feat(rag-api): hybrid top stories — 3 from Kafka news.processed + 3 from DuckDuckGo

feat: integrate Jina Reader for full article extraction (71x content boost)

feat(rag): implement hybrid search with live sources and production-grade intent classification