Split (1)

train · 549 rows

Portuguese stringlengths 5 93 ⌀	Greek stringlengths 5 82	German stringlengths 4 74	Danish stringlengths 3 92 ⌀	Czech stringlengths 4 76 ⌀	Swedish stringlengths 4 85	English stringlengths 3 63	Slovenian stringlengths 5 118 ⌀	Slovak stringlengths 4 82 ⌀	Spanish stringlengths 5 101 ⌀	Romanian stringlengths 4 94 ⌀	Polish stringlengths 4 550 ⌀	Bulgarian stringlengths 4 107 ⌀	Estonian stringlengths 4 80 ⌀	Latvian stringlengths 4 105 ⌀	French stringlengths 5 98 ⌀	Finnish stringlengths 5 148 ⌀	Dutch stringlengths 5 98 ⌀	Maltese stringlengths 4 88 ⌀	Lithuanian stringlengths 5 248 ⌀	Italian stringlengths 4 102 ⌀	Hungarian stringlengths 5 103 ⌀	Croatian stringlengths 5 110 ⌀	Irish stringlengths 5 235 ⌀
Bolsa reconhecida	αναγνωρισμένα χρηματιστήρια	anerkannte Börse	anerkendte børser	uznanou burzou	erkänd börs	recognised exchange	priznana borza	uznaná burza	Mercado organizado	bursă recunoscută	uznana giełda	призната борса	tunnustatud börsid	atzīta birža	marchés reconnus	virallisesti hyväksytyllä pörssillä	erkende beurs	kambju rikonoxxut	pripažinta birža	borsa valori riconosciuta	elismert tőzsde	priznata burza	malartán aitheanta
Goodwill	υπεραξία	Geschäfts- oder Firmenwert	goodwill	goodwill	goodwill	goodwill	dobro ime	goodwill	Fondo de comercio	fond comercial	wartość firmy	репутация	firmaväärtus	nemateriālā vērtība	goodwill	liikearvolla	goodwill	avvjament	prestižas	avviamento	cégérték (goodwill)	goodwill	cáilmheas
Fundo para riscos bancários gerais	κεφάλαια για γενικούς τραπεζικούς κινδύνους	Fonds für allgemeine Bankrisiken	midler til dækning af generelle kreditinstitutrisici	rezervní fond na všeobecná bankovní rizika	reserveringar för allmänna risker i bankrörelse	funds for general banking risk	rezervacije za splošna bančna tveganja	fondy pre všeobecné bankové riziká	Fondo para riesgos bancarios generales	fonduri pentru riscuri bancare generale	fundusze ogólnego ryzyka bankowego	фонд за покриване на общи банкови рискове	üldine pangandusreserv	rezerves vispārējiem banku riskiem	fonds pour risques bancaires généraux	yleisten pankkiriskien rahastoilla	fondsen voor algemene bankrisico's	fondi għal riskju bankarju ġenerali	atidėjiniai bendrai banko rizikai	fondi per rischi bancari generali	általános banki kockázatok fedezetére képzett tartalékok	rezerve za opće bankovne rizike	cistí do priacail baincéireachta ginearálta
Empresa financeira	χρηματοπιστωτική επιχείρηση	Finanzunternehmen	finansiel virksomhed	finanční podnik	finansiellt företag	financial undertaking	finančna družba	finančná spoločnosť	Empresa financiera	întreprindere financiară	przedsiębiorstwo finansowe	финансово предприятие	finantsettevõtja	finanšu sabiedrība	entreprise financière	rahoitusalan yrityksellä	financiële onderneming	impriża finanzjarja	finansų įmonė	impresa finanziaria	pénzügyi vállalat	financijsko društvo	gnóthas airgeadais
Distribuições	διανομές	Ausschüttung	udlodninger	rozdělením výnosů	utdelningar	distributions	razdelitve	rozdeľovanie výnosov	Distribuciones	distribuire	wypłaty zysku	разпределяния	väljamaksed	sadale	distribution	voitonjaolla	uitkeringen	distribuzzjonijiet	paskirstymas	distribuzione	kifizetés	raspodjela	dáileacháin
Ativos do fundo de pensões de benefício definido	περιουσιακά στοιχεία συνταξιοδοτικού ταμείου προκαθορισμένων παροχών	Vermögenswerte aus Pensionsfonds mit Leistungszusage	aktiver i ydelsesbaseret pensionskasse	aktivy penzijního fondu definovaných požitků	förmånsbestämda pensionsplaner	defined benefit pension fund assets	sredstva pokojninskega sklada z določenimi pravicami	majetok dôchodkového fondu so stanovenými požitkami	Activos de fondos de pensión de prestaciones definidas	activele fondului de pensii cu beneficii determinate	aktywa funduszu emerytalnego ze zdefiniowanymi świadczeniami	активи на пенсионен фонд с предварително определен размер на пенсията	kindlaksmääratud hüvitisega pensionifondi vara	definētu pabalstu pensiju fondu aktīvi	actifs du fonds de pension à prestations définies	etuuspohjaisen eläkerahaston varoilla	activa van een op vaste toezeggingen gebaseerd pensioenfonds	assi ta’ fond tal-pensjoni b’benefiċċju definit	nustatyto dydžio išmokų pensijų fondo turtas	attività dei fondi pensione a prestazioni definite	szolgáltatással meghatározott nyugdíjalapban lévő eszközök	imovina mirovinskog fonda pod pokroviteljstvom poslodavca	sócmhainní ciste pinsin le sochar sainithe
Passivos por impostos diferidos	αναβαλλόμενες φορολογικές υποχρεώσεις	latente Steuerschulden	udskudte skatteforpligtelser	odložené daňové závazky	uppskjutna skatteskulder	deferred tax liabilities	odložene obveznosti za davek	odložené daňové záväzky	Pasivos por impuestos diferidos	datorii privind impozitul amânat	rezerwy z tytułu odroczonego podatku dochodowego	отсрочени данъчни пасиви	edasilükkunud tulumaksu kohustus	atliktā nodokļa saistības	passifs d'impôt différé	laskennallisilla veroveloilla	uitgestelde belastingverplichtingen	obligazzjonijiet ta’ taxxa differita	atidėtųjų mokesčių įsipareigojimai	passività fiscali differite	halasztott adókötelezettség	odgođene porezne obveze	dliteanais cánach iarchurtha
Ativos por impostos diferidos que dependam de rendibilidade futura	αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις που βασίζονται σε μελλοντική κερδοφορία	von der künftigen Rentabilität abhängige latente Steueransprüche	udskudte skatteaktiver, som afhænger af fremtidig rentabilitet	odloženými daňovými pohledávkami závislými na budoucím zisku	uppskjutna skattefordringar som är beroende av framtida lönsamhet	deferred tax assets that rely on future profitability	odložene terjatve za davek, ki se nanašajo na prihodnji dobiček	odložené daňové pohľadávky, ktoré počítajú s budúcou ziskovosťou	Activos por impuestos diferidos que dependen de rendimientos futuros	creanțe privind impozitul amânat care se bazează pe profitabilitatea viitoare	aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego oparte na przyszłej rentowności	отсрочени данъчни активи, които се основават на бъдеща печалба	tulevasel kasumlikkusel põhinev edasilükkunud tulumaksu vara	atliktā nodokļa aktīvi, kuru realizācija atkarīga no peļņas gūšanas nākotnē	actifs d'impôt différé dépendant de bénéfices futurs	tulevista veronalaisista voitoista riippuvilla laskennallisilla verosaamisilla	uitgestelde belastingvorderingen die op toekomstige winstgevendheid berusten	assi ta’ taxxa differita li jiddependu fuq il-profittabbiltà futura	atidėtųjų mokesčių turtas, kuris priklauso nuo būsimo pelningumo	attività fiscali differite che dipendono dalla redditività futura	jövőbeli nyereségtől függően érvényesíthető halasztott adókövetelés	odgođena porezna imovina koja ovisi o budućoj profitabilnosti	sócmhainní cánach iarchurtha atá ag brath ar bhrabúsacht todhchaí sócmhainní cánach iarchurtha nach bhféadfar
Ativos por impostos diferidos	αναβαλλόμενες φορολογικές απαιτήσεις	latente Steueransprüche	udskudte skatteaktiver	odložené daňové pohledávky	uppskjutna skattefordringar	deferred tax assets	odložene terjatve za davek	odložené daňové pohľadávky	Activos por impuestos diferidos	creanțe privind impozitul amânat	aktywa z tytułu odroczonego podatku dochodowego	отсрочени данъчни активи	edasilükkunud tulumaksu vara	atliktā nodokļa aktīvi	actifs d'impôt différé	laskennallisilla verosaamisilla	uitgestelde belastingvorderingen	assi ta’ taxxa differita	atidėtųjų mokesčių turtas	attività fiscali differite	halasztott adókövetelés	odgođena porezna imovina	sócmhainní cánach iarchurtha
Elementos dos fundos próprios de seguros de nível 3	ασφαλιστικά στοιχεία ιδίων κεφαλαίων της Κατηγορίας 3	Drittrangmittel von Versicherungsunternehmen	resterende supplerende kapitalposter i forsikringsselskaber	položkami kapitálu tier 3 pojišťovny	försäkringsposter i den utvidgade kapitalbasen (tier 3)	Tier 3 own-fund insurance items	zavarovalniške postavke lastnih sredstev tretjega reda	poistné položky vlastných zdrojov Tier 3	Elementos de los fondos propios de nivel 3 de seguros	elemente ale fondurilor proprii de nivel 3 specifice întreprinderilor de asigurare	pozycje ubezpieczeniowe funduszy własnych Tier III	елементи на капитала от трети ред при застрахователните предприятия	kindlustuse kolmanda taseme omavahendite kirjed	trešā līmeņa pašu kapitāla apdrošināšanas posteņi	éléments de fonds propres de catégorie 3 d'entités relevant du secteur de l'assurance	luokkaan 3 sijoitettavilla vakuutussektorin omilla varoilla	tier 3-eigenvermogensbestanddelen van verzekeringsondernemingen	elementi tal-assigurazzjoni ta’ fondi proprji ta’ Grad 3	3 lygio draudimo nuosavų lėšų straipsniai	elementi assicurativi dei fondi propri di classe 3	biztosítói 3. szintű szavatolótőke-elemek	stavke osigurateljnog dopunskog kapitala II	ítimí d'árachas cistí dílse de Leibhéal 3
Elementos dos fundos próprios de seguros de nível 2	ασφαλιστικά στοιχεία ιδίων κεφαλαίων της Κατηγορίας 2	Ergänzungskapital von Versicherungsunternehmen	supplerende kapitalposter i forsikringsselskaber	položkami kapitálu tier 2 pojišťovny	försäkringsposter i supplementärkapitalet	Tier 2 own-fund insurance items	zavarovalniške postavke lastnih sredstev drugega reda	poistné položky vlastných zdrojov Tier 2	Elementos de los fondos propios de nivel 2 de seguros	elemente ale fondurilor proprii de nivel 2 specifice întreprinderilor de asigurare	pozycje ubezpieczeniowe funduszy własnych Tier II	елементи на капитала от втори ред при застрахователните предприятия	kindlustuse teise taseme omavahendite kirjed	otrā līmeņa pašu kapitāla apdrošināšanas posteņi	éléments de fonds propres de catégorie 2 d'entités relevant du secteur de l'assurance	luokkaan 2 sijoitettavilla vakuutussektorin omilla varoilla	tier 2-eigenvermogensbestanddelen van verzekeringsondernemingen	elementi tal-assigurazzjoni ta’ fondi proprji ta’ Grad 2	2 lygio draudimo nuosavų lėšų straipsniai	elementi assicurativi dei fondi propri di classe 2	biztosítói 2. szintű szavatolótőke-elemek	stavke osigurateljnog dopunskog kapitala I	ítimí árachais chistí dílse Leibhéal 2
Elementos dos fundos próprios de seguros adicionais de nível 1	πρόσθετα ασφαλιστικά στοιχεία ιδίων κεφαλαίων της Κατηγορίας 1	zusätzliches Kernkapital von Versicherungsunternehmen	hybride kernekapitalposter i forsikringsselskaber	položkami vedlejšího kapitálu tier 1 pojišťovny	övriga försäkringsposter i primärkapitalet	additional Tier 1 own-fund insurance items	zavarovalniške postavke dodatnih lastnih sredstev prvega reda	dodatočné poistné položky vlastných zdrojov Tier 1	Elementos de los fondos propios adicionales de nivel 1 de seguros	elemente ale fondurilor proprii de nivel 1 suplimentar specifice întreprinderilor de asigurare	dodatkowe pozycje ubezpieczeniowe funduszy własnych Tier I	елементи на допълнителния капитал от първи ред при застрахователните предприятия	kindlustuse täiendavate esimese taseme omavahendite kirjed	pirmā līmeņa papildu pašu kapitāla apdrošināšanas posteņi	éléments de fonds propres additionnels de catégorie 1 d'entités relevant du secteur de l'assurance	luokkaan 1 sijoitettavilla vakuutussektorin täydentävillä omilla varoilla	aanvullend-tier 1-eigenvermogensbestanddelen van verzekeringsondernemingen	elementi tal-assigurazzjoni ta’ fondi proprji ta’ Grad 1 addizzjonali	papildomi 1 lygio draudimo nuosavų lėšų straipsniai	elementi assicurativi dei fondi propri aggiuntivi di classe 1	biztosítói kiegészítő alapvető szavatolótőke-elemek	stavke osigurateljnog dodatnog osnovnog kapitala	ítimí breise d'árachas cistí dílse de Leibhéal 1
Elementos dos fundos próprios de seguros de nível 1	ασφαλιστικά στοιχεία ιδίων κεφαλαίων της Κατηγορίας 1	Kernkapital von Versicherungsunternehmen	kernekapitalposter i forsikringsselskaber	položkami kapitálu tier 1 pojišťovny	försäkringsposter i primärkapitalet	Tier 1 own-fund insurance items	zavarovalniške postavke lastnih sredstev prvega reda	poistné položky vlastných zdrojov Tier 1	Elementos de los fondos propios de nivel 1 de seguros	elemente ale fondurilor proprii de nivel 1 specifice întreprinderilor de asigurare	pozycje ubezpieczeniowe funduszy własnych Tier I	елементи на капитала от първи ред при застрахователните предприятия	kindlustuse esimese taseme omavahendite kirjed	pirmā līmeņa pašu kapitāla apdrošināšanas posteņi	éléments de fonds propres de catégorie 1 d'entités relevant du secteur de l'assurance	luokkaan 1 sijoitettavilla vakuutussektorin omilla varoilla	tier 1-eigenvermogensbestanddelen van verzekeringsondernemingen	elementi tal-assigurazzjoni ta’ fondi proprji ta’ Grad 1	1 lygio draudimo nuosavų lėšų straipsniai	elementi assicurativi dei fondi propri di classe 1	biztosítói 1. szintű szavatolótőke-elemek	stavke osigurateljnog osnovnog kapitala	ítimí árachais chistí dílse Leibhéal 1
Fundos próprios de base	βασικά ίδια κεφάλαια	Basiseigenmittel	kernekapital	primárním kapitálem	primärkapital	basic own funds	osnovna lastna sredstva	základné vlastné zdroje	Fondos propios básicos	fonduri proprii de bază	podstawowe fundusze własne	основни собствени средства	põhiomavahendid	pamata pašu kapitāls	fonds propres de base	omilla perusvaroilla	kernvermogen	fondi proprji bażiċi	pagrindinės nuosavos lėšos	fondi propri di base	alapvető szavatolótőke	osnovna vlastita sredstva	cistí dílse bunúsacha
Ativos intangíveis	άυλα στοιχεία ενεργητικού	immaterielle Vermögenswerte	immaterielle aktiver	nehmotná aktiva	immateriella tillgångar	intangible assets	neopredmetena sredstva	nehmotné aktíva	Activos intangibles	imobilizări necorporale	wartości niematerialne i prawne	нематериални активи	immateriaalne vara	nemateriālie aktīvi	immobilisations incorporelles	aineettomilla hyödykkeillä	immateriële activa	assi intanġibbli	nematerialusis turtas	attività immateriali	immateriális javak	nematerijalna imovina	sócmhainní doláimhsithe
Melhoria do risco de crédito	πιστωτική ενίσχυση	Bonitätsverbesserung	kreditforbedring	úvěrovým posílením	kreditförstärkning	credit enhancement	kreditna izboljšava	zvýšenie kreditnej kvality	Mejora crediticia	îmbunătățire a calității creditului	wsparcie jakości kredytowej	кредитно подобрение	krediidikvaliteedi parandamine	kredītkvalitātes uzlabojumi	rehaussement du crédit	erillisellä takauksella	kredietverbetering	tisħiħ fil-kreditu	kredito vertės padidinimas	supporto di credito	hitelminőség-javítás	kreditno poboljšanje	feabhsú creidmheasa
Posição de retitularização	θέση επανατιτλοποίησης	Wiederverbriefungsposition	resecuritiseringsposition	resekuritizovanou pozicí	återvärdepapperiseringsposition	re-securitisation position	pozicija v relistinjenju	resekuritizačná pozícia	Posición de retitulización	poziție din resecuritizare	pozycja resekurytyzacyjna	пресекюритизираща позиция	edasiväärtpaberistamise positsioon	atkārtotas vērtspapīrošanas pozīcija	position de retitrisation	uudelleenarvopaperistamispositiolla	hersecuritisatiepositie	pożizzjoni ta’ rititolizzazzjoni	pakartotinio pakeitimo vertybiniais popieriais pozicija	posizione verso la ricartolarizzazione	újra-értékpapírosítási pozíció	resekuritizacijska pozicija	suíomh ath-urrúsúcháin
Retitularização	επανατιτλοποίηση	Wiederverbriefung	resecuritisering	resekuritizací	återvärdepapperisering	resecuritisation	relistinjenje	resekuritizácia	Retitulización	resecuritizare	resekurytyzacja	пресекюритизация	edasiväärtpaberistamine	atkārtota vērtspapīrošana	retitrisation	uudelleenarvopaperistamisella	hersecuritisatie	rititolizzazzjoni	pakartotinis pakeitimas vertybiniais popieriais	ricartolarizzazione	újra-értékpapírosítás	resekuritizacija	ath-urrúsú
Empresa de investimento‐mãe na UE	μητρική επιχείρηση επενδύσεων εγκατεστημένη στην ΕΕ	EU-Mutterwertpapierfirma	moderinvesteringsselskab i Unionen	mateřským investičním podnikem v EU	modervärdepappersföretag inom EU	EU parent investment firm	EU nadrejeno investicijsko podjetje	materská investičná spoločnosť v EÚ	Empresa de servicios de inversión matriz de la UE	firmă de investiții-mamă din UE	unijna dominująca firma inwestycyjna	инвестиционен посредник майка от ЕС	ELis emaettevõtjana tegutsev investeerimisühing	ES mātes ieguldījumu brokeru sabiedrība	entreprise d’investissement mère dans l’Union	EU:ssa emoyrityksenä toimivalla sijoituspalveluyrityksellä	EU-moederbeleggingsonderneming	ditta tal-investiment prinċipali tal-UE	ES patronuojančioji investicinė įmonė	impresa di investimento madre nell’UE	EU-szintű befektetési vállalkozás anyavállalat	matično investicijsko društvo unutar EU-a	máthairghnólacht infheistíochta AE
Empresa de investimento‐mãe num Estado‐Membro	μητρική επιχείρηση επενδύσεων εγκατεστημένη σε κράτος μέλος	Mutterwertpapierfirma in einem Mitgliedstaat	moderinvesteringsselskab i en medlemsstat	mateřským investičním podnikem v členském státě	modervärdepappersföretag i en medlemsstat	parent investment firm in a Member State	nadrejeno investicijsko podjetje v državi članici	materská investičná spoločnosť v členskom štáte	Empresa de servicios de inversión matriz de un Estado miembro	firmă de investiții-mamă dintr-un stat membru	dominująca firma inwestycyjna z państwa członkowskiego	инвестиционен посредник майка в държава членка	liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev investeerimisühing	mātes ieguldījumu brokeru sabiedrība dalībvalstī	entreprise d’investissement mère dans un État membre	jäsenvaltiossa emoyrityksenä toimivalla sijoituspalveluyrityksellä	moederbeleggingsonderneming in een lidstaat	ditta tal-investiment prinċipali fi Stat Membru	patronuojančioji investicinė įmonė valstybėje narėje	impresa di investimento madre in uno Stato membro	tagállami befektetési vállalkozás anyavállalat	matično investicijsko društvo u državi članici	máthairghnólacht infheistíochta i mBallstát
Instituição-mãe na UE	μητρικό ίδρυμα εγκατεστημένο στην ΕΕ	EU-Mutterinstitut	moderinstitut i Unionen	mateřskou institucí v EU	moderinstitut inom EU	EU parent institution	EU nadrejena institucija	materská inštitúcia v EÚ	Entidad matriz de la UE	instituție-mamă din UE	unijna instytucja dominująca	институция майка от ЕС	ELis emaettevõtjana tegutsev krediidiasutus või investeerimisühing	Eiropas Savienības mātes iestāde	établissement mère dans l'Union	EU:ssa emoyrityksenä toimivalla laitoksella	EU-moederinstelling	tfisser istituzzjoni prinċipali fi Stat Membru li ma tkunx sussidjarja ta	ES patronuojančioji įstaiga	ente impresa madre nell'UE	EU-szintű anyaintézmény	matična institucija iz EU-a	máthairinstitiúid AE
Instituição-mãe num Estado-Membro	μητρικό ίδρυμα εγκατεστημένο σε κράτος μέλος	Mutterinstitut in einem Mitgliedstaat	moderinstitut i en medlemsstat	mateřskou institucí v členském státě	moderinstitut i en medlemsstat	parent institution in a Member State	nadrejena institucija v državi članici	materská inštitúcia v členskom štáte	Entidad matriz de un Estado miembro	instituție-mamă dintr-un stat membru	dominująca instytucja z państwa członkowskiego	институция майка в държава членка	liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev krediidiasutus või investeerimisühing	dalībvalsts mātes iestāde	établissement mère dans un État membre	jäsenvaltiossa emoyrityksenä toimivalla laitoksella	moederinstelling in een lidstaat	istituzzjoni prinċipali fi Stat Membru	patronuojančioji įstaiga valstybėje narėje	ente impresa madre in uno Stato membro	tagállami anyaintézmény	matična institucija u državi članici	máthairinstitiúid i mBallstát
Outros instrumentos de capital	έμμεση συμμετοχή	indirekte Position	indirekte besiddelse	nepřímou kapitálovou investicí	indirekt innehav	indirect holding	posredni delež	nepriamy podiel	Tenencia indirecta	deținere indirectă	pośredni udział kapitałowy	непряка позиция	kaudne osalus	netieša līdzdalība	détention indirecte	välillisellä omistusosuudella	indirect bezit	holding indiretta	netiesiogiai turima kapitalo dalis	partecipazione indiretta	közvetett részesedés	neizravno ulaganje	sealúchas indíreach
Outros instrumentos de capital	άλλα κεφαλαιακά μέσα	andere Kapitalinstrumente	andre kapitalinstrumente	jinými kapitálovými nástroji	övriga kapitalinstrument	other capital instruments	drugi kapitalski instrumenti	ostatné kapitálové nástroje	Otros instrumentos de capital	alte instrumente de capital	inne instrumenty kapitałowe	други капиталови инструменти	muud kapitaliinstrumendid	citi kapitāla instrumenti	autres instruments de capital	muilla pääomainstrumenteilla	andere kapitaalinstrumenten	strumenti ta' kapital oħra	kitos kapitalo priemonės	altri strumenti di capitale	egyéb tőkeinstrumentumok	ostali instrumenti kapitala	ionstraimí caipitil eile
ECAI reconhecida	καθορισμένος ΕΟΠΑ	benannte ECAI	Udpeget ECAI	určenou externí ratingovou agenturou	utsett kreditvärderinginstitut	nominated ECAI	imenovana ECAI	nominovaná ECAI	Agencia externa de calificación crediticia designada	ECAI desemnată	Wyznaczona ECAI	избрана АВКО	krediidikvaliteeti hindav määratud asutus	norīkota ĀKNI	OEEC désigné	valitulla ulkoisella luottoluokituslaitoksella	Aangewezen EKBI	ECAI nominata	paskirtoji ECAI	ECAI prescelta	kijelölt KHMI	odabrani VIPKR	IMCS ainmnithe
Outras reservas	λοιπά αποθεματικά	sonstige Rücklagen	andre reserver	ostatními fondy	övriga reserver	other reserves	druge rezerve	ostatné rezervy	Otras reservas	alte rezerve	pozostałe kapitały rezerwowe	други резерви	muud reservid	citas rezerves	autres réserves	muilla rahastoilla	andere reserves	riżervi oħra	kiti rezervai	altre riserve	egyéb tartalékok	ostale rezerve	cúlchistí eile
Fundos próprios elegíveis	αποδεκτό κεφάλαιο	anrechenbare Eigenmittel	justeret kapitalgrundlag	použitelným kapitálem	godtagbart kapital	eligible capital	sprejemljiv kapital	prípustný kapitál	Capital admisible	capital eligibil	uznany kapitał	приемлив капитал	aktsepteeritud kapital	atbilstošs kapitāls	fonds propres éligibles	hyväksyttävällä pääomalla	in aanmerking komend kapitaal	kapital eliġibbli	atitinkantis kapitalas	capitale ammissibile	figyelembe vehető tőke	priznati kapital	caipiteal incháilithe
Verificação independente dos preços	ανεξάρτητη επαλήθευση τιμών	unabhängige Preisüberprüfung	uafhængig kurskontrol	nezávislým ověřováním cen	oberoende priskontroll	independent price verification	neodvisen pregled cen	nezávislé overovanie cien	Verificación de precios independiente	verificare independentă a prețurilor	niezależna weryfikacja cen	независима проверка на цените	sõltumatu hinnakontroll	neatkarīga cenu pārbaude	vérification indépendante des prix	riippumattomalla hintojen varmentamisella	onafhankelijke prijsverificatie	verifika indipendenti tal-prezz	nepriklausoma kainų patikra	verifica indipendente dei prezzi	független ármegerősítés	neovisna provjera cijena	fíorú neamhspleách ar phraghsanna
Avaliação por modelo	αποτίμηση βάσει υποδείγματος	Bewertung zu Modellpreisen	opgørelse til modelværdi	oceněním pomocí modelu	modellvärdering	marking to model	vrednotenje z modelom	oceňovanie na základe modelu	Valoración según modelo	marcarea la model	wycena według modelu	оценка по модел	mudelipõhine hindamine	novērtēšana pēc modeļa	évaluation par référence à un modèle	malliin perustuvalla arvostamisella	waardering op basis van een modellenbenadering	evalwazzjoni skont mudell	vertinimas pagal modelį	valutazione in base ad un modello	modellalapú árazás	vrednovanje po modelu	marcáil de réir samhla
Avaliação ao preço de mercado	αποτίμηση με τιμές αγοράς	Bewertung zu Marktpreisen	opgørelse til markedsværdi	tržním oceněním	marknadsvärdering	marking to market	vrednotenje po tekočih tržnih cenah	oceňovanie trhovou cenou	Valoración a precios de mercado	marcarea la piață	wycena rynkowa	оценка по пазарни цени	turuhinnas hindamine	novērtēšana pēc tirgus cenas	évaluation au prix du marché	arvostamisella markkinahintaan	waardering tegen marktwaarde	evalwazzjoni skont il-valur tas-suq	vertinimas rinkos kainomis	valutazione in base ai prezzi di mercato	piaci árazás	vrednovanje po tržišnoj vrijednosti	marcáil ón margadh
Tranche	τμήμα τιτλοποίησης	Tranche	tranche	tranší	tranch	tranche	tranša	tranža	Tramo	tranșă	transza	транш	väärtpaberistamise seeria	laidiens	tranche	etuoikeusluokalla	tranche	segment	segmentas	segmento	ügyletrészsorozat	tranša	tráinse
Créditos à exportação que beneficiam de apoio oficial	επισήμως στηριζόμενες εξαγωγικές πιστώσεις	öffentlich unterstützte Exportkredite	offentligt støttet eksportkredit	státem podporovanými vývozními úvěry	statsstödda exportkrediter	officially supported export credits	uradno podprti izvozni krediti	oficiálne podporované exportné úvery	Créditos a la exportación con apoyo oficial	credite de export sprijinite în mod oficial	oficjalnie wspierane kredyty eksportowe	официално подкрепяни експортни кредити	riiklikult toetatavad ekspordikrediidid	oficiāli atbalstīti eksporta kredīti	crédits à l'exportation bénéficiant d'un soutien public	julkisesti tuetuilla vientiluotoilla	door de overheid gesteunde exportkredieten	krediti tal-esportazzjoni b'appoġġ uffiċjali	oficialiai remiamo eksporto kreditai	crediti all'esportazione che beneficiano di sostegno pubblico	hivatalosan támogatott exporthitel	službeno podupirani izvozni krediti	creidmheasanna onnmhairiúcháin a fhaigheann tacaíocht oifigiúil
Entidade com objeto específico de titularização	οντότητα ειδικού σκοπού για τιτλοποίηση	Verbriefungszweckgesellschaft	securitiseringsenhed med særligt formål	sekuritizační jednotkou pro speciální účel	specialföretag för värdepapperisering	securitisation special purpose entity	subjekt s posebnim namenom pri listinjenju	účelový subjekt zaoberajúci sa sekuritizáciou	Vehículo especializado en titulizaciones	entitate special constituită în scopul securitizării	jednostka specjalnego przeznaczenia do celów sekurytyzacji	дружество със специална цел — секюритизация	väärtpaberistamise eriotstarbeline ettevõtja	īpašam nolūkam dibināta sabiedrība, kas veic vērtspapīrošanu	entité de titrisation	arvopaperistamista varten perustetulla erillisyhtiöllä	special purpose entity voor securitisatiedoeleinden of SSPE"	entità bi skop speċjali ta’ titolizzazzjoni	specialios paskirties pakeitimo vertybiniais popieriais subjektas arba SPPVPS	società veicolo per la cartolarizzazione	különleges célú gazdasági egység	sekuritizacijski subjekt posebne namjene	eintiteas sainchuspóireach urrúsúcháin
Agência de notação externa	εξωτερικός οργανισμός πιστοληπτικών αξιολογήσεων	externe Ratingagentur	eksternt kreditvurderingsinstitut	externí ratingovou agenturou	externt kreditvärderinginstitut	external credit assessment institution	zunanja bonitetna agencij	externá ratingová agentúra	Agencia externa de calificación crediticia	instituție externă de evaluare a creditului	zewnętrzna instytucja oceny wiarygodności kredytowej	Агенция за външна кредитна оценка	krediidikvaliteeti hindav asutus	Ārējā kredītu novērtēšanas institūcija	organisme externe d'évaluation du crédit	ulkoisella luottoluokituslaitoksella	externe kredietbeoordelingsinstelling	istituzzjoni esterna tal-valutazzjoni tal-kreditu	išorinė kredito rizikos vertinimo institucija arba ECAI	agenzia esterna di valutazione del merito di credito	külső hitelminősítő intézet (KHMI)	vanjska institucija za procjenu kreditnog rizika	institiúidí um measúnú creidmheasa seachtrach
Outro rendimento integral acumulado	συσσωρευμένα λοιπά συνολικά έσοδα	kumuliertes sonstiges Ergebnis	akkumuleret anden totalindkomst	kumulovaný ostatní úplný výsledek hospodaření	ackumulerat övrigt totalresultat	accumulated other comprehensive income	akumulirani drugi vseobsegajoči donos	akumulovaný iný komplexný účtovný výsledok	Otro resultado integral acumulado	alte elemente ale rezultatului global acumulate	skumulowane inne całkowite dochody	натрупан друг всеобхватен доход	muu akumuleeritud koondkasum	citi uzkrātie ienākumi, kas netiek atspoguļoti peļņas vai zaudējumu aprēķinā	autres éléments du résultat global accumulés	kertyneillä muun laajan tuloksen erillä	gecumuleerde niet-gerealiseerde resultaten	introjtu ieħor komprensiv akkumulat	sukauptos kitos bendrosios pajamos	altre componenti di conto economico complessivo accumulate	halmozott egyéb átfogó jövedelem	akumulirana ostala sveobuhvatna dobit	ioncam cuimsitheach carntha eile
Autoridade de resolução	αρχή εξυγίανσης	Abwicklungsbehörde	afviklingsmyndighed	orgánem příslušným k řešení krize	resolutionsmyndighet	resolution authority	organ za reševanje	orgán pre riešenie krízových situácií	Autoridad de resolución	autoritate de rezoluție	organ ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji	орган за преструктуриране	kriisilahendusasutus	noregulējuma iestāde	autorité de résolution	kriisinratkaisuviranomaisella	afwikkelingsautoriteit	awtorità ta' riżoluzzjoni	pertvarkymo institucija	autorità di risoluzione	szanálási hatóság	sanacijsko tijelo	údarás réitigh
Entidade do setor financeiro	οντότητα του χρηματοπιστωτικού τομέα	Unternehmen der Finanzbranche	enhed i den finansielle sektor	subjektem finančního sektoru	enhet i den finansiella sektorn	financial sector entity	subjekt finančnega sektorja	subjekt finančného sektora	Ente del sector financiero	entitate din sectorul financiar	podmiot sektora finansowego	предприятие от финансовия сектор	finantssektori ettevõtja	finanšu sektora sabiedrība	entité du secteur financier	finanssialan yhteisöllä	entiteit uit de financiële sector	entità tas-settur finanzjarju	finansų sektoriaus subjektas	soggetto del settore finanziario	pénzügyi ágazatbeli szervezet	subjekt financijskog sektora	eintiteas earnála airgeadais
Gestor de créditos	διαχειριστής	Forderungsverwalter	administrationsselskab	obsluhovatelem	serviceföretag	servicer	serviser	správca	Administrador	societate de administrare	jednostka obsługująca	обслужващо предприятие	maksete vahendaja	parādus apkalpojošā sabiedrība	organe de gestion	hallinnoijalla	servicer	ġestur	valdymo įmonė	gestore	hitelkezeléssel kapcsolatos szolgáltatásnyújtó	serviser	seirbhíseoir
Sistema de contragarantias	συνεγγυητικό σύστημα	Haftungsverbund	krydsgarantiordning	křížovým záručním systémem	ömsesidigt garantisystem	cross-guarantee scheme	shema solidarnega jamstva	schéma krížových záruk	Sistema de garantía recíproca	sistem de garanții încrucișate	system powiązanych gwarancji	кръстосана гаранционна схема	ristgarantii skeem	atbalsta garantiju shēma	régime de contre-garantie	vastatakausjärjestelmällä	kruislingse garantieregeling	skema ta' garanzija trasversali	kryžminių garantijų sistema	sistema di garanzia reciproca	keresztgarancia-rendszer	shema međusobnih jamstava	scéim trasráthaíochta
Participação sintética	σύνθετη συμμετοχή	synthetische Position	syntetisk besiddelse	syntetickou kapitálovou investicí	syntetiskt innehav	synthetic holding	sintetični delež	syntetický podiel	Tenencia sintética	deținere sintetică	syntetyczny udział kapitałowy	синтетична позиция	sünteetiline osalus	sintētiska līdzdalība	détention synthétique	synteettisellä omistusosuudella	synthetisch bezit	holding sintetika	dirbtinai turima kapitalo dalis	posizione sintetica	szintetikus részesedés	sintetsko ulaganje	sealúchas sintéiseach
Diferenças temporárias	προσωρινές διαφορές	temporäre Differenzen	midlertidige forskelle	přechodné rozdíly	temporära skillnader	temporary differences	uporabi naslednjih določb	dočasné rozdiely	Diferencias temporarias	diferențe temporare	różnice przejściowe	временни разлики	ajutised erinevused	laika noviržu izraisīta pagaidu starpība	différences temporelles	väliaikaisilla eroilla	tijdelijke verschillen	differenzi temporanji	laikinieji skirtumai	differenze temporanee	átmeneti különbözet	privremene razlike	difríochtaí sealadacha
Prémios de emissão	διαφορά από την έκδοση μετοχών υπέρ το άρτιο	Agio	overkurs ved emission	emisní ážio	överkursfond	share premium account	vplačan presežek kapitala	emisné ážio	Cuenta de primas de emisión	cont de prime de emisiune	ażio emisyjne	премийни резерви	ülekurss	akciju emisijas uzcenojuma konts	compte des primes d'émission	ylikurssirahastolla	agiorekening	kont tal-primjum azzjonarju	akcijų priedai	riserva sovrapprezzo azioni	névértéken felüli befizetés (ázsió)	račun premija na dionice	cuntas scairbhisigh
Resultados retidos	κέρδη εις νέον	einbehaltene Gewinne	overført resultat	nerozděleným ziskem	balanserade vinstmedel	retained earnings	zadržani dobiček	nerozdelené zisky	Ganancias acumuladas	rezultat reportat	zyski zatrzymane	неразпределена печалба	jaotamata kasum	nesadalītā peļņa	résultats non distribués	kertyneillä voittovaroilla	ingehouden winsten	qligħ miżmum	nepaskirstytasis pelnas	utili non distribuiti	eredménytartalék	zadržana dobit	tuilleamh coimeádta
Participação cruzada	αμοιβαία συμμετοχή	Überkreuzbeteiligung	krydsejerskab	vzájemnou účastí	korsvist ägande	reciprocal cross holding	vzajemni navzkrižni delež	recipročný krížový podiel	Tenencia recíproca	deținere reciprocă	krzyżowe powiązanie kapitałowe	реципрочна кръстосана позиция	vastastikune ristosalus	savstarpēja līdzdalība	détention croisée	keskinäisellä ristiinomistuksella	wederzijdse deelneming	holding inkroċjata reċiproka	abipusė kryžminė kapitalo dalių nuosavybė	partecipazione incrociata reciproca	kereszttulajdonlási viszony	recipročno međusobno ulaganje	tras-shealúchas cómhalartach
Lucro	κέρδος	Gewinn	overskud	zisk	vinst	profit	dobiček	zisk	Beneficio	profit	zysk	печалба	kasum	peļņa	bénéfice	voitolla	winst	profitt	pelnas	profitto	nyereség	dobit	brabús
Interesse minoritário	δικαίωμα μειοψηφίας	Minderheitsbeteiligung	minoritetsinteresse	menšinovým podílem	minoritetsintresse	minority interest	manjšinski delež	menšinová účasť	Interés minoritario	interes minoritar	udział mniejszości	малцинствено участие	vähemusosalus	mazākuma līdzdalības daļa	intérêt minoritaire	vähemmistöosuuksilla	minderheidsbelang	interessi minoritarji	mažumos dalis	interesse di minoranza	kisebbségi részesedés	manjinski udio	leas mionlaigh
Instrumentos de fundos próprios	μέσα ιδίων κεφαλαίων	Eigenmittelinstrumente	kapitalgrundlagsinstrumenter	kapitálovými nástroji	kapitalbasinstrument	own funds instruments	kapitalski instrumenti	nástroje vlastných zdrojov	Instrumentos de fondos propios	instrumente de fonduri proprii	instrumenty funduszy własnych	инструменти на собствения капитал	omavahenditesse kuuluvad instrumendid	pašu kapitāla instrumenti	instruments de fonds propres	omien varojen instrumenteilla	eigenvermogensinstrumenten	strumenti ta’ fondi proprji	nuosavų lėšų priemonės	strumenti di fondi propri	szavatolótőke-instrumentumok	instrumenti regulatornog kapitala	ionstraimí cistí dílse
Fundos próprios	ίδια κεφάλαια	Eigenmittel	kapitalgrundlag	kapitálem	kapitalbas	own funds	kapital	vlastné zdroje	Fondos propios	fonduri proprii	fundusze własne	собствен капитал	omavahendid	pašu kapitāls	fonds propres	omilla varoilla	eigen vermogen	fondi proprji	nuosavos lėšos	fondi propri	szavatolótőke	regulatorni kapital	cistí dílse
Elementos distribuíveis	διανεμητέα στοιχεία	ausschüttungsfähige Posten	elementer, der kan udloddes	položkami k rozdělení	utdelningsbara medel	distributable items	razpoložljiva sredstva	rozdeliteľné položky	Partidas distribuibles	elemente care pot fi distribuite	pozycje podlegające podziałowi	разпределяеми позиции	väljamaksete tegemiseks kasutatavad kirjed	posteņi, kam paredzēta peļņas sadale	éléments distribuables	jakokelpoisilla erillä	uitkeerbare bestanddelen	elementi distribwibbli	paskirstomi straipsniai	elementi distribuibili	kifizethető elemek	stavke raspoložive za raspodjelu	ítimí indáilte
Instituição financeira	χρηματοδοτικό ίδρυμα	Finanzinstitut	finansieringsinstitut	finanční institucí	finansiellt institut	financial institution	finančna institucija	finančná inštitúcia‘ je spoločnosť	Entidad financiera	instituție financiară	instytucja finansowa	финансова институция	finantseerimisasutus	finanšu iestāde	établissement financier	rahoituslaitoksella	financiële instelling	istituzzjoni finanzjarja	finansų įstaiga	ente finanziario	pénzügyi vállalkozás	financijska institucija	institiúid airgeadais
Empresa de investimento reconhecida de países terceiros	αναγνωρισμένη επιχείρηση επενδύσεων τρίτων χωρών	anerkannte Drittland-Wertpapierfirma	anerkendt investeringsselskab fra et tredjeland	uznaným investičním podnikem z třetí země	erkända värdepappersföretag i tredjeland	recognised third-country investment firm	priznana investicijska podjetja tretje države	uznané investičné spoločnosti tretej krajiny	Empresa de inversión reconocida de terceros países	firmă de investiții recunoscută din țări terțe	uznana firma inwestycyjna z państwa trzeciego	признати инвестиционни посредници от трета държава	kolmandate riikide tunnustatud investeerimisühing	atzīta trešo valstu ieguldījumu brokeru sabiedrība	entreprise d'investissement reconnues de pays tiers	kolmannen maan tunnustetulla sijoituspalveluyrityksellä	erkende beleggingsonderneming van een derde land	ditta ta' investiment ta’ pajjiż terz rikonoxxuta	pripažinta trečiųjų valstybių investicinė įmonė	null	elismert harmadik országbeli befektetési vállalkozás	priznato investicijsko društvo iz treće zemlje	gnólacht infheistíochta aitheanta de chuid tríú tíortha
Companhia financeira-mãe na UE	μητρική χρηματοδοτική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη στην ΕΕ	EU-Mutterfinanzholdinggesellschaft	finansielt moderholdingselskab i Unionen	mateřskou finanční holdingovou společností v EU	finansiellt moderholdingföretag inom EU	EU parent financial holding company	EU nadrejeni finančni holding	materská finančná holdingová spoločnosť v EÚ	Sociedad financiera de cartera matriz de la UE	societate financiară holding-mamă din UE	unijna dominująca finansowa spółka holdingowa	финансов холдинг майка от ЕС	ELis emaettevõtjana tegutsev finantsvaldusettevõtja	Eiropas Savienības mātes finanšu pārvaldītājsabiedrība	compagnie financière holding mère dans l'Union	EU:ssa emoyrityksenä toimivalla rahoitusalan holdingyhtiöllä	financiële EU-moederholding	kumpannija azzjonarja finanzjarja prinċipali tal-UE	ES patronuojančioji finansų kontroliuojančioji bendrovė	società di partecipazione finanziaria madre nell'UE	EU-szintű pénzügyi holding társaság anyavállalat	matični financijski holding iz EU-a	máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais AE
Posição de titularização	θέση τιτλοποίησης	Verbriefungsposition	securitiseringsposition	sekuritizovanou pozicí	värdepapperiseringsposition	securitisation position	pozicija v listinjenju	sekuritizačná pozícia	Posición de titulización	poziție din securitizare	pozycja sekurytyzacyjna	секюритизираща позиция	väärtpaberistamise positsioon	vērtspapīrošanas pozīcija	position de titrisation	arvopaperistamispositiolla	securitisatiepositie	pożizzjoni ta’ titolizzazzjoni	pakeitimo vertybiniais popieriais pozicija	posizione verso la cartolarizzazione	értékpapírosítási pozíció	sekuritizacijska pozicija	suíomh urrúsúcháin
Titularização	τιτλοποίηση	Verbriefung	securitisering	sekuritizací	värdepapperisering	securitisation	listinjenje	sekuritizácia	Titulización	securitizare	sekurytyzacja	секюритизация	väärtpaberistamine	vērtspapīrošana	titrisation	arvopaperistamisella	securitisatie	titolizzazzjoni	pakeitimas vertybiniais popieriais	cartolarizzazione	értékpapírosítás	sekuritizacija	urrúsú
Instrumento equiparado a numerário	μέσο εξομοιούμενο με μετρητά	bargeldnahes Instrument	kontantlignende instrument	hotovostním nástrojem	kontantliknande instrument	cash assimilated instrument	denarju podoben instrument	nástroj hotovostného typu	Instrumento asimilado a efectivo	instrument asimilat numerarului	bankowy instrument pieniężny	подобен на паричен инструмент	raha sarnane instrument	naudai pielīdzināms instruments	instrument financier assimilé à des liquidités	käteiseen verrattavalla välineellä	met contante geldmiddelen vergelijkbaar instrumentt	strument ta’ flus assimilat’ tfisser ċertifikat ta	grynųjų pinigų atitikmens priemonė	strumento assimilato al contante	készpénzjellegű instrumentum	instrument koji se može smatrati gotovinom	ionstraim chomhshamhlaithe airgid
Proteção pessoal de crédito	μη χρηματοδοτούμενη πιστωτική προστασία	Absicherung ohne Sicherheitsleistung	ufinansieret kreditrisikoafdækning	osobním zajištěním úvěrového rizika	obetalt kreditriskskydd	unfunded credit protection	osebno kreditno zavarovanje	nefinancované zabezpečenie	Cobertura del riesgo de crédito con garantías personales	protecție nefinanțată a creditului	ochrona kredytowa nierzeczywista	кредитна защита с гаранции	kaudne krediidiriski kaitse	nefondētā kredītaizsardzība	protection de crédit non financée	takauksen luonteisella luottosuojalla	niet-volgestorte kredietprotectie	protezzjoni ta’ kreditu mhux iffinanzjata	netiesioginis kredito užtikrinimas	protezione del credito di tipo personale	előre nem rendelkezésre bocsátott hitelkockázati fedezet	nematerijalna kreditna zaštita	cosaint neamhchistithe creidmheasa
Proteção real de crédito	χρηματοδοτούμενη πιστωτική προστασία	Besicherung mit Sicherheitsleistung	finansieret kreditrisikoafdækning	majetkovým zajištěním úvěrového rizika	betalt kreditriskskydd	funded credit protection	stvarno kreditno zavarovanje	financované zabezpečenie	Cobertura del riesgo de crédito con garantías reales o instrumentos similares	protecție finanțată a creditului	ochrona kredytowa rzeczywista	обезпечена кредитна защита	otsene krediidiriski kaitse	fondētā kredītaizsardzība	protection de crédit financée	vastikkeellisella luottosuojalla	volgestorte kredietprotectie	protezzjoni ta’ kreditu finanzjata	tiesioginis kredito užtikrinimas	protezione del credito di tipo reale	előre rendelkezésre bocsátott hitelkockázati fedezet	materijalna kreditna zaštita	cosaint creidmheasa chistithe
Redução do risco de crédito	τεχνική μείωσης πιστωτικού κινδύνου	Kreditrisikominderung	kreditrisikoreduktion	snižováním úvěrového rizika	kreditriskreducering	credit risk mitigation	zmanjševanje kreditnega tveganja	zmierňovanie kreditného rizika	Reducción del riesgo de crédito	diminuare a riscului de credit	ograniczanie ryzyka kredytowego	редуциране на кредитния риск	krediidiriski maandamine	kredītriska mazināšana	atténuation du risque de crédit	luottoriskin vähentämisellä	kredietrisicolimitering	mitigazzjoni tar-riskju ta’ kreditu	kredito rizikos mažinimas	attenuazione del rischio di credito	hitelkockázat-mérséklés	smanjenje kreditnog rizika	maolú priacal creidmheasa
Fator de conversão	συντελεστής μετατροπής	Umrechnungsfaktor	konverteringsfaktor	konverzním faktorem	konverteringsfaktor	conversion factor	konverzijski faktor	konverzný faktor	Factor de conversión	factor de conversie	współczynnik konwersji	конверсионен коефициент	ümberhindlustegur	korekcijas pakāpe	facteur de conversion	luottovasta-arvokertoimella (conversion factor, CF)	omrekeningsfactor	fattur ta' konverżjoni	perskaičiavimo koeficientas	fattore di conversione	hitelegyenértékesítési tényező	konverzijski faktor	fachtóir coinbhéartaithe
Perda dado o incumprimento	ζημία λόγω αθέτησης	Verlustquote bei Ausfall	tab givet misligholdelse	ztrátovostí ze selhání (LGD)	förlust vid fallissemang	loss given default	izguba ob neplačilu	strata v prípade zlyhania	Pérdida en caso de impago	pierdere în caz de nerambursare	strata z tytułu niewykonania zobowiązania	загуба при неизпълнение	makseviivitusest tingitud kahjumäär	saistību nepildīšanas zaudējumi	perte en cas de défaut	tappio-osuudella	verlies bij wanbetaling	telf fil-każ ta’ inadempjenza	nuostolis dėl įsipareigojimų neįvykdymo arba LGD	perdita in caso di default	nemteljesítéskori veszteségráta (loss given default, LGD)	gubitak zbog nastanka statusa neispunjavanja obveza	caillteanas i gcás mainneachtana
Probabilidade de incumprimento	πιθανότητα αθέτησης υποχρέωσης	Ausfallwahrscheinlichkeit	sandsynlighed for misligholdelse	pravděpodobností selhání (PD)	sannolikhet för fallissemang	probability of default	verjetnost neplačila	pravdepodobnosť zlyhania	Probabilidad de incumplimiento	probabilitate de nerambursare	prawdopodobieństwo niewykonania zobowiązania	вероятност от неизпълнение	makseviivituse tõenäosus	saistību nepildīšanas varbūtība	probabilité de défaut	maksukyvyttömyyden todennäköisyydellä (probability of default, PD)	kans op wanbetaling	probabbiltà tal-inadempjenza	įsipareigojimų neįvykdymo tikimybė arba PD	probabilità di default	nemteljesítési valószínűség	vjerojatnost nastanka statusa neispunjavanja obveza	dóchúlacht mainneachtana
Risco de redução dos montantes a receber	κίνδυνος απομείωσης της αξίας εισπρακτέων	Verwässerungsrisiko	udvandingsrisiko	rizikem rozmělnění	utspädningsrisk	dilution risk	tveganje zmanjšanja vrednosti	riziko zníženia kvality pohľadávok z iných ako kreditných dôvodov	Riesgo de dilución	risc de diminuare a valorii creanței	ryzyko rozmycia	риск от разсейване	lahjendusrisk	atgūstamās vērtības samazinājuma risks	risque de dilution	laimentumisriskillä	verwateringsrisico	riskju ta’ dilwizzjoni	gautinų sumų sumažėjimo rizika	rischio di diluizione	felhígulási kockázat	razrjeđivački rizik	priacal caolúcháin
Risco operacional	λειτουργικός κίνδυνος	operationelles Risiko	operationel risiko	operačním rizikem	operativ risk	operational risk	operativno tveganje	operačné riziko	Riesgo operativo	risc operațional	ryzyko operacyjne	операционен риск	operatsioonirisk	operacionālais risks	risque opérationnel	operatiivisella riskillä	operationeel risico	riskju operattiv	operacinė rizika	rischio operativo	működési kockázat	operativni rizik	priacal oibriúcháin
Capital inicial	αρχικό κεφάλαιο	Anfangskapital	startkapital	počátečním kapitálem	startkapital	initial capital	ustanovni kapital	počiatočný kapitál	Capital inicial	capital inițial	kapitał założycielski	начален капитал	algkapital	sākotnējais kapitāls	capital initial	perustamispääomalla	aanvangskapitaal	kapital inizjali	pradinis kapitalas	capitale iniziale	indulótőke	inicijalni kapital	caipiteal tosaigh
Instrumentos financeiros	χρηματοοικονομικό μέσο	Finanzinstrument	finansielle instrumenter	finančními nástroji	finansiella instrument	financial instrument	finančni instrumenti	finančný nástroj	Instrumento financiero	instrument financiar	instrument finansowy	финансов инструмент	finantsinstrumendid	finanšu instruments	instrument financier	rahoitusvälineellä	financieel instrument	strument finanzjarju	finansinė priemonė	strumento finanziario	pénzügyi instrumentum	financijski instrument	ionstraim airgeadais
Base subconsolidada	υποενοποιημένη βάση	auf teilkonsolidierter Basis	delkonsolideret niveau	subkonsolidovaným základem	på undergruppsnivå	sub-consolidated basis	subkonsolidirana podlaga	subkonsolidovaný základ	Base subconsolidada	bază subconsolidată	na zasadzie subskonsolidowanej	на подконсолидирана основа	allkonsolideeritud alusel	subkonsolidēti	sur base sous-consolidée	alakonsolidointiryhmän tasolla	op gesubconsolideerde basis	bażi subkonsolidata	iš dalies konsoliduotai	base subconsolidata	szubkonszolidált alapon	potkonsolidirana osnova	ar bhonn fo-chomhdhlúite
Base consolidada	ενοποιημένη βάση	auf konsolidierter Basis	konsolideret niveau	konsolidovaným základem	på gruppnivå	consolidated basis	konsolidirana podlaga	konsolidovaný základ	Base consolidada	bază consolidată	na zasadzie skonsolidowanej	на консолидирана основа	konsolideeritud alusel	konsolidēti	sur base consolidée	konsolidoinnin perusteella	geconsolideerde basis	bażi konsolidata	konsoliduotai	base consolidata	összevont alapon	konsolidirana osnova	bonn comhdhlúite
Situação consolidada	ενοποιημένη κατάσταση	konsolidierte Lage	konsolideret situation	konsolidovanou situací	konsoliderad situation	consolidated situation	konsolidirani položaj	konsolidovaná situácia	Situación consolidada	situație consolidată	sytuacja skonsolidowana	консолидационно състояние	konsolideeritud olukord	konsolidētais finanšu stāvoklis	situation consolidée	konsolidoidulla asemalla	geconsolideerde situatie	tfisser is-sitwazzjoni li tirriżulta mill-applikazzjoni tar-rekwiżiti ta	iš dalies konsoliduotai	situazione consolidata	összevont helyzet	konsolidirani položaj	cás comhdhlúite
Bancos centrais	κεντρικές τράπεζες	Zentralbanken	centralbanker	centrálními bankami	centralbanker	central banks	centralne banke	centrálne banky	Bancos centrales	bănci centrale	banki centralne	централни банки	keskpangad	centrālās bankas	banques centrales	keskuspankeilla	centrale banken	banek ċentrali	centriniai bankai	banche centrali	központi bankok	središnje banke	bainc cheannais
Companhia financeira mista-mãe num Estado-Membro	μητρική μικτή χρηματοοικονομική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη σε κράτος μέλος	gemischte Mutterfinanzholdinggesellschaft in einem Mitgliedstaat	blandet finansielt moderholdingselskab i en medlemsstat	mateřskou smíšenou finanční holdingovou společností v členském státě	blandat finansiellt moderholdingföretag i en medlemsstat	parent mixed financial holding company in a Member State	nadrejeni mešani finančni holding v državi članici	materská zmiešaná finančná holdingová spoločnosť v členskom štáte	Sociedad financiera mixta de cartera matriz de un Estado miembro	societate financiară holding mixtă-mamă dintr-un stat membru	dominująca finansowa spółka holdingowa o działalności mieszanej z państwa członkowskiego	финансов холдинг майка със смесена дейност в държава членка	liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev segafinantsvaldusettevõtja	dalībvalsts mātes jaukta finanšu pārvaldītājsabiedrība	compagnie financière holding mixte mère dans un État membre	jäsenvaltiossa emoyrityksenä toimivalla rahoitusalan sekaholdingyhtiöllä	gemengde financiële moederholding in een lidstaat	kumpannija azzjonarja finanzjarja mħallta prinċipali fi Stat Membru	patronuojančioji mišrią veiklą vykdanti finansų kontroliuojančioji bendrovė valstybėje narėje	società di partecipazione finanziaria mista madre in uno Stato membro	tagállami vegyes pénzügyi holding társaság anyavállalat	matični mješoviti financijski holding u državi članici	máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais mheasctha i mBallstát
Companhia financeira mista-mãe na UE	μητρική μικτή χρηματοοικονομική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη στην ΕΕ	gemischte EU-Mutterfinanzholdinggesellschaft	blandet finansielt moderholdingselskab i Unionen	mateřskou smíšenou finanční holdingovou společností v EU	blandat finansiellt moderholdingföretag inom EU	EU parent mixed financial holding company	EU nadrejeni mešani finančni holding	materská zmiešaná finančná holdingová spoločnosť v EÚ	Sociedad financiera mixta de cartera matriz de la UE	societate financiară holding mixtă-mamă din UE	unijna dominująca finansowa spółka holdingowa o działalności mieszanej	финансов холдинг майка със смесена дейност от ЕС	ELis emaettevõtjana tegutsev segafinantsvaldusettevõtja	Eiropas Savienības mātes jaukta finanšu pārvaldītājsabiedrība	compagnie financière holding mixte mère dans l'Union	EU:ssa emoyrityksenä toimivalla rahoitusalan sekaholdingyhtiöllä	gemengde financiële EU-moederholding	kumpannija azzjonarja finanzjarja mħallta prinċipali tal-UE	ES patronuojančioji mišrią veiklą vykdanti finansų kontroliuojančioji bendrovė	società di partecipazione finanziaria mista madre nell'UE	EU-szintű vegyes pénzügyi holding társaság anyavállalat	matični mješoviti financijski holding iz EU-a	máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais measctha AE
Contraparte central	κεντρικός αντισυμβαλλόμενος	zentrale Gegenpartei	central modpart	ústřední protistranou	central motpart	central counterparty	centralna nasprotna stranka	centrálna protistrana	Entidad de contrapartida central	contraparte centrală	kontrahent centralny	централен контрагент	keskne vastaspool	centrālais darījumu partneris	contrepartie centrale	keskusvastapuolella	centrale tegenpartij	kontroparti ċentrali	pagrindinė sandorio šalis	controparte centrale	központi szerződő fél	središnja druga ugovorna strana	contrapháirtí lárnach
Companhia financeira-mãe num Estado-Membro	μητρική χρηματοδοτική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη σε κράτος μέλος	Mutterfinanzholdinggesellschaft in einem Mitgliedstaat	finansielt moderholdingselskab i en medlemsstat	mateřskou finanční holdingovou společností v členském státě	finansiellt moderholdingföretag i en medlemsstat	parent financial holding company in a Member State	nadrejeni finančni holding v državi članici	materská finančná holdingová spoločnosť v členskom štáte	Sociedad financiera de cartera matriz de un Estado miembro	societate financiară holding-mamă dintr-un stat membru	dominująca finansowa spółka holdingowa z państwa członkowskiego	финансов холдинг майка в държава членка	liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev finantsvaldusettevõtja	dalībvalsts mātes finanšu pārvaldītājsabiedrība	compagnie financière holding mère dans un État membre	jäsenvaltiossa emoyrityksenä toimivalla rahoitusalan holdingyhtiöllä	financiële moederholding in een lidstaat	kumpannija azzjonarja finanzjarja prinċipali fi Stat Membru	patronuojančioji finansų kontroliuojančioji bendrovė valstybėje narėje	società di partecipazione finanziaria madre in uno Stato membro	tagállami pénzügyi holding társaság anyavállalat	matični financijski holding u državi članici	máthairchuideachta shealbhaíochta airgeadais i mBallstát
Instituição de crédito-mãe na UE	μητρικό πιστωτικό ίδρυμα εγκατεστημένο στην ΕΕ	EU-Mutterkreditinstitut	moderkreditinstitut i Unionen	mateřskou úvěrovou institucí v EU	moderkreditinstitut inom EU	EU parent credit institution	EU nadrejena kreditna institucija	materská úverová inštitúcia v EÚ	Sociedad financiera de cartera matriz de la UE	instituție de credit-mamă din UE	unijna dominująca instytucja kredytowa	кредитна институция майка от ЕС	ELis emaettevõtjana tegutsev krediidiasutus	ES mātes kredītiestāde	établissement de crédit mère dans l'Union	EU:ssa emoyrityksenä toimivalla luottolaitoksella	EU-moederkredietinstelling	istituzzjoni ta' kreditu prinċipali tal-UE	ES patronuojančioji kredito įstaiga	ente creditizio impresa madre nell'UE	EU-szintű hitelintézeti anyavállalat	matična kreditna institucija unutar EU-a	máthairinstitiúid creidmheasa AE
Filial	θυγατρική	Tochterunternehmen	datterselskab	dceřiným podnikem	dotterföretag	subsidiary	podrejena družba	dcérska spoločnosť	Filial	filială	jednostka zależna	дъщерно предприятие	null	meitasuzņēmums	filiale	tytäryrityksellä	dochteronderneming	sussidjarja	patronuojamoji įmonė	filiazione	leányvállalat	društvo kći	fochuideachta
Empresa de investimento	επιχείρηση επενδύσεων	Wertpapierfirma	investeringsselskab	investičním podnikem	värdepappersföretag	investment firm	investicijsko podjetje	investičná spoločnosť	Empresa de servicios de inversión	firmă de investiții	firma inwestycyjna	инвестиционен посредник	investeerimisühing	ieguldījumu brokeru sabiedrība	entreprise d’investissement	sijoituspalveluyrityksellä	beleggingsonderneming	ditta tal-investiment	investicinė įmonė	impresa di investimento	befektetési vállalkozás	investicijsko društvo	gnólacht infheistíochta
Empresa de resseguros de um país terceiro	αντασφαλιστική επιχείρηση τρίτης χώρας	Drittland-Rückversicherungsunternehmen	tredjelandsgenforsikringsselskab	zajišťovnou ze třetí země	återförsäkringsföretag i tredjeland	third-country reinsurance undertaking	pozavarovalnica tretje države	zaisťovňa z tretej krajiny	Empresa de reaseguros de un tercer país	întreprindere de reasigurare dintr-o țară terță	zakład reasekuracji z państwa trzeciego	презастрахователно предприятие от трета държава	kolmanda riigi edasikindlustusandja	trešās valsts pārapdrošināšanas sabiedrība	entreprise de réassurance d'un pays tiers	kolmannen maan jälleenvakuutusyrityksellä	herverzekeringsonderneming van een derde land	impriża tar-riassigurazzjoni ta’ pajjiż terz	trečiosios valstybės perdraudimo įmonė	impresa di investimento riconosciuta di un paese terzo	harmadik országbeli viszontbiztosító	društvo za reosiguranje iz treće zemlje	gnóthas athárachais tríú tír
Empresa de seguros de um país terceiro	ασφαλιστική επιχείρηση τρίτης χώρας	Drittland-Versicherungsunternehmen	tredjelandsforsikringsselskab	pojišťovnou ze třetí země	försäkringsföretag i tredjeland	third-country insurance undertaking	zavarovalnica tretje države	poisťovňa z tretej krajiny	Empresa de seguros de un tercer país	întreprindere de asigurare dintr-o țară terță	zakład ubezpieczeń z państwa trzeciego	застрахователно предприятие от трета държава	kolmanda riigi kindlustusandja	trešās valsts apdrošināšanas sabiedrība	entreprise d'assurance d'un pays tiers	kolmannen maan vakuutusyrityksellä	verzekeringsonderneming van een derde land	impriża tal-assigurazzjoni ta’ pajjiż terz	trečiosios valstybės draudimo įmonė	impresa di assicurazione di un paese terzo	harmadik országbeli biztosító	društvo za osiguranje iz treće zemlje	gnóthas árachais tríú tír
Companhia mista	μικτή εταιρεία συμμετοχών	gemischte Holdinggesellschaft	blandet holdingselskab	holdingovou společností se smíšenou činností	holdingföretag med blandad verksamhet	mixed activity holding company	mešani poslovni holding	holdingová spoločnosť so zmiešanou činnosťou	Sociedad mixta de cartera	societate holding cu activitate mixtă	holding mieszany	холдинг със смесена дейност	segavaldusettevõtja	jauktas darbības pārvaldītājsabiedrība	compagnie holding mixte	monialan holdingyhtiöllä	gemengde holding	kumpannija azzjonarja ta’ attività mħallta	mišrią veiklą vykdanti kontroliuojančioji bendrovė	società di partecipazione mista	vegyes tevékenységű holding társaság	mješoviti holding	cuideachta shealbhaíochta ghníomhaíochtaí measctha
Companhia financeira mista	μικτή χρηματοοικονομική εταιρεία συμμετοχών	gemischte Finanzholdinggesellschaft	blandet finansielt holdingselskab	smíšenou finanční holdingovou společností	blandat finansiellt holdingföretag	mixed financial holding company	mešani finančni holding	zmiešaná finančná holdingová spoločnosť	Sociedad financiera mixta de cartera	societate financiară holding mixtă	finansowa spółka holdingowa o działalności mieszanej	финансов холдинг със смесена дейност	segafinantsvaldusettevõtja	jaukta finanšu pārvaldītājsabiedrība	compagnie financière holding mixte	rahoitusalan sekaholdingyhtiöllä	gemengde financiële holding	kumpannija azzjonarja finanzjarja mħallta	mišrią veiklą vykdanti finansų kontroliuojančioji bendrovė	società di partecipazione finanziaria mista	vegyes pénzügyi holding társaság	mješoviti financijski holding	cuideachta shealbhaíochta airgeadais mheasctha
Companhia financeira	χρηματοδοτική εταιρεία συμμετοχών	Finanzholdinggesellschaft	finansielt holdingselskab	finanční holdingovou společností	finansiellt holdingföretag	financial holding company	finančni holding	finančná holdingová spoločnosť	Sociedad financiera de cartera	societate financiară holding	finansowa spółka holdingowa	финансов холдинг	finantsvaldusettevõtja	finanšu pārvaldītājsabiedrība	compagnie financière holding	rahoitusalan holdingyhtiöllä	financiële holding	kumpannija holding finanzjarja	finansų kontroliuojančioji bendrovė	società di partecipazione finanziaria	pénzügyi holding társaság	financijski holding	cuideachta shealbhaíochta airgeadais
Sociedade de gestão de ativos	εταιρεία διαχείρισης	Vermögensverwaltungsgesellschaft	porteføljeadministrationsselskab	společností spravující aktiva	kapitalförvaltningsbolag	asset management company	družba za upravljanje	správcovská spoločnosť	Sociedad de gestión de activos	societate de administrare a activelor	spółka zarządzania aktywami	дружество за управление на активи	varahaldusettevõtja	aktīvu pārvaldīšanas sabiedrība	société de gestion de portefeuille	omaisuudenhoitoyhtiöllä	vermogensbeheerder	kumpannija tal-ġestjoni ta' assi	turto valdymo bendrovė	società di gestione del risparmio	vagyonkezelő társaság	društvo za upravljanje imovinom	cuideachta bhainistíochta sócmhainní
Empresa de serviços auxiliares	επιχείρηση παροχής επικουρικών υπηρεσιών	Anbieter von Nebendienstleistungen	accessorisk servicevirksomhed	podnikem pomocných služeb	anknutet företag	ancillary services undertaking	družba za pomožne storitve	podnik pomocných služieb	Empresa de servicios auxiliares	întreprindere prestatoare de servicii auxiliare	przedsiębiorstwo usług pomocniczych	предприятие за спомагателни услуги	abiettevõtja	palīgpakalpojumu uzņēmums	entreprise de services auxiliaires	oheispalveluyrityksellä	onderneming die nevendiensten verricht	impriża ta’ servizzi anċillari	papildomas paslaugas teikianti įmonė	impresa strumentale	kiegészítő szolgáltatásokat nyújtó (járulékos) vállalkozás	društvo za pomoćne usluge	gnóthas seirbhísí coimhdeacha
Instituição de crédito-mãe num Estado-Membro	μητρικό πιστωτικό ίδρυμα εγκατεστημένο σε κράτος μέλος	Mutterkreditinstitut in einem Mitgliedstaat	moderkreditinstitut i en medlemsstat	mateřskou úvěrovou institucí v členském státě	moderkreditinstitut i en medlemsstat	parent credit institution in a Member State	nadrejena kreditna institucija v državi članici	materská úverová inštitúcia v členskom štáte	Sociedad financiera de cartera matriz de un Estado miembro	instituție de credit-mamă dintr-un stat membru	dominująca instytucja kredytowa z państwa członkowskiego	кредитна институция майка в държава членка	liikmesriigis emaettevõtjana tegutsev krediidiasutus	mātes kredītiestāde dalībvalstī	établissement de crédit mère dans un État membre	jäsenvaltiossa emoyrityksenä toimivalla luottolaitoksella	financiële moederholding in een lidstaat	istituzzjoni ta' kreditu prinċipali fi Stat Membru	patronuojančioji kredito įstaiga valstybėje narėje	ente creditizio impresa madre in uno Stato membro	tagállami hitelintézeti anyavállalat	matična kreditna institucija u državi članici	máthairinstitiúid chreidmheasa i mBallstát
Sucursal	υποκατάστημα	Zweigstelle	filial	pobočkou	filial	branch	podružnica	pobočka	Sucursal	sucursală	oddział	клон	filiaal	filiāle	succursale	sivuliikkeellä	bijkantoor	fergħa	filialas	succursale	fióktelep	podružnica	brainse
Empresa-mãe	μητρική επιχείρηση	Mutterunternehmen	moderselskab	mateřským podnikem	moderföretag	parent undertaking	nadrejena oseba	materská spoločnosť	Empresa matriz	întreprindere-mamă	jednostka dominująca	предприятие майка	emaettevõtja	mātesuzņēmums	entreprise mère	emoyrityksellä	moederonderneming	impriża prinċipali	patronuojančioji įmonė	impresa madre	anyavállalat	matično društvo	máthairghnóthas
Participação	συμμετοχή	Beteiligung	kapitalinteresse	účastí	ägarintresse	participation	udeležba	účasť	Participación	participație	udział kapitałowy	участие	osalus	dalība	participation	omistusyhteydellä	deelneming	holding	dalyvavimas valdant įmonės kapitalą	partecipazione	részesedés	sudjelujući udio	rannpháirtíocht
Mutuante inicial	αρχικός δανειστής	ursprünglicher Kreditgeber	oprindelig långiver	původním věřitelem	ursprunglig långivare	original lender	prvotni kreditodajalec	pôvodný veriteľ	Prestamista original	creditor inițial	pierwotny kredytodawca	първоначален кредитор	algne laenuandja	sākotnējais aizdevējs	prêteur initial	alkuperäisellä luotonantajalla	oorspronkelijke kredietverstrekker	mutwanti oriġinali	pirminis skolintojas	prestatore originario	eredeti hitelező	izvorni zajmodavac	iasachtóir bunaidh
Cedente	μεταβιβάζουσα οντότητα	Originator	eksponeringsleverende institut	původcem	originator	originator	originator	originátor	Originadora	inițiator	jednostka inicjująca	инициатор	väärtpaberistamise tehingu algataja	iniciators	initiateur	alullepanijalla	initiator	oriġinatur	iniciatorius	cedente	értékpapírosítást kezdeményező	inicijator	tionscnóir
Risco do modelo	κίνδυνος του υποδείγματος	Modellrisiko	modelrisiko	rizikem modelu	modellrisk	model risk	modelsko tveganje	riziko modelu	Riesgo de modelo	risc de model	ryzyko modelu	риск, свързан с модела	mudelirisk	modeļa risks	risque lié au modèle	malliriskillä	modelrisico	riskju involut fl-użu tal-mudelli	modelio rizika	rischio di modello	modellkockázat	rizik modela	priacal samhla
Risco sistémico	συστημικός κίνδυνος	Systemrisiko	systemisk risiko	systémovým rizikem	systemrisk	systemic risk	sistemsko tveganje	systémové riziko	Riesgo sistémico	risc sistemic	ryzyko systemowe	системен риск	süsteemne risk	sistēmisks risks	risque systémique	järjestelmäriskillä	systeemrisico	riskju sistemiku	sisteminė rizika	rischio sistemico	rendszerkockázat	sistemski rizik	priacal sistéamach
Direção de topo	ανώτερα διοικητικά στελέχη	Geschäftsleitung	den daglige ledelse	vrcholným vedením	verkställande ledningen	senior management	višje vodstvo	vrcholový manažment	Alta dirección	conducere superioară	kadra kierownicza wyższego szczebla	висше ръководство	kõrgem juhtkond	augstākā vadība	direction générale	toimivalla johdolla	directie	amministrazzjoni għolja	vyresnioji vadovybė	alta dirigenza	felsővezetés	više rukovodstvo	bainistíocht shinsearach
Órgão de administração	διοικητικό όργανο	Leitungsorgan	ledelsesorgan	vedoucím orgánem	ledningsorgan	management body	upravljalni organ	riadiaci orgán	Órgano de dirección	organ de conducere	organ zarządzający	ръководен орган	juhtorgan	vadības struktūra	organe de direction	ylimmällä hallintoelimellä	leidinggevend orgaan	korp ta' ġestjoni	valdymo organas	organo di amministrazione	vezető testület	upravljačko tijelo	comhlacht bainistíochta
Entidade do setor público	οντότητα του δημόσιου τομέα	öffentliche Stelle	offentlig enhed	subjektem veřejného sektoru	offentliga organ	public sector entity	subjekt javnega sektorja	subjekt verejného sektora	Ente del sector público	entitate din sectorul public	podmiot sektora publicznego	субект от публичния сектор	avaliku sektori asutused	publiskā sektora struktūras	entité du secteur public	julkisyhteisöllä ja julkisoikeudellisella laitoksella	publiekrechtelijk lichaam	entità tas-settur pubbliku	viešojo sektoriaus subjektas	organismo del settore pubblico	közszektorbeli intézmények	subjekt javnog sektora	eintiteas earnála poiblí
Organismo de investimento coletivo	οργανισμός συλλογικών επενδύσεων	Organismus für gemeinsame Anlagen	kollektiv investeringsordning	subjektem kolektivního investování	företag för kollektiva investeringar eller fond	CIU	kolektivni naložbeni podjem	podnik kolektívneho investovania	Organismo de inversión colectiva	organism de plasament colectiv	przedsiębiorstwo zbiorowego inwestowania	предприятие за колективно инвестиране	ühiseks investeerimiseks loodud ettevõtja	kolektīvo ieguldījumu uzņēmums	organisme de placement collectif	yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavalla yrityksellä	instelling voor collectieve belegging	impriża ta' investiment kollettiv	kolektyvinio investavimo subjektas	organismo di investimento collettivo	kollektív befektetési forma (KBF)	subjekt za zajedničko ulaganje	gnóthas comhinfheistíochta
Empresa de resseguros	αντασφαλιστική επιχείρηση	Rückversicherungsunternehmen	genforsikringsselskab	zajišťovnou	återförsäkringsföretag	reinsurance undertaking	pozavarovalnica	zaisťovňa	Empresa de reaseguros	întreprindere de reasigurare	zakład reasekuracji	презастрахователно предприятие	edasikindlustusandja	pārapdrošināšanas sabiedrība	entreprise de réassurance	jälleenvakuutusyrityksellä	herverzekeringsonderneming	impriża tar-riassigurazzjoni	perdraudimo įmonė	impresa di riassicurazione	viszontbiztosító	društvo za reosiguranje	gnóthas athárachais
Empresa de seguros	ασφαλιστική επιχείρηση	Versicherungsunternehmen	forsikringsselskab	pojišťovnou	försäkringsföretag	insurance undertaking	zavarovalnica	poisťovňa	Empresa de seguros	întreprindere de asigurare	zakład ubezpieczeń	застрахователно предприятие	kindlustusandja	apdrošināšanas sabiedrība	entreprise d'assurance	vakuutusyrityksellä	verzekeringsonderneming	impriża tar-riassigurazzjoni	draudimo įmonė	impresa di assicurazione	biztosító	društvo za osiguranje	gnóthas árachais
Instituição	ίδρυμα	Institut	institut	institucí	institut	institution	institucija	inštitúcia	Entidad	instituție	instytucja	институция	finantsinstitutsioon	iestāde	établissement	laitoksella	instelling	istituzzjoni	įstaiga	ente	intézmény	institucija	institiúid
Patrocinador	ανάδοχη οντότητα	Sponsor	organiserende institut	sponzorem	medverkande institut	sponsor	sponzor	sponzor	Patrocinadora	sponsor	jednostka sponsorująca	спонсор	sponsor	sponsors	sponsor	järjestäjällä	sponsor	sponsor	rėmėjas	promotore	szponzor	sponzor	urraitheoir
Participação qualificada	ειδική συμμετοχή	qualifizierte Beteiligung	kvalificeret andel	kvalifikovanou účastí	kvalificerat innehav	qualifying holding	kvalificirani delež	kvalifikovaná účasť	Participación cualificada	deținere calificată	znaczny pakiet akcji	квалифицирано дялово участие	oluline osalus	būtiska līdzdalība	participation qualifiée	huomattavalla omistusosuudella	gekwalificeerde deelneming	holding kwalifikattiva	kvalifikuotoji akcijų paketo dalis	partecipazione qualificata	befolyásoló részesedés	kvalificirani udio	sealúchas cáilitheach

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.