Update app.py

app.py

@@ -109,7 +109,7 @@ def process_single_line(index, text, start_sec, end_sec, provider, v_code, nativ
     srt_duration = end_sec - start_sec
     if srt_duration <= 0: srt_duration = 0.5
 
-    # 1. PHÂN LUỒNG & GỌI API
+    # 1. PHÂN LUỒNG & GỌI API (Edge tự buff thêm tốc độ)
     if provider == "Microsoft Edge (Neural Cao Cấp)":
         base_boost = 15 
         user_boost = int((speed_m - 1.0) * 100)
@@ -122,16 +122,28 @@ def process_single_line(index, text, start_sec, end_sec, provider, v_code, nativ
     if audio_chunk is None:
         return index, None, None, None
 
-    # 2. XÉN KHOẢNG LẶNG (Có vòng bảo vệ)
+    # 2. XÉN KHOẢNG LẶNG VÀ BƠM "ĐỆM KHÍ" (BUFFER) 100ms
     audio_chunk_trimmed, _ = librosa.effects.trim(audio_chunk, top_db=35)
-    # Chỉ trim nếu file sau khi trim còn đủ dài (> 0.2s) để tránh lỗi thư viện sập
+    
+    # Chỉ xử lý nếu file đủ dài (> 0.2s)
     if len(audio_chunk_trimmed) > native_sr * 0.2:
         audio_chunk = audio_chunk_trimmed
         
+        # Tạo 100 mili-giây (0.1 giây) âm thanh trống tuyệt đối
+        silence_samples = int(0.1 * native_sr)
+        
+        # Chia đôi 100ms ra: 50ms gắn vào đầu, 50ms gắn vào cuối
+        half_silence = np.zeros(silence_samples // 2, dtype=np.float32)
+        
+        # Ghép nối an toàn
+        audio_chunk = np.concatenate((half_silence, audio_chunk, half_silence))
+
     audio_chunk = safe_normalize(audio_chunk, target_peak=0.90)
+    
+    # Tính lại tổng chiều dài sau khi đã bơm 100ms đệm khí
     orig_dur = len(audio_chunk) / native_sr
 
-    # 3. TÍNH TOÁN BÙ TRỪ THỜI GIAN
+    # 3. TÍNH TOÁN BÙ TRỪ THỜI GIAN THEO SRT
     if provider == "Microsoft Edge (Neural Cao Cấp)":
         # Tốc độ đã được Microsoft ép trên server, ta chỉ ép thêm nếu nó vẫn dài hơn SRT
         stretch_factor = orig_dur / srt_duration
@@ -140,16 +152,16 @@ def process_single_line(index, text, start_sec, end_sec, provider, v_code, nativ
         # TikTok không ép tốc độ trên server, ta phải ép tay
         stretch_factor = max(speed_m, orig_dur / srt_duration)
 
-    # 4. ÉP THỜI GIAN/CAO ĐỘ AN TOÀN
+    # 4. ÉP THỜI GIAN/CAO ĐỘ AN TOÀN (CÓ VÒNG BẢO VỆ CHỐNG CRASH)
     if abs(stretch_factor - 1.0) > 0.01 or pitch_steps != 0:
         try:
             processed_chunk = pyrb.time_stretch(audio_chunk, native_sr, stretch_factor)
             if pitch_steps != 0:
                 processed_chunk = pyrb.pitch_shift(processed_chunk, native_sr, pitch_steps)
         except Exception as e:
-            # Nếu pyrubberband sập (crash), hoàn tác dùng lại file gốc chứ không để bị khoảng trắng
+            # Nếu pyrubberband sập, hoàn tác dùng lại file gốc có đệm 100ms để không bị mất câu
             processed_chunk = audio_chunk
-            print(f"Bỏ qua ép tốc độ dòng {index} do file quá ngắn hoặc lỗi: {e}")
+            print(f"Bỏ qua ép tốc độ dòng {index} do file quá ngắn hoặc lỗi pyrubberband: {e}")
     else:
         processed_chunk = audio_chunk