Holistic 3D modeling of molecularly defined brain structures is crucial for understanding complex brain functions. Emerging tissue profiling technologies enable the construction of a comprehensive atlas of the mammalian brain with sub-cellular resolution and spatially resolved gene expression data. However, such tera-scale volumetric datasets present significant computational challenges in understanding complex brain functions within their native 3D spatial context. Here, we propose the novel generative approach Tera-MIND, which can simulate Tera-scale Mouse braINs in 3D using a patch-based and boundary-aware Diffusion model. Taking spatial transcriptomic data as the conditional input, we generate virtual mouse brains with comprehensive cellular morphological detail at teravoxel scale. Through the lens of 3D gene-gene self-attention, we identify spatial molecular interactions for key transcriptomic pathways in the murine brain, exemplified by glutamatergic and dopaminergic neuronal systems. Importantly, these in-silico biological findings are consistent and reproducible across three tera-scale virtual mouse brains. Therefore, Tera-MIND showcases a promising path toward efficient and generative simulations of whole organ systems for biomedical research. Project website: http://musikisomorphie.github.io/Tera-MIND.html{https}