| { |
| "lines": [ |
| { |
| "start": 20.43, |
| "end": 23.22, |
| "text": "Weißt du noch damals\n" |
| }, |
| { |
| "start": 23.27, |
| "end": 26.4, |
| "text": "Als wir durch die Straßen gingen\n" |
| }, |
| { |
| "start": 26.93, |
| "end": 29.4, |
| "text": "Weißt du noch damals\n" |
| }, |
| { |
| "start": 29.4, |
| "end": 32.63, |
| "text": "Als die Revolution in den Köpfen war\n\n" |
| }, |
| { |
| "start": 33.41, |
| "end": 35.86, |
| "text": "Und damals dachten sie\n" |
| }, |
| { |
| "start": 36.05, |
| "end": 39.5, |
| "text": "Sie wären unbesiegbar\n" |
| }, |
| { |
| "start": 39.92, |
| "end": 42.59, |
| "text": "Und damals fühlten sie sich\n" |
| }, |
| { |
| "start": 42.59, |
| "end": 46.13, |
| "text": "Zusammen einfach unschlagbar\n\n" |
| }, |
| { |
| "start": 66.37, |
| "end": 68.58, |
| "text": "Heute sind sie\n" |
| }, |
| { |
| "start": 68.78, |
| "end": 71.72, |
| "text": "In Seattle und Cancún\n" |
| }, |
| { |
| "start": 72.36, |
| "end": 74.99, |
| "text": "Streiten für Freiheit\n" |
| }, |
| { |
| "start": 75.27, |
| "end": 78.68, |
| "text": "Und für Revoluzzer-Ruhm\n\n" |
| }, |
| { |
| "start": 79.11, |
| "end": 81.53, |
| "text": "Sie rufen gemeinsam\n" |
| }, |
| { |
| "start": 80.7, |
| "end": 84.91, |
| "text": "(Rufen gemeinsam)\n" |
| }, |
| { |
| "start": 81.57, |
| "end": 84.8, |
| "text": "Zur letzten großen Schlacht\n" |
| }, |
| { |
| "start": 85.38, |
| "end": 88.13, |
| "text": "Den Hüttenfrieden\n" |
| }, |
| { |
| "start": 87.33, |
| "end": 91.63, |
| "text": "(Frieden)\n" |
| }, |
| { |
| "start": 88.25, |
| "end": 91.63, |
| "text": "Rohe Gewalt kostet Macht\n\n" |
| }, |
| { |
| "start": 91.9, |
| "end": 94.24, |
| "text": "Und ich steh' auf der Straße\n" |
| }, |
| { |
| "start": 93.71, |
| "end": 95.83, |
| "text": "(Ich steh auf der Straße)\n" |
| }, |
| { |
| "start": 95.3, |
| "end": 98.05, |
| "text": "Und weiß nicht, was soll ich hier\n" |
| }, |
| { |
| "start": 96.97, |
| "end": 99.68, |
| "text": "(Und weiß nicht, was soll ich hier)\n" |
| }, |
| { |
| "start": 98.59, |
| "end": 100.39, |
| "text": "Ich bin nicht dagegen\n" |
| }, |
| { |
| "start": 100.26, |
| "end": 101.98, |
| "text": "(Ich bin nicht dagegen)\n" |
| }, |
| { |
| "start": 101.84, |
| "end": 103.99, |
| "text": "Ich bin nicht dafür\n" |
| }, |
| { |
| "start": 103.27, |
| "end": 105.39, |
| "text": "(Und ich bin nicht dafür)\n" |
| }, |
| { |
| "start": 105.03, |
| "end": 107.5, |
| "text": "Ich fühl' meine Ohnmacht\n" |
| }, |
| { |
| "start": 106.67, |
| "end": 108.83, |
| "text": "(Ich fühl' meine Ohnmacht)\n" |
| }, |
| { |
| "start": 108.34, |
| "end": 110.56, |
| "text": "Und geh' jetzt nach Hause\n" |
| }, |
| { |
| "start": 109.97, |
| "end": 111.65, |
| "text": "(Und geh' jetzt nach Hause)\n" |
| }, |
| { |
| "start": 111.53, |
| "end": 114.2, |
| "text": "Wo seid ihr denn alle?\n" |
| }, |
| { |
| "start": 113.1, |
| "end": 115.43, |
| "text": "(Wo seid ihr denn alle?)\n" |
| }, |
| { |
| "start": 114.78, |
| "end": 117.58, |
| "text": "Die Bühne gehört jetzt dir\n\n" |
| }, |
| { |
| "start": 144.04, |
| "end": 146.5, |
| "text": "Die Revolution gehört dir\n" |
| }, |
| { |
| "start": 145.64, |
| "end": 148.65, |
| "text": "(Die Revolution)\n" |
| }, |
| { |
| "start": 147.32, |
| "end": 149.77, |
| "text": "Die Revolution gehört dir\n" |
| }, |
| { |
| "start": 148.94, |
| "end": 151.91, |
| "text": "(Die Revolution)\n" |
| }, |
| { |
| "start": 150.54, |
| "end": 153.14, |
| "text": "Die Revolution gehört dir\n" |
| }, |
| { |
| "start": 152.18, |
| "end": 155.07, |
| "text": "(Die Revolution)\n" |
| }, |
| { |
| "start": 153.76, |
| "end": 156.42, |
| "text": "Die Revolution gehört dir\n" |
| }, |
| { |
| "start": 155.39, |
| "end": 160.5, |
| "text": "(Die Revolution)\n" |
| } |
| ] |
| } |