Daily Papers

Neural dependency parsing has achieved remarkable performance for low resource morphologically rich languages. It has also been well-studied that morphologically rich languages exhibit relatively free word order. This prompts a fundamental investigation: Is there a way to enhance dependency parsing performance, making the model robust to word order variations utilizing the relatively free word order nature of morphologically rich languages? In this work, we examine the robustness of graph-based parsing architectures on 7 relatively free word order languages. We focus on scrutinizing essential modifications such as data augmentation and the removal of position encoding required to adapt these architectures accordingly. To this end, we propose a contrastive self-supervised learning method to make the model robust to word order variations. Furthermore, our proposed modification demonstrates a substantial average gain of 3.03/2.95 points in 7 relatively free word order languages, as measured by the UAS/LAS Score metric when compared to the best performing baseline.

Large language models exhibit positional bias -- systematic neglect of information at specific context positions -- yet its interplay with linguistic diversity remains poorly understood. We present a cross-linguistic study across five typologically distinct languages (English, Russian, German, Hindi, Vietnamese), examining how positional bias interacts with model uncertainty, syntax, and prompting. Key findings: (1) Positional bias is model-driven, with language-specific variations -- Qwen2.5-7B favors late positions, challenging assumptions of early-token bias; (2) Explicit positional guidance (e.g., correct context is at position X) reduces accuracy across languages, undermining prompt-engineering practices; (3) Aligning context with positional bias increases entropy, yet minimal entropy does not predict accuracy. (4) We further uncover that LLMs differently impose dominant word order in free-word-order languages like Hindi.

This study provides a comprehensive analysis of artificial intelligence (AI) contribution to translation industry (ACTI) research, synthesizing it over forty-one years from 1980-2024. 13220 articles were retrieved from three sources, namely WoS, Scopus, and Lens. We provided two types of analysis, viz., scientometric and thematic, focusing on cluster, subject categories, keywords, burstness, centrality and research centers as for the former. For the latter, we thematically review 18 articles, selected purposefully from the articles involved, centering on purpose, approach, findings, and contribution to ACTI future directions. The findings reveal that in the past AI contribution to translation industry was not rigorous, resulting in rule-based machine translation and statistical machine translation whose output was not satisfactory. However, the more AI develops, the more machine translation develops, incorporating Neural Networking Algorithms and (Deep) Language Learning Models like ChatGPT whose translation output has developed considerably. However, much rigorous research is still needed to overcome several problems encountering translation industry, specifically concerning low-source languages, multi-dialectical and free word order languages, and cultural and religious registers.

Composing poetry or lyrics involves several creative factors, but a challenging aspect of generation is the adherence to a more or less strict metric and rhyming pattern. To address this challenge specifically, previous work on the task has mainly focused on reverse language modeling, which brings the critical selection of each rhyming word to the forefront of each verse. On the other hand, reversing the word order requires that models be trained from scratch with this task-specific goal and cannot take advantage of transfer learning from a Pretrained Language Model (PLM). We propose a novel fine-tuning approach that prepends the rhyming word at the start of each lyric, which allows the critical rhyming decision to be made before the model commits to the content of the lyric (as during reverse language modeling), but maintains compatibility with the word order of regular PLMs as the lyric itself is still generated in left-to-right order. We conducted extensive experiments to compare this fine-tuning against the current state-of-the-art strategies for rhyming, finding that our approach generates more readable text and better rhyming capabilities. Furthermore, we furnish a high-quality dataset in English and 12 other languages, analyse the approach's feasibility in a multilingual context, provide extensive experimental results shedding light on good and bad practices for lyrics generation, and propose metrics to compare methods in the future.

Sequences have become first class citizens in supervised learning thanks to the resurgence of recurrent neural networks. Many complex tasks that require mapping from or to a sequence of observations can now be formulated with the sequence-to-sequence (seq2seq) framework which employs the chain rule to efficiently represent the joint probability of sequences. In many cases, however, variable sized inputs and/or outputs might not be naturally expressed as sequences. For instance, it is not clear how to input a set of numbers into a model where the task is to sort them; similarly, we do not know how to organize outputs when they correspond to random variables and the task is to model their unknown joint probability. In this paper, we first show using various examples that the order in which we organize input and/or output data matters significantly when learning an underlying model. We then discuss an extension of the seq2seq framework that goes beyond sequences and handles input sets in a principled way. In addition, we propose a loss which, by searching over possible orders during training, deals with the lack of structure of output sets. We show empirical evidence of our claims regarding ordering, and on the modifications to the seq2seq framework on benchmark language modeling and parsing tasks, as well as two artificial tasks -- sorting numbers and estimating the joint probability of unknown graphical models.

Empirical grammar research has become increasingly data-driven, but the systematic analysis of annotated corpora still requires substantial methodological and technical effort. We explore how agentic large language models (LLMs) can streamline this process by reasoning over annotated corpora and producing interpretable, data-grounded answers to linguistic questions. We introduce an agentic framework for corpus-grounded grammatical analysis that integrates concepts such as natural-language task interpretation, code generation, and data-driven reasoning. As a proof of concept, we apply it to Universal Dependencies (UD) corpora, testing it on multilingual grammatical tasks inspired by the World Atlas of Language Structures (WALS). The evaluation spans 13 word-order features and over 170 languages, assessing system performance across three complementary dimensions - dominant-order accuracy, order-coverage completeness, and distributional fidelity - which reflect how well the system generalizes, identifies, and quantifies word-order variations. The results demonstrate the feasibility of combining LLM reasoning with structured linguistic data, offering a first step toward interpretable, scalable automation of corpus-based grammatical inquiry.

Autoregressive models (ARMs) have become the workhorse for sequence generation tasks, since many problems can be modeled as next-token prediction. While there appears to be a natural ordering for text (i.e., left-to-right), for many data types, such as graphs, the canonical ordering is less obvious. To address this problem, we introduce a variant of ARM that generates high-dimensional data using a probabilistic ordering that is sequentially inferred from data. This model incorporates a trainable probability distribution, referred to as an order-policy, that dynamically decides the autoregressive order in a state-dependent manner. To train the model, we introduce a variational lower bound on the exact log-likelihood, which we optimize with stochastic gradient estimation. We demonstrate experimentally that our method can learn meaningful autoregressive orderings in image and graph generation. On the challenging domain of molecular graph generation, we achieve state-of-the-art results on the QM9 and ZINC250k benchmarks, evaluated using the Fr\'{e}chet ChemNet Distance (FCD).

The quality of training data impacts the performance of pre-trained large language models (LMs). Given a fixed budget of tokens, we study how to best select data that leads to good downstream model performance across tasks. We develop a new framework based on a simple hypothesis: just as humans acquire interdependent skills in a deliberate order, language models also follow a natural order when learning a set of skills from their training data. If such an order exists, it can be utilized for improved understanding of LMs and for data-efficient training. Using this intuition, our framework formalizes the notion of a skill and of an ordered set of skills in terms of the associated data. First, using both synthetic and real data, we demonstrate that these ordered skill sets exist, and that their existence enables more advanced skills to be learned with less data when we train on their prerequisite skills. Second, using our proposed framework, we introduce an online data sampling algorithm, Skill-It, over mixtures of skills for both continual pre-training and fine-tuning regimes, where the objective is to efficiently learn multiple skills in the former and an individual skill in the latter. On the LEGO synthetic in the continual pre-training setting, Skill-It obtains 36.5 points higher accuracy than random sampling. On the Natural Instructions dataset in the fine-tuning setting, Skill-It reduces the validation loss on the target skill by 13.6% versus training on data associated with the target skill itself. We apply our skills framework on the recent RedPajama dataset to continually pre-train a 3B-parameter LM, achieving higher accuracy on the LM Evaluation Harness with 1B tokens than the baseline approach of sampling uniformly over data sources with 3B tokens.

Recent research has adopted a new experimental field centered around the concept of text perturbations which has revealed that shuffled word order has little to no impact on the downstream performance of Transformer-based language models across many NLP tasks. These findings contradict the common understanding of how the models encode hierarchical and structural information and even question if the word order is modeled with position embeddings. To this end, this paper proposes nine probing datasets organized by the type of controllable text perturbation for three Indo-European languages with a varying degree of word order flexibility: English, Swedish and Russian. Based on the probing analysis of the M-BERT and M-BART models, we report that the syntactic sensitivity depends on the language and model pre-training objectives. We also find that the sensitivity grows across layers together with the increase of the perturbation granularity. Last but not least, we show that the models barely use the positional information to induce syntactic trees from their intermediate self-attention and contextualized representations.

Reordering is a preprocessing stage for Statistical Machine Translation (SMT) system where the words of the source sentence are reordered as per the syntax of the target language. We are proposing a rich set of rules for better reordering. The idea is to facilitate the training process by better alignments and parallel phrase extraction for a phrase-based SMT system. Reordering also helps the decoding process and hence improving the machine translation quality. We have observed significant improvements in the translation quality by using our approach over the baseline SMT. We have used BLEU, NIST, multi-reference word error rate, multi-reference position independent error rate for judging the improvements. We have exploited open source SMT toolkit MOSES to develop the system.

We propose to extract meaning representations from autoregressive language models by considering the distribution of all possible trajectories extending an input text. This strategy is prompt-free, does not require fine-tuning, and is applicable to any pre-trained autoregressive model. Moreover, unlike vector-based representations, distribution-based representations can also model asymmetric relations (e.g., direction of logical entailment, hypernym/hyponym relations) by using algebraic operations between likelihood functions. These ideas are grounded in distributional perspectives on semantics and are connected to standard constructions in automata theory, but to our knowledge they have not been applied to modern language models. We empirically show that the representations obtained from large models align well with human annotations, outperform other zero-shot and prompt-free methods on semantic similarity tasks, and can be used to solve more complex entailment and containment tasks that standard embeddings cannot handle. Finally, we extend our method to represent data from different modalities (e.g., image and text) using multimodal autoregressive models. Our code is available at: https://github.com/tianyu139/meaning-as-trajectories

We introduce the finite-horizon first-order rank profile of a language L subseteq Σ^*: the least quantifier rank needed by an FO[<] sentence to classify membership in L correctly on all words of length at most n. The invariant measures quantifier depth only; formula size is deliberately not bounded. First, we prove a rank calculus that is independent of regularity. Every language satisfies ρ_L(n) le lceil log_2 n rceil + 4, via balanced first-order distance formulas and exact-word definitions. Moreover, sup_n ρ_L(n) < infty holds exactly when L is globally FO[<]-definable, and the supremum equals the minimum quantifier rank of such a definition. Second, for regular languages we prove a sharp aperiodicity gap: if the syntactic monoid of L is aperiodic, then ρ_L(n) = O(1); otherwise ρ_L(n) = log_2 n + O_L(1). The lower bound extracts a nontrivial cyclic component from the syntactic monoid and combines it with an Ehrenfeucht-Fraisse power lemma for long repetitions of a fixed word. Thus, for full FO[<] quantifier rank, regular languages admit no intermediate finite-horizon growth between bounded and logarithmic rank.

Large language models are trained on vast amounts of internet data, prompting concerns and speculation that they have memorized public benchmarks. Going from speculation to proof of contamination is challenging, as the pretraining data used by proprietary models are often not publicly accessible. We show that it is possible to provide provable guarantees of test set contamination in language models without access to pretraining data or model weights. Our approach leverages the fact that when there is no data contamination, all orderings of an exchangeable benchmark should be equally likely. In contrast, the tendency for language models to memorize example order means that a contaminated language model will find certain canonical orderings to be much more likely than others. Our test flags potential contamination whenever the likelihood of a canonically ordered benchmark dataset is significantly higher than the likelihood after shuffling the examples. We demonstrate that our procedure is sensitive enough to reliably prove test set contamination in challenging situations, including models as small as 1.4 billion parameters, on small test sets of only 1000 examples, and datasets that appear only a few times in the pretraining corpus. Using our test, we audit five popular publicly accessible language models for test set contamination and find little evidence for pervasive contamination.

Do state-of-the-art natural language understanding models care about word order - one of the most important characteristics of a sequence? Not always! We found 75% to 90% of the correct predictions of BERT-based classifiers, trained on many GLUE tasks, remain constant after input words are randomly shuffled. Despite BERT embeddings are famously contextual, the contribution of each individual word to downstream tasks is almost unchanged even after the word's context is shuffled. BERT-based models are able to exploit superficial cues (e.g. the sentiment of keywords in sentiment analysis; or the word-wise similarity between sequence-pair inputs in natural language inference) to make correct decisions when tokens are arranged in random orders. Encouraging classifiers to capture word order information improves the performance on most GLUE tasks, SQuAD 2.0 and out-of-samples. Our work suggests that many GLUE tasks are not challenging machines to understand the meaning of a sentence.

Autoregressive models, such as the GPT family, use a fixed order, usually left-to-right, to generate sequences. However, this is not a necessity. In this paper, we challenge this assumption and show that by simply adding a positional encoding for the output, this order can be modulated on-the-fly per-sample which offers key advantageous properties. It allows for the sampling of and conditioning on arbitrary subsets of tokens, and it also allows sampling in one shot multiple tokens dynamically according to a rejection strategy, leading to a sub-linear number of model evaluations. We evaluate our method across various domains, including language modeling, path-solving, and aircraft vertical rate prediction, decreasing the number of steps required for generation by an order of magnitude.

How do humans learn language, and can the first language be learned at all? These fundamental questions are still hotly debated. In contemporary linguistics, there are two major schools of thought that give completely opposite answers. According to Chomsky's theory of universal grammar, language cannot be learned because children are not exposed to sufficient data in their linguistic environment. In contrast, usage-based models of language assume a profound relationship between language structure and language use. In particular, contextual mental processing and mental representations are assumed to have the cognitive capacity to capture the complexity of actual language use at all levels. The prime example is syntax, i.e., the rules by which words are assembled into larger units such as sentences. Typically, syntactic rules are expressed as sequences of word classes. However, it remains unclear whether word classes are innate, as implied by universal grammar, or whether they emerge during language acquisition, as suggested by usage-based approaches. Here, we address this issue from a machine learning and natural language processing perspective. In particular, we trained an artificial deep neural network on predicting the next word, provided sequences of consecutive words as input. Subsequently, we analyzed the emerging activation patterns in the hidden layers of the neural network. Strikingly, we find that the internal representations of nine-word input sequences cluster according to the word class of the tenth word to be predicted as output, even though the neural network did not receive any explicit information about syntactic rules or word classes during training. This surprising result suggests, that also in the human brain, abstract representational categories such as word classes may naturally emerge as a consequence of predictive coding and processing during language acquisition.

The recently introduced continuous Skip-gram model is an efficient method for learning high-quality distributed vector representations that capture a large number of precise syntactic and semantic word relationships. In this paper we present several extensions that improve both the quality of the vectors and the training speed. By subsampling of the frequent words we obtain significant speedup and also learn more regular word representations. We also describe a simple alternative to the hierarchical softmax called negative sampling. An inherent limitation of word representations is their indifference to word order and their inability to represent idiomatic phrases. For example, the meanings of "Canada" and "Air" cannot be easily combined to obtain "Air Canada". Motivated by this example, we present a simple method for finding phrases in text, and show that learning good vector representations for millions of phrases is possible.

We present a system that uses LLMs as a tool in the development of Constructed Languages. The system is modular in that one first creates a target phonology for the language using an agentic approach that refines its output at each step with commentary feedback on its previous attempt. Next, a set of sentences is 'translated' from their English original into a morphosyntactic markup that reflects the word order and morphosyntactic feature specifications of the desired target language, with affixes represented as morphosyntactic feature bundles. From this translated corpus, a lexicon is constructed using the phonological model and the set of morphemes (stems and affixes) extracted from the 'translated' sentences. The system is then instructed to provide an orthography for the language, using an existing script such as Latin or Cyrillic. Finally, the system writes a brief grammatical handbook of the language. The system can also translate further sentences into the target language. Our goal is twofold. First, we hope that these tools will be fun to use for creating artificially constructed languages. Second, we are interested in exploring what LLMs 'know' about language-not what they know about any particular language or linguistic phenomenon, but how much they know about and understand language and linguistic concepts. As we shall see, there is a fairly wide gulf in capabilities both among different LLMs and among different linguistic specifications, with it being notably easier for systems to deal with more common patterns than rarer ones. An additional avenue that we explore is the application of our approach to translating from high-resource into low-resource languages. While the results so far are mostly negative, we provide some evidence that an improved version of the present system could afford some real gains in such tasks. https://github.com/SakanaAI/IASC

Chomsky and others have very directly claimed that large language models (LLMs) are equally capable of learning languages that are possible and impossible for humans to learn. However, there is very little published experimental evidence to support such a claim. Here, we develop a set of synthetic impossible languages of differing complexity, each designed by systematically altering English data with unnatural word orders and grammar rules. These languages lie on an impossibility continuum: at one end are languages that are inherently impossible, such as random and irreversible shuffles of English words, and on the other, languages that may not be intuitively impossible but are often considered so in linguistics, particularly those with rules based on counting word positions. We report on a wide range of evaluations to assess the capacity of GPT-2 small models to learn these uncontroversially impossible languages, and crucially, we perform these assessments at various stages throughout training to compare the learning process for each language. Our core finding is that GPT-2 struggles to learn impossible languages when compared to English as a control, challenging the core claim. More importantly, we hope our approach opens up a productive line of inquiry in which different LLM architectures are tested on a variety of impossible languages in an effort to learn more about how LLMs can be used as tools for these cognitive and typological investigations.

Even though term-based methods such as BM25 provide strong baselines in ranking, under certain conditions they are dominated by large pre-trained masked language models (MLMs) such as BERT. To date, the source of their effectiveness remains unclear. Is it their ability to truly understand the meaning through modeling syntactic aspects? We answer this by manipulating the input order and position information in a way that destroys the natural sequence order of query and passage and shows that the model still achieves comparable performance. Overall, our results highlight that syntactic aspects do not play a critical role in the effectiveness of re-ranking with BERT. We point to other mechanisms such as query-passage cross-attention and richer embeddings that capture word meanings based on aggregated context regardless of the word order for being the main attributions for its superior performance.

State-of-the-art language models are autoregressive and operate on subword units known as tokens. Specifically, one must encode the conditioning string into a list of tokens before passing to the language models for next-token prediction. We show that popular encoding schemes, such as maximum prefix encoding (MPE) and byte-pair-encoding (BPE), induce a sampling bias that cannot be mitigated with more training or data. To counter this universal problem, for each encoding scheme above, we propose a novel algorithm to obtain unbiased estimates from any language model trained on tokenized data. Our methods do not require finetuning the model, and the complexity, defined as the number of model runs, scales linearly with the sequence length in the case of MPE. As a result, we show that one can simulate token-free behavior from a tokenized language model. We empirically verify the correctness of our method through a Markov-chain setup, where it accurately recovers the transition probabilities, as opposed to the conventional method of directly prompting tokens into the language model.

We propose a new definition of higher-order DisCoCat (categorical compositional distributional) models where the meaning of a word is not a diagram, but a diagram-valued higher-order function. Our models can be seen as a variant of Montague semantics based on a lambda calculus where the primitives act on string diagrams rather than logical formulae. As a special case, we show how to translate from the Lambek calculus into Peirce's system beta for first-order logic. This allows us to give a purely diagrammatic treatment of higher-order and non-linear processes in natural language semantics: adverbs, prepositions, negation and quantifiers. The theoretical definition presented in this article comes with a proof-of-concept implementation in DisCoPy, the Python library for string diagrams.

We present SICK-NL (read: signal), a dataset targeting Natural Language Inference in Dutch. SICK-NL is obtained by translating the SICK dataset of Marelli et al. (2014)from English into Dutch. Having a parallel inference dataset allows us to compare both monolingual and multilingual NLP models for English and Dutch on the two tasks. In the paper, we motivate and detail the translation process, perform a baseline evaluation on both the original SICK dataset and its Dutch incarnation SICK-NL, taking inspiration from Dutch skipgram embeddings and contextualised embedding models. In addition, we encapsulate two phenomena encountered in the translation to formulate stress tests and verify how well the Dutch models capture syntactic restructurings that do not affect semantics. Our main finding is all models perform worse on SICK-NL than on SICK, indicating that the Dutch dataset is more challenging than the English original. Results on the stress tests show that models don't fully capture word order freedom in Dutch, warranting future systematic studies.

In this article we describe an efficient approach to guiding language model text generation with regular expressions and context-free grammars. Our approach adds little to no overhead to the token sequence generation process, and makes guided generation feasible in practice. An implementation is provided in the open source Python library Outlines.

The development of generative language models that can create long and coherent textual outputs via autoregression has lead to a proliferation of uses and a corresponding sweep of analyses as researches work to determine the limitations of this new paradigm. Unlike humans, these 'Large Language Models' (LLMs) are highly sensitive to small changes in their inputs, leading to unwanted inconsistency in their behavior. One problematic inconsistency when LLMs are used to answer multiple-choice questions or analyze multiple inputs is order dependency: the output of an LLM can (and often does) change significantly when sub-sequences are swapped, despite both orderings being semantically identical. In this paper we present , a technique that guarantees the output of an LLM will not have order dependence on a specified set of sub-sequences. We show that this method provably eliminates order dependency, and that it can be applied to any transformer-based LLM to enable text generation that is unaffected by re-orderings. Delving into the implications of our method, we show that, despite our inputs being out of distribution, the impact on expected accuracy is small, where the expectation is over the order of uniformly chosen shuffling of the candidate responses, and usually significantly less in practice. Thus, can be used as a 'dropped-in' method on fully trained models. Finally, we discuss how our method's success suggests that other strong guarantees can be obtained on LLM performance via modifying the input representations.

Synthesizing SQL queries from natural language is a long-standing open problem and has been attracting considerable interest recently. Toward solving the problem, the de facto approach is to employ a sequence-to-sequence-style model. Such an approach will necessarily require the SQL queries to be serialized. Since the same SQL query may have multiple equivalent serializations, training a sequence-to-sequence-style model is sensitive to the choice from one of them. This phenomenon is documented as the "order-matters" problem. Existing state-of-the-art approaches rely on reinforcement learning to reward the decoder when it generates any of the equivalent serializations. However, we observe that the improvement from reinforcement learning is limited. In this paper, we propose a novel approach, i.e., SQLNet, to fundamentally solve this problem by avoiding the sequence-to-sequence structure when the order does not matter. In particular, we employ a sketch-based approach where the sketch contains a dependency graph so that one prediction can be done by taking into consideration only the previous predictions that it depends on. In addition, we propose a sequence-to-set model as well as the column attention mechanism to synthesize the query based on the sketch. By combining all these novel techniques, we show that SQLNet can outperform the prior art by 9% to 13% on the WikiSQL task.

The objective of pre-trained language models is to learn contextual representations of textual data. Pre-trained language models have become mainstream in natural language processing and code modeling. Using probes, a technique to study the linguistic properties of hidden vector spaces, previous works have shown that these pre-trained language models encode simple linguistic properties in their hidden representations. However, none of the previous work assessed whether these models encode the whole grammatical structure of a programming language. In this paper, we prove the existence of a syntactic subspace, lying in the hidden representations of pre-trained language models, which contain the syntactic information of the programming language. We show that this subspace can be extracted from the models' representations and define a novel probing method, the AST-Probe, that enables recovering the whole abstract syntax tree (AST) of an input code snippet. In our experimentations, we show that this syntactic subspace exists in five state-of-the-art pre-trained language models. In addition, we highlight that the middle layers of the models are the ones that encode most of the AST information. Finally, we estimate the optimal size of this syntactic subspace and show that its dimension is substantially lower than those of the models' representation spaces. This suggests that pre-trained language models use a small part of their representation spaces to encode syntactic information of the programming languages.

The task of organizing a shuffled set of sentences into a coherent text has been used to evaluate a machine's understanding of causal and temporal relations. We formulate the sentence ordering task as a conditional text-to-marker generation problem. We present Reorder-BART (Re-BART) that leverages a pre-trained Transformer-based model to identify a coherent order for a given set of shuffled sentences. The model takes a set of shuffled sentences with sentence-specific markers as input and generates a sequence of position markers of the sentences in the ordered text. Re-BART achieves the state-of-the-art performance across 7 datasets in Perfect Match Ratio (PMR) and Kendall's tau (τ). We perform evaluations in a zero-shot setting, showcasing that our model is able to generalize well across other datasets. We additionally perform several experiments to understand the functioning and limitations of our framework.

Natural Language Inference (NLI) and Semantic Textual Similarity (STS) are widely used benchmark tasks for compositional evaluation of pre-trained language models. Despite growing interest in linguistic universals, most NLI/STS studies have focused almost exclusively on English. In particular, there are no available multilingual NLI/STS datasets in Japanese, which is typologically different from English and can shed light on the currently controversial behavior of language models in matters such as sensitivity to word order and case particles. Against this background, we introduce JSICK, a Japanese NLI/STS dataset that was manually translated from the English dataset SICK. We also present a stress-test dataset for compositional inference, created by transforming syntactic structures of sentences in JSICK to investigate whether language models are sensitive to word order and case particles. We conduct baseline experiments on different pre-trained language models and compare the performance of multilingual models when applied to Japanese and other languages. The results of the stress-test experiments suggest that the current pre-trained language models are insensitive to word order and case marking.

We show that transformer-based large language models are computationally universal when augmented with an external memory. Any deterministic language model that conditions on strings of bounded length is equivalent to a finite automaton, hence computationally limited. However, augmenting such models with a read-write memory creates the possibility of processing arbitrarily large inputs and, potentially, simulating any algorithm. We establish that an existing large language model, Flan-U-PaLM 540B, can be combined with an associative read-write memory to exactly simulate the execution of a universal Turing machine, U_{15,2}. A key aspect of the finding is that it does not require any modification of the language model weights. Instead, the construction relies solely on designing a form of stored instruction computer that can subsequently be programmed with a specific set of prompts.

We introduce TurBLiMP, the first Turkish benchmark of linguistic minimal pairs, designed to evaluate the linguistic abilities of monolingual and multilingual language models (LMs). Covering 16 linguistic phenomena with 1000 minimal pairs each, TurBLiMP fills an important gap in linguistic evaluation resources for Turkish. In designing the benchmark, we give extra attention to two properties of Turkish that remain understudied in current syntactic evaluations of LMs, namely word order flexibility and subordination through morphological processes. Our experiments on a wide range of LMs and a newly collected set of human acceptability judgments reveal that even cutting-edge Large LMs still struggle with grammatical phenomena that are not challenging for humans, and may also exhibit different sensitivities to word order and morphological complexity compared to humans.

We present evidence that language models can learn meaning despite being trained only to perform next token prediction on text, specifically a corpus of programs. Each program is preceded by a specification in the form of (textual) input-output examples. Working with programs enables us to precisely define concepts relevant to meaning in language (e.g., correctness and semantics), making program synthesis well-suited as an intermediate testbed for characterizing the presence (or absence) of meaning in language models. We first train a Transformer model on the corpus of programs, then probe the trained model's hidden states as it completes a program given a specification. Despite providing no inductive bias toward learning the semantics of the language, we find that a linear probe is able to extract abstractions of both current and future program states from the model states. Moreover, there is a strong, statistically significant correlation between the accuracy of the probe and the model's ability to generate a program that implements the specification. To evaluate whether the semantics are represented in the model states rather than learned by the probe, we design a novel experimental procedure that intervenes on the semantics of the language while preserving the lexicon and syntax. We also demonstrate that the model learns to generate correct programs that are, on average, shorter than those in the training set, which is evidence that language model outputs may differ from the training distribution in semantically meaningful ways. In summary, this paper does not propose any new techniques for training language models, but develops an experimental framework for and provides insights into the acquisition and representation of (formal) meaning in language models.

The sequential order of utterances is often meaningful in coherent dialogues, and the order changes of utterances could lead to low-quality and incoherent conversations. We consider the order information as a crucial supervised signal for dialogue learning, which, however, has been neglected by many previous dialogue systems. Therefore, in this paper, we introduce a self-supervised learning task, inconsistent order detection, to explicitly capture the flow of conversation in dialogues. Given a sampled utterance pair triple, the task is to predict whether it is ordered or misordered. Then we propose a sampling-based self-supervised network SSN to perform the prediction with sampled triple references from previous dialogue history. Furthermore, we design a joint learning framework where SSN can guide the dialogue systems towards more coherent and relevant dialogue learning through adversarial training. We demonstrate that the proposed methods can be applied to both open-domain and task-oriented dialogue scenarios, and achieve the new state-of-the-art performance on the OpenSubtitiles and Movie-Ticket Booking datasets.

Recent large-scale neural autoregressive sequence models have shown impressive performances on a variety of natural language generation tasks. However, their generated sequences often exhibit degenerate properties such as non-termination, undesirable repetition, and premature termination, when generated with decoding algorithms such as greedy search, beam search, top-k sampling, and nucleus sampling. In this paper, we focus on the problem of non-terminating sequences resulting from an incomplete decoding algorithm. We first define an incomplete probable decoding algorithm which includes greedy search, top-k sampling, and nucleus sampling, beyond the incomplete decoding algorithm originally put forward by Welleck et al. (2020). We then propose a non-monotonic self-terminating language model, which significantly relaxes the constraint of monotonically increasing termination probability in the originally proposed self-terminating language model by Welleck et al. (2020), to address the issue of non-terminating sequences when using incomplete probable decoding algorithms. We prove that our proposed model prevents non-terminating sequences when using not only incomplete probable decoding algorithms but also beam search. We empirically validate our model on sequence completion tasks with various architectures.

Language models have demonstrated remarkable capabilities in reasoning tasks through test-time scaling techniques like best-of-N sampling and tree search. However, these approaches often demand substantial computational resources, creating a critical trade-off between performance and efficiency. We introduce STAND (STochastic Adaptive N-gram Drafting), a novel model-free speculative decoding approach that leverages the inherent redundancy in reasoning trajectories to achieve significant acceleration without compromising accuracy. Our analysis reveals that reasoning paths frequently reuse similar reasoning patterns, enabling efficient model-free token prediction without requiring separate draft models. By introducing stochastic drafting and preserving probabilistic information through a memory-efficient logit-based N-gram module, combined with optimized Gumbel-Top-K sampling and data-driven tree construction, STAND significantly improves token acceptance rates. Extensive evaluations across multiple models and reasoning tasks (AIME-2024, GPQA-Diamond, and LiveCodeBench) demonstrate that STAND reduces inference latency by 60-65% compared to standard autoregressive decoding while maintaining accuracy. Furthermore, STAND outperforms state-of-the-art speculative decoding methods by 14-28% in throughput and shows strong performance even in single-trajectory scenarios, reducing inference latency by 48-58%. As a model-free approach, STAND can be applied to any existing language model without additional training, being a powerful plug-and-play solution for accelerating language model reasoning.

This open access book provides a comprehensive overview of the state of the art in research and applications of Foundation Models and is intended for readers familiar with basic Natural Language Processing (NLP) concepts. Over the recent years, a revolutionary new paradigm has been developed for training models for NLP. These models are first pre-trained on large collections of text documents to acquire general syntactic knowledge and semantic information. Then, they are fine-tuned for specific tasks, which they can often solve with superhuman accuracy. When the models are large enough, they can be instructed by prompts to solve new tasks without any fine-tuning. Moreover, they can be applied to a wide range of different media and problem domains, ranging from image and video processing to robot control learning. Because they provide a blueprint for solving many tasks in artificial intelligence, they have been called Foundation Models. After a brief introduction to basic NLP models the main pre-trained language models BERT, GPT and sequence-to-sequence transformer are described, as well as the concepts of self-attention and context-sensitive embedding. Then, different approaches to improving these models are discussed, such as expanding the pre-training criteria, increasing the length of input texts, or including extra knowledge. An overview of the best-performing models for about twenty application areas is then presented, e.g., question answering, translation, story generation, dialog systems, generating images from text, etc. For each application area, the strengths and weaknesses of current models are discussed, and an outlook on further developments is given. In addition, links are provided to freely available program code. A concluding chapter summarizes the economic opportunities, mitigation of risks, and potential developments of AI.

The class of tree-adjoining languages can be characterized by various two-level formalisms, consisting of a context-free grammar (CFG) or pushdown automaton (PDA) controlling another CFG or PDA. These four formalisms are equivalent to tree-adjoining grammars (TAG), linear indexed grammars (LIG), pushdown-adjoining automata (PAA), and embedded pushdown automata (EPDA). We define semiring-weighted versions of the above two-level formalisms, and we design new algorithms for computing their stringsums (the weight of all derivations of a string) and allsums (the weight of all derivations). From these, we also immediately obtain stringsum and allsum algorithms for TAG, LIG, PAA, and EPDA. For LIG, our algorithm is more time-efficient by a factor of O(n|N|) (where n is the string length and |N| is the size of the nonterminal set) and more space-efficient by a factor of O(|Gamma|) (where |Gamma| is the size of the stack alphabet) than the algorithm of Vijay-Shanker and Weir (1989). For EPDA, our algorithm is both more space-efficient and time-efficient than the algorithm of Alonso et al. (2001) by factors of O(|Gamma|^2) and O(|Gamma|^3), respectively. Finally, we give the first PAA stringsum and allsum algorithms.

Pre-trained language models have demonstrated impressive performance in both natural language processing and program understanding, which represent the input as a token sequence without explicitly modeling its structure. Some prior works show that pre-trained language models can capture the syntactic rules of natural languages without finetuning on syntax understanding tasks. However, there is limited understanding of how well pre-trained models understand the code structure so far. In this work, we perform the first thorough benchmarking of the state-of-the-art pre-trained models for identifying the syntactic structures of programs. Specifically, we introduce CodeSyntax, a large-scale dataset of programs annotated with the syntactic relationships in their corresponding abstract syntax trees. Our key observation is that existing language models pretrained on code still lack the understanding of code syntax. In fact, these pre-trained programming language models fail to match the performance of simple baselines based on positional offsets and keywords. We also present a natural language benchmark to highlight the differences between natural languages and programming languages in terms of syntactic structure understanding. Our findings point out key limitations of existing pre-training methods for programming languages, and suggest the importance of modeling code syntactic structures.

Large Language Models (LLMs) have significantly advanced the automation of software engineering tasks. One prominent example is code generation, where an LLM produces code in a specified programming language based on a natural language description. Most research in this area has focused on high-resource languages, such as Python or Java, which benefit from abundant training data. A smaller body of work has explored low-resource languages, which are underrepresented in training corpora. In contrast, no-resource languages for which LLMs have seen virtually no training data remain largely unstudied. These languages often emerge in industry, where organizations develop proprietary or domain-specific languages unsupported by commercial tools like GitHub Copilot. This results in the need for companies to deploy their own in-house code recommenders. To investigate possible solutions in this context, we build and release three code generation benchmarks for no-resource languages, based on two recently proposed programming languages for which very little training data is available. Using these benchmarks, we experiment several solutions to teach LLMs about no-resource languages, including prompt-based techniques as well as pre-training and fine-tuning exploiting the little data available. While further pre-training gives the largest performance gains for no-resource languages, applying it directly to instruction-tuned models harms their ability to follow instructions. To address this, we start from a base model, further pre-training it on the target language, and then inject instruction-following capabilities via weight diff transfer from an instruction model. Such an approach significantly improves code generation capabilities in no-resource settings, allowing companies to cheaply deploy a specialized instruct model without dealing with the computational cost of instruction fine-tuning.

Due to its expressiveness and unambiguous nature, First-Order Logic (FOL) is a powerful formalism for representing concepts expressed in natural language (NL). This is useful, e.g., for specifying and verifying desired system properties. While translating FOL into human-readable English is relatively straightforward, the inverse problem, converting NL to FOL (NL-FOL translation), has remained a longstanding challenge, for both humans and machines. Although the emergence of Large Language Models (LLMs) promised a breakthrough, recent literature provides contrasting results on their ability to perform NL-FOL translation. In this work, we provide a threefold contribution. First, we critically examine existing datasets and protocols for evaluating NL-FOL translation performance, revealing key limitations that may cause a misrepresentation of LLMs' actual capabilities. Second, to overcome these shortcomings, we propose a novel evaluation protocol explicitly designed to distinguish genuine semantic-level logical understanding from superficial pattern recognition, memorization, and dataset contamination. Third, using this new approach, we show that state-of-the-art, dialogue-oriented LLMs demonstrate strong NL-FOL translation skills and a genuine grasp of sentence-level logic, whereas embedding-centric models perform markedly worse.

In arbitrary-order language models, it is an open question how to sample tokens in parallel from the correct joint distribution. With discrete diffusion models, the more tokens they generate in parallel, the less their predicted distributions adhere to the originally learned data distribution, as they rely on a conditional independence assumption that only works with infinitesimally small timesteps. We find that a different class of models, any-subset autoregressive models (AS-ARMs), holds the solution. As implied by the name, AS-ARMs can generate tokens in any order, and in parallel. Moreover, AS-ARMs support parallelized joint probability density estimation, allowing them to correct their own parallel-generated token distributions, via our Any-Subset Speculative Decoding (ASSD) algorithm. ASSD provably enables generation of tokens from the correct joint distribution, with the number of neural network calls upper bounded by the number of tokens predicted. We empirically verify that ASSD speeds up language generation, without sacrificing quality. Furthermore, we provide a mathematically justified scheme for training AS-ARMs for generation, and show that AS-ARMs achieve state-of-the-art performance among sub-200M parameter models on infilling benchmark tasks, and nearly match the performance of models 50X larger on code generation. Our theoretical and empirical results indicate that the once-forgotten AS-ARMs are a promising direction of language modeling.

Diffusion Language Models (DLMs) offer order-agnostic generation that can explore many possible decoding trajectories. However, current decoding methods commit to a single trajectory, limiting exploration in trajectory space. We introduce Order-Token Search to explore this space through jointly searching over generation order and token values. Its core is a likelihood estimator that scores denoising actions, enabling stable pruning and efficient exploration of diverse trajectories. Across mathematical reasoning and coding benchmarks, Order-Token Search consistently outperforms baselines on GSM8K, MATH500, Countdown, and HumanEval (3.1%, 3.8%, 7.9%, and 6.8% absolute over backbone), matching or surpassing diffu-GRPO post-trained d1-LLaDA. Our work establishes joint search as a key component for advancing decoding in DLMs.

Large Language Models are powerful tools for program synthesis and advanced auto-completion, but come with no guarantee that their output code is syntactically correct. This paper contributes an incremental parser that allows early rejection of syntactically incorrect code, as well as efficient detection of complete programs for fill-in-the-middle (FIM) tasks. We extend the Earley parsing algorithm to allow for left and right quotients of context-free grammars, and develop methods to handle quotienting of several context-sensitive features present in the grammars of many common programming languages. The result of these contributions is an efficient, general, and well-grounded method for left and right quotient parsing. To validate our theoretical contributions -- and the effectiveness of certain design decisions -- we evaluate our method on the particularly difficult case of FIM completion for Python 3, with syntax-correctness constraints. Our results demonstrate that constrained generation can significantly reduce the incidence of syntax errors in recommended code.

Large language models (LLMs) have shown impressive ability for open-domain NLP tasks. However, LLMs are sometimes too footloose for natural language understanding (NLU) tasks which always have restricted output and input format. Their performances on NLU tasks are highly related to prompts or demonstrations and are shown to be poor at performing several representative NLU tasks, such as event extraction and entity typing. To this end, we present SeqGPT, a bilingual (i.e., English and Chinese) open-source autoregressive model specially enhanced for open-domain natural language understanding. We express all NLU tasks with two atomic tasks, which define fixed instructions to restrict the input and output format but still ``open'' for arbitrarily varied label sets. The model is first instruction-tuned with extremely fine-grained labeled data synthesized by ChatGPT and then further fine-tuned by 233 different atomic tasks from 152 datasets across various domains. The experimental results show that SeqGPT has decent classification and extraction ability, and is capable of performing language understanding tasks on unseen domains. We also conduct empirical studies on the scaling of data and model size as well as on the transfer across tasks. Our model is accessible at https://github.com/Alibaba-NLP/SeqGPT.

Are Large language models (LLMs) temporally grounded? Since LLMs cannot perceive and interact with the environment, it is impossible to answer this question directly. Instead, we provide LLMs with textual narratives and probe them with respect to their common-sense knowledge of the structure and duration of events, their ability to order events along a timeline, and self-consistency within their temporal model (e.g., temporal relations such as after and before are mutually exclusive for any pair of events). We evaluate state-of-the-art LLMs (such as LLaMA 2 and GPT-4) on three tasks reflecting these abilities. Generally, we find that LLMs lag significantly behind both human performance as well as small-scale, specialised LMs. In-context learning, instruction tuning, and chain-of-thought prompting reduce this gap only to a limited degree. Crucially, LLMs struggle the most with self-consistency, displaying incoherent behaviour in at least 27.23% of their predictions. Contrary to expectations, we also find that scaling the model size does not guarantee positive gains in performance. To explain these results, we study the sources from which LLMs may gather temporal information: we find that sentence ordering in unlabelled texts, available during pre-training, is only weakly correlated with event ordering. Moreover, public instruction tuning mixtures contain few temporal tasks. Hence, we conclude that current LLMs lack a consistent temporal model of textual narratives. Code, datasets, and LLM outputs are available at https://github.com/yfqiu-nlp/temporal-llms.

The order of training samples plays a crucial role in large language models (LLMs), significantly impacting both their external performance and internal learning dynamics. Traditional methods for investigating this effect generally require retraining the model with various sample orders, which is computationally infeasible for LLMs. In this work, we improve traditional methods by designing a retraining-free framework. By approximating Adam optimizer updates with first- and second-order Taylor expansions and utilizing random projection methods to store intermediate checkpoints, our framework can efficiently estimate model parameters for arbitrary training sample orders. Next, we apply our framework to two downstream research problems: (1) Training curriculum design for LLMs -- we base our retraining-free framework to propose a novel curriculum learning strategy that augments curriculum proposals with estimated model performances, enabling more informed sample scheduling. (2) LLMs' memorization and generalization effect analysis -- we use our retraining-free framework to estimate how the positions of training samples influence LLMs' capacity for memorization and generalization. We conduct extensive experiments to validate the effectiveness of our retraining-free framework in reproducing the true model performances, and further demonstrate its potential in optimizing LLM training curricula and analyzing the memorization and generalization effects of LLMs.

This paper introduces Fietje, a family of small language models (SLMs) specifically designed for the Dutch language. The model is based on Phi 2, an English-centric model of 2.7 billion parameters. Fietje demonstrated competitive results with larger language models upon its release. A core emphasis of this work is transparency and reproducibility: Fietje is fully open-source, with model weights, datasets, training, and evaluation code all publicly accessible. The paper discusses the performance of Fietje and many other models on an extensive evaluation suite of benchmarks on reasoning, sentiment analysis, world knowledge, linguistic acceptability and word sense disambiguation. Evaluation results illustrate the rapid progress in the field of LLMs, where recent small models outperform older, larger models that were fine-tuned for Dutch. This trend signals an exciting future for Dutch language processing, suggesting that even compact LLMs are becoming increasingly capable. Furthermore, ongoing and future efforts to adapt LLMs to Dutch are poised to enhance these models even further, broadening their applicability and accessibility. Fietje is only an intermediate step in improving accessibility to language technology for users of the Dutch language.

Recent work investigates whether LMs learn human-like linguistic generalizations and representations from developmentally plausible amounts of data. Yet, the basic linguistic units processed in these LMs are determined by subword-based tokenization, which limits their validity as models of learning at and below the word level. In this paper, we explore the potential of tokenization-free, phoneme- and grapheme-based language models. We demonstrate that small models based on the Llama architecture can achieve strong linguistic performance on standard syntactic and novel lexical/phonetic benchmarks when trained with character-level vocabularies. We further show that phoneme-based models almost match grapheme-based models in standard tasks and novel evaluations. Our findings suggest a promising direction for creating more linguistically plausible language models that are better suited for computational studies of language acquisition and processing.

The instruction hierarchy, which establishes a priority order from system messages to user messages, conversation history, and tool outputs, is essential for ensuring consistent and safe behavior in language models (LMs). Despite its importance, this topic receives limited attention, and there is a lack of comprehensive benchmarks for evaluating models' ability to follow the instruction hierarchy. We bridge this gap by introducing IHEval, a novel benchmark comprising 3,538 examples across nine tasks, covering cases where instructions in different priorities either align or conflict. Our evaluation of popular LMs highlights their struggle to recognize instruction priorities. All evaluated models experience a sharp performance decline when facing conflicting instructions, compared to their original instruction-following performance. Moreover, the most competitive open-source model only achieves 48% accuracy in resolving such conflicts. Our results underscore the need for targeted optimization in the future development of LMs.

Languages can encode temporal subordination lexically, via subordinating conjunctions, and morphologically, by marking the relation on the predicate. Systematic cross-linguistic variation among the former can be studied using well-established token-based typological approaches to token-aligned parallel corpora. Variation among different morphological means is instead much harder to tackle and therefore more poorly understood, despite being predominant in several language groups. This paper explores variation in the expression of generic temporal subordination ('when'-clauses) among the languages of Latin America and the Caribbean, where morphological marking is particularly common. It presents probabilistic semantic maps computed on the basis of the languages of the region, thus avoiding bias towards the many world's languages that exclusively use lexified connectors, incorporating associations between character n-grams and English when. The approach allows capturing morphological clause-linkage devices in addition to lexified connectors, paving the way for larger-scale, strategy-agnostic analyses of typological variation in temporal subordination.

The attention mechanism is a critical component of Large Language Models (LLMs) that allows tokens in a sequence to interact with each other, but is order-invariant. Incorporating position encoding (PE) makes it possible to address by position, such as attending to the i-th token. However, current PE methods use token counts to derive position, and thus cannot generalize to higher levels of abstraction, such as attending to the i-th sentence. In this paper, we propose a new position encoding method, Contextual Position Encoding (CoPE), that allows positions to be conditioned on context by incrementing position only on certain tokens determined by the model. This allows more general position addressing such as attending to the i-th particular word, noun, or sentence. We show that CoPE can solve the selective copy, counting and Flip-Flop tasks where popular position embeddings fail, and improves perplexity on language modeling and coding tasks.

Language models are rarely shown fruitful mistakes while training. They then struggle to look beyond the next token, suffering from a snowballing of errors and struggling to predict the consequence of their actions several steps ahead. In this paper, we show how language models can be taught to search by representing the process of search in language, as a flattened string -- a stream of search (SoS). We propose a unified language for search that captures an array of different symbolic search strategies. We demonstrate our approach using the simple yet difficult game of Countdown, where the goal is to combine input numbers with arithmetic operations to reach a target number. We pretrain a transformer-based language model from scratch on a dataset of streams of search generated by heuristic solvers. We find that SoS pretraining increases search accuracy by 25% over models trained to predict only the optimal search trajectory. We further finetune this model with two policy improvement methods: Advantage-Induced Policy Alignment (APA) and Self-Taught Reasoner (STaR). The finetuned SoS models solve 36% of previously unsolved problems, including problems that cannot be solved by any of the heuristic solvers. Our results indicate that language models can learn to solve problems via search, self-improve to flexibly use different search strategies, and potentially discover new ones.

An ability that underlies human syntactic knowledge is determining which words can appear in the similar structures (i.e. grouping words by their syntactic categories). These groupings enable humans to combine structures in order to communicate complex meanings. A foundational question is how do children acquire this ability underlying syntactic knowledge. In exploring this process, we will review various engineering approaches whose goal is similar to that of a child's -- without prior syntactic knowledge, correctly identify the parts of speech (POS) of the words in a sample of text. In reviewing these unsupervised tagging efforts, we will discuss common themes that support the advances in the models and their relevance for language acquisition. For example, we discuss how each model judges success (evaluation metrics), the "additional information" that constrains the POS learning (such as orthographic information), and the context used to determine POS (only previous word, words before and after the target, etc). The identified themes pave the way for future investigations into the cognitive processes that underpin the acquisition of syntactic categories and provide a useful layout of current state of the art unsupervised POS tagging models.

Although there are a couple of open-source language processing pipelines available for Hungarian, none of them satisfies the requirements of today's NLP applications. A language processing pipeline should consist of close to state-of-the-art lemmatization, morphosyntactic analysis, entity recognition and word embeddings. Industrial text processing applications have to satisfy non-functional software quality requirements, what is more, frameworks supporting multiple languages are more and more favored. This paper introduces HuSpaCy, an industry-ready Hungarian language processing toolkit. The presented tool provides components for the most important basic linguistic analysis tasks. It is open-source and is available under a permissive license. Our system is built upon spaCy's NLP components resulting in an easily usable, fast yet accurate application. Experiments confirm that HuSpaCy has high accuracy while maintaining resource-efficient prediction capabilities.

Linear sequences of words are implicitly represented in our brains by hierarchical structures that organize the composition of words in sentences. Linguists formalize different frameworks to model this hierarchy; two of the most common syntactic frameworks are Constituency and Dependency. Constituency represents sentences as nested groups of phrases, while dependency represents a sentence by assigning relations between its words. Recently, the pursuit of intelligent machines has produced Language Models (LMs) capable of solving many language tasks with a human-level performance. Many studies now question whether LMs implicitly represent syntactic hierarchies. This thesis focuses on producing constituency and dependency structures from LMs in an unsupervised setting. I review the critical methods in this field and highlight a line of work that utilizes a numerical representation for binary constituency trees (Syntactic Distance). I present a detailed study on StructFormer (SF) (Shen et al., 2021), which retrofits a transformer encoder architecture with a parser network to produce constituency and dependency structures. I present six experiments to analyze and address this field's challenges; experiments include investigating the effect of repositioning the parser network within the SF architecture, evaluating subword-based induced trees, and benchmarking the models developed in the thesis experiments on linguistic tasks. Models benchmarking is performed by participating in the BabyLM challenge, published at CoNLL 2023 (Momen et al., 2023). The results of this thesis encourage further development in the direction of retrofitting transformer-based models to induce syntactic structures, supported by the acceptable performance of SF in different experimental settings and the observed limitations that require innovative solutions to advance the state of syntactic structure induction.

The left-corner transformation (Rosenkrantz and Lewis, 1970) is used to remove left recursion from context-free grammars, which is an important step towards making the grammar parsable top-down with simple techniques. This paper generalizes prior left-corner transformations to support semiring-weighted production rules and to provide finer-grained control over which left corners may be moved. Our generalized left-corner transformation (GLCT) arose from unifying the left-corner transformation and speculation transformation (Eisner and Blatz, 2007), originally for logic programming. Our new transformation and speculation define equivalent weighted languages. Yet, their derivation trees are structurally different in an important way: GLCT replaces left recursion with right recursion, and speculation does not. We also provide several technical results regarding the formal relationships between the outputs of GLCT, speculation, and the original grammar. Lastly, we empirically investigate the efficiency of GLCT for left-recursion elimination from grammars of nine languages.

Despite the remarkable progress of multimodal large language models (MLLMs), they continue to face challenges in achieving competitive performance on ordinal regression (OR; a.k.a. ordinal classification). To address this issue, this paper presents OrderChain, a novel and general prompting paradigm that improves the ordinal understanding ability of MLLMs by specificity and commonality modeling. Specifically, our OrderChain consists of a set of task-aware prompts to facilitate the specificity modeling of diverse OR tasks and a new range optimization Chain-of-Thought (RO-CoT), which learns a commonality way of thinking about OR tasks by uniformly decomposing them into multiple small-range optimization subtasks. Further, we propose a category recursive division (CRD) method to generate instruction candidate category prompts to support RO-CoT automatic optimization. Comprehensive experiments show that LLaVA model with our OrderChain improves baseline LLaVA significantly on diverse OR datasets, e.g., from 47.5\% to 93.2\% accuracy on the Adience dataset for age estimation, and from 30.0\% to 85.7\% accuracy on the Diabetic Retinopathy dataset. Notably, LLaVA with our OrderChain also remarkably outperforms state-of-the-art methods by 27% on accuracy and 0.24 on MAE on the Adience dataset. To our best knowledge, our OrderChain is the first work that augments MLLMs for OR tasks, and the effectiveness is witnessed across a spectrum of OR datasets. Project Page: https://order-chain.github.io/.

Diffusion Large Language Models (dLLMs) have demonstrated promising generative capabilities and are increasingly used to produce formal languages defined by context-free grammars, such as source code and chemical expressions. However, as probabilistic models, they still struggle to generate syntactically valid outputs reliably. A natural and promising direction to address this issue is to adapt constrained decoding techniques to enforce grammatical correctness during generation. However, applying these techniques faces two primary obstacles. On the one hand, the non-autoregressive nature of dLLMs renders most existing constrained decoding approaches inapplicable. On the other hand, current approaches specifically designed for dLLMs may allow intermediate outputs that are impossible to complete into valid sentences, which significantly limits their reliability in practice. To address these challenges, we present LAVE, a constrained decoding approach specifically designed for dLLMs. Our approach leverages a key property of dLLMs, namely their ability to predict token distributions for all positions in parallel during each forward pass. Whenever a new token is proposed by model, LAVE performs lookahead using these distributions to efficiently and reliably verify the validity of the proposed token. This design ensures reliable constraints by reliably preserving the potential for intermediate outputs to be extended into valid sentences. Extensive experiments across four widely used dLLMs and three representative benchmarks demonstrate that LAVE consistently outperforms existing baselines and achieves substantial improvements in syntactic correctness, while incurring negligible runtime overhead.

In recent months, Language Models (LMs) have become a part of daily discourse, with focus on OpenAI and the potential of Artificial General Intelligence (AGI). Furthermore, the leaking of LLama's weights to the public has led to an influx of innovations demonstrating the impressive capabilities of generative LMs. While we believe that AGI is still a distant goal, we recognize the potential of LMs in solving tasks such as searching complex documents, compiling reports with basic analysis, and providing assistance in problem-solving. In this paper, we propose formalizing the execution model of language models. We investigate current execution models, to find that this formalism has received little attention, and present our contribution: the first formalized execution model for LMs. We introduce a new algorithm for sampling the predictions of LMs, which we use to build a reliable and inspectable execution model. We introduce a low-level language to write "cognitive program" for this execution model. We hope to shed light on the need for execution models for LMs and encourage further research in this area.

Following multiple instructions is a crucial ability for large language models (LLMs). Evaluating this ability comes with significant challenges: (i) limited coherence between multiple instructions, (ii) positional bias where the order of instructions affects model performance, and (iii) a lack of objectively verifiable tasks. To address these issues, we introduce a benchmark designed to evaluate models' abilities to follow multiple instructions through sequential instruction following (SIFo) tasks. In SIFo, the successful completion of multiple instructions is verifiable by examining only the final instruction. Our benchmark evaluates instruction following using four tasks (text modification, question answering, mathematics, and security rule following), each assessing different aspects of sequential instruction following. Our evaluation of popular LLMs, both closed-source and open-source, shows that more recent and larger models significantly outperform their older and smaller counterparts on the SIFo tasks, validating the benchmark's effectiveness. All models struggle with following sequences of instructions, hinting at an important lack of robustness of today's language models.

Real-world instructions with multiple constraints pose a significant challenge to existing large language models (LLMs). An observation is that the LLMs exhibit dramatic performance fluctuation when disturbing the order of the incorporated constraints. Yet, none of the existing works has systematically investigated this position bias problem in the field of multi-constraint instruction following. To bridge this gap, we design a probing task where we quantitatively measure the difficulty distribution of the constraints by a novel Difficulty Distribution Index (CDDI). Through the experimental results, we find that LLMs are more performant when presented with the constraints in a ``hard-to-easy'' order. This preference can be generalized to LLMs with different architecture or different sizes of parameters. Additionally, we conduct an explanation study, providing an intuitive insight into the correlation between the LLM's attention and constraint orders. Our code and dataset are publicly available at https://github.com/meowpass/PBIF.

Instruction-following is a fundamental capability of language models, requiring the model to recognize even the most subtle requirements in the instructions and accurately reflect them in its output. Such an ability is well-suited for and often optimized by preference learning. However, existing methods often directly sample multiple independent responses from the model when creating preference pairs. Such practice can introduce content variations irrelevant to whether the instruction is precisely followed (e.g., different expressions about the same semantic), interfering with the goal of teaching models to recognize the key differences that lead to improved instruction following. In light of this, we introduce SPaR, a self-play framework integrating tree-search self-refinement to yield valid and comparable preference pairs free from distractions. By playing against itself, an LLM employs a tree-search strategy to refine its previous responses with respect to the instruction while minimizing unnecessary variations. Our experiments show that a LLaMA3-8B model, trained over three iterations guided by SPaR, surpasses GPT-4-Turbo on the IFEval benchmark without losing general capabilities. Furthermore, SPaR demonstrates promising scalability and transferability, greatly enhancing models like GLM-4-9B and LLaMA3-70B. We also identify how inference scaling in tree search would impact model performance. Our code and data are publicly available at https://github.com/thu-coai/SPaR.

We present PyThaiNLP, a free and open-source natural language processing (NLP) library for Thai language implemented in Python. It provides a wide range of software, models, and datasets for Thai language. We first provide a brief historical context of tools for Thai language prior to the development of PyThaiNLP. We then outline the functionalities it provided as well as datasets and pre-trained language models. We later summarize its development milestones and discuss our experience during its development. We conclude by demonstrating how industrial and research communities utilize PyThaiNLP in their work. The library is freely available at https://github.com/pythainlp/pythainlp.

Negations are key to determining sentence meaning, making them essential for logical reasoning. Despite their importance, negations pose a substantial challenge for large language models (LLMs) and remain underexplored. We constructed and published two new textual entailment datasets NoFEVER-ML and NoSNLI-ML in four languages (English, Czech, German, and Ukrainian) with examples differing in negation. It allows investigation of the root causes of the negation problem and its exemplification: how popular LLM model properties and language impact their inability to handle negation correctly. Contrary to previous work, we show that increasing the model size may improve the models' ability to handle negations. Furthermore, we find that both the models' reasoning accuracy and robustness to negation are language-dependent and that the length and explicitness of the premise have an impact on robustness. There is better accuracy in projective language with fixed order, such as English, than in non-projective ones, such as German or Czech. Our entailment datasets pave the way to further research for explanation and exemplification of the negation problem, minimization of LLM hallucinations, and improvement of LLM reasoning in multilingual settings.

Language technologies contribute to promoting multilingualism and linguistic diversity around the world. However, only a very small number of the over 7000 languages of the world are represented in the rapidly evolving language technologies and applications. In this paper we look at the relation between the types of languages, resources, and their representation in NLP conferences to understand the trajectory that different languages have followed over time. Our quantitative investigation underlines the disparity between languages, especially in terms of their resources, and calls into question the "language agnostic" status of current models and systems. Through this paper, we attempt to convince the ACL community to prioritise the resolution of the predicaments highlighted here, so that no language is left behind.

As a sub-discipline of evolutionary and computational linguistics, emergent communication (EC) studies communication protocols, called emergent languages, arising in simulations where agents communicate. A key goal of EC is to give rise to languages that share statistical properties with natural languages. In this paper, we reinterpret Lewis's signaling game, a frequently used setting in EC, as beta-VAE and reformulate its objective function as ELBO. Consequently, we clarify the existence of prior distributions of emergent languages and show that the choice of the priors can influence their statistical properties. Specifically, we address the properties of word lengths and segmentation, known as Zipf's law of abbreviation (ZLA) and Harris's articulation scheme (HAS), respectively. It has been reported that the emergent languages do not follow them when using the conventional objective. We experimentally demonstrate that by selecting an appropriate prior distribution, more natural segments emerge, while suggesting that the conventional one prevents the languages from following ZLA and HAS.

This paper investigates the ability of transformer-based models to learn structural recursion from examples. Recursion is a universal concept in both natural and formal languages. Structural recursion is central to the programming language and formal mathematics tasks where symbolic tools currently excel beyond neural models, such as inferring semantic relations between datatypes and emulating program behavior. We introduce a general framework that nicely connects the abstract concepts of structural recursion in the programming language domain to concrete sequence modeling problems and learned models' behavior. The framework includes a representation that captures the general syntax of structural recursion, coupled with two different frameworks for understanding their semantics -- one that is more natural from a programming languages perspective and one that helps bridge that perspective with a mechanistic understanding of the underlying transformer architecture. With our framework as a powerful conceptual tool, we identify different issues under various set-ups. The models trained to emulate recursive computations cannot fully capture the recursion yet instead fit short-cut algorithms and thus cannot solve certain edge cases that are under-represented in the training distribution. In addition, it is difficult for state-of-the-art large language models (LLMs) to mine recursive rules from in-context demonstrations. Meanwhile, these LLMs fail in interesting ways when emulating reduction (step-wise computation) of the recursive function.

Diffusion Large Language Models (dLLMs) break the rigid left-to-right constraint of traditional LLMs, enabling token generation in arbitrary orders. Intuitively, this flexibility implies a solution space that strictly supersets the fixed autoregressive trajectory, theoretically unlocking superior reasoning potential for general tasks like mathematics and coding. Consequently, numerous works have leveraged reinforcement learning (RL) to elicit the reasoning capability of dLLMs. In this paper, we reveal a counter-intuitive reality: arbitrary order generation, in its current form, narrows rather than expands the reasoning boundary of dLLMs. We find that dLLMs tend to exploit this order flexibility to bypass high-uncertainty tokens that are crucial for exploration, leading to a premature collapse of the solution space. This observation challenges the premise of existing RL approaches for dLLMs, where considerable complexities, such as handling combinatorial trajectories and intractable likelihoods, are often devoted to preserving this flexibility. We demonstrate that effective reasoning is better elicited by intentionally forgoing arbitrary order and applying standard Group Relative Policy Optimization (GRPO) instead. Our approach, JustGRPO, is minimalist yet surprisingly effective (e.g., 89.1% accuracy on GSM8K) while fully retaining the parallel decoding ability of dLLMs. Project page: https://nzl-thu.github.io/the-flexibility-trap

In Spoken Language Understanding (SLU) the task is to extract important information from audio commands, like the intent of what a user wants the system to do and special entities like locations or numbers. This paper presents a simple method for embedding intents and entities into Finite State Transducers, and, in combination with a pretrained general-purpose Speech-to-Text model, allows building SLU-models without any additional training. Building those models is very fast and only takes a few seconds. It is also completely language independent. With a comparison on different benchmarks it is shown that this method can outperform multiple other, more resource demanding SLU approaches.

When a language model is trained to predict natural language sequences, its prediction at each moment depends on a representation of prior context. What kind of information about the prior context can language models retrieve? We tested whether language models could retrieve the exact words that occurred previously in a text. In our paradigm, language models (transformers and an LSTM) processed English text in which a list of nouns occurred twice. We operationalized retrieval as the reduction in surprisal from the first to the second list. We found that the transformers retrieved both the identity and ordering of nouns from the first list. Further, the transformers' retrieval was markedly enhanced when they were trained on a larger corpus and with greater model depth. Lastly, their ability to index prior tokens was dependent on learned attention patterns. In contrast, the LSTM exhibited less precise retrieval, which was limited to list-initial tokens and to short intervening texts. The LSTM's retrieval was not sensitive to the order of nouns and it improved when the list was semantically coherent. We conclude that transformers implemented something akin to a working memory system that could flexibly retrieve individual token representations across arbitrary delays; conversely, the LSTM maintained a coarser and more rapidly-decaying semantic gist of prior tokens, weighted toward the earliest items.

Diffusion Large Language Models (DLLMs) have emerged as a new paradigm of language modeling beyond autoregressive next-token prediction. Thanks to their bidirectional attention mechanism, DLLMs are more capable of capturing the connection of context, and thus show unique advantages in challenges like the famous "reversal curse" or learning under data-constrained scenarios. In addition, taking advantage of their inherent modeling foundations, DLLMs have the great potential of efficient inference with parallel decoding algorithms, which enable multi-token prediction per step. However, the high generation quality often requires the number of decoding steps equal to the sequence length, which performs a one-token-per-step decoding, and existing parallel decoding algorithms, which yield suboptimal decoding paths, bring inference speedup at the cost of non-negligible performance degradation. To overcome this challenge, we introduce Free Draft-and-Verification (FreeDave), a novel fast decoding algorithm tailored for DLLMs that achieves lossless parallel decoding without any model modification or extra modules. Specifically, we propose an algorithm of parallel-decoded candidate generation and verification, which is theoretically guaranteed to use the fewest model forward calls to reproduce the same sequence generated by static decoding when enough computation and memory budget is provided. By extensive evaluations on math reasoning and code generation benchmarks across different DLLMs, FreeDave is proven to boost the inference throughput up to 3.78times without performance degradation.

Position encoding (PE), an essential part of self-attention networks (SANs), is used to preserve the word order information for natural language processing tasks, generating fixed position indices for input sequences. However, in cross-lingual scenarios, e.g. machine translation, the PEs of source and target sentences are modeled independently. Due to word order divergences in different languages, modeling the cross-lingual positional relationships might help SANs tackle this problem. In this paper, we augment SANs with cross-lingual position representations to model the bilingually aware latent structure for the input sentence. Specifically, we utilize bracketing transduction grammar (BTG)-based reordering information to encourage SANs to learn bilingual diagonal alignments. Experimental results on WMT'14 EnglishRightarrowGerman, WAT'17 JapaneseRightarrowEnglish, and WMT'17 ChineseLeftrightarrowEnglish translation tasks demonstrate that our approach significantly and consistently improves translation quality over strong baselines. Extensive analyses confirm that the performance gains come from the cross-lingual information.

We present a novel approach to neural code generation that incorporates real-time execution signals into the language model generation process. While large language models (LLMs) have demonstrated impressive code generation capabilities, they typically do not utilize execution feedback during inference, a critical signal that human programmers regularly leverage. Our method, Execution-Guided Classifier-Free Guidance (EG-CFG), dynamically incorporates execution signals as the model generates code, providing line-by-line feedback that guides the generation process toward executable solutions. EG-CFG employs a multi-stage process: first, we conduct beam search to sample candidate program completions for each line; second, we extract execution signals by executing these candidates against test cases; and finally, we incorporate these signals into the prompt during generation. By maintaining consistent signals across tokens within the same line and refreshing signals at line boundaries, our approach provides coherent guidance while preserving syntactic structure. Moreover, the method naturally supports native parallelism at the task level in which multiple agents operate in parallel, exploring diverse reasoning paths and collectively generating a broad set of candidate solutions. Our experiments across diverse coding tasks demonstrate that EG-CFG significantly improves code generation performance compared to standard approaches, achieving state-of-the-art results across various levels of complexity, from foundational problems to challenging competitive programming and data science tasks. Our code is available at: https://github.com/boazlavon/eg_cfg

This research aims to build generative language models specialized for the legal domain. The manuscript presents the development of LexGPT models based on GPT-J models and pre-trained with Pile of Law. The foundation model built in this manuscript is the initial step for the development of future applications in the legal domain, such as further training with reinforcement learning from human feedback. Another objective of this manuscript is to assist legal professionals in utilizing language models through the ``No Code'' approach. By fine-tuning models with specialized data and without modifying any source code, legal professionals can create custom language models for downstream tasks with minimum effort and technical knowledge. The downstream task in this manuscript is to turn a LexGPT model into a classifier, although the performance is notably lower than the state-of-the-art result. How to enhance downstream task performance without modifying the model or its source code is a research topic for future exploration.

Language models pretrained on large collections of tabular data have demonstrated their effectiveness in several downstream tasks. However, many of these models do not take into account the row/column permutation invariances, hierarchical structure, etc. that exist in tabular data. To alleviate these limitations, we propose HYTREL, a tabular language model, that captures the permutation invariances and three more structural properties of tabular data by using hypergraphs - where the table cells make up the nodes and the cells occurring jointly together in each row, column, and the entire table are used to form three different types of hyperedges. We show that HYTREL is maximally invariant under certain conditions for tabular data, i.e., two tables obtain the same representations via HYTREL iff the two tables are identical up to permutations. Our empirical results demonstrate that HYTREL consistently outperforms other competitive baselines on four downstream tasks with minimal pretraining, illustrating the advantages of incorporating the inductive biases associated with tabular data into the representations. Finally, our qualitative analyses showcase that HYTREL can assimilate the table structures to generate robust representations for the cells, rows, columns, and the entire table.

The advancement of large language models (LLMs) has predominantly focused on high-resource languages, leaving low-resource languages, such as those in the Finno-Ugric family, significantly underrepresented. This paper addresses this gap by focusing on V\~oro, Livonian, and Komi. We cover almost the entire cycle of LLM creation, from data collection to instruction tuning and evaluation. Our contributions include developing multilingual base and instruction-tuned models; creating evaluation benchmarks, including the smugri-MT-bench multi-turn conversational benchmark; and conducting human evaluation. We intend for this work to promote linguistic diversity, ensuring that lesser-resourced languages can benefit from advancements in NLP.

Large language models (LLMs) have shown promising performance across diverse domains. Many practical applications of LLMs, such as code completion and structured data extraction, require adherence to syntactic constraints specified by a formal language. Yet, due to their probabilistic nature, LLM output is not guaranteed to adhere to such formal languages. Prior work has proposed constrained decoding as a means to restrict LLM generation to particular formal languages. However, existing works are not applicable to the emerging paradigm of diffusion LLMs, when used in practical scenarios such as the generation of formally correct C++ or JSON output. In this paper we address this challenge and present the first constrained decoding method for diffusion models, one that can handle formal languages captured by context-free grammars. We begin by reducing constrained decoding to the more general additive infilling problem, which asks whether a partial output can be completed to a valid word in the target language. This problem also naturally subsumes the previously unaddressed multi-region infilling constrained decoding. We then reduce this problem to the task of deciding whether the intersection of the target language and a regular language is empty and present an efficient algorithm to solve it for context-free languages. Empirical results on various applications, such as C++ code infilling and structured data extraction in JSON, demonstrate that our method achieves near-perfect syntactic correctness while consistently preserving or improving functional correctness. Importantly, our efficiency optimizations ensure that the computational overhead remains practical.

Large language models that exhibit instruction-following behaviour represent one of the biggest recent upheavals in conversational interfaces, a trend in large part fuelled by the release of OpenAI's ChatGPT, a proprietary large language model for text generation fine-tuned through reinforcement learning from human feedback (LLM+RLHF). We review the risks of relying on proprietary software and survey the first crop of open-source projects of comparable architecture and functionality. The main contribution of this paper is to show that openness is differentiated, and to offer scientific documentation of degrees of openness in this fast-moving field. We evaluate projects in terms of openness of code, training data, model weights, RLHF data, licensing, scientific documentation, and access methods. We find that while there is a fast-growing list of projects billing themselves as 'open source', many inherit undocumented data of dubious legality, few share the all-important instruction-tuning (a key site where human annotation labour is involved), and careful scientific documentation is exceedingly rare. Degrees of openness are relevant to fairness and accountability at all points, from data collection and curation to model architecture, and from training and fine-tuning to release and deployment.

Collecting high-quality labeled data for model training is notoriously time-consuming and labor-intensive for various NLP tasks. While copious solutions, such as active learning for small language models (SLMs) and prevalent in-context learning in the era of large language models (LLMs), have been proposed and alleviate the labeling burden to some extent, their performances are still subject to human intervention. It is still underexplored how to reduce the annotation cost in the LLMs era. To bridge this, we revolutionize traditional active learning and propose an innovative collaborative learning framework FreeAL to interactively distill and filter the task-specific knowledge from LLMs. During collaborative training, an LLM serves as an active annotator inculcating its coarse-grained knowledge, while a downstream SLM is incurred as a student to filter out high-quality in-context samples to feedback LLM for the subsequent label refinery. Extensive experiments on eight benchmark datasets demonstrate that FreeAL largely enhances the zero-shot performances for both SLM and LLM without any human supervision. The code is available at https://github.com/Justherozen/FreeAL .

Language Models (LMs) have demonstrated exceptional performance across various Natural Language Processing (NLP) tasks. Despite these advancements, LMs can inherit and amplify societal biases related to sensitive attributes such as gender and race, limiting their adoption in real-world applications. Therefore, fairness has been extensively explored in LMs, leading to the proposal of various fairness notions. However, the lack of clear agreement on which fairness definition to apply in specific contexts (e.g., medium-sized LMs versus large-sized LMs) and the complexity of understanding the distinctions between these definitions can create confusion and impede further progress. To this end, this paper proposes a systematic survey that clarifies the definitions of fairness as they apply to LMs. Specifically, we begin with a brief introduction to LMs and fairness in LMs, followed by a comprehensive, up-to-date overview of existing fairness notions in LMs and the introduction of a novel taxonomy that categorizes these concepts based on their foundational principles and operational distinctions. We further illustrate each definition through experiments, showcasing their practical implications and outcomes. Finally, we discuss current research challenges and open questions, aiming to foster innovative ideas and advance the field. The implementation and additional resources are publicly available at https://github.com/LavinWong/Fairness-in-Large-Language-Models/tree/main/definitions.

Large pre-trained language models are capable of generating realistic text. However, controlling these models so that the generated text satisfies lexical constraints, i.e., contains specific words, is a challenging problem. Given that state-of-the-art language models are too large to be trained from scratch in a manageable time, it is desirable to control these models without re-training them. Methods capable of doing this are called plug-and-play. Recent plug-and-play methods have been successful in constraining small bidirectional language models as well as forward models in tasks with a restricted search space, e.g., machine translation. However, controlling large transformer-based models to meet lexical constraints without re-training them remains a challenge. In this work, we propose Directed Beam Search (DBS), a plug-and-play method for lexically constrained language generation. Our method can be applied to any language model, is easy to implement and can be used for general language generation. In our experiments we use DBS to control GPT-2. We demonstrate its performance on keyword-to-phrase generation and we obtain comparable results as a state-of-the-art non-plug-and-play model for lexically constrained story generation.

This paper details the process of developing the first native large generative language model for the Nordic languages, GPT-SW3. We cover all parts of the development process, from data collection and processing, training configuration and instruction finetuning, to evaluation and considerations for release strategies. We hope that this paper can serve as a guide and reference for other researchers that undertake the development of large generative models for smaller languages.

The ability to generate natural language sequences from source code snippets has a variety of applications such as code summarization, documentation, and retrieval. Sequence-to-sequence (seq2seq) models, adopted from neural machine translation (NMT), have achieved state-of-the-art performance on these tasks by treating source code as a sequence of tokens. We present {scriptsize CODE2SEQ}: an alternative approach that leverages the syntactic structure of programming languages to better encode source code. Our model represents a code snippet as the set of compositional paths in its abstract syntax tree (AST) and uses attention to select the relevant paths while decoding. We demonstrate the effectiveness of our approach for two tasks, two programming languages, and four datasets of up to 16M examples. Our model significantly outperforms previous models that were specifically designed for programming languages, as well as state-of-the-art NMT models. An interactive online demo of our model is available at http://code2seq.org. Our code, data and trained models are available at http://github.com/tech-srl/code2seq.

The rapid growth in the parameters of large language models (LLMs) has made inference latency a fundamental bottleneck, limiting broader application of LLMs. Speculative decoding represents a lossless approach to accelerate inference through a guess-and-verify paradigm, leveraging the parallel capabilities of modern hardware. Some speculative decoding methods rely on additional structures to guess draft tokens, such as small models or parameter-efficient architectures, which need extra training before use. Alternatively, retrieval-based train-free techniques build libraries from pre-existing corpora or by n-gram generation. However, they face challenges like large storage requirements, time-consuming retrieval, and limited adaptability. Observing that candidate tokens generated during the decoding process are likely to reoccur in future sequences, we propose Token Recycling. This approach stores candidate tokens in an adjacency matrix and employs a breadth-first search (BFS)-like algorithm on the matrix to construct a draft tree. The tree is then validated through tree attention. New candidate tokens from the decoding process are then used to update the matrix. Token Recycling requires \textless2MB of additional storage and achieves approximately 2x speedup across all sizes of LLMs. It significantly outperforms existing train-free methods by 30\% and even a training method by 25\%. It can be directly applied to any existing LLMs and tasks without the need for adaptation.

Large-scale pre-trained language models, such as BERT and GPT-2, have achieved excellent performance in language representation learning and free-form text generation. However, these models cannot be directly employed to generate text under specified lexical constraints. To address this challenge, we present POINTER (PrOgressive INsertion-based TransformER), a simple yet novel insertion-based approach for hard-constrained text generation. The proposed method operates by progressively inserting new tokens between existing tokens in a parallel manner. This procedure is recursively applied until a sequence is completed. The resulting coarse-to-fine hierarchy makes the generation process intuitive and interpretable. We pre-train our model with the proposed progressive insertion-based objective on a 12GB Wikipedia dataset, and fine-tune it on downstream hard-constrained generation tasks. Non-autoregressive decoding yields an empirically logarithmic time complexity during inference time. Experimental results on both News and Yelp datasets demonstrate that POINTER achieves state-of-the-art performance on constrained text generation. We released the pre-trained models and the source code to facilitate future research (https://github.com/dreasysnail/POINTER).

A machine learning system can score well on a given test set by relying on heuristics that are effective for frequent example types but break down in more challenging cases. We study this issue within natural language inference (NLI), the task of determining whether one sentence entails another. We hypothesize that statistical NLI models may adopt three fallible syntactic heuristics: the lexical overlap heuristic, the subsequence heuristic, and the constituent heuristic. To determine whether models have adopted these heuristics, we introduce a controlled evaluation set called HANS (Heuristic Analysis for NLI Systems), which contains many examples where the heuristics fail. We find that models trained on MNLI, including BERT, a state-of-the-art model, perform very poorly on HANS, suggesting that they have indeed adopted these heuristics. We conclude that there is substantial room for improvement in NLI systems, and that the HANS dataset can motivate and measure progress in this area

Tokenizers are crucial for encoding information in Large Language Models, but their development has recently stagnated, and they contain inherent weaknesses. Major limitations include computational overhead, ineffective vocabulary use, and unnecessarily large embedding and head layers. Additionally, their performance is biased towards a reference corpus, leading to reduced effectiveness for underrepresented languages. To remedy these issues, we propose T-FREE, which directly embeds words through sparse activation patterns over character triplets, and does not require a reference corpus. T-FREE inherently exploits morphological similarities and allows for strong compression of embedding layers. In our exhaustive experimental evaluation, we achieve competitive downstream performance with a parameter reduction of more than 85% on these layers. Further, T-FREE shows significant improvements in cross-lingual transfer learning.

Attention, specifically scaled dot-product attention, has proven effective for natural language, but it does not have a mechanism for handling hierarchical patterns of arbitrary nesting depth, which limits its ability to recognize certain syntactic structures. To address this shortcoming, we propose stack attention: an attention operator that incorporates stacks, inspired by their theoretical connections to context-free languages (CFLs). We show that stack attention is analogous to standard attention, but with a latent model of syntax that requires no syntactic supervision. We propose two variants: one related to deterministic pushdown automata (PDAs) and one based on nondeterministic PDAs, which allows transformers to recognize arbitrary CFLs. We show that transformers with stack attention are very effective at learning CFLs that standard transformers struggle on, achieving strong results on a CFL with theoretically maximal parsing difficulty. We also show that stack attention is more effective at natural language modeling under a constrained parameter budget, and we include results on machine translation.

We present the ongoing NorLM initiative to support the creation and use of very large contextualised language models for Norwegian (and in principle other Nordic languages), including a ready-to-use software environment, as well as an experience report for data preparation and training. This paper introduces the first large-scale monolingual language models for Norwegian, based on both the ELMo and BERT frameworks. In addition to detailing the training process, we present contrastive benchmark results on a suite of NLP tasks for Norwegian. For additional background and access to the data, models, and software, please see http://norlm.nlpl.eu

Large language models (LLMs) exhibit positional bias in how they use context, which especially complicates listwise ranking. To address this, we propose permutation self-consistency, a form of self-consistency over ranking list outputs of black-box LLMs. Our key idea is to marginalize out different list orders in the prompt to produce an order-independent ranking with less positional bias. First, given some input prompt, we repeatedly shuffle the list in the prompt and pass it through the LLM while holding the instructions the same. Next, we aggregate the resulting sample of rankings by computing the central ranking closest in distance to all of them, marginalizing out prompt order biases in the process. Theoretically, we prove the robustness of our method, showing convergence to the true ranking in the presence of random perturbations. Empirically, on five list-ranking datasets in sorting and passage reranking, our approach improves scores from conventional inference by up to 7-18% for GPT-3.5 and 8-16% for LLaMA v2 (70B), surpassing the previous state of the art in passage reranking. Our code is at https://github.com/castorini/perm-sc.

Large Language Models (LLMs) remain substantially less data-efficient than humans. Pre-pretraining (PPT) on synthetic languages has been proposed to close this gap, with prior work emphasizing highly expressive formal languages such as k-Shuffle Dyck. Inspired by the Language Acquisition Device (LAD) hypothesis, which posits that innate constraints preemptively restrict the learner's hypothesis space to natural-language-like structure, we propose LAD-inspired PPT: pre-pretraining on MP-STRUCT, a formal language whose strings encode hierarchical composition, feature-based dependencies, and long-distance displacement via MERGE, AGREE, and MOVE. A brief 500-step PPT with MP-STRUCT matches strong formal-language baselines in token efficiency while additionally imparting a human-like resistance to structurally implausible languages (e.g., REVERSE). Analyzing simplified variants, we find that MP-STRUCT CORE outperforms k-Shuffle Dyck despite not being definable in C-RASP (a formal bound on transformer expressivity), challenging the prior hypothesis that effective PPT languages must be both hierarchically expressive and circuit-theoretically learnable. We show that functional landmarks, which reduce dependency resolution ambiguity, are a key driver, suggesting that effective PPT design depends not only on expressivity but also on the accessibility of dependency resolution.

Most widely-used pre-trained language models operate on sequences of tokens corresponding to word or subword units. By comparison, token-free models that operate directly on raw text (bytes or characters) have many benefits: they can process text in any language out of the box, they are more robust to noise, and they minimize technical debt by removing complex and error-prone text preprocessing pipelines. Since byte or character sequences are longer than token sequences, past work on token-free models has often introduced new model architectures designed to amortize the cost of operating directly on raw text. In this paper, we show that a standard Transformer architecture can be used with minimal modifications to process byte sequences. We characterize the trade-offs in terms of parameter count, training FLOPs, and inference speed, and show that byte-level models are competitive with their token-level counterparts. We also demonstrate that byte-level models are significantly more robust to noise and perform better on tasks that are sensitive to spelling and pronunciation. As part of our contribution, we release a new set of pre-trained byte-level Transformer models based on the T5 architecture, as well as all code and data used in our experiments.

The exploitation of syntactic graphs (SyGs) as a word's context has been shown to be beneficial for distributional semantic models (DSMs), both at the level of individual word representations and in deriving phrasal representations via composition. However, notwithstanding the potential performance benefit, the syntactically-aware DSMs proposed to date have huge numbers of parameters (compared to conventional DSMs) and suffer from data sparsity. Furthermore, the encoding of the SyG links (i.e., the syntactic relations) has been largely limited to linear maps. The knowledge graphs' literature, on the other hand, has proposed light-weight models employing different geometric transformations (GTs) to encode edges in a knowledge graph (KG). Our work explores the possibility of adopting this family of models to encode SyGs. Furthermore, we investigate which GT better encodes syntactic relations, so that these representations can be used to enhance phrase-level composition via syntactic contextualisation.

Word embeddings have been shown to be useful across state-of-the-art systems in many natural language processing tasks, ranging from question answering systems to dependency parsing. (Herbelot and Vecchi, 2015) explored word embeddings and their utility for modeling language semantics. In particular, they presented an approach to automatically map a standard distributional semantic space onto a set-theoretic model using partial least squares regression. We show in this paper that a simple baseline achieves a +51% relative improvement compared to their model on one of the two datasets they used, and yields competitive results on the second dataset.

The Sejong dictionary dataset offers a valuable resource, providing extensive coverage of morphology, syntax, and semantic representation. This dataset can be utilized to explore linguistic information in greater depth. The labeled linguistic structures within this dataset form the basis for uncovering relationships between words and phrases and their associations with target verbs. This paper introduces a user-friendly web interface designed for the collection and consolidation of verb-related information, with a particular focus on subcategorization frames. Additionally, it outlines our efforts in mapping this information by aligning subcategorization frames with corresponding illustrative sentence examples. Furthermore, we provide a Python library that would simplify syntactic parsing and semantic role labeling. These tools are intended to assist individuals interested in harnessing the Sejong dictionary dataset to develop applications for Korean language processing.

For machine translation, a vast majority of language pairs in the world are considered low-resource because they have little parallel data available. Besides the technical challenges of learning with limited supervision, it is difficult to evaluate methods trained on low-resource language pairs because of the lack of freely and publicly available benchmarks. In this work, we introduce the FLoRes evaluation datasets for Nepali-English and Sinhala-English, based on sentences translated from Wikipedia. Compared to English, these are languages with very different morphology and syntax, for which little out-of-domain parallel data is available and for which relatively large amounts of monolingual data are freely available. We describe our process to collect and cross-check the quality of translations, and we report baseline performance using several learning settings: fully supervised, weakly supervised, semi-supervised, and fully unsupervised. Our experiments demonstrate that current state-of-the-art methods perform rather poorly on this benchmark, posing a challenge to the research community working on low-resource MT. Data and code to reproduce our experiments are available at https://github.com/facebookresearch/flores.

Natural reading orders of words are crucial for information extraction from form-like documents. Despite recent advances in Graph Convolutional Networks (GCNs) on modeling spatial layout patterns of documents, they have limited ability to capture reading orders of given word-level node representations in a graph. We propose Reading Order Equivariant Positional Encoding (ROPE), a new positional encoding technique designed to apprehend the sequential presentation of words in documents. ROPE generates unique reading order codes for neighboring words relative to the target word given a word-level graph connectivity. We study two fundamental document entity extraction tasks including word labeling and word grouping on the public FUNSD dataset and a large-scale payment dataset. We show that ROPE consistently improves existing GCNs with a margin up to 8.4% F1-score.

Language models have become a critical technology to tackling a wide range of natural language processing tasks, yet many details about how the best-performing language models were developed are not reported. In particular, information about their pretraining corpora is seldom discussed: commercial language models rarely provide any information about their data; even open models rarely release datasets they are trained on, or an exact recipe to reproduce them. As a result, it is challenging to conduct certain threads of language modeling research, such as understanding how training data impacts model capabilities and shapes their limitations. To facilitate open research on language model pretraining, we release Dolma, a three trillion tokens English corpus, built from a diverse mixture of web content, scientific papers, code, public-domain books, social media, and encyclopedic materials. In addition, we open source our data curation toolkit to enable further experimentation and reproduction of our work. In this report, we document Dolma, including its design principles, details about its construction, and a summary of its contents. We interleave this report with analyses and experimental results from training language models on intermediate states of Dolma to share what we have learned about important data curation practices, including the role of content or quality filters, deduplication, and multi-source mixing. Dolma has been used to train OLMo, a state-of-the-art, open language model and framework designed to build and study the science of language modeling.

We present and make available pre-trained language models (Phraser, Word2Vec, Doc2Vec, FastText, and BERT) for the Brazilian legal language, a Python package with functions to facilitate their use, and a set of demonstrations/tutorials containing some applications involving them. Given that our material is built upon legal texts coming from several Brazilian courts, this initiative is extremely helpful for the Brazilian legal field, which lacks other open and specific tools and language models. Our main objective is to catalyze the use of natural language processing tools for legal texts analysis by the Brazilian industry, government, and academia, providing the necessary tools and accessible material.

In this work, we present a naive initialization scheme for word vectors based on a dense, independent co-occurrence model and provide preliminary results that suggest it is competitive and warrants further investigation. Specifically, we demonstrate through information-theoretic minimum description length (MDL) probing that our model, EigenNoise, can approach the performance of empirically trained GloVe despite the lack of any pre-training data (in the case of EigenNoise). We present these preliminary results with interest to set the stage for further investigations into how this competitive initialization works without pre-training data, as well as to invite the exploration of more intelligent initialization schemes informed by the theory of harmonic linguistic structure. Our application of this theory likewise contributes a novel (and effective) interpretation of recent discoveries which have elucidated the underlying distributional information that linguistic representations capture from data and contrast distributions.

The applications of LLM Agents are becoming increasingly complex and diverse, leading to a high demand for structured outputs that can be parsed into code, structured function calls, and embodied agent commands. These developments bring significant demands for structured generation in LLM inference. Context-free grammar is a flexible approach to enable structured generation via constrained decoding. However, executing context-free grammar requires going through several stack states over all tokens in vocabulary during runtime, bringing non-negligible overhead for structured generation. In this paper, we propose XGrammar, a flexible and efficient structure generation engine for large language models. XGrammar accelerates context-free grammar execution by dividing the vocabulary into context-independent tokens that can be prechecked and context-dependent tokens that need to be interpreted during runtime. We further build transformations to expand the grammar context and reduce the number of context-independent tokens. Additionally, we build an efficient persistent stack to accelerate the context-dependent token checks. Finally, we co-design the grammar engine with LLM inference engine to overlap grammar computation with GPU executions. Evaluation results show that XGrammar can achieve up to 100x speedup over existing solutions. Combined with an LLM inference engine, it can generate near-zero overhead structure generation in end-to-end low-LLM serving.

In real-world applications of natural language generation, there are often constraints on the target sentences in addition to fluency and naturalness requirements. Existing language generation techniques are usually based on recurrent neural networks (RNNs). However, it is non-trivial to impose constraints on RNNs while maintaining generation quality, since RNNs generate sentences sequentially (or with beam search) from the first word to the last. In this paper, we propose CGMH, a novel approach using Metropolis-Hastings sampling for constrained sentence generation. CGMH allows complicated constraints such as the occurrence of multiple keywords in the target sentences, which cannot be handled in traditional RNN-based approaches. Moreover, CGMH works in the inference stage, and does not require parallel corpora for training. We evaluate our method on a variety of tasks, including keywords-to-sentence generation, unsupervised sentence paraphrasing, and unsupervised sentence error correction. CGMH achieves high performance compared with previous supervised methods for sentence generation. Our code is released at https://github.com/NingMiao/CGMH

We present an approach for assessing how multilingual large language models (LLMs) learn syntax in terms of multi-formalism syntactic structures. We aim to recover constituent and dependency structures by casting parsing as sequence labeling. To do so, we select a few LLMs and study them on 13 diverse UD treebanks for dependency parsing and 10 treebanks for constituent parsing. Our results show that: (i) the framework is consistent across encodings, (ii) pre-trained word vectors do not favor constituency representations of syntax over dependencies, (iii) sub-word tokenization is needed to represent syntax, in contrast to character-based models, and (iv) occurrence of a language in the pretraining data is more important than the amount of task data when recovering syntax from the word vectors.

The paper will briefly present the development history of transformer-based language models for the Serbian language. Several new models for text generation and vectorization, trained on the resources of the Society for Language Resources and Technologies, will also be presented. Ten selected vectorization models for Serbian, including two new ones, will be compared on four natural language processing tasks. Paper will analyze which models are the best for each selected task, how does their size and the size of their training sets affect the performance on those tasks, and what is the optimal setting to train the best language models for the Serbian language.

Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive zero-shot capabilities in long-form text generation tasks expressed through natural language instructions. However, user expectations for long-form text rewriting is high, and unintended rewrites (''hallucinations'') produced by the model can negatively impact its overall performance. Existing evaluation benchmarks primarily focus on limited rewriting styles and sentence-level rewriting rather than long-form open-ended rewriting.We introduce OpenRewriteEval, a novel benchmark that covers a wide variety of rewriting types expressed through natural language instructions. It is specifically designed to facilitate the evaluation of open-ended rewriting of long-form texts. In addition, we propose a strong baseline model, RewriteLM, an instruction-tuned large language model for long-form text rewriting. We develop new strategies that facilitate the generation of diverse instructions and preference data with minimal human intervention. We conduct empirical experiments and demonstrate that our model outperforms the current state-of-the-art LLMs in text rewriting. Specifically, it excels in preserving the essential content and meaning of the source text, minimizing the generation of ''hallucinated'' content, while showcasing the ability to generate rewrites with diverse wording and structures.

Providing Large Language Models with relevant contextual knowledge at inference time has been shown to greatly improve the quality of their generations. This is often achieved by prepending informative passages of text, or 'contexts', retrieved from external knowledge bases to their input. However, processing additional contexts online incurs significant computation costs that scale with their length. State Space Models (SSMs) offer a promising solution by allowing a database of contexts to be mapped onto fixed-dimensional states from which to start the generation. A key challenge arises when attempting to leverage information present across multiple contexts, since there is no straightforward way to condition generation on multiple independent states in existing SSMs. To address this, we leverage a simple mathematical relation derived from SSM dynamics to compose multiple states into one that efficiently approximates the effect of concatenating raw context tokens. Since the temporal ordering of contexts can often be uninformative, we enforce permutation-invariance by efficiently averaging states obtained via our composition algorithm across all possible context orderings. We evaluate our resulting method on WikiText and MSMARCO in both zero-shot and fine-tuned settings, and show that we can match the strongest performing baseline while enjoying on average 5.4x speedup.

Esperanto is a widespread constructed language, known for its regular grammar and productive word formation. Besides having substantial resources available thanks to its online community, it remains relatively underexplored in the context of modern machine translation (MT) approaches. In this work, we present the first comprehensive evaluation of open-source MT systems for Esperanto, comparing rule-based systems, encoder-decoder models, and LLMs across model sizes. We evaluate translation quality across six language directions involving English, Spanish, Catalan, and Esperanto using multiple automatic metrics as well as human evaluation. Our results show that the NLLB family achieves the best performance in all language pairs, followed closely by our trained compact models and a fine-tuned general-purpose LLM. Human evaluation confirms this trend, with NLLB translations preferred in approximately half of the comparisons, although noticeable errors remain. In line with Esperanto's tradition of openness and international collaboration, we release our code and best-performing models publicly.

Language models contain ranking-based knowledge and are powerful solvers of in-context ranking tasks. For instance, they may have parametric knowledge about the ordering of countries by size or may be able to rank reviews by sentiment. Recent work focuses on pairwise, pointwise, and listwise prompting techniques to elicit a language model's ranking knowledge. However, we find that even with careful calibration and constrained decoding, prompting-based techniques may not always be self-consistent in the rankings they produce. This motivates us to explore an alternative approach that is inspired by an unsupervised probing method called Contrast-Consistent Search (CCS). The idea is to train a probing model guided by a logical constraint: a model's representation of a statement and its negation must be mapped to contrastive true-false poles consistently across multiple statements. We hypothesize that similar constraints apply to ranking tasks where all items are related via consistent pairwise or listwise comparisons. To this end, we extend the binary CCS method to Contrast-Consistent Ranking (CCR) by adapting existing ranking methods such as the Max-Margin Loss, Triplet Loss, and Ordinal Regression objective. Our results confirm that, for the same language model, CCR probing outperforms prompting and even performs on a par with prompting much larger language models.

Despite much progress in recent years, the vast majority of work in natural language processing (NLP) is on standard languages with many speakers. In this work, we instead focus on low-resource languages and in particular non-standardized low-resource languages. Even within branches of major language families, often considered well-researched, little is known about the extent and type of available resources and what the major NLP challenges are for these language varieties. The first step to address this situation is a systematic survey of available corpora (most importantly, annotated corpora, which are particularly valuable for NLP research). Focusing on Germanic low-resource language varieties, we provide such a survey in this paper. Except for geolocation (origin of speaker or document), we find that manually annotated linguistic resources are sparse and, if they exist, mostly cover morphosyntax. Despite this lack of resources, we observe that interest in this area is increasing: there is active development and a growing research community. To facilitate research, we make our overview of over 80 corpora publicly available. We share a companion website of this overview at https://github.com/mainlp/germanic-lrl-corpora .

We introduce a novel approach for building language models based on a systematic, recursive exploration of skip n-gram models which are interpolated using modified Kneser-Ney smoothing. Our approach generalizes language models as it contains the classical interpolation with lower order models as a special case. In this paper we motivate, formalize and present our approach. In an extensive empirical experiment over English text corpora we demonstrate that our generalized language models lead to a substantial reduction of perplexity between 3.1% and 12.7% in comparison to traditional language models using modified Kneser-Ney smoothing. Furthermore, we investigate the behaviour over three other languages and a domain specific corpus where we observed consistent improvements. Finally, we also show that the strength of our approach lies in its ability to cope in particular with sparse training data. Using a very small training data set of only 736 KB text we yield improvements of even 25.7% reduction of perplexity.

Continuous word representations, trained on large unlabeled corpora are useful for many natural language processing tasks. Popular models that learn such representations ignore the morphology of words, by assigning a distinct vector to each word. This is a limitation, especially for languages with large vocabularies and many rare words. In this paper, we propose a new approach based on the skipgram model, where each word is represented as a bag of character n-grams. A vector representation is associated to each character n-gram; words being represented as the sum of these representations. Our method is fast, allowing to train models on large corpora quickly and allows us to compute word representations for words that did not appear in the training data. We evaluate our word representations on nine different languages, both on word similarity and analogy tasks. By comparing to recently proposed morphological word representations, we show that our vectors achieve state-of-the-art performance on these tasks.

This study investigates the impact of morphological typology on tokenization and language modeling performance. We focus on languages with synthetic and analytical morphological structures and examine their productivity when tokenized using the byte-pair encoding (BPE) algorithm. We compare the performance of models trained with similar amounts of data in different languages. Our experiments reveal that languages with synthetic features exhibit greater subword regularity and productivity with BPE tokenization and achieve better results in language modeling tasks. We also observe that the typological continuum from linguistic theory is reflected in several experiments. These findings suggest a correlation between morphological typology and BPE tokenization efficiency.

Modern NLP breakthrough includes large multilingual models capable of performing tasks across more than 100 languages. State-of-the-art language models came a long way, starting from the simple one-hot representation of words capable of performing tasks like natural language understanding, common-sense reasoning, or question-answering, thus capturing both the syntax and semantics of texts. At the same time, language models are expanding beyond our known language boundary, even competitively performing over very low-resource dialects of endangered languages. However, there are still problems to solve to ensure an equitable representation of texts through a unified modeling space across language and speakers. In this survey, we shed light on this iterative progression of multilingual text representation and discuss the driving factors that ultimately led to the current state-of-the-art. Subsequently, we discuss how the full potential of language democratization could be obtained, reaching beyond the known limits and what is the scope of improvement in that space.

Recent work attributes progress in NLP to large language models (LMs) with increased model size and large quantities of pretraining data. Despite this, current state-of-the-art LMs for Hebrew are both under-parameterized and under-trained compared to LMs in other languages. Additionally, previous work on pretrained Hebrew LMs focused on encoder-only models. While the encoder-only architecture is beneficial for classification tasks, it does not cater well for sub-word prediction tasks, such as Named Entity Recognition, when considering the morphologically rich nature of Hebrew. In this paper we argue that sequence-to-sequence generative architectures are more suitable for LLMs in the case of morphologically rich languages (MRLs) such as Hebrew. We demonstrate that by casting tasks in the Hebrew NLP pipeline as text-to-text tasks, we can leverage powerful multilingual, pretrained sequence-to-sequence models as mT5, eliminating the need for a specialized, morpheme-based, separately fine-tuned decoder. Using this approach, our experiments show substantial improvements over previously published results on existing Hebrew NLP benchmarks. These results suggest that multilingual sequence-to-sequence models present a promising building block for NLP for MRLs.

For many low-resource languages, the only available language models are large multilingual models trained on many languages simultaneously. However, using FLORES perplexity as a metric, we find that these models perform worse than bigrams for many languages (e.g. 24% of languages in XGLM 4.5B; 43% in BLOOM 7.1B). To facilitate research that focuses on low-resource languages, we pre-train and release Goldfish, a suite of monolingual autoregressive Transformer language models up to 125M parameters for 350 languages. The Goldfish reach lower FLORES perplexities than BLOOM, XGLM, and MaLA-500 on 98 of 204 FLORES languages, despite each Goldfish model being over 10x smaller. However, the Goldfish significantly underperform larger multilingual models on reasoning benchmarks, suggesting that for low-resource languages, multilinguality primarily improves general reasoning abilities rather than basic text generation. We release models trained on 5MB (350 languages), 10MB (288 languages), 100MB (166 languages), and 1GB (83 languages) of text data where available. The Goldfish models are available as baselines, fine-tuning sources, or augmentations to existing models in low-resource NLP research, and they are further useful for crosslinguistic studies requiring maximally comparable models across languages.

Although the Indonesian language is spoken by almost 200 million people and the 10th most spoken language in the world, it is under-represented in NLP research. Previous work on Indonesian has been hampered by a lack of annotated datasets, a sparsity of language resources, and a lack of resource standardization. In this work, we release the IndoLEM dataset comprising seven tasks for the Indonesian language, spanning morpho-syntax, semantics, and discourse. We additionally release IndoBERT, a new pre-trained language model for Indonesian, and evaluate it over IndoLEM, in addition to benchmarking it against existing resources. Our experiments show that IndoBERT achieves state-of-the-art performance over most of the tasks in IndoLEM.

Planning remains one of the last standing bastions for large language models (LLMs), which now turn their attention to search. Most of the literature uses the language models as world models to define the search space, forgoing soundness for the sake of flexibility. A recent work, Thought of Search (ToS), proposed defining the search space with code, having the language models produce that code. ToS requires a human in the loop, collaboratively producing a sound successor function and goal test. The result, however, is worth the effort: all the tested datasets were solved with 100% accuracy. At the same time LLMs have demonstrated significant progress in code generation and refinement for complex reasoning tasks. In this work, we automate ToS (AutoToS), completely taking the human out of the loop of solving planning problems. AutoToS guides the language model step by step towards the generation of sound and complete search components, through feedback from both generic and domain specific unit tests. We achieve 100% accuracy, with minimal feedback iterations, using LLMs of various sizes on all evaluated domains.

Recurrent large language models that compete with Transformers in language modeling perplexity are emerging at a rapid rate (e.g., Mamba, RWKV). Excitingly, these architectures use a constant amount of memory during inference. However, due to the limited memory, recurrent LMs cannot recall and use all the information in long contexts leading to brittle in-context learning (ICL) quality. A key challenge for efficient LMs is selecting what information to store versus discard. In this work, we observe the order in which information is shown to the LM impacts the selection difficulty. To formalize this, we show that the hardness of information recall reduces to the hardness of a problem called set disjointness (SD), a quintessential problem in communication complexity that requires a streaming algorithm (e.g., recurrent model) to decide whether inputted sets are disjoint. We empirically and theoretically show that the recurrent memory required to solve SD changes with set order, i.e., whether the smaller set appears first in-context. Our analysis suggests, to mitigate the reliance on data order, we can put information in the right order in-context or process prompts non-causally. Towards that end, we propose: (1) JRT-Prompt, where context gets repeated multiple times in the prompt, effectively showing the model all data orders. This gives 11.0 pm 1.3 points of improvement, averaged across 16 recurrent LMs and the 6 ICL tasks, with 11.9times higher throughput than FlashAttention-2 for generation prefill (length 32k, batch size 16, NVidia H100). We then propose (2) JRT-RNN, which uses non-causal prefix-linear-attention to process prompts and provides 99% of Transformer quality at 360M params., 30B tokens and 96% at 1.3B params., 50B tokens on average across the tasks, with 19.2times higher throughput for prefill than FA2.

Intermediate reasoning or acting steps have successfully improved large language models (LLMs) for handling various downstream natural language processing (NLP) tasks. When applying LLMs for code generation, recent works mainly focus on directing the models to articulate intermediate natural-language reasoning steps, as in chain-of-thought (CoT) prompting, and then output code with the natural language or other structured intermediate steps. However, such output is not suitable for code translation or generation tasks since the standard CoT has different logical structures and forms of expression with the code. In this work, we introduce the universal code (UniCode) as the intermediate representation. It is a description of algorithm steps using a mix of conventions of programming languages, such as assignment operator, conditional operator, and loop. Hence, we collect an instruction dataset UniCoder-Instruct to train our model UniCoder on multi-task learning objectives. UniCoder-Instruct comprises natural-language questions, code solutions, and the corresponding universal code. The alignment between the intermediate universal code representation and the final code solution significantly improves the quality of the generated code. The experimental results demonstrate that UniCoder with the universal code significantly outperforms the previous prompting methods by a large margin, showcasing the effectiveness of the structural clues in pseudo-code.

While many languages possess processes of joining two or more words to create compound words, previous studies have been typically limited only to languages with excessively productive compound formation (e.g., German, Dutch) and there is no public dataset containing compound and non-compound words across a large number of languages. In this work, we systematically study decompounding, the task of splitting compound words into their constituents, at a wide scale. We first address the data gap by introducing a dataset of 255k compound and non-compound words across 56 diverse languages obtained from Wiktionary. We then use this dataset to evaluate an array of Large Language Models (LLMs) on the decompounding task. We find that LLMs perform poorly, especially on words which are tokenized unfavorably by subword tokenization. We thus introduce a novel methodology to train dedicated models for decompounding. The proposed two-stage procedure relies on a fully self-supervised objective in the first stage, while the second, supervised learning stage optionally fine-tunes the model on the annotated Wiktionary data. Our self-supervised models outperform the prior best unsupervised decompounding models by 13.9% accuracy on average. Our fine-tuned models outperform all prior (language-specific) decompounding tools. Furthermore, we use our models to leverage decompounding during the creation of a subword tokenizer, which we refer to as CompoundPiece. CompoundPiece tokenizes compound words more favorably on average, leading to improved performance on decompounding over an otherwise equivalent model using SentencePiece tokenization.