mischeiwiller commited on
Commit
a04554b
·
verified ·
1 Parent(s): 9d47f44

Upload folder using huggingface_hub

Browse files
Files changed (1) hide show
  1. README.md +8 -0
README.md CHANGED
@@ -36,6 +36,14 @@ The bundled assets (the vendored LID modules + the eval data the app trains on)
36
  - Alignment is **lookup, not translation**: it surfaces the nearest pre-aligned pair from a 334-sentence probe set, so most free-form inputs will have no close match. It never machine-translates.
37
  - Swiss-German has no standardized orthography; spelling varies widely by writer and region.
38
 
 
 
 
 
 
 
 
 
39
  ## License
40
 
41
  Code Apache-2.0; bundled eval data CC-BY-SA-4.0 (inherited from the source corpus — per-slice: Alemannic-Wikipedia CC-BY-SA-4.0, Tatoeba CC-BY-2.0-FR, Leipzig CC-BY-4.0). See the dataset cards for full provenance.
 
36
  - Alignment is **lookup, not translation**: it surfaces the nearest pre-aligned pair from a 334-sentence probe set, so most free-form inputs will have no close match. It never machine-translates.
37
  - Swiss-German has no standardized orthography; spelling varies widely by writer and region.
38
 
39
+ ## Companion artifacts
40
+
41
+ Part of the **Mundart** project (dataset + eval + demo):
42
+
43
+ - **Dataset:** [`mischeiwiller/swiss-german-text`](https://huggingface.co/datasets/mischeiwiller/swiss-german-text) — the open written-`gsw` corpus.
44
+ - **Eval:** [`mischeiwiller/gsw-eval`](https://huggingface.co/datasets/mischeiwiller/gsw-eval) — the gsw-vs-de LID benchmark this demo's baseline is trained + scored on.
45
+ - **Neighbour reference:** [`ZurichNLP/swissbert`](https://huggingface.co/ZurichNLP/swissbert) — a Swiss-German-aware multilingual encoder; a natural upgrade path for the LID head.
46
+
47
  ## License
48
 
49
  Code Apache-2.0; bundled eval data CC-BY-SA-4.0 (inherited from the source corpus — per-slice: Alemannic-Wikipedia CC-BY-SA-4.0, Tatoeba CC-BY-2.0-FR, Leipzig CC-BY-4.0). See the dataset cards for full provenance.