Datasets:
en stringlengths 3 583 | my stringlengths 5 638 ⌀ |
|---|---|
There was either an authentication database error or you are not allowed to update your external account. | အထောက်အထားစိစစ်သည့် ဒေတာဘေ့စ်တွင် ချို့ယွင်းချက်ဖြစ်ပေါ်နေသည် (သို့မဟုတ်) ပြင်ပအကောင့်ကို ပြင်ဆင်ခွင့် သင့်တွင် မရှိပါ။ |
Exit session | လက်ရှိအသုံးပြုမှုကို အဆုံးသတ်ရန် |
You are already logged in as {{GENDER:$1|$1}}. | သင်သည် {{GENDER:$1|$1}} အဖြစ် အကောင့်ဝင်ရောက်ထားပြီး ဖြစ်သည်။ |
If this was not what you meant to do, you can safely $1. To continue with this security-sensitive action, confirm your identity using one of the options below. | ဤသို့ မပြုလုပ်လိုပါက $1 ကို စိတ်ချလက်ချ ရွေးချယ်နိုင်သည်။ လုံခြုံရေးဆိုင်ရာ အရေးကြီးသည့် ဤလုပ်ငန်းစဉ်ကို ဆက်လက်ဆောင်ရွက်ရန် အောက်ပါနည်းလမ်းများထဲမှ တစ်ခုခုဖြင့် သင့်အထောက်အထားကို အတည်ပြုပေးပါ။ |
cancel this action | ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပယ်ဖျက်ရန် |
<strong>You are publishing site-wide JavaScript or CSS</strong> <br>Changes to this page affect all visitors. Confirm it’s you to continue. | <strong>သင်သည် ဝက်ဘ်ဆိုက်တစ်ခုလုံးနှင့်ဆိုင်သော JavaScript သို့မဟုတ် CSS ကို လွှင့်တင်နေပါသည်</strong> <br>ဤစာမျက်နှာကို ပြင်ဆင်ပါက ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသူ အားလုံးအပေါ် သက်ရောက်မှုရှိပါမည်။ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် သင့်ကိုယ်တိုင်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုပေးပါ။ |
<strong>You are publishing user JavaScript or CSS</strong> <br>Confirm it’s you to continue. | <strong>သင်သည် အသုံးပြုသူဆိုင်ရာ JavaScript သို့မဟုတ် CSS ကို လွှင့်တင်နေပါသည်</strong> <br>ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် သင့်ကိုယ်တိုင်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုပေးပါ။ |
<strong>You are changing your email</strong> <br>Confirm it’s you to continue. | <strong>သင်သည် အီးမေးလ်ကို ပြောင်းလဲနေပါသည်</strong> <br>ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် သင့်ကိုယ်တိုင်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုပေးပါ။ |
<strong>You are about to take the following sensitive action: $1</strong> <br>Confirm it’s you to continue. | <strong>သင်သည် အောက်ပါ လုံခြုံရေးအရေးကြီးသည့် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြုလုပ်တော့မည် ဖြစ်သည်- $1</strong> <br>ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန် သင့်ကိုယ်တိုင်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုပေးပါ။ |
Users with sufficient privileges can set this to create the account even if the given username has been previously used by an account that has been renamed. | အမည်ပြောင်းလဲထားပြီးသော အကောင့်ဟောင်းတစ်ခုမှ အသုံးပြုခဲ့သည့် အသုံးပြုသူအမည် ဖြစ်နေစေကာမူ လုံလောက်သော လုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိသူများသည် အကောင့်အသစ် ဖွင့်နိုင်ရန် ဤအချက်ကို သတ်မှတ်ပေးနိုင်သည်။ |
This username has been previously used by an account which has been renamed. | ဤအသုံးပြုသူအမည်ကို အမည်ပြောင်းထားပြီးဖြစ်သော အကောင့်တစ်ခုက ယခင်က အသုံးပြုခဲ့ဖူးသည်။ |
You'll be redirected after creating an account... | အကောင့်ဖွင့်ပြီးပါက သင့်အား သက်ဆိုင်ရာ စာမျက်နှာသို့ လွှဲပြောင်းပေးပါမည်... |
The user account was not created, as we could not confirm its source. Ensure you have cookies enabled, refresh this page and try again. | မူရင်းရင်းမြစ်ကို အတည်မပြုနိုင်သဖြင့် အကောင့်ကို မဖွင့်ပေးနိုင်ပါ။ သင့်ဘရောက်ဇာတွင် cookies ဖွင့်ထားကြောင်း သေချာပါစေ၊ ထို့နောက် စာမျက်နှာကို reload လုပ်ပြီး ထပ်ကြိုးစားကြည့်ပါ။ |
The edits you made with your temporary account <strong>$1</strong> will not be carried over to your permanent one. | ယာယီအကောင့် <strong>$1</strong> ဖြင့် သင်တည်းဖြတ်ထားသည်များကို အမြဲတမ်းအကောင့်သို့ ပေါင်းထည့်ပေးမည် မဟုတ်ပါ။ |
A popup window should have opened. If you can't see it, we can try to open it again. Or you can [$1 log in the old-fashioned way]. | ပေါ်လာသည့် ဝင်းဒိုး (Popup) တစ်ခု ပွင့်လာရပါမည်။ အကယ်၍ မတွေ့ရပါက ထပ်မံဖွင့်ကြည့်နိုင်သည်။ သို့မဟုတ် [$1 ပုံမှန်နည်းလမ်းအတိုင်း အကောင့်ဝင်ရောက်နိုင်သည်]။ |
Alternative form | အခြားရွေးချယ်စရာ ပုံစံ |
If you see this message, you can close this window. | ဤစာသားကို တွေ့ရပါက ဤဝင်းဒိုးကို ပိတ်လိုက်နိုင်သည်။ |
A password reset email has already been sent, within the last {{PLURAL:$1|hour|$1 hours}}. To prevent abuse, only one password reset email will be sent per {{PLURAL:$1|hour|$1 hours}}. | လွန်ခဲ့သော {{PLURAL:$1|တစ်နာရီ|$1 နာရီ}} အတွင်း စကားဝှက်အသစ်သတ်မှတ်ရန် အီးမေးလ် ပို့ထားပြီး ဖြစ်သည်။ မသမာသော အသုံးပြုမှုများကို ကာကွယ်ရန် {{PLURAL:$1|တစ်နာရီ|$1 နာရီ}} လျှင် စကားဝှက်ပြောင်းရန် အီးမေးလ်တစ်စောင်သာ ပေးပို့ပါမည်။ |
Visitors to this wiki using your IP address have created {{PLURAL:$1|1 account|$1 accounts}} in the last $2, which is the maximum allowed in this time period. As a result, visitors using this IP address cannot create any more accounts at the moment. | လွန်ခဲ့သော $2 အတွင်း သင့် IP လိပ်စာကို အသုံးပြုပြီး ဤဝီကီတွင် အကောင့် {{PLURAL:$1|၁ ခု|$1 ခု}} ဖွင့်ထားပြီး ဖြစ်ရာ သတ်မှတ်ချိန်အတွင်း အများဆုံး ခွင့်ပြုထားသည့် အရေအတွက် ပြည့်သွားပါပြီ။ ထို့ကြောင့် ဤ IP လိပ်စာမှတစ်ဆင့် လတ်တလောတွင် အကောင့်အသစ်များ ထပ်ဖွင့်၍ မရနိုင်ပါ။ |
Visitors to this wiki using your IP address have created {{PLURAL:$1|1 temporary account|$1 temporary accounts}} in the last $2, which is the maximum allowed in this time period. As a result, visitors using this IP address cannot create any more temporary accounts at the moment. | လွန်ခဲ့သော $2 အတွင်း သင့် IP လိပ်စာကို အသုံးပြုပြီး ဤဝီကီတွင် ယာယီအကောင့် {{PLURAL:$1|၁ ခု|$1 ခု}} ဖွင့်ထားပြီး ဖြစ်ရာ သတ်မှတ်ချိန်အတွင်း အများဆုံး ခွင့်ပြုထားသည့် အရေအတွက် ပြည့်သွားပါပြီ။ ထို့ကြောင့် ဤ IP လိပ်စာမှတစ်ဆင့် လတ်တလောတွင် ယာယီအကောင့်များ ထပ်ဖွင့်၍ မရနိုင်ပါ။ |
The email address cannot be accepted as it appears to have an invalid format. Please enter a well-formatted address or empty that field. | အီးမေးလ်လိပ်စာ ပုံစံ မမှန်ကန်သဖြင့် လက်မခံနိုင်ပါ။ အီးမေးလ်လိပ်စာ အမှန်ကို ရိုက်ထည့်ပါ (သို့မဟုတ်) အဆိုပါ ကွက်လပ်ကို အလွတ်ထားပါ။ |
Someone created an account for your email address on {{SITENAME}} ($4) named "$2", with password "$3". You should log in and change your password now. You may ignore this message, if this account was created in error. | လူတစ်ဦးဦးက သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာကို အသုံးပြု၍ {{SITENAME}} ($4) တွင် အကောင့်အမည် "$2" နှင့် စကားဝှက် "$3" ဖြင့် အကောင့်တစ်ခု ဖွင့်ထားပါသည်။ သင့်အနေဖြင့် ယခုပင် အကောင့်ဝင်ရောက်၍ စကားဝှက်ကို ပြောင်းလဲသင့်ပါသည်။ မှားယွင်းဖွင့်မိခြင်း ဖြစ်ပါက ဤအကြောင်းကြားစာကို လျစ်လျူရှုထားနိုင်သည်။ |
Unknown error in PHP's mail() function. | PHP ၏ mail() လုပ်ဆောင်ချက်တွင် အမည်မသိ ချို့ယွင်းချက် ဖြစ်ပေါ်နေသည်။ |
Tried to send email with an empty or unreasonably short body. | အကြောင်းအရာ မပါဝင်သော သို့မဟုတ် တိုလွန်းသော အီးမေးလ်ကို ပေးပို့ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ |
Password change has been aborted by an extension. | စကားဝှက်ပြောင်းလဲမှုကို တိုးချဲ့ပရိုဂရမ် (Extension) တစ်ခုက ရပ်တန့်လိုက်သည်။ |
Someone (probably you, from IP address $1) requested a reset of your password for {{SITENAME}} ($4). The following user {{PLURAL:$3|account is|accounts are}} associated with this email address: $2 {{PLURAL:$3|This temporary password|These temporary passwords}} will expire in {{PLURAL:$5|one day|$5 days}}. You should lo... | လူတစ်ဦးဦးက (IP လိပ်စာ $1 မှတစ်ဆင့် သင်ကိုယ်တိုင်လည်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်) {{SITENAME}} ($4) အတွက် သင့်စကားဝှက်ကို အသစ်သတ်မှတ်ပေးရန် တောင်းဆိုထားပါသည်။ ဤအီးမေးလ်လိပ်စာနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသော အကောင့်မှာ- $2 ဖြစ်သည်။ {{PLURAL:$3|ဤယာယီစကားဝှက်သည်|ဤယာယီစကားဝှက်များသည်}} {{PLURAL:$5|တစ်ရက်|$5 ရက်}} အတွင်း သက်တမ်းကုန်ဆုံးပါမည်။ သင့်အ... |
User $1 on {{SITENAME}} requested a reset of your password for {{SITENAME}} ($4). The following user {{PLURAL:$3|account is|accounts are}} associated with this email address: $2 {{PLURAL:$3|This temporary password|These temporary passwords}} will expire in {{PLURAL:$5|one day|$5 days}}. You should log in and choose a n... | {{SITENAME}} မှ အသုံးပြုသူ $1 က {{SITENAME}} ($4) အတွက် သင့်စကားဝှက်ကို အသစ်သတ်မှတ်ပေးရန် တောင်းဆိုထားပါသည်။ ဤအီးမေးလ်လိပ်စာနှင့် ချိတ်ဆက်ထားသော အကောင့်မှာ- $2 ဖြစ်သည်။ {{PLURAL:$3|ဤယာယီစကားဝှက်သည်|ဤယာယီစကားဝှက်များသည်}} {{PLURAL:$5|တစ်ရက်|$5 ရက်}} အတွင်း သက်တမ်းကုန်ဆုံးပါမည်။ သင့်အနေဖြင့် ယခုပင် အကောင့်ဝင်ရောက်၍ စကားဝ... |
If the information submitted is valid, a password reset email will be sent. If you haven't received an email, we recommend that you visit the [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reset_password|reset password help page]] or try again later. You can only <strong>request a limited number of password resets within a short period ... | ဖြည့်သွင်းထားသော အချက်အလက်များ မှန်ကန်ပါက စကားဝှက်အသစ်သတ်မှတ်ရန် အီးမေးလ်တစ်စောင် ပေးပို့ပါမည်။ အကယ်၍ အီးမေးလ် မရောက်ရှိပါက [[mw:Special:MyLanguage/Help:Reset_password|စကားဝှက် အသစ်သတ်မှတ်ခြင်း အကူအညီ စာမျက်နှာ]] သို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုရန် သို့မဟုတ် နောက်မှ ထပ်ကြိုးစားရန် အကြံပြုပါသည်။ အချိန်တိုအတွင်း <strong>စကားဝှက် အသ... |
However, if you did not generate this request and want to prevent unsolicited emails, you may want to update your email options at $1. You can require both username and email address to generate password reset emails. This may reduce the number of such incidents. | သို့သော် ဤတောင်းဆိုမှုကို သင်ကိုယ်တိုင် ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်း မဟုတ်ဘဲ မလိုလားအပ်သော အီးမေးလ်များ မလာစေရန် ကာကွယ်လိုပါက $1 တွင် သင့်အီးမေးလ် ဆက်တင်များကို ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ စကားဝှက် အသစ်သတ်မှတ်သည့် အီးမေးလ်များ ထုတ်ပေးနိုင်ရန် အသုံးပြုသူအမည်နှင့် အီးမေးလ်လိပ်စာ နှစ်ခုစလုံး လိုအပ်ကြောင်း သတ်မှတ်ထားနိုင်သည်။ ဤသို့ပြုလုပ်ခြင်းဖြင... |
A caller must be provided | ခေါ်ဆိုသည့် အရင်းအမြစ် (Caller) ကို ဖော်ပြပေးရန် လိုအပ်သည် |
Caller does not exist: $1 | ခေါ်ဆိုသည့် အရင်းအမြစ် မရှိပါ- $1 |
The password reset was not handled. Maybe no provider was configured? | စကားဝှက် အသစ်သတ်မှတ်ခြင်းကို ဆောင်ရွက်မပေးနိုင်ပါ။ ဝန်ဆောင်မှုပေးသည့် စနစ် (Provider) ကို ချိတ်ဆက်သတ်မှတ်ထားခြင်း မရှိ၍ ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ |
Neither a username nor an email address was supplied | အသုံးပြုသူအမည်ရော အီးမေးလ်လိပ်စာပါ ထည့်သွင်းမထားပါ |
You must be logged in to change your email. | အီးမေးလ် ပြောင်းလဲရန်အတွက် အကောင့်ဝင်ရောက်ထားရပါမည်။ |
Your email address should have at most 255 characters. | သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာတွင် အက္ခရာစာလုံး အရေအတွက် အများဆုံး ၂၅၅ လုံးသာ ရှိရပါမည်။ |
You can reset tokens which allow access to certain private data associated with your account here. You should do it if you accidentally shared them with someone or if your account has been compromised. | သင့်အကောင့်နှင့် သက်ဆိုင်သည့် သီးသန့်အချက်အလက်များကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့်ပေးထားသော တိုကင် (Token) များကို ဤနေရာတွင် အသစ်ပြန်လည်သတ်မှတ်နိုင်သည်။ အကယ်၍ ၎င်းတို့ကို အခြားသူထံသို့ မတော်တဆ မျှဝေမိပါက သို့မဟုတ် သင့်အကောင့်ကို တစ်စုံတစ်ဦးက ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဝင်ရောက်သွားပါက ဤသို့ အသစ်ပြန်လဲသင့်ပါသည်။ |
There are no tokens to reset. | အသစ်ပြန်သတ်မှတ်ရန် တိုကင် မရှိပါ |
Token for the web feed (Atom/RSS) of [[Special:Watchlist|changes to pages on your watchlist]] | [[Special:Watchlist|သင့်စောင့်ကြည့်စာရင်းရှိ စာမျက်နှာများ ပြောင်းလဲမှု]] ဆိုင်ရာ ဝဘ်ဖိဒ် (Atom/RSS) အတွက် တိုကင် |
Tokens reset. | တိုကင်များကို အသစ်ပြန်လည် သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ။ |
Edit Recovery | တည်းဖြတ်မှုများ ပြန်လည်ရယူခြင်း |
JavaScript is required for the Edit Recovery feature. | တည်းဖြတ်မှုများ ပြန်လည်ရယူနိုင်ရန် JavaScript လိုအပ်ပါသည်။ |
Please [[Special:UserLogin|log in]] or [[Special:CreateAccount|create an account]] to use this feature. | ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို အသုံးပြုရန် ကျေးဇူးပြု၍ [[Special:UserLogin|အကောင့်ဝင်ပါ]] သို့မဟုတ် [[Special:CreateAccount|အကောင့်အသစ်ဖွင့်ပါ]]။ |
You can enable this feature in [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|your preferences]]. | ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို [[Special:Preferences#mw-prefsection-editing|သင့်စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်မှုများ]] တွင် ဖွင့်ထားနိုင်သည်။ |
You have unsaved changes to the following {{PLURAL:$1|page or section|pages and/or sections}}: | အောက်ပါ {{PLURAL:$1|စာမျက်နှာ သို့မဟုတ် အပိုင်းတွင်|စာမျက်နှာ သို့မဟုတ် အပိုင်းများတွင်}} မသိမ်းဆည်းရသေးသည့် ပြင်ဆင်ချက်များ ရှိနေသည်- |
view | ကြည့်ရန် |
edit | တည်းဖြတ်ရန် |
delete | ဖျက်ရန် |
from $1 | $1 မှ |
The date and time that your recovery data was last saved | ပြန်လည်ရယူနိုင်သော ဒေတာများကို နောက်ဆုံး သိမ်းဆည်းခဲ့သည့် နေ့ရက်နှင့် အချိန် |
Recover changes? | ပြင်ဆင်ချက်များကို ပြန်လည်ရယူမလား။ |
You have unsaved changes that can be automatically recovered. | အလိုအလျောက် ပြန်လည်ရယူနိုင်သည့် မသိမ်းဆည်းရသေးသော ပြင်ဆင်ချက်များ ရှိနေပါသည်။ |
<em>Note that the page may have changed since you started editing.</em> | <em>သင် စတင်တည်းဖြတ်ချိန်မှစ၍ စာမျက်နှာတွင် အပြောင်းအလဲများ ရှိသွားနိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။</em> |
<em>Please review your changes before publishing.</em> | <em>မလွှင့်တင်မီ ပြင်ဆင်ထားသည်များကို ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်လည်စစ်ဆေးပါ။</em> |
<em>Please review your changes before saving.</em> | <em>မသိမ်းဆည်းမီ ပြင်ဆင်ထားသည်များကို ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်လည်စစ်ဆေးပါ။</em> |
Recover | ပြန်လည်ရယူရန် |
Discard | ပယ်ဖျက်ရန် |
Temporary account has expired | ယာယီအကောင့် သက်တမ်းကုန်ဆုံးသွားပါပြီ |
<strong>Your temporary account expires in {{PLURAL:$1|1 day|$1 days}}.</strong> After it expires, a new one will be created the next time you make an edit without logging in. | <strong>သင့်ယာယီအကောင့်သည် {{PLURAL:$1|၁ ရက်|$1 ရက်}} အတွင်း သက်တမ်းကုန်ဆုံးပါမည်။</strong> သက်တမ်းကုန်သွားပါက နောက်တစ်ကြိမ် အကောင့်မဝင်ဘဲ တည်းဖြတ်သည့်အခါ ယာယီအကောင့်အသစ်တစ်ခုကို ဖန်တီးပေးပါမည်။ |
<strong>Your temporary account expires in less than a day.</strong> After it expires, a new one will be created the next time you make an edit without logging in. | <strong>သင့်ယာယီအကောင့်သည် တစ်ရက်မပြည့်မီ သက်တမ်းကုန်ဆုံးပါမည်။</strong> သက်တမ်းကုန်သွားပါက နောက်တစ်ကြိမ် အကောင့်မဝင်ဘဲ တည်းဖြတ်သည့်အခါ ယာယီအကောင့်အသစ်တစ်ခုကို ဖန်တီးပေးပါမည်။ |
This temporary account was created after an edit was made without an account on this browser and device. [[$1|Learn more]]. | ဤဘရောက်ဇာနှင့် စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် အကောင့်မဝင်ဘဲ တည်းဖြတ်ခဲ့၍ ဤယာယီအကောင့် ပေါ်ပေါက်လာခြင်း ဖြစ်သည်။ [[$1|အသေးစိတ် လေ့လာရန်]]။ |
[[Special:UserLogin|Log in]] or [[Special:CreateAccount|create an account]] to get credit for future edits and access other features. | နောင်တွင် တည်းဖြတ်မှုမှတ်တမ်းများ မိမိအမည်ဖြင့် ကျန်ရှိစေရန်နှင့် အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များကို အသုံးပြုနိုင်ရန် [[Special:UserLogin|အကောင့်ဝင်ပါ]] သို့မဟုတ် [[Special:CreateAccount|အကောင့်အသစ်ဖွင့်ပါ]]။ |
<strong>Warning:</strong> You are not logged in. Once you make an edit, a temporary account will be created for you. [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|Learn more]]. <strong>[$1 Log in]</strong> or <strong>[$2 create an account]</strong> to continue receiving notifications after this account expires, and to access other... | <strong>သတိပေးချက်-</strong> သင်သည် အကောင့်ဝင်မထားပါ။ တည်းဖြတ်မှုတစ်ခု ပြုလုပ်လိုက်သည်နှင့် သင့်အတွက် ယာယီအကောင့်တစ်ခု ဖန်တီးပေးပါမည်။ [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|အသေးစိတ် လေ့လာရန်]]။ ဤယာယီအကောင့် သက်တမ်းကုန်ပြီးနောက် အသိပေးချက်များကို ဆက်လက်ရယူနိုင်ရန်နှင့် အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များကို သုံးနိုင်ရန် <strong>[$1 အကော... |
<em>You are not logged in. Once you make an edit, a temporary account will be created for you. [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|Learn more]].</em> | <em>သင်သည် အကောင့်ဝင်မထားပါ။ တည်းဖြတ်မှုတစ်ခု ပြုလုပ်လိုက်သည်နှင့် သင့်အတွက် ယာယီအကောင့်တစ်ခု ဖန်တီးပေးပါမည်။ [[{{MediaWiki:tempuser-helppage}}|အသေးစိတ် လေ့လာရန်]]။</em> |
You are redirecting this page to itself. You may have specified the wrong target for the redirect, or you may be editing the wrong page. | သင်သည် ဤစာမျက်နှာကို ၎င်းစာမျက်နှာဆီသို့ပင် ပြန်ညွှန်းနေမိသည်။ ပြန်ညွှန်းမည့် လိပ်စာမှားယွင်းနေခြင်း သို့မဟုတ် တည်းဖြတ်နေသည့် စာမျက်နှာ မှားယွင်းနေခြင်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ |
You are redirecting this page to a page which does not exist. You may have specified the wrong target for the redirect. | သင်သည် မရှိသေးသော စာမျက်နှာတစ်ခုဆီသို့ ပြန်ညွှန်းနေမိသည်။ ပြန်ညွှန်းမည့် လိပ်စာ မှားယွင်းနေခြင်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ |
You are trying to redirect this page to a second redirect page, creating a double redirect. Your target page currently redirects to [[$1]]. Please consider revising the content of this redirect as follows: $2 | သင်သည် အခြားပြန်ညွှန်းစာမျက်နှာတစ်ခုဆီသို့ ထပ်ဆင့်ပြန်ညွှန်းနေသဖြင့် နှစ်ထပ်ပြန်ညွှန်း (double redirect) ဖြစ်နေပါသည်။ သင်ညွှန်းလိုသည့် စာမျက်နှာသည် လက်ရှိတွင် [[$1]] သို့ ညွှန်းထားပြီး ဖြစ်သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ဤပြန်ညွှန်းချက်ကို အောက်ပါအတိုင်း ပြင်ဆင်ပေးပါ- $2 |
You are trying to redirect this page to a redirect back to itself, thus creating a non-functioning redirect loop. Please reconsider what you are doing. | သင်သည် ဤစာမျက်နှာဆီသို့ပင် ပြန်လည်ရောက်ရှိစေမည့် အဆုံးမရှိလည်နေသော ပြန်ညွှန်းလမ်းကြောင်း (redirect loop) ကို ဖန်တီးနေမိသည်။ ပြုလုပ်နေသည်များကို ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်လည်စစ်ဆေးပေးပါ။ |
You are trying to redirect this page to a page which is not a valid redirect target. Please reconsider what you are doing. | ပြန်ညွှန်းရန် မသင့်လျော်သော စာမျက်နှာဆီသို့ သင်ပြန်ညွှန်းရန် ကြိုးပမ်းနေပါသည်။ ပြုလုပ်နေသည်များကို ကျေးဇူးပြု၍ ပြန်လည်စစ်ဆေးပေးပါ။ |
<strong>Warning:</strong> $2 If you want to continue anyway, click "$1" again, but this will publish the contents of the deleted revision. | <strong>သတိပေးချက်-</strong> $2 မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်လိုပါက "$1" ကို နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်နှိပ်ပါ။ သို့သော် ဤသို့ပြုလုပ်ပါက ဖျက်ထားပြီးဖြစ်သော မူဟောင်းပါ အကြောင်းအရာများကို အများပြည်သူမြင်တွေ့အောင် ပြန်လည်လွှင့်တင်ပေးသွားပါမည်။ |
(top) | (ထိပ်ဆုံး) |
Your IP address has been automatically blocked because it was used by another user, who was blocked by $1. The reason given is: :<em>$2</em> * {{int:blockedtext-start-time|$8}} * {{int:blockedtext-expiration-time|$6}} * {{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} You can use the... | သင့် IP လိပ်စာကို $1 က ပိတ်ပင်ထားသောအခြားအသုံးပြုသူတစ်ဦး အသုံးပြုခဲ့သောကြောင့် သင့် IP လိပ်စာကိုပါ အလိုအလျောက် ပိတ်ပင်ထားပါသည်။ ပိတ်ပင်ရသည့် အကြောင်းပြချက်မှာ- :<em>$2</em> * {{int:blockedtext-start-time|$8}} * {{int:blockedtext-expiration-time|$6}} * {{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-contact-bl... |
Your username or IP address has been automatically blocked by MediaWiki. The reason given is: :<em>$2</em> * {{int:blockedtext-start-time|$8}} * {{int:blockedtext-expiration-time|$6}} * {{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-include-details-queries}} | MediaWiki က သင့်အသုံးပြုသူအမည် သို့မဟုတ် IP လိပ်စာကို အလိုအလျောက် ပိတ်ပင်ထားပါသည်။ ပိတ်ပင်ရသည့် အကြောင်းပြချက်မှာ- :<em>$2</em> * {{int:blockedtext-start-time|$8}} * {{int:blockedtext-expiration-time|$6}} * {{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-include-details-queries... |
<strong>Your username or IP address has been blocked.</strong> {{int:blockedtext-made-by|$1}} {{int:blockedtext-reason-comment|$2}} * {{int:blockedtext-start-time|$8}} * {{int:blockedtext-expiration-time|$6}} * {{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} {{int:blockedtext-block-... | <strong>သင့်အသုံးပြုသူအမည် သို့မဟုတ် IP လိပ်စာကို ပိတ်ပင်ထားပါသည်။</strong> {{int:blockedtext-made-by|$1}} {{int:blockedtext-reason-comment|$2}} * {{int:blockedtext-start-time|$8}} * {{int:blockedtext-expiration-time|$6}} * {{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} {{int:block... |
Your IP address has been automatically blocked because it was used by another user, who was blocked by $1. The reason given is: :<em>$2</em> * {{int:blockedtext-start-time|$8}} * {{int:blockedtext-expiration-time|$6}} * {{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-contact-blocker-admin|$1}} {{int:blockedte... | သင့် IP လိပ်စာကို $1 က ပိတ်ပင်ထားသောအခြားအသုံးပြုသူတစ်ဦး အသုံးပြုခဲ့သောကြောင့် သင့် IP လိပ်စာကိုပါ အလိုအလျောက် ပိတ်ပင်ထားပါသည်။ ပိတ်ပင်ရသည့် အကြောင်းပြချက်မှာ- :<em>$2</em> * {{int:blockedtext-start-time|$8}} * {{int:blockedtext-expiration-time|$6}} * {{int:blockedtext-intended-blockee|$7}} {{int:blockedtext-contact-bl... |
<strong>Your username or IP address has been blocked.</strong> The reason given is: :<em>$2</em> * {{int:blockedtext-start-time|$8}} * {{int:blockedtext-expiration-longest-block|$6}} * $5 {{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-include-details-queries}} | <strong>သင့်အသုံးပြုသူအမည် သို့မဟုတ် IP လိပ်စာကို ပိတ်ပင်ထားပါသည်။</strong> ပိတ်ပင်ရသည့် အကြောင်းပြချက်မှာ- :<em>$2</em> * {{int:blockedtext-start-time|$8}} * {{int:blockedtext-expiration-longest-block|$6}} * $5 {{int:blockedtext-block-ip|$3}} {{int:blockedtext-include-details-queries}} |
Your IP address appears in multiple blocklists | သင့် IP လိပ်စာသည် ပိတ်ပင်ထားသော စာရင်းများစွာတွင် ပါဝင်နေပါသည် |
You must confirm your email address before editing pages. Please set and validate your email address through your [[Special:Preferences|user preferences]]. | စာမျက်နှာများကို မတည်းဖြတ်မီ သင့်အီးမေးလ်လိပ်စာကို အတည်ပြုရန် လိုအပ်ပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ [[Special:Preferences|အသုံးပြုသူ စိတ်ကြိုက်ရွေးချယ်မှုများ]] မှတစ်ဆင့် အီးမေးလ်လိပ်စာကို ထည့်သွင်းအတည်ပြုပေးပါ။ |
You tried to edit a section that does not exist. It may have been moved or deleted while you were viewing the page. | မရှိတော့သော အပိုင်းတစ်ခုကို သင်တည်းဖြတ်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ စာမျက်နှာကို သင်ကြည့်ရှုနေစဉ် အဆိုပါအပိုင်းကို နေရာရွှေ့ပြောင်းခြင်း သို့မဟုတ် ဖျက်ပစ်ခြင်း ပြုလုပ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ |
A randomly generated password for [[User talk:$1|$1]] has been sent to $2. It can be changed on the <em>[[Special:ChangePassword|change password]]</em> page upon logging in. | [[User talk:$1|$1]] အတွက် အလိုအလျောက် ထုတ်ပေးထားသော စကားဝှက်ကို $2 သို့ ပေးပို့လိုက်ပါပြီ။ အကောင့်ဝင်ပြီးပါက <em>[[Special:ChangePassword|စကားဝှက်ပြောင်းရန်]]</em> စာမျက်နှာတွင် စကားဝှက်အသစ် ပြောင်းလဲသတ်မှတ်နိုင်သည်။ |
The revision #$1 belongs to a deleted page. You can [{{fullurl:{{#Special:Undelete}}|target=$3×tamp=$2&diff=prev}} view it]; details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$3}} deletion log]. | မူဟောင်း #$1 သည် ဖျက်လိုက်ပြီးသော စာမျက်နှာတစ်ခုမှ ဖြစ်ပါသည်။ ၎င်းကို [{{fullurl:{{#Special:Undelete}}|target=$3×tamp=$2&diff=prev}} ကြည့်ရှုနိုင်ပြီး] အသေးစိတ်ကို [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page=$3}} ဖျက်ပစ်မှု မှတ်တမ်း] တွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ |
The revision #$1 does not exist. This is usually caused by following an outdated history link to a page that has been deleted. Details can be found in the [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} deletion log]. | မူဟောင်း #$1 မရှိပါ။ ဖျက်လိုက်ပြီးသော စာမျက်နှာ၏ သက်တမ်းကုန်လင့်ခ်ကို နှိပ်မိသောကြောင့် အများအားဖြင့် ဖြစ်တတ်ပါသည်။ အသေးစိတ်ကို [{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{urlencode:{{FULLPAGENAME}}}}}} ဖျက်ပစ်မှု မှတ်တမ်း] တွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။ |
The revision #$1 does not exist. This is usually caused by following an outdated history link to a page that has been deleted. | မူဟောင်း #$1 မရှိပါ။ ဖျက်လိုက်ပြီးသော စာမျက်နှာ၏ သက်တမ်းကုန်လင့်ခ်ကို နှိပ်မိသောကြောင့် အများအားဖြင့် ဖြစ်တတ်ပါသည်။ |
The content of revision #$1 of the page named "$2" could not be loaded. | "$2" အမည်ရှိ စာမျက်နှာ၏ မူဟောင်း #$1 ပါ အကြောင်းအရာများကို ဖွင့်၍မရနိုင်ပါ။ |
This {{GENDER:$1|user}} is currently blocked. The latest active block log entry is provided below for reference: | ဤ{{GENDER:$1|အသုံးပြုသူ}}ကို လက်ရှိတွင် ပိတ်ပင်ထားပါသည်။ အကိုးအကားအဖြစ် နောက်ဆုံးပိတ်ပင်မှု မှတ်တမ်းကို အောက်တွင် ဖော်ပြထားပါသည်- |
This {{GENDER:$1|user}} is currently partially blocked. The latest active block log entry is provided below for reference: | ဤ{{GENDER:$1|အသုံးပြုသူ}}ကို လက်ရှိတွင် အစိတ်အပိုင်းအချို့ ပိတ်ပင်ထားပါသည်။ အကိုးအကားအဖြစ် နောက်ဆုံးပိတ်ပင်မှု မှတ်တမ်းကို အောက်တွင် ဖော်ပြထားပါသည်- |
This IP address is currently blocked. The latest active block log entry is provided below for reference: | ဤ IP လိပ်စာကို လက်ရှိတွင် ပိတ်ပင်ထားပါသည်။ အကိုးအကားအဖြစ် နောက်ဆုံးပိတ်ပင်မှု မှတ်တမ်းကို အောက်တွင် ဖော်ပြထားပါသည်- |
This IP address is currently partially blocked. The latest active block log entry is provided below for reference: | ဤ IP လိပ်စာကို လက်ရှိတွင် အစိတ်အပိုင်းအချို့ ပိတ်ပင်ထားပါသည်။ အကိုးအကားအဖြစ် နောက်ဆုံးပိတ်ပင်မှု မှတ်တမ်းကို အောက်တွင် ဖော်ပြထားပါသည်- |
This {{GENDER:$1|user}} is currently blocked $2 {{PLURAL:$2|time|times}}. The latest active block log entry is provided below for reference: | ဤ{{GENDER:$1|အသုံးပြုသူ}}ကို လက်ရှိတွင် $2 {{PLURAL:$2|ကြိမ်|ကြိမ်}} ပိတ်ပင်ထားပါသည်။ အကိုးအကားအဖြစ် နောက်ဆုံးပိတ်ပင်မှု မှတ်တမ်းကို အောက်တွင် ဖော်ပြထားပါသည်- |
This IP address is currently blocked $2 {{PLURAL:$2|time|times}}. The most relevant active block log entry is provided below for reference: | ဤ IP လိပ်စာကို လက်ရှိတွင် $2 {{PLURAL:$2|ကြိမ်|ကြိမ်}} ပိတ်ပင်ထားပါသည်။ အကိုးအကားအဖြစ် သက်ဆိုင်မှုအရှိဆုံး ပိတ်ပင်မှုမှတ်တမ်းကို အောက်တွင် ဖော်ပြထားပါသည်- |
View block list | ပိတ်ပင်ထားမှု စာရင်းကို ကြည့်ရန် |
<strong>Note:</strong> After publishing, you may have to bypass your browser's cache to see the changes. * <strong>Firefox / Safari:</strong> Hold <em>Shift</em> while clicking <em>Reload</em>, or press either <em>Ctrl-F5</em> or <em>Ctrl-R</em> (<em>⌘-R</em> on a Mac) * <strong>Google Chrome:</strong> Press <em>Ctrl-S... | <strong>သတိပြုရန်-</strong> လွှင့်တင်ပြီးနောက် ပြောင်းလဲမှုများကို မြင်တွေ့နိုင်ရန် သင့်ဘရောက်ဇာ၏ cache ကို ရှင်းလင်းကျော်ဖြတ် (bypass) ရန် လိုအပ်နိုင်ပါသည်။ * <strong>Firefox / Safari-</strong> <em>Shift</em> ကို ဖိထားလျက် <em>Reload</em> ကို နှိပ်ပါ (သို့မဟုတ်) <em>Ctrl-F5</em> သို့မဟုတ် <em>Ctrl-R</em> (Mac တွင် <em... |
<strong>Remember that you are only previewing your user CSS. It has not yet been published!</strong> | <strong>သင်သည် မိမိအသုံးပြုသူ CSS ကို အကြိုကြည့်ရှုနေခြင်းသာ ဖြစ်ပြီး လွှင့်တင်ထားခြင်း မရှိသေးကြောင်း သတိပြုပါ။</strong> |
<strong>Remember that you are only testing/previewing your user JSON config. It has not yet been published!</strong> | <strong>သင်သည် မိမိအသုံးပြုသူ JSON config ကို စမ်းသပ်/အကြိုကြည့်ရှုနေခြင်းသာ ဖြစ်ပြီး လွှင့်တင်ထားခြင်း မရှိသေးကြောင်း သတိပြုပါ။</strong> |
<strong>Remember that you are only testing/previewing your user Vue component. It has not yet been published!</strong> | <strong>သင်သည် မိမိအသုံးပြုသူ Vue component ကို စမ်းသပ်/အကြိုကြည့်ရှုနေခြင်းသာ ဖြစ်ပြီး လွှင့်တင်ထားခြင်း မရှိသေးကြောင်း သတိပြုပါ။</strong> |
<strong>Remember that you are only previewing this CSS. It has not yet been published!</strong> | <strong>သင်သည် ဤ CSS ကို အကြိုကြည့်ရှုနေခြင်းသာ ဖြစ်ပြီး လွှင့်တင်ထားခြင်း မရှိသေးကြောင်း သတိပြုပါ။</strong> |
<strong>Remember that you are only previewing this JSON config. It has not yet been published!</strong> | <strong>သင်သည် ဤ JSON config ကို အကြိုကြည့်ရှုနေခြင်းသာ ဖြစ်ပြီး လွှင့်တင်ထားခြင်း မရှိသေးကြောင်း သတိပြုပါ။</strong> |
<strong>Remember that you are only previewing this JavaScript code. It has not yet been published!</strong> | <strong>သင်သည် ဤ JavaScript ကုဒ်ကို အကြိုကြည့်ရှုနေခြင်းသာ ဖြစ်ပြီး လွှင့်တင်ထားခြင်း မရှိသေးကြောင်း သတိပြုပါ။</strong> |
<strong>Remember that you are only previewing this Vue component. It has not yet been published!</strong> | <strong>သင်သည် ဤ Vue component ကို အကြိုကြည့်ရှုနေခြင်းသာ ဖြစ်ပြီး လွှင့်တင်ထားခြင်း မရှိသေးကြောင်း သတိပြုပါ။</strong> |
<strong>Warning:</strong> There is no skin "$1". Custom .css and .js pages use a lowercase title, e.g. {{ns:user}}:Foo/vector.css as opposed to {{ns:user}}:Foo/Vector.css. | <strong>သတိပေးချက်-</strong> "$1" ဟူသော အသွင်အပြင် (skin) မရှိပါ။ စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ထားသော .css နှင့် .js စာမျက်နှာများသည် စာလုံးအသေး ခေါင်းစဉ်များကို အသုံးပြုပါသည် (ဥပမာ- {{ns:user}}:Foo/Vector.css အစား {{ns:user}}:Foo/vector.css ကို သုံးပါ)။ |
This preview reflects the text in the upper text editing area as it will appear if you choose to publish it. | ဤအကြိုကြည့်ရှုချက်သည် အပေါ်ဘက် စာသားတည်းဖြတ်သည့်နေရာရှိ အကြောင်းအရာများကို လွှင့်တင်လိုက်ပါက ပေါ်လာမည့်အတိုင်း ပြသပေးခြင်း ဖြစ်သည်။ |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 13