# دليل العرض السريع — exp9

## 1. افتح بأقوى صفحة

من «وضع العرض» اختر **خط تاريخي داخل إطار — قراءة شديدة القوة** (`BULAC_MS_ARA_417_0078`). افتح السطر 12:

- HTR: `خبره كما ان ببالبر عمر ءاغة`
- المرشح البصري #2: `خبره كما ان بالبر عمر ءاغة`
- الترجيح اللغوي المحلي #1: النص الصحيح نفسه

قل: «النظام لا يخفي قراءة النموذج، بل يعرض البديل الذي يزيل حرف الباء الزائد، ويترك القرار للباحث. الدرجة ترتيب نسبي وليست احتمالاً.»

## 2. اعرض صفحة كثيفة

اختر **متن تاريخي كثيف — بدائل وسياق** (`BULAC_MS_ARA_1977_0090`) وافتح السطر 7:

- HTR: `الجداران انتهى بهم الهدم الى اساس ابراهيم عليه السلام فكشفوا عن حجارة خضر قد اخذ بعضها بعضا كالاسة`
- المرجع الصحيح: `الجدار ان انتهى بهم الهدم الى اساس ابراهيم عليه السلام فكشفوا عن حجارة خضر قد اخذ بعضها بعضا كالاسنة`
- يفكّ النظام داخلياً ثمانية مسارات، ثم يعرض **أربع قراءات متنوعة فقط**: القراءة الصحيحة الكاملة تظهر في بطاقة البدائل #2، وتتصدر قسم الترجيح اللغوي/السياقي #1، ولفظ `كالاسنة` يظهر أيضاً ضمن البدائل البصرية الأربعة.

ثم افتح السطر 12:

- HTR: `قومك بالكفر لهدمت الكمبة وتجعلت لها بابين شرقيا وغرببا يدخل الناس من هذا ويخرج من هذا وانما`
- بطاقة الاقتراح السياقي #2 — وهي #1 في قسم اللغة والسياق: `قومك بالكفر لهدمت الكعبة ولجعلت لها بابين شرقيا وغربيا يدخل الناس من هذا ويخرج من هذا وانما`
- عند تفعيل النموذج الخارجي يؤيد القراءة نفسها، لكنه لا يستطيع اختراع قراءة خارج المرشحات المعروضة، ولا يُطبّق التصحيح إلا بقرار الباحث.

## 3. اعرض البحث في المكتبة — المثال الأسرع

اختر **نسب نبوي — شاهد موثّق من صحيح البخاري** (`BULAC_MS_ARA_1977_0013`) وافتح **السطر 13**:

- HTR الفعلي: `بن عبد الله بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصى بن كلاب بن مرة بن ععب`
- شاهد المكتبة: `بن عبد الله بن عبد المطلب بن هاشم بن عبد مناف بن قصي بن كلاب بن مرة بن كعب`
- الإسناد: **صحيح البخاري — ج. 3 ص. 1397**، إسناد فريد، وتشابه محاذاة **1.000**.
- الصفحة نفسها مقروءة جيداً: **CER 5.18% وWER 23.23%** على 31 سطراً (صفحة عرض مفتوحة، لا اختبار مستقل).

الخطوات: بعد اكتمال التفريغ افتح السطر 13؛ يظهر شاهد المصدر في «لوحة الأدلة». ولإظهار نتيجة الصفحة كاملة اضغط **تدقيق بالمصادر**؛ سيظهر أيضاً السطر 14 من الموضع نفسه في البخاري.

قل: «النظام لم يبحث في الإنترنت ولم يستبدل النص خفيةً؛ بحث في مكتبة محلية موثوقة، وجد موضعاً محدداً، وعرض فرق `ععب ← كعب` للباحث ليقبله أو يرفضه.»

## 4. اعرض الإنسان في الحلقة

عدّل حرفاً أو اختر بديلاً، احفظ قرار الباحث، ثم افتح قائمة المراجعة وأظهر أن السطر وُسم «تمت مراجعته». صدّر PAGE-XML أو TEI أو حزمة التدريب، واذكر أن حزمة التدريب لا تضم إلا القرارات البشرية افتراضياً.

## 5. اعرض القص الآلي

ارفع صورة `pages/BULAC_MS_ARA_1977_0090.jpg` وحدها، بلا XML، وشغّل المسار الآلي. التحقق الحي أعاد 32/32 سطراً وCER 1.77% وWER 9.39%.

البديل: `pages/BULAC_MS_ARA_1977_0173.jpg`؛ أعاد 31/31 سطراً وCER 2.62% وWER 14.68%.

## 6. ما الذي لا تقوله

- لا تقل إن هذه الصفحات اختبار مستقل؛ هي صفحات منتقاة للعرض.
- لا تسمّ درجة المرشح «احتمال صحة».
- لا تقل إن LM الخارجي أو المصدر يغيّر النص تلقائياً.
- لا تقل إن القص آلي إذا رفعت PAGE-XML؛ عندها تكون الهندسة بشرية والتعرّف آلياً.

## الملفات

- الصور وXML الهندسي: `pages/`
- استيراد eScriptorium: `ESCRIPTORIUM_FULL_SHOWCASE_V2.zip` ثم `ESCRIPTORIUM_TRANSCRIPTIONS_SHOWCASE_V2.zip`
- دليل التحقق: `evidence/competition_showcase_v2_validation.json`
- تحقق شاهد البخاري الحي: `evidence/source_bukhari_live_validation.json`
- تفريغ exp9 سطراً بسطر: `تفريغ_exp9_للمعاينة.md`
- لقطة البدائل: `evidence/showcase-v2-alternatives.png`
- قياس القص الآلي الحي: `../reports/eval_auto_exp9_showcase_auto_20260813_20260813_042441_summary.txt`