Datasets:
audio audio | id string | label int64 | construction string | languages list | language_sequence list | speaker_condition string | segments list | text string | duration float64 | switch_count int64 | audio_condition string | augmentation_detail string | reference_voice_ids list | source_ids list | source_corpora list | corpus_condition string | generation_model string | sample_rate int64 | qc_valid_audio bool | qc_peak float64 | qc_clipping_fraction float64 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
real_ara_ckb_1_00001 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 13.7135,
"language": "ara",
"text": "تتضمن الأمثلة على الأنشطة التي يمكن القيام بها في الموقع الصيد، وصيد الأسماك، والتصوير، ومشاهدة الطيور، وزيارة الحدائق، ودراسة المعلومات عن النظام البيئي.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs... | null | 28.8535 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1600_0163",
"fleurs_ckb_validation_1601_0182"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00006 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.4923,
"language": "ara",
"text": "الحوادث الجوية شائعة الحدوث في إيران، التي لديها أسطول قديم تتمّ صيانته بشكل سيئ للعمليات المدنية والعسكرية.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1603_0280",
"source_corpus"... | null | 18.1672 | 1 | compression_reverb | 8bit_mu_law_roundtrip | [] | [
"fleurs_ara_validation_1603_0280",
"fleurs_ckb_validation_1569_0305"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00011 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.2268,
"language": "ara",
"text": "في باحة الكنيسة، توجد تماثيل رخامية بديعة للحمام فوق بعض المقابر.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1555_0007",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 8.2268,
... | null | 25.0495 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1555_0007",
"fleurs_ckb_validation_1630_0270"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00016 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 7.02,
"language": "ara",
"text": "ركّز علماء الطبيعة والفلاسفة على النصوص القديمة و، بصورة خاصّة، على الإنجيل باللغة اللاتينيّة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1596_0032",
"source_corpus": "fleurs"
},
... | null | 15.626 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1596_0032",
"fleurs_ckb_validation_1584_0289"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00021 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.9691,
"language": "ara",
"text": "يعتقد د. مول أن بعض المرضى من بينهم اثنين من العاملين بالمستشفى يحتمل أن يكونوا قد أصيبوا بالفيروس داخل المستشفى.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1564_0071",
"source_co... | null | 20.1131 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1564_0071",
"fleurs_ckb_validation_1564_0134"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00026 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 6,
"language": "ara",
"text": "لا يفكر العديد فيها باعتبارها ديناصورات لأن لديها ريشًا ويمكنها الطيران.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_test_1972_0044",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 6.185,
"en... | null | 16.025 | 1 | telephone_radio | 300_3400Hz_bandpass_with_soft_saturation | [] | [
"fleurs_ara_test_1972_0044",
"fleurs_ckb_validation_1547_0253"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.568978 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00031 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 7.3125,
"language": "ara",
"text": "اندهش المصريون القدامى في المملكة الحديثة من آثار أسلافهم، والتي عمرت لما يزيد على ألف سنة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1631_0148",
"source_corpus": "fleurs"
},
... | null | 20.6325 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1631_0148",
"fleurs_ckb_validation_1510_0115"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.389282 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00036 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.64,
"language": "ara",
"text": "وبالتالي، أي تصريح دخول للريف الخلفي بأي تاريخ بدء في أيار، يصبح متاحاً في 1 كانون الثاني.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1602_0065",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
... | null | 21.1115 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1602_0065",
"fleurs_ckb_validation_1646_0176"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00041 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 9.96,
"language": "ara",
"text": "خضعت الكنيسة الكاثوليكية، التي أصبحت غنية وقوية، للتدقيق خلال هذه الفترة من التاريخ الأوروبي.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_test_1991_0053",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
... | null | 14.94 | 1 | telephone_radio | 300_3400Hz_bandpass_with_soft_saturation | [] | [
"fleurs_ara_test_1991_0053",
"fleurs_ckb_validation_1652_0188"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00046 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 5.16,
"language": "ara",
"text": "يستحق الأمر نصف ساعة من التجوّل في القرية المثيرة للاهتمام.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1607_0103",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 5.662,
"end": ... | null | 19.102 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1607_0103",
"fleurs_ckb_validation_1579_0275"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00056 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 5.82,
"language": "ara",
"text": "بدأ الإسبان الحقبة الاستعماريّة التي دامت لثلاثة قرون.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1636_0256",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 5.893,
"end": 13.09... | null | 13.093 | 1 | telephone_radio | 300_3400Hz_bandpass_with_soft_saturation | [] | [
"fleurs_ara_validation_1636_0256",
"fleurs_ckb_validation_1648_0282"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00061 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 12.48,
"language": "ara",
"text": "أدى ضاربا الكرة المتمركزين في الوسط، ساشين تيندولكار وراهول درافيد، جيدًا وأقاما شراكة أكسبت للفريق مائة نقطة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_test_1976_0006",
"source_corpus": "fl... | null | 23.011 | 1 | background_noise | synthetic_colored_noise_15.2dB_snr | [] | [
"fleurs_ara_test_1976_0006",
"fleurs_ckb_validation_1517_0304"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00066 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 14.88,
"language": "ara",
"text": "كان يحكم فرنسا \"فيشي\". هؤلاء هم الشعب الفرنسي الذين صنعوا السلام مع الألمان في عام 1940 وعملوا مع الغزاة بدلاً من محاربتهم.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_test_1749_0038",
"sour... | null | 25.407 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_test_1749_0038",
"fleurs_ckb_validation_1609_0294"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00071 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 19.26,
"language": "ara",
"text": "إنها تستعمل تقنية مرتبطة بالأقمار الاصطناعية بخلاف التقنية القديمة التي تستعمل راداراً أرضياً للسماح للمراقبين الجويين بتحديد مكان طائرة بدقة أعلى وتزود الطيارين بمعلومات محددة أكثر.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null... | null | 29.43 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1535_0028",
"fleurs_ckb_validation_1657_0120"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00076 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.22,
"language": "ara",
"text": "إن القوة الشاملة التي امتلكتها أثّرت على الجميع بدءاً من الملك وحتى عوامّ الناس.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1645_0157",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start... | null | 30.362 | 1 | background_noise | synthetic_colored_noise_18.9dB_snr | [] | [
"fleurs_ara_validation_1645_0157",
"fleurs_ckb_validation_1538_0166"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.789031 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00086 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 14.398,
"language": "ara",
"text": "في الولايات المتحدة الأمريكية هناك ما يقارب 400,000 حالة معروفة من مرض التصلب المتعدد (ت م) مما يجعله أكثر الأمراض العصبية انتشاراً بين الشباب والبالغين ذوي الأعمار المتوسطة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"... | null | 27.591 | 1 | background_noise | synthetic_colored_noise_18.7dB_snr | [] | [
"fleurs_ara_validation_1580_0205",
"fleurs_ckb_validation_1510_0088"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00091 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.4,
"language": "ara",
"text": "نهر الأمازون هو أيضاً أعرض نهر على الأرض، يصل عرضه في أوقات إلى 6 أميال.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1581_0138",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 8.4,
... | null | 18.18 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1581_0138",
"fleurs_ckb_validation_1521_0066"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00096 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 12.5112,
"language": "ara",
"text": "هناك الكثير من الآثار الاجتماعية والسياسية مثل استخدام النظام المتري، والتحول من الاستبداد إلى النظام الجمهوري، والقومية، والاعتقاد بأن البلاد ملك للشعب وليس للحاكم وحده.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"sou... | null | 22.4862 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1524_0013",
"fleurs_ckb_validation_1596_0236"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00106 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 11.94,
"language": "ara",
"text": "وبالرغم من ذلك، تُفرض ضرائب على ثمانين في المئة من صادرتنا من البضائع عبر تعريفات جمركية في دول أمريكا الوسطى، كما نعاملكم.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1566_0288",
"... | null | 23.254 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1566_0288",
"fleurs_ckb_validation_1625_0211"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00111 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.22,
"language": "ara",
"text": "إن القوة الشاملة التي امتلكتها أثّرت على الجميع بدءاً من الملك وحتى عوامّ الناس.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1645_0157",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start... | null | 29.94 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1645_0157",
"fleurs_ckb_validation_1538_0166"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.801819 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00116 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 5.7144,
"language": "ara",
"text": "ستُنشر نتيجة التحليل البياني على موقع إلكتروني متاح للعامة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1552_0134",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 5.7144,
"end... | null | 21.9718 | 1 | background_noise | synthetic_colored_noise_17.7dB_snr | [] | [
"fleurs_ara_validation_1552_0134",
"fleurs_ckb_validation_1522_0190"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00121 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 17.3874,
"language": "ara",
"text": "بمرور الوقت، بينما يبدأ السكان الجدد في التكيّف مع بيئتهم الجديدة، يقل تشابههم مع السكان الآخرين تدريجيًا.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1585_0012",
"source_corpus":... | null | 26.8674 | 1 | background_noise | synthetic_colored_noise_21.3dB_snr | [] | [
"fleurs_ara_validation_1585_0012",
"fleurs_ckb_validation_1654_0174"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00126 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.9691,
"language": "ara",
"text": "يعتقد د. مول أن بعض المرضى من بينهم اثنين من العاملين بالمستشفى يحتمل أن يكونوا قد أصيبوا بالفيروس داخل المستشفى.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1564_0071",
"source_co... | null | 19.8891 | 1 | background_noise | synthetic_colored_noise_21.6dB_snr | [] | [
"fleurs_ara_validation_1564_0071",
"fleurs_ckb_validation_1564_0134"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00136 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 10.8842,
"language": "ara",
"text": "وبما أن الطلاب هم الجمهور الأكثر انتقاداً في أغلب الأحيان، فإن كاتب المدونة يبدأ في السعي لتحسين الكتابة لتجنب الانتقاد.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1639_0201",
"s... | null | 19.7691 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1639_0201",
"fleurs_ckb_validation_1548_0036"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00141 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 11.7469,
"language": "ara",
"text": "ربما تكون الصفات التي تحدد تميز ثقافة فرعية هي لغوية، أو جمالية، أو دينية، أو سياسية، أو جنسية، أو جغرافية، أو مجموعة من العوامل.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1589_0023... | null | 30.7479 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1589_0023",
"fleurs_ckb_validation_1632_0269"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00151 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 12.48,
"language": "ara",
"text": "أدى ضاربا الكرة المتمركزين في الوسط، ساشين تيندولكار وراهول درافيد، جيدًا وأقاما شراكة أكسبت للفريق مائة نقطة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_test_1976_0006",
"source_corpus": "fl... | null | 23.774 | 1 | background_noise | synthetic_colored_noise_24.3dB_snr | [] | [
"fleurs_ara_test_1976_0006",
"fleurs_ckb_validation_1517_0304"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00156 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 11.1381,
"language": "ara",
"text": "يعتقد العلماء أن قطط الأصلوت تتعقب وتجد حيوانات تأكلها (فريسة) عن طريق حاسة الشم؛ فتشم أين كانوا على الأرض.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1601_0208",
"source_corpus"... | null | 27.6981 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1601_0208",
"fleurs_ckb_validation_1535_0200"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00161 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 19.26,
"language": "ara",
"text": "إنها تستعمل تقنية مرتبطة بالأقمار الاصطناعية بخلاف التقنية القديمة التي تستعمل راداراً أرضياً للسماح للمراقبين الجويين بتحديد مكان طائرة بدقة أعلى وتزود الطيارين بمعلومات محددة أكثر.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null... | null | 29.945 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1535_0028",
"fleurs_ckb_validation_1657_0120"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00166 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.22,
"language": "ara",
"text": "إن القوة الشاملة التي امتلكتها أثّرت على الجميع بدءاً من الملك وحتى عوامّ الناس.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1645_0157",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start... | null | 30.419 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1645_0157",
"fleurs_ckb_validation_1538_0166"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.801819 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00171 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 7.1868,
"language": "ara",
"text": "معظم المناطق تخدمها حافلات \"كوستر\" يابانية صغيرة وهي مريحة وقوية.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1561_0039",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 7.4938,
... | null | 16.3738 | 1 | compression_reverb | 8bit_mu_law_roundtrip | [] | [
"fleurs_ara_validation_1561_0039",
"fleurs_ckb_validation_1528_0129"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00176 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.4,
"language": "ara",
"text": "نهر الأمازون هو أيضاً أعرض نهر على الأرض، يصل عرضه في أوقات إلى 6 أميال.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1581_0138",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 8.633,... | null | 18.413 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1581_0138",
"fleurs_ckb_validation_1521_0066"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00181 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 13.14,
"language": "ara",
"text": "الهاتف الذي يعمل بالأقمار الصناعية لا يعد عموماً بديلاً عن الهاتف المحمول، إذ يجب أن تكون في الخارج في وجود خط رؤية واضح مع القمر الصناعي لإجراء مكالمةٍ هاتفيةٍ.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "f... | null | 30.9485 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1573_0010",
"fleurs_ckb_validation_1522_0237"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00186 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 11.4,
"language": "ara",
"text": "لم يطرأ أي تغيير على السكان الأصليين إطلاقاً، فلا زالوا يحتاجون إلى نفس طرق التكيّف كما عهدناهم.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1599_0070",
"source_corpus": "fleurs"
}... | null | 26.679 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1599_0070",
"fleurs_ckb_validation_1568_0119"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00191 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 7.2302,
"language": "ara",
"text": "بالرغم من ذلك، يجب توجيه أي تعديلات أو طلبات عبر وكيل السفر أولاً وليس مباشرة إلى الفندق.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1657_0041",
"source_corpus": "fleurs"
},
{... | null | 19.9503 | 1 | compression_reverb | 8bit_mu_law_roundtrip | [] | [
"fleurs_ara_validation_1657_0041",
"fleurs_ckb_validation_1643_0279"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00201 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.4,
"language": "ara",
"text": "وفي النهاية، تم استبدال العجلات الخشبية بعجلات حديدية. في عام 1767، تم إدخال أول قضبان حديدية كاملة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1593_0222",
"source_corpus": "fleurs"
... | null | 24.4039 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1593_0222",
"fleurs_ckb_validation_1632_0089"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00206 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 5.0984,
"language": "ara",
"text": "إنه المجلس الانتخابي المؤقت الخامس لمارتيلي خلال أربع سنوات.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1515_0263",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 5.2294,
"en... | null | 12.3094 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1515_0263",
"fleurs_ckb_validation_1578_0142"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00216 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 7.02,
"language": "ara",
"text": "ركّز علماء الطبيعة والفلاسفة على النصوص القديمة و، بصورة خاصّة، على الإنجيل باللغة اللاتينيّة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1596_0032",
"source_corpus": "fleurs"
},
... | null | 15.8 | 1 | telephone_radio | 300_3400Hz_bandpass_with_soft_saturation | [] | [
"fleurs_ara_validation_1596_0032",
"fleurs_ckb_validation_1584_0289"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.67147 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00221 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 10.02,
"language": "ara",
"text": "يرجى التّعامل مع الموقع بكل ما يستحقه من كرامة ووقار واحترام. لا تطلقوا النكات عن الهولوكوست أو النازيين.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1516_0055",
"source_corpus": "f... | null | 35.6556 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1516_0055",
"fleurs_ckb_validation_1546_0317"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00226 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 7.3125,
"language": "ara",
"text": "اندهش المصريون القدامى في المملكة الحديثة من آثار أسلافهم، والتي عمرت لما يزيد على ألف سنة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1631_0148",
"source_corpus": "fleurs"
},
... | null | 20.7485 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1631_0148",
"fleurs_ckb_validation_1510_0115"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.389282 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00231 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 12.48,
"language": "ara",
"text": "يمكن فقط نقل الطفرات في خلايا الخط الجرثومي إلى الأطفال، بينما يمكن أن تسبب الطفرات في أماكن أخرى موت الخلايا أو السرطان.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_test_1757_0035",
"source_c... | null | 20.489 | 1 | compression_reverb | 8bit_mu_law_roundtrip | [] | [
"fleurs_ara_test_1757_0035",
"fleurs_ckb_validation_1537_0312"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.513588 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00236 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.0089,
"language": "ara",
"text": "شهرتها بكونها مركز الفخامة بدأت في عام 400 بعد الميلاد واستمرت حتى عام 1100 بعد الميلاد.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_test_1724_0041",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"s... | null | 24.1899 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_test_1724_0041",
"fleurs_ckb_validation_1583_0006"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00241 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 5.76,
"language": "ara",
"text": "لم تكن هناك غابات كبيرة في أرض كنعان، لذلك كان الخشب باهظ الثمن.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1648_0254",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 5.88,
"en... | null | 20.94 | 1 | telephone_radio | 300_3400Hz_bandpass_with_soft_saturation | [] | [
"fleurs_ara_validation_1648_0254",
"fleurs_ckb_validation_1550_0285"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.166287 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00246 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 19.44,
"language": "ara",
"text": "قد تعرف منتجات الحرف اليدوية على أنها تحف رغم أنها أحدث من السلع المماثلة التي أنتجت جماعيًا في الماضي البعيد.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1628_0128",
"source_corpus... | null | 35.604 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1628_0128",
"fleurs_ckb_validation_1535_0336"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00251 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 10.4336,
"language": "ara",
"text": "قبل أن تكون المنظمة قادرة على الابتكار، يجب على القيادة خلق ثقافة الابتكار والمعرفة المشتركة والتعلّم التنظيمي.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1558_0264",
"source_cor... | null | 20.2816 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1558_0264",
"fleurs_ckb_validation_1521_0066"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00261 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 11.8428,
"language": "ara",
"text": "تساوي أو تقارب العديد من الصيغ الشائعة (مجموعة صيغ نظام الصور المتقدم، على سبيل المثال) نسبةَ العرض إلى الارتفاع هذه.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1533_0009",
"sour... | null | 26.5114 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1533_0009",
"fleurs_ckb_validation_1631_0306"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00266 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 7.32,
"language": "ara",
"text": "يُقدم المغنون المشهورون عبر البلدة البهاجانات أو الأغاني الدينية لأقدام شري شيام.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1625_0202",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"star... | null | 20.022 | 1 | telephone_radio | 300_3400Hz_bandpass_with_soft_saturation | [] | [
"fleurs_ara_validation_1625_0202",
"fleurs_ckb_validation_1650_0001"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00281 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 12.48,
"language": "ara",
"text": "أدى ضاربا الكرة المتمركزين في الوسط، ساشين تيندولكار وراهول درافيد، جيدًا وأقاما شراكة أكسبت للفريق مائة نقطة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_test_1976_0006",
"source_corpus": "fl... | null | 23 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_test_1976_0006",
"fleurs_ckb_validation_1517_0304"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00286 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 12.78,
"language": "ara",
"text": "يقول العلماء أن ريش هذا الحيوان كان بنيًا كستنائيًا من الأعلى وجانبه السفلي شاحباً أو بلون الكاروتينات.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1611_0008",
"source_corpus": "fle... | null | 19.704 | 1 | compression_reverb | 8bit_mu_law_roundtrip | [] | [
"fleurs_ara_validation_1611_0008",
"fleurs_ckb_validation_1657_0013"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.669059 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00291 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 7.1868,
"language": "ara",
"text": "معظم المناطق تخدمها حافلات \"كوستر\" يابانية صغيرة وهي مريحة وقوية.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1561_0039",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 7.2608,
... | null | 16.1408 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1561_0039",
"fleurs_ckb_validation_1528_0129"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00296 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 10.92,
"language": "ara",
"text": "سَيسْمح ذلك للاعبين بالتحكم في الأفعال والحركات في ألعاب الفيديو عن طريق التلويح بالجهاز في الهواء.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_test_2002_0021",
"source_corpus": "fleurs"
},
... | null | 22.86 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_test_2002_0021",
"fleurs_ckb_validation_1629_0313"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00301 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 6.3468,
"language": "ara",
"text": "فكر في مسار التزلج على الجليد باعتباره مسارًا مماثل للمشي لمسافات طويلة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_test_1839_0028",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 6.6478,
... | null | 23.203 | 1 | background_noise | synthetic_colored_noise_19.6dB_snr | [] | [
"fleurs_ara_test_1839_0028",
"fleurs_ckb_validation_1630_0023"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00311 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 10.92,
"language": "ara",
"text": "ومع هذا فمعظم الإشارات يتم التعبير عنها باللغة الكاتالونية لأنها وبموجب القانون تعتبر اللغة الرسمية الأولى.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1619_0001",
"source_corpus": ... | null | 36.1398 | 1 | background_noise | synthetic_colored_noise_15.1dB_snr | [] | [
"fleurs_ara_validation_1619_0001",
"fleurs_ckb_validation_1620_0105"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00316 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 15.24,
"language": "ara",
"text": "إنها تستعمل تقنية مرتبطة بالأقمار الاصطناعية بخلاف التقنية القديمة التي تستعمل راداراً أرضياً للسماح للمراقبين الجويين بتحديد مكان طائرة بدقة أعلى وتزود الطيارين بمعلومات محددة أكثر.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null... | null | 26.349 | 1 | telephone_radio | 300_3400Hz_bandpass_with_soft_saturation | [] | [
"fleurs_ara_validation_1535_0105",
"fleurs_ckb_validation_1571_0078"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.811276 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00321 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.0089,
"language": "ara",
"text": "شهرتها بكونها مركز الفخامة بدأت في عام 400 بعد الميلاد واستمرت حتى عام 1100 بعد الميلاد.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_test_1724_0041",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"s... | null | 24.0289 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_test_1724_0041",
"fleurs_ckb_validation_1583_0006"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00326 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 12.48,
"language": "ara",
"text": "يمكننا أن نبدأ في العيش بشكل أكثر تناسباً مع البيئة، ويمكننا الانضمام إلى الحركة البيئية، ويمكننا حتى أن نكون نشطاء من أجل تقليل المعاناة المستقبلية بدرجة ما.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleu... | null | 18.8036 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1635_0206",
"fleurs_ckb_validation_1648_0185"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00331 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 7.56,
"language": "ara",
"text": "الديانة الرئيسية في \"مولدوفا\" هي المسيحية الأرثوذكسية.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1652_0104",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 7.56,
"end": 21.6... | null | 21.6 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1652_0104",
"fleurs_ckb_validation_1519_0125"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00336 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 10.92,
"language": "ara",
"text": "سَيسْمح ذلك للاعبين بالتحكم في الأفعال والحركات في ألعاب الفيديو عن طريق التلويح بالجهاز في الهواء.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_test_2002_0021",
"source_corpus": "fleurs"
},
... | null | 22.86 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_test_2002_0021",
"fleurs_ckb_validation_1629_0313"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00341 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 11.8428,
"language": "ara",
"text": "تساوي أو تقارب العديد من الصيغ الشائعة (مجموعة صيغ نظام الصور المتقدم، على سبيل المثال) نسبةَ العرض إلى الارتفاع هذه.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1533_0009",
"sour... | null | 27.3674 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1533_0009",
"fleurs_ckb_validation_1631_0306"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00346 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 10.68,
"language": "ara",
"text": "أفادت تقارير باستمرار أعمال النهب على نطاق واسع حتى صباح اليوم التالي وذلك لغياب ضباط إنفاذ القانون عن شوارع مدينة \"بيشكك\".",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1584_0209",
... | null | 20.515 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1584_0209",
"fleurs_ckb_validation_1588_0024"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00351 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 9.4346,
"language": "ara",
"text": "أشار الباحثون إلى أنه على الرغم من أن هذا ذيل ديناصور صغير، إلا أن العينة تُظهر ريش طائر بالغ وليس ريش كتكوت.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1563_0026",
"source_corpus... | null | 25.9031 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1563_0026",
"fleurs_ckb_validation_1568_0261"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00356 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 7.3125,
"language": "ara",
"text": "اندهش المصريون القدامى في المملكة الحديثة من آثار أسلافهم، والتي عمرت لما يزيد على ألف سنة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1631_0148",
"source_corpus": "fleurs"
},
... | null | 20.6325 | 1 | compression_reverb | 8bit_mu_law_roundtrip | [] | [
"fleurs_ara_validation_1631_0148",
"fleurs_ckb_validation_1510_0115"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.393826 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00361 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 6.3521,
"language": "ara",
"text": "قبل وصول القوات، لم تواجه هايتي مشاكل متعلقة بالمرض منذ القرن التاسع عشر.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_test_1947_0008",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 6.7261,
... | null | 13.1461 | 1 | telephone_radio | 300_3400Hz_bandpass_with_soft_saturation | [] | [
"fleurs_ara_test_1947_0008",
"fleurs_ckb_validation_1587_0153"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.466546 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00366 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 5.16,
"language": "ara",
"text": "يستحق الأمر نصف ساعة من التجوّل في القرية المثيرة للاهتمام.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1607_0103",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 5.457,
"end": ... | null | 21.777 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1607_0103",
"fleurs_ckb_validation_1589_0022"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00371 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 7.02,
"language": "ara",
"text": "ركّز علماء الطبيعة والفلاسفة على النصوص القديمة و، بصورة خاصّة، على الإنجيل باللغة اللاتينيّة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1596_0032",
"source_corpus": "fleurs"
},
... | null | 12.559 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1596_0032",
"fleurs_ckb_validation_1545_0021"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00376 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 5.7144,
"language": "ara",
"text": "ستُنشر نتيجة التحليل البياني على موقع إلكتروني متاح للعامة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1552_0134",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 5.7144,
"end... | null | 21.9718 | 1 | telephone_radio | 300_3400Hz_bandpass_with_soft_saturation | [] | [
"fleurs_ara_validation_1552_0134",
"fleurs_ckb_validation_1522_0190"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.745245 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00381 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 11.8428,
"language": "ara",
"text": "تساوي أو تقارب العديد من الصيغ الشائعة (مجموعة صيغ نظام الصور المتقدم، على سبيل المثال) نسبةَ العرض إلى الارتفاع هذه.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1533_0009",
"sour... | null | 26.5644 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1533_0009",
"fleurs_ckb_validation_1631_0306"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00401 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 7.2922,
"language": "ara",
"text": "يمكن أن تمثل الترع المائية الداخلية فكرة جيدة لإقامة عطلة حولها.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1624_0102",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 7.4542,
... | null | 14.5342 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1624_0102",
"fleurs_ckb_validation_1560_0107"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00406 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 9.1904,
"language": "ara",
"text": "اندهش المصريون القدامى في المملكة الحديثة من آثار أسلافهم، والتي عمرت لما يزيد على ألف سنة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1631_0235",
"source_corpus": "fleurs"
},
... | null | 20.5584 | 1 | background_noise | synthetic_colored_noise_15.1dB_snr | [] | [
"fleurs_ara_validation_1631_0235",
"fleurs_ckb_validation_1602_0314"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00411 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 12.78,
"language": "ara",
"text": "يقول العلماء أن ريش هذا الحيوان كان بنيًا كستنائيًا من الأعلى وجانبه السفلي شاحباً أو بلون الكاروتينات.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1611_0008",
"source_corpus": "fle... | null | 19.639 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1611_0008",
"fleurs_ckb_validation_1657_0013"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.679565 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00416 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.3134,
"language": "ara",
"text": "يعتقد د. مول أن بعض المرضى من بينهم اثنين من العاملين بالمستشفى يحتمل أن يكونوا قد أصيبوا بالفيروس داخل المستشفى.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1564_0213",
"source_co... | null | 23.8184 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1564_0213",
"fleurs_ckb_validation_1524_0327"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00426 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 7.2302,
"language": "ara",
"text": "بالرغم من ذلك، يجب توجيه أي تعديلات أو طلبات عبر وكيل السفر أولاً وليس مباشرة إلى الفندق.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1657_0041",
"source_corpus": "fleurs"
},
{... | null | 20.0042 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1657_0041",
"fleurs_ckb_validation_1643_0279"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00436 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.4923,
"language": "ara",
"text": "الحوادث الجوية شائعة الحدوث في إيران، التي لديها أسطول قديم تتمّ صيانته بشكل سيئ للعمليات المدنية والعسكرية.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1603_0280",
"source_corpus"... | null | 18.1193 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1603_0280",
"fleurs_ckb_validation_1569_0305"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00446 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 5.7144,
"language": "ara",
"text": "ستُنشر نتيجة التحليل البياني على موقع إلكتروني متاح للعامة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1552_0134",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 5.9784,
"end... | null | 22.2358 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1552_0134",
"fleurs_ckb_validation_1522_0190"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00456 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.0168,
"language": "ara",
"text": "وقد أصبح ذلك عرف متبع، إلا أن الحديد أدى إلى المزيد من التآكل للعجلات الخشبية للعربات.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1562_0267",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
... | null | 18.5292 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1562_0267",
"fleurs_ckb_validation_1530_0050"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00466 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 19.44,
"language": "ara",
"text": "قد تعرف منتجات الحرف اليدوية على أنها تحف رغم أنها أحدث من السلع المماثلة التي أنتجت جماعيًا في الماضي البعيد.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1628_0128",
"source_corpus... | null | 35.947 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1628_0128",
"fleurs_ckb_validation_1535_0336"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00471 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 13.14,
"language": "ara",
"text": "الهاتف الذي يعمل بالأقمار الصناعية لا يعد عموماً بديلاً عن الهاتف المحمول، إذ يجب أن تكون في الخارج في وجود خط رؤية واضح مع القمر الصناعي لإجراء مكالمةٍ هاتفيةٍ.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "f... | null | 31.1225 | 1 | background_noise | synthetic_colored_noise_22.8dB_snr | [] | [
"fleurs_ara_validation_1573_0010",
"fleurs_ckb_validation_1522_0237"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00476 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 12.0828,
"language": "ara",
"text": "يحتوي الامتداد بين بوينت ماريون و فيرمونت على أصعب ظروف القيادة على طريق بافلو-بيتسبرغ السريع، حيث يمر بشكل منتظم عبر تضاريس غابات معزولة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_... | null | 27.3343 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1538_0145",
"fleurs_ckb_validation_1644_0311"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.864746 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00481 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 9,
"language": "ara",
"text": "يعد السفر والتعلم خياراً أكثر شيوعاً لأولئك الذين يخططون لسنة الاستراحة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1651_0269",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 9.154,
... | null | 15.514 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1651_0269",
"fleurs_ckb_validation_1659_0020"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00486 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 12.5112,
"language": "ara",
"text": "هناك الكثير من الآثار الاجتماعية والسياسية مثل استخدام النظام المتري، والتحول من الاستبداد إلى النظام الجمهوري، والقومية، والاعتقاد بأن البلاد ملك للشعب وليس للحاكم وحده.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"sou... | null | 22.3512 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1524_0013",
"fleurs_ckb_validation_1547_0253"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.404053 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00491 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.64,
"language": "ara",
"text": "وبالتالي، أي تصريح دخول للريف الخلفي بأي تاريخ بدء في أيار، يصبح متاحاً في 1 كانون الثاني.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1602_0065",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
... | null | 21.4845 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1602_0065",
"fleurs_ckb_validation_1646_0176"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_ckb_1_00496 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"ckb"
] | [
"ara",
"ckb"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.0168,
"language": "ara",
"text": "وقد أصبح ذلك عرف متبع، إلا أن الحديد أدى إلى المزيد من التآكل للعجلات الخشبية للعربات.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1562_0267",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
... | null | 18.4992 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1562_0267",
"fleurs_ckb_validation_1530_0050"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_eng_1_00004 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 10.4972,
"language": "ara",
"text": "معظم المناطق تخدمها حافلات \"كوستر\" يابانية صغيرة وهي مريحة وقوية.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1561_0252",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 10.6432... | null | 17.2432 | 1 | background_noise | synthetic_colored_noise_15.1dB_snr | [] | [
"fleurs_ara_validation_1561_0252",
"fleurs_eng_test_1962_0190"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_eng_1_00009 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.76,
"language": "ara",
"text": "التدوين هو أداة تلهم التعاون وتشجع الطلاب على توسيع نطاق التعلم إلى ما بعد اليوم الدراسي التقليدي.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_test_1787_0029",
"source_corpus": "fleurs"
},
... | null | 16.836 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_test_1787_0029",
"fleurs_eng_test_1808_0112"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.599609 | 0 | |
real_ara_eng_1_00014 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 6.4787,
"language": "ara",
"text": "ستُنشر نتيجة التحليل البياني على موقع إلكتروني متاح للعامة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1552_0294",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 6.5377,
"end... | null | 20.2558 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1552_0294",
"fleurs_eng_validation_1550_0363"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_eng_1_00024 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 7.7364,
"language": "ara",
"text": "لقد زار المريض نيجيريا حيث سُجلت بعض حالات الإصابة بفيروس إيبولا.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1543_0219",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 7.7364,
... | null | 15.4164 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1543_0219",
"fleurs_eng_validation_1523_0365"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_eng_1_00029 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 11.46,
"language": "ara",
"text": "يتم دفع مبالغ جيدة لشركات الشحن لإيصال الأشياء بسرعة. عادة ما يكون الوقت مهماً للغاية فيما يتعلق بمستندات العمل، البضائع وقطع الغيار للإصلاحات العاجلة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_... | null | 20.649 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1541_0236",
"fleurs_eng_test_1897_0031"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_eng_1_00039 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 7.3513,
"language": "ara",
"text": "إن عرض الصوت والضوء الهرمي واحد من أمتع الأشياء الموجودة بالمنطقة للأطفال.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_test_1740_0004",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 7.4013,... | null | 21.1259 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_test_1740_0004",
"fleurs_eng_validation_1602_0380"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_eng_1_00044 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 11.94,
"language": "ara",
"text": "وبالرغم من ذلك، تُفرض ضرائب على ثمانين في المئة من صادرتنا من البضائع عبر تعريفات جمركية في دول أمريكا الوسطى، كما نعاملكم.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1566_0288",
"... | null | 21.8926 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1566_0288",
"fleurs_eng_validation_1625_0331"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_eng_1_00049 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 11.7469,
"language": "ara",
"text": "ربما تكون الصفات التي تحدد تميز ثقافة فرعية هي لغوية، أو جمالية، أو دينية، أو سياسية، أو جنسية، أو جغرافية، أو مجموعة من العوامل.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1589_0023... | null | 24.7429 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1589_0023",
"fleurs_eng_test_1678_0041"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_eng_1_00054 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 5.0984,
"language": "ara",
"text": "إنه المجلس الانتخابي المؤقت الخامس لمارتيلي خلال أربع سنوات.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1515_0263",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 5.4394,
"en... | null | 17.6989 | 1 | background_noise | synthetic_colored_noise_16.6dB_snr | [] | [
"fleurs_ara_validation_1515_0263",
"fleurs_eng_validation_1594_0350"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_eng_1_00059 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 9.54,
"language": "ara",
"text": "قد تعرف منتجات الحرف اليدوية على أنها تحف رغم أنها أحدث من السلع المماثلة التي أنتجت جماعيًا في الماضي البعيد.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1628_0093",
"source_corpus"... | null | 17.9585 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1628_0093",
"fleurs_eng_test_1740_0034"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_eng_1_00069 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 13.7135,
"language": "ara",
"text": "تتضمن الأمثلة على الأنشطة التي يمكن القيام بها في الموقع الصيد، وصيد الأسماك، والتصوير، ومشاهدة الطيور، وزيارة الحدائق، ودراسة المعلومات عن النظام البيئي.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs... | null | 20.5435 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1600_0163",
"fleurs_eng_test_1977_0206"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_eng_1_00074 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 10.0696,
"language": "ara",
"text": "وبما أن الطلاب هم الجمهور الأكثر انتقاداً في أغلب الأحيان، فإن كاتب المدونة يبدأ في السعي لتحسين الكتابة لتجنب الانتقاد.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1639_0261",
"s... | null | 16.6446 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1639_0261",
"fleurs_eng_validation_1625_0309"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_eng_1_00079 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 7.6367,
"language": "ara",
"text": "النطق في اللغة الإيطالية سهل نسبيًا حيث تُنطق معظم الكلمات كما تُكتب بالضبط.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1559_0187",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start":... | null | 19.4277 | 1 | compression_reverb | 8bit_mu_law_roundtrip | [] | [
"fleurs_ara_validation_1559_0187",
"fleurs_eng_test_1797_0086"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_eng_1_00084 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.3134,
"language": "ara",
"text": "يعتقد د. مول أن بعض المرضى من بينهم اثنين من العاملين بالمستشفى يحتمل أن يكونوا قد أصيبوا بالفيروس داخل المستشفى.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1564_0213",
"source_co... | null | 15.0654 | 1 | background_noise | synthetic_colored_noise_23.4dB_snr | [] | [
"fleurs_ara_validation_1564_0213",
"fleurs_eng_test_1977_0392"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.313553 | 0 | |
real_ara_eng_1_00099 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 7.68,
"language": "ara",
"text": "ومن ثمّ، كان القلم الرصاص صديقاً جيداً لكثير من الناس عندما ظهر.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_test_1880_0037",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 7.68,
"end": 12... | null | 12.6 | 1 | telephone_radio | 300_3400Hz_bandpass_with_soft_saturation | [] | [
"fleurs_ara_test_1880_0037",
"fleurs_eng_validation_1581_0159"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.364342 | 0 | |
real_ara_eng_1_00104 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 9.3,
"language": "ara",
"text": "يقول العلماء أن ريش هذا الحيوان كان بنيًا كستنائيًا من الأعلى وجانبه السفلي شاحباً أو بلون الكاروتينات.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1611_0143",
"source_corpus": "fleur... | null | 22.459 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1611_0143",
"fleurs_eng_test_1714_0368"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.201782 | 0 | |
real_ara_eng_1_00109 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 10.0696,
"language": "ara",
"text": "وبما أن الطلاب هم الجمهور الأكثر انتقاداً في أغلب الأحيان، فإن كاتب المدونة يبدأ في السعي لتحسين الكتابة لتجنب الانتقاد.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1639_0261",
"s... | null | 16.3096 | 1 | clean | none | [] | [
"fleurs_ara_validation_1639_0261",
"fleurs_eng_validation_1625_0309"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.89 | 0 | |
real_ara_eng_1_00114 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 14.0441,
"language": "ara",
"text": "يحتوي الامتداد بين بوينت ماريون و فيرمونت على أصعب ظروف القيادة على طريق بافلو-بيتسبرغ السريع، حيث يمر بشكل منتظم عبر تضاريس غابات معزولة.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_... | null | 22.1811 | 1 | compression_reverb | 8bit_mu_law_roundtrip | [] | [
"fleurs_ara_validation_1538_0132",
"fleurs_eng_validation_1519_0154"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.730575 | 0 | |
real_ara_eng_1_00119 | 1 | real_concatenation | [
"ara",
"eng"
] | [
"ara",
"eng"
] | different_voice | [
{
"start": 0,
"end": 8.4,
"language": "ara",
"text": "نهر الأمازون هو أيضاً أعرض نهر على الأرض، يصل عرضه في أوقات إلى 6 أميال.",
"target_duration": null,
"reference_voice_id": null,
"source_id": "fleurs_ara_validation_1581_0138",
"source_corpus": "fleurs"
},
{
"start": 8.4,
... | null | 20.64 | 1 | background_noise | synthetic_colored_noise_16.0dB_snr | [] | [
"fleurs_ara_validation_1581_0138",
"fleurs_eng_test_1695_0153"
] | [
"fleurs"
] | same_corpus | null | 16,000 | true | 0.876454 | 0 |
Mixed-Language Speech Detection Pilot
This dataset is a 6,000-clip binary audio-classification pilot for detecting
whether an utterance contains one language (label = 0) or more than one
language (label = 1). It covers Turkish (tur), Northern Kurdish/Kurmanji
(kmr), Central Kurdish/Sorani (ckb), Arabic (ara), Persian (fas), and
English (eng).
Dataset composition
| Construction | Mixed | Monolingual | Total |
|---|---|---|---|
| Single-call OmniVoice | 500 | 500 | 1,000 |
| Segment-level OmniVoice | 1,500 | 1,500 | 3,000 |
| Real-speech concatenation | 1,000 | 1,000 | 2,000 |
| Total | 3,000 | 3,000 | 6,000 |
The split is 80/10/10: 4,800 train, 600 validation, and 600 test clips. Cloned voice references, source recordings, and text pools are isolated by split.
Audio
- 16 kHz mono FLAC
- 60% clean
- 20% synthetic colored background noise
- 10% telephone/radio filtering
- 10% compression or short-room reverberation
Augmentation is applied after complete clip assembly and has the same distribution for both labels.
Synthetic speech
Synthetic clips were generated with k2-fsa/OmniVoice. Twenty distinct
synthetic reference voices were first created with OmniVoice voice design, then
used through the voice-cloning interface. Twelve references are exclusive to
train, four to validation, and four to test. No real person's voice was cloned.
For segment-level mixed clips, 80% use one cloned voice across all languages and
20% alternate between two cloned voices. Switch patterns are approximately 70%
A→B, 25% A→B→A, and 5% A→B→A→B. Segment boundaries in segments reflect the
assembled audio before length-preserving full-clip augmentation.
Single-call mixed generation uses language-agnostic conditioning and should be
treated as the experimental subset described by construction = "single_call_tts". It is intended primarily for clip-level evaluation.
Real speech
Real concatenations use recordings from:
- Google FLEURS (
google/fleurs), CC BY 4.0 - KMR-Tatoeba (
aranemini/kmr-tatoeba), CC BY 4.0 - LibriSpeech
dev-clean, CC BY 4.0
Source recording IDs and corpora are retained in each real sample. No source recording is used more than three times or shared across dataset splits. Half of the real joins are same-corpus and half different-corpus, independently for mixed and monolingual labels.
Fields
audio: viewer-decoded audio fromfile_nameid: stable sample identifierlabel:0for monolingual,1for mixed-languageconstruction:single_call_tts,segment_tts, orreal_concatenationlanguages: unique ISO 639-3 language codes presentlanguage_sequence: ordered span languagesspeaker_condition: same or different voice conditionsegments: start/end time, language, text, and provenance per span; null for single-call generationtext: complete input text for single-call generation; null otherwiseaudio_conditionandaugmentation_detail: full-clip audio treatmentreference_voice_ids,source_ids,source_corpora: provenanceqc_*: deterministic file-integrity and signal checks
Validation and limitations
Every published file is checked for successful decoding, nonzero duration, finite samples, sample rate, clipping, annotation consistency, exact class and construction counts, split isolation, source reuse, and distribution targets. ASR and audio-language-identification scores are intentionally not included. Consequently, intended languages—especially in the experimental single-call subset—are annotations of the generation request rather than guarantees from an independent acoustic recognizer. Human listening is recommended before using this pilot as a gold evaluation set.
Licensing and attribution
The derived dataset is released under CC BY 4.0. Users should also cite the upstream FLEURS, KMR-Tatoeba, LibriSpeech, and OmniVoice resources when using the corresponding subsets. Text and source identifiers are included to support auditing and attribution.
- Downloads last month
- 200