Instruction: Read the following Act titled 'The Judicial Officer's Protection Act, 1850' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Judicial Officer's Protection Act, 1850 ( ACT NO. XVIII OF 1850 ) An Act for the protection of Judicial Officers. Preamble FOR the greater protection of Magistrates and others acting judicially; It is enacted as follows:- An Act for the protection of Judicial Officers. Non-liability to suit of officers acting judicially, for official acts done in good faith, and of officers executing warrants and orders 1. No Judge, Magistrate, Justice of the Peace, Collector or other person acting judicially shall be liable to be sued in any Civil Court for any act done or ordered to be done by him in the discharge of his judicial duty, whether or not within the limits of his jurisdiction: Provided that he at the time, in good faith, believed himself to have jurisdiction to do or order the act complai

The Judicial Officer's Protection Act, 1850

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Judicial Officer's Protection Act, 1850' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Judicial Officer's Protection Act, 1850


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Married Women's Property Act, 1874' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: 1The Married Women's Property Act, 1874 ( ACT NO. III OF 1874 ) 2♣An Act to explain and amend the law relating to certain married women, and for other purposes. Preamble WHEREAS it is expedient to make such provision as hereinafter appears for the enjoyment of wages and earnings by women married before the first day of January, 1866, and for insurances on lives by persons married before or after that day: And whereas by the [Succession Act, 1925], section 4, it is enacted that no person shall by marriage acquire any interest in the property of the person whom he or she marries, nor become incapable of doing any act in respect of his or her own property, which he or she could have done, if unmarried: And whereas by force of the said Act all women to whose marriages it applies are absolute o

The Married Women's Property Act, 1874

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Married Women's Property Act, 1874' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Tea (Control of Prices, Distribution and Movement) Ordinance, 1960' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Tea (Control of Prices, Distribution and Movement) Ordinance, 1960 ( Ordinance NO. XXVIII OF 1960 ) An Ordinance to provide for special measures for the control of prices, distribution and movement of tea.1♣ WHEREAS it is expedient to provide for special measures for the control of prices, distribution and movement of tea; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the President is pleased to make and promulgate the following Ordinance:- An Ordinance to provide for special measures for the control of prices, distribution and movement of tea.1♣ Short title, extent and commencement 1. (l) This Ordinance may be called the Tea (Control of Prices, Distribution and Movement) Ordinance, 1960.

The Tea (Control of Prices, Distribution and Movement) Ordinance, 1960

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Tea (Control of Prices, Distribution and Movement) Ordinance, 1960' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Tea (Control of Prices, Distribution and Movement) Ordinance, 1960


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Civil Aviation Ordinance, 1960' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Civil Aviation Ordinance, 1960 ( Ordinance NO. XXXII OF 1960 ) এই অধ্যাদেশ বেসামরিক বিমান চলাচল আইন, ২০১৭ (২০১৭ সনের ১৮ নং আইন) দ্বারা রহিত করা হইয়াছে। An Ordinance to make better provision for the control of manufacture, possession, use, operation, sale, import and export of aircraft, the control and regulation of air transport services, and the control and development of aerodromes in Bangladesh.1♣ WHEREAS it is expedient to make better provision for the control of manufacture, possession, use, operation, sale, import and export of aircraft, the control and regulation of air transport services, and the control and development of aerodromes in Bangladesh; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him i

The Civil Aviation Ordinance, 1960

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Civil Aviation Ordinance, 1960' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Probation of Offenders Ordinance, 1960' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Probation of Offenders Ordinance, 1960 ( Ordinance NO. XLV OF 1960 ) An Ordinance to provide for the release on probation of offenders in certain cases.♣ WHEREAS it is expedient to provide for the release on probation of offenders in certain cases and for matters incidental thereto; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the President is pleased to make and promulgate the following Ordinance:- An Ordinance to provide for the release on probation of offenders in certain cases.♣ Short title, extent and commencement 1. (1) This Ordinance may be called the Probation of Offenders Ordinance, 1960. (2) It extends to the whole of Bangladesh. (3) It shall come into force on such date or dat

The Probation of Offenders Ordinance, 1960

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Probation of Offenders Ordinance, 1960' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Probation of Offenders Ordinance, 1960


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Public Investments (Financial Safeguards) Ordinance, 1960' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Public Investments (Financial Safeguards) Ordinance, 1960 ( Ordinance NO. XLVI OF 1960 ) An Ordinance to provide for financial safeguards in respect of certain investments made out of public revenues.1♣ WHEREAS it is expedient to provide for financial safeguards in respect of certain investments made out of public revenues; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the President is pleased to make and promulgate the following Ordinance:- An Ordinance to provide for financial safeguards in respect of certain investments made out of public revenues.1♣ Short title and commencement 1. (1) This Ordinance may be called the Public Investments (Financial Safeguards) Ordinance, 1960. (2) It sh

The Public Investments (Financial Safeguards) Ordinance, 1960

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Public Investments (Financial Safeguards) Ordinance, 1960' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Public Investments (Financial Safeguards) Ordinance, 1960


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Eye Surgery (Restriction) Ordinance, 1960' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Eye Surgery (Restriction) Ordinance, 1960 ( Ordinance NO. LI OF 1960 ) An Ordinance to prevent surgery on the eye by persons other than registered medical practitioners.1♣ WHEREAS it is expedient to prevent surgery on the eye by persons other than registered medical practitioners; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamation of the seventh day of October 1958, and in exercise of the powers conferred by Article 2 of the State Arrangements Order, 1959, and of all other powers enabling him in that behalf, the Minister exercising the functions of President under the said Article makes and promulgates the following Ordinance:- An Ordinance to prevent surgery on the eye by persons other than registered medical practitioners.1♣ Short title, extent and commencement 1. (1) This Ordinance ma

The Eye Surgery (Restriction) Ordinance, 1960

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Eye Surgery (Restriction) Ordinance, 1960' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Eye Surgery (Restriction) Ordinance, 1960


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Muslim Family Laws Ordinance, 1961' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Muslim Family Laws Ordinance, 1961 ( Ordinance NO. VIII OF 1961 ) An Ordinance to give effect to certain recommendations of the Commission on Marriage and Family Laws. WHEREAS it is expedient to give effect to certain recommendations of the Commission on Marriage and Family Laws; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the President is pleased to make and promulgate the following Ordinance:- An Ordinance to give effect to certain recommendations of the Commission on Marriage and Family Laws. Short title, extent, application and commencement 1. (1) This Ordinance may be called the Muslim Family Laws Ordinance, 1961. (2) It extends to the whole of 1[Bangladesh], and applies to all Mus

The Muslim Family Laws Ordinance, 1961

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Muslim Family Laws Ordinance, 1961' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Chartered Accountants Ordinance, 1961' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Chartered Accountants Ordinance, 1961 ( Ordinance NO. X OF 1961 ) An Ordinance to make provision for the regulation of the profession of accountants. 1♣ WHEREAS it is expedient to make provision for the regulation of the profession of accountants and for that purpose to establish an Institute of Chartered Accountants; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf the President is pleased to make and promulgate the following Ordinance:- An Ordinance to make provision for the regulation of the profession of accountants. 1♣ Short title, extent and commencement 1. (1) This Ordinance may be called the Chartered Accountants Ordinance, 1961. (2) It extends to the whole of Bangladesh. (3) It shall

The Chartered Accountants Ordinance, 1961

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Chartered Accountants Ordinance, 1961' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Chartered Accountants Ordinance, 1961


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Medical Colleges (Governing Bodies) Ordinance, 1961' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Medical Colleges (Governing Bodies) Ordinance, 1961 ( Ordinance NO. XIII OF 1961 ) এই অধ্যাদেশ Medical Colleges (Governing Bodies) (Repeal) Act, 2021 (Act No XVII of 2021) দ্বারা রহিত করা হইয়াছে। An Ordinance to provide for the constitution of Governing Bodies for Medical Colleges in Bangladesh. 1♣ WHEREAS it is expedient to provide for the constitution of Governing Bodies for Medical Colleges in Bangladesh for the efficient administration and management of the affairs of such colleges; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the President is pleased to make and promulgate the following Ordinance:- An Ordinance to provide for the constitution of Governing Bodies for Medical College

The Medical Colleges (Governing Bodies) Ordinance, 1961

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Medical Colleges (Governing Bodies) Ordinance, 1961' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Medical Colleges (Governing Bodies) Ordinance, 1961


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Notaries Ordinance, 1961' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Notaries Ordinance, 1961 ( Ordinance NO. XIX OF 1961 ) An Ordinance to provide for and to regulate the profession of notaries in Bangladesh.1♣ WHEREAS it is expedient to provide for and to regulate the profession of notaries in Bangladesh; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf the President is pleased to make and promulgate the following Ordinance:- An Ordinance to provide for and to regulate the profession of notaries in Bangladesh.1♣ Short title, extent and commencement 1. (1) This Ordinance may be called the Notaries Ordinance, 1961. (2) It extends to the whole of Bangladesh. (3) It shall come into force on such date as the Government may, by notification in the official Gazette

The Notaries Ordinance, 1961

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Notaries Ordinance, 1961' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Petroleum Products (Development Surcharge) Ordinance, 1961' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Petroleum Products (Development Surcharge) Ordinance, 1961 ( Ordinance NO. XXV OF 1961 ) An Ordinance to provide for the levy and collection of a development surcharge on petroleum products and for matters connected therewith. 1♣ WHEREAS it is expedient to provide for the levy and collection of a development surcharge on petroleum products and for matters connected therewith; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the President is pleased to make and promulgate the following Ordinance:- An Ordinance to provide for the levy and collection of a development surcharge on petroleum products and for matters connected therewith. 1♣ Short title, extent and commencement 1. (1) This Ordinanc

The Petroleum Products (Development Surcharge) Ordinance, 1961

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Petroleum Products (Development Surcharge) Ordinance, 1961' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Petroleum Products (Development Surcharge) Ordinance, 1961


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Foreign Recruiting Act, 1874' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: 1The Foreign Recruiting Act, 1874 ( ACT NO. IV OF 1874 ) 2♣An Act to control recruiting in Bangladesh for the service of Foreign States. Preamble WHEREAS it is expedient that the Government should exercise full control over recruiting in Bangladesh for the service of Foreign States;It is enacted as follows:- 2♣An Act to control recruiting in Bangladesh for the service of Foreign States. Short title 1. This Act may be called the Foreign Recruiting Act, 1874. Local extent It extends to the whole of Bangladesh. 2. In this Act- "Foreign State" includes any person or persons exercising or assuming to exercise the powers of Government in or over any country, colony, province or people beyond the limits of Bangladesh. Power to prohibit or permit recruiting 3. If any person is, within the limits o

The Foreign Recruiting Act, 1874

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Foreign Recruiting Act, 1874' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Navy Ordinance, 1961' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Navy Ordinance, 1961 ( Ordinance NO. XXXV OF 1961 ) An Ordinance to consolidate and amend the law relating to the government and discipline of the Bangladesh Navy.1♣ ♠ WHEREAS it is expedient to consolidate and amend the law relating to the government and discipline of the Bangladesh Navy; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the President is pleased to make and promulgate the following Ordinance:- An Ordinance to consolidate and amend the law relating to the government and discipline of the Bangladesh Navy.1♣ ♠ Short title and commencement 1. (1) This Ordinance may be called the 2[* * *] Navy Ordinance, 1961. (2) It shall come into force on such date as the Government may, by no

The Navy Ordinance, 1961

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Navy Ordinance, 1961' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Trade Organisations Ordinance, 1961' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Trade Organisations Ordinance, 1961 ( Ordinance NO. XLV OF 1961 ) এই অধ্যাদেশ বাণিজ্য সংগঠন আইন, ২০২২ (২০২২ সনের ০৯ নং আইন) দ্বারা রহিত করা হইয়াছে। An Ordinance to provide for the regulation and control of trade organisations. ♣ WHEREAS it is expedient to provide for the regulation and control of trade organisations and for matters ancillary thereto; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the President is pleased to make and promulgate the following Ordinance:- An Ordinance to provide for the regulation and control of trade organisations. ♣ Short title, extent and commencement 1. (1) This Ordinance may be called the Trade Organisations Ordinance, 1961. (2) It extends to the whole

The Trade Organisations Ordinance, 1961

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Trade Organisations Ordinance, 1961' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Voluntary Social Welfare Agencies (Registration and Control) Ordinance, 1961' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Voluntary Social Welfare Agencies (Registration and Control) Ordinance, 1961 ( Ordinance NO. XLVI OF 1961 ) An Ordinance to provide for the registration and control of voluntary social welfare agencies. 1♣ WHEREAS it is expedient to provide for the registration and control of voluntary social welfare agencies, and for matters ancillary thereto; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the President is pleased to make and promulgate the following Ordinance:- An Ordinance to provide for the registration and control of voluntary social welfare agencies. 1♣ Short title, extent and commencement 1. (1) This Ordinance may be called the Voluntary Social Welfare Agencies (Registration and Con

The Voluntary Social Welfare Agencies (Registration and Control) Ordinance, 1961

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Voluntary Social Welfare Agencies (Registration and Control) Ordinance, 1961' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Voluntary Social Welfare Agencies (Registration and Control) Ordinance, 1961


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Khulna Development Authority Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Khulna Development Authority Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance) ( Ordinance NO. II OF 1961 ) এই অধ্যাদেশ খুলনা উন্নয়ন কর্তৃপক্ষ আইন, ২০১৮ (২০১৮ সনের ৩২ নং আইন) দ্বারা রহিত করা হইয়াছে। ♣An Ordinance to provide for the development, improvement and expansion of the [city] of Khulna and certain areas in its vicinity and the constitution of an Authority therefore. WHEREAS it is expedient to make provision for the development, improvement and expansion of the [city] of Khulna and certain areas in its vicinity by opening up congested areas, laying out or altering streets, providing open spaces for purposes of ventilation or recreation, demolishing or constructing buildings, acquiring land for the said purposes and for the rehousing of persons displaced by the execution of improvement

The Khulna Development Authority Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Khulna Development Authority Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Khulna Development Authority Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Road Transport Corporation Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Road Transport Corporation Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance) ( Ordinance NO. VII OF 1961 ) এই অধ্যাদেশ বাংলাদেশ সড়ক পরিবহণ কর্পোরেশন আইন, ২০২০ (২০২০ সনের ৫ নং আইন) দ্বারা রহিত করা হইয়াছে। An Ordinance to establish a Road Transport Corporation for operating road transport services in Bangladesh. ♣ WHEREAS it is expedient to establish a Corporation for the purpose of operating road transport services in Bangladesh; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Presidential Proclamation of the seventh day of October, 1958, and having received the previous instructions from the President, the Governor is pleased, in exercise of all powers enabling him in that behalf, to make and promulgate the following Ordinance, namely:- An Ordinance to establish a Road Transport Corporation for operatin

The Road Transport Corporation Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Road Transport Corporation Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Road Transport Corporation Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Land Dues (Rounding off to Decimal Coins) Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Land Dues (Rounding off to Decimal Coins) Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance) ( Ordinance NO. XVII OF 1961 ) An Ordinance to round off certain land dues to convenient decimal coins. 1♣ WHEREAS it is necessary to round off arrears of certain land dues as well as future demands on account of such land dues in a manner that payment thereof may be conveniently made in terms of decimal coinage; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Presidential Proclamation of the seventh day of October, 1958, and having received the previous instructions of the President, the Governor of East Pakistan is pleased, in exercise of all powers enabling him in that behalf, to make and promulgate the following Ordinance, namely:- An Ordinance to round off certain land dues to convenient decimal coins. 1♣ Shor

The Land Dues (Rounding off to Decimal Coins) Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Land Dues (Rounding off to Decimal Coins) Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Land Dues (Rounding off to Decimal Coins) Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Government Educational and Training Institutions Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Government Educational and Training Institutions Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance) ( Ordinance NO. XXVI OF 1961 ) এই আইন বাংলাদেশ ইনস্টিটিউট অব ম্যানেজমেন্ট আইন, ২০২৩ (২০২৩ সনের ৫৪ নং আইন) দ্বারা রহিত করা হইয়াছে। An Ordinance to establish Boards of Governors for the Government Educational and Training Institutions in 1[Bangladesh]. WHEREAS it is expedient to establish Boards of Governors for some Government Educational and Training Institutions in [Bangladesh] for the efficient administration, control and management thereof; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Presidential Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the Governor of East Pakistan is pleased to make and promulgate the following Ordinance, namely:-

The Government Educational and Training Institutions Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Government Educational and Training Institutions Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Government Educational and Training Institutions Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Agricultural University Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Agricultural University Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance) ( Ordinance NO. XXVIII OF 1961 ) An Ordinance to establish the Bangladesh Agricultural University. 1♣ WHEREAS it is expedient to establish an Agricultural University in Bangladesh to provide facilities for higher education and research work in Agriculture and all its branches; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Presidential Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the Governor of East Pakistan is pleased to make and promulgate the following Ordinance, namely:- An Ordinance to establish the Bangladesh Agricultural University. 1♣ Short title, extent and commencement 1. (1) This Ordinance may be called the 2[* * *] Agricultural University Ordinance, 1961.

The Agricultural University Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Agricultural University Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Agricultural University Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Intermediate and Secondary Education Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Intermediate and Secondary Education Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance) ( Ordinance NO. XXXIII OF 1961 ) An Ordinance to re organise Intermediate and Secondary Education in Bangladesh. 1♣ WHEREAS it has become necessary and expedient to re organise Intermediate and Secondary Education in Bangladesh in the manner hereinafter appearing; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Presidential Proclamation of the seventh day of October, 1958, and having received the previous instructions from the President, the Governor, in exercise of all powers enabling him in that behalf, is pleased to make and promulgate the following Ordinance, namely:- An Ordinance to re organise Intermediate and Secondary Education in Bangladesh. 1♣ Short title, extent and commencement 1. (1) This Ordinance may be c

The Intermediate and Secondary Education Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Intermediate and Secondary Education Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Intermediate and Secondary Education Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Engineering and Technological University Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Engineering and Technological University Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance) ( Ordinance NO. XXXVI OF 1961 ) An Ordinance to establish the Bangladesh University of Engineering and Technology. 1♣ WHEREAS it is expedient to establish a University of Engineering and Technology in Bangladesh to provide facilities for higher education and research work in Engineering and Technology and all their branches; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Presidential Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the Governor of East Pakistan is pleased to make and promulgate the following Ordinance, namely:- An Ordinance to establish the Bangladesh University of Engineering and Technology. 1♣ Short title and commencement 1. (1) This Ord

The Engineering and Technological University Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Engineering and Technological University Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Engineering and Technological University Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Survey Act, 1875' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Survey Act, 1875 ( ACT NO. V OF 1875 ) 1♣An Act to provide for the survey and demarcation of land. Preamble WHEREAS it is expedient, with a view to the definition and identification of lands, [the determination of the extent of erosion along the banks of rivers or the extent of accretion, reformation or new formation due to fluvial action of any river,] the better security of landed property and the prevention of encroachments and disputes, to provide for the survey of lands and for the establishment and maintenance of marks to distinguish boundaries; It is hereby enacted as follows:- 1♣An Act to provide for the survey and demarcation of land. Short title [Repealed] 1. This Act may be called the 2[* * *] Survey Act, 1875. Local extent It extends to the whole of 3[Bangladesh]. Interpret

The Survey Act, 1875

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Survey Act, 1875' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Agricultural Development Corporation Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Agricultural Development Corporation Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance) ( Ordinance NO. XXXVII OF 1961 ) এই অধ্যাদেশ বাংলাদেশ কৃষি উন্নয়ন কর্পোরেশন আইন, ২০১৮ (২০১৮ সনের ৩৫ নং আইন) দ্বারা রহিত করা হইয়াছে। 1♣♠An Ordinance to establish an Agricultural [Development] Corporation for the purpose of increasing agricultural production in Bangladesh. WHEREAS it is expedient to establish an Agricultural [Development] Corporation for the purpose of increasing agricultural production in Bangladesh; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Presidential Proclamation of the seventh day of October, 1958, and having received a direction in that behalf under clause (2) of Article 5 of the Laws (Continuance in Force) Order, 1958, from the President, the Governor is pleased, in exercise of all powers

The Agricultural Development Corporation Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Agricultural Development Corporation Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Agricultural Development Corporation Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Domestic Servants' Registration Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Domestic Servants' Registration Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance) ( Ordinance NO. XLIV OF 1961 ) An Ordinance to provide for the registration of domestic servants. ♣ WHEREAS it is expedient to make provisions for the registration of domestic servants working in certain areas in the manner and for the purpose hereinafter appearing; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Presidential Proclamation of the seventh day of October, 1958, and having received the previous instructions of the President, the Governor is pleased, in exercise of all powers enabling him in that behalf, to make and promulgate the following Ordinance, namely:- An Ordinance to provide for the registration of domestic servants. ♣ Short title, extent and commencement 1. (1) This Ordinance may be called the 1[* * *]

The Domestic Servants' Registration Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Domestic Servants' Registration Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Domestic Servants' Registration Ordinance, 1961 (East Pakistan Ordinance)


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Port Authorities Lands and Buildings (Recovery of Possession) Ordinance, 1962' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Port Authorities Lands and Buildings (Recovery of Possession) Ordinance, 1962 ( Ordinance NO. IX OF 1962 ) An Ordinance to provide for the speedy recovery of possession of certain lands and buildings. 1♣ WHEREAS it is expedient to provide for the speedy recovery of possession from unauthorised occupants of lands or buildings belonging to Port Authorities within the limits of major ports, and for matters ancillary thereto; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the President is pleased to make and promulgate the following Ordinance:- An Ordinance to provide for the speedy recovery of possession of certain lands and buildings. 1♣ Short title, application and commencement 1. (1) This

The Port Authorities Lands and Buildings (Recovery of Possession) Ordinance, 1962

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Port Authorities Lands and Buildings (Recovery of Possession) Ordinance, 1962' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Port Authorities Lands and Buildings (Recovery of Possession) Ordinance, 1962


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Industrial Development Corporation Ordinance, 1962' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Industrial Development Corporation Ordinance, 1962 ( Ordinance NO. XXXVII OF 1962 ) An Ordinance to establish an Industrial Development Corporation for 1[Bangladesh]. WHEREAS it is expedient to provide for the establishment of an Industrial Development Corporation for the purpose of promoting the economic and industrial development of [Bangladesh] and for matters ancillary thereto; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the President is pleased to make and promulgate the following Ordinance:- An Ordinance to establish an Industrial Development Corporation for 1[Bangladesh]. Short title, extent and commencement 1. 2[(1) This Ordinance may be called the Industrial Development Corpora

The Industrial Development Corporation Ordinance, 1962

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Industrial Development Corporation Ordinance, 1962' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Industrial Development Corporation Ordinance, 1962


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Allopathic System (Prevention of Misuse) Ordinance, 1962' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Allopathic System (Prevention of Misuse) Ordinance, 1962 ( Ordinance NO. LXV OF 1962 ) An Ordinance to prevent the misuse of the allopathic system of medicine and to provide for matters connected therewith.1♣ WHEREAS it is expedient to prevent the misuse of the allopathic system of medicine and to provide for matters connected therewith; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the President is pleased to make and promulgate the following Ordinance:- An Ordinance to prevent the misuse of the allopathic system of medicine and to provide for matters connected therewith.1♣ Short title, extent and commencement 1. (1) This Ordinance may be called the Allopathic System (Prevention of Misus

The Allopathic System (Prevention of Misuse) Ordinance, 1962

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Allopathic System (Prevention of Misuse) Ordinance, 1962' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Allopathic System (Prevention of Misuse) Ordinance, 1962


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Jute Ordinance, 1962' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Jute Ordinance, 1962 ( Ordinance NO. LXXIV OF 1962 ) এই আইন পাট আইন, ২০১৭ (২০১৭ সনের ৫ নং আইন) দ্বারা রহিত করা হইয়াছে। An Ordinance to consolidate and amend the law relating to trade in Jute and jute manufactures.1♣ WHEREAS it is expedient to consolidate and amend the law relating to trade in jute [and jute manufactures] in order to provide for measures for the regulation and promotion of internal and international trade therein, for the licensing of [traders in jute, jute manufacturers and owners of] kutcha and pucca jute presses, for the collection of statistics in respect of the Jute trade and industry, and for the levying of a cess on jute; AND WHEREAS the national interest of Bangladesh in relation to the economic and financial stability of Bangladesh so requires; AND WHEREAS the

The Jute Ordinance, 1962

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Jute Ordinance, 1962' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Waqfs Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Waqfs Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance) ( Ordinance NO. I OF 1962 ) An Ordinance to consolidate and amend the law relating to the administration and management of Waqf properties in Bangladesh.♣ WHEREAS it is expedient to consolidate and amend the law relating to the administration and management of Waqf properties in Bangladesh; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Presidential Proclamation of the seventh day of October, 1958, and having received the previous instructions of the President, the Governor is pleased, in exercise of all powers enabling him in that behalf, to make and promulgate the following Ordinance, namely:- An Ordinance to consolidate and amend the law relating to the administration and management of Waqf properties in Bangladesh.♣ Short title, extent and comme

The Waqfs Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Waqfs Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Waqfs Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Prevention of Interference with Aids to Navigation Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Prevention of Interference with Aids to Navigation Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance) ( Ordinance NO. II OF 1962 ) An Ordinance to provide for punishment for interfering with the marks, buoys, lights, etc. installed on the inland waterways in Bangladesh.1♣ WHEREAS it is expedient to provide for punishment of persons interfering with the aids to navigation installed on the inland waterways in Bangladesh for safe navigation; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Presidential Proclamation of the seventh day of October, 1958, and having received the previous instructions of the President, the Governor is pleased, in exercise of all powers enabling him in that behalf, to make and promulgate the following Ordinance, namely An Ordinance to provide for punishment for interfering with the

The Prevention of Interference with Aids to Navigation Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Prevention of Interference with Aids to Navigation Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Prevention of Interference with Aids to Navigation Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Agricultural Pests Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Agricultural Pests Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance) ( Ordinance NO. VI OF 1962 ) An Ordinance to provide for the prevention of the spread of agricultural pests in Bangladesh.1♣ WHEREAS it is expedient to provide for the prevention of the agricultural pests in Bangladesh; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Presidential Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the Governor of East Pakistan is pleased to make and promulgate the following Ordinance, namely:- An Ordinance to provide for the prevention of the spread of agricultural pests in Bangladesh.1♣ Short title, extent and commencement 1. (1) This Ordinance may be called the 2[* * *] Agricultural Pests Ordinance, 1962. (2) It extends to the whole of Bangladesh

The Agricultural Pests Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Agricultural Pests Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Agricultural Pests Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Society for the Prevention of Cruelty to Animals Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Society for the Prevention of Cruelty to Animals Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance) ( Ordinance NO. XV OF 1962 ) An Ordinance for the constitution of the Bangladesh Society for the Prevention of Cruelty to Animals.1♣ WHEREAS it is expedient to constitute a [* * *] Society for the Prevention of Cruelty to Animals, for the purpose and in the manner hereinafter appearing; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Presidential Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the Governor is pleased to make and promulgate the following Ordinance, namely:- An Ordinance for the constitution of the Bangladesh Society for the Prevention of Cruelty to Animals.1♣ Short title, extent and commencement 1. (1) This Ordinance may be called t

The Society for the Prevention of Cruelty to Animals Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Society for the Prevention of Cruelty to Animals Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Society for the Prevention of Cruelty to Animals Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Majority Act, 1875' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Majority Act, 1875 ( ACT NO. IX OF 1875 ) 1♣An Act to amend the law respecting the age of majority Preamble WHEREAS, in the case of persons domiciled in Bangladesh, it is expedient to prolong the period of nonage, and to attain more uniformity and certainty respecting the age of majority than now exists; It is enacted as follows:- 1♣An Act to amend the law respecting the age of majority Short title, Local extent, Commence-ment and operation 1. This Act may be called the Majority Act, 1875. It extends to the whole of Bangladesh; and it shall come into force and have effect only on the expiration of three months from the passing thereof. Savings 2. Nothing herein contained shall affect- (a) the capacity of any person to act in the following matters (namely),- marriage, dower, divorce and

The Majority Act, 1875

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Majority Act, 1875' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Registration of Private Schools Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Registration of Private Schools Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance) ( Ordinance NO. XX OF 1962 ) An Ordinance to provide for the registration of private schools in Bangladesh.1♣ ♠ WHEREAS, in order to supervise and regulate the working of private schools in Bangladesh, it is expedient to provide for registration of such schools; NOW, THEREFORE, in pursuance of the Presidential Proclamation of the seventh day of October, 1958, and in exercise of all powers enabling him in that behalf, the Governor is pleased to make and promulgate the following Ordinance, namely:- An Ordinance to provide for the registration of private schools in Bangladesh.1♣ ♠ Short title, extent and commencement 1. (1) This Ordinance may be called the 2[* * *] Registration of Private Schools Ordinance, 1962. (2

The Registration of Private Schools Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Registration of Private Schools Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Registration of Private Schools Ordinance, 1962 (East Pakistan Ordinance)


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।


Instruction: Read the following Act titled 'The Diplomatic Immunities (Conferences with Commonwealth Countries) Act, 1963' and provide a concise structured summary (title, year if present, key purpose, and 3 bullet points). ALWAYS reply in easy, conversational Bangla (সহজ বাংলা) suitable for common/rural citizens of Bangladesh. Act as a helpful legal advisor (লিয়্যাল এডভাইজার), not a court lawyer. ALWAYS include a short evidence list with source file and character offsets for any statutory claim. If asked for advice, start with a clear disclaimer in Bangla: 'আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে পরামর্শ দিচ্ছি।'

Context: The Diplomatic Immunities (Conferences with Commonwealth Countries) Act, 1963 ( ACT NO. II OF 1963 ) An Act to provide for conferring certain immunities on Representatives of Governments of Commonwealth countries attending conferences in Bangladesh and on their official staffs.♣ WHEREAS it is expedient to provide for conferring certain immunities on representatives of Governments of Commonwealth countries attending conferences in Bangladesh and on their official staffs; An Act to provide for conferring certain immunities on Representatives of Governments of Commonwealth countries attending conferences in Bangladesh and on their official staffs.♣ Short title, extent and commencement 1. (1) This Act may be called the Diplomatic Immunities (Conferences with Commonwealth Countries) Act, 1963.

The Diplomatic Immunities (Conferences with Commonwealth Countries) Act, 1963

Summary: আইনের মূল উদ্দেশ্য সহজ বাংলায় এখানে লিখুন।


Instruction: Provide metadata for the Act 'The Diplomatic Immunities (Conferences with Commonwealth Countries) Act, 1963' (short title, jurisdiction, estimated length in characters). Include detected cross-act links and amendment flags if present.

The Diplomatic Immunities (Conferences with Commonwealth Countries) Act, 1963


Instruction: If a rural or common citizen asks for specific legal guidance about their situation, respond in easy Bangla (সহজ বাংলা). Respond as a legal advisor helping them understand the law, but start with a disclaimer. Do not give final court rulings, but rather guide them on what the law says and advise them to consult a local lawyer or legal aid office.

আমি একজন এআই লিগ্যাল এডভাইজার, পেশাদার আইনজীবী নই। আইনি তথ্যের উপর ভিত্তি করে আমি আপনাকে সাধারণ পরামর্শ দিচ্ছি। (I am an AI legal advisor, not a lawyer. I am providing general advice based on legal info.)

আইনের প্রাসঙ্গিক ধারা সহজ বাংলায় বুঝিয়ে বলুন এবং সোর্স উল্লেখ করুন। (Explain the relevant sections of the law in easy Bangla and cite sources.)

প্রয়োজনে স্থানীয় কোনো আইনজীবী বা লিগ্যাল এইড (Legal Aid) এর সাথে যোগাযোগ করার পরামর্শ দিন।