source stringlengths 201 1.47k | target stringlengths 9 14.9k | lan stringclasses 23
values |
|---|---|---|
目的观察桑芪首乌片对高血压大鼠的降压作用并探讨其机制。方法SHR大鼠60只,随机分为低、中、高3个剂量实验组,卡托普利组、复方丹参组和空白对照组,每组10只。同时10只SD大鼠为正常对照组。采用无创尾动脉血压测量系统监测受试后24h、7d、14d、21d、35d和给药结束1周测量血压,同时测定给药后7d、14d、35d及停药后7d血浆BK、AngⅠ、AngⅡ水平变化情况。结果各给药组收缩压与正常对照组与空白对照组差异均有统计学意义(P<0.05),但各组之间比较差异无统计学差异(P>0.05)。给药后,各观察组血浆AngⅠ、AngⅡ水平明显低于空白对照组(P<0.05)。给药后,各观察组BK水平明显高于空白对照组(... | উদ্দেশ্য: উচ্চ রক্তচাপযুক্ত ইঁদুরের উপর সাংকী শৌউ পিলের রক্তচাপ হ্রাসকারী প্রভাব এবং এর ক্রিয়াপদ্ধতি পর্যবেক্ষণ করা। পদ্ধতি: 60টি SHR ইঁদুরকে দৈবভাবে নিম্ন, মধ্য এবং উচ্চ মাত্রার তিনটি পরীক্ষাগার গোষ্ঠী, ক্যাপটোপ্রিল গোষ্ঠী, কম্পাউন্ড ড্যানশেন গোষ্ঠী এবং খালি নিয়ন্ত্রণ গোষ্ঠীতে বিভক্ত করা হয়েছিল, প্রতিটি গোষ্ঠীতে 10... | bn |
针对叙利亚爆发内战中城市发展及人民的生产生活受到的严重影响的问题,该文采用二次多项式模型对叙利亚地区的DMSP/OLS稳定夜间灯光数据进行校正,采用基于经验阈值的图像分割方法提取叙利亚境内城市区域,在此基础上选取9个景观生态学指标定量评估叙利亚内战对该地区城市的破坏程度,分析该地区城市化进程的发展特点和城市区域分布的时空变化特征。实验结果表明:叙利亚境内几乎所有的城市都受到了战争的严重破坏;城市区域斑块形状的复杂程度明显降低;城市区域所有斑块的整体景观复杂度升高;核心城市与周围城镇的景观斑块连通性逐年减小,城市间的彼此联系变弱。 | 시리아 내전으로 인해 도시 발전과 주민들의 생산 및 생활에 심각한 영향이 발생한 문제에 대해, 본 논문은 시리아 지역의 DMSP/OLS 안정 야간 조명 데이터를 보정하기 위해 2차 다항식 모델을 사용하였으며, 경험적 임계값 기반 영상 분할 방법을 통해 시리아 내의 도시 지역을 추출하였다. 이 기반 위에서 경관생태학 지표 9개를 선정하여 시리아 내전이 해당 지역 도시에 미친 파괴 정도를 정량적으로 평가하고, 지역 내 도시화 과정의 발전 특성과 도시 지역 분포의 시공간 변화 특성을 분석하였다. 실험 결과, 시리아 내 거의 모든 도시가 전쟁으로 인해 심각한 피해를 입었으며... | ko |
目的预测高分子蛋白质twitchin基因的exon-intron结构,并确定其一级结构及结构域。方法利用生物信息学方法,从霸王莲花青螺（Lottiagigantea）基因组数据中探索有无twitchin的基因,预测twitchin的基因exon-intron结构及twitchinmRNA组成,从而确定该蛋白的一级结构,并检测其结构域;与同源蛋白进行序列比对,绘制系统树,了解其在系统进化中的位置。结果在霸王莲花青螺基因组数据中存在twitchin的基因,且该蛋白基因在基因组中横跨220000bp的序列区域（「sca38」的149839-367346区域）,预测编码twitchin的mRNA约由13000bp组成,推算相对分子质量约为4... | Cíl: Předpovědět exon-intron strukturu genu velkého proteogenního proteinu twitchinu a určit jeho primární strukturu a strukturní domény. Metody: Pomocí bioinformatických metod jsme prohledali genomová data Lottia gigantea (královská modrá štětkovka) za účelem zjištění přítomnosti genu kódujícího protein twitchin, pred... | cs |
"从烃源岩的岩相特征、储集性能、地球化学特征、可压裂性及烃源岩中烃类的可动性等方面,研究鄂尔多斯盆地三叠系延长组7段页岩油发育的地质条件与勘探潜力。基于岩性、有机碳含量与测井参数相关性分析,建立长7段烃源岩岩相类型划分标准,明确长7段黑色页岩和暗色块状泥岩2种岩相的空间展布及发育规模。利用氩离子抛光-场发射扫描电镜、扫描电镜-聚焦离子束成像和纳米CT成像等技术对长7段烃源岩微观孔隙结构进行定性和定量表征,揭示粒间孔和粒内孔是长7段烃源岩的主要孔隙类型;2种岩相的孔隙、喉道均为纳米级尺度,暗色块状泥岩的储集性能好于黑色页岩。分别对烃源岩的地球化学参数(热解S1值、氯仿沥青""A""含量、TOC值、热成熟度、游离烃含量等)以及脆性矿物含... | Si è studiato il contesto geologico e il potenziale esplorativo del petrolio da scisti della Formazione Yanchang (Settimo membro) del Triassico nel bacino di Ordos, analizzando caratteristiche litofacies delle rocce sorgenti, proprietà di serbatoio, caratteristiche geochemiche, fratturabilità e mobilità degli idrocarbu... | it |
作为风廓线雷达探测目标的大气湍流信号,极易受地杂波、海杂波、降水、无线电信号、飞机、鸟、昆虫等一系列外界环境和信号的干扰,从而形成一种具有多峰特征的功率谱数据。为了有效抑制和去除杂波,提高风廓线雷达输出的数据质量,必须从功率谱数据中将大气湍流目标检测出来。通过分析大气湍流在风廓线雷达回波功率谱中体现出的特征,将其作为风廓线雷达目标检测的准则。文中提出了一种基于模糊逻辑的风廓线雷达目标检测方法,并进行了实际数据的处理和分析,验证了该方法的可行性和有效性。 | বাতাসের প্রোফাইলার রাডারের লক্ষ্য হিসাবে বায়ুমণ্ডলীয় টার্বুলেন্স সংকেতগুলি ভূ-ক্লাদ্দো, সমুদ্রের ক্লাদ্দো, বৃষ্টিপাত, রেডিও সংকেত, বিমান, পাখি, পোকামাকড় ইত্যাদি বহিরাগত পরিবেশ এবং সংকেতগুলির দ্বারা সহজেই ব্যাঘাতগ্রস্ত হয়, যা বহু-শীর্ষ বৈশিষ্ট্যযুক্ত ক্ষমতা স্পেক্ট্রাম তথ্য তৈরি করে। ক্লাদ্দো কার্যকরভাবে দমন এবং অপস... | bn |
民间文化植根于华夏五千年深厚的文明土壤,蕴藏丰满、博大精深、源远流长,许多地方曲艺品种都富含浓郁的区域特色,具有扑面而来的乡土气息。而江西赣南传统采茶戏就属于赣南地区群众普遍喜欢的剧种。她是戏曲派生领域与茶文化相互结合交融所诞生的一种艺术珍品。赣南采茶戏历史悠久,是赣南人民对传统文化深度的拓展,是客家先民对美好生活的追寻,如今依然是世界非物质文化宝贵的遗产。然而时下江西赣南采茶戏市场低迷、人才匮乏,急需对其助力托举,让她在中华文艺百花园中盛开的更加灿烂。基于此,本文将就赣南采茶文化等问题展开探求研究希冀为其传播与发展,提供一点理论上的参考。 | Die Volkskultur ist tief in dem fünftausendjährigen reichen Zivilisationsboden der chinesischen Nation verwurzelt, umfasst einen umfangreichen Inhalt, ist tiefgründig und hat eine lange Tradition. Viele lokale Darbietungskunstformen weisen starke regionale Besonderheiten auf und strahlen einen unmittelbaren ländlichen ... | de |
目的:调查各级医院中医护理工作现状以及存在的问题,并提出相应的处理措施。方法:使用描述性研究方法,对甘肃省不同地区的15家医院的561名护士进行问卷调查,问卷包括中医护理特色、影响中医护理开展的因素、中医护理技术在临床的应用、中医护理健康教育形式、中医护理健康教育存在问题、中医护理培训方式、中医护理培训存在问题及促进中医护理工作开展的措施等8项内容。结果:本调查共发放调查问卷561份,收回557份,无效问卷14份,最终有543份调查问卷纳入研究。中医护理特色主要体现在治未病、养生保健(85.63%)及辨证施护(71.45%)方面;影响中医护理开展的因素主要为中医知识缺乏(81.03%)、护理人力不足(52.30%)、缺乏积极性(47... | Layunin: Suriin ang kasalukuyang kalagayan at mga umiiral na problema sa pagsasagawa ng tradisyonal na Tsino na pangangalagang medikal sa iba't ibang antas ng mga ospital, at magmungkahi ng mga nararapat na hakbang sa pagtugon dito. Pamamaraan: Ginamit ang deskriptibong pamamaraan ng pananaliksik, kung saan isinagawa a... | tl |
对于拥有五千年文明历史的中国来说,茶元素见证着中国茶文化的发展,也成为了古代中国与世界沟通的桥梁。即使在网络科技将世界变得互通有无的今天,茶元素依然保留着其强大的生命力,是国外了解中国了解东方文明的纽带。在茶文化的产品设计中,品茶者的认知、感情和想象都蕴育在其中。随着中国的崛起和复兴,将民族元素结合到茶文化的产品设计中已经越来越普遍了。国内甚至国外很多的设计师都将中国本土的作品融入视觉的艺术理论,并且取得了非常好的艺术效果。 | Para a China, com uma história de cinco mil anos de civilização, o elemento chá testemunha o desenvolvimento da cultura chinesa do chá e tornou-se também uma ponte de comunicação entre a China antiga e o mundo. Mesmo em tempos atuais, em que a tecnologia de internet torna o mundo cada vez mais interconectado, o element... | pt |
针对齿轮振动信号的非线性、非平稳性与故障分类识别率低的问题,提出了一种基于EMD(经验模态分解)与多特征的支持向量机(SVM)故障诊断方法。该方法首先将采集到的信号进行小波包降噪;然后提取降噪后信号的各项时域参数指标;同时,将降噪信号经过EMD运算并提取以互相关准则选取的各本征模式分量(IMF)的能量指标;最后,将两部分特征向量组合后作为SVM的输入进行训练与预测。实验结果表明,该方法对于齿轮状态具有很好的分类精确度,能很好地应用于齿轮的故障诊断。 | Upang matugunan ang mga isyu ng hindi linyar at hindi matatag na katangian ng mga senyales ng pag-uga ng gear at ang mababang rate ng pagkilala sa pag-uuri ng pagkabigo, isang pamamaraan ng pagdidiskubre ng pagkabigo batay sa EMD (Empirical Mode Decomposition) at sa maraming katangian ng Support Vector Machine (SVM) an... | tl |
目的探讨HPV-L1壳蛋白、Ki67联合检测在预测宫颈上皮内瘤变(CIN)进展中的价值。方法选取2014年7月-2016年7月在重庆市第五人民医院病理科检测出的高危型人乳头瘤病毒(HPV)阳性、细胞学诊断为不能明确意义的非典型鳞状细胞(ASCUS)和低级别鳞状上皮内病变(LSIL)患者共134例,其宫颈细胞学标本及相应的组织学标本进行HPV-L1壳蛋白联合Ki67的免疫细胞及组织化学检测,并对检测结果进行分析,以宫颈活检的组织学诊断为确诊标准。结果77例ASCUS患者中组织活检结果≥CINⅡ的23例(29.87%),57例LSIL患者中组织活检结果≥CINⅡ的21例(36.84%)。ASCUS及LSIL患者中HPV-L1阳性率为32... | จุดประสงค์ เพื่อศึกษาคุณค่าของการตรวจร่วมระหว่างโปรตีนเปลือก HPV-L1 และ Ki67 ในการทำนายความก้าวหน้าของภาวะก้อนเนื้อผิดปกติของเยื่อบุปากมดลูก (CIN) วิธีการ เลือกผู้ป่วยที่ได้รับการตรวจพบเชื้อไวรัส HPV ชนิดเสี่ยงสูง (HR-HPV) เป็นบวก และมีผลการวินิจฉัยทางเซลล์วิทยาว่าเป็นเซลล์เยื่อบุเกล็ดผิดปกติที่ไม่สามารถระบุความหมายได้... | th |
为了避免对有限的多传感器资源的无序竞争和使用,多传感系统通常在一定约束条件下工作。传感器管理即是对传感器系统的自由度进行控制,以满足实际的约束条件并实现既定的任务目标,被大规模地应用于诸如区域目标监视、空中交通管制等各种军用与民用领域。首先,给出了传感器管理系统的概念定义与基本目标;然后,对过去及现在各种空中目标传感器管理方面的理论、方法以及应用进行了全面的综述与深入的分析,并对传感器管理领域现存的问题提出了解决思路和方法;最后,对该领域下一步的发展方向做出了展望。 | Для предотвращения хаотичной конкуренции и использования ограниченных ресурсов многосенсорных систем, многосенсорные системы, как правило, функционируют в определённых ограничивающих условиях. Управление сенсорами заключается в контроле степени свободы сенсорной системы с целью соблюдения реальных ограничений и достиже... | ru |
民间文化植根于华夏五千年深厚的文明土壤,蕴藏丰满、博大精深、源远流长,许多地方曲艺品种都富含浓郁的区域特色,具有扑面而来的乡土气息。而江西赣南传统采茶戏就属于赣南地区群众普遍喜欢的剧种。她是戏曲派生领域与茶文化相互结合交融所诞生的一种艺术珍品。赣南采茶戏历史悠久,是赣南人民对传统文化深度的拓展,是客家先民对美好生活的追寻,如今依然是世界非物质文化宝贵的遗产。然而时下江西赣南采茶戏市场低迷、人才匮乏,急需对其助力托举,让她在中华文艺百花园中盛开的更加灿烂。基于此,本文将就赣南采茶文化等问题展开探求研究希冀为其传播与发展,提供一点理论上的参考。 | Kebudayaan rakyat berakar pada tanah peradaban Tiongkok yang telah berusia lima ribu tahun, kaya, luas, dan berlangsung panjang. Banyak jenis kesenian daerah mengandung ciri khas regional yang kental serta bernuansa pedesaan yang kuat. Di antaranya, opera teh tradisional Gan Nan di Jiangxi merupakan jenis pertunjukan y... | id |
目的:为肿瘤科临床药师开展药学监护提供新思路。方法:应用临床路径的原理和方法,按给药的时间顺序将抗肿瘤药物的药学监护工作分为给药前、给药时、给药后和患者教育等4个单元,以循证医学为依据制订各单元的监护内容,建立抗肿瘤药物药学监护路径(PCP)。在1例肝功能受损的乳腺癌转移患者的化疗过程中,临床药师以抗肿瘤药物唑来膦酸、表柔比星和紫杉醇的PCP为导向,先后提出补充钙剂、调整表柔比星和紫杉醇的剂量等用药建议,并开展药物预处理、药品不良反应监测及处理等药学监护和患者教育。结果:医师采纳临床药师建议。该患者在化疗过程中出现关节和肌肉疼痛,经塞来昔布对症治疗后逐渐缓解;化疗后其胸背部不适感明显缓解,病情稳定,准予出院。结论:PCP注重监护的时... | Objective: To provide new insights for clinical pharmacists in oncology to deliver pharmaceutical care. Methods: Based on the principles and methods of clinical pathways, pharmaceutical care for antineoplastic agents was divided into four units according to the timing of drug administration—pre-administration, during a... | en |
为研究燃尽风(OFA)技术对NOx生成量、燃烧及脱硝总成本的影响,以某300MW机组锅炉为对象,采用支持向量机法,建立了输入量为机组负荷、一、二次风量、各层二次风挡板开度以及OFA挡板开度等,输出量为NOx生成量、耗煤量、脱硝效率的关系模型。利用该模型分析在保持总风量不变的条件下,改变OFA挡板开度对燃烧及脱硝总成本的影响,并以实际运行数据对其进行验证。结果表明:机组在50%~75%以及87%~100%2个负荷段,随着OFA挡板开度增大,NOx生成量下降,耗煤量上升,燃烧及脱硝总成本略有上升;在75%~87%负荷段,随着OFA挡板开度增大,NOx生成量也呈下降趋势,而耗煤量基本保持不变,燃烧及脱硝运行成本略有下降。 | Để nghiên cứu ảnh hưởng của công nghệ gió cháy kiệt (OFA) đến lượng phát sinh NOx, quá trình cháy và tổng chi phí khử NOx, bài viết lấy một lò hơi tổ máy 300MW làm đối tượng, sử dụng phương pháp máy vector hỗ trợ (SVM) để xây dựng mô hình quan hệ, trong đó các đầu vào bao gồm tải tổ máy, lượng gió cấp một và cấp hai, đ... | vi |
常规设计下的冷镦机床身存在较大的减重空间。针对冷镦机床身的结构和工作特点,以床身整体应变能最小为目标函数,以体积、最大应力、最大位移和固有频率为约束,建立多约束拓扑优化模型;并以某型号冷镦机床身为例,运用Abaqus6.11实现该床身多约束拓扑优化过程;在拓扑优化的基础上,对床身进行再设计,并着重围绕再设计中矩形孔过渡圆角半径的不同取值展开分析和比较,最终确定较优的设计方案。再设计结果显示,在较好满足床身各项静态和动态性能指标的前提下,床身体积减少可达9.6%以上。 | Geleneksel tasarım altında soğuk dövme tezgâh gövdeleri, ağırlığı azaltma açısından büyük potansiyele sahiptir. Soğuk dövme tezgâh gövdesinin yapısal ve çalışma özelliklerini dikkate alarak, gövdenin toplam şekil değiştirme enerjisinin en aza indirilmesi amaç fonksiyonu, hacim, maksimum gerilme, maksimum yer değiştirme... | tr |
目的分析研究内耳结构异常患者人工耳蜗植入术的安全性及手术后的疗效情况。方法选取2011.07-2015.06在我院住院接受人工耳蜗植入的17例内耳结构异常患者的临床资料,其中语前聋14例,语后聋3例,针对内耳结构异常情况采用不同术式。用听觉分级行为标准(CategoriseofAuditoryPerformance,CAP)、言语可懂度分级标准(SpeechIntelligibilityRating,SIR)进行术后效果评估。选取24例同期接受人工耳蜗植入的内耳正常的语前聋患者作为对照组,分析并比较两组患者手术并发症及术后疗效。结果:17例患者手术顺利,术后出现1例眩晕,所有患者术后均无脑脊液耳漏、面瘫等并发症。内耳结构异常语前聋患... | គោលបំណង៖ វិភាគ និងសិក្សាពីសុវត្ថិភាព និងប្រសិទ្ធភាពបន្ទាប់ពីការវះកាត់ដាក់ប្រដាប់ថែមស្តាប់សម្រាប់អ្នកជំងឺដែលមានភាពខុសធម្មតានៃរចនាសម្ព័ន្ធសរីរាង្គក្នុងត្រចៀក។ វិធីសាស្រ្ត៖ ជ្រើសរើសទិន្នន័យគ្លីនិករបស់អ្នកជំងឺចំនួន 17 ករណី ដែលបានធ្វើការវះកាត់ដាក់ប្រដាប់ថែមស្តាប់នៅមន្ទីរពេទ្យយើងខ្ញុំក្នុងអំឡុងពេល 2011.07-2015.06 ដែលមានភាពខុ... | km |
为了避免对有限的多传感器资源的无序竞争和使用,多传感系统通常在一定约束条件下工作。传感器管理即是对传感器系统的自由度进行控制,以满足实际的约束条件并实现既定的任务目标,被大规模地应用于诸如区域目标监视、空中交通管制等各种军用与民用领域。首先,给出了传感器管理系统的概念定义与基本目标;然后,对过去及现在各种空中目标传感器管理方面的理论、方法以及应用进行了全面的综述与深入的分析,并对传感器管理领域现存的问题提出了解决思路和方法;最后,对该领域下一步的发展方向做出了展望。 | Afin d'éviter une concurrence désordonnée et une utilisation non régulée des ressources sensorielles limitées, les systèmes multisenseurs fonctionnent généralement sous certaines contraintes. La gestion des capteurs consiste à contrôler les degrés de liberté du système de capteurs afin de satisfaire les contraintes pra... | fr |
基于生态经济、生态环境、生态文化、生态制度及生态人居5维度,构建了内涵更丰富的生态文明建设评价指标体系.以江西省11个地级市为研究对象,结合层次分析法与TOPSIS法,对江西省生态文明建设及其5维度进行综合评价.结果显示:江西省生态文明建设5维度的水平都较低,在其发展过程中都存在产业结构调整、节能减排、环保投资、人民生活等多方面问题;江西省生态文明建设的5维度之间的发展状况存在一定程度的不协调性,且其中生态人居建设与其余4维度之间的矛盾表现都最为显著. | পারিস্থিতিক অর্থনীতি, পারিস্থিতিক পরিবেশ, পারিস্থিতিক সংস্কৃতি, পারিস্থিতিক প্রতিষ্ঠান এবং পারিস্থিতিক আবাসন—এই পাঁচটি মাত্রার ভিত্তিতে আরও বেশি সমৃদ্ধ বিষয়বস্তুসহ একটি সভ্যতার পারিস্থিতিক নির্মাণের মূল্যায়ন সূচক ব্যবস্থা গঠন করা হয়েছে। জিয়াংশি প্রদেশের 11টি প্রদেশস্তরীয় শহরকে গবেষণার বিষয় হিসেবে নিয়ে, পদানুক্রম... | bn |
针对具有多维随机变量、隐式功能函数特点的复杂结构可靠度分析问题,结合拉丁超立方抽样(LHS)法与均匀设计响应面法,提出基于拉丁抽样均匀设计的混合模拟法.利用LHS法选取灵敏度较高的输入变量继续作为随机变量.通过Matlab语言编写L2-偏差最小的均匀设计表程序,根据生成的均匀设计表选取随机变量的取样点,在构造响应面方程的迭代过程中利用JC法求解结构失效概率.通过2个经典可靠度算例和1个连续刚构桥可靠度算例验证了混合模拟法的适用性.研究结果表明,采用该方法可以精确、高效地求解具有多维随机变量的结构可靠度问题,提高计算效率. | Көпөлшемді кездейсоқ айнымалылар мен жасырын функционалдық функциялар сипатына ие күрделі құрылымдың сенімділігін талдау мәселесіне байланысты, Латын гиперкуб таңдамасы (LHS) әдісі мен біркелкі жоспарлау бойынша жауап беті әдісін ұштастыра отырып, латын таңдамасы бойынша біркелкі жоспарлауға негізделген аралас модельде... | kk |
设计了一种新型的矿用光纤光栅风速传感器,利用差压原理实现风速转化,由波纹管、等强度悬臂梁和双光纤光栅组成差分敏感机构,并通过算法进一步进行温度补偿,有效克服了温度交叉敏感问题,提高了应变测量的灵敏度。文中推导了光纤光栅中心波长变化量与风速的关系,同时对敏感机构进行了水压模拟试验,得到传感器敏感机构的灵敏度为0.703pm/Pa,与理论值具有很好的吻合度;对风速传感器样机进行风洞试验测试,结果表明风速在0.2~20m/s的情况下,传感器测量误差可基本控制在±0.3m/s以内,并具有良好的线性关系。 | Жаңа түрдегі кен орнында қолданылатын оптикалық торлы жел жылдамдығы сенсоры жасалды, бұл сенсор айырмашылық қысым принципін пайдалана отырып, жел жылдамдығын түрлендіреді. Сенсор гофрлы түтік, тұрақты беріктікті консольдік арқалық және екі оптикалық тордан тұратын дифференциалды сезімтал механизмнен тұрады және әлі де... | kk |
目的调查基层全科医生继续医学教育师资、形式和内容现状以及存在的问题,为进一步改善全科医生继续医学教育政策,提高现有基层全科医生服务能力提供依据。方法采用整群随机抽样和方便抽样相结合的方法,于2017年5月在我国东中西部13个省共抽取54家基层医疗卫生机构作为样本单位,采用自行设计的问卷对其全科医生共670人进行问卷调查,采用Epidata3.1录入数据并核对,使用SAS9.1统计学软件进行统计分析,P<0.05为差异有统计学意义。结果师资:主要来自三级医院及专科医院,占49.85%;来自基层医疗卫生机构的师资较少,只有9.88%;与其他地区相比,东部地区来自基层医疗卫生机构的师资最多,占11.98%。形式:以学术讲座、培训班和... | လေ့လာမှု၏ ရည်ရွယ်ချက်မှာ မြောက်ခြေအဆင့် ယေဘုယျ ဆရာဝန်များအတွက် ဆက်လက်သင်ယူမှုဆိုင်ရာ ဆေးပညာ သင်ကြားပေးသူများ၊ သင်ကြားမှုပုံစံများနှင့် ပါဝင်သည့် အကြောင်းအရာများ၏ လက်ရှိအခြေအနေနှင့် ပေါ်ပေါက်နေသော ပြဿနာများကို စစ်တမ်းကောက်ယူရန်ဖြစ်ပြီး ယေဘုယျ ဆရာဝန်များအတွက် ဆက်လက်သင်ယူမှုဆိုင်ရာ ဆေးပညာ မူဝါဒများကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင... | my |
目的:系统评价高频重复经颅磁刺激(HFrTMS)治疗不完全性脊髓损伤患者运动障碍的临床疗效。方法:计算机检索2016年10月前PubMed、Googlescholar、Cochranelibrary、Clinicaltrial、Medline、Webofscience、中国知网(CNKI)、维普(VIP)和万方数据库(Wanfangdatabase),查找有关经颅磁刺激治疗脊髓损伤患者运动障碍的随机对照试验(RCT),由2位评价员依据纳入与排除标准分别进行文献筛选、数据提取和评价纳入研究的方法学质量后,通过Cochrane协作网RevMan5.2软件对治疗后的ASIA运动总评分、ASIA下肢运动评分(LEMS)、改良Ashworsh... | Cíl: Systémová evaluace klinické účinnosti vysokofrekvenční opakované transkraniální magnetické stimulace (HFrTMS) při léčbě motorických poruch u pacientů s nekompletním poškozením míchy. Metody: Elektronické vyhledávání v databázích PubMed, Google Scholar, Cochrane Library, Clinicaltrial, Medline, Web of Science, Číns... | cs |
覆岩破坏高度和形态的研究对水体下安全采煤至关重要。提出了把σ1>σt作为模拟研究导水裂隙带范围的判据,针对大平煤矿S2S9工作面工程地质资料及开采条件,应用有限元软件ADINA模拟研究了煤层工作面开采过程,分析了在采动和渗流共同作用下覆岩的破坏特征及导水裂隙带形态,并利用现场实例对其进行反演计算。数值模拟的导水裂隙带的高度为160m,与实测数据相符,为覆岩导水裂隙带高度的确定提供了一种可行的方法。 | Việc nghiên cứu chiều cao và hình dạng phá hủy đá phủ có ý nghĩa quan trọng đối với việc khai thác than an toàn dưới các thủy thể. Bài viết đề xuất sử dụng tiêu chí σ1 > σt làm cơ sở để mô phỏng phạm vi vùng nứt dẫn nước, trên cơ sở tài liệu địa chất công trình và điều kiện khai thác của mặt lò S2S9 mỏ than Đa Bình, đã... | vi |
大气再分析产品涵盖了历史一段时期内的大气温度、压强、湿度、风速风向等变量的四维格点化信息,可以广泛应用到气候变化、武器装备设计等多个领域。针对再分析产品的数据格式及应用特点,再分析产品应用平台通用框架采用经典MVC三层模型,基于第三方软件开发和集成了解码、统计分析、可视化等应用组件和标准化的IO接口。以往ASCII格点数据需要用户导出GRIB格式数据,利用拼接软件拼接产生,耗时且十分麻烦。点面结合的混合数据管理,能实现对PB级再分析产品的高效管理,具有高扩展、低延迟等特点。场单元及点单元的点面结合管理方式可满足不同时空跨度的数据检索应用需求。 | 대기 재분석 제품은 과거 일정 기간 동안의 대기 온도, 압력, 습도, 풍속 및 풍향 등의 변수에 대한 4차원 격자 정보를 포함하며, 기후 변화, 무기 장비 설계 등 다양한 분야에 폭넓게 활용될 수 있다. 재분석 제품의 데이터 형식과 응용 특성에 따라, 재분석 제품 응용 플랫폼의 일반적 구조는 전통적인 MVC 3층 모델을 채택하였으며, 제3자 소프트웨어를 기반으로 디코딩, 통계 분석, 시각화 등의 응용 컴포넌트와 표준화된 입출력 인터페이스를 개발 및 통합하였다. 기존에는 ASCII 격자 데이터를 사용자가 GRIB 형식의 데이터로 내보낸 후, 병합 소프트웨어를 이용해 병... | ko |
"为了研究中国传统文化中的""芹""对应的植物原型,理清该类植物的分类状况,对在历代典籍文献中记载的与""芹""有关的植物名称进行归纳整理,结合对现代相关类群的了解与认识,采用比较形态学的方法对这些植物进行研究。结果表明:(1)从古至今,有关记载中与""芹""这一名称有关的植物名称共有15个,确定了其中9个名称对应的原植物的科学名称;(2)中国先民在认识""芹""类植物的时候,关注的主要性状是根的色彩,并首次提出原因,认为是受到属于现代分类群中伞形目名贵药用植物人参的影响;(3)这类植物的种子体积较小,在中国先民的相关研究及描述中常被忽视。" | Al fine di studiare il prototipo vegetale corrispondente alla pianta denominata "qin" nella tradizione culturale cinese e chiarire lo stato tassonomico di questo gruppo di piante, sono stati raccolti e organizzati i nomi vegetali legati al termine "qin" riportati nei classici e documenti storici delle diverse dinastie.... | it |
对于拥有五千年文明历史的中国来说,茶元素见证着中国茶文化的发展,也成为了古代中国与世界沟通的桥梁。即使在网络科技将世界变得互通有无的今天,茶元素依然保留着其强大的生命力,是国外了解中国了解东方文明的纽带。在茶文化的产品设计中,品茶者的认知、感情和想象都蕴育在其中。随着中国的崛起和复兴,将民族元素结合到茶文化的产品设计中已经越来越普遍了。国内甚至国外很多的设计师都将中国本土的作品融入视觉的艺术理论,并且取得了非常好的艺术效果。 | Đối với Trung Quốc với bề dày lịch sử văn minh năm nghìn năm, các yếu tố trà đã chứng kiến sự phát triển của văn hóa trà Trung Hoa, đồng thời trở thành cầu nối giữa Trung Hoa cổ đại với thế giới. Ngay cả trong thời đại ngày nay, khi công nghệ mạng khiến thế giới trở nên gắn kết và thông thương, các yếu tố trà vẫn duy t... | vi |
蝎毒活性肽BmKAngM1具有良好的镇痛活性,但目前对其抗炎活性的研究尚未有报道。本研究利用EscherichiacoliBL21trxB(DE3)对BmKAngM1进行了重组表达,利用IMPACTTM-TWIN系统建立了重组BmKAngM1(rBmKAngM1)的纯化方法,并对rBmKAngM1进行了抗炎活性检测。为了进一步提高其抗炎活性,本研究对BmKAngM1功能结构域中可能的活性位点(Y5、Y42和R58)进行了定点突变。结果表明,rBmKAngM1及其突变体均具有显著的抗炎活性,其中单突变体R58N及双突变体Y5F/R58N、Y42F/R58N与野生型蛋白相比,抗炎活性均有明显提高。由此推测,58位残基在BmKAngM1的... | Ang aktibong peptide na BmKAngM1 mula sa lason ng alakdan ay may malakas na analgesic na aktibidad, ngunit ang pag-aaral sa kanyang anti-inflammatory na aktibidad ay hindi pa naipararating hanggang sa kasalukuyan. Sa pag-aaral na ito, ang BmKAngM1 ay inihayag nang muling binuo (recombinant) gamit ang Escherichia coli B... | tl |
"目的探讨联合应用宫腔刷及宫腔吸管采集子宫内膜的组织学诊断在子宫内膜癌筛查中的应用价值。方法选取具有宫腔镜活检指征的患者,先采用宫腔刷刷取子宫内膜,再用宫腔吸管将脱落于宫腔的子宫内膜吸出,对两者获取的子宫内膜""有形成份""经石蜡包埋后进行组织学诊断,同时行宫腔镜活检进行组织学诊断。以宫腔镜活检的组织学诊断作为诊断""金标准"",分析联合采样中子宫内膜""有形成份""的检出率以及对子宫内膜癌及癌前病变的诊断符合率、灵敏度及特异度。结果150例患者中,联合采样获取子宫内膜""有形成份""92例,检出率为61.33%。经宫腔镜活检确诊癌前病变11例及子宫内膜癌15例。15例子宫内膜癌中,联合采样""有形成份""组织学诊断14例,诊断符合... | ຈຸດປະສົງ ເພື່ອສຶກສາຄຸນຄ່າໃນການນຳໃຊ້ຮ່ວມກັນຂອງເຄື່ອງເກັບຕົວຢ່າງໃນມົດລູກ (宮腔刷) ແລະ ທໍ່ດູດມົດລູກ (宫腔吸管) ໃນການເກັບຕົວຢ່າງເນື້ອເຍື່ອມົດລູກ ເພື່ອການວິນິດໄສທາງອະນຸພາກສາດ ໃນການຄັດເລືອກພະຍາດມະເຮັງເນື້ອເຍື່ອມົດລູກ. ວິທີການ ເລືອກເອົາຜູ້ປ່ວຍທີ່ມີຂໍ້ບົ່ງຊີ້ໃນການເຈາະຕົວຢ່າງມົດລູກດ້ວຍກ້ອງສະແດງ, ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍການໃຊ້ເຄື່ອງເກັບຕົວຢ່າງໃນມ... | lo |
IEC61850通信已经在电力系统中广泛使用,其中变电站通信系统使用SCD文件进行描述.SCD文件是XML格式的层次化结构,不适合直接用文本按行对比来分析差异.同时由于SCD文件层次结构多,使用纯结构化的比较方法,会导致比较结果冗长,执行效率低.本文基于SCD文件的特征,提出了分层匹配的半结构化半文本比较思路.先按照智能电子设备、连接接入点、逻辑设备等层次结构,提取关键属性名,进行对齐匹配.之后在逻辑设备范围内,针对逻辑节点的内容,采用最长公共子序列的匹配算法对比局部文本内容,该算法可去除仅调整顺序不影响实体内容的无效差异,比较速度快,比较结果准确直观. | IEC61850 iletişim protokolü güç sistemlerinde yaygın olarak kullanılmaktadır ve bu sistemlerde trafo merkezi iletişim sistemi SCD dosyaları ile tanımlanır. SCD dosyaları XML formatında hiyerarşik yapıya sahiptir ve bu nedenle doğrudan satır satır metin karşılaştırması ile fark analizi yapmak uygun değildir. Ayrıca SCD ... | tr |
成都地铁4号线清江路口站北侧附属大部分位于新近建成的成温射线立体交通系统投影下,原设计明挖方案无法实施,采取通道及风道合建暗挖结构方案。暗挖小净距群洞方案存在浅埋、大断面、群洞效应、环境复杂、工期紧张等特点。为了减少群洞效应影响,采取管棚联合导管超前支护、超前加固+径向注浆改良周围地层、分块分部错进、二次衬砌保留部分临时支护钢架等措施,结合相应附属明挖基坑,实现多工序平行交叉作业。通过上述措施,实现了快速安全施工,并且对主道交通无任何影响。 | สถานีชิงเจียงลู่โข่ว สาย 4 ของรถไฟฟ้าใต้ดินเฉิงตู ตั้งอยู่ทางด้านเหนือของทางแยกชิงเจียงลู่ ส่วนประกอบด้านข้างส่วนใหญ่ตั้งอยู่ใต้โครงสร้างระบบคมนาคมแบบ立ตัดของเส้นทางเฉิงเหวินที่เพิ่งสร้างเสร็จใหม่ ทำให้ไม่สามารถดำเนินการตามแผนการขุดเปิดเดิมได้ จึงเปลี่ยนมาใช้โครงสร้างขุดอุโมงค์แบบซ่อน (อุโมงค์ทางเดินและทางระบายอากาศรวมก... | th |
为明确虫口基数、小麦品种和降水对麦红吸浆虫危害程度的影响。2013年和2014年,在陕西周至县选择4块麦田,调查分析麦红吸浆虫春季虫口基数、成虫发生量与小麦品种受害指标的关系及降雨量与各虫态种群变化的关系。结果表明,不同年份间,小麦粒被害率和单穗幼虫数与虫口基数无明显相关性,主要受当年3-5月上旬降雨量的影响;2014年雨量多,幼虫出土率显著较高,成虫发生和小麦受害明显严重。相同年份,不同田块小麦受害程度主要受小麦品种影响,无论当年虫口基数多寡,2a试验期间均以小偃22受害最严重,单穗幼虫数和粒被害率显著较高,其次为西农979,渭丰151和郑麦9023受害相对较轻。 | 밀레드 벌레의 기초 개체수, 밀 품종 및 강수량이 밀레드 피해 정도에 미치는 영향을 명확히 하기 위해, 2013년과 2014년에 중국 산시성 저우즈현에서 4개의 밀밭을 선정하여 봄철 밀레드 기초 개체수, 성충 발생량과 밀 품종의 피해 지표 간의 관계, 강수량과 각 생태 단계의 개체군 변화 간의 관계를 조사·분석하였다. 그 결과, 연도 간 밀 알 피해율과 이삭당 유충 수는 기초 개체수와 명확한 상관관계를 보이지 않았으며, 주로 해당 연도 3~5월 상순의 강수량에 영향을 받았다. 2014년은 강우량이 많아 유충의 토출률이 현저히 높았고, 성충 발생 및 밀 피해 정도가 명... | ko |
目的探讨糖尿病大血管病变KK-Ay小鼠细胞膜骨架成分带4.1蛋白Epb4.1基因的表观遗传学变化,及使用中药(参芪复方)、西药(二甲双胍)分别干预后该基因甲基化修饰的改变,从而摸索Epb4.1基因与糖尿病大血管病变发生发展之间的关联。方法8周龄SPF级雄性自发性2型糖尿病KK-Ay小鼠20只,随机分为空白组、模型组、参芪复方组、二甲双胍组。高脂饲料连续饲养8周,建立糖尿病大血管病变模型。造模后与中药参芪复方及西药二甲双胍分别干预参芪复方组和二甲双胍组,疗程均为6周。监测动物血糖、体重。第14周末处死全部动物,取腹主动脉做HE染色及TUNEL细胞凋亡检测;每组随机抽取1只小鼠胸主动脉做甲基化免疫共沉淀检测。结果第14周末,模型组小鼠血... | الغرض: بحث التغيرات الوراثية الوظيفية في جين Epb4.1 الخاص بالبروتين 4.1 في هيكل غشاء الخلية لدى الفئران KK-Ay المصابة بتلف الأوعية الدموية الكبيرة الناتج عن مرض السكري، وكذلك دراسة التغيرات في تعديل الميثيل للجين بعد التدخل باستخدام علاجات صينية تقليدية (مركب شِن تشي) أو أدوية غربية (ميتفورمين)، بهدف استكشاف العلاقة بي... | ar |
该文以德温特世界专利库(DWPI)和中国专利文摘数据库(CNABS)中涉及超声逆流提取技术的中药发明专利申请为分析样本,从专利申请人、申请量年度分布、提取原料药等方面分析了超声逆流提取技术在中药发明专利中的应用概况。同时将其中公开的超声逆流技术参数进行分类归纳,分别从物料粉碎、提取溶剂、提取时间和温度、提取设备和超声频率几个方面进行深入分析,总结适用于中药原料进行超声逆流提取的各技术参数范围,旨在进一步挖掘超声逆流提取技术的技术优势和适用条件,为中药领域提取技术创新提供参考。 | អត្ថបទនេះបានយកការដាក់ពាក្យសុំប៉ាតង់ថ្មីនៃឱសថចិន ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងបច្ចេកវិទ្យាការទាញយកដោយអ៊ុលត្រាសោនប្រឆាំងស្រទាប់ ពីឃ្លាំងទិន្នន័យប៉ាតង់ពិភពលោកឌីវ៉ែន (DWPI) និងមូលដ្ឋានទិន្នន័យសង្ខេបប៉ាតង់ចិន (CNABS) ជាឧទាហរណ៍សម្រាប់ការវិភាគ។ វាបានវិភាគទិដ្ឋភាពទូទៅនៃការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាការទាញយកដោយអ៊ុលត្រាសោនប្រឆាំងស្រទាប់ក្នុងប៉ាតង់... | km |
大气再分析产品涵盖了历史一段时期内的大气温度、压强、湿度、风速风向等变量的四维格点化信息,可以广泛应用到气候变化、武器装备设计等多个领域。针对再分析产品的数据格式及应用特点,再分析产品应用平台通用框架采用经典MVC三层模型,基于第三方软件开发和集成了解码、统计分析、可视化等应用组件和标准化的IO接口。以往ASCII格点数据需要用户导出GRIB格式数据,利用拼接软件拼接产生,耗时且十分麻烦。点面结合的混合数据管理,能实现对PB级再分析产品的高效管理,具有高扩展、低延迟等特点。场单元及点单元的点面结合管理方式可满足不同时空跨度的数据检索应用需求。 | تتضمن منتجات تحليل الغلاف الجوي معلومات رباعية الأبعاد على شكل شبكة لفترة زمنية تاريخية، تشمل متغيرات مثل درجة حرارة الغلاف الجوي، والضغط، والرطوبة، وسرعة الرياح واتجاهها، ويمكن تطبيقها على نطاق واسع في مجالات متعددة مثل تغير المناخ وتصميم الأسلحة والمعدات. وبناءً على خصائص تنسيق بيانات منتجات التحليل وخصائص تطبيقاتها،... | ar |
四川盆地中部（简称川中地区）上震旦统灯影组是近几年该盆地天然气勘探的重点目标之一,尤其是表生岩溶作用及其所形成的储渗空间一直是相关研究的重点。为此,以岩心、岩屑样品的岩石学特征研究为基础,结合相关微量元素、同位素和阴极发光等实验分析结果,证实灯影组白云岩中发育有基质重结晶白云岩、充填状鞍状白云石(包裹体均一化温度平均值为178.5℃、高Fe、Mn含量、87Sr/86Sr值偏高)和热液矿物组合（包括闪锌矿、方铅矿、黄铁矿、石英等）。进而提出该区灯影组白云岩中存在热液白云岩储集相的认识,即指由热液流体对致密基质白云岩改造而形成的由热液溶蚀孔隙、热液成因晶间孔、热液溶洞、热液扩溶缝4种储集空间构成的白云岩储集体。为有效地认识和鉴别灯影组热... | Das obere震旦系 Dengying-Formation in der zentralen Sichuan-Becken-Region (kurz als „Chuanzhong-Region“ bezeichnet) ist in den letzten Jahren eines der Hauptziele der Erdgasexploration in diesem Becken gewesen, wobei insbesondere die epigenetischen Karstvorgänge und die dadurch entstandenen Speicher- und Durchlässigkeitsr... | de |
为了避免对有限的多传感器资源的无序竞争和使用,多传感系统通常在一定约束条件下工作。传感器管理即是对传感器系统的自由度进行控制,以满足实际的约束条件并实现既定的任务目标,被大规模地应用于诸如区域目标监视、空中交通管制等各种军用与民用领域。首先,给出了传感器管理系统的概念定义与基本目标;然后,对过去及现在各种空中目标传感器管理方面的理论、方法以及应用进行了全面的综述与深入的分析,并对传感器管理领域现存的问题提出了解决思路和方法;最后,对该领域下一步的发展方向做出了展望。 | Bagi mengelakkan persaingan dan penggunaan yang tidak terkawal terhadap sumber pelbagai sensor yang terhad, sistem pelbagai sensor biasanya beroperasi di bawah sekumpulan kekangan tertentu. Pengurusan sensor merujuk kepada kawalan darjah kebebasan sistem sensor bagi memenuhi kekangan praktikal dan mencapai matlamat tug... | ms |
覆岩破坏高度和形态的研究对水体下安全采煤至关重要。提出了把σ1>σt作为模拟研究导水裂隙带范围的判据,针对大平煤矿S2S9工作面工程地质资料及开采条件,应用有限元软件ADINA模拟研究了煤层工作面开采过程,分析了在采动和渗流共同作用下覆岩的破坏特征及导水裂隙带形态,并利用现场实例对其进行反演计算。数值模拟的导水裂隙带的高度为160m,与实测数据相符,为覆岩导水裂隙带高度的确定提供了一种可行的方法。 | 복개암의 파괴 높이와 형태에 대한 연구는 수체 하부에서의 안전한 석탄 채굴에 매우 중요하다. 본 연구에서는 유수균열대 범위를 시뮬레이션 연구하는 기준으로 σ1 > σt를 제시하였으며, 다핑광산 S2S9 작업면의 공학지질 자료 및 채굴 조건을 대상으로 유한요소 소프트웨어 ADINA를 활용하여 석탄층 작업면의 채굴 과정을 시뮬레이션하고, 채굴 영향과 침투 흐름의 공동 작용 하에서 복개암의 파괴 특성 및 유수균열대의 형태를 분석하였다. 또한 현장 사례를 이용하여 역산 계산을 수행하였다. 수치 시뮬레이션 결과 유수균열대의 높이는 160m로 실측 자료와 일치하였으며, 복개암 ... | ko |
环境风险评估已逐渐成为农药安全管理的重要手段。作为一种高级阶段风险评估方法,物种敏感度分布(SSD)方法目前在我国农药登记环境风险评估中的应用仍然较少。综述了SSD方法的基本假设、原理、发展史、毒性数据的获取与筛选、模型构建、质量评价、不确定因子等,并且比较了SSD模拟结果与田间、半田间试验(例如微宇宙/中宇宙试验)结果之间的相关性,以期为我国农药环境风险评估过程中运用SSD方法进行高级风险研究并制定相关技术标准提供参考。 | La evaluación del riesgo ambiental se ha convertido gradualmente en un medio importante para la gestión segura de pesticidas. Como un método de evaluación de riesgos en etapas avanzadas, el método de distribución de sensibilidad de especies (SSD) todavía se aplica poco en la evaluación del riesgo ambiental de pesticida... | es |
[正文]有氧糖酵解是激活后T细胞的代谢特征,通常认为它通过3’非翻译区(3’UTR)调节机制而增强效应T细胞的免疫应答,例如调节促炎因子干扰素-γ(IFN-γ)的表达。在本文中,研究人员利用T细胞乳酸脱氢酶A(LDHA)特异性敲除小鼠,发现LDHA参与活化T细胞有氧糖酵解;LDHA敲除在不影响T细胞的生长、增殖、存活以及激活的情况下,可以促进IFN-γ的表达,但这个效应并不依赖于传统的3’UTR调节机制,同时也排除了在1型辅助T细胞(Th1)中T-bet的诱导的作用。 | Aerobic glycolysis is a metabolic hallmark of activated T cells, and it is generally believed to enhance the immune response of effector T cells through regulatory mechanisms involving the 3' untranslated region (3'UTR), such as modulating the expression of the proinflammatory cytokine interferon-γ (IFN-γ). In this stu... | en |
"密肋框格防屈曲低屈服点钢板剪力墙是一种新型抗侧力体系,采用力学性能优良的低屈服点钢作为内填墙板,通过密肋框格抑制钢板面外屈曲。为系统研究其抗震性能,进行了3榀1/3比例单跨两层半试件的低周往复荷载试验。对比分析各试件在循环荷载作用下的承载力、延性、刚度和耗能能力,探究不同节点刚度和框-墙连接方式的影响,考察三者的破坏形态。试验结果表明:密肋框格防屈曲钢板墙具有稳定的承载力和良好的塑性变形能力,结构初始侧向刚度大,耗能性能优良。防屈曲密肋框格的设置起到类似两边连接的作用,有效改善了内填板的受力特性,试件的滞回曲线饱满,避免出现""捏缩""现象。结构具有理想的屈服顺序和较为合理的破坏模式。梁柱节点对试件的抗震性能影响较小,降低连接刚度... | 密肋枠格座屈防止低降伏点鋼板耐力壁は、新しいタイプの耐側力システムであり、力学的性能に優れた低降伏点鋼を内張りパネルとして用い、密肋枠格によって鋼板の面外座屈を抑制するものである。その耐震性能を体系的に研究するため、3体の1/3スケール単跨ぎ2.5階建て試験体について低周波往復載荷試験を実施した。各試験体の繰返し載荷下における耐力、延性、剛性およびエネルギー散逸能力を比較・分析し、異なる接合部剛性および枠と壁の接続方式の影響を検討するとともに、三者の破壊形態を調査した。試験結果によると、密肋枠格座屈防止鋼板耐力壁は安定した耐力および良好な塑性変形能力を有し、構造の初期側方剛性が大きく、エネルギー散逸性能に優れている。座屈防止密肋枠格... | ja |
为找出影响烤烟香型分类的关键因素,以全国6个植烟区域的清、中、浓3个香型烤烟烟叶为研究对象,运用随机森林分类算法对烤烟香型的分类进行系统分析,结果表明:(1)随机森林分类算法对烤烟清、中、浓3种香型整体分类效果正确率达到82.35%,其中对清香型分类效果最好,正确率为100%,对浓香型分类效果一般,中间香型分类效果较差。(2)基于随机森林分类算法输出,影响烤烟香型分类关键的烟叶香味成分主要有:苯甲醇、β-紫罗兰酮、2-环戊烯-1,4-二酮、2-乙酰基-5-甲基呋喃、棕榈酸甲酯、5-羟甲基糠醛、3-羟基-β-大马酮、β-二氢大马酮、糠醛、苯乙醇、二氢猕猴桃内酯等成分。因此,随机森林分类算法能够运用于烤烟香型分类研究中,并在清香型和浓香... | Para identificar os fatores-chave que influenciam a classificação dos aromas do fumo curado em forno, foram estudadas folhas de fumo curado em forno com aromas claros, médios e intensos provenientes de seis regiões produtoras de tabaco na China. Utilizou-se o algoritmo de classificação Random Forest para analisar siste... | pt |
鉴于现有双足机器人行走过程步态稳定性判据的不足和人类高效、稳定、协调的行走步态特征,提出一种基于人体行走运动特征及前庭平衡系统功能认知的步态稳定性判据,实现对步态稳定性的定量判别。根据人体行走运动特征和人体前庭平衡系统工作原理,将表征人体运动步态稳定性特征的矢状面质心角动量、质心前向加速度、零力矩点与中心力矩轴的前向距离进行多参数加权融合;利用粒子群优化算法进行参数优化;构建基于人体行走运动特征及前庭平衡系统功能的多参数融合的综合步态稳定性判定方法。经实验分析,该方法得到的稳定性判别指数集中分布在0.02～0.03区间内,能够实现步态稳定性的定量判别。实验结果验证了所提出的步态稳定性判据的有效性与可行性,是准确刻画步态稳定性的新方法... | In view of the limitations of existing gait stability criteria for bipedal robots during walking and inspired by the efficient, stable, and coordinated gait characteristics of humans, a novel gait stability criterion is proposed based on the analysis of human locomotion features and functional cognition of the vestibul... | en |
以川南天然林(TRL)及其转变成的毛竹林(MZL)、檫木林(CML)、柳杉林(LSL)、杉木林(SML)和水杉林(SSL)为对象,研究不同林分土壤物理性质和抗蚀性差异,以主成分分析法(ZCFM)和隶属函数法(LSHM)分别计算的土壤抗蚀性综合值Ⅰ(KSX-Ⅰ)和Ⅱ(KSX-Ⅱ)评价林分变化对土壤抗蚀性的影响,探索简便易行的土壤抗蚀性综合评价方法。结果表明,天然林转变为人工林后土壤物理性质和抗蚀性变差,呈现出有机质和>0.25mm水稳性团聚体含量、水稳性团聚体平均重量直径、团聚度、孔隙度及物理稳定性指数降低,而结构体破坏率、不稳定团粒指数、容重、分散率及侵蚀系数增加。各林分土壤KSX-Ⅰ和KSX-Ⅱ均呈现出TRL>CML&... | Com foco na floresta primária do sul de Sichuan (TRL) e nas florestas convertidas a partir dela — floresta de bambu (MZL), floresta de sassafrás (CML), floresta de cryptomeria (LSL), floresta de Cunninghamia (SML) e floresta de metasequoia (SSL) —, este estudo investigou as diferenças nas propriedades físicas do solo e... | pt |
环境风险评估已逐渐成为农药安全管理的重要手段。作为一种高级阶段风险评估方法,物种敏感度分布(SSD)方法目前在我国农药登记环境风险评估中的应用仍然较少。综述了SSD方法的基本假设、原理、发展史、毒性数据的获取与筛选、模型构建、质量评价、不确定因子等,并且比较了SSD模拟结果与田间、半田间试验(例如微宇宙/中宇宙试验)结果之间的相关性,以期为我国农药环境风险评估过程中运用SSD方法进行高级风险研究并制定相关技术标准提供参考。 | 環境リスク評価は、農薬の安全管理において重要な手段となりつつある。種の感受性分布（SSD）法は、高度な段階のリスク評価手法として位置づけられているが、中国における農薬登録の環境リスク評価への適用は依然として少ない。本稿では、SSD法の基本的な仮定、原理、歴史的発展、毒性データの取得および選別、モデルの構築、品質評価、不確実性係数などについて総説し、さらにSSDシミュレーション結果とフィールド試験・半フィールド試験（マイクロコスモス／メソコスモス試験など）の結果との相関性を比較検討した。これにより、中国における農薬の環境リスク評価プロセスにおいてSSD法を用いた高度リスク研究を推進し、関連する技術基準の策定に参考を提供することを目的と... | ja |
基于PLC控制器,以LM3524产生PWM脉冲信号经PC929光电隔离后再经三极管推挽放大驱动IGBT发热的原理设计了一种新型高热流密度模拟热源。为保持热源输出功率的恒定,采用PLC控制水冷喷雾系统,并使用增量式PID算法调节PWM信号的占空比以控制IGBT的通断,从而实现对IGBT发热量的闭环控制。通过485通信实现了在上位机上对整个系统工作状态的实时监控。实验测试表明:所设计的基于PLC的热源功率控制系统响应速度快,系统运行稳定,对喷雾系统的控制达到了预期的冷却效果,发热功率可达到125W。所设计的模拟热源可用于评价喷雾冷却效果和液压控制阀与执行器中IGBT元件的散热性能,具有很好的应用前景。 | PLC контроллері негізінде, LM3524 түрлендіргішінің PWM импульстік сигналын шығаруынан кейін PC929 оптикалық изоляторы арқылы өткізіп, транзисторлық екі жақты күшейткіш арқылы IGBT-ның жылуын басқару принципіне негізделе отырып, жоғары жылу ағыны тығыздығын имитациялайтын жаңа жылу көзі құрылғысы әзірленді. Жылу көзінің... | kk |
目前地理数据水印方法有很多,但大都缺少对地理数据同步保护的考虑,同时没有在同步保护的基础上进行多版权水印嵌入的方法。分析了地理数据增量水印和多版权水印的问题,基于量化调制技术,提出了一种能兼顾增量水印和多版权水印的地理数据水印方法。该方法采用基于距离划分的策略,将特征点集划分成两个可重现的不相交子集,通过分别缩放两个子集嵌入双重水印,保证了所有顶点都只在精度范围内修改一次,使保真性得到控制。此外,缩放调制策略使地理数据形状尽可能得到保证。实验表明,该方法能满足增量水印和多版权水印的要求,同时具有很好的鲁棒性。 | Hiện nay có rất nhiều phương pháp thủy ấn dữ liệu địa lý, nhưng phần lớn thiếu sự xem xét đến việc bảo vệ đồng bộ dữ liệu địa lý, đồng thời cũng chưa có phương pháp nào thực hiện nhúng thủy ấn đa bản quyền trên cơ sở bảo vệ đồng bộ. Bài viết phân tích các vấn đề về thủy ấn gia tăng và thủy ấn đa bản quyền đối với dữ li... | vi |
为了避免对有限的多传感器资源的无序竞争和使用,多传感系统通常在一定约束条件下工作。传感器管理即是对传感器系统的自由度进行控制,以满足实际的约束条件并实现既定的任务目标,被大规模地应用于诸如区域目标监视、空中交通管制等各种军用与民用领域。首先,给出了传感器管理系统的概念定义与基本目标;然后,对过去及现在各种空中目标传感器管理方面的理论、方法以及应用进行了全面的综述与深入的分析,并对传感器管理领域现存的问题提出了解决思路和方法;最后,对该领域下一步的发展方向做出了展望。 | لتجنب التنافس الفوضوي واستخدام غير منظم للموارد المحدودة متعددة أجهزة الاستشعار، تعمل الأنظمة متعددة أجهزة الاستشعار عادةً ضمن قيود معينة. ويُعرف إدارة أجهزة الاستشعار بأنها التحكم في درجات حرية نظام أجهزة الاستشعار، بهدف الوفاء بالقيود الفعلية وتحقيق الأهداف المحددة للمهمة، وتُستخدم على نطاق واسع في مجالات عسكرية ومدن... | ar |
利用1960—2013年河北省11个气象站常规观测资料、1980—2013年NCEP2.5°×2.5°再分析资料等,采用线性趋势、Morlet小波分析等方法对河北省及各地市雾、霾天气的演变特征和高空环流形势进行分析。结果表明:(1)1960—2013年11个地市中衡水市年平均雾日数最多,张家口市最少;石家庄市年平均霾日数最多,承德市最少,衡水霾日数呈下降趋势外,其他10个地市均呈上升趋势;(2)1960—2013年全省年平均雾日数呈下降趋势,霾日数呈上升趋势,且霾日数上升比雾日数下降趋势更明显;(3)河北省及各地市年平均雾日数周期性特征明显,基本都存在14a的主振荡周期。雾、霾多发月华北上空500hPa的纬向环流较强,环流形势利于雾... | 1960ء سے 2013ء تک ہبی صوبے کے 11 موسمیاتی اسٹیشنز کے معمول کے مشاہداتی مواد، 1980ء سے 2013ء تک NCEP 2.5°×2.5° دوبارہ تجزیہ شدہ مواد وغیرہ کا استعمال کرتے ہوئے، لکیری رجحان، مورلیٹ ویوولٹ تجزیہ وغیرہ جیسے طریقوں کے ذریعے ہبی صوبے اور اس کے مختلف شہروں میں دھند اور دھول بھری فضا کے موسمی تبدیلی کی خصوصیات اور بلندی پر کی... | ur |
目的分析正常足月新生儿眼病筛查情况,为临床新生儿眼病防治提供参考。方法对23647例出生1~3天正常足月新生儿进行外眼、对光刺激反应,瞳孔对光反射,广域数字化眼底成像系统(RetcamⅢ)进行眼前节、红光反射及眼底检查并照相。对筛查异常者根据情况复诊,需治疗者及时治疗或转诊。对筛查结果进行统计并分析。结果23647例正常足月新生儿,筛查结果异常率达23.61%(5582/23647),其中视网膜出血3757例,达15.89%(3757/23647);其他异常1825例,占7.71%(1825/23647)。结论正常足月新生儿也可能存在不同类型眼病,新生儿眼病普筛十分必要。通过及早筛查,可早期发现并干预影响视功能正常发育的因素,减少或... | مقصد: صحت مند مکمل مدت کے نوزائیدہ بچوں میں آنکھ کی بیماریوں کی غیر جانبدارانہ جانچ کی صورتحال کا تجزیہ کرنا تاکہ طبی مراکز میں نوزائیدہ بچوں کی آنکھ کی بیماریوں کی روک تھام اور علاج کے لیے حوالہ فراہم کیا جا سکے۔ طریقہ کار: 23,647 صحت مند مکمل مدت کے نوزائیدہ بچوں کا جو 1 تا 3 دن کی عمر کے تھے، بیرونی آنکھ، روشنی کے م... | ur |
目的比较人5种不同组织来源间充质干细胞(mesenchymalstemcells,MSCs)免疫调控能力的差异。方法炎症因子干扰素γ(interferongamma,IFNγ)和肿瘤坏死因子α(tumornecrosisfactoralpha,TNFα)可诱导MSCs高表达吲哚胺-2,3-双加氧酶(indole-amine-2,3-dioxygenase,IDO)和趋化因子,从而抑制抗CD3/CD28抗体激活的T细胞增殖。通过RT-PCR及Western印迹法检测抑制T细胞增殖相关基因表达。使用CellTracerViolet的染料对T细胞进行标记,检测其增殖能力变化。同时,使用EdU染色检测MSCs细胞增殖。过程炎症因子刺激后的M... | Mục đích: So sánh sự khác biệt về khả năng điều hòa miễn dịch của tế bào gốc trung mô (mesenchymal stem cells, MSCs) có nguồn gốc từ 5 loại mô khác nhau ở người. Phương pháp: Các cytokine viêm interferon gamma (IFNγ) và yếu tố hoại tử u alpha (tumor necrosis factor alpha, TNFα) có thể kích thích MSCs biểu hiện cao enzy... | vi |
民间文化植根于华夏五千年深厚的文明土壤,蕴藏丰满、博大精深、源远流长,许多地方曲艺品种都富含浓郁的区域特色,具有扑面而来的乡土气息。而江西赣南传统采茶戏就属于赣南地区群众普遍喜欢的剧种。她是戏曲派生领域与茶文化相互结合交融所诞生的一种艺术珍品。赣南采茶戏历史悠久,是赣南人民对传统文化深度的拓展,是客家先民对美好生活的追寻,如今依然是世界非物质文化宝贵的遗产。然而时下江西赣南采茶戏市场低迷、人才匮乏,急需对其助力托举,让她在中华文艺百花园中盛开的更加灿烂。基于此,本文将就赣南采茶文化等问题展开探求研究希冀为其传播与发展,提供一点理论上的参考。 | Halk kültürü, beş bin yıllık derin Çin medeniyetinin toprağına kök salmış olup, zengin, kapsamlı ve uzun bir geleneğe sahiptir. Birçok yöresel tiyatro türü, güçlü bölgesel özellikler taşıyarak, doğrudan doğruya köy havasını yansıtır. Jiangxi Eyaleti Gan'nan bölgesinde geleneksel Gan'nan Çay Tiyatrosu, halkın genel olar... | tr |
平煤一矿北三风井在解冻后壁后注浆的过程中,在井筒591m处,北偏西23°方位,井壁压裂形成直径约0.6m的孔洞,最大涌水量达到300m3/h,并伴随碎石及黄泥涌出现象,造成井筒被淹。采用的治理过程为:构筑水下止浆垫→利用原冻结孔割管注浆→以止浆垫为平台进行检查及补充注浆→施工垫下卸压孔→破除止浆垫,在破垫的过程中边进行壁后探测及补注→在井壁破裂严重的段,构筑内层井壁。通过上述一系列的治理措施,最终安全揭露破裂涌水点,井壁得到有效加固,井壁残余渗水也得到有效控制。 | 평매일광 북삼 풍정은 동결 해제 후 벽 뒤 주입 공정 중 정통 591m 지점, 북서 방향 23° 위치에서 우물 벽체 압열로 직경 약 0.6m의 구멍이 형성되었으며, 최대 유수량은 300m³/h에 달하였고, 돌조각과 황니의 유출이 동반되어 정통이 침수되는 사고가 발생하였다. 이에 대한 처리 과정은 다음과 같다. 수중 차질판 설치 → 기존 동결공을 이용한 절단관 주입 → 차질판을 기반으로 점검 및 보강 주입 실시 → 차질판 하부 압력 방출공 시공 → 차질판 제거 및 제거 과정 중 벽 뒤 탐사 및 보충 주입 병행 → 우물 벽체 파열이 심한 구간에 내부 우물 벽체 시공. 상... | ko |
为分析蜗舌的不同倾斜角度对离心风机蜗舌区域的非定常流动特征的影响,本文以一款高压前向离心风机为研究对象,对3种不同倾角的蜗舌结构风机进行了稳态的三维流场计算,并采用大涡模拟方法对其最优工况进行了非定常数值模拟。结果表明:随着蜗舌倾角的增加风机全压大致呈线性下降趋势,而适当的蜗舌倾角有利于提高风机的效率;蜗舌表面最高压力区随着倾角的增大,逐渐从蜗舌顶部中间位置向靠近后盖板侧的蜗舌顶部移动;不同倾角下蜗舌中间点P2的压力脉动主频均为叶片通过频率,而点P1和P3的压力脉动主频为叶轮转频或其2倍转频。 | เพื่อวิเคราะห์อิทธิพลของมุมเอียงที่แตกต่างกันของลิ้นหอยต่อคุณลักษณะการไหลแบบไม่คงที่ในบริเวณลิ้นหอยของพัดลมเหวี่ยง บทความนี้ใช้พัดลมเหวี่ยงแรงดันสูงแบบใบพัดหน้าจั่วเป็นวัตถุศึกษา โดยทำการคำนวณสนามการไหลสามมิติแบบคงที่สำหรับพัดลมที่มีโครงสร้างลิ้นหอยสามแบบที่มีมุมเอียงต่างกัน และใช้วิธีการจำลองเชิงตัวเลขแบบไม่คงที่ด้วยว... | th |
IEC61850通信已经在电力系统中广泛使用,其中变电站通信系统使用SCD文件进行描述.SCD文件是XML格式的层次化结构,不适合直接用文本按行对比来分析差异.同时由于SCD文件层次结构多,使用纯结构化的比较方法,会导致比较结果冗长,执行效率低.本文基于SCD文件的特征,提出了分层匹配的半结构化半文本比较思路.先按照智能电子设备、连接接入点、逻辑设备等层次结构,提取关键属性名,进行对齐匹配.之后在逻辑设备范围内,针对逻辑节点的内容,采用最长公共子序列的匹配算法对比局部文本内容,该算法可去除仅调整顺序不影响实体内容的无效差异,比较速度快,比较结果准确直观. | Komunikasi IEC61850 telah digunakan secara meluas dalam sistem kuasa elektrik, di mana sistem komunikasi stesen kuasa digambarkan menggunakan fail SCD. Fail SCD mempunyai struktur berbentuk hirarki dalam format XML, yang tidak sesuai untuk dianalisis perbezaannya secara langsung menggunakan perbandingan teks baris demi... | ms |
通过2组线性平流试验,分析随地形复杂度和空间分辨率增加,正交地形追随坐标系(OS坐标)中平流误差的变化.第一组试验采用3种地形,即:单峰、三峰和五峰的波状地形,第二组试验采用5种水平(垂直)分辨率,对比分析OS坐标和经典地形追随坐标系的混合版本(HS坐标)的平流误差.第一组多地形试验表明:单峰试验中,OS坐标与HS坐标的平流误差接近;三峰试验中,OS坐标的平流误差略小于HS坐标的平流误差;五峰试验中,OS坐标的平流误差远小于HS坐标的平流误差.其原因是,HS坐标生成的非正交网格,与OS坐标生成的正交网格,在五峰地形条件下差异最明显.这说明,在简单地形条件下,由于OS坐标和HS坐标的网格差异小,OS坐标减小平流误差的效果不明显,在复杂... | باستخدام مجموعتين من تجارب الانتشار الخطي، تم تحليل التغيرات في أخطاء الانتشار ضمن نظام الإحداثيات المتعامدة المتابعة للتضاريس (نظام الإحداثيات OS) مع زيادة تعقيد التضاريس ودقة التحليل المكاني. تستخدم المجموعة الأولى ثلاث أنواع من التضاريس، وهي تضاريس موجية ذات قمة واحدة وثلاث قمم وخمس قمم، بينما تستخدم المجموعة الثاني... | ar |
目的:评价养心氏片治疗气虚血瘀型冠心病的临床疗效。方法:将96例气虚血瘀型冠心病患者随机分为对照组(西药治疗)和养心氏组(西药治疗+养心氏片),每组48例,疗程为3个月。观察比较2组的中医症状体征、心绞痛症状、心电图、hs-CRP、NT-proBNP、Hcy、血脂和不良反应。结果:治疗后,1)中医症状体征,治疗组总有效率92.8%,对照组为率75.1%,2组比较有统计学意义(P<0.05);2)养心氏组心绞痛症状改善总有效率为93.75%,高于对照组的83.33%,P<0.05;3)心电图比较,治疗组总有效率81.25%,对照组为70.83%,P<0.05;4)养心氏组hs-CRP、NT-proBNP和Hcy分别为... | Objective: To evaluate the clinical efficacy of Yangxinshi tablets in the treatment of coronary heart disease of the qi deficiency and blood stasis type. Methods: Ninety-six patients with coronary heart disease of the qi deficiency and blood stasis type were randomly divided into a control group (treated with Western m... | en |
四川盆地中部（简称川中地区）上震旦统灯影组是近几年该盆地天然气勘探的重点目标之一,尤其是表生岩溶作用及其所形成的储渗空间一直是相关研究的重点。为此,以岩心、岩屑样品的岩石学特征研究为基础,结合相关微量元素、同位素和阴极发光等实验分析结果,证实灯影组白云岩中发育有基质重结晶白云岩、充填状鞍状白云石(包裹体均一化温度平均值为178.5℃、高Fe、Mn含量、87Sr/86Sr值偏高)和热液矿物组合（包括闪锌矿、方铅矿、黄铁矿、石英等）。进而提出该区灯影组白云岩中存在热液白云岩储集相的认识,即指由热液流体对致密基质白云岩改造而形成的由热液溶蚀孔隙、热液成因晶间孔、热液溶洞、热液扩溶缝4种储集空间构成的白云岩储集体。为有效地认识和鉴别灯影组热... | Le réservoir de Dengying du terminal supérieur du Système Sinien (région centrale du bassin du Sichuan, ou région de « Chuanzhong ») est l'une des cibles principales de l'exploration du gaz naturel dans ce bassin ces dernières années. En particulier, les karsts épi-génétiques et les espaces de stockage et de perméabili... | fr |
四川盆地中部（简称川中地区）上震旦统灯影组是近几年该盆地天然气勘探的重点目标之一,尤其是表生岩溶作用及其所形成的储渗空间一直是相关研究的重点。为此,以岩心、岩屑样品的岩石学特征研究为基础,结合相关微量元素、同位素和阴极发光等实验分析结果,证实灯影组白云岩中发育有基质重结晶白云岩、充填状鞍状白云石(包裹体均一化温度平均值为178.5℃、高Fe、Mn含量、87Sr/86Sr值偏高)和热液矿物组合（包括闪锌矿、方铅矿、黄铁矿、石英等）。进而提出该区灯影组白云岩中存在热液白云岩储集相的认识,即指由热液流体对致密基质白云岩改造而形成的由热液溶蚀孔隙、热液成因晶间孔、热液溶洞、热液扩溶缝4种储集空间构成的白云岩储集体。为有效地认识和鉴别灯影组热... | Ang huling bahagi ng Upper Zhendan na Dengying Formation sa gitnang bahagi ng Sichuan Basin (tinatawag ding rehiyon ng Chuangzhong) ay isa sa mga pangunahing layunin ng pag-aaral ng natural gas sa nasabing basin sa mga nakaraang taon, lalo na ang meteoric karstification at ang mga espasyong imbakan at permeabilidad na ... | tl |
目的探讨磁共振灌注成像(magneticresonanceperfusionweightedimaging,MR-PWI)鉴别诊断高级别脑胶质瘤综合治疗后复发与假性进展的价值。方法纳入56例经手术切除后行术后同步放化疗的高级别脑胶质瘤患者,在MRI复查时行3.0TMR-PWI及常规T1加权增强(T1-weightedimaging,T1WI)检查,对术区新强化病灶行相对脑血容量(relativecerebralbloodvolume,rCBV)值的灌注分析,并行立体定向活检进行病理诊断。使用ROC评估rCBV值在鉴别诊断高级别脑胶质瘤复发与假性进展中的最佳临界值、敏感性和特异性。结果56例患者,经病理证实30例为胶质瘤复发,26例为... | จุดประสงค์ เพื่อศึกษาคุณค่าของการถ่ายภาพการไหลเวียนเลือดด้วยเครื่องเรโซแนนซ์แม่เหล็ก (magnetic resonance perfusion-weighted imaging, MR-PWI) ในการแยกวินิจฉัยการกลับเป็นซ้ำของเนื้องอกสมองระดับสูงกับภาวะความก้าวหน้าเทียมหลังการรักษาแบบองค์รวม วิธีการ ศึกษารวมผู้ป่วยเนื้องอกสมองระดับสูงจำนวน 56 ราย ซึ่งได้รับการผ่าตัดเอาเ... | th |
为找出影响烤烟香型分类的关键因素,以全国6个植烟区域的清、中、浓3个香型烤烟烟叶为研究对象,运用随机森林分类算法对烤烟香型的分类进行系统分析,结果表明:(1)随机森林分类算法对烤烟清、中、浓3种香型整体分类效果正确率达到82.35%,其中对清香型分类效果最好,正确率为100%,对浓香型分类效果一般,中间香型分类效果较差。(2)基于随机森林分类算法输出,影响烤烟香型分类关键的烟叶香味成分主要有:苯甲醇、β-紫罗兰酮、2-环戊烯-1,4-二酮、2-乙酰基-5-甲基呋喃、棕榈酸甲酯、5-羟甲基糠醛、3-羟基-β-大马酮、β-二氢大马酮、糠醛、苯乙醇、二氢猕猴桃内酯等成分。因此,随机森林分类算法能够运用于烤烟香型分类研究中,并在清香型和浓香... | 清、中、濃の3つの香型を持つ中国全土の6つのたばこ栽培地域における葉タバコを対象とし、葉タバコの香型分類に影響を与える主要因を明らかにするために、ランダムフォレスト分類アルゴリズムを用いて香型分類に関する体系的な分析を行った。その結果、以下のことが明らかになった。（1）ランダムフォレスト分類アルゴリズムによる清、中、濃の3つの香型の全体的な分類正解率は82.35％であり、その中で清香型の分類正解率が最も高く100％に達した。濃香型の分類結果はやや低く、中間香型の分類結果は比較的不良であった。（2）ランダムフォレスト分類アルゴリズムの出力に基づき、葉タバコの香型分類に影響を与える主要な香気成分は、ベンジルアルコール、β-イオノン、2-... | ja |
利用收入分配模型导出的计量模型,对改革开放以来(1978—2013年)农民收入增长波动及其宏观影响因素进行实证研究;使用谱分析方法,估计并比较农民收入增长与GDP及各产业增长的波动周期。结果表明:第一产业和第二产业的增长对农民收入增长有显著的贡献,但第三产业增长对农民收入增长影响不显著。农民收入增长波动的主周期与GDP及非农产业增长波动的主周期一致,农民收入增长波动的副周期则与农业产业增长波动的主周期一致。根据实证结果提出以下政策建议:稳定农民收入,一方面需稳定农民的农业收入,另一方面应提高农民工的教育水平和科学文化素质,促进农民进入第三产业就业以获得增收的来源。 | ဝင်ငွေဖြန့်ဖြူးမှုမော်ဒယ်မှ ဆင်းသက်လာသော အရေအတွက်မော်ဒယ်ကို အသုံးပြု၍ ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးနှင့် ဖွင့်လှစ်ရေး စတင်ချိန်မှစ၍ (၁၉၇၈-၂၀၁၃) ကာလအတွင်း လယ်သမားများ၏ ဝင်ငွေတိုးတက်မှု လှုပ်ရှားမှုနှင့် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ အကျိုးသက်ရောက်မှုများကို စမ်းသပ်လေ့လာခဲ့ပါသည်။ စပက်ထရမ် ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုနည်းလမ်းကို အသုံးပြု၍ လယ်သမားများ၏ ဝ... | my |
四川盆地中部（简称川中地区）上震旦统灯影组是近几年该盆地天然气勘探的重点目标之一,尤其是表生岩溶作用及其所形成的储渗空间一直是相关研究的重点。为此,以岩心、岩屑样品的岩石学特征研究为基础,结合相关微量元素、同位素和阴极发光等实验分析结果,证实灯影组白云岩中发育有基质重结晶白云岩、充填状鞍状白云石(包裹体均一化温度平均值为178.5℃、高Fe、Mn含量、87Sr/86Sr值偏高)和热液矿物组合（包括闪锌矿、方铅矿、黄铁矿、石英等）。进而提出该区灯影组白云岩中存在热液白云岩储集相的认识,即指由热液流体对致密基质白云岩改造而形成的由热液溶蚀孔隙、热液成因晶间孔、热液溶洞、热液扩溶缝4种储集空间构成的白云岩储集体。为有效地认识和鉴别灯影组热... | A Formação Dengying do Neoproterozoico Superior na região central da Bacia de Sichuan (abreviada como área de Zhongchuan) tem sido um dos principais alvos da exploração de gás natural nesta bacia nos últimos anos, sendo particularmente destacado o estudo sobre a karstificação telogênica e os espaços porosos e permeávei... | pt |
为了避免对有限的多传感器资源的无序竞争和使用,多传感系统通常在一定约束条件下工作。传感器管理即是对传感器系统的自由度进行控制,以满足实际的约束条件并实现既定的任务目标,被大规模地应用于诸如区域目标监视、空中交通管制等各种军用与民用领域。首先,给出了传感器管理系统的概念定义与基本目标;然后,对过去及现在各种空中目标传感器管理方面的理论、方法以及应用进行了全面的综述与深入的分析,并对传感器管理领域现存的问题提出了解决思路和方法;最后,对该领域下一步的发展方向做出了展望。 | Sınırlı çoklu sensör kaynaklarına yönelik düzensiz rekabeti ve kullanımını önlemek amacıyla çoklu sensör sistemleri genellikle belirli kısıtlamalar altında çalışır. Sensör yönetimi, belirlenmiş görev hedeflerini gerçekleştirmek ve pratik kısıtlamalara uymak amacıyla sensör sistemlerinin serbestlik derecelerini kontrol ... | tr |
"密肋框格防屈曲低屈服点钢板剪力墙是一种新型抗侧力体系,采用力学性能优良的低屈服点钢作为内填墙板,通过密肋框格抑制钢板面外屈曲。为系统研究其抗震性能,进行了3榀1/3比例单跨两层半试件的低周往复荷载试验。对比分析各试件在循环荷载作用下的承载力、延性、刚度和耗能能力,探究不同节点刚度和框-墙连接方式的影响,考察三者的破坏形态。试验结果表明:密肋框格防屈曲钢板墙具有稳定的承载力和良好的塑性变形能力,结构初始侧向刚度大,耗能性能优良。防屈曲密肋框格的设置起到类似两边连接的作用,有效改善了内填板的受力特性,试件的滞回曲线饱满,避免出现""捏缩""现象。结构具有理想的屈服顺序和较为合理的破坏模式。梁柱节点对试件的抗震性能影响较小,降低连接刚度... | Tường chống cắt bằng thép tấm điểm chảy thấp chống mất ổn định dạng khung sườn dày đặc là một hệ thống chịu lực ngang mới, sử dụng thép điểm chảy thấp có tính năng cơ học tốt làm tấm tường chèn bên trong, thông qua khung sườn dày đặc để kìm hãm hiện tượng mất ổn định theo phương ngoài mặt bản thép. Để nghiên cứu hệ thố... | vi |
针对传统指挥信息系统建模方法在描述系统内在机理时存在的片面、静态和同质化等问题,提出任务流驱动的指挥信息系统动态超网络建模方法。首先构造指挥信息系统多作用域结构空间,通过使命任务空间、逻辑功能空间和物理实体空间及其相互作用关系,描述指挥信息系统内在运行机制;在此基础上,用超网络理论描述指挥信息系统功能网络,进而构建了任务流驱动的指挥信息系统动态超网络模型,并定义了相关参数。最后通过仿真分析验证了模型的有效性和可用性。 | روایتی کمانڈ معلوماتی نظام کی ماڈلنگ کے طریقہ کار میں نظام کے اندرونی میکانزم کی وضاحت کرتے وقت جزوی، ساکن اور ہم جنسی جیسے مسائل کو مدنظر رکھتے ہوئے، کمانڈ معلوماتی نظام کے متحرک سپر نیٹ ورک ماڈلنگ کا ایک مشن فلو پر مبنی طریقہ تجویز کیا گیا ہے۔ سب سے پہلے کمانڈ معلوماتی نظام کی کثیر حوالہ جاتی ساختی جگہ کی تعمیر کی گئ... | ur |
为研究大功率火电机组的一次调频能力,建立了数字式电液控制系统(DEH)和协调控制系统(CCS)的耦合模型,分别仿真分析了DEH和CCS单独作用和协同作用的一次调频动态过程,同时针对低负荷滑压运行机组调频能力不足问题介绍了几种优化运行方式,并通过某百万机组的一次调频试验对提升滑压设定压力、给水小旁路以及混合调频方式进行了分析。结果表明:DEH和CCS协同一次调频效果最佳;通过增加主蒸汽调节阀节流提升滑压设定压力,是提升机组一次调频能力最直接有效的方法;给水小旁路单独作用初始响应较慢,在高负荷段调频特性较好,可作为主蒸汽调节阀调频的有效补充,其调频效果与主蒸汽调节阀节流效果类似。 | ပါဝါအဆင့်မြင့် မီးသွေးလျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးစက်တွင် ပထမအဆင့် ဖရီးကွိန်စီထိန်းချုပ်မှုစွမ်းရည်ကို လေ့လာရန်အတွက် ဒစ်ဂျစ်တယ် လျှပ်စစ်-ဟိုက်ဒရောလစ် ထိန်းချုပ်စနစ် (DEH) နှင့် ညှိနှိုင်းထိန်းချုပ်စနစ် (CCS) တို့၏ ပေါင်းစပ်မော်ဒယ်ကို တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး၊ DEH နှင့် CCS တစ်ခုချင်းစီ သက်ရောက်မှုနှင့် ပူးပေါင်းသက်ရောက်မှုတို့ကို ပထမအဆင့... | my |
目的探讨多烯磷脂酰胆碱胶囊联合还原型谷胱甘肽治疗抗结核药物所致肝损伤患者的临床效果。方法我院收治的抗结核药物所致肝损害86例患者,按治疗方式分为A组(还原型谷胱甘肽治疗,n=40)、B组(多烯磷脂酰胆碱胶囊+还原型谷胱甘肽治疗,n=46),比较两组治疗效果及治疗不良反应发生率,记录两组治疗前后丙氨酸转氨酶(ALT)、门冬氨酸转氨酶(AST)、总胆红素(TBiL)及直接胆红素(DBiL)水平的变化,统计治疗前后两组丙二醛(MDA)、超氧化物歧化酶(SOD)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)等氧化应激及炎症因子水平的变化。结果治疗后,两组ALT、AST、TBiL、DbiL及MDA、TNF-α水平降低,SOD水平上升,B组变化幅度高于A组(... | Amaç: Anti-tüberküloz ilaçlara bağlı karaciğer hasarı olan hastalarda poliün doymamış fosfotidilkolin kapsülü ile redükte glutatyon tedavisinin klinik etkisini araştırmak. Yöntem: Hastanemizde tedavi gören anti-tüberküloz ilaçlara bağlı karaciğer hasarı olan 86 hasta tedavi yöntemine göre A grubuna (redükte glutatyon t... | tr |
覆岩破坏高度和形态的研究对水体下安全采煤至关重要。提出了把σ1>σt作为模拟研究导水裂隙带范围的判据,针对大平煤矿S2S9工作面工程地质资料及开采条件,应用有限元软件ADINA模拟研究了煤层工作面开采过程,分析了在采动和渗流共同作用下覆岩的破坏特征及导水裂隙带形态,并利用现场实例对其进行反演计算。数值模拟的导水裂隙带的高度为160m,与实测数据相符,为覆岩导水裂隙带高度的确定提供了一种可行的方法。 | O estudo da altura e da forma da destruição do teto rochoso é essencial para a mineração segura de carvão sob corpos d'água. Propõe-se utilizar σ₁ > σₜ como critério para simular e determinar a extensão da zona de fraturas condutoras de água. Com base nos dados geológico-engenharia e nas condições de lavra do painel S2... | pt |
"中小企业是国民经济发展中的重要组成部分,是""十二五""期间推动河北省经济发展的重要力量。近年来,在中小企业的成长过程中,受外部经济环境和内部因素等原因,河北省中小企业的发展还存在许多制约因素,支持中小企业发展的政策还不够完善。本文分析河北省中小企业2010~2015年的主要指标数据,研究其主要特点,指出河北省中小企业发展中存在的困难和问题,探讨了政府支持中小企业发展的重要性,应提高认识,切实加大扶持力度,有效减轻中小企业负担,促使中小企业在经济中发挥更大的作用。" | လုပ်ငန်းအသေးစားနှင့်အလတ်စားများသည် အမျိုးသားစီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၏ အရေးပါသော အစိတ်အပိုင်းဖြစ်ပြီး ဟေပဲပြည်နယ်၏ စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို ဆယ်စုနှစ် (၁၂) အတွင်း တွန်းအားပေးရာတွင် အရေးပါသည့် အင်အားဖြစ်သည်။ နှစ်များအတွင်းကာလအတွင်း လုပ်ငန်းအသေးစားနှင့်အလတ်စားများ ကြီးထွားလာစဉ်အတွင်း ပြင်ပစီးပွားရေးပတ်ဝန်းကျင်... | my |
雪荷载随机分布对空间结构的稳定性和承载能力影响较大,风致积雪漂移和积雪融冻造成过重大工程事故。为研究雪荷载随机分布对柱面网壳结构承载能力的影响,利用有限元软件ANSYS对某30m跨单层柱面网壳结构进行了数值分析,通过研究雪荷载半跨均布渐增随机分布、满跨不等值均匀随机分布、半跨三角形不等值随机分布和半跨节点雪荷载随机分布及组合等工况,总结了450种雪荷载随机分布工况下结构变形发展规律和最不利雪荷载工况。结果表明,当风致积雪漂移产生的附加雪荷载分布于靠近柱面网壳底部1/4跨区域,或除雪不及时造成单侧屋盖积雪融化或除雪不彻底造成的单侧屋盖无雪,都将使结构变形超过最大设计值,属于更不利的雪荷载布置工况。 | ဆီးတင်မှု၏ ကွဲပြားမှုသည် အာကာသဖွဲ့စည်းပုံများ၏ တည်ငြိမ်မှုနှင့် ဝန်ပို့ဆောင်နိုင်စွမ်းကို သက်ရောက်မှုရှိပြီး၊ လေ၏ အကျိုးသက်ရောက်မှုကြောင့် ဆီးများ ရွေ့လျားခြင်းနှင့် ဆီးများ အအေးခံခြင်း၊ အပူခံခြင်းတို့သည် အင်ဂျင်နီယာလုပ်ငန်း မတော်တဆဖြစ်ရာများကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ ဆီးတင်မှု၏ ကွဲပြားမှုသည် ကိုးလ်မျက်နှာပြင်ကွန်ရက်ပုံစံဖွ... | my |
为调查多重耐药基因cfr在我国多个地区食品动物源大肠杆菌中的流行情况及耐药现状,对2014年从广东、山东、江苏等11个省份分离得到的4702株大肠杆菌,采用PCR和测序方法验证cfr阳性菌株,并通过临床常用药物敏感性测定、脉冲场凝胶电泳分型(PFGE)和Southern杂交定位等方法,确定分离株的耐药表型和cfr基因在大肠杆菌中的传播方式。结果显示,共检出cfr阳性菌株9株,检出率为0.19%。药敏试验结果显示,9株cfr阳性菌株对氯霉素、氟苯尼考、氨苄西林、四环素、多西环素均耐药,对亚胺培南均表现为敏感,对庆大霉素、新霉素耐药率在60%以上,对其他药物耐药率介于10%~50%之间。PFGE结果显示,有2株来自同一养殖场的菌株谱型相... | 2014 жылы Гуандун, Шаньдон, Цзянсу және басқа 11 әкімшілік аймақтардан азық-түлік малдарынан бөлінген 4702 E. coli штамын пайдаланып, cfr генінің тұрақтылығын және дәріге төзімділік деңгейін зерттеу мақсатында ПЦР және дәйектемелеу әдістері қолданылды. Сонымен қатар, клиникалық тұрғыдан жиі қолданылатын дәрілерге сезім... | kk |
绩效考评是正面引导公立医院行为、促进医院健康持续发展的有效手段。在绩效考评中引入疾病危重程度,有利于提高绩效考评体系的科学合理性,促进医院医疗技术水平和服务能力的提升。在上海市级医院疾病诊断分组系统的基础上,本研究利用病例组合指数对不同类型医疗机构收治病例的危重程度进行评价,并根据疾病危重程度加权赋值后获得病种难度考核得分。研究发现,在DRG分组基础上计算的不同医疗机构的病例组合指数,具有显著性差异,能有效体现不同医疗机构所收治住院病例的疾病危重程度和救治难度。建议优选科学指标,优化考核办法,建立有效监督和动态更新的工作机制,并探索疾病诊断分组的拓展应用。 | Performance evaluation is an effective means of positively guiding the behavior of public hospitals and promoting their healthy and sustainable development. Introducing disease severity into performance evaluation helps improve the scientific validity and rationality of the evaluation system, thereby promoting the adva... | en |
为明确虫口基数、小麦品种和降水对麦红吸浆虫危害程度的影响。2013年和2014年,在陕西周至县选择4块麦田,调查分析麦红吸浆虫春季虫口基数、成虫发生量与小麦品种受害指标的关系及降雨量与各虫态种群变化的关系。结果表明,不同年份间,小麦粒被害率和单穗幼虫数与虫口基数无明显相关性,主要受当年3-5月上旬降雨量的影响;2014年雨量多,幼虫出土率显著较高,成虫发生和小麦受害明显严重。相同年份,不同田块小麦受害程度主要受小麦品种影响,无论当年虫口基数多寡,2a试验期间均以小偃22受害最严重,单穗幼虫数和粒被害率显著较高,其次为西农979,渭丰151和郑麦9023受害相对较轻。 | Para esclarecer os efeitos da densidade populacional inicial de insetos, variedades de trigo e precipitação na gravidade do dano causado pelo inseto vermelho do trigo (Sitodiplosis mosellana), em 2013 e 2014, foram selecionados quatro campos de trigo no condado de Zhouzhi, província de Shaanxi, para investigar e analis... | pt |
为研究燃尽风(OFA)技术对NOx生成量、燃烧及脱硝总成本的影响,以某300MW机组锅炉为对象,采用支持向量机法,建立了输入量为机组负荷、一、二次风量、各层二次风挡板开度以及OFA挡板开度等,输出量为NOx生成量、耗煤量、脱硝效率的关系模型。利用该模型分析在保持总风量不变的条件下,改变OFA挡板开度对燃烧及脱硝总成本的影响,并以实际运行数据对其进行验证。结果表明:机组在50%~75%以及87%~100%2个负荷段,随着OFA挡板开度增大,NOx生成量下降,耗煤量上升,燃烧及脱硝总成本略有上升;在75%~87%负荷段,随着OFA挡板开度增大,NOx生成量也呈下降趋势,而耗煤量基本保持不变,燃烧及脱硝运行成本略有下降。 | NOx生成量、燃焼および脱硝の総コストに対する燃焼後風（OFA）技術の影響を研究するため、ある300MWユニットボイラーを対象とし、サポートベクターマシン法を用いて、ユニット負荷、一次風量、二次風量、各段の二次風ダンパー開度およびOFAダンパー開度を入力変数とし、NOx生成量、石炭消費量、脱硝効率を出力とする関係モデルを構築した。このモデルを用いて、総風量を一定に保ちつつOFAダンパー開度を変化させた場合の燃焼および脱硝の総コストへの影響を分析し、実際の運転データによってその検証を行った。その結果、ユニットが50％～75％および87％～100％の2つの負荷領域において、OFAダンパー開度が増加するに伴い、NOx生成量は減少し、石炭消... | ja |
目的了解辽宁省沈阳市农村居民家庭灾难性卫生支出的概况,分析灾难性卫生支出的影响因素,评价新农合大病医疗保险的实施效果。方法于2014年5—12月采用分层随机抽样抽取沈阳市912户农村家庭进行入户调查,共调查3012人,分析农村居民灾难性支出的变化情况和影响因素。结果年人均总收入>20000元的农村家庭灾难性卫生支出的发生率为8.64%,平均差距为2.33%,相对差距为13.16%,集中指数为0.33,而人均总收入低于10000元的农村家庭的灾难性卫生支出率为51.38%,平均差距为9.01%,相对差距为16.45%,集中情况为-0.31;影响家庭灾难性卫生指出的主要因素有:家庭人均年收入、受教育程度、家庭中是否有≥65岁老人和... | উদ্দেশ্য: লিয়াওনিং প্রদেশের শেনইয়াং শহরের গ্রামীণ অধিবাসীদের পরিবারগুলিতে বিপর্যয়কর স্বাস্থ্য ব্যয়ের একটি সামগ্রিক চিত্র বোঝা, বিপর্যয়কর স্বাস্থ্য ব্যয়ের প্রভাব বিস্তারকারী কারণগুলি বিশ্লেষণ করা এবং নতুন কৃষকদের জন্য ঘোষিত বৃহত রোগ বীমা প্রকল্পের বাস্তবায়নের ফলাফল মূল্যায়ন করা। পদ্ধতি: ২০১৪ সালের মে থেকে ডিসেম্... | bn |
针对叙利亚爆发内战中城市发展及人民的生产生活受到的严重影响的问题,该文采用二次多项式模型对叙利亚地区的DMSP/OLS稳定夜间灯光数据进行校正,采用基于经验阈值的图像分割方法提取叙利亚境内城市区域,在此基础上选取9个景观生态学指标定量评估叙利亚内战对该地区城市的破坏程度,分析该地区城市化进程的发展特点和城市区域分布的时空变化特征。实验结果表明:叙利亚境内几乎所有的城市都受到了战争的严重破坏;城市区域斑块形状的复杂程度明显降低;城市区域所有斑块的整体景观复杂度升高;核心城市与周围城镇的景观斑块连通性逐年减小,城市间的彼此联系变弱。 | Ante el grave impacto que el estallido de la guerra civil en Siria ha tenido sobre el desarrollo urbano y las actividades productivas y de vida de la población, este artículo utiliza un modelo polinómico cuadrático para corregir los datos de luminiscencia nocturna estable DMSP/OLS en la región siria, y aplica un método... | es |
针对齿轮振动信号的非线性、非平稳性与故障分类识别率低的问题,提出了一种基于EMD(经验模态分解)与多特征的支持向量机(SVM)故障诊断方法。该方法首先将采集到的信号进行小波包降噪;然后提取降噪后信号的各项时域参数指标;同时,将降噪信号经过EMD运算并提取以互相关准则选取的各本征模式分量(IMF)的能量指标;最后,将两部分特征向量组合后作为SVM的输入进行训练与预测。实验结果表明,该方法对于齿轮状态具有很好的分类精确度,能很好地应用于齿轮的故障诊断。 | Vzhledem k problémům nelinearity a nestacionarity vibračních signálů ozubených kol a nízké úspěšnosti klasifikace poruch byla navržena metoda diagnostiky poruch založená na EMD (empirické modální rozkladové metodě) a víceparametrickém podpůrném vektorovém stroji (SVM). Nejprve se získaný signál odfiltruje pomocí vlnkov... | cs |
针对双层壳体潜艇在鱼雷等水中兵器爆炸作用下壳体的变形及破损问题,采用AUTODYN有限元软件,分析了潜艇典型舱段,在鱼雷接触命中及爆距分别为2、4、6m条件下,双层壳体潜艇的壳体破口及变形。计算结果表明,潜艇在鱼雷接触命中条件下,耐压及非耐压壳体均出现较大破口,且耐压壳体破口范围更大;在鱼雷2m爆距条件下,潜艇耐压壳体出现较大破口,非耐压壳体出现较大塑性变形;在鱼雷4、6m爆距条件下,耐压及非耐压壳体均有较大塑性变形。 | ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាការខូចទ្រង់ទ្រាយ និងការខូចខាតរបស់ផ្ទៃក្រៅនៃអាយុទ័ពដែលមានផ្ទៃក្រៅពីរស្រទាប់ ក្រោមសកម្មភាពផ្ទះពុះផ្ទះផ្ទុះរបស់អាវុធលើផ្ទៃទឹក ដូចជាគ្រាប់បែកទឹក យើងបានប្រើកម្មវិធីវិភាគធាតុកំណត់ AUTODYN ដើម្បីវិភាគការខូចទ្រង់ទ្រាយ និងការប្រេះរបួសនៃផ្ទៃក្រៅអាយុទ័ពពីរស្រទាប់ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលគ្រាប់បែកទឹកផ្ទះ... | km |
在干气密封的研究和设计过程中,一般将密封气体按理想气体处理.但在高压情况下,某些气体的实际效应明显偏离理想气体.以工业上常见的空气、CO2、H2和N2为例,针对广泛使用的螺旋槽干气密封,利用CFD商业软件的三维数值模拟功能,考虑实际气体效应,并同时考虑了气体流经密封环端面时温度发生变化的情况,得到了实际气体效应对干气密封开启力和泄漏率等密封性能的影响规律.结果表明:在压力不超过4.6MPa研究范围内,空气、N2实际气体与理想气体的密封性能基本相同,而CO2实际气体的开启力和泄漏率大于理想气体结果,H2实际气体开启力和泄漏率则略微小于理想气体结果.实际气体效应对干气密封的泄漏率影响较大,对开启力的影响不大. | In the research and design of dry gas seals, sealing gases are generally treated as ideal gases. However, under high-pressure conditions, the actual behavior of certain gases significantly deviates from that of ideal gases. Taking commonly used industrial gases—air, CO₂, H₂, and N₂—as examples, and focusing on the wide... | en |
"为了研究中国传统文化中的""芹""对应的植物原型,理清该类植物的分类状况,对在历代典籍文献中记载的与""芹""有关的植物名称进行归纳整理,结合对现代相关类群的了解与认识,采用比较形态学的方法对这些植物进行研究。结果表明:(1)从古至今,有关记载中与""芹""这一名称有关的植物名称共有15个,确定了其中9个名称对应的原植物的科学名称;(2)中国先民在认识""芹""类植物的时候,关注的主要性状是根的色彩,并首次提出原因,认为是受到属于现代分类群中伞形目名贵药用植物人参的影响;(3)这类植物的种子体积较小,在中国先民的相关研究及描述中常被忽视。" | Con el fin de investigar el prototipo vegetal correspondiente a la planta denominada "qín" en la cultura tradicional china y aclarar la situación taxonómica de este tipo de plantas, se ha realizado una recopilación y ordenamiento de los nombres de plantas relacionados con "qín" registrados en textos clásicos y literatu... | es |
为明确虫口基数、小麦品种和降水对麦红吸浆虫危害程度的影响。2013年和2014年,在陕西周至县选择4块麦田,调查分析麦红吸浆虫春季虫口基数、成虫发生量与小麦品种受害指标的关系及降雨量与各虫态种群变化的关系。结果表明,不同年份间,小麦粒被害率和单穗幼虫数与虫口基数无明显相关性,主要受当年3-5月上旬降雨量的影响;2014年雨量多,幼虫出土率显著较高,成虫发生和小麦受害明显严重。相同年份,不同田块小麦受害程度主要受小麦品种影响,无论当年虫口基数多寡,2a试验期间均以小偃22受害最严重,单穗幼虫数和粒被害率显著较高,其次为西农979,渭丰151和郑麦9023受害相对较轻。 | Haşere sayısı, buğday çeşidi ve yağışın buğday kırmızı sineği zarar derecesine etkisini belirlemek amacıyla 2013 ve 2014 yıllarında Şaanhsi eyaleti Çouci ilçesinde dört buğday tarlası seçilerek, bahar aylarında buğday kırmızı sineği haşere sayısı, ergin birey sayısı ile buğday çeşidinin zarar göstergeleri arasındaki il... | tr |
针对未压缩的视频图像信号的高传输码率,占用存储空间大进行了研究,提出了一种基于MPEG—2的图像压缩编码系统,实现数字图像的无线传输,并输出传输流。通过视频解码芯片SAA7114H和编码芯片SAA6752H构成压缩模块,分析原始视频图像,经D1格式采集压缩后,分别以不同的速率传输时,视频图像质量变化,表明压缩倍数越高,图像质量越差;由SAA6752芯片引脚采集数据,将采集到的视频流数据转换为十六进制,分析数据结构及排列规律符合传输流特性。该设计方法不仅能保证良好的图像质量,提高视频图像压缩率,且能正确提取传输流。 | Nghiên cứu về tỷ lệ truyền dẫn cao và dung lượng lưu trữ lớn đối với tín hiệu hình ảnh video chưa nén, đề xuất một hệ thống mã hóa nén hình ảnh dựa trên chuẩn MPEG-2 nhằm thực hiện truyền dẫn không dây hình ảnh số và xuất luồng truyền dẫn. Sử dụng chip giải mã video SAA7114H và chip mã hóa SAA6752H để cấu thành mô-đun ... | vi |
为了避免对有限的多传感器资源的无序竞争和使用,多传感系统通常在一定约束条件下工作。传感器管理即是对传感器系统的自由度进行控制,以满足实际的约束条件并实现既定的任务目标,被大规模地应用于诸如区域目标监视、空中交通管制等各种军用与民用领域。首先,给出了传感器管理系统的概念定义与基本目标;然后,对过去及现在各种空中目标传感器管理方面的理论、方法以及应用进行了全面的综述与深入的分析,并对传感器管理领域现存的问题提出了解决思路和方法;最后,对该领域下一步的发展方向做出了展望。 | Para evitar a competição desordenada e o uso indevido dos recursos limitados de múltiplos sensores, os sistemas de múltiplos sensores geralmente operam sob certas restrições. O gerenciamento de sensores consiste em controlar os graus de liberdade do sistema sensorial, de modo a atender às restrições práticas e alcançar... | pt |
为调查多重耐药基因cfr在我国多个地区食品动物源大肠杆菌中的流行情况及耐药现状,对2014年从广东、山东、江苏等11个省份分离得到的4702株大肠杆菌,采用PCR和测序方法验证cfr阳性菌株,并通过临床常用药物敏感性测定、脉冲场凝胶电泳分型(PFGE)和Southern杂交定位等方法,确定分离株的耐药表型和cfr基因在大肠杆菌中的传播方式。结果显示,共检出cfr阳性菌株9株,检出率为0.19%。药敏试验结果显示,9株cfr阳性菌株对氯霉素、氟苯尼考、氨苄西林、四环素、多西环素均耐药,对亚胺培南均表现为敏感,对庆大霉素、新霉素耐药率在60%以上,对其他药物耐药率介于10%~50%之间。PFGE结果显示,有2株来自同一养殖场的菌株谱型相... | چین کے مختلف علاقوں میں کھانے کے جانوروں سے حاصل ہونے والے ای شیریشیا کولائی میں کثیر دوا مزاحمتی جین cfr کی فراوانی اور دوا مزاحمت کی موجودہ صورتحال کی تحقیق کے لیے، 2014 میں گوانگ ڈونگ، شان ڈونگ، جیانگ سو سمیت 11 صوبوں سے حاصل ہونے والے 4702 ای شیریشیا کولائی کے اقسام کا جائزہ لیا گیا۔ PCR اور ترتیب ترتیب کے طریقوں ک... | ur |
大气再分析产品涵盖了历史一段时期内的大气温度、压强、湿度、风速风向等变量的四维格点化信息,可以广泛应用到气候变化、武器装备设计等多个领域。针对再分析产品的数据格式及应用特点,再分析产品应用平台通用框架采用经典MVC三层模型,基于第三方软件开发和集成了解码、统计分析、可视化等应用组件和标准化的IO接口。以往ASCII格点数据需要用户导出GRIB格式数据,利用拼接软件拼接产生,耗时且十分麻烦。点面结合的混合数据管理,能实现对PB级再分析产品的高效管理,具有高扩展、低延迟等特点。场单元及点单元的点面结合管理方式可满足不同时空跨度的数据检索应用需求。 | Продукты повторного анализа атмосферы охватывают четырёхмерную сеточную информацию об атмосферной температуре, давлении, влажности, скорости и направлении ветра за определённый исторический период и могут широко применяться в различных областях, таких как изменение климата и проектирование вооружений и техники. С учёто... | ru |
在知识经济和创新驱动时期,集群企业只有不断创新才能应对经济新常态所带来的挑战.集群企业既要充分利用本地资源,更需要从外部网络搜寻异质性知识资源.文中从跨区域知识网络视角,以温州制造集群企业为样本,探究集群企业创新能力提升的有效路径.研究发现企业跨区域知识网络中知识开发网络与知识扩散网络对集群企业创新能力具有显著的正向影响,其中扩散网络对创新能力的影响更加显著.同时,以环境不确定性作为调节变量,发现环境不确定对创新能力也具有显著的正向影响,但对知识开发网络和扩散网络与集群创新能力关系的调节作用并不显著,文章最后提出了若干对策建议. | In the era of knowledge economy and innovation-driven development, cluster enterprises must continuously innovate to address the challenges brought by the new economic normal. Cluster enterprises need not only to fully utilize local resources, but also to search for heterogeneous knowledge resources from external netwo... | en |
大气再分析产品涵盖了历史一段时期内的大气温度、压强、湿度、风速风向等变量的四维格点化信息,可以广泛应用到气候变化、武器装备设计等多个领域。针对再分析产品的数据格式及应用特点,再分析产品应用平台通用框架采用经典MVC三层模型,基于第三方软件开发和集成了解码、统计分析、可视化等应用组件和标准化的IO接口。以往ASCII格点数据需要用户导出GRIB格式数据,利用拼接软件拼接产生,耗时且十分麻烦。点面结合的混合数据管理,能实现对PB级再分析产品的高效管理,具有高扩展、低延迟等特点。场单元及点单元的点面结合管理方式可满足不同时空跨度的数据检索应用需求。 | Atmosferik yeniden analiz ürünleri, tarihsel bir dönemi kapsayan atmosferik sıcaklık, basınç, nem, rüzgar hızı ve yönü gibi değişkenlerin dört boyutlu ızgara bilgilerini içermekte olup iklim değişikliği, silah teçhizat tasarımı ve diğer birçok alanda yaygın olarak uygulanabilmektedir. Yeniden analiz ürünlerinin veri fo... | tr |
基于PLC控制器,以LM3524产生PWM脉冲信号经PC929光电隔离后再经三极管推挽放大驱动IGBT发热的原理设计了一种新型高热流密度模拟热源。为保持热源输出功率的恒定,采用PLC控制水冷喷雾系统,并使用增量式PID算法调节PWM信号的占空比以控制IGBT的通断,从而实现对IGBT发热量的闭环控制。通过485通信实现了在上位机上对整个系统工作状态的实时监控。实验测试表明:所设计的基于PLC的热源功率控制系统响应速度快,系统运行稳定,对喷雾系统的控制达到了预期的冷却效果,发热功率可达到125W。所设计的模拟热源可用于评价喷雾冷却效果和液压控制阀与执行器中IGBT元件的散热性能,具有很好的应用前景。 | PLC کنٹرولر کی بنیاد پر، ایل ایم 3524 کے ذریعے PWM پلس سگنل تیار کیا جاتا ہے، جو PC929 کے ذریعے آپٹیکل آئسولیشن سے گزرتا ہے اور پھر ٹرانزسٹر پش پل ایمپلیفیکیشن کے ذریعے IGBT کو گرم کرنے کے لیے ڈرائیو کیا جاتا ہے۔ اس اصول کی بنیاد پر ایک نئی قسم کا ماڈل ہیٹ سورس عالی حرارتی شدت کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے۔ ہیٹ سورس کی آؤٹ ... | ur |
对于拥有五千年文明历史的中国来说,茶元素见证着中国茶文化的发展,也成为了古代中国与世界沟通的桥梁。即使在网络科技将世界变得互通有无的今天,茶元素依然保留着其强大的生命力,是国外了解中国了解东方文明的纽带。在茶文化的产品设计中,品茶者的认知、感情和想象都蕴育在其中。随着中国的崛起和复兴,将民族元素结合到茶文化的产品设计中已经越来越普遍了。国内甚至国外很多的设计师都将中国本土的作品融入视觉的艺术理论,并且取得了非常好的艺术效果。 | Para China, con una historia de civilización de cinco mil años, el elemento del té ha sido testigo del desarrollo de su cultura del té y se ha convertido también en un puente de comunicación entre la antigua China y el mundo. Incluso hoy, cuando la tecnología de internet ha hecho que el mundo esté interconectado, el el... | es |
帕金森病PD(Parkinson’sdisease)是一种神经性系统疾病,多发于中老年人。目前,该病情的病因和发病机制尚不明确,但根据多国临床试验数据统计与分析,PINKs基因是影响整个PD发病的重要原因之一。针对该基因的活性结构数据进行研究,提出基于深度学习的深度信念网络(DBN)与稀疏自编码(SAE)预测方法。该算法能通过深层网络特征单元自动学习到适合分类器分类的高层非线性组合特征,并将这些高层次特征输入到分类器中进行数据分析。实验结果表明,DBN算法的平均预测精度较SVM与ANN分别提高了28.04%、18.84%;SAE算法的平均预测精度较SVM与ANN分别提高了23.51%、14.31%。所以,提出的基于深度学习的PINK... | Bệnh Parkinson (PD) là một bệnh lý về hệ thần kinh, thường gặp ở người trung và cao tuổi. Hiện nay, nguyên nhân và cơ chế phát bệnh của PD vẫn chưa được làm rõ, nhưng dựa trên thống kê và phân tích dữ liệu thử nghiệm lâm sàng từ nhiều quốc gia, gen PINKs được xác định là một trong những yếu tố quan trọng ảnh hưởng đến ... | vi |
帕金森病PD(Parkinson’sdisease)是一种神经性系统疾病,多发于中老年人。目前,该病情的病因和发病机制尚不明确,但根据多国临床试验数据统计与分析,PINKs基因是影响整个PD发病的重要原因之一。针对该基因的活性结构数据进行研究,提出基于深度学习的深度信念网络(DBN)与稀疏自编码(SAE)预测方法。该算法能通过深层网络特征单元自动学习到适合分类器分类的高层非线性组合特征,并将这些高层次特征输入到分类器中进行数据分析。实验结果表明,DBN算法的平均预测精度较SVM与ANN分别提高了28.04%、18.84%;SAE算法的平均预测精度较SVM与ANN分别提高了23.51%、14.31%。所以,提出的基于深度学习的PINK... | パーキンソン病（PD）は、中高年に多く発症する神経系の疾患である。現在、この疾患の病因および発症メカニズムは明確ではないが、複数国の臨床試験データの統計および分析によると、PINKs遺伝子はPDの発症に影響を与える重要な要因の一つである。本研究では、この遺伝子の活性構造データを対象として、ディープラーニングに基づくディープ・ベリーフ・ネットワーク（DBN）およびスパース・オートエンコーダ（SAE）による予測手法を提案する。このアルゴリズムは、ディープネットワークの特徴ユニットを通じて、分類器に適した高次元の非線形組み合わせ特徴を自動的に学習し、これらの高次特徴を分類器に入力してデータ分析を行う。実験結果によると、DBNアルゴリズムの... | ja |
大气再分析产品涵盖了历史一段时期内的大气温度、压强、湿度、风速风向等变量的四维格点化信息,可以广泛应用到气候变化、武器装备设计等多个领域。针对再分析产品的数据格式及应用特点,再分析产品应用平台通用框架采用经典MVC三层模型,基于第三方软件开发和集成了解码、统计分析、可视化等应用组件和标准化的IO接口。以往ASCII格点数据需要用户导出GRIB格式数据,利用拼接软件拼接产生,耗时且十分麻烦。点面结合的混合数据管理,能实现对PB级再分析产品的高效管理,具有高扩展、低延迟等特点。场单元及点单元的点面结合管理方式可满足不同时空跨度的数据检索应用需求。 | Ang mga produkto ng atmospheric reanalysis ay sumasaklaw sa mga baryabol na temperatura, presyon, kahalumigmigan, bilis at direksyon ng hangin sa loob ng mahabang panahon, na inilalahad sa isang apat na dimensyonal na grid, at malawakang magagamit sa mga larangan tulad ng pagbabago ng klima at disenyo ng kagamitang pan... | tl |
对于拥有五千年文明历史的中国来说,茶元素见证着中国茶文化的发展,也成为了古代中国与世界沟通的桥梁。即使在网络科技将世界变得互通有无的今天,茶元素依然保留着其强大的生命力,是国外了解中国了解东方文明的纽带。在茶文化的产品设计中,品茶者的认知、感情和想象都蕴育在其中。随着中国的崛起和复兴,将民族元素结合到茶文化的产品设计中已经越来越普遍了。国内甚至国外很多的设计师都将中国本土的作品融入视觉的艺术理论,并且取得了非常好的艺术效果。 | Bagi China yang memiliki sejarah peradaban selama lima ribu tahun, unsur teh mencerminkan perkembangan budaya teh China, serta menjadi jembatan komunikasi antara China kuno dengan dunia. Walaupun pada hari ini teknologi internet telah menjadikan dunia semakin terhubung, unsur teh tetap mempertahankan daya hidup yang ku... | ms |
针对未压缩的视频图像信号的高传输码率,占用存储空间大进行了研究,提出了一种基于MPEG—2的图像压缩编码系统,实现数字图像的无线传输,并输出传输流。通过视频解码芯片SAA7114H和编码芯片SAA6752H构成压缩模块,分析原始视频图像,经D1格式采集压缩后,分别以不同的速率传输时,视频图像质量变化,表明压缩倍数越高,图像质量越差;由SAA6752芯片引脚采集数据,将采集到的视频流数据转换为十六进制,分析数据结构及排列规律符合传输流特性。该设计方法不仅能保证良好的图像质量,提高视频图像压缩率,且能正确提取传输流。 | 압축되지 않은 영상 신호의 높은 전송 비트율과 저장 공간 과다 사용 문제를 연구하여, MPEG-2 기반의 영상 압축 코딩 시스템을 제안하고 디지털 영상의 무선 전송을 구현하며 전송 스트림을 출력하였다. 영상 디코딩 칩 SAA7114H와 인코딩 칩 SAA6752H를 이용하여 압축 모듈을 구성하고, 원본 영상 신호를 분석한 후 D1 형식으로 수집 및 압축하여 서로 다른 전송 속도에서 영상 품질의 변화를 조사하였다. 그 결과 압축 비율이 높을수록 영상 품질이 저하됨을 확인하였다. 또한 SAA6752 칩의 핀을 통해 데이터를 수집하고, 수집된 영상 스트림 데이터를 16진수로... | ko |
"目的验证北京友谊医院(以下简称""我院"")病理科制订的细化甲状腺乳头状癌细针吸取细胞学形态学诊断标准的有效性。方法按照Nikiforov、Kini和我院3种甲状腺乳头状癌细胞学诊断标准回顾2015年3月~2016年12月我院组织学诊断为甲状腺乳头状癌的细针吸取细胞学病例,以组织学诊断结果作为金标准,分别计算3种诊断标准的敏感性、特异性。结果共回顾了339例有切除标本作为对照的甲状腺细针吸取细胞学涂片,其中,337例为甲状腺乳头状癌。以确诊作为阳性标准,我院、Nikiforov和Kini的甲状腺乳头状癌细针吸取细胞学诊断标准的敏感性分别为86.9%(219/337)、34.1%(115/337)及65.0%(219/337),特异... | Cílem bylo ověřit účinnost podrobných morfologických kritérií pro cytologickou diagnostiku papilárního karcinomu štítné žlázy stanovených oddělením patologie Nemocnice řecké přátelství (dále jen „naše nemocnice“). Metody Retrospektivně byly podle tří různých systémů klasifikace – Nikiforov, Kini a naší nemocnice – vyho... | cs |
帕金森病PD(Parkinson’sdisease)是一种神经性系统疾病,多发于中老年人。目前,该病情的病因和发病机制尚不明确,但根据多国临床试验数据统计与分析,PINKs基因是影响整个PD发病的重要原因之一。针对该基因的活性结构数据进行研究,提出基于深度学习的深度信念网络(DBN)与稀疏自编码(SAE)预测方法。该算法能通过深层网络特征单元自动学习到适合分类器分类的高层非线性组合特征,并将这些高层次特征输入到分类器中进行数据分析。实验结果表明,DBN算法的平均预测精度较SVM与ANN分别提高了28.04%、18.84%;SAE算法的平均预测精度较SVM与ANN分别提高了23.51%、14.31%。所以,提出的基于深度学习的PINK... | A doença de Parkinson (DP) é uma doença do sistema nervoso que afeta principalmente pessoas idosas e de meia-idade. Atualmente, a causa e o mecanismo da doença ainda não são claros, mas com base em dados estatísticos e análises de ensaios clínicos realizados em diversos países, o gene PINKs é considerado um dos fatores... | pt |
干旱区荒漠植物的叶绿素定量反演是动态监测、快速有效评估植物生物量及长势的有效方法。利用便携式可见-近红外光谱仪FieldSpecPro3测定绿洲、盐碱地及沙漠3种生境内的芦苇高光谱值,对高光谱数据一阶微分以及红边参数与叶绿素含量进行了相关分析,选取最佳红边参数建立经验估算模型与神经网络模型,并评估检验。模型显示,三种生境下均为二项式回归模型的决定系数最佳,检验精度的决定系数(R~2)分别为0.8466、0.8672和0.7935,均方根误差RMSE(root-mean-squareerror)分别为2.3601、1.4112和2.8002;BP神经网络模型的检验精度的决定系数(R~2)分别为0.9147、0.9331和0.8813,... | Kvantitativní inverze chlorofylu u rostlin v suchých oblastích pouštního typu je efektivní metodou pro dynamický monitoring a rychlé, účinné posouzení biomasy a růstových podmínek rostlin. Pomocí přenosného viditelného a blízkého infračerveného spektrálního analyzátoru FieldSpecPro3 byly měřeny hyperspektrální hodnoty ... | cs |
通过2组线性平流试验,分析随地形复杂度和空间分辨率增加,正交地形追随坐标系(OS坐标)中平流误差的变化.第一组试验采用3种地形,即:单峰、三峰和五峰的波状地形,第二组试验采用5种水平(垂直)分辨率,对比分析OS坐标和经典地形追随坐标系的混合版本(HS坐标)的平流误差.第一组多地形试验表明:单峰试验中,OS坐标与HS坐标的平流误差接近;三峰试验中,OS坐标的平流误差略小于HS坐标的平流误差;五峰试验中,OS坐标的平流误差远小于HS坐标的平流误差.其原因是,HS坐标生成的非正交网格,与OS坐标生成的正交网格,在五峰地形条件下差异最明显.这说明,在简单地形条件下,由于OS坐标和HS坐标的网格差异小,OS坐标减小平流误差的效果不明显,在复杂... | İki grup doğrusal adveksiyon testi aracılığıyla, arazinin karmaşıklığı ve mekansal çözünürlük arttıkça, dik koordinat sistemlerine (OS koordinatı) bağlı adveksiyon hatalarındaki değişiklik analiz edilmiştir. İlk grup testte tek tepe, üç tepe ve beş tepe şeklinde dalgalı üç farklı arazi formu kullanılmış, ikinci grup te... | tr |
为了避免对有限的多传感器资源的无序竞争和使用,多传感系统通常在一定约束条件下工作。传感器管理即是对传感器系统的自由度进行控制,以满足实际的约束条件并实现既定的任务目标,被大规模地应用于诸如区域目标监视、空中交通管制等各种军用与民用领域。首先,给出了传感器管理系统的概念定义与基本目标;然后,对过去及现在各种空中目标传感器管理方面的理论、方法以及应用进行了全面的综述与深入的分析,并对传感器管理领域现存的问题提出了解决思路和方法;最后,对该领域下一步的发展方向做出了展望。 | Untuk menghindari persaingan dan penggunaan yang tidak teratur terhadap sumber daya sensor terbatas, sistem multi-sensor umumnya beroperasi di bawah kendala tertentu. Manajemen sensor merujuk pada pengendalian derajat kebebasan sistem sensor guna memenuhi kendala praktis sekaligus mencapai tujuan tugas yang telah ditet... | id |
利用贵阳市20132016年空气质量监测及气象观测资料进行分析,研究云贵高原城市空气变化及气象影响作用.结果表明:近4a贵阳区域SO2、NO2、O38h、PM10、PM2.5和CO年平均浓度分别为（20.78±19.71）,（28.32±9.59）,（107.59±27.54）,（67.56±34.32）,（42.53±24.52）μg/m3和（0.74±0.22）mg/m3,除SO2浓度接近或超出我国中东部城市之外,其它污染物均表现为相对清洁水平;地面O3浓度逐年明显上升,但其它大气污染物水平均呈逐年下降趋势,且呈现与我国中东部一致的空气质量年际、月际和日变化特征.各功能区污染物区域差异明显,颗粒物和SO2、NO2、CO浓度水平表... | Sử dụng dữ liệu quan trắc chất lượng không khí và quan sát khí tượng của thành phố Quý Dương trong giai đoạn 2013–2016 để phân tích, nghiên cứu sự biến đổi chất lượng không khí tại các thành phố trên cao nguyên Vân Quý và tác động của các yếu tố khí tượng. Kết quả cho thấy: trong gần 4 năm, nồng độ trung bình hàng năm ... | vi |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.