| { |
| "segments": [ |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui, bon.", |
| "start": 1.82, |
| "end": 2.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oh oui, ça fait que on va commencer à la discussion intime, hein?", |
| "start": 4.74, |
| "end": 12.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ou ça va bien petit peu le bon la, je va mettre mon là.", |
| "start": 14.94, |
| "end": 18.88 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Bon, c'est parti.", |
| "start": 18.88, |
| "end": 19.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ok.", |
| "start": 19.5, |
| "end": 19.72 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui, oui, il y a pas de problème là.", |
| "start": 32.91, |
| "end": 34.21 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est juste que tsé.", |
| "start": 34.21, |
| "end": 35.21 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Je veux dire, il y a des, il procédé à faire là, puis j'ai tout fait ça.", |
| "start": 35.21, |
| "end": 38.21 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Fall.", |
| "start": 38.25, |
| "end": 38.41 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Je téléphone un huit cent.", |
| "start": 38.47, |
| "end": 39.93 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Le numéro de téléphone après ça, fallait le signal.", |
| "start": 40.99, |
| "end": 42.81 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Le ton numéro après ça, la [/] la [/] la touche est toi, pas la touche étoile, mais la [/] la l'autre, l'autre touche là, hein.", |
| "start": 42.83, |
| "end": 51.25 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "J'ai?", |
| "start": 54.24, |
| "end": 54.53 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est le journal de Montréal.", |
| "start": 54.66, |
| "end": 55.81 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Le journal de Montréal.", |
| "start": 56.35, |
| "end": 57.33 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ben oui.", |
| "start": 57.33, |
| "end": 57.73 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis là, ben, c'est ça.", |
| "start": 57.88, |
| "end": 59.01 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est parti.", |
| "start": 59.01, |
| "end": 59.41 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Là, fa que c'est pas longtemps.", |
| "start": 59.59, |
| "end": 61.13 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est entre quinze minutes et trente minutes que la fille m'a dit aujourd'hui.", |
| "start": 61.13, |
| "end": 64.45 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Tsé fait que ben oui, fait que.", |
| "start": 64.65, |
| "end": 66.77 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oh, tranquille.", |
| "start": 70.39, |
| "end": 71.25 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Je suis pas mal.", |
| "start": 71.35, |
| "end": 72.01 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Qu'est-ce qui se passe comme bombe à Montréal.", |
| "start": 72.01, |
| "end": 74.09 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Qu'est-ce qu pense de du con?", |
| "start": 77.04, |
| "end": 79.09 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Du gros?", |
| "start": 79.23, |
| "end": 79.65 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "La grosse bombe à Montréal du congédiement de monsieur demers savard, baudri et vannet.", |
| "start": 80.03, |
| "end": 84.73 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est effrayant.", |
| "start": 86.93, |
| "end": 87.57 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ben les quatre dit moi, je pensais à quel le problème met étant au niveau des joueurs là, mais là, c'est pas ça.", |
| "start": 90.19, |
| "end": 95.13 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Pantoute là le problème.", |
| "start": 95.13, |
| "end": 96.13 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il est au niveau de du deuxième étage.", |
| "start": 96.13, |
| "end": 97.85 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mon ami, ça.", |
| "start": 97.99, |
| "end": 98.81 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Que, ah oui, parce que là, le là, il y a plus d'excuses, hein?", |
| "start": 106.57, |
| "end": 109.21 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Si le canadien, euh, se grouille pas la prochaine partie vendredi par là.", |
| "start": 109.21, |
| "end": 113.53 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ils vont se poser des sérieuses questions.", |
| "start": 113.53, |
| "end": 115.25 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Pis, ça se.", |
| "start": 115.31, |
| "end": 115.93 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Moi là, je dirais là, moi le [/] le candidat idéal.", |
| "start": 119.03, |
| "end": 122.09 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Hervé là que je vois en du banc là eu l'autre que le plus populaire au Québec.", |
| "start": 122.19, |
| "end": 127.29 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Monsieur <Michel bergeron> [/] Michel bergeron, je le ver à ben.", |
| "start": 127.65, |
| "end": 131.29 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Sais-tu comme qui assistant entraîneur Mario Tremblay.", |
| "start": 131.29, |
| "end": 133.89 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mario Tremblay, puis comme puis Michelle bergeron, comme [/] comme [/] comme coach, puis.", |
| "start": 135.78, |
| "end": 139.73 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "J' la perière à la perière.", |
| "start": 147.03, |
| "end": 148.53 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 148.58, |
| "end": 148.93 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Là il prend les commandes jusqu'à vendredi ou au samedi.", |
| "start": 148.93, |
| "end": 151.85 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Et puis après ça, là, il est supposé d'être trouvé là.", |
| "start": 151.85, |
| "end": 154.73 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Le le coach instructeur là.", |
| "start": 154.75, |
| "end": 156.21 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais, c'est possible.", |
| "start": 159.5, |
| "end": 160.37 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ça, c'est possible qu'il va.", |
| "start": 160.43, |
| "end": 161.77 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais, toi, c'est qui?", |
| "start": 169.58, |
| "end": 170.45 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Tu verra comme [/] comme directeur géant là au deuxième étage.", |
| "start": 170.45, |
| "end": 173.93 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 177.42, |
| "end": 177.77 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Au étage là, comme qu'on dit là le [/] le deuxième [/] deuxième.", |
| "start": 177.77, |
| "end": 182.56 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 184.05, |
| "end": 184.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "À la place de savard.", |
| "start": 184.4, |
| "end": 185.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Qui sais que tu verrais toi.", |
| "start": 185.36, |
| "end": 186.28 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Pas carbono il parle d'un dénommé.", |
| "start": 190.86, |
| "end": 192.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il connaît tout ça ou pierre lacroix qui a était adjoint à Québec.", |
| "start": 192.48, |
| "end": 194.92 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est tout ça.", |
| "start": 195.69, |
| "end": 196.24 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Pierre, pierre gauthier.", |
| "start": 196.24, |
| "end": 197.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Non.", |
| "start": 197.54, |
| "end": 197.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais, c'est ça.", |
| "start": 204.77, |
| "end": 205.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Non, non.", |
| "start": 205.44, |
| "end": 205.72 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Pierre gauthier.", |
| "start": 205.72, |
| "end": 206.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Je veux dire, je me suis trompé.", |
| "start": 206.32, |
| "end": 207.28 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il parle de lui.", |
| "start": 209.52, |
| "end": 210.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis aussi, il parle de hall Harbour.", |
| "start": 210.19, |
| "end": 212.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis ça.", |
| "start": 214.95, |
| "end": 215.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui <, il> [/], il est assistant entraîneur avec les d là assistant train assist, coach là c'est entraîneur.", |
| "start": 218.7, |
| "end": 225.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Et puis non <, je> [/], je sais pas.", |
| "start": 226.46, |
| "end": 228.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 236.85, |
| "end": 237.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ou, mais en tout cas, ça prend, t'es encore que ça prenait à tout un changement.", |
| "start": 243.22, |
| "end": 246.28 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Et puis là on l'a.", |
| "start": 246.3, |
| "end": 247.28 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis tu.", |
| "start": 247.28, |
| "end": 247.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 249.41, |
| "end": 249.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Tu reste très surpris.", |
| "start": 249.76, |
| "end": 250.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "En effet.", |
| "start": 250.68, |
| "end": 251.12 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais là [/] là, qu'est-ce qui va arriver là?", |
| "start": 252.67, |
| "end": 254.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est qu'on va le voir sur la patinoire là [/] là.", |
| "start": 254.6, |
| "end": 256.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Si les joueurs là, ils se traînent les pieds, puis qui ils produisent.", |
| "start": 256.82, |
| "end": 260.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Non.", |
| "start": 264.42, |
| "end": 264.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis là vendredi, à contre les highlanders on voit qu'est-ce qui va arriver là?", |
| "start": 264.64, |
| "end": 268.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis, mais comme.", |
| "start": 268.32, |
| "end": 269.24 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Contre les landers in New York, mais comme qui disent ça changera pas les joueurs.", |
| "start": 271.22, |
| "end": 275.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Les.", |
| "start": 275.74, |
| "end": 275.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Sept à trois.", |
| "start": 281.72, |
| "end": 282.24 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Je pense hier y à soir, là qui.", |
| "start": 282.24, |
| "end": 283.84 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ou ouais, puis les all hollanders tu sais qu'ils ont pas gagné cette saison encore, hein?", |
| "start": 289.3, |
| "end": 292.88 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis ils sont fait battre à cinq à un et par deux rangers.", |
| "start": 292.88, |
| "end": 295.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ou ils ont pas gagné les highlanders encore aucune victoire zéro déjà.", |
| "start": 295.9, |
| "end": 299.04 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il a battu New jersey.", |
| "start": 303.1, |
| "end": 304.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis c'est ça les ont zéro.", |
| "start": 309.16, |
| "end": 311.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Victoire cinq.", |
| "start": 311.4, |
| "end": 312.04 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Défaites, je pense d'accumuler le de puis, mais au jeu.", |
| "start": 312.04, |
| "end": 317.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "As tu eu as tu regardes ça un petit peu aujourd'hui?", |
| "start": 317.34, |
| "end": 319.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Non.", |
| "start": 320.18, |
| "end": 320.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Y avait quatre.", |
| "start": 324.48, |
| "end": 324.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il avait ce soir, c'était.", |
| "start": 324.82, |
| "end": 329.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Contre un petit peu hier.", |
| "start": 337.06, |
| "end": 338.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ils ont joué contre.", |
| "start": 338.78, |
| "end": 339.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Calgary qui ont pas gagné aucune victoire cette saison encore, c'est que tu compte des.", |
| "start": 344.51, |
| "end": 349.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ben, euh, avec New jersey, donc, fait détroit, meilleurs Calgary ont été.", |
| "start": 355.14, |
| "end": 358.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Club deux fois qu'il y en a.", |
| "start": 361.63, |
| "end": 362.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Demain.", |
| "start": 368.18, |
| "end": 368.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Calgary ont de la misère.", |
| "start": 371.11, |
| "end": 373.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ils ont, ils ont de la grosse misère noire parce que ils n'ont pas aucune victoire cette saison.", |
| "start": 373.58, |
| "end": 378.28 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis demain, ils jou aussi dessus.", |
| "start": 378.28, |
| "end": 379.52 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Imagine toon.", |
| "start": 379.52, |
| "end": 380.24 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ils joue à Ottawa demain eu Calgary.", |
| "start": 380.24, |
| "end": 382.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 383.73, |
| "end": 384.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il joue à Ottawa demain.", |
| "start": 384.18, |
| "end": 385.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 385.48, |
| "end": 385.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Dans les mises au jeu.", |
| "start": 385.76, |
| "end": 386.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah, je vais prendre ça dans mon mise au jeu.", |
| "start": 394.62, |
| "end": 396.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Probablement Calgary demain contre Ottawa, parce que ça devrait être dans le sac pour Calgary tsé.", |
| "start": 396.6, |
| "end": 401.56 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais c'est pierre pagé hein?", |
| "start": 402.79, |
| "end": 404.24 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Qui est en arrière du banc?", |
| "start": 404.24, |
| "end": 405.24 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis ça que c'est assez difficile là-bas là avec les flames là, il.", |
| "start": 405.51, |
| "end": 411.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 415.29, |
| "end": 415.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Je vais aller faire un petit tour.", |
| "start": 415.64, |
| "end": 416.92 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 419.25, |
| "end": 419.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ben là c'est ça.", |
| "start": 419.62, |
| "end": 420.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Non <, non, > [/] non <, j'ai> [/], j'ai pas eu, non, j'ai pas retourné pantoute au casino.", |
| "start": 423.18, |
| "end": 427.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Non, ça c'est pas point.", |
| "start": 427.3, |
| "end": 428.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Non, non, c'est il n'y a pas d'argent à faire là.", |
| "start": 430.62, |
| "end": 432.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Malheureusement.", |
| "start": 432.6, |
| "end": 433.28 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Tsé, c'est ben, c'est une place.", |
| "start": 433.52, |
| "end": 434.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Comme on dit, c'est un gobs sous, c'est un, c'est une place de gobs.", |
| "start": 438.45, |
| "end": 441.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Petit emploi.", |
| "start": 446.29, |
| "end": 446.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Tu veux dire en bon canadien français là?", |
| "start": 447.02, |
| "end": 448.92 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 449.25, |
| "end": 449.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "ouais.", |
| "start": 452.73, |
| "end": 453.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Faut que ça paye un petit peu.", |
| "start": 453.27, |
| "end": 454.52 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis.", |
| "start": 454.55, |
| "end": 454.84 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Tes amis.", |
| "start": 466.38, |
| "end": 466.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis toi arriver quand est ce que tu descends ici à Montréal là?", |
| "start": 485.15, |
| "end": 488.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Tu veux dire là-bas au casino là?", |
| "start": 508.38, |
| "end": 509.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ils, ils sont supposés de ou si place.", |
| "start": 513.84, |
| "end": 515.72 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est ça sont supposés d'ajouter mail.", |
| "start": 515.85, |
| "end": 517.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui, c'est ça.", |
| "start": 526.86, |
| "end": 527.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Si ont supposé d'ajouter mille machines à sous ou [/] ou.", |
| "start": 527.44, |
| "end": 530.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est ça qui parle là?", |
| "start": 531.25, |
| "end": 532.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 532.16, |
| "end": 532.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais ça c'est dix-sept.", |
| "start": 532.4, |
| "end": 533.12 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Un ans, je crois un an.", |
| "start": 533.12, |
| "end": 535.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais de toute façon, moi, je trouve que j'aime mieux de temps en temps, misant un petit deux dollar sur mise au jeu que qu' aller au casino puis parle de cinquante dollar du coup?", |
| "start": 535.91, |
| "end": 544.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 547.77, |
| "end": 548.12 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis quelle température qui fait par chez vous là?", |
| "start": 548.12, |
| "end": 549.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ici, il fait quinze degrés là à Montréal.", |
| "start": 554.42, |
| "end": 556.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il fait quinze degrés.", |
| "start": 556.2, |
| "end": 557.12 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui <, il fait> [/], il fait quinze Celsius ce soir.", |
| "start": 557.12, |
| "end": 559.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Si.", |
| "start": 559.3, |
| "end": 559.52 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui, oui.", |
| "start": 566.38, |
| "end": 566.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "L.", |
| "start": 566.8, |
| "end": 566.92 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "L'été des indiens, c'est, euh, c'est à la semaine passée.", |
| "start": 566.92, |
| "end": 570.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il a fait vingt degrés samedi passé, je pense.", |
| "start": 574.36, |
| "end": 576.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Aimé l'appel.", |
| "start": 578.73, |
| "end": 579.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Terminé.", |
| "start": 579.44, |
| "end": 580.0 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Je dire ça.", |
| "start": 580.0, |
| "end": 580.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Tu m'appelle là Hervé.", |
| "start": 580.64, |
| "end": 581.56 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "On va jaser un petit peu en dehors, en dehors des [/] des ons comme on dit là.", |
| "start": 581.56, |
| "end": 585.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Tu m'appelle là.", |
| "start": 585.76, |
| "end": 586.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Si tu veux parler un petit peu après l'appel, parce qu'il va avoir un message comme quoi que la [/] la [/] la l'appel est terminé.", |
| "start": 586.44, |
| "end": 592.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis on va raccrocher deux que le message va dire qu'on peut raccrocher.", |
| "start": 592.08, |
| "end": 595.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui, tu m'as parlé de ça.", |
| "start": 599.7, |
| "end": 600.92 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui.", |
| "start": 600.94, |
| "end": 601.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui.", |
| "start": 601.16, |
| "end": 601.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Tu <avec ta> [/] avec ta voiture.", |
| "start": 601.32, |
| "end": 602.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah oui, mais.", |
| "start": 611.34, |
| "end": 612.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Astu il es-tu pas mal fini?", |
| "start": 614.95, |
| "end": 616.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Quoi?", |
| "start": 616.79, |
| "end": 617.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "T'es endommagé beaucoup, hein?", |
| "start": 618.64, |
| "end": 619.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Tabar ouais.", |
| "start": 653.61, |
| "end": 654.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est, c'est ctu, hein?", |
| "start": 668.53, |
| "end": 669.92 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est ben.", |
| "start": 670.13, |
| "end": 671.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui.", |
| "start": 671.76, |
| "end": 671.92 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ben ou c'est fâchant car les chose à même qui arrive.", |
| "start": 671.94, |
| "end": 675.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est cade.", |
| "start": 679.09, |
| "end": 679.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "J'allais pour s [/] s là de, ah c demain.", |
| "start": 681.8, |
| "end": 686.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ben, je m'en vas contester ça.", |
| "start": 686.66, |
| "end": 688.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oh, je m'en vais contester ça parce.", |
| "start": 688.18, |
| "end": 689.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui.", |
| "start": 692.18, |
| "end": 692.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C.", |
| "start": 692.52, |
| "end": 692.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ben, c'est ça.", |
| "start": 692.74, |
| "end": 693.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "On parlera pas trop de ça.", |
| "start": 693.48, |
| "end": 694.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est vrai là.", |
| "start": 694.48, |
| "end": 695.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais je, c'est ça.", |
| "start": 695.08, |
| "end": 696.0 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Je m'en vais.", |
| "start": 696.0, |
| "end": 696.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C.", |
| "start": 696.4, |
| "end": 696.52 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Je t'en parlerai tantôt.", |
| "start": 697.06, |
| "end": 698.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui, ça.", |
| "start": 698.08, |
| "end": 698.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui, je te [/] te dirai ça tantôt, mais que tu me téléphones là.", |
| "start": 698.7, |
| "end": 701.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Demain, en tout cas, changement d'à propos.", |
| "start": 702.44, |
| "end": 704.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Qui ce que tu vois que qu c que tu vois gagner la coupe Stanley cette saison arrivé?", |
| "start": 704.64, |
| "end": 710.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Les devils ou les red wings à détroit, probablement.", |
| "start": 714.72, |
| "end": 716.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui, c'est <non, > [/] non, c'est par les.", |
| "start": 746.18, |
| "end": 748.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 754.01, |
| "end": 754.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Les ho, ils ça.", |
| "start": 754.36, |
| "end": 755.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah, less, pas tant que ça.", |
| "start": 766.9, |
| "end": 768.88 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est parce que c'est leur première défaite depuis eu bien longtemps les des depuis quatre mois.", |
| "start": 768.88, |
| "end": 772.52 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Je pense qu'ils ont pas perdu même ça le montre aux séries l'année passée.", |
| "start": 772.52, |
| "end": 775.52 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah, ça fait longtemps fait qu'il était dû pendant.", |
| "start": 777.04, |
| "end": 778.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ça boman bon man.", |
| "start": 785.92, |
| "end": 787.52 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah oui?", |
| "start": 787.82, |
| "end": 788.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui.", |
| "start": 788.26, |
| "end": 788.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "De devait être oui.", |
| "start": 788.48, |
| "end": 789.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Monter.", |
| "start": 791.74, |
| "end": 792.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il doit avoir monter sur ses grands chevaux quand en quatre.", |
| "start": 793.06, |
| "end": 795.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ou puis demain, tu sais que c'est détroit, hein?", |
| "start": 797.3, |
| "end": 799.0 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Qui reçoit qui jou à [/] à New jersey demain là?", |
| "start": 799.0, |
| "end": 802.72 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah <oui, > [/] oui <, c'est> [/], c'est détroit à New jersey.", |
| "start": 803.18, |
| "end": 805.56 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ou puis me mise au jeu, favorise eu New jersey pour battre détroit.", |
| "start": 811.3, |
| "end": 815.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais une quatre-vingt dix contre deux zéro cinq.", |
| "start": 815.79, |
| "end": 817.88 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 819.76, |
| "end": 820.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "New jersey est favoris.", |
| "start": 820.08, |
| "end": 820.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Là.", |
| "start": 829.5, |
| "end": 829.72 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Je sais pas, mais que demain sais que demain, New jersey vava va rebondir parce qu'avec la défaite qu'ils ont subi, ils vont.", |
| "start": 829.72, |
| "end": 838.0 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 842.93, |
| "end": 843.28 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 843.28, |
| "end": 843.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Les.", |
| "start": 843.62, |
| "end": 843.84 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ben oui.", |
| "start": 845.82, |
| "end": 846.28 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis vois-tu?", |
| "start": 846.28, |
| "end": 846.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il a.", |
| "start": 846.98, |
| "end": 847.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ben soir.", |
| "start": 849.82, |
| "end": 850.28 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il y a juste.", |
| "start": 850.3, |
| "end": 850.84 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Hein?", |
| "start": 852.79, |
| "end": 853.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ok.", |
| "start": 856.38, |
| "end": 856.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah oui.", |
| "start": 857.94, |
| "end": 858.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Island l'assistant.", |
| "start": 858.32, |
| "end": 859.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Entraîneur.", |
| "start": 859.55, |
| "end": 860.24 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 860.24, |
| "end": 860.56 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il est bien là.", |
| "start": 860.56, |
| "end": 861.12 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il en a une emploi avec George Le.", |
| "start": 861.18, |
| "end": 863.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 866.72, |
| "end": 866.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il est bien, il bien heureux.", |
| "start": 866.96, |
| "end": 868.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Et je pensera pas qu'il de se déplacer de là [/] là.", |
| "start": 868.44, |
| "end": 872.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Lui.", |
| "start": 872.64, |
| "end": 872.84 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ou je voulais aller voir jouer l'as lundi soir contre.", |
| "start": 877.42, |
| "end": 881.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ou je vois contre granby mais je n'ai pas été finalement parce que Michel therrien y a été suspendu, puis il était pas en arrière de son là pour le granby là ou, mais en arrière du banc des prédateurs.", |
| "start": 883.78, |
| "end": 893.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Là tu.", |
| "start": 893.16, |
| "end": 893.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Pour pour l'instructeur ou pour les joueurs ben là, surtout doux pour voir l'action un petit peu en arrière du banc.", |
| "start": 899.63, |
| "end": 906.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Comme on dit.", |
| "start": 906.4, |
| "end": 906.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est ça que je te dis.", |
| "start": 914.97, |
| "end": 915.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "J'allais là pour voir te rien.", |
| "start": 915.96, |
| "end": 917.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Et puis ensuite pour voir les joueurs tsé qu' avant ce que c'était pour dégénérer là, la.", |
| "start": 917.74, |
| "end": 922.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Moi.", |
| "start": 929.18, |
| "end": 929.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est ça Laval.", |
| "start": 933.57, |
| "end": 934.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Et puis il, il y a comme les mains.", |
| "start": 934.4, |
| "end": 935.52 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Lis, puis sais-tu quoi?", |
| "start": 935.54, |
| "end": 936.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Les périodes de réchauffement, c'est tout individuel.", |
| "start": 936.2, |
| "end": 938.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "As star.", |
| "start": 938.32, |
| "end": 938.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Chaque club, ça entraîne se réchauffe pendant quinze minutes.", |
| "start": 938.9, |
| "end": 941.72 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Et puis eu le club, quitte la glace, la patinoire.", |
| "start": 942.3, |
| "end": 945.24 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Et puis l'autre club embarque pour quinze autres minutes tout seul.", |
| "start": 945.24, |
| "end": 947.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ils ont toute la glace à eux autres tout seul.", |
| "start": 947.6, |
| "end": 949.24 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 950.05, |
| "end": 950.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Pour le [/] le [/] le [/] le réchauffement.", |
| "start": 950.4, |
| "end": 951.84 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 951.84, |
| "end": 952.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "La période de réchauffe nationale.", |
| "start": 952.08, |
| "end": 953.24 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "La ligue nationale, c'est pas de même.", |
| "start": 954.14, |
| "end": 955.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Les deux équipes sont en même temps sa patinoire.", |
| "start": 955.4, |
| "end": 957.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui.", |
| "start": 957.54, |
| "end": 957.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui.", |
| "start": 957.76, |
| "end": 957.88 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Pour le réchauffement.", |
| "start": 958.03, |
| "end": 958.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ou fait que là c'est, c'est assez.", |
| "start": 961.42, |
| "end": 962.88 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est assez spécial.", |
| "start": 962.89, |
| "end": 963.84 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Qu'est-ce qui se passe avec Laval, hein?", |
| "start": 963.91, |
| "end": 965.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ben, ils ont plus le droit de brasser.", |
| "start": 965.7, |
| "end": 967.24 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ils ont plus le doigt de comme on dit ils appel ça.", |
| "start": 967.24, |
| "end": 969.52 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "La maison des ben what.", |
| "start": 969.52, |
| "end": 970.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 982.81, |
| "end": 983.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ben là je pense ou que ça va être bon et ou ce que ça risque de brasser ça qui va, c'est quand Laval va aller jouer à hall contre les olympiques de oui, hall chez eux.", |
| "start": 983.16, |
| "end": 992.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est vraiment moi.", |
| "start": 992.08, |
| "end": 993.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Je dis là [/] là que c'est vraiment.", |
| "start": 993.44, |
| "end": 994.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui, ça.", |
| "start": 997.3, |
| "end": 997.84 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 997.97, |
| "end": 998.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Si très rude hall chez eux <, c'est, c'est quasiment> [/], c'est quasiment une ambiance démoniaque là-bas dans [/] dans, dans la de hall là.", |
| "start": 998.32, |
| "end": 1005.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah oui.", |
| "start": 1006.78, |
| "end": 1007.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis quand que Laval va jouer là, laisse-moi dire que les rampes sont basses.", |
| "start": 1007.2, |
| "end": 1011.0 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Tsé.", |
| "start": 1011.12, |
| "end": 1011.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah oui, ça con.", |
| "start": 1014.02, |
| "end": 1014.72 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis, mais c'est mais cette valeur qui était rien soit parti parce qu'il y avait plus d'action avec terrien quand il était en arrière du bain.", |
| "start": 1014.95, |
| "end": 1021.92 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui.", |
| "start": 1022.46, |
| "end": 1022.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais il y en a un homme fort avec Laval et plus personne qui veut l'essayer là ou il s'appelle Lara, ta.", |
| "start": 1034.39, |
| "end": 1039.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 1040.77, |
| "end": 1041.12 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais, c'est ça.", |
| "start": 1041.21, |
| "end": 1041.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il s'appelle Georges laraque.", |
| "start": 1041.8, |
| "end": 1042.88 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 1042.88, |
| "end": 1043.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il y a plus personne qui veut d.", |
| "start": 1043.08, |
| "end": 1044.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Essayer dans les junior majeure du Québec.", |
| "start": 1044.08, |
| "end": 1045.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ben, c'est parce que c'est apparemment qui, qui est très bon, bag regardeur puis, euh, apparemment actuellement, c'est le meilleur bag regardeur la l.", |
| "start": 1047.06, |
| "end": 1053.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Légion majeure du Québec.", |
| "start": 1053.6, |
| "end": 1054.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il n'y a pas, il en perd pas.", |
| "start": 1055.86, |
| "end": 1057.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis il y a pas personne qui il y en a quelqu'un qui s'appelle war avec oh, qui ça qui <est assez> [/] est assez costaud pour eu?", |
| "start": 1057.08, |
| "end": 1065.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 1065.61, |
| "end": 1065.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Pour le défi.", |
| "start": 1065.96, |
| "end": 1066.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais warre elle avec c' là.", |
| "start": 1070.59, |
| "end": 1072.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "On peut dire là qui peut rivaliser, qui peut laisser tomber bé g qui a pas peur de laisser tomber bé puis.", |
| "start": 1072.44, |
| "end": 1077.72 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ben vient de finir entraînement avec Edmonton eters.", |
| "start": 1080.74, |
| "end": 1084.0 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il a joué quelque parti avec les Edmonton.", |
| "start": 1084.0, |
| "end": 1086.0 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui, il y a la là ou Lara.", |
| "start": 1089.06, |
| "end": 1091.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "George Lara a à peu près dixhuit dix-neuf ans, puis il est revenu juste la semaine passée.", |
| "start": 1091.16, |
| "end": 1095.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Oui <, oui> [/], oui.", |
| "start": 1095.82, |
| "end": 1096.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 1103.13, |
| "end": 1103.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 1103.48, |
| "end": 1103.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 1103.68, |
| "end": 1103.92 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ou puis il y en un autre là.", |
| "start": 1104.3, |
| "end": 1106.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Qui, qui est il y en un autre qui est rendu avec les Winnipeg.", |
| "start": 1106.54, |
| "end": 1112.88 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Les jets, un autre noir, le défenseur Jason dog, ça du quelque chose?", |
| "start": 1112.88, |
| "end": 1116.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Non, non.", |
| "start": 1117.26, |
| "end": 1117.88 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Jason dog, il jou à défense avec Laval l'année passée.", |
| "start": 1117.97, |
| "end": 1121.04 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est un autre sophi la qui ont voulu convertir en comme en.", |
| "start": 1121.04, |
| "end": 1125.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah oui.", |
| "start": 1129.42, |
| "end": 1130.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Domi a poé un huit parti de suspension là.", |
| "start": 1130.39, |
| "end": 1132.92 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Anglais, toi asas tu vas à goffe tant tu vas à gove dévastatrice.", |
| "start": 1136.16, |
| "end": 1138.88 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ça.", |
| "start": 1139.06, |
| "end": 1139.28 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Tombé tombé.", |
| "start": 1142.82, |
| "end": 1143.28 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il a tombé sur le dos, puis la tête s'est cogné sur la [/] la patinoire.", |
| "start": 1143.7, |
| "end": 1146.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ça qui a enlevé son là, puis sans avertissement aucune là.", |
| "start": 1148.86, |
| "end": 1151.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il a donné indirect de gauche à [/] à sam Wilson, là des rangers à New York là ou c'est ça?", |
| "start": 1151.48, |
| "end": 1159.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est, il y a, je pense qu'il y a huit parti.", |
| "start": 1159.29, |
| "end": 1169.04 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis je sais pas s'il y a un amende.", |
| "start": 1169.04, |
| "end": 1170.28 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Edward amende avec.", |
| "start": 1170.28, |
| "end": 1171.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah, ça.", |
| "start": 1178.9, |
| "end": 1179.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 1195.13, |
| "end": 1195.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais l'autre, il donne pas sa place.", |
| "start": 1195.48, |
| "end": 1196.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Hein?", |
| "start": 1196.8, |
| "end": 1197.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Wilson est [/] est reconnu pour être un vicieux, hein?", |
| "start": 1197.08, |
| "end": 1199.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis un ou ben.", |
| "start": 1199.6, |
| "end": 1200.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Joueur salat sur la patinoire, hein?", |
| "start": 1200.72, |
| "end": 1202.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il.", |
| "start": 1202.5, |
| "end": 1202.72 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est ça, ça fait longtemps que domi il y a comme ça qu agit comme ça.", |
| "start": 1208.28, |
| "end": 1210.72 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Des des upper cut ben pas des upper cup, mais comme on dit, des [/] des crochettes de gauche sans avertissement là fait que c'est assez.", |
| "start": 1210.72, |
| "end": 1218.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "je la vois tous les soirs.", |
| "start": 1225.58, |
| "end": 1226.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Elle va être bonne, puis elle bien gentil.", |
| "start": 1227.11, |
| "end": 1229.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis ouais, je t'en parlerai, mais t'en parler.", |
| "start": 1229.71, |
| "end": 1236.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mes parle comme on dit un petit peu plus tard là, mais il y a pas de, il y a aucun problème.", |
| "start": 1236.86, |
| "end": 1241.88 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Tout est sous contrôle avec elle.", |
| "start": 1241.91, |
| "end": 1243.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Très gentille.", |
| "start": 1244.97, |
| "end": 1245.84 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais <, ouais> [/], ouais.", |
| "start": 1245.84, |
| "end": 1246.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Très plus la.", |
| "start": 1246.69, |
| "end": 1248.56 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Elle fume trop.", |
| "start": 1253.51, |
| "end": 1254.28 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah <ok, > [/] ok, ouais, c'est vrai.", |
| "start": 1258.94, |
| "end": 1260.0 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Toi, tu.", |
| "start": 1260.02, |
| "end": 1260.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est vrai.", |
| "start": 1263.41, |
| "end": 1263.84 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Toi, tu veux rien savoir de ça?", |
| "start": 1263.84, |
| "end": 1264.92 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "La cigarette.", |
| "start": 1264.92, |
| "end": 1265.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah.", |
| "start": 1265.54, |
| "end": 1265.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Là, ça fait vingt de voiture.", |
| "start": 1272.9, |
| "end": 1274.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il reste ça.", |
| "start": 1274.2, |
| "end": 1274.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il reste environ, peut-être une cinq minutes là.", |
| "start": 1274.68, |
| "end": 1277.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Cinq.", |
| "start": 1277.48, |
| "end": 1277.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est supposé de entre quinze et trente là.", |
| "start": 1278.93, |
| "end": 1281.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Non <, non> [/], non.", |
| "start": 1283.82, |
| "end": 1284.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il nous reste juste un <huit, > [/] huit, neuf minutes là.", |
| "start": 1284.38, |
| "end": 1287.0 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ça va être en minute.", |
| "start": 1287.42, |
| "end": 1288.28 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 1288.37, |
| "end": 1288.72 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Fait que c'est ça.", |
| "start": 1289.15, |
| "end": 1289.84 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Pour te dire que là vois-tu?", |
| "start": 1289.84, |
| "end": 1291.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il y a quatre partis ce soir dans la ligue nationale là.", |
| "start": 1291.32, |
| "end": 1293.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Et puis eu mise au jeu.", |
| "start": 1294.54, |
| "end": 1296.04 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "J'ai pas joué.", |
| "start": 1296.07, |
| "end": 1296.56 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Garde un soir.", |
| "start": 1296.56, |
| "end": 1297.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il y a Edmonton à buffalo.", |
| "start": 1297.62, |
| "end": 1298.88 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ou j'ai juste gagné une fois jusqu'à date sur six, une fois sur six au sur sept.", |
| "start": 1300.62, |
| "end": 1304.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "J'ai, ah, c'est benben difficile, mais [/] mais à soir, regarde, ça a l'air être facile.", |
| "start": 1304.43, |
| "end": 1308.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Edmonton est à buffalo [/] buffalo.", |
| "start": 1308.48, |
| "end": 1309.92 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ça devrait l'emporter, ont perdu leurs deux dernières parties au-dessus.", |
| "start": 1309.92, |
| "end": 1314.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Edmonton.", |
| "start": 1315.44, |
| "end": 1315.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est ça.", |
| "start": 1321.0, |
| "end": 1321.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Buffalo devrait l'emporter à soir.", |
| "start": 1321.36, |
| "end": 1322.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est ça.", |
| "start": 1325.13, |
| "end": 1325.56 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Washington est au Colorado ou tu de pas [/] pas de problème pour les.", |
| "start": 1325.56, |
| "end": 1328.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ça.", |
| "start": 1333.02, |
| "end": 1333.24 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Huit partie.", |
| "start": 1333.24, |
| "end": 1333.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 1333.64, |
| "end": 1333.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il y a de la misère juste chez.", |
| "start": 1333.96, |
| "end": 1335.04 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais chez eux, il y a pas de.", |
| "start": 1337.59, |
| "end": 1338.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ou, mais chez eux, ils pas ils.", |
| "start": 1341.5, |
| "end": 1343.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ils sont assez forts sur leur partie noire.", |
| "start": 1343.22, |
| "end": 1345.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Simon.", |
| "start": 1350.81, |
| "end": 1351.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il y a un problème avec que lui il a un sérieux problème.", |
| "start": 1356.06, |
| "end": 1358.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "He avec Simon.", |
| "start": 1358.16, |
| "end": 1359.0 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il a pas joué en cause sa saison.", |
| "start": 1359.14, |
| "end": 1360.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Et puis, euh.", |
| "start": 1360.58, |
| "end": 1361.28 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il fait la grand.", |
| "start": 1363.74, |
| "end": 1364.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ou il fallait la grève, hein?", |
| "start": 1369.38, |
| "end": 1370.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Avec les avalan du Colorado.", |
| "start": 1370.44, |
| "end": 1371.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "A y en a plus là de fort avec [/] avec les Colorado là de [/] de bag.", |
| "start": 1376.6, |
| "end": 1380.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Chris.", |
| "start": 1380.57, |
| "end": 1380.92 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Simon <, il> [/], il est en grève.", |
| "start": 1380.92, |
| "end": 1382.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Non.", |
| "start": 1384.22, |
| "end": 1384.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Qui y est parti sur d'autres cieux.", |
| "start": 1385.9, |
| "end": 1387.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il est parti avec les Highlander.", |
| "start": 1388.3, |
| "end": 1389.52 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Très pour.", |
| "start": 1404.17, |
| "end": 1405.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Quelle infraction là qui?", |
| "start": 1407.16, |
| "end": 1408.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Qui?", |
| "start": 1408.66, |
| "end": 1408.88 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Qui qui se comment là ils p.", |
| "start": 1408.88, |
| "end": 1410.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ces services comme l'obstruction là sont rendu.", |
| "start": 1410.18, |
| "end": 1412.24 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais moi, j'ai bien hâte de voir que c'est la canadien va gagner ou va participer vendredi soir, le contre les là, pour moins là.", |
| "start": 1413.23, |
| "end": 1419.84 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il va avoir un échange là.", |
| "start": 1419.84, |
| "end": 1421.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Je verrais une coupe, d'autres éch.", |
| "start": 1421.08, |
| "end": 1422.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il devrait changer peut-être sur là, puis dans et puis.", |
| "start": 1422.58, |
| "end": 1425.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais là c'est pas ça.", |
| "start": 1432.96, |
| "end": 1433.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "L'air que c'est le.", |
| "start": 1433.76, |
| "end": 1436.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Le malaise était au niveau de plusieurs joueurs, hein?", |
| "start": 1436.16, |
| "end": 1439.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Malar pop vite.", |
| "start": 1439.45, |
| "end": 1440.52 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah oui.", |
| "start": 1441.22, |
| "end": 1441.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Sais que c'est qui vient au forum same soir.", |
| "start": 1458.39, |
| "end": 1460.56 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est les ma police de Toronto qui viennent à Montréal samedi, hein?", |
| "start": 1460.56, |
| "end": 1463.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Avec Ty d'omi qui est suspendu, qui sera pas là?", |
| "start": 1464.03, |
| "end": 1466.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il va que rester cam Garner là comme fort.", |
| "start": 1466.36, |
| "end": 1469.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ben, c'est assez.", |
| "start": 1470.86, |
| "end": 1471.56 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est assez eu.", |
| "start": 1471.56, |
| "end": 1472.24 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "J.", |
| "start": 1472.44, |
| "end": 1472.56 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Assez eu.", |
| "start": 1472.65, |
| "end": 1473.24 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Assez rude de Toronto eu.", |
| "start": 1473.24, |
| "end": 1474.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais ça va être une bonne partie.", |
| "start": 1477.75, |
| "end": 1478.84 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Va être l'émotion dans l' parce que pas Burns, ça n'a rien du banc du [/] du Toronto.", |
| "start": 1478.94, |
| "end": 1482.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il a parlé [/] parlé.", |
| "start": 1482.8, |
| "end": 1483.88 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais pas burn.", |
| "start": 1502.39, |
| "end": 1503.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Y a parlé aujourd'hui.", |
| "start": 1503.28, |
| "end": 1504.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il, il est tout à l'envers.", |
| "start": 1505.22, |
| "end": 1506.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il a parlé à radio avec Mario Tremblay, puis Richard bergeron.", |
| "start": 1506.32, |
| "end": 1509.04 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il parlait dede des fantômes, puis que qui reviendraient pas que il a la brasserie molson aurait pas assez d'argent pour la ramener à Montréal.", |
| "start": 1509.04, |
| "end": 1516.56 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah ou c?", |
| "start": 1516.94, |
| "end": 1517.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "La brass aurait passé d'avant et d pour qu'il revienne à.", |
| "start": 1518.18, |
| "end": 1521.0 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Pas.", |
| "start": 1523.18, |
| "end": 1523.4 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais mais il veut pas rien savoir du canadien.", |
| "start": 1525.56, |
| "end": 1527.0 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Laisse-moi dire qu'il est bien à Toronto avec les.", |
| "start": 1527.0, |
| "end": 1529.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah c moins il y a moins de pression.", |
| "start": 1532.26, |
| "end": 1533.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est parce que.", |
| "start": 1533.57, |
| "end": 1534.04 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est ça.", |
| "start": 1538.93, |
| "end": 1539.36 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Puis tu sais que le poste instructeur avec Montréal actuellement, c'est le poste le plus convoité dans tout le Québec.", |
| "start": 1539.36, |
| "end": 1543.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Actuellement, ils disent que c'est malade.", |
| "start": 1543.8, |
| "end": 1546.24 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ils disent que c'est, c'est malade et ils.", |
| "start": 1547.22, |
| "end": 1549.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C, c'était, c'est i, pas ce qui est plus convoité.", |
| "start": 1550.68, |
| "end": 1553.24 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Queque le référendum, ça, pas de ça.", |
| "start": 1553.62, |
| "end": 1555.84 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Le poste d'instructeur, puis de directeur général, ts ou mais ils ont parlé pat burn.", |
| "start": 1556.62, |
| "end": 1561.48 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il a parlé avec Mario Tremblay, Michel bergon, puis disait ça, c'est que c'est bien.", |
| "start": 1561.48, |
| "end": 1565.56 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais belron tu qu'il a dit aujourdhui à en télévision que son cœur est encore, euh, est encore défaillance.", |
| "start": 1570.47, |
| "end": 1577.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Non, non, mais il est encore à l'écoute, à l'écoute du canadien parce que tsé.", |
| "start": 1578.5, |
| "end": 1584.04 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il y aimerait bien ça.", |
| "start": 1586.1, |
| "end": 1587.0 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il <dit qu> [/] dit qu il y ça tsé dans le fond là, il y a encore une petite pensée pour écouter toutes les propositions, parce que.", |
| "start": 1587.0, |
| "end": 1593.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ben bergeron, c'est parce que il est encore comment je reme ça?", |
| "start": 1595.82, |
| "end": 1599.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Son cœur est encore gravé.", |
| "start": 1599.2, |
| "end": 1600.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il a planté.", |
| "start": 1604.2, |
| "end": 1604.92 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais là avec canadien, ça a l'air qui.", |
| "start": 1604.92, |
| "end": 1606.52 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il va été mort.", |
| "start": 1609.06, |
| "end": 1609.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ça serait émotif avec bergeron, puis Mario tremblant du laissemoi de dire que.", |
| "start": 1610.06, |
| "end": 1614.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Moi.", |
| "start": 1619.1, |
| "end": 1619.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Va s du ils vont écraser sa pression sont besoin d'avoir les ne les re <, les reins solides, > [/] les reins solides, mon.", |
| "start": 1621.02, |
| "end": 1628.28 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ça, c'est que commencent pas à gagner.", |
| "start": 1636.58, |
| "end": 1638.08 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ils vont avoir des sérieux s.", |
| "start": 1638.08, |
| "end": 1639.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ça.", |
| "start": 1646.44, |
| "end": 1646.52 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ça ça, c'est bien exigeant la [/] la [/] la [/] la, ma le monde à la [/] la [/] la foule à Montréal vient.", |
| "start": 1648.24, |
| "end": 1652.72 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Dépêché puis gagner les.", |
| "start": 1655.73, |
| "end": 1657.04 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Vous videz le forum, puis qui passait proches faisait pas de son ménage là.", |
| "start": 1661.23, |
| "end": 1665.72 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est peut-être que la brasserie molson l a congédié parce que peut-être que c'est autres qui ont dû de faire le [/] le ménage.", |
| "start": 1665.72, |
| "end": 1672.6 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 1716.57, |
| "end": 1716.92 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Be bu bey, pavel bury.", |
| "start": 1716.94, |
| "end": 1718.84 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah, il était fait à lui.", |
| "start": 1722.62, |
| "end": 1723.8 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "C'est, ah, il must joueur vraiment fort.", |
| "start": 1723.8, |
| "end": 1725.84 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Merveilleux.", |
| "start": 1726.32, |
| "end": 1726.68 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ah, il.", |
| "start": 1730.82, |
| "end": 1731.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais, c'est vrai ça que ça serait, ça serait un bon compte ça.", |
| "start": 1734.81, |
| "end": 1738.04 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Bon avec le canadien, mais ben.", |
| "start": 1749.4, |
| "end": 1750.88 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 1752.65, |
| "end": 1753.0 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 1753.0, |
| "end": 1753.28 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Mais là, ça a l'air que là.", |
| "start": 1753.28, |
| "end": 1754.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Il réussi.", |
| "start": 1754.32, |
| "end": 1754.88 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Non, il est fini.", |
| "start": 1763.18, |
| "end": 1763.76 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "On dirait, il y a pas cœur à l'ouvrage.", |
| "start": 1763.82, |
| "end": 1765.52 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Et puis il s pas.", |
| "start": 1765.54, |
| "end": 1766.44 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ça pas mal.", |
| "start": 1772.98, |
| "end": 1773.64 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ces laurier.", |
| "start": 1773.7, |
| "end": 1774.2 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Moi, je trouve incen force, même chose pour malakov qui depuis qu'il a signé son contrat là.", |
| "start": 1774.2, |
| "end": 1778.32 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Je pense qu'il.", |
| "start": 1778.32, |
| "end": 1778.84 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Le.", |
| "start": 1780.84, |
| "end": 1780.96 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ouais.", |
| "start": 1786.37, |
| "end": 1786.72 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Tu me dis ça, tu je là.", |
| "start": 1786.72, |
| "end": 1791.16 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Ok ou ah, ben, c'est une bonne affaire.", |
| "start": 1791.58, |
| "end": 1793.92 |
| }, |
| { |
| "speaker": "A", |
| "text": "Je veux dire, où que t'es quand même là, c'est quand tu vas chercher ton journal.", |
| "start": 1793.92, |
| "end": 1799.48 |
| } |
| ], |
| "duration": 1799.48 |
| } |