Deploy Hallway 8 (multi-arc memory game)

data/i18n/compiled/de_DE.json

@@ -625,6 +625,10 @@
  "ui|ach_d_hard_coach8": "Entkomme Coach 8 auf Schwer.",
  "ui|ach_d_hard_hallway-eight": "Entkomme Hallway 8 auf Schwer.",
  "ui|ach_d_hard_stairway8": "Entkomme Stairway 8 auf Schwer.",
+ "ui|ach_d_insane_all": "Entkomme allen dreien im Wahnsinn.",
+ "ui|ach_d_insane_coach8": "Entkomme Coach 8 im Wahnsinn.",
+ "ui|ach_d_insane_hallway-eight": "Entkomme Hallway 8 im Wahnsinn.",
+ "ui|ach_d_insane_stairway8": "Entkomme Stairway 8 im Wahnsinn.",
  "ui|ach_d_melon": "Danke, dass du das Licht am Brennen hältst. Von uns allen bei Melon Labs.",
  "ui|ach_d_nerve": "Kehre an der letzten Tür um, und behalte recht.",
  "ui|ach_d_npc_knows": "Werde von dem erkannt, der dir immer voraus ist.",
@@ -654,6 +658,10 @@
  "ui|ach_n_hard_coach8": "Coach, härter",
  "ui|ach_n_hard_hallway-eight": "Hallway, härter",
  "ui|ach_n_hard_stairway8": "Stairway, härter",
+ "ui|ach_n_insane_all": "Trau nichts",
+ "ui|ach_n_insane_coach8": "Coach, aufgelöst",
+ "ui|ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway, aufgelöst",
+ "ui|ach_n_insane_stairway8": "Stairway, aufgelöst",
  "ui|ach_n_melon": "Melon-Unterstützer",
  "ui|ach_n_nerve": "Nervenstärke",
  "ui|ach_n_npc_knows": "Es kennt dich",
@@ -687,7 +695,9 @@
  "ui|diff_easy": "Leicht",
  "ui|diff_hard": "Schwer",
  "ui|diff_hint_hard": "Schwer bringt neue Arten von Veränderung.",
+ "ui|diff_hint_insane": "Der Wahnsinn erschafft das Normale in jedem Lauf neu.",
  "ui|diff_hint_locked": "Entkomme einmal, um Schwer freizuschalten.",
+ "ui|diff_insane": "Wahnsinn",
  "ui|diff_normal": "Normal",
  "ui|end_credits": "Abspann",
  "ui|ending_back": "Zurück zum Anfang",

data/i18n/compiled/fr_FR.json

@@ -625,6 +625,10 @@
  "ui|ach_d_hard_coach8": "Sors de Coach 8 en difficile.",
  "ui|ach_d_hard_hallway-eight": "Sors de Hallway 8 en difficile.",
  "ui|ach_d_hard_stairway8": "Sors de Stairway 8 en difficile.",
+ "ui|ach_d_insane_all": "Sors des trois en dément.",
+ "ui|ach_d_insane_coach8": "Sors de Coach 8 en dément.",
+ "ui|ach_d_insane_hallway-eight": "Sors de Hallway 8 en dément.",
+ "ui|ach_d_insane_stairway8": "Sors de Stairway 8 en dément.",
  "ui|ach_d_melon": "Merci de nous garder à flot. De toute l'équipe de Melon Labs.",
  "ui|ach_d_nerve": "Fais demi-tour à la dernière porte, et aie raison.",
  "ui|ach_d_npc_knows": "Sois reconnu par celui qui te précède toujours.",
@@ -654,6 +658,10 @@
  "ui|ach_n_hard_coach8": "Coach, plus dur",
  "ui|ach_n_hard_hallway-eight": "Hallway, plus dur",
  "ui|ach_n_hard_stairway8": "Stairway, plus dur",
+ "ui|ach_n_insane_all": "Ne te fie à rien",
+ "ui|ach_n_insane_coach8": "Coach, défait",
+ "ui|ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway, défait",
+ "ui|ach_n_insane_stairway8": "Stairway, défait",
  "ui|ach_n_melon": "Soutien de Melon",
  "ui|ach_n_nerve": "Sang-froid",
  "ui|ach_n_npc_knows": "Il te connaît",
@@ -687,7 +695,9 @@
  "ui|diff_easy": "Facile",
  "ui|diff_hard": "Difficile",
  "ui|diff_hint_hard": "Le mode difficile ajoute de nouveaux types de changement.",
+ "ui|diff_hint_insane": "Le mode dément refait ce qui est normal à chaque partie.",
  "ui|diff_hint_locked": "Sors une fois pour débloquer le mode difficile.",
+ "ui|diff_insane": "Dément",
  "ui|diff_normal": "Normal",
  "ui|end_credits": "Générique",
  "ui|ending_back": "Retour au début",

data/i18n/compiled/ja_JP.json

@@ -625,6 +625,10 @@
  "ui|ach_d_hard_coach8": "むずかしいで Coach 8 を抜ける。",
  "ui|ach_d_hard_hallway-eight": "むずかしいで Hallway 8 を抜ける。",
  "ui|ach_d_hard_stairway8": "むずかしいで Stairway 8 を抜ける。",
+ "ui|ach_d_insane_all": "三つすべてを狂気で抜ける。",
+ "ui|ach_d_insane_coach8": "狂気で Coach 8 を抜ける。",
+ "ui|ach_d_insane_hallway-eight": "狂気で Hallway 8 を抜ける。",
+ "ui|ach_d_insane_stairway8": "狂気で Stairway 8 を抜ける。",
  "ui|ach_d_melon": "灯りを絶やさずにいてくれてありがとう。Melon Labs 一同より。",
  "ui|ach_d_nerve": "最後の扉で引き返し、そして正しい。",
  "ui|ach_d_npc_knows": "いつも先を行くものに、気づかれる。",
@@ -654,6 +658,10 @@
  "ui|ach_n_hard_coach8": "Coach、さらに難しく",
  "ui|ach_n_hard_hallway-eight": "Hallway、さらに難しく",
  "ui|ach_n_hard_stairway8": "Stairway、さらに難しく",
+ "ui|ach_n_insane_all": "何も信じるな",
+ "ui|ach_n_insane_coach8": "Coach、作り直し",
+ "ui|ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway、作り直し",
+ "ui|ach_n_insane_stairway8": "Stairway、作り直し",
  "ui|ach_n_melon": "Melon サポーター",
  "ui|ach_n_nerve": "胆力",
  "ui|ach_n_npc_knows": "それはあなたを知っている",
@@ -687,7 +695,9 @@
  "ui|diff_easy": "やさしい",
  "ui|diff_hard": "むずかしい",
  "ui|diff_hint_hard": "むずかしいでは新しい種類の変化が加わる。",
+ "ui|diff_hint_insane": "狂気では、何が普通かが毎回作り直される。",
  "ui|diff_hint_locked": "一度脱出すると、むずかしいが解放される。",
+ "ui|diff_insane": "狂気",
  "ui|diff_normal": "ふつう",
  "ui|end_credits": "エンドロール",
  "ui|ending_back": "最初に戻る",

data/i18n/compiled/ko_KR.json

@@ -625,6 +625,10 @@
  "ui|ach_d_hard_coach8": "어려움에서 Coach 8을 빠져나간다.",
  "ui|ach_d_hard_hallway-eight": "어려움에서 Hallway 8을 빠져나간다.",
  "ui|ach_d_hard_stairway8": "어려움에서 Stairway 8을 빠져나간다.",
+ "ui|ach_d_insane_all": "셋 다 광기에서 빠져나간다.",
+ "ui|ach_d_insane_coach8": "광기에서 Coach 8을 빠져나간다.",
+ "ui|ach_d_insane_hallway-eight": "광기에서 Hallway 8을 빠져나간다.",
+ "ui|ach_d_insane_stairway8": "광기에서 Stairway 8을 빠져나간다.",
  "ui|ach_d_melon": "불이 꺼지지 않게 해줘서 고마워요. Melon Labs 모두가.",
  "ui|ach_d_nerve": "마지막 문에서 돌아서고, 그게 옳다.",
  "ui|ach_d_npc_knows": "늘 앞서 있는 그가 너를 알아본다.",
@@ -654,6 +658,10 @@
  "ui|ach_n_hard_coach8": "Coach, 더 어렵게",
  "ui|ach_n_hard_hallway-eight": "Hallway, 더 어렵게",
  "ui|ach_n_hard_stairway8": "Stairway, 더 어렵게",
+ "ui|ach_n_insane_all": "아무것도 믿지 마라",
+ "ui|ach_n_insane_coach8": "Coach, 다시 짜인",
+ "ui|ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway, 다시 짜인",
+ "ui|ach_n_insane_stairway8": "Stairway, 다시 짜인",
  "ui|ach_n_melon": "Melon 서포터",
  "ui|ach_n_nerve": "배짱",
  "ui|ach_n_npc_knows": "그것은 너를 안다",
@@ -687,7 +695,9 @@
  "ui|diff_easy": "쉬움",
  "ui|diff_hard": "어려움",
  "ui|diff_hint_hard": "어려움은 새로운 종류의 변화를 더한다.",
+ "ui|diff_hint_insane": "광기는 무엇이 정상인지를 매번 새로 짠다.",
  "ui|diff_hint_locked": "한 번 빠져나가면 어려움이 열린다.",
+ "ui|diff_insane": "광기",
  "ui|diff_normal": "보통",
  "ui|end_credits": "엔딩 크레딧",
  "ui|ending_back": "처음으로 돌아가기",

data/i18n/compiled/pt_PT.json

@@ -625,6 +625,10 @@
  "ui|ach_d_hard_coach8": "Sai do Coach 8 no difícil.",
  "ui|ach_d_hard_hallway-eight": "Sai do Hallway 8 no difícil.",
  "ui|ach_d_hard_stairway8": "Sai do Stairway 8 no difícil.",
+ "ui|ach_d_insane_all": "Sai dos três no insano.",
+ "ui|ach_d_insane_coach8": "Sai do Coach 8 no insano.",
+ "ui|ach_d_insane_hallway-eight": "Sai do Hallway 8 no insano.",
+ "ui|ach_d_insane_stairway8": "Sai do Stairway 8 no insano.",
  "ui|ach_d_melon": "Obrigado por nos manteres de portas abertas. De todos nós na Melon Labs.",
  "ui|ach_d_nerve": "Volta na última porta, e acerta.",
  "ui|ach_d_npc_knows": "Sê reconhecido por aquele que vai sempre à frente.",
@@ -654,6 +658,10 @@
  "ui|ach_n_hard_coach8": "Coach, mais difícil",
  "ui|ach_n_hard_hallway-eight": "Hallway, mais difícil",
  "ui|ach_n_hard_stairway8": "Stairway, mais difícil",
+ "ui|ach_n_insane_all": "Não confies em nada",
+ "ui|ach_n_insane_coach8": "Coach, desfeito",
+ "ui|ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway, desfeito",
+ "ui|ach_n_insane_stairway8": "Stairway, desfeito",
  "ui|ach_n_melon": "Apoiante da Melon",
  "ui|ach_n_nerve": "Coragem",
  "ui|ach_n_npc_knows": "Sabe de ti",
@@ -687,7 +695,9 @@
  "ui|diff_easy": "Fácil",
  "ui|diff_hard": "Difícil",
  "ui|diff_hint_hard": "O difícil acrescenta novos tipos de mudança.",
+ "ui|diff_hint_insane": "O insano refaz o que é normal a cada tentativa.",
  "ui|diff_hint_locked": "Sai uma vez para desbloquear o difícil.",
+ "ui|diff_insane": "Insano",
  "ui|diff_normal": "Normal",
  "ui|end_credits": "Créditos",
  "ui|ending_back": "Voltar ao início",

data/i18n/compiled/vi_VN.json

@@ -625,6 +625,10 @@
  "ui|ach_d_hard_coach8": "Thoát khỏi Coach 8 ở chế độ khó.",
  "ui|ach_d_hard_hallway-eight": "Thoát khỏi Hallway 8 ở chế độ khó.",
  "ui|ach_d_hard_stairway8": "Thoát khỏi Stairway 8 ở chế độ khó.",
+ "ui|ach_d_insane_all": "Thoát cả ba ở chế độ điên rồ.",
+ "ui|ach_d_insane_coach8": "Thoát khỏi Coach 8 ở chế độ điên rồ.",
+ "ui|ach_d_insane_hallway-eight": "Thoát khỏi Hallway 8 ở chế độ điên rồ.",
+ "ui|ach_d_insane_stairway8": "Thoát khỏi Stairway 8 ở chế độ điên rồ.",
  "ui|ach_d_melon": "Cảm ơn bạn đã giữ cho ánh đèn luôn sáng. Từ tất cả chúng tôi ở Melon Labs.",
  "ui|ach_d_nerve": "Quay lại ở cánh cửa cuối cùng, và đúng.",
  "ui|ach_d_npc_knows": "Được kẻ luôn đi trước nhận ra.",
@@ -654,6 +658,10 @@
  "ui|ach_n_hard_coach8": "Coach, khó hơn",
  "ui|ach_n_hard_hallway-eight": "Hallway, khó hơn",
  "ui|ach_n_hard_stairway8": "Stairway, khó hơn",
+ "ui|ach_n_insane_all": "Đừng tin gì cả",
+ "ui|ach_n_insane_coach8": "Coach, dựng lại",
+ "ui|ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway, dựng lại",
+ "ui|ach_n_insane_stairway8": "Stairway, dựng lại",
  "ui|ach_n_melon": "Người ủng hộ Melon",
  "ui|ach_n_nerve": "Bản lĩnh",
  "ui|ach_n_npc_knows": "Nó biết bạn",
@@ -687,7 +695,9 @@
  "ui|diff_easy": "Dễ",
  "ui|diff_hard": "Khó",
  "ui|diff_hint_hard": "Chế độ khó thêm những kiểu thay đổi mới.",
+ "ui|diff_hint_insane": "Chế độ điên rồ dựng lại thế nào là bình thường sau mỗi lượt.",
  "ui|diff_hint_locked": "Thoát ra một lần để mở khóa chế độ khó.",
+ "ui|diff_insane": "Điên rồ",
  "ui|diff_normal": "Thường",
  "ui|end_credits": "Phần ghi công",
  "ui|ending_back": "Về lại điểm đầu",

data/i18n/compiled/zh_CN.json

@@ -625,6 +625,10 @@
  "ui|ach_d_hard_coach8": "在困难难度脱出 Coach 8。",
  "ui|ach_d_hard_hallway-eight": "在困难难度脱出 Hallway 8。",
  "ui|ach_d_hard_stairway8": "在困难难度脱出 Stairway 8。",
+ "ui|ach_d_insane_all": "在疯狂难度脱出全部三处。",
+ "ui|ach_d_insane_coach8": "在疯狂难度脱出 Coach 8。",
+ "ui|ach_d_insane_hallway-eight": "在疯狂难度脱出 Hallway 8。",
+ "ui|ach_d_insane_stairway8": "在疯狂难度脱出 Stairway 8。",
  "ui|ach_d_melon": "谢谢你让灯一直亮着。Melon Labs 全体敬上。",
  "ui|ach_d_nerve": "在最后一道门前折返，而且没错。",
  "ui|ach_d_npc_knows": "被那个总在前方的身影认出。",
@@ -654,6 +658,10 @@
  "ui|ach_n_hard_coach8": "Coach，更难",
  "ui|ach_n_hard_hallway-eight": "Hallway，更难",
  "ui|ach_n_hard_stairway8": "Stairway，更难",
+ "ui|ach_n_insane_all": "什么都别信",
+ "ui|ach_n_insane_coach8": "Coach，重塑",
+ "ui|ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway，重塑",
+ "ui|ach_n_insane_stairway8": "Stairway，重塑",
  "ui|ach_n_melon": "Melon 支持者",
  "ui|ach_n_nerve": "定力",
  "ui|ach_n_npc_knows": "它认得你",
@@ -687,7 +695,9 @@
  "ui|diff_easy": "简单",
  "ui|diff_hard": "困难",
  "ui|diff_hint_hard": "困难会加入新的变化种类。",
+ "ui|diff_hint_insane": "疯狂每一轮都重造何为寻常。",
  "ui|diff_hint_locked": "先脱出一次，解锁困难。",
+ "ui|diff_insane": "疯狂",
  "ui|diff_normal": "普通",
  "ui|end_credits": "片尾字幕",
  "ui|ending_back": "回到起点",

static/audio.js

@@ -473,7 +473,7 @@ class Ambience {
     // the whole game sits at one level: the low-frequency coach needs the most
     // lift (sub-bass reads quiet), the stairwell the least. See
     // scripts/measure_audio.cjs for how these were derived.
-    const BUS = { landing: 1, hallway: 2.2, coach: 3.68, stairway: 1.48 };
+    const BUS = { landing: 1, hallway: 2.2, coach: 2.85, stairway: 1.48 };
     const busLevel = BUS[skin] || 2.2;
     if (skin === "coach") this._coach(bus);
     else if (skin === "stairway") this._stairway(bus);

static/game.js

@@ -331,6 +331,11 @@ applySettings();
 
 if (el.settingsToggle) {
   el.settingsToggle.addEventListener("click", () => {
+    // Refresh the difficulty row against the live unlock state: applySettings()
+    // first runs at load, before `mem` exists (temporal dead zone), so Insane is
+    // hidden then even for a completionist. Recompute on open so an earned Insane
+    // actually appears without needing to toggle another setting first.
+    applyDifficultyUI();
     if (el.settings) { el.settings.classList.remove("hidden"); }
     if (el.settingsGo) el.settingsGo.focus();
   });
@@ -1458,6 +1463,10 @@ function blankMem() {
            records: { steady: false, cold: false, nerve: false, streak: 0, best: 0 } };
 }
 let mem = loadMem();
+// `mem` now exists, so the Insane unlock gate can finally be evaluated. The first
+// applySettings() ran before this (with mem in the temporal dead zone), so redo
+// just the difficulty row to reveal an already-earned Insane on a fresh load.
+try { applyDifficultyUI(); } catch (e) {}
 function loadMem() {
   try {
     const raw = localStorage.getItem("h8_mem");

static/i18n/de_DE.json

@@ -16,10 +16,10 @@
  "ach_d_hard_coach8": "Entkomme Coach 8 auf Schwer.",
  "ach_d_hard_hallway-eight": "Entkomme Hallway 8 auf Schwer.",
  "ach_d_hard_stairway8": "Entkomme Stairway 8 auf Schwer.",
- "ach_d_insane_all": "Escape all three on insane.",
- "ach_d_insane_coach8": "Escape Coach 8 on insane.",
- "ach_d_insane_hallway-eight": "Escape Hallway 8 on insane.",
- "ach_d_insane_stairway8": "Escape Stairway 8 on insane.",
+ "ach_d_insane_all": "Entkomme allen dreien im Wahnsinn.",
+ "ach_d_insane_coach8": "Entkomme Coach 8 im Wahnsinn.",
+ "ach_d_insane_hallway-eight": "Entkomme Hallway 8 im Wahnsinn.",
+ "ach_d_insane_stairway8": "Entkomme Stairway 8 im Wahnsinn.",
  "ach_d_melon": "Danke, dass du das Licht am Brennen hältst. Von uns allen bei Melon Labs.",
  "ach_d_nerve": "Kehre an der letzten Tür um, und behalte recht.",
  "ach_d_npc_knows": "Werde von dem erkannt, der dir immer voraus ist.",
@@ -49,10 +49,10 @@
  "ach_n_hard_coach8": "Coach, härter",
  "ach_n_hard_hallway-eight": "Hallway, härter",
  "ach_n_hard_stairway8": "Stairway, härter",
- "ach_n_insane_all": "Trust nothing",
- "ach_n_insane_coach8": "Coach, unmade",
- "ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway, unmade",
- "ach_n_insane_stairway8": "Stairway, unmade",
+ "ach_n_insane_all": "Trau nichts",
+ "ach_n_insane_coach8": "Coach, aufgelöst",
+ "ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway, aufgelöst",
+ "ach_n_insane_stairway8": "Stairway, aufgelöst",
  "ach_n_melon": "Melon-Unterstützer",
  "ach_n_nerve": "Nervenstärke",
  "ach_n_npc_knows": "Es kennt dich",
@@ -86,9 +86,9 @@
  "diff_easy": "Leicht",
  "diff_hard": "Schwer",
  "diff_hint_hard": "Schwer bringt neue Arten von Veränderung.",
- "diff_hint_insane": "Insane remakes what normal is, every run.",
+ "diff_hint_insane": "Der Wahnsinn erschafft das Normale in jedem Lauf neu.",
  "diff_hint_locked": "Entkomme einmal, um Schwer freizuschalten.",
- "diff_insane": "Insane",
+ "diff_insane": "Wahnsinn",
  "diff_normal": "Normal",
  "end_credits": "Abspann",
  "ending_back": "Zurück zum Anfang",

static/i18n/fr_FR.json

@@ -16,10 +16,10 @@
  "ach_d_hard_coach8": "Sors de Coach 8 en difficile.",
  "ach_d_hard_hallway-eight": "Sors de Hallway 8 en difficile.",
  "ach_d_hard_stairway8": "Sors de Stairway 8 en difficile.",
- "ach_d_insane_all": "Escape all three on insane.",
- "ach_d_insane_coach8": "Escape Coach 8 on insane.",
- "ach_d_insane_hallway-eight": "Escape Hallway 8 on insane.",
- "ach_d_insane_stairway8": "Escape Stairway 8 on insane.",
+ "ach_d_insane_all": "Sors des trois en dément.",
+ "ach_d_insane_coach8": "Sors de Coach 8 en dément.",
+ "ach_d_insane_hallway-eight": "Sors de Hallway 8 en dément.",
+ "ach_d_insane_stairway8": "Sors de Stairway 8 en dément.",
  "ach_d_melon": "Merci de nous garder à flot. De toute l'équipe de Melon Labs.",
  "ach_d_nerve": "Fais demi-tour à la dernière porte, et aie raison.",
  "ach_d_npc_knows": "Sois reconnu par celui qui te précède toujours.",
@@ -49,10 +49,10 @@
  "ach_n_hard_coach8": "Coach, plus dur",
  "ach_n_hard_hallway-eight": "Hallway, plus dur",
  "ach_n_hard_stairway8": "Stairway, plus dur",
- "ach_n_insane_all": "Trust nothing",
- "ach_n_insane_coach8": "Coach, unmade",
- "ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway, unmade",
- "ach_n_insane_stairway8": "Stairway, unmade",
+ "ach_n_insane_all": "Ne te fie à rien",
+ "ach_n_insane_coach8": "Coach, défait",
+ "ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway, défait",
+ "ach_n_insane_stairway8": "Stairway, défait",
  "ach_n_melon": "Soutien de Melon",
  "ach_n_nerve": "Sang-froid",
  "ach_n_npc_knows": "Il te connaît",
@@ -86,9 +86,9 @@
  "diff_easy": "Facile",
  "diff_hard": "Difficile",
  "diff_hint_hard": "Le mode difficile ajoute de nouveaux types de changement.",
- "diff_hint_insane": "Insane remakes what normal is, every run.",
+ "diff_hint_insane": "Le mode dément refait ce qui est normal à chaque partie.",
  "diff_hint_locked": "Sors une fois pour débloquer le mode difficile.",
- "diff_insane": "Insane",
+ "diff_insane": "Dément",
  "diff_normal": "Normal",
  "end_credits": "Générique",
  "ending_back": "Retour au début",

static/i18n/ja_JP.json

@@ -16,10 +16,10 @@
  "ach_d_hard_coach8": "むずかしいで Coach 8 を抜ける。",
  "ach_d_hard_hallway-eight": "むずかしいで Hallway 8 を抜ける。",
  "ach_d_hard_stairway8": "むずかしいで Stairway 8 を抜ける。",
- "ach_d_insane_all": "Escape all three on insane.",
- "ach_d_insane_coach8": "Escape Coach 8 on insane.",
- "ach_d_insane_hallway-eight": "Escape Hallway 8 on insane.",
- "ach_d_insane_stairway8": "Escape Stairway 8 on insane.",
+ "ach_d_insane_all": "三つすべてを狂気で抜ける。",
+ "ach_d_insane_coach8": "狂気で Coach 8 を抜ける。",
+ "ach_d_insane_hallway-eight": "狂気で Hallway 8 を抜ける。",
+ "ach_d_insane_stairway8": "狂気で Stairway 8 を抜ける。",
  "ach_d_melon": "灯りを絶やさずにいてくれてありがとう。Melon Labs 一同より。",
  "ach_d_nerve": "最後の扉で引き返し、そして正しい。",
  "ach_d_npc_knows": "いつも先を行くものに、気づかれる。",
@@ -49,10 +49,10 @@
  "ach_n_hard_coach8": "Coach、さらに難しく",
  "ach_n_hard_hallway-eight": "Hallway、さらに難しく",
  "ach_n_hard_stairway8": "Stairway、さらに難しく",
- "ach_n_insane_all": "Trust nothing",
- "ach_n_insane_coach8": "Coach, unmade",
- "ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway, unmade",
- "ach_n_insane_stairway8": "Stairway, unmade",
+ "ach_n_insane_all": "何も信じるな",
+ "ach_n_insane_coach8": "Coach、作り直し",
+ "ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway、作り直し",
+ "ach_n_insane_stairway8": "Stairway、作り直し",
  "ach_n_melon": "Melon サポーター",
  "ach_n_nerve": "胆力",
  "ach_n_npc_knows": "それはあなたを知っている",
@@ -86,9 +86,9 @@
  "diff_easy": "やさしい",
  "diff_hard": "むずかしい",
  "diff_hint_hard": "むずかしいでは新しい種類の変化が加わる。",
- "diff_hint_insane": "Insane remakes what normal is, every run.",
+ "diff_hint_insane": "狂気では、何が普通かが毎回作り直される。",
  "diff_hint_locked": "一度脱出すると、むずかしいが解放される。",
- "diff_insane": "Insane",
+ "diff_insane": "狂気",
  "diff_normal": "ふつう",
  "end_credits": "エンドロール",
  "ending_back": "最初に戻る",

static/i18n/ko_KR.json

@@ -16,10 +16,10 @@
  "ach_d_hard_coach8": "어려움에서 Coach 8을 빠져나간다.",
  "ach_d_hard_hallway-eight": "어려움에서 Hallway 8을 빠져나간다.",
  "ach_d_hard_stairway8": "어려움에서 Stairway 8을 빠져나간다.",
- "ach_d_insane_all": "Escape all three on insane.",
- "ach_d_insane_coach8": "Escape Coach 8 on insane.",
- "ach_d_insane_hallway-eight": "Escape Hallway 8 on insane.",
- "ach_d_insane_stairway8": "Escape Stairway 8 on insane.",
+ "ach_d_insane_all": "셋 다 광기에서 빠져나간다.",
+ "ach_d_insane_coach8": "광기에서 Coach 8을 빠져나간다.",
+ "ach_d_insane_hallway-eight": "광기에서 Hallway 8을 빠져나간다.",
+ "ach_d_insane_stairway8": "광기에서 Stairway 8을 빠져나간다.",
  "ach_d_melon": "불이 꺼지지 않게 해줘서 고마워요. Melon Labs 모두가.",
  "ach_d_nerve": "마지막 문에서 돌아서고, 그게 옳다.",
  "ach_d_npc_knows": "늘 앞서 있는 그가 너를 알아본다.",
@@ -49,10 +49,10 @@
  "ach_n_hard_coach8": "Coach, 더 어렵게",
  "ach_n_hard_hallway-eight": "Hallway, 더 어렵게",
  "ach_n_hard_stairway8": "Stairway, 더 어렵게",
- "ach_n_insane_all": "Trust nothing",
- "ach_n_insane_coach8": "Coach, unmade",
- "ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway, unmade",
- "ach_n_insane_stairway8": "Stairway, unmade",
+ "ach_n_insane_all": "아무것도 믿지 마라",
+ "ach_n_insane_coach8": "Coach, 다시 짜인",
+ "ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway, 다시 짜인",
+ "ach_n_insane_stairway8": "Stairway, 다시 짜인",
  "ach_n_melon": "Melon 서포터",
  "ach_n_nerve": "배짱",
  "ach_n_npc_knows": "그것은 너를 안다",
@@ -86,9 +86,9 @@
  "diff_easy": "쉬움",
  "diff_hard": "어려움",
  "diff_hint_hard": "어려움은 새로운 종류의 변화를 더한다.",
- "diff_hint_insane": "Insane remakes what normal is, every run.",
+ "diff_hint_insane": "광기는 무엇이 정상인지를 매번 새로 짠다.",
  "diff_hint_locked": "한 번 빠져나가면 어려움이 열린다.",
- "diff_insane": "Insane",
+ "diff_insane": "광기",
  "diff_normal": "보통",
  "end_credits": "엔딩 크레딧",
  "ending_back": "처음으로 돌아가기",

static/i18n/pt_PT.json

@@ -16,10 +16,10 @@
  "ach_d_hard_coach8": "Sai do Coach 8 no difícil.",
  "ach_d_hard_hallway-eight": "Sai do Hallway 8 no difícil.",
  "ach_d_hard_stairway8": "Sai do Stairway 8 no difícil.",
- "ach_d_insane_all": "Escape all three on insane.",
- "ach_d_insane_coach8": "Escape Coach 8 on insane.",
- "ach_d_insane_hallway-eight": "Escape Hallway 8 on insane.",
- "ach_d_insane_stairway8": "Escape Stairway 8 on insane.",
+ "ach_d_insane_all": "Sai dos três no insano.",
+ "ach_d_insane_coach8": "Sai do Coach 8 no insano.",
+ "ach_d_insane_hallway-eight": "Sai do Hallway 8 no insano.",
+ "ach_d_insane_stairway8": "Sai do Stairway 8 no insano.",
  "ach_d_melon": "Obrigado por nos manteres de portas abertas. De todos nós na Melon Labs.",
  "ach_d_nerve": "Volta na última porta, e acerta.",
  "ach_d_npc_knows": "Sê reconhecido por aquele que vai sempre à frente.",
@@ -49,10 +49,10 @@
  "ach_n_hard_coach8": "Coach, mais difícil",
  "ach_n_hard_hallway-eight": "Hallway, mais difícil",
  "ach_n_hard_stairway8": "Stairway, mais difícil",
- "ach_n_insane_all": "Trust nothing",
- "ach_n_insane_coach8": "Coach, unmade",
- "ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway, unmade",
- "ach_n_insane_stairway8": "Stairway, unmade",
+ "ach_n_insane_all": "Não confies em nada",
+ "ach_n_insane_coach8": "Coach, desfeito",
+ "ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway, desfeito",
+ "ach_n_insane_stairway8": "Stairway, desfeito",
  "ach_n_melon": "Apoiante da Melon",
  "ach_n_nerve": "Coragem",
  "ach_n_npc_knows": "Sabe de ti",
@@ -86,9 +86,9 @@
  "diff_easy": "Fácil",
  "diff_hard": "Difícil",
  "diff_hint_hard": "O difícil acrescenta novos tipos de mudança.",
- "diff_hint_insane": "Insane remakes what normal is, every run.",
+ "diff_hint_insane": "O insano refaz o que é normal a cada tentativa.",
  "diff_hint_locked": "Sai uma vez para desbloquear o difícil.",
- "diff_insane": "Insane",
+ "diff_insane": "Insano",
  "diff_normal": "Normal",
  "end_credits": "Créditos",
  "ending_back": "Voltar ao início",

static/i18n/vi_VN.json

@@ -16,10 +16,10 @@
  "ach_d_hard_coach8": "Thoát khỏi Coach 8 ở chế độ khó.",
  "ach_d_hard_hallway-eight": "Thoát khỏi Hallway 8 ở chế độ khó.",
  "ach_d_hard_stairway8": "Thoát khỏi Stairway 8 ở chế độ khó.",
- "ach_d_insane_all": "Escape all three on insane.",
- "ach_d_insane_coach8": "Escape Coach 8 on insane.",
- "ach_d_insane_hallway-eight": "Escape Hallway 8 on insane.",
- "ach_d_insane_stairway8": "Escape Stairway 8 on insane.",
+ "ach_d_insane_all": "Thoát cả ba ở chế độ điên rồ.",
+ "ach_d_insane_coach8": "Thoát khỏi Coach 8 ở chế độ điên rồ.",
+ "ach_d_insane_hallway-eight": "Thoát khỏi Hallway 8 ở chế độ điên rồ.",
+ "ach_d_insane_stairway8": "Thoát khỏi Stairway 8 ở chế độ điên rồ.",
  "ach_d_melon": "Cảm ơn bạn đã giữ cho ánh đèn luôn sáng. Từ tất cả chúng tôi ở Melon Labs.",
  "ach_d_nerve": "Quay lại ở cánh cửa cuối cùng, và đúng.",
  "ach_d_npc_knows": "Được kẻ luôn đi trước nhận ra.",
@@ -49,10 +49,10 @@
  "ach_n_hard_coach8": "Coach, khó hơn",
  "ach_n_hard_hallway-eight": "Hallway, khó hơn",
  "ach_n_hard_stairway8": "Stairway, khó hơn",
- "ach_n_insane_all": "Trust nothing",
- "ach_n_insane_coach8": "Coach, unmade",
- "ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway, unmade",
- "ach_n_insane_stairway8": "Stairway, unmade",
+ "ach_n_insane_all": "Đừng tin gì cả",
+ "ach_n_insane_coach8": "Coach, dựng lại",
+ "ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway, dựng lại",
+ "ach_n_insane_stairway8": "Stairway, dựng lại",
  "ach_n_melon": "Người ủng hộ Melon",
  "ach_n_nerve": "Bản lĩnh",
  "ach_n_npc_knows": "Nó biết bạn",
@@ -86,9 +86,9 @@
  "diff_easy": "Dễ",
  "diff_hard": "Khó",
  "diff_hint_hard": "Chế độ khó thêm những kiểu thay đổi mới.",
- "diff_hint_insane": "Insane remakes what normal is, every run.",
+ "diff_hint_insane": "Chế độ điên rồ dựng lại thế nào là bình thường sau mỗi lượt.",
  "diff_hint_locked": "Thoát ra một lần để mở khóa chế độ khó.",
- "diff_insane": "Insane",
+ "diff_insane": "Điên rồ",
  "diff_normal": "Thường",
  "end_credits": "Phần ghi công",
  "ending_back": "Về lại điểm đầu",

static/i18n/zh_CN.json

@@ -16,10 +16,10 @@
  "ach_d_hard_coach8": "在困难难度脱出 Coach 8。",
  "ach_d_hard_hallway-eight": "在困难难度脱出 Hallway 8。",
  "ach_d_hard_stairway8": "在困难难度脱出 Stairway 8。",
- "ach_d_insane_all": "Escape all three on insane.",
- "ach_d_insane_coach8": "Escape Coach 8 on insane.",
- "ach_d_insane_hallway-eight": "Escape Hallway 8 on insane.",
- "ach_d_insane_stairway8": "Escape Stairway 8 on insane.",
+ "ach_d_insane_all": "在疯狂难度脱出全部三处。",
+ "ach_d_insane_coach8": "在疯狂难度脱出 Coach 8。",
+ "ach_d_insane_hallway-eight": "在疯狂难度脱出 Hallway 8。",
+ "ach_d_insane_stairway8": "在疯狂难度脱出 Stairway 8。",
  "ach_d_melon": "谢谢你让灯一直亮着。Melon Labs 全体敬上。",
  "ach_d_nerve": "在最后一道门前折返，而且没错。",
  "ach_d_npc_knows": "被那个总在前方的身影认出。",
@@ -49,10 +49,10 @@
  "ach_n_hard_coach8": "Coach，更难",
  "ach_n_hard_hallway-eight": "Hallway，更难",
  "ach_n_hard_stairway8": "Stairway，更难",
- "ach_n_insane_all": "Trust nothing",
- "ach_n_insane_coach8": "Coach, unmade",
- "ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway, unmade",
- "ach_n_insane_stairway8": "Stairway, unmade",
+ "ach_n_insane_all": "什么都别信",
+ "ach_n_insane_coach8": "Coach，重塑",
+ "ach_n_insane_hallway-eight": "Hallway，重塑",
+ "ach_n_insane_stairway8": "Stairway，重塑",
  "ach_n_melon": "Melon 支持者",
  "ach_n_nerve": "定力",
  "ach_n_npc_knows": "它认得你",
@@ -86,9 +86,9 @@
  "diff_easy": "简单",
  "diff_hard": "困难",
  "diff_hint_hard": "困难会加入新的变化种类。",
- "diff_hint_insane": "Insane remakes what normal is, every run.",
+ "diff_hint_insane": "疯狂每一轮都重造何为寻常。",
  "diff_hint_locked": "先脱出一次，解锁困难。",
- "diff_insane": "Insane",
+ "diff_insane": "疯狂",
  "diff_normal": "普通",
  "end_credits": "片尾字幕",
  "ending_back": "回到起点",