Add LFM2.5-230M tool-caller as Core AI ANE static .aimodel (int4 palettized, 512 ctx, coreai-torch 0.4.1)

initial commit