{
  "segments": [
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ça nous met de la pression.",
      "start": 1.3,
      "end": 2.16
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "He.",
      "start": 2.3,
      "end": 2.52
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Non, mais non, je appelle pour la fin de semaine.",
      "start": 7.78,
      "end": 12.4
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 12.78,
      "end": 13.0
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ben vous <, c'est> [/], c'est Carole qui m'a demandé ça là.",
      "start": 15.06,
      "end": 17.36
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Annonce demain, hein?",
      "start": 19.12,
      "end": 20.04
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C, pas que ça ne sera pas trop intellectuel parce que pas on va en perdre des bouts.",
      "start": 45.76,
      "end": 50.0
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Julie.",
      "start": 50.17,
      "end": 50.52
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 53.78,
      "end": 54.0
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis.",
      "start": 54.31,
      "end": 54.6
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ah oui.",
      "start": 60.54,
      "end": 61.0
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Et c'est René au miroir va l'interroger.",
      "start": 61.98,
      "end": 63.96
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui, il fait faire un volume que.",
      "start": 64.78,
      "end": 66.32
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Sais pas.",
      "start": 68.64,
      "end": 68.92
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'est lui.",
      "start": 69.13,
      "end": 69.6
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Il y a anim une émission là qui se veut, comme celle de Bernard pivot.",
      "start": 69.6,
      "end": 72.24
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 72.54,
      "end": 72.76
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ou il se présente là, puis il essaie d'avoir des il manque just, je pense, il manque juste d'inviter.",
      "start": 76.46,
      "end": 80.68
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui, c'est super.",
      "start": 89.02,
      "end": 90.04
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 90.92,
      "end": 91.04
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Là-dedans.",
      "start": 93.84,
      "end": 94.16
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Il.",
      "start": 94.16,
      "end": 94.36
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Qu'est-ce qu'il fait?",
      "start": 95.07,
      "end": 95.92
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Il.",
      "start": 95.98,
      "end": 96.2
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'est, est-ce que le terre plutôt a toujours l'air aussi?",
      "start": 99.41,
      "end": 101.6
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Animique.",
      "start": 101.6,
      "end": 102.12
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 118.62,
      "end": 118.84
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 118.84,
      "end": 119.0
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C' effect.",
      "start": 119.0,
      "end": 119.36
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Et lequel.",
      "start": 120.3,
      "end": 120.84
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ok, oui.",
      "start": 122.34,
      "end": 123.04
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 123.04,
      "end": 123.2
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ok.",
      "start": 123.2,
      "end": 123.36
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis.",
      "start": 126.47,
      "end": 126.76
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ah, t'as des séquences aussi du film de, ah oui.",
      "start": 143.1,
      "end": 145.48
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Et bien, puis.",
      "start": 160.78,
      "end": 161.76
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Il a pas pay.",
      "start": 166.7,
      "end": 167.56
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "j'ai.",
      "start": 184.87,
      "end": 185.16
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "À ce point là.",
      "start": 199.34,
      "end": 200.0
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ah.",
      "start": 200.22,
      "end": 200.44
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Avoir su max <, ça, ça, ça, ça> [/], ça aurait fait autant plaisir.",
      "start": 211.13,
      "end": 214.16
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "J me serait peut-être orienté différemment.",
      "start": 214.4,
      "end": 216.08
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Non.",
      "start": 216.22,
      "end": 216.44
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Là.",
      "start": 236.02,
      "end": 236.24
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ah oui.",
      "start": 236.26,
      "end": 236.6
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Hiroshima ou.",
      "start": 236.6,
      "end": 237.32
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis va revenir avec le sida.",
      "start": 245.79,
      "end": 247.08
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ah.",
      "start": 250.06,
      "end": 250.28
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Y a une blonde.",
      "start": 250.28,
      "end": 250.72
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Tu prend un ho succès.",
      "start": 251.06,
      "end": 252.12
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Non.",
      "start": 262.58,
      "end": 262.8
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui, oui.",
      "start": 281.78,
      "end": 282.16
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Il y a, il y a pas eu de prix lui à Toronto du tout.",
      "start": 285.86,
      "end": 288.2
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Hein?",
      "start": 288.2,
      "end": 288.48
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ou tout festival du monde là ça, pas toi.",
      "start": 290.26,
      "end": 293.92
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Est-ce que [/] que tuas un peu de distorsion?",
      "start": 293.92,
      "end": 294.92
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Quand je parle?",
      "start": 294.92,
      "end": 295.32
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ouais.",
      "start": 297.73,
      "end": 298.08
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "On dirait que quand tu commences à parler ça, ça griffe.",
      "start": 298.38,
      "end": 303.16
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Non, elle pas encore reçu ses papiers.",
      "start": 307.62,
      "end": 309.08
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Elle.",
      "start": 309.08,
      "end": 309.2
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ben là quand, quand Julie l, elle l'a appelé.",
      "start": 312.06,
      "end": 314.68
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui, le Carole.",
      "start": 314.9,
      "end": 315.96
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Elle m'a appelé puis la dit moi, j'ai appelé pour en avoir un appel.",
      "start": 315.96,
      "end": 318.68
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Toi aussi donc j'appelle toi.",
      "start": 318.68,
      "end": 321.2
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis moi, il m'a envoyé de Philadelphie par messager.",
      "start": 322.19,
      "end": 324.96
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Bon, ici au bureau.",
      "start": 325.26,
      "end": 326.2
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Elle l'a pas encore eu.",
      "start": 326.87,
      "end": 328.0
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Je sais pas.",
      "start": 328.58,
      "end": 329.08
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis il me dit si je le fais avant le vingt-deux, ils sont se pos me donner vingt bien us.",
      "start": 329.35,
      "end": 333.12
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ben oui.",
      "start": 333.58,
      "end": 334.0
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Us.",
      "start": 334.18,
      "end": 334.4
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Anglais, ça une bouteille de boisson.",
      "start": 335.43,
      "end": 337.08
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Grosse ben.",
      "start": 337.08,
      "end": 337.88
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Alors moi, je.",
      "start": 338.96,
      "end": 339.8
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui, oui, je suis des faites une grosse semaine la semaine passée.",
      "start": 341.5,
      "end": 346.2
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 346.34,
      "end": 346.56
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis.",
      "start": 346.79,
      "end": 347.08
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Demain?",
      "start": 350.76,
      "end": 350.92
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Je pense que oui.",
      "start": 350.92,
      "end": 351.52
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 352.9,
      "end": 353.12
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ce soir ou demain là, mais ou demain matin là, mais je pense qu'on est plutôt parti vers ce soir.",
      "start": 354.22,
      "end": 358.92
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Je sais que pa préfère lui l'arrivée le samedi matin pour une raison très égoïste c'est que dans je peux prendre la presse puis y amener.",
      "start": 384.9,
      "end": 396.0
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ah.",
      "start": 396.34,
      "end": 396.56
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "En tout cas, je te donnerai un coup de fil d'une minute ce soir.",
      "start": 402.54,
      "end": 404.8
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Si on parle pas là.",
      "start": 404.8,
      "end": 405.56
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "À quelle date qu'on a ça?",
      "start": 417.02,
      "end": 417.92
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Des pneus d'hiver.",
      "start": 417.92,
      "end": 418.48
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ah oui.",
      "start": 420.26,
      "end": 420.68
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Et c'est lui qui est pas aussi nouveau ça dans le temps, c'est toujours moi qui imposé.",
      "start": 427.7,
      "end": 430.68
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C, le même prix chez Walmart.",
      "start": 449.88,
      "end": 451.08
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ok.",
      "start": 459.5,
      "end": 459.72
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Une pi de pneus.",
      "start": 467.02,
      "end": 467.84
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ouais.",
      "start": 467.89,
      "end": 468.24
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ouais.",
      "start": 471.65,
      "end": 472.0
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Mais il faut les.",
      "start": 472.0,
      "end": 472.44
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "ouais.",
      "start": 486.25,
      "end": 486.6
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ok, à ce moment-là, je vais les prendre.",
      "start": 486.6,
      "end": 488.92
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "J'ai fait un, il y avait un clo dans mon pneu.",
      "start": 490.91,
      "end": 492.68
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Moi là.",
      "start": 492.68,
      "end": 492.96
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "J'ai jamais vraiment fait un flat.",
      "start": 494.87,
      "end": 496.16
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Le pneu <se dégonflé, > [/] se dégonflé, puis dégonflait de plus en plus vite.",
      "start": 496.18,
      "end": 499.64
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis à moment donné, quand je l'ai <, j'ai> [/], j'ai décidé de le gonfler.",
      "start": 500.75,
      "end": 503.96
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis j, j'ai entendu les petits pis.",
      "start": 503.96,
      "end": 505.64
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Il y avait plus.",
      "start": 505.64,
      "end": 506.12
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Donc l'opinion était tout mouillée.",
      "start": 506.43,
      "end": 507.64
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis j'entendais le bu, les bubul.",
      "start": 507.64,
      "end": 509.12
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ah bon.",
      "start": 509.38,
      "end": 509.76
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Donc j'ai, j'ai trouvé le [/] le.",
      "start": 509.76,
      "end": 511.4
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ou dix pièces?",
      "start": 514.58,
      "end": 515.64
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 515.9,
      "end": 516.12
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui, il fallait qu'elle paye ce prix là.",
      "start": 525.3,
      "end": 526.68
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ça y apprendra la.",
      "start": 540.06,
      "end": 541.64
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "À faire, de prendre des les bol.",
      "start": 542.54,
      "end": 545.96
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ils l'ont rencontré cette semaine.",
      "start": 552.62,
      "end": 554.12
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'était.",
      "start": 554.44,
      "end": 555.0
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ouais, c'est ça.",
      "start": 562.25,
      "end": 562.92
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Là.",
      "start": 564.44,
      "end": 564.6
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ben, c'était, c'est comme vend d'assurance.",
      "start": 564.7,
      "end": 566.96
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui, ben agent d'assurance ou puis là, elle répondu des questions.",
      "start": 567.38,
      "end": 573.04
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Elle les a rencontrés à cette semaine pour avoir les résultats.",
      "start": 573.04,
      "end": 577.68
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Tout ça.",
      "start": 577.68,
      "end": 578.0
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ben, ils font un profil.",
      "start": 581.06,
      "end": 582.2
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 582.54,
      "end": 582.76
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis là [/] là, ils sont se posés, la rappeler.",
      "start": 584.07,
      "end": 586.76
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Mais c, pas si ça l'intéresse vraiment.",
      "start": 588.15,
      "end": 589.92
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Parce que ça demande quand même un investissement parce que t'es comme à ton compte.",
      "start": 590.33,
      "end": 594.84
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis il faut que tu vives de tes conditions.",
      "start": 599.13,
      "end": 600.86
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis pas tellement que je transporter sur la [/] la vente et puis met tant qu'il faudrait qu qu'elle soit prête quand même investir son pour avoir tsé un téléphone, un fax.",
      "start": 603.85,
      "end": 620.34
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Affaire comme ça là.",
      "start": 621.74,
      "end": 622.7
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Bon, il y a vraiment pas.",
      "start": 639.6,
      "end": 640.54
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Je vois pas beaucoup d'ouverture là.",
      "start": 643.54,
      "end": 644.86
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Pas de réponse puis non, je suis pas très optimiste à ce niveau là ou.",
      "start": 649.52,
      "end": 655.9
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Une autre chose qu'elle a demandé, c'est eu Subway.",
      "start": 668.16,
      "end": 671.3
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ça disait est-ce que [/] que ça dit quelque chose?",
      "start": 672.84,
      "end": 674.14
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui, ça, c'était ma, c'est des restaurants là.",
      "start": 674.32,
      "end": 676.54
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 676.6,
      "end": 676.82
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Des des [/] des petits restaurants de des restaurations minutes.",
      "start": 677.12,
      "end": 680.3
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Qu'est-ce.",
      "start": 680.33,
      "end": 680.94
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ben, elle a demandé l'information pour une franchise là.",
      "start": 682.8,
      "end": 684.98
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'est, c'est soit entre soixante et cent mille, je pense.",
      "start": 693.83,
      "end": 697.38
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Là de l'information c.",
      "start": 701.04,
      "end": 704.66
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Il y en a quand même dix mille dans le monde.",
      "start": 704.66,
      "end": 706.54
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Gros franchiseur oui.",
      "start": 708.49,
      "end": 709.86
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis ici sur [/] sur PE, on est allé une fois pour voir de quoi ça avait l'air là ou puisque que moi je n'étais pas attiré du tout par ça là.",
      "start": 710.93,
      "end": 717.28
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Je on con.",
      "start": 718.42,
      "end": 719.08
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Je savais qu'à Ottawa, il y en avait eu juste à côté du clip vidéo, mais je trouvais toujours que il y avait des drôles de locaux ou, mais je pense, c'est ça le but.",
      "start": 719.18,
      "end": 725.56
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ils ont des petites surfaces.",
      "start": 725.56,
      "end": 726.76
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ils ont pas de, ils ont pas de peutêtre fri des affaires là [/] là.",
      "start": 728.02,
      "end": 731.4
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Non, non.",
      "start": 731.42,
      "end": 731.84
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ce qu'ils font des ils vendent des chips, mais ils peuvent, ils font des sous marins.",
      "start": 731.86,
      "end": 734.8
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Donc l'environnement de travail est pas aussi, euh, tsé, c'est, ça doit être meilleur pour la santé.",
      "start": 735.15,
      "end": 741.24
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Là, c'est sûr que t'as des sous marins.",
      "start": 741.34,
      "end": 742.8
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 746.76,
      "end": 746.92
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ça.",
      "start": 747.3,
      "end": 747.52
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'est pour ça.",
      "start": 751.33,
      "end": 751.88
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Donc que tu connais ça, ben.",
      "start": 751.88,
      "end": 753.36
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'était bon.",
      "start": 769.76,
      "end": 770.48
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "En tout cas.",
      "start": 773.06,
      "end": 773.48
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Tout cas, c'est ça qui regarde ou là [/] là, ils ont envoyé le les [/] les papiers là.",
      "start": 780.68,
      "end": 786.52
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui, c'est le [/] le prospectus.",
      "start": 786.7,
      "end": 788.28
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Finalement là pour vendre, c'est comme l'équivalent.",
      "start": 788.28,
      "end": 790.84
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'est un <, c'est> [/], c'est pas un prospectus.",
      "start": 790.84,
      "end": 793.0
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Tout à fait là, mais ça ressemble à ça.",
      "start": 793.0,
      "end": 794.24
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Là.",
      "start": 794.24,
      "end": 794.36
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'est celui.",
      "start": 794.36,
      "end": 794.84
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Non.",
      "start": 797.02,
      "end": 797.24
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Là.",
      "start": 800.08,
      "end": 800.24
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Non, non.",
      "start": 800.34,
      "end": 800.72
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C.",
      "start": 800.76,
      "end": 800.88
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'est lui.",
      "start": 801.53,
      "end": 801.96
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Parce que lui était proche.",
      "start": 801.96,
      "end": 802.88
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Elle, ce qui que de la façon dont ça fonctionne là c'est, je pense que c'est assez eu.",
      "start": 807.07,
      "end": 812.16
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'est pas par, par exemple, comme chez McDonald là ou McDonald s'occupe de tout.",
      "start": 813.21,
      "end": 818.56
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ils s'occupent de [/] de la construction.",
      "start": 819.54,
      "end": 821.16
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Souvent ils vont construire.",
      "start": 821.16,
      "end": 822.16
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ils vont faire tout ce qu'ils fait, puis ils vont louer.",
      "start": 822.16,
      "end": 824.0
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ils vont louer finalement là après ça.",
      "start": 824.38,
      "end": 826.08
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Le.",
      "start": 826.08,
      "end": 826.28
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ben tu, il faut que ils sont se supposés t'aider là ici.",
      "start": 830.18,
      "end": 833.48
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "On droit à Montréal ou à te trouver un local.",
      "start": 833.48,
      "end": 835.76
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Une fois que t'as trouvé un local, ils le loent puis ils te le sous louent.",
      "start": 837.06,
      "end": 840.56
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Là après ça, ils vont l'eau.",
      "start": 842.26,
      "end": 843.28
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ils peuvent te louer l'équipement.",
      "start": 843.28,
      "end": 844.32
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Mais il faut que tu payes tsé.",
      "start": 845.91,
      "end": 848.64
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'est toi.",
      "start": 848.64,
      "end": 848.88
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Il faut qu'ils payaient te améliorations.",
      "start": 848.88,
      "end": 850.2
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Locatives comme te ton affiche.",
      "start": 850.2,
      "end": 852.56
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Des des tables là, puis la tu là, tu peux mange la décoration.",
      "start": 852.7,
      "end": 856.72
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ça dépend.",
      "start": 863.98,
      "end": 864.52
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ça dépend des.",
      "start": 865.3,
      "end": 866.04
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Il y a, il y a des con.",
      "start": 866.04,
      "end": 866.76
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ils ont, il y en a qui ont juste des comptoirs.",
      "start": 866.76,
      "end": 868.44
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 868.62,
      "end": 868.84
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis il y en a qui ont eu moi, tous ceux que j'ai vu.",
      "start": 869.83,
      "end": 872.28
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'étaient des il y avait metant eu cinq, six, huit tables.",
      "start": 872.28,
      "end": 875.6
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui, ici sur PE.",
      "start": 875.74,
      "end": 877.16
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Là, ils ont eu, ils ont [/] ont peut-être ils ont, j'ai calculé, il fait asseoir trente cinq personnes.",
      "start": 877.18,
      "end": 881.68
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis ça, c'est à peu près ce qu'il y avait le plus gros que j'avais vu, sauf que j'ai vu une photo là.",
      "start": 883.27,
      "end": 887.28
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ça, ça doit être aux états-unis.",
      "start": 887.58,
      "end": 888.6
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ça a l'air à gros comme un.",
      "start": 888.6,
      "end": 889.6
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ça a la gros comme un McDonald.",
      "start": 889.98,
      "end": 891.16
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'est.",
      "start": 891.93,
      "end": 892.28
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Peu gros, mais <ça, > [/] ça, je pense que sont mieux quand [/] quand c'est petit.",
      "start": 892.36,
      "end": 895.84
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Donc les gens arrêtent, je pense, c'est l'heure du douze h qui est leur gros ben?",
      "start": 895.91,
      "end": 899.88
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui, gros vend.",
      "start": 899.88,
      "end": 900.88
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Les gens arrêtent quand ils travaillent, continuent ou plutôt ces gens là plutôt continu.",
      "start": 901.02,
      "end": 906.64
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Les langues autochtones.",
      "start": 915.7,
      "end": 916.68
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Les régionalistes.",
      "start": 923.78,
      "end": 924.68
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ouais.",
      "start": 924.73,
      "end": 925.08
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui, pour.",
      "start": 928.88,
      "end": 929.6
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Parce que ça c'était énervant.",
      "start": 941.81,
      "end": 943.0
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Le bingo.",
      "start": 943.0,
      "end": 943.44
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ben c, ça c'est que comme ça, la même chose, ça serait la même chose pour toi.",
      "start": 998.18,
      "end": 1002.72
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 1003.34,
      "end": 1003.56
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Et tant que avec ton vieux mari, c'est pas facile.",
      "start": 1015.34,
      "end": 1017.08
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Donc ça a pas vrai?",
      "start": 1025.75,
      "end": 1026.84
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Est-ce qu'il a fait quelque chose à la place ou il a.",
      "start": 1026.84,
      "end": 1028.76
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Voyons.",
      "start": 1030.14,
      "end": 1030.56
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'est pas un gros cardio vasculaire, par exemple.",
      "start": 1038.69,
      "end": 1040.88
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oh.",
      "start": 1041.06,
      "end": 1041.28
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Quoi?",
      "start": 1043.27,
      "end": 1043.56
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Il a passé ça aux se.",
      "start": 1043.56,
      "end": 1045.4
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Mais il passé à tondeuse man là.",
      "start": 1050.11,
      "end": 1051.56
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'est comme marcher.",
      "start": 1051.81,
      "end": 1052.68
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'est juste plus plate parce qu'il faut toujours que tu vire de bord.",
      "start": 1052.68,
      "end": 1054.92
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Force.",
      "start": 1055.05,
      "end": 1055.4
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "La maudite, mais quita neuf point, six volt là [/] là.",
      "start": 1075.18,
      "end": 1077.44
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Il garantit ce que tu peux visser à travers un deux par quatre, puis jamais arrêté.",
      "start": 1080.98,
      "end": 1084.52
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "deux.",
      "start": 1085.03,
      "end": 1085.32
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ça vaut combien ça [/] ça.",
      "start": 1092.46,
      "end": 1093.76
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'est une cassette.",
      "start": 1095.93,
      "end": 1096.64
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ah oui?",
      "start": 1102.5,
      "end": 1102.88
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ok, parce.",
      "start": 1102.94,
      "end": 1103.8
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui, toujours le même.",
      "start": 1111.38,
      "end": 1112.32
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis.",
      "start": 1112.55,
      "end": 1112.84
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Mais il l'a vu aussi.",
      "start": 1142.15,
      "end": 1143.56
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Vu pis, parce qu'elle trouve est-ce qu'il est content du voltage là?",
      "start": 1144.52,
      "end": 1147.8
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "La puissant el.",
      "start": 1148.26,
      "end": 1149.2
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ah, il ça charge une heure.",
      "start": 1170.58,
      "end": 1171.68
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oh, ben.",
      "start": 1173.94,
      "end": 1174.36
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Chez la maquita chez mikita ou maquita je sais pas ma maquita oui, chez eu chez pris là.",
      "start": 1177.59,
      "end": 1184.44
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui, elle vous, elle vaut pas ça à peu près.",
      "start": 1184.66,
      "end": 1188.64
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ben, il arrête pas d'en parler.",
      "start": 1192.18,
      "end": 1193.16
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "T'aurais bien pu regarder.",
      "start": 1193.36,
      "end": 1194.16
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Me semble qu'elle était là.",
      "start": 1205.06,
      "end": 1206.64
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis il va dire, il y en a la point.",
      "start": 1208.15,
      "end": 1209.76
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis il y la neuf point six.",
      "start": 1209.91,
      "end": 1210.96
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Là.",
      "start": 1219.0,
      "end": 1219.2
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui, ça a coûte encore un bras.",
      "start": 1219.5,
      "end": 1221.84
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Encore bon qu l'ait pas brisé, ben.",
      "start": 1227.74,
      "end": 1229.68
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ouais.",
      "start": 1261.21,
      "end": 1261.56
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Mais c'est quoi que vous avez dit?",
      "start": 1261.56,
      "end": 1262.48
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ouais.",
      "start": 1293.97,
      "end": 1294.32
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Mais une pièce par jour, ça fait juste trente pièces dans le mois.",
      "start": 1294.32,
      "end": 1296.32
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Commencé par gueuler, des lumières allumées.",
      "start": 1325.28,
      "end": 1326.8
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Moi.",
      "start": 1343.86,
      "end": 1344.08
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Dites cochonnerie oui.",
      "start": 1344.08,
      "end": 1345.32
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ok.",
      "start": 1351.74,
      "end": 1351.96
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'est, c'est un examen.",
      "start": 1366.17,
      "end": 1367.28
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Elle fait toujours ses affaires là pour ses admissions.",
      "start": 1372.92,
      "end": 1374.88
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ah, peut n'importe où.",
      "start": 1399.02,
      "end": 1400.08
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Après changé.",
      "start": 1403.94,
      "end": 1404.52
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Dation ah ben.",
      "start": 1404.86,
      "end": 1405.8
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Pourquoi.",
      "start": 1427.32,
      "end": 1427.44
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ouais, fait.",
      "start": 1431.81,
      "end": 1432.44
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ok?",
      "start": 1455.27,
      "end": 1455.49
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ah bon, c'était.",
      "start": 1465.55,
      "end": 1466.73
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Non, tu peux rien faire là à.",
      "start": 1477.91,
      "end": 1479.53
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Donc les, je vais.",
      "start": 1485.92,
      "end": 1486.85
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ben oui.",
      "start": 1490.99,
      "end": 1491.37
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "ah non.",
      "start": 1511.73,
      "end": 1512.01
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "À.",
      "start": 1521.99,
      "end": 1522.21
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ben, une fois ça serait une fois ça.",
      "start": 1525.35,
      "end": 1526.77
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "En je cours.",
      "start": 1529.51,
      "end": 1530.09
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ben Sherbrooke t est à l.",
      "start": 1530.15,
      "end": 1531.69
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Quand.",
      "start": 1531.69,
      "end": 1531.85
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ouais.",
      "start": 1534.34,
      "end": 1534.69
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'est moiron plus ou ben, c'est ça.",
      "start": 1537.82,
      "end": 1540.61
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ou c'est pas ça.",
      "start": 1549.11,
      "end": 1550.45
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Non, là c'est ça ici, les entrevues, ça serait l'université de Montréal.",
      "start": 1551.87,
      "end": 1556.13
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ce serait vous ou ouais.",
      "start": 1556.13,
      "end": 1557.49
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ça fait que à côté si.",
      "start": 1566.03,
      "end": 1568.53
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "La le couche serait des.",
      "start": 1585.71,
      "end": 1586.65
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Non?",
      "start": 1590.91,
      "end": 1591.13
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "C'est parce que j'allais dire quelque chose plus frais, ça faire pas le dire.",
      "start": 1591.13,
      "end": 1594.49
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ces genre de choses qui entre en temps peuvent sortir.",
      "start": 1598.19,
      "end": 1600.37
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Mais tu sais, en tout cas, je parlais juste.",
      "start": 1604.43,
      "end": 1605.96
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "J'allais just parler des taux de natalité en général.",
      "start": 1605.96,
      "end": 1607.88
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 1608.1,
      "end": 1608.32
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "En tout.",
      "start": 1612.82,
      "end": 1613.24
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ben là c'est ça.",
      "start": 1615.74,
      "end": 1616.48
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Tu viendras, tu viendras à Montréal.",
      "start": 1616.82,
      "end": 1618.64
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ben oui.",
      "start": 1625.7,
      "end": 1626.12
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis là les pneus, je vais les prendre.",
      "start": 1626.31,
      "end": 1627.6
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ou finalement là, ben, c'est mieux de les pas y aller en même temps que tout le monde, hein?",
      "start": 1627.86,
      "end": 1631.32
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Pardon, c'est mieux de pas y aller en même temps que tout le monde, non?",
      "start": 1631.46,
      "end": 1634.2
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Parce que à moment donné, quand il y a du monde, c'est très long.",
      "start": 1635.21,
      "end": 1637.6
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ou puis ouais, je vais les faire mettre ben.",
      "start": 1637.94,
      "end": 1640.84
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Je peux pas les ne pas les mettre.",
      "start": 1640.84,
      "end": 1641.96
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Il y en des quatre bons là.",
      "start": 1641.96,
      "end": 1642.96
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ben, par rapport aux quatre monstres que j'ai présentement.",
      "start": 1643.06,
      "end": 1645.2
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Non?",
      "start": 1663.94,
      "end": 1664.16
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Avoir.",
      "start": 1664.33,
      "end": 1664.68
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 1668.74,
      "end": 1668.96
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ok, c'est bon.",
      "start": 1669.02,
      "end": 1669.64
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Puis ça va, va t servir.",
      "start": 1682.91,
      "end": 1684.0
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ah oui?",
      "start": 1693.62,
      "end": 1693.96
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Oui.",
      "start": 1694.18,
      "end": 1694.4
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Moi, mardi, j'ai rencontré ben, j'ai croisé Yves beau.",
      "start": 1695.34,
      "end": 1699.16
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Carol.",
      "start": 1701.93,
      "end": 1702.28
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "M.",
      "start": 1702.36,
      "end": 1702.48
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Me croyait pas que c'était lui, mais il y avait l'air plus vieux là, mais il y avait loin de cinquante ans, monsieur là.",
      "start": 1702.66,
      "end": 1708.16
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Ben oui.",
      "start": 1708.16,
      "end": 1708.52
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Non, excuse-moi.",
      "start": 1714.14,
      "end": 1714.84
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Moi, je t'avais mis sur.",
      "start": 1714.84,
      "end": 1715.6
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "J'avais.",
      "start": 1716.71,
      "end": 1717.2
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Je pensais avoir coupé en ligne.",
      "start": 1717.22,
      "end": 1718.32
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Bon, il va falloir raccrocher parce que là, mon trente minutes.",
      "start": 1718.62,
      "end": 1720.6
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Bon.",
      "start": 1721.14,
      "end": 1721.36
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Bye.",
      "start": 1729.9,
      "end": 1730.12
    },
    {
      "speaker": "A",
      "text": "Bye.",
      "start": 1730.12,
      "end": 1730.28
    }
  ],
  "duration": 1730.28
}