَة الَّتِي اصبح يفوق فِيهَا اعظم جيوش دوَل اوروبا نظاما وتدريبا لفاجأ الاعداء الدولة العثمانية من كل نَاحيَة وَلَو لم يقف الْجَيْش العثماني على حُدُود الرّوم ايلي صادا الاعداء عَن التَّقَدُّم لِقَاء الاعداء وَسَخِرُوا من الدولة الْعلية


وَبِالْجُمْلَةِ فان حزب الِاتِّحَاد قد عرف ادواء الامة وعلاجها فنجح فِي تقليل الْهِجْرَة وَعدد الْمُهَاجِرين فِي الرّوم ايلي وقلل من العشور فِي الاناضول وقصارى القَوْل ان الحزب قد نجح فِي مداواة هَذِه الامراض نجاحا باهرا
وَلَقَد وزع حزب الِاتِّحَاد المبالغ الجسيمة على سكان الجزيرة والموصل والاناضول لاحياء اراضيهم وتعميم الزِّرَاعَة بَينهم بعد الْموَات
فَلَا عجب إِذا ابتهج الْمُسلمُونَ فِي شَرق الارض وغربها بارتقاء جلالة مَوْلَانَا السُّلْطَان الاعظم مُحَمَّد الْخَامِس عرش الْخلَافَة العثمانية
نسْأَل الله ان يمد فِي عمر جلالته ويزيده تَوْفِيقًا وَيجْعَل عَهده المحبوب عهد اسعاد للدولة وَالْملَّة آمين