Physician Services – Warkworth Institution, Ontario Region

Services médicaux, Établissement Warkworth, Région de l’Ontario

Physician Services for Warkworth Institution

This requirement is for: The Correctional Service of Canada, Warkworth Institution in the Ontario Region.

Trade agreement:	 This procurement is not subject to any trade agreement.

Policy on Reciprocal Procurement: This solicitation is open only to Canadian suppliers.

Competitive Procurement Strategy: Compliant bid with the highest technical score.

Set-aside under the Procurement Strategy for Indigenous Business: This procurement is not subject to any set-asides for Indigenous Suppliers.

Comprehensive Land Claim Agreement: This procurement is not subject to a Comprehensive Land Claims Agreement.

Security Requirements: This contract includes security requirements.

Nature of Requirements:

The following is a summary of the statement of work for this requirement.

The Correctional Service of Canada (CSC) Health Services requires the services of a Primary Care Physician (General Practitioner) for Warkworth Institution in the Ontario Region. The Contractor (General Practitioner) must provide Primary Care Physician services to inmates and collaborate with the Institution's inter-disciplinary Health Services Team that includes, but is not limited to, Nurses, Pharmacists, Nurse Practitioners, Social Workers, Dietitians, Dentists, Psychologists, and other medical and allied healthcare professionals.

Objectives: Provide and actively participate in the coordination of essential health care services to patients at the Warkworth Institution.

Deliverables: The Contractor (PCP) must provide integrated, trauma informed, culturally appropriate Primary Care health services to patients, as requested by the Project Authority, consistent with the Performance standards outlined in this statement of work.

Any conditions for participation of suppliers not specified in solicitation documentation: none.

Estimated quantity of commodity: see solicitation document statement of work and basis of payment.

Duration of Contract and Time Frame for Delivery:

Period of the Contract: The Work is to be performed during the period of July 31st, 2026, to July 30th, 2029.

File Number: 21120-26-5249950

Contracting Authority: Ashley Claessen-Sarault
E-mail: ashley.claessen-sarault@csc-scc.gc.ca

NOTE TO BIDDERS: Bidders can obtain the complete statement of work and evaluation criteria by downloading the solicitation document and associated documents from the Canada buys / tender opportunities website.

The Crown reserves the right to negotiate with suppliers on any procurement.

Documents may be submitted in either official language of Canada (English or French).

After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation process. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of the results of the bid solicitation process. The debriefing may be in writing, by telephone or in person.

Procurement Assistance Canada (PAC) offers seminars to businesses interested in learning how to sell goods and services to the Government of Canada. The seminars are FREE.

Topics include:
- Understand the federal procurement process;
- Learn about searching for opportunities;
- Find out how to bid on opportunities;
- Discover how to prepare to sell to the government.

The full schedule of seminars can be found on the Procurement Assistance Canada website, under find an event (Procurement Assistance Canada: Find an event - Canada.ca).

Médecin(s) (omnipraticien(s)) des soins primaires

Ce besoin vise : Le Service correctionnel du Canada, région de l’Ontario, Établissement Warkworth

Accord commercial :	 Le présent approvisionnement n’est assujetti à aucun accord sur le commerce.

Politique sur l’Approvisionnement réciproque : Seuls les Fournisseurs canadiens sont admissibles à cette demande de proposition.

Politique sur l’Approvisionnement réciproque : Seuls les Fournisseurs canadiens sont admissibles à cette demande de proposition.

Stratégie de marché concurrentiel : soumission recevable obtenant la note la plus haute sur le plan du mérite technique.

Réservé en vertu de la Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones :
Ce marché n’est pas réservé aux fournisseurs autochtones.

Entente sur les revendications territoriales globales : Cet approvisionnement n’est pas assujetti à une entente sur les revendications territoriales globales.

Exigences de sécurité : Exigences de sécurité : Ce marché comporte des exigences relatives à la sécurité.

Nature des besoins :

Voici un résumé de l’énoncé des travaux pour ce besoin.

Les Services de santé du Service correctionnel du Canada (SCC) ont besoin des services d’un médecin (omnipraticiens) des soins primaires pour l’Établissement Warkworth dans la région de l’Ontario. L’entrepreneur (le médecin (omnipracticien) des soins primaires) doit fournir des services de soins primaires aux détenus et collaborer avec l’équipe interdisciplinaire des Services de santé de l’établissement, laquelle comprend, sans s’y limiter, des infirmières, des pharmaciens, des infirmières praticiennes, des travailleurs sociaux, des diététistes, des dentistes, des psychologues et d’autres professionnels de la santé et des services connexes.

Objectifs : Fournir des services de santé essentiels aux patients et participer activement à la coordination de ces soins à l’Établissement Warkworth.

Produits livrables : L’entrepreneur (le médecin (omnipracticien) des soins primaires) doit fournir des services de santé primaires intégrés, tenant compte des traumatismes et adaptés sur le plan culturel aux patients, tel que demandé par l’autorité responsable du projet, conformément aux normes de rendement énoncées dans le présent énoncé des travaux.

Conditions pour la participation des fournisseurs non indiquées dans les documents d’invitation à soumissionner : aucune

Quantité estimative de marchandises : consulter l’énoncé des travaux et la base de paiement du document d’invitation.

Période du marché : Les travaux seront effectués pendant la période du 31 juillet 2026 au 30 juillet 2029.

Numéro de dossier : 21120-26-5249950

Autorité contractante : Ashley Claessen-Sarault
Courriel : ashley.claessen-sarault@csc-scc.gc.ca

NOTE AUX SOUMISSIONNAIRES : Les soumissionnaires peuvent obtenir l’énoncé complet des travaux et les critères d’évaluation en téléchargeant le document d’invitation à soumissionner et les documents connexes à partir du site Web :  Achats Canada / occasions de marché

L’État se réserve le droit de négocier tout approvisionnement avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada (français ou anglais).

Après l’attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu des résultats du processus de demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l’autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables suivant la réception des résultats du processus de demande de soumissions. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.

Soutien en approvisionnement Canada (SAC) offre des séminaires aux entreprises qui aimeraient en apprendre davantage sur la façon de vendre des biens et services au gouvernement du Canada. Ces séminaires sont GRATUITS.

Les sujets abordés comprennent :
- Comprendre le processus d'approvisionnement fédéral;
- Apprendre comment trouver des opportunités;
- Savoir comment soumissionner des marchés;
- Découvrir comment se préparer à vendre au gouvernement.

Le calendrier complet des événements est disponible sur le site de Soutien en approvisionnement Canada sous la rubrique trouver un événement (Soutien en approvisionnement Canada : Trouver un événement - Canada.ca)


Cleaning services for the Canadian Embassy in Belgium in Brussels

Services de nettoyage pour l’ambassade du Canada en Belgique à Bruxelles

Department of Foreign Affairs, Trade and Development (GAC)

Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement (AMC)

Cleaning services must be provided to designated premises at the Canadian Embassy in Brussels.

The work includes providing cleaning services for the premises and glass surfaces, as well as supplying sanitary products for the premises on a regular basis, and any additional cleaning required to meet operational needs. Services must be provided in accordance with the specifications set out in this statement of work and must at all times promote a clean, safe, and professional environment without interfering with the daily activities or movements of occupants, clients, or visitors to the building.
Services cover the general maintenance of the premises of the Canadian Embassy in Brussels, including:

•Regular cleaning services (daily, weekly, bi-monthly, monthly, quarterly, semi-annually, annually) for interior spaces and interior and exterior glass surfaces.

•“As needed” services, such as cleaning after events, moves, or various types of work.

Les services de nettoyage doivent être fournis aux locaux désignés de l’Ambassade du Canada à Bruxelles.

Les travaux comprennent la prestation de services de nettoyage des locaux et des surfaces vitrées, ainsi que fournir des produits sanitaires pour les locaux sur une base régulière, ainsi que tout nettoyage supplémentaire requis pour répondre aux besoins opérationnels. Les services doivent être fournis conformément aux spécifications énoncées dans le présent énoncé des travaux, et doivent en tout temps favoriser un environnement propre, sécuritaire et professionnel, sans nuire aux activités quotidiennes ou aux déplacements des occupants, des clients ou des visiteurs de l’immeuble.
Les services couvrent l’entretien général des locaux de l’Ambassade du Canada à Bruxelles, incluant :

•Services de nettoyage régulier (quotidien, hebdomadaire, bimensuel, mensuel, trimestriel, semestriel, annuel) des espaces intérieurs ainsi que des parties vitrées, intérieures et extérieures.

•Services « au besoin », tels que nettoyage après événements, déménagements ou travaux divers.

*Canada-Colombia Free Trade Agreement
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
*Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
*Canada-Panama Free Trade Agreement
*Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
*Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
*Canada-Honduras Free Trade Agreement
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
*North American Free Trade Agreement (NAFTA)
*Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)

Concurrentielle - Invitation ouverte à soumissionner


The contract has been awarded to Conseillers en gestion et informatique CGI inc. as the primary contractor, and to Cofomo Inc. as a contingency contractor for capacity and performance support.

Le contrat a été attribué à Conseillers en gestion et informatique CGI inc. à titre d’adjudicataire principal, et à Cofomo Inc. à titre d’adjudicataire secondaire, pour assurer un soutien en cas d’enjeux de capacité ou de performance.

*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)


NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT
The Department of National Defence has a requirement for the items detailed below. The
delivery is requested at Canadian Forces Supply Depots (CFSD) in Edmonton (Alberta) and
Montreal (Quebec) upon receipt of a Call-Up against the Standing Offer.

Item description: SANDBAG
Unit of Issue: EA
Delivery Locations: Department of National Defence, 25 CFSD Montreal
6363 Rue Notre Dame St E. Montreal, QC H1N 2E9 Canada and 7 CFSD Edmonton, 195 Ave and Ordnance Rd, Bldg 236 East End, Edmonton, T0S 2H0, AB

Bidders proposing an Equivalent or a Substitute Product must indicate the brand name and
model and/or Part Number and the NCAGE they are offering.
The Crown retains the rights to negotiate with suppliers on any procurement.
Documents may be submitted in either official language of Canada

AVIS DE PROJET DE MARCHÉ
Le Ministère de la Défense nationale a un besoin pour les articles mentionnés ci-bas. La livraison est requise à l'endroit suivant: dépôt d’approvisionnement des Forces canadiennes (DAFC) de Montréal (Québec) et au Dépôt d’approvisionnement des Forces canadienne de Edmonton, (Alberta)

Description de l’article : SAC A SABLE
Unité de distribution: Chaque
Lieux de livraison : Ministère de la Défense nationale, 25 DFC Montréal
6363 Notre Dame Est, Montréal, QC H1N 3V9 et 7 DFC Dépôt d'approvisionnement – 195 Ave and Ordnance Rd, Bldg 236 East End, Edmonton, T0S 2H0, AB.

*Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
*Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
*World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
*Canada-Colombia Free Trade Agreement
*Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)
*Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
*Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
*Canada-Panama Free Trade Agreement
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*Canada-Honduras Free Trade Agreement


Farm Debt Mediation Act (FDMA) – 2026 Report to Parliament

Loi sur la médiation en matière d’endettement agricole (LMMEA) – Rapport au Parlement de 2026

Department of Agriculture and Agri-Food (AAFC)

Ministère de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire (AAC)

Agriculture and Agri-Food Canada (AAFC) is conducting an evaluation of the Farm Debt Mediation Service. This requirement is to establish a Contract to acquire independent expertise in program evaluation and agriculture sector analysis to conduct an independent review of the operation of the Farm Debt Mediation Act (FDMA) and the FDMS, fulfilling the statutory review requirement under Section 28 of the FDMA and to support the drafting of the Minister’s Report to Parliament.
The key objectives of this review are to:
1.	Assess the relevance and design of FDMS, including its alignment with the FDMA, departmental priorities, and broader government outcomes.
2.	Examine results, impact, and performance information, drawing on the program’s Performance Information Profile (PIP) indicators as a reference to guide the assessment.
3.	Evaluate the effectiveness and efficiency of FDMS and identify opportunities for improvement.
The required outputs include:
•	A comprehensive FDMS Review Report.
•	A Draft Report to Parliament suitable for Ministerial tabling.
A Final Report to Parliament, summarizing the findings and conclusions from the study, revised based on AAFC feedback.

Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) mène une évaluation du Service de médiation en matière d’endettement agricole (SMEA). La présente exigence vise à établir un contrat afin d’obtenir une expertise indépendante en évaluation de programmes et en analyse du secteur agricole pour réaliser un examen indépendant du fonctionnement de la Loi sur la médiation en matière d’endettement agricole (LMMEA) et du SMEA, conformément à l’exigence d’examen statutaire prévue à l’article 28 de la LMMEA, et pour appuyer la rédaction du rapport du ministre au Parlement.
Les principaux objectifs de cet examen sont les suivants :
1.	Évaluer la pertinence et la conception du SMEA, y compris son harmonisation avec la LMMEA, les priorités ministérielles et les résultats plus larges du gouvernement.
2.	Examiner les résultats, les impacts et l’information sur le rendement, en s’appuyant sur les indicateurs du Profil de l’information sur le rendement (PIR) du programme à titre de référence pour orienter l’évaluation.
3.	Évaluer l’efficacité et l’efficience du SMEA et cerner les possibilités d’amélioration.
Les produits livrables requis comprennent :
•	Un rapport d’examen complet du SMEA.
•	Une ébauche de rapport au Parlement, convenant au dépôt par le ministre.
•	Un rapport final au Parlement, résumant les constatations et les conclusions de l’étude, révisé en fonction des commentaires fournis par AAC.

*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)

Concurrentielle - Appel d'offres sélectif


Regional standing offer for Environmental Services - Ontario and Prairie (O&P) region

Offre à commandes régionale pour des services environnementaux – région de l’Ontario et des prairies (O et P)

Department of Fisheries and Oceans (DFO)

Ministère des Pêches et des Océans (MPO)

1. Amendment # 001 - The solicitation closing date has been updated to December 15, 2025.
2. Addendum #001 - The questions and answers have been posted under Addendum 001 for your reference.
3. Amendment # 002 - Please be advised that Amendment 002 has been posted for your reference.
4. Amendment # 003 - The solicitation closing date has been updated to December 23, 2025.
5. Amendment # 004 - The solicitation has been updated to reflect some changes.
6. Addendum #002 - The questions and answers have been posted under Addendum 002 for your reference.
*****************************************************************************************
Fisheries and Oceans Canada (DFO) requires the professional services of environmental firms that specialize in the field of contaminated sites to provide a variety of environmental services related to the management of contaminated sites in the province of Ontario.

INTRODUCTION
The Regional Office of Environmental Coordination (ROEC) within Real Property and Environmental Management (RPEM) division of DFO – Ontario and Prairie (O&P) Region, undertakes and manages environmental projects including environmental site assessment, site characterizations, risk assessment, and remediation on property under the jurisdiction of  DFO-Canadian Coast Guard (CCG) located in the Province of Ontario.  These projects are collectively called Environmental Services within the frame of this Statement of Work and involve the assessment, remediation and management of contaminants in soil, sediment, air, surface water, groundwater, and/or plant and animal tissues.

GENERAL OBJECTIVES
The objective of the Standing Offer (SO) is to provide technical and project management services related to contaminated sites in the province of Ontario on an "as and when requested" basis. This includes, but is not limited to, environmental site assessments, risk assessment, risk management, remediation and requirements for closure of land-based and aquatic contaminated sites. Successful Contractors will have significant regulatory experience within the federal framework, as well as the Ontario provincial framework, and experience working on terrestrial and aquatic sites.

LANGUAGE OF WORK
The language of work must be in English.

SECURITY REQUIREMENTS
Reliability Security

PERIOD OF STANDING OFFER
The period for making call-ups against the Standing Offer will be from the date of Standing Offer issuance to five(5) years later.

APPLICABLE TRADE AGREEMENTS
 The requirement is subject to the Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA), Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), Canada-Colombia Free Trade Agreement, Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA), Canada-Panama Free Trade Agreement, Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA), Canada–Ukraine Free Trade Agreement, Canada-Honduras Free Trade Agreement, World Trade Organization–Agreement on Government Procurement (WTO-GPA), and the Canadian Free Trade Agreement (CFTA).Organization–Agreement on Government Procurement (WTO-GPA), and the Canadian Free Trade Agreement (CFTA).

Comprehensive Land Claim Agreement Applies: No

Number of Standing Offers: 4

1. Modification 001 – La date de clôture de la sollicitation a été reportée au 15 décembre 2025.
2. Addenda no 001 – Les questions et réponses ont été publiées sous l’Addenda no 002 pour votre référence.
3. Modification 002 – Veuillez noter que l’amendement no 002 a été affiché pour votre référence.
4. Modification 003 – La date de clôture de la sollicitation a été reportée au 23 décembre 2025.
5. Modification 004 – La sollicitation a été mise à jour afin de refléter certaines modifications.
6. Addenda no 002 – Les questions et réponses ont été publiées sous l’Addenda no 002 pour votre référence.
*************************************************************************************************

Pêches et Océans Canada a besoin des services professionnels d’entreprises environnementales spécialisées dans le domaine des sites contaminés pour fournir toute une gamme de services environnementaux liés à la gestion des sites contaminés dans la province de l’Ontario.

INTRODUCTION
Le Bureau régional de la coordination environnementale (BRCE) de la division Biens immobiliers et gestion environnementale (BIGE) de de la région de l’Ontario et des Prairies (O et P) de Pêches et Océans Canada (MPO) entreprend et gère des projets environnementaux, y compris l’évaluation environnementale de sites, la caractérisation de sites, l’évaluation des risques et l’assainissement, sur des propriétés relevant de la compétence de Pêches et Océans Canada et de la Garde côtière canadienne (GCC) situées dans la province de l’Ontario. Dans le cadre du présent énoncé des travaux, ces projets sont collectivement désignés par l’expression « services environnementaux » et comprennent l’évaluation, l’assainissement et la gestion des contaminants dans le sol, les sédiments, l’air, l’eau de surface, l’eau souterraine et/ou les tissus végétaux et animaux.

OBJECTIFS GÉNÉRAUX
L’offre à commandes a pour objectif de fournir des services techniques et des services de gestion de projet liés aux sites contaminés de la province de l’Ontario au fur et à mesure des besoins. Ces services comprennent, entre autres, les évaluations environnementales des sites, l’évaluation des risques, la gestion des risques, l’assainissement et les exigences relatives à la fermeture des sites contaminés terrestres et aquatiques. Les entrepreneurs retenus auront une vaste expérience de la réglementation dans le cadre fédéral, ainsi que dans le cadre provincial de l’Ontario, et une expérience de travail sur les sites terrestres et aquatiques.

LANGUE DE TRAVAIL
La langue de travail doit être l’anglais.

EXIGENCES RELATIVES À LA SÉCURITÉ
Cote de sécurité : Fiabilité

DUREE DE L'OFFRE A COMMANDES
La période pour effectuer des demandes dans le cadre de l’offre à commandes s’étendra de la date d’émission de l’offre à commandes jusqu’à cinq (5) ans plus tard.

ACCORDS COMMERCIAUX
Ce besoin est assujetti aux dispositions de l’Accord de libre-échange Canada-Chili, de l’Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP), de l’Accord de Canada et l’Union européenne Accord économique et commercial global (AECG), de l’ Accord de libre-échange Canada-Colombie, de l’ Accord de libre-échange Canada-Pérou, de l’ Accord de libre-échange entre le Canada et le Panama, de l’Accord de libre-échange Canada – Corée, de l’Accord de libre-échange Canada–Ukraine, de l’ Accord de libre-échange Canada – Honduras, de l’Accord de continuité commerciale Canada–Royaume-Uni (ACC Canada-Royaume-Uni) - Accord de continuité commerciale, de l’Accord sur les marchés publics de l’organisation mondiale du commerce (AMP-OMC), de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), et de l’Accord de libre-échange canadien (ALEC).

ENTENTES SUR LES REVENDICATIONS TERRITORIALES GLOBALES S’APPLIQUE: Non

NOMBRE D’OFFRES À COMMANDES: 4

*Please refer to Tender Description or Tender Documents


G9292-261224 - Horizant Subscription Licences and M and S for ESDC

G9292-261224 - Horizant Licences d’abonnement et entretien et soutien pour EDSC

Department of Public Works and Government Services (PSPC)

Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux (SPAC)

*Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
*Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)
*Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)
*North American Free Trade Agreement (NAFTA)
*Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
*Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
*Canada-Panama Free Trade Agreement
*World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
*Canada-Colombia Free Trade Agreement
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*Canada-Honduras Free Trade Agreement


Accessoires pour systèmes d’aéronefs télépilotés (SATP)

The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) have a requirement for the supply and delivery of Remote Piloted Aircraft System (RPAS) Accessories.

All deliverables must be received on or before March 31, 2026.

Policy on Reciprocal Procurement: This solicitation of bids is open only to Canadian suppliers.

GSIN:	N1550 – Unmanned Aircraft
	25132100 - Unmanned aerial vehicle

Security:	There is no security requirement applicable.

Basis of selection: A bid must comply with the requirements of the bid solicitation to be declared responsive.

Tenders must be submitted by email to:  Melissa.Garlough@rcmp-grc.gc.ca

Refer to the attached tender documents to obtain further information.

Canada retains the right to negotiate with any supplier on any procurement.

Documents may be submitted in either official language of Canada.

Procuring Office: Melissa Garlough, Senior Procurement Officer, Procurement & Contracting Branch, 343-596-7388, Melissa.Garlough@rcmp-grc.gc.ca

Canada will make available Notices of Proposed Procurement (NPP), bid solicitations and related documents for download through the Government Electronic Tendering Service (GETS) at https://canadabuys.canada.ca/en/tender-opportunities . Canada is not responsible and will not assume any liabilities whatsoever for the information found on websites of third parties. In the event an NPP, bid solicitation or related documentation would be amended, Canada will not be sending notifications. Canada will post all amendments, including significant enquiries received and their replies, using GETS. It is the sole responsibility of the Bidder to regularly consult GETS for the most up-to-date information. Canada will not be liable for any oversight on the Bidder's part nor for notification services offered by a third party.

The RCMP has adopted the Ineligibility and Suspension Policy administered by Public Services and Procurement Canada. As a result, the supplier integrity and compliance provisions are being applied in RCMP contracting activities as outlined in this solicitation.

Indigenous Procurement:

The federal Indigenous Business Directory (IBD) is an online resource for all levels of government and the private sector to identify Indigenous business capacity. Having a business profile in the IBD will increase your company’s visibility and may provide additional business. A profile in the IBD can also allow you to compete for federal government contracts that are set-aside for Indigenous businesses through the Procurement Strategy for Indigenous Businesses.  For more information and to review eligibility criteria and register, visit:  www.canada.ca/indigenousbusinessdirectory.

Green Procurement - Environmentally Preferable Packaging

The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) is committed to supporting the procurement of environmentally preferable plastic products and the reduction of plastic packaging waste, and is taking concrete steps to better manage the use and disposal of plastics in its own operations as per the Policy on Green Procurement, the Greening Government Strategy: A Government of Canada Directive, and the Ocean Plastics Charter. Environmentally preferable packaging specifications are mandatory requirements in this procurement.

La Gendarmerie royale du Canada (GRC) a besoin d'accessoires pour ses systèmes d'aéronefs télépilotés (SATP).

Tous les biens livrables doivent être reçus au plus tard le 31 mars 2026.

Politique sur l’approvisionnement réciproque : La présente demande de soumissions est ouverte uniquement aux fournisseurs canadiens.

NIBS : 		N1550 – Aéronefs sans équipage
	25132100 - Véhicule aérien sans pilote

Sécurité :	Le contrat ne comporte aucune exigence relative à la sécurité.

Méthode de sélection : Une soumission doit répondre à toutes les exigences de la demande d’offres pour être déclarée recevable.

Les soumissions doivent être envoyées par courrier électronique à l'adresse suivante : Melissa.Garlough@rcmp-grc.gc.ca

Voir les documents d'appels d'offres ci-joints pour de plus amples renseignements.

Le Canada se réserve le droit de négocier tout achat avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être soumis dans l'une ou l'autre des langues officielles du Canada.

Bureau des acquisitions : Melissa Garlough, Agente principale d'approvisionnement, Service des acquisitions et marchés, Gendarmerie royale du Canada / Gouvernement du Canada, 343-596-7388, Melissa.Garlough@rcmp-grc.gc.ca

Le Canada diffusera les avis de projet de marché (APM), les demandes de soumissions et les documents connexes, aux fins de téléchargement, par l'entremise du Service électronique d'appels d'offres du gouvernement (SEAOG) à l'adresse Occasions de marché | AchatsCanada . Le Canada n'est pas responsable de l'information figurant sur les sites Web de tiers, et n'assumera aucune responsabilité, quelle qu'elle soit, à cet égard. Le Canada n'enverra aucun avis si un APM, une demande de soumissions ou des documents connexes sont modifiés. Le Canada affichera toutes les modifications, incluant les demandes de renseignements importantes reçues ainsi que les réponses, au moyen du SEAOG. Il appartient entièrement au soumissionnaire de consulter de façon régulière le SEAOG pour obtenir l'information la plus à jour. Le Canada ne sera pas responsable et n'assumera aucune responsabilité quant au manquement de la part du soumissionnaire à consulter les mises-à-jour sur le SEAOG, ni de l'utilisation des services d'avis offerts par un tiers.

La méthode d’approvisionnement employée par la GRC est assujettie au Régime d’intégrité, administré par Services publics et Approvisionnement Canada. En conséquence, les dispositions relatives à l'intégrité sont appliquées aux activités de passation de marchés de la GRC, comme il est précisé dans la présente sollicitation.

Approvisionnement autochtone :

Le Répertoire fédéral des entreprises autochtones (REA) est une ressource en ligne permettant à tous les ordres de gouvernement et au secteur privé de déterminer la capacité des entreprises autochtones. Avoir un profil d’entreprise dans le REA augmentera la visibilité de votre entreprise et peut fournir des affaires supplémentaires. Un profil dans le REA peut également vous permettre de concourir pour des contrats du gouvernement fédéral qui sont réservés aux entreprises autochtones dans le cadre de la Stratégie d’approvisionnement pour les entreprises autochtones.  Pour plus d’informations et pour examiner les critères d’admissibilité et vous inscrire, visitez : www.canada.ca/repertoiredesentreprisesautochtones.

Achat écologique – Emballage écologique

La GRC s’engage à promouvoir l’achat de produits écologiques en plastique et la réduction des déchets d’emballage en plastique, et prend des mesures concrètes pour mieux gérer l'utilisation et l'élimination des plastiques dans ses propres opérations conformément à la Politique d’achats écologiques, Stratégie pour un gouvernement vert : Une directive du gouvernement du Canada, et à la Charte sur les plastiques dans les océans. Les spécifications relatives à l’emballage écologique sont des exigences obligatoires dans le cadre de cet approvisionnement.


PR23389 W1786-265365 Horizant Solutions, Archibus Subscription Licenses and M and S, for Department of National Defence

PR23389 W1786-265365 Solutions Horizant, licences d’abonnement Archibus et M et S, pour le Département de la Défense nationale

*Canada-Honduras Free Trade Agreement
*Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
*Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)
*Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
*Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
*Canada-Colombia Free Trade Agreement
*Canada-Panama Free Trade Agreement
*North American Free Trade Agreement (NAFTA)
*World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
*Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)


Mâts pneumatiques télescopiques non verrouillables

The Contract is for the supply of non-locking telescoping mast + mounting kit and mounting plate to the Department of Communications Research Centre (CRC) of Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED)

Le contrat porte sur la fourniture d'un mât télescopique sans verrouillage, d'un kit de montage et d'une plaque de montage au Centre de recherche sur les communications (CRC) du ministère de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique Canada (ISDE).


Line Item:	003	CONNECTOR BODY, PLUG, ELECTRICAL
GSIN:	5935	Quantity:	10	UoI:	EA	to be delivered to:	CFB Halifax

Line Item:	004	CONNECTOR BODY, PLUG, ELECTRICAL
GSIN:	5935	Quantity:	10	UoI:	EA	to be delivered to:	CFB Esquimalt

Article:	003	CORPS DE CONNECTEUR, FICHE, ÉLECTRIQUE
NIBS:	5935	Quantite:	10	UoD:	CH	à livrer à:	CFB Halifax

Article:	004	CORPS DE CONNECTEUR, FICHE, ÉLECTRIQUE
NIBS:	5935	Quantite:	10	UoD:	CH	à livrer à:	CFB Esquimalt


CONTRACT AWARD NOTICE
Point of Contact:
Mylène Faguy
DLP 5-3-2
Email: mylene.faguy@forces.gc.ca
As part of this contract, the selected supplier shall ensure the delivery of four (4) Flatbed Trailers, to be shipped to multiple locations across Canada.

AVIS D’ATTRIBUTION DE CONTRAT
Personne-ressource :
Mylène Faguy
DLP 5-3-2
Courriel : mylene.faguy@forces.gc.ca
Dans le cadre du présent marché, le fournisseur retenu devra assurer la livraison de quatre (4) remorques a plateau , destinées à être expédiées à plusieurs emplacements au Canada.


Accommodations – Langley, British Columbia

Hébergement – Langley (Colombie-Britannique)

Description: The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) has a requirement for short-term accommodation and guest parking in Langley, British Columbia to support operations during the 2026 FIFA World Cup games.

The period of the Contract is from award to July 31, 2026.

Security Requirements: There is no security requirement associated with the requirement.
Basis of selection: A bid must comply with all requirements of the bid solicitation and meet all mandatory technical evaluation criteria to be declared responsive.  The responsive bid with the lowest evaluated price per will be recommended for award of a contract.

Multiple contracts may result from the solicitation process.

Tenders must be submitted to Qyitayo.ziwa@rcmp-grc.gc.ca

Refer to the attached tender documents to obtain further information.

Canada retains the right to negotiate with any supplier on any procurement.

Documents may be submitted in either official language of Canada.
Procuring Office:
Procurement Officer:	Qyitayo Ziwa
Royal Canadian Mounted Police
NWR – Procurement
Qyitayo.ziwa@rcmp-grc.gc.ca

The RCMP has adopted the Integrity Regime administered by Public Services and Procurement Canada. As a result, the integrity provisions are being applied in RCMP contracting activities as outlined in this solicitation.
Canada will make available Notices of Proposed Procurement (NPP), bid solicitations and related documents for download through the Government Electronic Tendering Service (GETS) at https://canadabuys.canada.ca/en/tender-opportunities . Canada is not responsible and will not assume any liabilities whatsoever for the information found on websites of third parties. In the event an NPP, bid solicitation or related documentation would be amended, Canada will not be sending notifications. Canada will post all amendments, including significant enquiries received and their replies, using GETS. It is the sole responsibility of the Bidder to regularly consult GETS for the most up-to-date information. Canada will not be liable for any oversight on the Bidder's part nor for notification services offered by a third party.
Indigenous Procurement:
The federal Indigenous Business Directory (IBD) is an online resource for all levels of government and the private sector to identify Indigenous business capacity. Having a business profile in the IBD will increase your company’s visibility and may provide additional business. A profile in the IBD can also allow you to compete for federal government contracts that are set-aside for Indigenous businesses through the Procurement Strategy for Indigenous Businesses.  For more information and to review eligibility criteria and register, visit:  www.canada.ca/indigenousbusinessdirectory.

Description : La Gendarmerie royale du Canada (GRC) cherche un hébergement de courte durée, avec stationnement, à Langley, en Colombie-Britannique, pour appuyer les opérations pendant la Coupe du monde de la FIFA de 2026.

Le contrat sera valide de la date de son attribution au 31 juillet 2026.

Exigences relatives à la sécurité : Ce besoin ne comporte aucune exigence relative à la sécurité.
Méthode de sélection : Pour être jugée conforme, l’offre doit répondre à toutes les exigences de la demande d’offres et à tous les critères d’évaluation technique obligatoires. L’offre recevable ayant le prix évalué le plus bas sera recommandée pour l’attribution d’un contrat.

Plusieurs contrats peuvent résulter du processus d’appel d’offres.

Les offres doivent être soumises par voie électronique à l’adresse suivante : Qyitayo.ziwa@rcmp-grc.gc.ca.

Veuillez consulter les documents ci-joints de la demande d’offres pour obtenir de plus amples renseignements.

Le Canada se réserve le droit de négocier tout achat avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être présentés dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.

Agent d’approvisionnement :	Qyitayo Ziwa
	Gendarmerie royale du Canada (GRC)
	Approvisionnement de la Région du Nord-Ouest
	Qyitayo.ziwa@rcmp-grc.gc.ca

La GRC a adopté le régime d’intégrité administré par Services publics et Approvisionnement Canada. Par conséquent, les dispositions relatives à l’intégrité s’appliquent à toutes les activités de passation de marchés de la GRC énoncées dans la présente demande d’offres.
Le Canada diffusera les avis de projet de marché (APM), les demandes d’offres et les documents connexes, aux fins de téléchargement, par l’entremise du Service électronique d’appels d’offres du gouvernement (SEAOG) à : https://achatscanada.canada.ca/fr/occasions-de-marche. Le gouvernement du Canada n’est pas responsable de l’information figurant sur les sites Web de tiers, et n’assumera aucune responsabilité, quelle qu’elle soit, à cet égard. Le Canada n’enverra aucun avis si un APM, une demande d’offres ou des documents connexes sont modifiés. Le Canada publiera toutes les modifications, y compris les demandes de renseignements importantes reçues et leurs réponses, au moyen du SEAOG. L’offrant doit consulter régulièrement le SEAOG pour obtenir l’information la plus à jour. Le Canada ne sera pas responsable de tout oubli de la part des offrants ni des services de notification offerts par un tiers.
Approvisionnement auprès d’entreprises autochtones :
Le Répertoire des entreprises autochtones (REA) fédéral est une ressource en ligne pour tous les ordres de gouvernement et le secteur privé permettant de déterminer la capacité des entreprises autochtones. Avoir un profil d’entreprise dans le REA augmentera la visibilité de votre entreprise et pourrait vous valoir de nouvelles possibilités d’affaires. Un profil dans le REA vous permettra également de soumissionner des marchés fédéraux réservés aux entreprises autochtones dans le cadre de la Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones. Pour de plus amples renseignements et pour examiner les critères d’admissibilité et vous inscrire, veuillez consulter le site : www.canada.ca/repertoire-des-entreprises-autochtones.

*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
*Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
*Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)
*Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
*World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)


Kits de révision de régulateur d'oxygène

1.	Advance Contract Award Notice (ACAN)
An ACAN is a public notice indicating to the supplier community that a department or agency intends to award a contract for goods, to a pre-identified supplier, thereby allowing other suppliers to signal their interest in bidding, by submitting a statement of capabilities. If no supplier submits a statement of capabilities that meets the requirements set out in the ACAN, on or before the closing date stated in the ACAN, the contracting officer may then proceed with the award to the pre-identified supplier.

2.	Definition of Requirement
The Department of National Defence has a requirement for the supply of the following:
Oxygen Regulator Overhaul Kit (Parts Kit, Elastom), PN: 909-010-073, NSN: 1660-00-385-2846, NCAGE: 80477
Quantity: 75 units.

3.	Criteria for assessment of the Statement of Capabilities (Minimum Essential Requirements)
Any interested supplier must demonstrate by way of a statement of capabilities that its product/equipment/system (as appropriate) meets the following requirements of items listed in section 2 above – Definition of Requirement.

4.	This procurement is subject to the following trade agreement(s)

•	World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA) - Revised
•	Canada-Panama Free Trade Agreement
•	Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
•	Canada-Honduras Free Trade Agreement
•	Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
•	Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
•	Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
•	Canada-Ukraine Free Trade Agreement 2023 Modernized (CUFTA)
•	Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)
•	Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
•	Canada-Colombia Free Trade Agreement
•	Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)

5.	Justification for the Pre-Identified Supplier
The parts and service sought by the Department of National Defence (as outlined under part 2) are only available from Blue Aerospace LLC as authorized reseller of the original equipment manufacturer and holder of intellectual property rights, Adams Rite Aerospace, Inc.

6.	Government Contracts Regulations Exception
The following exception to the Government Contracts Regulations is invoked for this procurement under subsection 6(d) - "only one person is capable of performing the work".

7.	Exclusions and/or Limited Tendering Reasons
The following exclusion(s) and/or limited tendering reasons are invoked under:

Canadian Free Trade Agreement (CFTA), Article 513.1: Limited Tendering (b) (ii) the protection of patents, copyrights, or other exclusive rights;

Canada–Chile Free Trade Agreement (CCFTA), Article Kbis-09: Tendering Procedures, para 1 : Limited Tendering b. where the goods or services can be supplied only by a particular supplier and no reasonable alternative or substitute exists;

Canada–Colombia Free Trade Agreement (CCoFTA), Article 1409 Limited Tendering b. ii. The protection of patents, copyrights or other exclusive rights;

Canada–Honduras Free Trade Agreement (CHFTA), Chapter 17, Article 17.11 Limited Tendering  (b) (ii) the good or service is protected by a patent, copyright or other exclusive intellectual property right;

Canada–Korea Free Trade Agreement (CKFTA), which defers to WTO-AGP Article XV, Limited Tendering b) when, for works of art or for reasons connected with protection of exclusive rights, such as patents or copyrights;

Canada–Panama Free Trade Agreement (CPFTA), Chapter 16, Article 16.10 Limited Tendering b. ii. a good or service being procured is protected by a patent, copyright or another exclusive right;

Canada–Peru Free Trade Agreement (CPAFTA), Article 1409: Limited Tendering (b) (ii)  the protection of patents, copyrights or other exclusive rights;

World Trade Organization – Agreement on Government Procurement - Revised (WTO-AGP), Article XV – Limited Tendering b. Limited Tendering b) when, for works of art or for reasons connected with protection of exclusive rights, such as patents or copyrights, or in the absence of competition for technical reasons, the products or services can be supplied only by a particular supplier and no reasonable alternative or substitute exists;

Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), Article 19.12(b)(ii) the protection of patents, copyrights or other exclusive rights;

Canada-United Kingdom Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA) - The provisions of CETA are incorporated by reference into and made part of this Agreement;

Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP), Article 15.10 (b) (ii)  the protection of patents, copyrights or other exclusive rights;

Canada–Ukraine Free Trade Agreement - 2023 Modernized (CUFTA) -The provisions of WTO-AGP Article XV, Limited Tendering are incorporated by reference into and made part of this Agreement.

8.  Ownership of Foreground Intellectual Property

o	Ownership of any Foreground Intellectual Property arising out of the proposed contract will vest in the Contractor.

9.  Period of the proposed contract or delivery date

o	Delivery of the items is to begin by 30 June, 2026.

10.	Cost estimate of the proposed contract
The estimated value of the contract is $ 5,341,220.00 CAD (taxes excluded).

11.	Name and address of the pre-identified supplier:
Blue Aerospace LLC., 6501B Nob Hill Road, Tamarac, FL 33321 United States.

12.	Suppliers' right to submit a statement of capabilities
Suppliers who consider themselves fully qualified and available to provide the goods, services or construction services described in the ACAN may submit a statement of capabilities in writing to the contact person identified in this notice on or before the closing date of this notice. The statement of capabilities must clearly demonstrate how the supplier meets the advertised requirements.

13.	Closing date for a submission of a statement of capabilities
The closing date and time for accepting statements of capabilities is 05 March, 2026, at 14:00 EST.

14.	Inquiries and submission of statements of capabilities
Inquiries and statements of capabilities are to be directed to:
Kyle Sorrie DAP 2-2-7
Email: kyle.sorrie@forces.gc.ca

1.	Préavis d'attribution de contrat (PAC)
	Un PAC est un avis public indiquant à la communauté des fournisseurs qu'un ministère ou un organisme a l'intention d'attribuer un contrat pour des biens à un fournisseur pré-identifié, permettant ainsi à d'autres fournisseurs de signaler leur intérêt à soumissionner en soumettant un énoncé de capacités. Si aucun fournisseur ne soumet un énoncé de capacités qui répond aux exigences énoncées dans le PAC, au plus tard à la date de clôture indiquée dans le PAC, l'agent de négociation des contrats peut alors procéder à l'attribution au fournisseur pré-identifié.

2.	Définition du besoin
	Le Département de la Défense nationale a besoin de fournir des éléments suivants:
Kit de révision du régulateur d'oxygène (kit de pièces, élastome), Numéro de pièce: 909-010-073, NNO: 1660-00-385-2846, NCAGE: 80477
Quantité : 75 unités

3.  Critères d'évaluation de l'énoncé des capacités (exigences essentielles minimales) :
Tout fournisseur intéressé doit démontrer au moyen d'un énoncé de capacités que son produit/équipement/système (le cas échéant) répond aux exigences suivantes des éléments énumérés dans la partie 2 ci-dessus - Définition du besoin.

4.	Ce marché est assujetti aux accords commerciaux suivants
• Accord de l'Organisation mondiale du commerce sur les marchés publics (AMP de l'OMC)
• Accord de libre-échange Canada-Panama
• Accord de libre-échange Canada-Corée (ALECC)
• Accord de libre-échange Canada-Honduras
• Accord de libre-échange canadien (ALEC)
• Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l'Union européenne
• Accord global et progressiste de partenariat transpacifique (CPTPP)
• Accord de libre-échange Canada-Ukraine (CUFTA)
• Accord de continuité commerciale Canada-Royaume-Uni (ACC Canada-Royaume-Uni)
• Accord de libre-échange Canada-Chili (ALECC)
• Accord de libre-échange Canada-Colombie
• Accord de libre-échange Canada-Pérou (ALECP)

5.	Justification pour utiliser le fournisseur pré-identifié
 Les pièces et services demandés par le Département de la Défense nationale (comme décrit à la partie 2) ne sont disponibles que chez Blue Aerospace LLC en tant que représentant autorisé du fabricant d'équipement d'origine et détenteur des droits de propriété intellectuelle, Adams Rite Aerospace, Inc.

6.	Exception au Règlement sur les marchés de l'État
L'exception suivante au Règlement sur les marchés de l'État est invoquée pour cet achat en vertu du paragraphe 6(d) - « une seule personne est capable d'exécuter le travail ».

7,	Exclusions et/ou motifs d'appel d'offres limités
Les exclusions et/ou raisons d'appel d'offres limitées suivantes sont invoquées en vertu du
Accord de libre-échange Canada-Chili (ALECC), article Kbis-09 : Procédures d'appel d'offres, para 1 : Appel d'offres limité b. lorsque les biens ou services ne peuvent être fournis que par un fournisseur particulier et qu'il n'existe aucune solution de rechange ou de remplacement raisonnable;

Accord de libre-échange Canada-Colombie (ALECCo), article 1409 Appel d'offres limitéb. ii. La protection des brevets, des droits d'auteur ou d'autres droits exclusifs;

Accord de libre-échange Canada-Honduras (ALECH), chapitre 17, article 17.11 Appel d'offres limité (b) (ii) le bien ou le service est protégé par un brevet, un droit d'auteur ou un autre droit de propriété intellectuelle exclusif;

Accord de libre-échange Canada-Corée (ALECC), qui s'en remet à l'article XV de l'AMP-OMC, Appel d'offres limité b) lorsque, pour des œuvres d'art ou pour des raisons liées à la protection de droits exclusifs, tels que des brevets ou des droits d'auteur;

Accord de libre-échange Canada-Panama (ALECP), chapitre 16, article 16.10 Appel d'offres limité b. ii. un bien ou un service acheté est protégé par un brevet, un droit d'auteur ou un autre droit exclusif;

Accord de libre-échange Canada-Pérou (ALECPA), article 1409 : Appel d'offres limité (b) (ii) la protection des brevets, des droits d'auteur ou d'autres droits exclusifs;

Organisation mondiale du commerce – Accord sur les marchés publics - révisé (AMP-OMC), article XV – Appel d'offres limité b. Appel d'offres limité b) lorsque, pour des raisons d'œuvres d'art ou pour des raisons liées à la protection de droits exclusifs, tels que des brevets ou des droits d'auteur, ou en l'absence de concurrence pour des raisons techniques, les produits ou services ne peuvent être fournis que par un fournisseur particulier et qu'il n'existe aucune solution de rechange ou de remplacement raisonnable;

Accord économique et commercial global entre le Canada et l'Union européenne (AECG), article 19.12(b)(ii) la protection des brevets, des droits d'auteur ou d'autres droits exclusifs;

Accord de continuité commerciale Canada-Royaume-Uni (ACC Canada-R.-U.) - Les dispositions de l'AECG sont incorporées par référence dans le présent accord et en font partie intégrante;

Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP), article 15.10 (b) (ii) la protection des brevets, des droits d'auteur ou d'autres droits exclusifs;

Accord de libre-échange Canada-Ukraine - Modernisé 2023 (ALECU) - Les dispositions de l'article XV de l'AMP-OMC, Appels d'offres limités, sont incorporées par référence dans le présent accord et en font partie intégrante.

8.  Titre de la propriété intellectuelle originale

o	Le titre de propriété intellectuelle découlant du contrat proposé reviendra à l'entrepreneur.

9.  Période du contrat proposé ou date de livraison

o	La livraison des articles doit débuter avant le 30 juin, 2026.

10.	Estimation des coûts du contrat proposé
La valeur estimée du contrat est de 5 341 220,00 $ CAD (les taxes en sus).

11.	Nom et adresse du fournisseur pré-identifié :
Blue Aerospace LLC., 6501B Nob Hill Road, Tamarac, FL 33321, États-Unis

12.	Droit des fournisseurs de soumettre un énoncé de capacités
Les fournisseurs qui se considèrent pleinement qualifiés et disponibles pour fournir les biens, les services ou les services de construction décrits dans le PAC peuvent soumettre un énoncé de capacités par écrit à la personne-ressource identifiée dans le présent avis au plus tard à la date de clôture du présent avis. L'énoncé de capacités doit démontrer clairement comment le fournisseur répond aux exigences annoncées.

13.	Date limite de soumission d'un énoncé de capacités
La date et l'heure de clôture pour l'acceptation des énoncés de capacités est 05 mars, 2026 à 14h00 HNE.

14.	Demandes de renseignements et soumission d'énoncés de capacités
Les demandes de renseignements et les déclarations de capacités doivent être adressées à :
Kyle Sorrie DAP 2-2-7
Email: kyle.sorrie@forces.gc.ca

*Canada-Panama Free Trade Agreement
*World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*Canada-Colombia Free Trade Agreement
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
*Canada-Honduras Free Trade Agreement
*Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
*Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
*Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)
*North American Free Trade Agreement (NAFTA)
*Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
*Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)


39903-260622 Tagarno Digital Microscopes

39903-260622 Microscopes numériques Tagarno

The Canadian Food Inspection Agency’s (CFIA), Saskatoon Laboratory’s Seed Science and Technology Section (SSTS) has a requirement for four (4) Tagarno Digital Microscopes.

La Section de la science et de la technologie des semences (SSTS) du Laboratoire de Saskatoon de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a besoin de quatre (4) microscopes numériques Tagarno


PRCP0003463 - Software Symantec DLP / CASB

PRCP0003463 -  Logiciel Symantec DLP / CASB

1. ABOUT THE BUSINESS DEVELOPMENT BANK OF CANADA
Business Development Bank of Canada (“BDC”) is the bank for Canadian entrepreneurs. It provides access to financing, as well as advisory services to help Canadian businesses grow and succeed. Its investment arm, BDC Capital, offers a wide range of risk capital solutions. For more than 80 years, BDC’s only purpose has been to support entrepreneurs in all industries and at all stages of growth. For more information and to consult more than 1,000 free tools, articles and entrepreneurs’ stories, visit bdc.ca.

2. PURPOSE OF THIS NOTICE
In accordance with its obligations under Chapter 5 of the Canadian Free Trade Agreement ("CFTA") and Chapter 19 of the Comprehensive Economic and Trade Agreement ("CETA") between Canada and the European Union ("EU"), BDC is issuing a Notice of Award after having completed its selection process for the tender for the following products and/or services: Software Symantec DLP / CASB

3. CONTACT PERSON
Any inquiry concerning this process shall be submitted to the following person:
François Joly
francois.joly@bdc.ca

1. À PROPOS DE BANQUE DE DÉVELOPPEMENT DU CANADA
Banque de développement du Canada (« BDC ») est la banque des entrepreneurs canadiens. Elle offre un accès à du financement ainsi que des services-conseils afin d’aider les entreprises canadiennes à croître et à réussir. BDC Capital, sa division d’investissement, propose une vaste gamme de solutions de capital et de financement personnalisé. Depuis plus de 80 ans, BDC a pour objectif de soutenir les entrepreneurs de tous les secteurs et à toutes les étapes de leur croissance. Pour en savoir davantage et pour consulter gratuitement plus de 1 000 outils, articles et histoires d’entrepreneurs, visitez bdc.ca.

2. OBJECTIF DE CET AVIS
Conformément aux obligations que lui imposent le chapitre 5 de l’Accord de libre-échange canadien (« ALEC ») et le chapitre 19 de l’Accord économique et commercial global (« AECG ») entre le Canada et l’Union européenne (« UE »), BDC publie un avis d’adjudication après avoir complété son processus de sélection pour l’appel d’offres pour les produits et/ou services suivants : Software Symantec DLP / CASB

3. PERSONNES-RESSOURCES BDC
Toute question concernant ce processus doit être soumise à :
François Joly
francois.joly@bdc.ca


9F054-250282 Renewal M and S on Vortex Studio licenses for CSA

9F054-250282 Renouvellement de S et M sur licence de Vortex Studio Vortex pour ASC

9F054-250282 Renewal M&S on Vortex Studio licenses for CSA

9F054-250282 Renouvellement de S&M sur licence de Vortex Studio Vortex pour ASC


Secure Destruction (Shredding) Services - Census 2026

Services de destruction sécurisée (déchiquetage) - Recensement de 2026

Statistics Canada requires a Contractor to provide secure, compliant destruction services for paper documents classified up to and including Protected B, generated through census and other statistical programs. This solicitation may result in up to seven (7) separate contracts. 6 locations were awarded under this contract.

Statistique Canada est à la recherche d’un entrepreneur qui fournira des services de destruction sécurisés et conformes pour les documents papier classés jusqu’au niveau Protégé B, inclusivement, qui sont générés dans le cadre du recensement et d’autres programmes statistiques. Cet appel d'offres peut donner lieu à la conclusion de sept (7) contrats distincts. 6 sites ont été attribués dans le cadre de ce contrat.

*World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
*Canada-Panama Free Trade Agreement
*Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
*Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
*Canada-Colombia Free Trade Agreement
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
*Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)
*Canada-Honduras Free Trade Agreement
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
*Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
*Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)


F3065-250077 Bow and Stern Thrusters parts

F3065-250077 Achat de pièces de propulseurs latéraux

*Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)
*Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)
*Canada-Panama Free Trade Agreement
*World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
*Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
*Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
*Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
*North American Free Trade Agreement (NAFTA)
*Canada-Colombia Free Trade Agreement
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*Canada-Honduras Free Trade Agreement


PR23526_31184-263203_Esri Canada Ltd. (ArcGIS Online) for National Research Council Canada

PR23526_31184-263203_Esri Canada Ltd. (ArcGIS Online) pour le Conseil national de recherches du Canada


W4295-26S001 Rations and Quarters for Power Pilot Training Course

W4295-26S001 Vivres et logements pour le cours de formation de pilote d’avion

*Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
*World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)


M2989-262796, Intelligent Marine Guidance System

M2989-262796, Système de guidage maritime intelligent


Cycleur et simulateur de modules de batteries

National Research Council of Canada (NRC)

The National Research Council of Canada seeks to procure a single-channel battery cycler and simulator system to
enhance the battery pack and module prototyping capabilities at the new AST U91 laboratory. This advanced system will
facilitate testing and simulation of custom battery modules or packs, incorporating battery technologies developed at
AST and CEI facilities, as well as those from future NRC collaborations.

Le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) souhaite acquérir un cycleur de batteries à canal unique et un
système de simulation afin d’améliorer ses capacités de prototypage de blocs-batteries et de modules de batteries dans
son nouveau laboratoire AST U91. Cet équipement avancé facilitera les essais et la simulation des modules de batteries
ou des blocs-batteries personnalisés, tout en intégrant les technologies de batteries développées dans les installations
de l’AST et du CEI, ainsi que celles issues de futures collaborations avec le CNRC.

*Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
*Canada-Colombia Free Trade Agreement
*Canada-Honduras Free Trade Agreement
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
*Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)
*Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
*Canada-Panama Free Trade Agreement
*Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)
*World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
*Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)


W8486-259859 - Maintenance of the Defence Resource Management Information System (DRMIS)

W8486-259859 - Entretien du Système d'information de gestion des ressources de la Défense (DRMIS)

This requirement is intended to support the Director General Land Equipment Program Management/ Director Land Equipment Program Staff (DGLEPM/DLEPS) on all aspects of Defense  Resource Management Information System DRMIS including Materiel Management (DRMIS), Plant Maintenance, Warfare Management, Materiel Identification Financial Management, and customized application software development.

Cette besoin vise à soutenir le directeur général de la gestion du programme d'équipement terrestre/directeur du personnel du programme d'équipement terrestre (DGLEPM/DLEPS) sur tous les aspects du système d'information de gestion des ressources de la défense DRMIS, y compris la gestion du matériel (DRMIS), l'entretien des installations, la gestion de la guerre, l'identification du matériel, la gestion financière et le développement de logiciels d'application personnalisés.

*Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
*Canada-Honduras Free Trade Agreement
*Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)
*Canada-Colombia Free Trade Agreement
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
*World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
*Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
*Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
*Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
*Canada-Panama Free Trade Agreement


Minor Use Pesticide Program (MUPP) Field and Greenhouse Research Trials - Pest Management Centre

Essais de recherche en champ et en serre du Programme des pesticides à usage limité (PPUM) - Centre de la lutte antiparasitaire

The requested work covers a number of different crops, pests and pesticides in different crop growing zones across North America.

TO CONDUCT PESTICIDE EFFICACY AND CROP TOLERANCE TRIALS, SCREENING TRIALS AND RESIDUE TRIALS IN ACCORDANCE WITH OECD GOOD LABORATORY PRACTICES (GLP)

RESIDUE TRIALS
Proponents must submit the “Residue Trial Application Form” for each trial for which a bid is being made.

All residue trials must be conducted in accordance with the requirements of the Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) Good Laboratory Practices (GLP) or U.S.A. Environmental Protection Agency (EPA) GLP.

Zone 1 = 1A and Zones 5=5A=5B.  Bids are acceptable for locations within the combined zones; however, bids for trials within the specified subzone may be given preference for trial distribution purposes.  Note that Zone 7 does not equal Zone 7A.

Residue Trials are available for the following:

Zone 5/5A/5B
 Asparagus, Celery, Cranberry, Hemp, onion (green), Spices (Dill),

Zone 7
Quinoa

Zone 12
Cranberry

Zone 14
 Buckwheat, Hemp, Quinoa,

EFFICACY/CROP TOLERANCE/ SCREENING TRIALS
Proponents must submit the “Efficacy, Crop Tolerance and Screening Trials Application Form” for each trial for which a bid is being made.

Location of the trial must be identified and efforts to ensure sufficient pest pressure at the site must be documented and submitted with the proposal.

Bids for trial locations in differing zones than indicated may be made with documented support that the crop is grown and that the pest occurs in the proposed zone.  Preference may be given to locations in the zone specified for trial distribution purposes.

Efficacy/Crop Tolerance Trials are available for the following:

Entomology:
Asparagus, Buckwheat, Field-grown conifers including Christmas trees, Grape, Ornamental (Outdoor), Quinoa, Spices (dill)

Pathology:
Broccoli, Cabbage, Caneberry (raspberry), Cherry (tart), Cucumber (greenhouse), Field-grown conifers including Christmas trees, Radish, Spinach,

Weed Science:
Cranberry, Ginseng, Sesame

CONDUITE D’ESSAIS SUR L’EFFICACITÉ DES PESTICIDES ET SUR LA SENSIBILITÉ DES CULTURES AUX PESTICIDES ET SUR LES RÉSIDUS MENÉS CONFORMÉMENT AUX BONNES PRATIQUES DE LABORATOIRE (BPL) RECONNUES PAR L’OCDE

LES ESSAIS DE RÉSIDUS
Les soumissionnaires doivent soumettre un «Formulaire de demande d'essai résidus» pour chaque essai pour lequel une offre est faite.

Tous les essais sur les résidus doivent être menées en conformité avec les exigences de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) Bonnes Pratiques de Laboratoire (BPL) ou des normes de BPL de USA Environmental Protection Agency (EPA)

Zone 1 = 1A et Zones 5=5A=5B. Les soumissions sont acceptables pour des essais situés dans les zones combinées, néanmoins préférence pourrai être donnes pour les soumissions où  les essais seront effectué à la sous-zone spécifiée. La zone 7 ne correspond pas à la zone 7A.

Les essais de résidus sont disponibles pour les éléments suivants:

Zone 5/5A/5B
Asperge, Cèleri, Canneberge, Chanvre, oignon (vert), Épices (aneth)

Zone 7
Quinoa

Zone 12
Canneberge

Zone 14
Chanvre, Quinoa, Sarrasin

L’EFFICACITÉ DES PESTICIDES ET SUR LA SENSIBILITÉ DES CULTURES AUX PESTICIDES
Les soumissionnaires doivent soumettre des Formulaire de demande pour les essais sur l’efficacité de pesticides et sur la sensibilité des cultures aux pesticides pour chaque essai pour lequel une offre est faite.

Les lieus des essais doivent être identifiés et les efforts visant à assurer suffisamment la pression des ravageurs sur le site doit être documentée et soumise avec la proposition.

Les soumissions pour les sites d'essai dans différentes zones que celle indiquée peut être faite avec le soutien documenté que la culture est cultivée et que l'organisme nuisible est présent dans la zone proposée. La préférence pourrait être accordée aux emplacements dans la zone spécifiée pour la distribution des essais.

Les essais sur l’efficacité, la sensibilité des cultures aux pesticides et les essais de tamisage sont disponibles pour les éléments suivants:

Entomologie:
Asperge, Conifères cultivés en champ incluant les arbres de Noel, Épices (aneth), Plantes d’ornement (extérieures), Quinoa, Raisin, Sarrasin

Pathologie:
Brocoli, Cerise (aigre), Chou, Concombre de serre, Conifères cultivés en champ incluant les arbres de Noel, Épinard, Radis

Malherbologie:
Canneberge, Ginseng, Sésame

*World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
*Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)
*North American Free Trade Agreement (NAFTA)
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
*Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
*Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
*Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)
*Canada-Honduras Free Trade Agreement
*Canada-Panama Free Trade Agreement
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
*Canada-Colombia Free Trade Agreement


Canada is seeking offers from Offerors to provide Patent Agent Services to Agriculture and Agrifood Canada.

INSTRUCTIONS
3 patent categories are identified in the annexes (Statement of Work, Basis of Payment and Technical Evaluation) :
1. Biotechnologies
2. Products and Equipment
3. New Trends.

Bidders must complete the Technical Evaluation and Basis of Payment tables for each of the categories for which they wish to provide services.

Canada could issue up to 3 standing offers : One for each patent category.
Canada will consider the technically compliant offer with the lowest evaluated price for each of the 3 categories separately.

Le Canada cherche à obtenir des offres pour fournir des services d’agent de brevets à Agriculture et Agroalimentaire Canada.

DIRECTIVES
Trois catégories de brevets sont indiquées dans les annexes (énoncé des travaux, base de paiement et évaluation technique) :
1. Biotechnologies
2. Produits et équipement
3. Nouvelles tendances

Les soumissionnaires doivent remplir les tableaux « Évaluation technique » et « Base de paiement » pour chacune des catégories dans lesquelles ils souhaitent proposer leurs services.

Le Canada pourrait attribuer jusqu’à 3 offres à commandes : C’est-à-dire une par catégorie de brevet.
Le Canada envisagera d’attribuer le contrat au soumissionnaire ayant présenté l’offre technique recevable dont le prix évalué est le plus bas.

*Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
*Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
*Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
*Canada-Honduras Free Trade Agreement
*North American Free Trade Agreement (NAFTA)
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
*Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)
*World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
*Canada-Colombia Free Trade Agreement
*Canada-Panama Free Trade Agreement


W0142-260814 Déchiqueteuse de gazon montée sur niveleuse

W0142-260814 Broyeur de gazon monté sur niveleuse


Barrière anti-éclaboussures du barrage de Témiscamingue de l’Ontario

Work of this Contract comprises the installation of a splash barrier on the TimiskamingOntario Dam operations deck, located approximately 1 km North of the town of Thorne,Ontario along Highway 63.

Les travaux de ce contrat comprennent l’installation d’un barrière anti-éclaboussures sur le tablier opérationnel du barrage de Témiscamingue de l’Ontario, situé à environ1 kilomètre au nord du village de Thorne, Ontario, sur la route 63.


E6MON-26PQPR - Period 01 - RMSO Food - Boxed Lunches - Impact Food Solutions Inc.

E6MON-26PQPR - Période 01 - OCPR Alimentation - Paniers-repas - Impact Food Solutions Inc.

*Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
*Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)
*World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
*Canada-Panama Free Trade Agreement
*Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
*Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)
*Canada-Honduras Free Trade Agreement
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
*Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
*Canada-Colombia Free Trade Agreement


AMND 000 - E60PV-25MS00-006-PV Medical - Bio Nuclear Diagnostics Inc

MODIF 000 - E60PV-25MS00-006-PV Médical - Bio Nuclear Diagnostics Inc

*World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
*Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
*North American Free Trade Agreement (NAFTA)
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
*Canada-Colombia Free Trade Agreement
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
*Canada-Honduras Free Trade Agreement
*Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)
*Canada-Panama Free Trade Agreement
*Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)
*Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
*Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)


W8486-238973 Initial Assessment Contract - Chemical, Biological, Radiological, Nuclear Protective Clothing

W8486-238973 Contrat d'évaluation initiale - Vêtements de protection chimique, biologique, radiologique et nucléaire

Request for Information (RFI) Public Services and Procurement Canada (PSPC) is requesting Industry feedback regarding commercially available Chemical, Biological, Radiological, Nuclear Protective Clothing (CBRN) protective garment ensemble to cut and sew the shirt, pant and balaclava in accordance with (IAW) the pattern and fabric material provided by DND.

Demande de renseignements (DR) Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) sollicite les commentaires de l’industrie en ce qui concerne les vêtements de protection contre les agents chimiques, biologiques, radiologiques et nucléaires (CBRN) offerts sur le marché pour tailler et coudre le manteau, le pantalon et le passe-montagne conformément au patron et au tissu fourni par le MDN.


Cyber Attack Simulation and Training Software Solution

Cyber attack simulation and training software solution.

Solution logicielle de simulation et de formation aux cyberattaques.

*Canada-Colombia Free Trade Agreement
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
*Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)
*Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
*Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
*Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
*Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)
*Canada-Honduras Free Trade Agreement
*World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
*Canada-Panama Free Trade Agreement


W6856-25QG27 - Custom prefabricated concrete target emplacements (coffins)

W6856-25QG27 - Bases pour cibles de béton (tombeaux) préfabriquées sur mesure

Precast concrete targets for the Valcartier military base

W6856-25QG27 - Cibles de béton préfabriqués pour la base militaire de Valcartier

*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)


Caméra à diode à avalanche à photon unique

An ACAN is a public notice indicating to the supplier community that a department or
agency intends to award a contract for goods, services or construction to a pre-identified
supplier, thereby allowing other suppliers to signal their interest in bidding, by submitting
a statement of capabilities. If no supplier submits a statement of capabilities that meets
the requirements set out in the ACAN, on or before the closing date stated in the ACAN,
the contracting officer may then proceed with the award to the pre-identified supplier.
2. Definition of the requirement
o The Department of National Research Council of Canada has a requirement for
the supply of quantity 1 Single-Photon Avalanche Diode (SPAD) camera, to
support advanced research in 3D imaging under extreme lighting conditions,
including very low-light environments and scenes with high dynamic range
illumination. Conventional imaging sensors are inadequate for these applications
due to their limited sensitivity, susceptibility to readout noise, and inherent tradeoffs between frame rate, dynamic range, and spatial resolution.
3. Criteria for assessment of the Statement of Capabilities (Minimum Essential
Requirements)
o Any interested supplier must demonstrate by way of a statement of capabilities
that its product/equipment/system (as appropriate) meets the following
requirements:
· must have at least 320 pixels in a linear arrangement.
· must operate in the visible spectrum or in the wavelength range of 400nm
to 900nm. nm: nanometer
· must have a peak photon detection probability of 50% or better.
· must have the following operating modes: time-gating, time-tagging.
· must have a timing resolution of 20ps or less in tagging mode. ps:
picosecond
· must have a Gate width 5ns or less, a gate shift of 20ps or less, and a
death time 10ns or less. ns: nanosecond
· must have a median dark count rate of less than 250cps. cps: count per
second
· must allow external triggering with laser clocks.
· must at least used UBS3 connectivity and be compatible with Windows 1
· must be equipped with a C/CS-mount
· must allow integration into LabVIEW, Matlab, Python, and C++
4. Applicability of the trade agreement(s) to the procurement
This procurement is subject to the following trade agreement(s)
o Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
5. Justification for the Pre-Identified Supplier
The pre-identified supplier is the only manufacturer we are aware of who produce this
type of sensor and can supply the specifications required for the Single-Photon
Avalanche Diode camera.
6. Government Contracts Regulations Exception(s)
The following exception(s) to the Government Contracts Regulations is (are) invoked for
this procurement under subsection subsection 6(d) - "only one person is capable of
performing the work"
7. Exclusions and/or Limited Tendering Reasons
The following exclusion(s) and/or limited tendering reasons are invoked under the:
a. Canadian Free Trade Agreement (CFTA) – Article 513 (1) (b) (iii): due to an
absence of competition for technical reasons;
8. Period of the proposed contract or delivery date
o The product/system/equipment (as appropriate) is to be delivered on or before
March 31 2026.
9. Cost estimate of the proposed contract
The estimated value of the contract, including option(s), is $ 38,250.00 USD (GST/HST
extra).
10. Name and address of the pre-identified supplier
Axiom Optics Inc
1035 Cambridge Street, Unit 19
Cambridge, MA, 02141
United States
11. Suppliers' right to submit a statement of capabilities
Suppliers who consider themselves fully qualified and available to provide the goods,
services or construction services described in the ACAN may submit a statement of
capabilities in writing to the contact person identified in this notice on or before the
closing date of this notice. The statement of capabilities must clearly demonstrate how
the supplier meets the advertised requirements.
12. Closing date for a submission of a statement of capabilities
The closing date and time for accepting statements of capabilities is January 29 2026 @
2:00 PM EST
13. Inquiries and submission of statements of capabilities
Inquiries and statements of capabilities are to be directed to:
Kelsie Trafford
Senior Procurement Officer
Telephone: 343-990-7031
E-mail: Kelsie.Trafford@nrc-cnrc.gc.ca

Préavis d'adjudication de contrat Un PAC est un avis public informant la collectivité des fournisseurs qu'un ministère ou organisme a l'intention d'attribuer un contrat pour des biens, des services ou des travaux de construction à un fournisseur sélectionné à l'avance, ce qui permet aux autres fournisseurs de signaler leur intérêt à soumissionner en présentant un énoncé des capacités. Si aucun fournisseur ne présente un énoncé des capacités qui satisfait aux exigences établies dans le PAC, au plus tard à la date de clôture indiquée dans le PAC, l'agent de négociation des contrats peut procéder à l'attribution du contrat au fournisseur sélectionné à l'avance.

* Définition des besoins Le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) a besoin de l’acquisition d’une (1) caméra à diode à avalanche à photon unique (SPAD) afin de soutenir des travaux de recherche avancés en imagerie 3D dans des conditions d’éclairage extrêmes, notamment dans des environnements à très faible luminosité et des scènes présentant une grande dynamique d’illumination. Les capteurs d’imagerie conventionnels ne sont pas adaptés à ces applications en raison de leur sensibilité limitée, de leur vulnérabilité au bruit de lecture et des compromis inhérents entre la cadence d’images, la plage dynamique et la résolution spatiale.

* Critères d'évaluation de l'énoncé des capacités (Exigences essentielles minimales)

o Tout fournisseur intéressé doit démontrer au moyen d'un énoncé des capacités que son produit/matériel/système (selon le cas) satisfait aux exigences suivantes :

* Doit comporter au moins 320 pixels disposés de manière linéaire.

* Doit fonctionner dans le spectre visible, ou dans la plage de longueurs d’onde de 400 nm à 900 nm (nm : nanomètre).

* Doit présenter une probabilité maximale de détection des photons (PDP) de 50 % ou plus.

* Doit prendre en charge les modes de fonctionnement suivants : Fenêtrage temporel (time-gating) Marquage temporel (time-tagging)

* Doit offrir une résolution temporelle de 20 ps ou moins en mode de marquage temporel (ps : picoseconde).

* Doit avoir : une largeur de fenêtre (gate width) de 5 ns ou moins, un décalage de fenêtre (gate shift) de 20 ps ou moins, et un temps mort (dead time) de 10 ns ou moins (ns : nanoseconde).

* Doit présenter un taux médian de comptage à l’obscurité inférieur à 250 cps (cps : comptes par seconde).

* Doit permettre le déclenchement externe à l’aide d’horloges laser.

* Doit utiliser une connectivité USB 3.0 ou supérieure et être compatible avec Windows 11.

* Doit être équipée d’une monture optique de type C ou CS.

* Doit permettre l’intégration logicielle avec LabVIEW, MATLAB, Python et C++.

* Applicabilité des accords commerciaux à l'achat

Le présent achat est assujetti à l'accord commercial (aux accords commerciaux) suivant(s)

o Accord de libre-échange canadien (ALEC)

* Justification du recours à un fournisseur sélectionné à l'avance Le fournisseur préidentifié est le seul fabricant dont nous ayons connaissance qui produit ce type de capteur et qui est en mesure de fournir une caméra à diode à avalanche à photon unique (SPAD) répondant aux spécifications requises.

* Exception(s) au Règlement sur les marchés de l'État L'exception suivante (ou les exceptions suivantes) au Règlement sur les marchés de l'État est (sont) invoquée(s) pour cet achat : paragraphe 6d) - « une seule personne est capable d'exécuter le marché ».

* Exclusions et/ou raisons justifiant le recours à l'appel d'offres limité

Les exclusions et/ou les raisons justifiant le recours à un appel d'offres limité suivantes sont invoquées en vertu de (article de l'accord (ou des accords) commercial(aux) précisé(s)) :

a. Accord de libre-échange canadien (ALEC), article 513 (1) (b) (iii) : il n’existe pas de concurrence pour des raisons techniques;

* Période du contrat proposé ou date de livraison

o Le produit/système/matériel (selon le cas) doit être livré le ou avant le 31 mars 2026

* Coût estimatif du contrat proposé La valeur estimée du contrat, y compris toute option, est de 38,250.00 USD $ (TPS/TVH en sus).

* Nom et adresse du fournisseur sélectionné à l'avance Axiom Optics Inc 1035 Cambridge Street, Unit 19

Cambridge, MA, 02141 United States

* Droit des fournisseurs de présenter un énoncé des capacités. Les fournisseurs qui estiment être pleinement qualifiés et prêts à fournir les biens, les services ou des services de construction décrits dans ce PAC peuvent présenter par écrit un énoncé des capacités à la personne-ressource dont le nom figure dans cet avis d'ici la date de clôture, laquelle est aussi précisée dans cet avis. L'énoncé de capacités doit clairement démontrer que le fournisseur satisfait aux exigences publiées.

* Date de clôture pour la présentation des énoncés des capacités La date et l'heure de clôture pour l'acceptation d'énoncés des capacités sont le 29 janvier 2026 @ 14h00

* Demande de renseignements et présentation des énoncés des capacités Les demandes de renseignements et les énoncés des capacités doivent être présentés à : Kelsie Trafford

* Agente D’approvissionement Téléphone : 343-990-7031 Courriel : Kelsie.Trafford@nrc-cnrc.gc.ca


Line Item:	011	ACTIVATOR,VACUUM DI
Quantity:	15	UoI:	EA	to be delivered to:	CFB Halifax

Line Item:	012	ACTIVATOR,VACUUM DI
Quantity:	13	UoI:	EA	to be delivered to:	CFB Esquimalt

Article:	011	ACTIVATEUR, VIDE DI
Quantite:	15	UoD:	CH	à livrer à:	CFB Halifax

Article:	012	ACTIVATEUR, VIDE DI
Quantite:	13	UoD:	CH	à livrer à:	CFB Esquimalt


EF245-251504 - Standing offer - Architectural and Multidisciplinary Services Quebec region - STGM ASS. ARCHI.

EF245-251504 - Offre à commandes - Services d'Architecture et Multidisciplinaires Région du Québec - STGM ASS. ARCHI.

The standing offer is to provide architectural and multidisciplinary services for the Quebec Region.

L'offre à commandes consiste à obtenir des services d'architecture et multidisciplinaires pour la région du Québec


Mechanical, Electrical, Architectural, and Structural upgrades to Environment Canada’s Oil Spill Simulator located at 335 River Road, Ottawa, Ontario

Mises à niveau mécaniques, électriques, architecturales et structurelles du simulateur de déversement d’hydrocarbures d’Environnement Canada situé au 335, chemin River, Ottawa (Ontario)


*Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA)
*Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)
*Canada-Korea Free Trade Agreement (CKFTA)
*Canada-Chile Free Trade Agreement (CCFTA)
*Canadian Free Trade Agreement (CFTA)
*Canada-UK Trade Continuity Agreement (Canada-UK TCA)
*World Trade Organization Agreement on Government Procurement (WTO GPA)
*Canada-Panama Free Trade Agreement
*Canada-Honduras Free Trade Agreement
*Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA)
*Canada-Colombia Free Trade Agreement
*Canada-Peru Free Trade Agreement (CPFTA)


Medium voltage transformer replacement

This requirement is for: The Correctional Service of Canada, La Macaza institution

Trade agreement:	Canadian Free Trade Agreement (CFTA)

Policy on Reciprocal Procurement:

This solicitation is open only to Canadian suppliers.

Competitive Procurement Strategy: priced compliant bid.

Set-aside under the Procurement Strategy for Indigenous Business:

This procurement is not subject to any set-asides for Indigenous Suppliers.

Comprehensive Land Claim Agreement: This procurement is not subject to a Comprehensive Land Claims Agreement.

Security Requirements: This contract does not include security requirements.

Nature of Requirements:

The following is a summary of the statement of work for this requirement.

The Correctional Service of Canada requires the services of a general contractor to supply and install a voltage transformer, as well as perform the related electrical connections and connect the control points to the automated building control system.

Objectives: The Correctional Service of Canada must proceed with the replacement of a transformer.

Deliverables: The contractor must carry out the work, as specified in the plans and specifications that form an integral part of this request for proposals, by providing qualified labor, expertise, materials, transportation, tools, equipment, accessories, and any other supplies or knowledge necessary to complete the work.

*Correctional Service Canada will conduct an optional site visit. Bidders are invited to consult the invitation to tender document. *

Any conditions for participation of suppliers not specified in solicitation documentation: none.

Estimated quantity of commodity: see solicitation document statement of work and basis of payment.

Duration of Contract and Time Frame for Delivery:
Construction Time:
The Contractor must perform and complete the Work within Thirty (30) weeks from the date of notification of acceptance of the offer.

File Number: 21301-26-5258306

Contracting Authority:  Amélia Laplante
Telephone number: 514-235-8177
Facsimile number:
E-mail: amelia.laplante@csc-scc.gc.ca

NOTE TO BIDDERS: Bidders can obtain the complete statement of work and evaluation criteria by downloading the solicitation document and associated documents from the Canada buys / tender opportunities website.

The Crown reserves the right to negotiate with suppliers on any procurement.

Documents may be submitted in either official language of Canada (English or French).

After contract award, bidders may request a debriefing on the results of the bid solicitation process. Bidders should make the request to the Contracting Authority within fifteen (15) working days of receipt of the results of the bid solicitation process. The debriefing may be in writing, by telephone or in person.

Procurement Assistance Canada (PAC) offers seminars to businesses interested in learning how to sell goods and services to the Government of Canada. The seminars are FREE.

Topics include:
? Understand the federal procurement process;
? Learn about searching for opportunities;
? Find out how to bid on opportunities;
? Discover how to prepare to sell to the government.

The full schedule of seminars can be found on the Procurement Assistance Canada website, under find an event (Procurement Assistance Canada: Find an event - Canada.ca).

Remplacement transformateur moyenne tension

Ce besoin vise : Le Service correctionnel du Canada, Établissement La Macaza.

Accord commercial :	 Accord de libre-échange canadien (ALEC).

Politique sur l’Approvisionnement réciproque : Seuls les Fournisseurs canadiens sont admissibles à cette demande de proposition.

Stratégie de marché concurrentiel : Soumission recevable ayant le prix le plus bas.

Réservé en vertu de la Stratégie d’approvisionnement auprès des entreprises autochtones : Ce marché n’est pas réservé aux fournisseurs autochtones.

Entente sur les revendications territoriales globales : Cet approvisionnement n’est pas assujetti à une entente sur les revendications territoriales globales.

Exigences de sécurité : Ce marché ne comporte pas d’exigences relatives à la sécurité.

Nature des besoins :

Voici un résumé de l’énoncé des travaux pour ce besoin.

Le Service correctionnel du Canada doit obtenir les services d’un entrepreneur général pour fournir et installer un transformateur de tension ainsi que procéder aux branchements électriques si rattachant et le branchement des points de contrôle au système automatisé de contrôle de bâtiment.

Objectifs : Le Service correctionnel du Canada doit procéder au remplacement d’un transformateur.

Produits livrables : L’entrepreneur doit effectuer les travaux, tel que mentionné dans les plans et devis, qui font partie intégrante de cette demande de soumissions, en fournissant la main-d’œuvre qualifiée, l’expertise, les matériaux, le transport, l’outillage, l’équipement, les accessoires et toutes autres fournitures ou connaissances nécessaires à l’exécution des travaux.

Le Service correctionnel Canada effectuera une visite des lieux facultative Les soumissionnaires sont invités à consulter le document d’invitation à soumissionner.
Conditions pour la participation des fournisseurs non indiquées dans les documents d’invitation à soumissionner : aucune

Quantité estimative de marchandises : consulter l’énoncé des travaux et la base de paiement du document d’invitation.

Durée du marché et délai de livraison :
Durée des travaux :
L’entrepreneur doit exécuter et compléter les travaux dans les trente (30) semaines à partir de l’avis de l’acceptation de l’offre.

Numéro de dossier : 21301-26-5258306

Autorité contractante : Amélia Laplante
Numéro de téléphone : 514-235-8177
Numéro de télécopieur :
Courriel : amelia.laplante@csc-scc.gc.ca

NOTE AUX SOUMISSIONNAIRES : Les soumissionnaires peuvent obtenir l’énoncé complet des travaux et les critères d’évaluation en téléchargeant le document d’invitation à soumissionner et les documents connexes à partir du site Web :  Achats Canada / occasions de marché

L’État se réserve le droit de négocier tout approvisionnement avec les fournisseurs.

Les documents peuvent être soumis dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada (français ou anglais).

Après l’attribution du contrat, les soumissionnaires peuvent demander un compte rendu des résultats du processus de demande de soumissions. Les soumissionnaires devraient en faire la demande à l’autorité contractante dans les quinze (15) jours ouvrables suivant la réception des résultats du processus de demande de soumissions. Le compte rendu peut être fourni par écrit, par téléphone ou en personne.

Soutien en approvisionnement Canada (SAC) offre des séminaires aux entreprises qui aimeraient en apprendre davantage sur la façon de vendre des biens et services au gouvernement du Canada. Ces séminaires sont GRATUITS.

Les sujets abordés comprennent :
? Comprendre le processus d'approvisionnement fédéral;
? Apprendre comment trouver des opportunités;
? Savoir comment soumissionner des marchés;
? Découvrir comment se préparer à vendre au gouvernement.

Le calendrier complet des événements est disponible sur le site de Soutien en approvisionnement Canada sous la rubrique trouver un événement (Soutien en approvisionnement Canada : Trouver un événement - Canada.ca)


NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT

Note: Bidders are strongly encouraged to transmit their bids electronically using the epost Connect service instead of any of the other methods of bid delivery usually available.

The Department of National Defence has a requirement for the items detailed below.  The delivery is requested to 25 CFSD Montreal.

Item 1, GSIN: 5340, NSN: 01-328-6711, LOCK,CASTER,SWIVEL
Part No.: PDB9704, NCAGE: 0YGR5
Quantity: 30, Unit of Issue: EA, to be delivered to 25 CFSD Montreal

Item 2, GSIN: 5340, NSN: 01-554-4144, WHEEL,CASTER
Part No.: 1080-520Z-PP1B, NCAGE: 56833
Quantity: 100, Unit of Issue: EA, to be delivered to 25 CFSD Montreal

Item 3, GSIN: 5340, NSN: 01-612-6996, WHEEL,CASTER
Part No.: HM-101, NCAGE: 56833
Quantity: 25, Unit of Issue: EA, to be delivered to 25 CFSD Montreal

Item 4, GSIN: 5340, NSN: 20-001-0331, BRAKE PAD,CASTER WHEEL
Part No.: SK-446, NCAGE: 35371
Quantity: 300, Unit of Issue: EA, to be delivered to 25 CFSD Montreal

Item 5, GSIN: 5340, NSN: 99-241-8158, CASTER,SWIVEL
Part No.: TSH200PT15, NCAGE: K1918
Quantity: 20, Unit of Issue: EA, to be delivered to 25 CFSD Montreal

Bidders proposing an Equivalent or a Substitute Product must indicate the brand name and model and/or Part Number and the NCAGE they are offering.

The Crown retains the rights to negotiate with suppliers on any procurement.

Documents may be submitted in either official language of Canada.

AVIS DE PROJET DE MARCHÉS

Note: Les soumissionnaires sont fortement encouragés à transmettre leurs soumissions par voie électronique en utilisant le service de Connexion Postel au lieu de l'une des autres méthodes de livraison des soumissions habituellement disponibles.

Le ministère de la Défense nationale désire se procurer les articles suivants. La livraison est demandée au 25e DAFC Montréal.

Article 1, NIBS : 5340, NNO : 01-328-6711, VERROUILLAGE, ROULETTE, PIVOTANT
No de pièce : PDB9704, code EEPO : 0YGR5
Quantité : 30, Unité de distribution : CH, à livrer au 25e DAFC Montréal.

Article 2, NIBS : 5340, NNO : 01-554-4144, ROUE, ROULETTE
No de pièce : 1080-520Z-PP1B, code EEPO : 56833
Quantité : 100, Unité de distribution : CH, à livrer au 25e DAFC Montréal.

Article 3, NIBS : 5340, NNO : 01-612-6996, ROUE, ROULETTE
No de pièce : HM-101, code EEPO : 56833
Quantité : 25, Unité de distribution : CH, à livrer au 25e DAFC Montréal.

Article 4, NIBS : 5340, NNO : 20-001-0331, PLAQUETTE DE FREIN, ROULETTE
No de pièce : SK-446, code EEPO : 35371
Quantité : 300, Unité de distribution : CH, à livrer au 25e DAFC Montréal.

Article 5, NIBS : 5340, NNO : 99-241-8158, ROULETTE PIVOTANTE
No de pièce : TSH200PT15, code EEPO : K1918
Quantité : 20, Unité de distribution : CH, à livrer au 25e DAFC Montréal.

Les soumissionnaires qui proposent un produit équivalent ou un produit de remplacement doivent indiquer le nom de la marque et le modèle, et/ou le numéro de pièce et le code EEPO du produit proposé.

La Couronne se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs pour tout marché d’approvisionnement.

Les documents peuvent être présentés dans l’une ou l’autre des langues officielles du Canada.


NOTICE OF PROPOSED PROCUREMENT

The Department of National Defence is seeking offers from Offerors to provide Leica software to Canadian Forces School of Military Engineering (CFSME) in Oromocto NB.

Goods are to be delivered no later than 31 March 2026.

File Number: W2037-26-0130

Contracting Authority:
Maura Archibald
Maura.Archibald@forces.gc.ca

The Crown retains the rights to negotiate with suppliers on any procurement.

AVIS DE PROJET DE MARCHÉS

Le ministère de la Défense nationale cherche à obtenir des offres fournir le logiciel Leica
à École du Génie Militaire des Forces Canadiennes (EGMFC) dans Oromocto N-B

La livraison est demandée avant le 31 Mars, 2026.

N° de l'invitation: W2037-26-0130

L’Autorité contractante :
Maura Archibald
Maura.Archibald@forces.gc.ca

La Couronne se réserve le droit de négocier avec les fournisseurs pour tout marché d’approvisionnement.


Heavy Logistics Vehicle Wheeled (HLVW) – Spares – Hardware & Transportation Components

Véhicule logistique lourd à roues (VLLR) - Pièces de rechange - Quincaillerie et composants de transport

A contract was awarded for the following items:

Item 3
UNSPSC: 25170000
NSN: 2530-12-329-5935, TIE ROD END,STEERING
Quantity: 30
Unit of Issue: Each
To be delivered to 25 CFSD Montreal, Quebec

Item 4
UNSPSC: 25170000
NSN: 2530-12-329-5935, TIE ROD END,STEERING
Quantity: 10
Unit of Issue: Each
To be delivered to 7 CFSD Edmonton, Alberta

Item 5
UNSPSC: 25170000
NSN: 2530-21-906-3178, BRAKE DRUM
Quantity: 30
Unit of Issue: Each
To be delivered to 25 CFSD Montreal, Quebec

Item 6
UNSPSC: 25170000
NSN: 2530-21-906-3178, BRAKE DRUM
Quantity: 10
Unit of Issue: Each
To be delivered to 7 CFSD Edmonton, Alberta

Un contrat a été attribué pour les articles suivants:

Article 3
UNSPSC : 25170000
NNO : 2530-12-329-5935, ROTULE,BARRE D'ACCOUPLEMENT DE DIRECTION
Quantité : 30
Unité de distribution : chaque
À être livré à 25 DAFC Montréal, Québec

Article 4
UNSPSC : 25170000
NNO : 2530-12-329-5935, ROTULE,BARRE D'ACCOUPLEMENT DE DIRECTION
Quantité : 10
Unité de distribution : chaque
À être livré à 7 DAFC Edmonton, Alberta

Article 5
UNSPSC : 25170000
NNO : 2530-21-906-3178, TAMBOUR DE FREIN
Quantité : 30
Unité de distribution : chaque
À être livré à 25 DAFC Montréal, Québec

Article 6
UNSPSC : 25170000
NNO : 2530-21-906-3178, TAMBOUR DE FREIN
Quantité : 10
Unité de distribution : chaque
À être livré à 7 DAFC Edmonton, Alberta