Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
audio
audioduration (s)
1
12.5
grapheme
stringlengths
3
183
phonemes
stringlengths
4
256
voice
stringclasses
30 values
source
stringclasses
2 values
clip_id
stringlengths
11
28
koochik_transcript
stringlengths
3
185
gemini37_transcript
stringlengths
3
185
gemini37_persian_normalized_transcript
stringlengths
3
185
که می‌توانند در سراسر جهان گره‌گشا باشند.
ke mitavAnand dar sarAsare jahAn geregoSA bASand
Autonoe
69k
tts_4bcec4b30f53a8a0401d6bad
که می توانند در سراسر جهان گره گشا باشند.
که می توانند در سراسر جهان گره گشا باشند.
که می توانند در سراسر جهان گره گشا باشند.
او در جستجوی راهی برای بهبود اوضاع اقتصادی بود.
ou dar jostojuye rAhi barAye behbude ozAye eqtesAdi bud
Sadaltager
69k
tts_0a8812f07a2f0bfb72f091d1
او در جستجوی راهی برای بهبود اوضاع اقتصادی بود.
او در جستجوی راهی برای بهبود اوضاع اقتصادی بود.
او در جستجوی راهی برای بهبود اوضاع اقتصادی بود.
این قهوه ۱۳۹۰ گرم است.
in qahve hezAr o sisad o navad geram ast
Sulafat
numeral
num33k_032545
این قهوه هزار و سیصد و نود گرم است.
این قهوه هزار و سیصد و نود گرم است.
این قهوه هزار و سیصد و نود گرم است.
بسته‌های ۴۷۵ گرمی قند برای مهمانی‌های بزرگ مناسب است.
bastehAye CAhArsad o haftAd o panj gerami qand barAye mehmAnihAye bozorg monAseb ast
Orus
numeral
num33k_023658
بسته های چهارصد و هفتاد و پنج گرمی قند برای مهمانی های بزرگ مناسب است
بسته های چهارصد و هفتاد و پنج گرمی قند برای مهمانی های بزرگ مناسب است
بسته های چهارصد و هفتاد و پنج گرمی قند برای مهمانی های بزرگ مناسب است
در مزرعه، رد پای تراکتور روی زمین شخم‌زده باقی مانده بود.
dar mazrae rade pAye terAktor ruye zamine Soxmzade bAqi mAnde bud
Gacrux
69k
tts_6142732ffbc86a6e25a60f3c
در مزرعه ردپای تراکتور روی زمین شخم زده باقی مانده بود
در مزرعه ردپای تراکتور روی زمین شخم زده باقی مانده بود
در مزرعه ردپای تراکتور روی زمین شخم زده باقی مانده بود
باید به صدای درون خود گوش شنود و به آن اعتماد کند.
bAyad be sedAye darune xod guSe Sonud va be An etemAd konad
Iapetus
69k
tts_8742f2f01ee7805749475b05
باید به صدای درون خود گوش شنود و با آن اعتماد کند.
باید به صدای درون خود گوش شنود و با آن اعتماد کند.
باید به صدای درون خود گوش شنود و با آن اعتماد کند.
برای این مخلوط، ۴۲ گرم ادویه‌جات مختلف کافی است.
barAye in maxlut Cehel o do geram adviyejAte moxtalef kAfi ast
Aoede
numeral
num33k_010535
برای این مخلوط چهل و دو گرم ادویه جت مختلف کافی است
برای این مخلوط چهل و دو گرم ادویه جت مختلف کافی است
برای این مخلوط چهل و دو گرم ادویه جت مختلف کافی است
من با دیدن پشتکار و علاقه بسیار زیادش به یادگیری ذوق می‌کردم.
man bA didane poStekAr va alAqe besyAr ziyAdaS be yAdgiri zoq mikardam
Achird
69k
tts_7c260e7f1d197f3efdbd1a98
من با دیدن پشت تار و علاقه بسیار زیادش به یادگیری ذوق می کردم.
من با دیدن پشت تار و علاقه بسیار زیادش به یادگیری ذوق می کردم.
من با دیدن پشت تار و علاقه بسیار زیادش به یادگیری ذوق می کردم.
گرده روستایی است که در ارتفاع ۷۸ متر از سطح دریا و در منطقه کوهستانی زاگرس واقع شده
gardeye rustAyi ast ke dar haftAd o haSt metr az satehe daryA va dar mantaqeye kuhestAniye ZAgros vAqe Sode
Puck
numeral
num33k_020629
گرده روستایی است که در ارتفاع هفتاد و هشت متر از سطح دریا و در منطقه کوهستانی زاگرس واقع شده.
گرده روستایی است که در ارتفاع هفتاد و هشت متر از سطح دریا و در منطقه کوهستانی زاگرس واقع شده.
گرده روستایی است که در ارتفاع هفتاد و هشت متر از سطح دریا و در منطقه کوهستانی زاگرس واقع شده.
کشتی در مسیر خود ۱۷ مایل طی کرده است.
kaSti dar masire xod hefdah mAyl tay karde ast
Zephyr
numeral
num33k_003178
کشتی در مسیر خود هفده م طی کرده است
کشتی در مسیر خود هفده م طی کرده است
کشتی در مسیر خود هفده م طی کرده است
یوز پلنگ سمبل تیم ملی ایران است
yuze palang sambole time melliye irAn ast
Erinome
69k
tts_7c4e4371f32840cc67edc485
یوز پلنگ سمبل تیم ملی ایران است.
یوز پلنگ سمبل تیم ملی ایران است.
یوز پلنگ سمبل تیم ملی ایران است.
در این رستوران هر پرس غذا با نوشیدنی سرو می‌شود.
dar in restorAn har pors qazA bA nuSidani serv miSavad
Leda
69k
tts_aa3b637c787c9dc568007c6a
در این رستوران هر پرس غذا با نوشیدنی سرو می شود.
در این رستوران هر پرس غذا با نوشیدنی سرو می شود.
در این رستوران هر پرس غذا با نوشیدنی سرو می شود.
این بسته چای حاوی ۲۵۰۰ گرم برگ چای مرغوب است.
in basteye CAy hAviye do hezAr o pAnsad geram barge CAye marqub ast
Vindemiatrix
numeral
num33k_000207
این بسته چای حاوی دو هزار و پانصد گرم برگگ چای مرغوب است.
این بسته چای حاوی دو هزار و پانصد گرم برگگ چای مرغوب است.
این بسته چای حاوی دو هزار و پانصد گرم برگگ چای مرغوب است.
این رمان برای خواندن خوب است.
in romAn barAye xAndan xub ast
Achernar
69k
tts_5b1411f1da34f10aed74d67e
این رمن برای خواندن خوب است.
این رمن برای خواندن خوب است.
این رمن برای خواندن خوب است.
در این فرهنگ، گوزن سمبل آرامش و سکوت است.
dar in farhang gavzan sambole ArAmeS va sokut ast
Zubenelgenubi
69k
tts_cb3a958b630e7b832c642769
در این فرهنگ گوزن سمبل آرامش و سکوت است
در این فرهنگ گوزن سمبل آرامش و سکوت است
در این فرهنگ گوزن سمبل آرامش و سکوت است
رحم کردن به دیگران نشان‌دهنده‌ی بزرگواری است.
rahm kardan be digarAn neshAndahandeye bozorgvAri ast
Iapetus
69k
tts_32d5ca930e2e4c32a9d2b1b0
رحم کردن به دیگران نشان دهنده بزرگواری است
رحم کردن به دیگران نشان دهنده بزرگواری است
رحم کردن به دیگران نشان دهنده بزرگواری است
اره کردن چوب‌های بزرگ نیاز به مهارت دارد.
Are kardane CubhAye bozorg niyAz be mahArat dArad
Rasalgethi
69k
tts_e61b96e784fa3d457307fd14
آاره کردن چوب های بزرگ نیاز به مهارت دارد.
آاره کردن چوب های بزرگ نیاز به مهارت دارد.
آاره کردن چوب های بزرگ نیاز به مهارت دارد.
باز هم جادوی موسیقی همه را یکی کرده
bAz ham jAduye musiqi hame rA yeki karde
Iapetus
69k
tts_a18fbec1366e85e54d3895ac
باز هم جادوی موسیقی همه رو یکی کرده
باز هم جادوی موسیقی همه رو یکی کرده
باز هم جادوی موسیقی همه رو یکی کرده
اپل در قدیم مد بود
epol dar qadim mod bud
Despina
69k
tts_27e6ab43204ee042d6afe6e4
ایپل در قدیم مد بود.
ایپل در قدیم مد بود.
ایپل در قدیم مد بود.
دین قبلی مردم ایران زرتشت بود
dine qabliye mardome irAn zartoSt bud
Kore
69k
tts_9f43b3c1a93f70b19637c97c
دین قبلی مردم ایران زرتشت توود
دین قبلی مردم ایران زرتشت توود
دین قبلی مردم ایران زرتشت توود
ظرف دسر را با ژله و میوه پر کردیم.
zarfe deser rA bA Zele va mive por kardim
Algenib
69k
tts_eca6c6d1ea76cfdc2a1d5133
ظرف دسر رو با ژله و میوه پر کردیم.
ظرف دسر رو با ژله و میوه پر کردیم.
ظرف دسر رو با ژله و میوه پر کردیم.
کودک با نگاه معصومش او را می‌گریاند.
kudak bA negAhe masumaS ou rA migeryAnad
Laomedeia
69k
tts_3bd11d54b8307d65b0f4c85b
کودک با نگاه معصومش او را می گریاند
کودک با نگاه معصومش او را می گریاند
کودک با نگاه معصومش او را می گریاند
پدرم به مبلغ ۲۰۰۰ تومان به من هدیه داد
pedaram be mablaqe do hezAr tumAn be man hediye dAd
Pulcherrima
numeral
num33k_029720
پدرم به مبلغ دو هزار تومن به من هدیه داد
پدرم به مبلغ دو هزار تومن به من هدیه داد
پدرم به مبلغ دو هزار تومن به من هدیه داد
کمی به مسائل روحی خود رسیدگی کنید.
kami be masAele ruhiye xod residegi konid
Iapetus
69k
tts_a10589940e8aca92549c3cee
کمی به مسائل روحی خود رسیدگی کنید
کمی به مسائل روحی خود رسیدگی کنید
کمی به مسائل روحی خود رسیدگی کنید
قرون وسطی از دوره ۷۲۵ تا ۷۲۵میلادی است
qorune vostA az doreye haft sad o bist o panj tA milAdi ast
Iapetus
numeral
num33k_000734
قرون وسطی از دوره هفتصد و بیست و پنج تا هفتصد و بیست و پنج میلادی است.
قرون وسطی از دوره هفتصد و بیست و پنج تا هفتصد و بیست و پنج میلادی است.
قرون وسطی از دوره هفتصد و بیست و پنج تا هفتصد و بیست و پنج میلادی است.
بازی‌های المپیک ۵۰۰ در رم برگزار شد و موفقیت بزرگی بود.
bAzihAye olampike pAnsad dar rom bargozAr Sod va movaffaqiyyate bozorgi bud
Leda
numeral
num33k_026537
بازی های المپیک پانصد در رم برگزار شد و موفقیت بزرگی بود.
بازی های المپیک پانصد در رم برگزار شد و موفقیت بزرگی بود.
بازی های المپیک پانصد در رم برگزار شد و موفقیت بزرگی بود.
این بسته پودر کیک ۵۵ گرم است.
in basteye pudre keyk panjAh o panj geram ast
Zubenelgenubi
numeral
num33k_030329
این بسته پودر کیک پنج و پنج ررم است
این بسته پودر کیک پنج و پنج ررم است
این بسته پودر کیک پنج و پنج ررم است
مرضیه دوران شیرین نامزدی را با همسر آینده‌اش گذراند.
marziyye dorAne Sirine nAmzadi rA bA hamsare AyandeaS gozarand
Erinome
69k
tts_9609668554b15ef7b2dc08a4
مرزیه دوران شیرین نامزدی رو با همسر آینده اش گذراند.
مرضیه دوران شیرین نامزدی رو با همسر آینده اش گذراند.
مرضیه دوران شیرین نامزدی رو با همسر آینده اش گذراند.
ما در روز اول سفر ۹۶ مایل رانندگی کردیم.
mA dar ruze avvale safar navad o SeS mAyl rAnandegi kardim
Fenrir
numeral
num33k_005382
ما در روز اول سفر نود و شش مایل رانندگی کردیم.
ما در روز اول سفر نود و شش مایل رانندگی کردیم.
ما در روز اول سفر نود و شش مایل رانندگی کردیم.
برای داشتن یک رژیم متعادل، باید روزانه ۱۰۰۰۰۰ گرم فیبر مصرف کنم.
barAye dAStane yek reZime moteAdel bAyad ruzAne sad hezAr geram fibr masraf konam
Callirrhoe
numeral
num33k_022027
برای داشتن یک رژیم متعادل باید روزانه صد هزار گرم فیبر مصرف کنم.
برای داشتن یک رژیم متعادل باید روزانه صد هزار گرم فیبر مصرف کنم.
برای داشتن یک رژیم متعادل باید روزانه صد هزار گرم فیبر مصرف کنم.
این کارخانه روزانه ۳۳ تن فولاد تولید می‌کند.
in kArxAne ruzAne si o se ton fulAd tolid mikonad
Zubenelgenubi
numeral
num33k_010709
این کارخونه روزانه سی و سه تن فولاد طول می کند.
این کارخونه روزانه سی و سه تن فولاد طول می کند.
این کارخونه روزانه سی و سه تن فولاد طول می کند.
تا ساعت ۷۱ باید همه اونجا باشیم
tA sAate haftAd o yek bAyad hame ounjA bASim
Autonoe
numeral
num33k_025296
تا ساعت هفتاد و یک باید همه اونجا باشیم.
تا ساعت هفتاد و یک باید همه اونجا باشیم.
تا ساعت هفتاد و یک باید همه اونجا باشیم.
من برایت معین کردم که تا ساعت ۱۸اینجا باشی
man barAyat moayyan kardam ke tA sAate hejdah zAyenjA bASi
Puck
numeral
num33k_015559
من برایت معین کردم که تا ساعت هجده اینجا باشی.
من برایت معین کردم که تا ساعت هجده اینجا باشی.
من برایت معین کردم که تا ساعت هجده اینجا باشی.
او کل است و همیشه می‌گوید که این به او حس آزادی می‌دهد.
ou koll ast va hamiSe miguyad ke in be ou hesse AzAdi midahad
Algieba
69k
tts_42eac970b145c73184df2719
او کل است و همیشه می گوید که این به او حس آزادی می دهد.
او کل است و همیشه می گوید که این به او حس آزادی می دهد.
او کل است و همیشه می گوید که این به او حس آزادی می دهد.
کبوتر نامه‌بر به مقصدش پرواز کرد.
kabutar nAmebar be maqsadaS parvAz kard
Leda
69k
tts_3ab3d19a6670c01b73015da5
کبوتر نامه بر به مقصدش پرواز کرد
کبوتر نامه بر به مقصدش پرواز کرد
کبوتر نامه بر به مقصدش پرواز کرد
می‌خوام سعی کنم فعالیت شصت‌سالۀ NLS رو
mikhAm say konam faaliyate SastsAle noh SeS ro
Leda
69k
tts_994899e09d338603d5365504
می خوام سعی کنم فعالیت شصت ساله الس رو
می خوام سعی کنم فعالیت شصت ساله الس رو
می خوام سعی کنم فعالیت شصت ساله الس رو
جرم‌های محیطی معمولا حاوی میکروب‌هایی هستند که می‌توانند به بیماری‌های مختلف منجر شوند
jermhAye mohiti mamulan hAviye mikrobhAyi hastand ke mitavAnand be bimArihAye moxtalef monjar Savand
Kore
69k
tts_4b454d19aa3a476378f8239a
جرمه های محیطی معمولا حاوی میکروبپ هایی هستند که می توانند به بیماری های مختلف منجر شوند.
جرمه های محیطی معمولا حاوی میکروب هایی هستند که می توانند به بیماری های مختلف منجر شوند.
جرمه های محیطی معمولا حاوی میکروب هایی هستند که می توانند به بیماری های مختلف منجر شوند.
در این کشور، رویه‌های گمرکی بسیار پیچیده هستند.
dar in keSvar raviyyehAye gomerki besyAr piCide hastand
Charon
69k
tts_9a1a5c947b7dc2c21710b37c
در این کشور روی های گمرکی بسیار پیچیده هستن.
در این کشور روی های گمرکی بسیار پیچیده هستن.
در این کشور روی های گمرکی بسیار پیچیده هستن.
در پاییز، باد برگ‌های زرد را از درخت می‌کند و به زمین می‌اندازد.
dar pAyiz bAd barqhAye zard rA az deraxt mikonad va be zamin miandAzad
Schedar
69k
tts_c37e47c58d7e91838d1820d2
در پاییز باد برگ های زرد را از درخت می کند و به زمین می اندازد.
در پاییز باد برگ های زرد را از درخت می کند و به زمین می اندازد.
در پاییز باد برگ های زرد را از درخت می کند و به زمین می اندازد.
سنت کمتر از چیزیه که بازی کنی
sennet kamtar az Ciziye ke bAzi kani
Achird
69k
tts_2a709ff43f4c64a85671f6f1
سنت کمتر از چیزیه که بازی کنی.
سنت کمتر از چیزیه که بازی کنی.
سنت کمتر از چیزیه که بازی کنی.
این کامیون ظرفیت حمل ۱۰۰۰۰ تن بار را دارد.
in kAmiyone zarfiyyate hamle dah hezAr ton bAr rA dArad
Sulafat
numeral
num33k_032365
این کامیون ظرفیت حمل ده هزار تن بار را دارد.
این کامیون ظرفیت حمل ده هزار تن بار را دارد.
این کامیون ظرفیت حمل ده هزار تن بار را دارد.
او به خاطر اشتباهش درخواست رحم کرد.
ou be xAtere eStebAhaS darxAste rahm kard
Leda
69k
tts_1866ba37dd1fe6e6b02c71a6
او به خاطر اشتباهش درخواست رحم کرد
او به خاطر اشتباهش درخواست رحم کرد
او به خاطر اشتباهش درخواست رحم کرد
به دلیل بی‌خوابی و کار زیاد، مریض شدید و نیاز به درمان پیدا کردید.
be dalile bixAbi va kAre ziyAd mariz Sadid va niyAz be darmAn peydA kardid
Achernar
69k
tts_e5db4d89c929a7c7e99d82d0
به دلیل بی خوابی و کار زیاد مریض شدید و نیاز به درمان پیدا کردید.
به دلیل بی خوابی و کار زیاد مریض شدید و نیاز به درمان پیدا کردید.
به دلیل بی خوابی و کار زیاد مریض شدید و نیاز به درمان پیدا کردید.
هر شیشه مربا ۹۲۵ گرم وزن دارد.
har SiSe morabbA noh sad o bist o panj geram vazn dArad
Aoede
numeral
num33k_019685
هر شیشه مربا نهصد و بیست و پنج گرم وزن دارد
هر شیشه مربا نهصد و بیست و پنج گرم وزن دارد
هر شیشه مربا نهصد و بیست و پنج گرم وزن دارد
عمر هرکس یک روز به پایان میرسد
omre harkas yek ruz be pAyAn mirasad
Callirrhoe
69k
tts_30e80b1826aee08bcb2f3ed3
عمر هر کس یک روز به پایان می رسد
عمر هر کس یک روز به پایان می رسد
عمر هر کس یک روز به پایان می رسد
لغزیدن ناگهانی روی سطح صاف باعث شد تعادلش به هم بخورد.
laqzidane nAgahAni ruye satehe sAf bAes Sod taAdolaS be ham bexorad
Orus
69k
tts_2438b09ee22d7df7b8137e0b
لغزیدن ناگهانی روی سطح صاف باعث شد تعادلش به هم بخورد.
لغزیدن ناگهانی روی سطح صاف باعث شد تعادلش به هم بخورد.
لغزیدن ناگهانی روی سطح صاف باعث شد تعادلش به هم بخورد.
ترکان به زبان‌های مختلف دنیا سفر کرده و تجربیات خود را به اشتراک می‌گذارند.
torkAn be zabAnhAye moxtalefe donyA safar karde va tajrobiyyAte xod rA be eSterAk migozArand
Despina
69k
tts_2a5c89857cf9ade80770c223
ترکان به زبان های مختلف دنیا سفر کرده و تجربیات خود را به اشتراک می گذارند
ترکان به زبان های مختلف دنیا سفر کرده و تجربیات خود را به اشتراک می گذارند
ترکان به زبان های مختلف دنیا سفر کرده و تجربیات خود را به اشتراک می گذارند
به فرزندم گفتم که تلفن همراهش را کنار بگذارد و او گفت چشم.
be farzandam goftam ke telefone hamrAhaS rA kenAr begozArad va ou goft CaSm
Enceladus
69k
tts_5a77c2c052a72c2227adac46
به فرضانم گفتم که تلفن همراهش را کنار بگذارد و او گفت چشم.
به فرزندم گفتم که تلفن همراهش را کنار بگذارد و او گفت چشم.
به فرزندم گفتم که تلفن همراهش را کنار بگذارد و او گفت چشم.
خاراندن زیر کش جوراب لذت بخش است
xArAndan zire keSe jurAb lezzatbaxS ast
Kore
69k
tts_911e635cfb92957d85d2cf00
از چاندن زیر کسی جوراب لذت بخخش است.
از چاندن زیر کسی جوراب لذت بخخش است.
از چاندن زیر کسی جوراب لذت بخخش است.
که به زمینه و عوامل و علل پیدایش انقلاب مشروطه اختصاص دارد،
ke be zamine va avAmel va ell peydAyeSe enqelAbe maSrute extesAs dArad
Rasalgethi
69k
tts_3ad6300bc2cc47d7745ebe52
که به زمینه و عوامل و علل پیدایش انقلاب مشروطه اختصاص دارد
که به زمینه و عوامل و علل پیدایش انقلاب مشروطه اختصاص دارد
که به زمینه و عوامل و علل پیدایش انقلاب مشروطه اختصاص دارد
کرم‌های نرم‌خاکی در زمین‌های کشاورزی فعالیت زیادی دارند.
keremhAye narmxAki dar zaminhAye keSAvarzi faaliyate ziyAdi dArand
Orus
69k
tts_72bad89627f9fdc3f727101c
کرم های نرم خاکی در زمین های کشاورزی فعالیت زیادی دارنند.
کرم های نرم خاکی در زمین های کشاورزی فعالیت زیادی دارند.
کرم های نرم خاکی در زمین های کشاورزی فعالیت زیادی دارند.
اه، دلم برای روزهای بی‌خیالی تنگ شده.
ah delam barAye ruzhAye bixiyAli tang Sode
Zubenelgenubi
69k
tts_55e3d1d4e263b52ad34a9ab2
ها دلم برای روزای بی خیالی تنگ شده
ها دلم برای روزای بی خیالی تنگ شده
ها دلم برای روزای بی خیالی تنگ شده
پیمودن ۳۷ مایل در یک روز کار ساده‌ای نیست.
peymudane si o haft mAyl dar yek ruz kAre sAdei nist
Gacrux
numeral
num33k_030043
پیمودن سی و هفت مایل تو روز کار ساده ای نیست.
پیمودن سی و هفت مایل تو روز کار ساده ای نیست.
پیمودن سی و هفت مایل تو روز کار ساده ای نیست.
فاصله بین منزل و محل کار او ۲۲۵ مایل است.
fAseleye beyne manzel va mahale kAre ou divist o bist o panj mAyl ast
Enceladus
numeral
num33k_009460
فاصله بین منزل و محل کار او دویست و بیست و پنج مایل است.
فاصله بین منزل و محل کار او دویست و بیست و پنج مایل است.
فاصله بین منزل و محل کار او دویست و بیست و پنج مایل است.
وقتی سنت به ۲۰ رسید، به دانشگاه رفتی؟
vaqti sennet be bist resid be dAneSgAh rafti
Callirrhoe
numeral
num33k_023917
وقتی سنت به بیست رسید به دانشگاه رفتی؟
وقتی سنت به بیست رسید به دانشگاه رفتی؟
وقتی سنت به بیست رسید به دانشگاه رفتی؟
او وسایل نقلیه را به پارکینگ سپرد.
ou vasAyele naqliyye rA be pArking sepord
Fenrir
69k
tts_489320b464303721c61b1423
او وسایل نقلیه رو به پارکینگ سپرد.
او وسایل نقلیه رو به پارکینگ سپرد.
او وسایل نقلیه رو به پارکینگ سپرد.
می‌توانید از او کمک بگیرید.
mitavAnid az ou komak begirid
Sadachbia
69k
tts_ec267c96433d9ed6b585fa9a
می تونید از او کمک بگیرید
می تونید از او کمک بگیرید
می تونید از او کمک بگیرید
چشم پر از گرده و غبار است
CeSm por az garde va qobAr ast
Achernar
69k
tts_4565cc49582bc944cef4076e
چشم پر از گرد و غبار است.
چشم پر از گرد و غبار است.
چشم پر از گرد و غبار است.
در فرهنگ ما، استفاده از مثل‌ها نشان از دانایی و خرد است.
dar farhange mA estefAde az masalhA neSAn az dAnAyi va xerad ast
Zephyr
69k
tts_4d020ae4f31027ee6a4a8902
در فرهنگ ما استفاده از مذل ها نشان از دانایی و خرد است.
در فرهنگ ما استفاده از مذل ها نشان از دانایی و خرد است.
در فرهنگ ما استفاده از مذل ها نشان از دانایی و خرد است.
او یک پیام سری دریافت کرد.
ou yek payAme serri daryAft kard
Rasalgethi
69k
tts_379d9992394cc453f3ae15e8
اون یک پیام سری دریافت کرد.
اون یک پیام سری دریافت کرد.
اون یک پیام سری دریافت کرد.
رم لپ تاب من ۳۴ است
rame lape tAbe man si o CAhAr ast
Alnilam
numeral
num33k_010354
رم لپ تاپ من سی و چهار است.
رم لپ تاپ من سی و چهار است.
رم لپ تاپ من سی و چهار است.
مادر با زحمت شیر را به نوزاد خوراند.
mAdar bA zahmat Sir rA be nozAd xorAnd
Orus
69k
tts_1e19eeaaf6e65eb3e027e394
مادر با زحمت شیر را به نوزاد خوراند.
مادر با زحمت شیر را به نوزاد خوراند.
مادر با زحمت شیر را به نوزاد خوراند.
این رنگ برای مراسم عروسی یمن آور است.
in rang barAye marAseme arusi yomne Avar ast
Despina
69k
tts_e36626f12ee521c7eb8f76ef
این رنگ برای مراسم عروسیمن آور است.
این رنگ برای مراسم عروسیمن آور است.
این رنگ برای مراسم عروسیمن آور است.
مسلم است که این تصمیم بهبود خواهد آورد.
mosallam ast ke in tasmim behbud xAhad Avard
Autonoe
69k
tts_77defcf5c93125ed3cf23389
مسلم است که این تصمیم بهبود خواهد آورد.
مسلم است که این تصمیم بهبود خواهد آورد.
مسلم است که این تصمیم بهبود خواهد آورد.
وزن این کتاب ۲۶ گرم است.
vazne in ketAb bist o SeS geram ast
Zephyr
numeral
num33k_002848
وزن این کتاب بیست و شش گرم است.
وزن این کتاب بیست و شش گرم است.
وزن این کتاب بیست و شش گرم است.
ورود کودکان زیر ۵۰ سال بدون همراهی والدین مجاز نیست.
vorude kudakAne zir panjAh sAl beduneye hamrAhiye vAledeyn mojAz nist
Despina
numeral
num33k_012639
ورود کودکان زیر پنجاه سال بدون همراهی والدین مجاز نیست.
ورود کودکان زیر پنجاه سال بدون همراهی والدین مجاز نیست.
ورود کودکان زیر پنجاه سال بدون همراهی والدین مجاز نیست.
به ۸ گرم کره برای تهیه خمیر نیاز دارم.
be haSt geram kare barAye tahiyyeye xamir niAz dAram
Gacrux
numeral
num33k_018043
به هشت گرم کره برای تهیه خمیر نیاز دارم
به هشت گرم کره برای تهیه خمیر نیاز دارم
به هشت گرم کره برای تهیه خمیر نیاز دارم
هر روز صبح ۱۵۰۰ مایل دویدن را تمرین می‌کنم.
har ruz sobh hezAr o pAnsad mAyl davidan rA tamrin mikonam
Leda
numeral
num33k_010607
هر روز صبح هزار و پانصد مایل دویدن رو تمرین می کنم.
هر روز صبح هزار و پانصد مایل دویدن رو تمرین می کنم.
هر روز صبح هزار و پانصد مایل دویدن رو تمرین می کنم.
برای تهیه این دسر، ۱۶ گرم شکلات تلخ نیاز دارید.
barAye tahiyyeye in deser SAnzdah geram SokolAte talx niAz dArid
Sadachbia
numeral
num33k_014662
برای تهیه این دسر شانزده گرم شکلات تلخ نیاز دارید.
برای تهیه این دسر شانزده گرم شکلات تلخ نیاز دارید.
برای تهیه این دسر شانزده گرم شکلات تلخ نیاز دارید.
در هر خانه‌ای، قوتی متفاوت و با روش‌های خاصی آماده می‌شد.
dar har xAnei quti motAfevet va bA raveSAye xAsi AmAde mishod
Schedar
69k
tts_e4f28ba07f90b360e33a180b
در هر خانه ای قوتی متفاوت و با روش های خاصی آماده می شد
در هر خانه ای قوتی متفاوت و با روش های خاصی آماده می شد
در هر خانه ای قوتی متفاوت و با روش های خاصی آماده می شد
درست و غلطه .
dorost va qalate
Sadachbia
69k
tts_486963592ea70e987a172b5f
درست و غلط
درست و غلط
درست و غلط
ولی در این مرحله فرصت پیدا می‌کنیم تا احساسات درونی‌مان را بیان کنیم.
vali dar in marhale forsat peydA mikonim tA ehsAsAte darunimAn rA bayAn konim
Erinome
69k
tts_e42c70e2e301f908d4d97879
ولی در این مرحله فرصت پیدا می کنیم تا احساسات درونی مون رو بیان کنیم.
ولی در این مرحله فرصت پیدا می کنیم تا احساسات درونی مون رو بیان کنیم.
ولی در این مرحله فرصت پیدا می کنیم تا احساسات درونی مون رو بیان کنیم.
بلکه جزیره‌ای در میان انواع و اقسام بزرگراه‌های مختلف است
balke jazirei dar miyAne anvA va aqsAme bozorgrAhhAye moxtalef ast
Achird
69k
tts_f70d89343f1ba4e2aaaafe4c
بلکه جزیره ای در میان انواع و اقسام بزراه های مختلف است
بلکه جزیره ای در میان انواع و اقسام بزراه های مختلف است
بلکه جزیره ای در میان انواع و اقسام بزراه های مختلف است
من بعد از ۵۰۰۰۰۰ سال در ملأعام ظاهر شدم.
man bad az pAnsad hezAr sAl dar malaAm zAher Sodam
Achird
numeral
num33k_019411
من بعد از پانصد هزار سال در ملاع عام ظاهر شدم.
من بعد از پانصد هزار سال در ملاء عام ظاهر شدم.
من بعد از پانصد هزار سال در ملاء عام ظاهر شدم.
عروس کل زد
arus kel zad
Orus
69k
tts_3cdf36f36da64ef329701231
عروس کل زد
عروس کل زد
عروس کل زد
چرا که این افراد می‌توانند
CerA ke in afrAd mitavAnand
Orus
69k
tts_dd4999785ed39ec1abc1669e
چرا که این افراد می توانند
چرا که این افراد می توانند
چرا که این افراد می توانند
اره میشه فصل بعد بری تیمه دیگه
Are mishe fasle bod beri timeye dige
Umbriel
69k
tts_b906da28d32d69e7b972b653
آره می شه فصل بعد بری تیم دیگه؟
آره می شه فصل بعد بری تیم دیگه؟
آره می شه فصل بعد بری تیم دیگه؟
آیا تا به حال کت سیامی دیده‌اید؟
AyA tA be hAl kate sayyAmi dideid
Zephyr
69k
tts_e96eb791ffdf93ce287c4827
آیا تا به حال کت سیامی دیده اید؟
آیا تا به حال کت سیامی دیده اید؟
آیا تا به حال کت سیامی دیده اید؟
او توانست تنها در یک روز ۸۴ مایل پیاده‌روی کند.
ou tavAnest tanhA dar yek ruz haStAd o CAhAr mAyl piyAderuyi konad
Orus
numeral
num33k_000318
او توانست تنها در یک روز هشتاد و چهار مایل پیاده روی کند.
او توانست تنها در یک روز هشتاد و چهار مایل پیاده روی کند.
او توانست تنها در یک روز هشتاد و چهار مایل پیاده روی کند.
علی و برادرش با هم به پارک رفتند تا فوتبال بازی کنند.
Ali va barAdaraS bA ham be pArk raftand tA futbAl bAzi konand
Autonoe
69k
tts_53bfa40387f39af0941e1477
علی و برادرش باه هم به پارک رفتن تا فوتبال بازی کنن
علی و برادرش با هم به پارک رفتن تا فوتبال بازی کنن
علی و برادرش با هم به پارک رفتن تا فوتبال بازی کنن
دوست من در خانه‌ای ۲۱ مایل دورتر زندگی می‌کند.
duste man dar xAnei bist o yek mAyl durtar zendegi mikonad
Rasalgethi
numeral
num33k_012051
دوست من در خانه بیست و یک مایل دورتر زندگی می کند.
دوست من در خانه بیست و یک مایل دورتر زندگی می کند.
دوست من در خانه بیست و یک مایل دورتر زندگی می کند.
این پل طراحی شده است تا وزن ۷۴ تن را تحمل کند.
in pol tarrAhi Sode ast tA vazne haftAd o CAhAr tan rA tahammol konad
Sadachbia
numeral
num33k_020002
این پل طراحی شده است تا وزن هفتاد و چهار تن را تحمل کند.
این پل طراحی شده است تا وزن هفتاد و چهار تن را تحمل کند.
این پل طراحی شده است تا وزن هفتاد و چهار تن را تحمل کند.
رکسانا فیشر که زاده آلمان است و سال‌ها در هلند زندگی و تحصیل‌کرده،
roksAnA fiSer ke zAdeye AlmAn ast va sAlhA dar holande zendegi va tahsilkarde
Schedar
69k
tts_1e0c7c9718f19655ae2205d4
رکسانو فیشر که زاده آلمان است و سال ها در هلند زندگی و تحصیل کرده.
رکسانو فیشر که زاده آلمان است و سال ها در هلند زندگی و تحصیل کرده.
رکسانو فیشر که زاده آلمان است و سال ها در هلند زندگی و تحصیل کرده.
این میزان حرارت تحملپذیر است.
in mizAne harArate tahammolpazir ast
Rasalgethi
69k
tts_5bf57905614291bfb8a265e9
این میزان حرارت تحمل پذیر است.
این میزان حرارت تحمل پذیر است.
این میزان حرارت تحمل پذیر است.
به ازای هر نفر، ۴۲۵ گرم ماکارونی در نظر بگیرید.
be ezAye har nafar CAhArsad o bist o panj geram mAkAroni dar nazar begirid
Zubenelgenubi
numeral
num33k_029159
بیزایی هر نفر چهارصد و بیست و پنج گرم ماکارونی در نظر بگیرید.
برای هر نفر چهارصد و بیست و پنج گرم ماکارونی در نظر بگیرید.
برای هر نفر چهارصد و بیست و پنج گرم ماکارونی در نظر بگیرید.
گردان من گردان ۶۱ بود
gordAne man gordAne Sast o yek bud
Fenrir
numeral
num33k_007302
گردن من گردان شصت و یک بود.
گردن من گردان شصت و یک بود.
گردن من گردان شصت و یک بود.
بیژن بینایی خود را از دست داد.
biZne binAyiye xod rA az dast dAd
Erinome
69k
tts_50eda05ed164abcb15678d8b
بیژن بینایی خود را از دست داد.
بیژن بینایی خود را از دست داد.
بیژن بینایی خود را از دست داد.
در این کارخانه روزانه ۱۰۰ تن شکر تولید می‌شود.
dar in kArxAne ruzAne sad ton Sekar tolid miSavad
Sadaltager
numeral
num33k_006023
در این کارخانه روزانه صد تن شکر تولید می شود.
در این کارخانه روزانه صد تن شکر تولید می شود.
در این کارخانه روزانه صد تن شکر تولید می شود.
مادر پس از خواندن کتاب داستان، بچه‌ها را می‌خواباند.
mAdar pas az xAndane ketAbe dAstAn baCCehA rA mixAbAnad
Puck
69k
tts_c43268f055e6e3aeed6f7735
مادر پس از خواندن کتاب داستان بچه ها را می خواباند.
مادر پس از خواندن کتاب داستان بچه ها را می خواباند.
مادر پس از خواندن کتاب داستان بچه ها را می خواباند.
با ۱۵ درهم می‌توان در دبی یک شب در هتل اقامت داشت.
bA pAnzdah derham mitavAn dar debi yek Sab dar hotel eqAmat dASt
Iapetus
numeral
num33k_013874
با پانزده درهم می توان در دبی یک شب در هتل اقامت داشت
با پانزده درهم می توان در دبی یک شب در هتل اقامت داشت
با پانزده درهم می توان در دبی یک شب در هتل اقامت داشت
این بسته کلوچه ۶۶ گرم وزن دارد.
in basteye koluCe Sast o SeS geram vazn dArad
Fenrir
numeral
num33k_021462
این بسته کلوچه شصت و شش گرم وزن دارد.
این بسته کلوچه شصت و شش گرم وزن دارد.
این بسته کلوچه شصت و شش گرم وزن دارد.
۳۵۰ قسم از آن هندوانه را به تو دادم
sisad o panjAh qesm az An hendevAne rA be to dAdam
Achernar
numeral
num33k_004140
سیصد و پنجاه قسم از آن هندوانه را به تو دادم.
سیصد و پنجاه قسم از آن هندوانه را به تو دادم.
سیصد و پنجاه قسم از آن هندوانه را به تو دادم.
برای تهیه دمنوش گیاهی، گل‌ها را در آب جوشاند.
barAye tahiyyeye damnuSe giyAhi golhA rA dar Ab juSAnd
Puck
69k
tts_72498d445326a3459f987532
برای تهیه دممنوش گیاهی گل ها را در آب جوشاند
برای تهیه دمنوش گیاهی گل ها را در آب جوشاند
برای تهیه دمنوش گیاهی گل ها را در آب جوشاند
این رمان جدا جذاب است.
in romAne jodA jazzAb ast
Algenib
69k
tts_c18eb21add6895974f766f4e
این رمان جدا جذاب است.
این رمان جدا جذاب است.
این رمان جدا جذاب است.
بعد از باران شدید، همه‌ی زمین‌ها به گل تبدیل شد.
bad az bArAne Sadid hameye zaminhA be gol tabdil Sod
Rasalgethi
69k
tts_fb3b53e7dfd7a0abebe0cc7a
بعد از باران شدید همه زمین ها به گل تبدیل شد.
بعد از باران شدید همه زمین ها به گل تبدیل شد.
بعد از باران شدید همه زمین ها به گل تبدیل شد.
این لباس ۶۷ درهم قیمت دارد
in lebAs Sast o haft derham qeymat dArad
Schedar
numeral
num33k_000744
این لباس شصت و هفت درهم قیمت ده
این لباس شصت و هفت درهم قیمت ده
این لباس شصت و هفت درهم قیمت ده
بازی چند چند است؟
bAzi Cand Cand ast
Iapetus
69k
tts_bf53216588e4b4f6419389d2
بازی چند چند است
بازی چند چند است
بازی چند چند است
او با چاقو به آرامی پوست میوه را کند.
ou bA CAqu be ArAmi puste mive rA kand
Fenrir
69k
tts_29906d478b37947cf9ae3b4b
او با چاقو به آرامی پوست میوه را کند.
او با چاقو به آرامی پوست میوه را کند.
او با چاقو به آرامی پوست میوه را کند.
او به عنوان یک طراح مد مستقل فعالیت می‌کند.
ou be onvAne yek tarrAhe mode mostaqel faaliyat mikonad
Sulafat
69k
tts_3bd2f5d8c64812748dfc9c56
او به عنوان یک طراح مود مستقل فعالیت می کند.
او به عنوان یک طراح مود مستقل فعالیت می کند.
او به عنوان یک طراح مود مستقل فعالیت می کند.
سنی ها در این منطقه به برگزاری مراسم‌های مذهبی مشهورند.
sonnihA dar in mantaqe be bargozAriye marAsemhAye mazhabi maSurand
Alnilam
69k
tts_2be85821cc3fe2ec543cd97e
سنی ها در این منطقه به برگزاری مراسم های مذهبی مشهورن.
سنی ها در این منطقه به برگزاری مراسم های مذهبی مشهورن.
سنی ها در این منطقه به برگزاری مراسم های مذهبی مشهورن.
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
416