id
int64
1
1.43k
term_english
stringlengths
3
83
definition_english
stringlengths
18
1.62k
term_italian
stringlengths
3
63
term_french
stringlengths
3
80
term_german
stringlengths
3
78
term_chinese
stringlengths
1
22
term_spanish
stringlengths
3
106
term_japanese
stringlengths
2
30
term_portuguese
stringlengths
3
87
201
Cash Plans
Hospital cash insurance pays a fixed amount of money for each day insured is hospitalised for medical treatment or surgery. The total amount paid under this policy may be more or less than insured's actual medical expenses. Also known as: Hospital Cash Plans
Piani Cash
Plans d'indemnités journalières
Krankenhaus-Tagegeldversicherung
现金计划
Planes de Efectivo Hospitalario
現金給付プラン
Planos de Caixa
202
cash surrender value
The amount payable to a policyholder upon early termination of a life insurance policy, typically equal to the reserve minus surrender charges.
Valore di Riscatto
Valeur de rachat
Rückkaufswert
现金退保价值
valor de rescate en efectivo
解約返戻金
valor de resgate
203
Casualty Accumulation Risk
Casualty accumulation risk is the concentration of insured risks or insurance coverages that may be affected by events or circumstances that cause substantial losses under several insurance policies, and potentially over multiple years and geographies.
Rischio di Cumulo Danni
Risque d'accumulation de sinistres
Haftpflicht-Kumulrisiko
意外累积风险
Riesgo de Acumulación de Siniestros
損害累積リスク
Risco de Acumulação de Casualidades
204
Casualty Insurance
A broad category of non-life, non-health coverage against loss of property, damage or other liabilities, including such things as vehicle insurance, liability insurance, theft insurance, machinery, and crime.
Assicurazione Danni
Assurance dommages
Haftpflichtversicherung
意外保险
Seguro de Daños
損害保険
Seguro de Casualidades
205
Catastrophe
A relatively infrequent event or natural phenomenon that produces large aggregate losses.
Catastrofe
Catastrophe
Katastrophe
巨灾
Catástrofe
巨大災害
Catástrofe
206
Catastrophe Model
A model of low-frequency events with high-severity or widespread potential effects. Catastrophe models may be used to explain a system, to study effects of different components, or to derive estimates.
Modello Catastrofale
Modèle catastrophe
Katastrophenmodell
巨灾模型
Modelo de Catástrofe
巨大災害モデル
Modelo de Catástrofe
207
Catastrophe Ratemaking Procedures
Ratemaking procedures that adjust for the impact of catastrophe losses in the experience data and determine a provision for catastrophe losses and loss adjustment expenses.
Procedure di Tariffazione Catastrofale
Procédures de tarification catastrophe
Katastrophen-Tarifgestaltungsverfahren
巨灾费率厘定程序
Procedimientos de Tarificación de Catástrofes
巨大災害料率算定手続き
Procedimentos de Tarifação de Catástrofe
208
Catastrophe Reinsurance
Catastrophe Reinsurance provides protection when losses from a single event such as an earthquake or hurricane exceed the buyer's specified retention.
Riassicurazione Catastrofale
Réassurance catastrophe
Katastrophen-Rückversicherung
巨灾再保险
Reaseguro de Catástrofe
巨大災害再保険
Resseguro de Catástrofe
209
Catastrophe Reserve
Reserve set aside for catastrophic event. These pre-event catastrophe reserves are designed to accumulate, over time, a portion of the capital an insurer may require to pay catastrophe claims. The advantage to the insurer is that this capital is put aside on a pre-tax basis and held in a liability account known as a c...
Riserva Catastrofale
Provision pour catastrophe
Katastrophenrückstellung
巨灾准备金
Reserva de Catástrofe
巨大災害準備金
Reserva de Catástrofe
210
Ceded Reinsurance
The enterprise ceding (giving up) the risks is said to place outward reinsurance. Reinsurance ceded by an insurer or reinsurer, as opposed to inwards reinsurance which is reinsurance accepted. Also known as: Outwards Reinsurance (UK)
Riassicurazione Ceduta
Réassurance cédée
Abgegebene Rückversicherung
分出再保险
Reaseguro Cedido
出再保険
Resseguro Cedido
211
Ceding Company
An insurance or reinsurance company that transfer the part or all of its risks from its insurance policy portfolio to a reinsurer. Also known as: Cedant
Compagnia Cedente
Cédante
Zedent
分出公司
Compañía Cedente
出再会社
Empresa Cedente
212
Ceding Entity
The entity that is transferring insurance risk in a reinsurance agreement, such as an employer transferring risk under a stop-loss arrangement, an insurance company transferring risk to a reinsurer, or a reinsurer transferring risk to a retrocessionaire.
Entità Cedente
Entité cédante
Zedierender Versicherer
分出实体
Entidad Cedente
出再主体
Entidade Cedente
213
Central Fund
A part of third link of Lloyd's capital structure that used to provide financial security to policyholders and capital efficiency to Lloyd's members.
Fondo Centrale
Fonds central
Zentralfonds
中央基金
Fondo Central
中央基金
Fundo Central
214
central limit theorem
A statistical principle stating that the distribution of the sum of many independent random variables approaches a normal distribution, regardless of their original distributions.
Teorema del Limite Centrale
Théorème central limite
Zentraler Grenzwertsatz
中心极限定理
teorema central del límite
中心極限定理
teorema do limite central
215
central rate of mortality
The average mortality rate over a given age interval, calculated as deaths during the interval divided by average exposure.
Tasso Centrale di Mortalità
Taux central de mortalité
Zentrale Sterblichkeitsrate
中心死亡率
tasa central de mortalidad
中央死亡率
taxa central de mortalidade
216
Chain Ladder Method
The Chain Ladder Method (CLM) is a method for calculating the claims reserve requirement in an insurance company’s financial statement. The CLM is used by insurers to forecast the amount of reserves that must be established in order to cover future claims.
Metodo Chain Ladder
Méthode Chain Ladder
Chain-Ladder-Methode
链梯法
Método Chain Ladder
チェインラダー法
Método Chain Ladder
217
Change Enablement
Change is continuous and often rapid. Actuaries apply systematic thinking to change initiatives and act to overcome barriers to change and support change. Implementing change effectively involves developing and executing strategies and action plans.
Abilitazione al Cambiamento
Facilitation du changement
Veränderungsermöglichung
变革推动
Habilitación del Cambio
変革実現
Habilitação para Mudança
218
Change Of Occupation
This is a provision in a health insurance policy that allows the insurer to adjust policy benefits if the insured has changed to a more hazardous occupation. Change of occupation is also a provision that provides a method for handling disability income claims if the insured has changed occupations since the initial a...
Cambio di Occupazione
Changement de profession
Berufswechsel
职业变更
Cambio de Ocupación
職業変更
Mudança de Ocupação
219
Chapman-Kolmogorov equations
Equations that describe the relationship between transition probabilities in a Markov process across different time steps.
Equazioni di Chapman-Kolmogorov
Équations de Chapman-Kolmogorov
Chapman-Kolmogorov-Gleichungen
Chapman-Kolmogorov方程
ecuaciones de Chapman-Kolmogorov
チャップマン・コルモゴロフ方程式
equações de Chapman-Kolmogorov
220
Chebyshev’s inequality
A probability bound stating that the likelihood of a random variable differing from its mean by more than k standard deviations is at most 1/k².
null
null
null
null
null
null
null
221
Chinese Walls
An ethical barrier within an organization that prevents communication between various teams, as such communication would lead to conflict of interest.
Barriere Informative
Murailles de Chine
Informationsbarrieren
中国墙
Murallas Chinas
チャイニーズウォール
Muralhas Chinesas
222
Chronic Illnesses / Chronic Condition
A Chronic Illness / Chronic Condition is a human health condition or disease that is persistent or otherwise long-lasting in its effects or a disease that comes with time. The term chronic is often applied when the course of the disease lasts for more than three months. Common chronic diseases include arthritis, asthm...
Malattie Croniche / Condizioni Croniche
Maladies chroniques / Affection chronique
Chronische Erkrankungen
慢性疾病
Enfermedades Crónicas / Condición Crónica
慢性疾患
Doenças Crónicas / Condição Crónica
223
Claim
A demand for payment under the coverage provided by a plan or contract.
Sinistro
Sinistre
Schaden
索赔
Siniestro
保険金請求
Sinistro
224
Claim Adjustment Expense
The costs of administering, determining coverage for, settling, or defending claims even if it is ultimately determined that the claim is invalid.
Spese di Liquidazione Sinistri
Frais de règlement de sinistres
Schadenregulierungskosten
理赔费用
Gastos de Ajuste de Siniestros
損害調査費
Despesa de Ajustamento de Sinistro
225
Claim Amount Distribution
A distribution of claim size within a given period of time. Claims are often characterized by amount, severity or unit size and frequency or utilization.
Distribuzione dell'Importo dei Sinistri
Distribution du montant des sinistres
Schadenhöhenverteilung
索赔金额分布
Distribución del Monto de Siniestros
保険金額分布
Distribuição do Montante de Sinistros
226
Claim Cohort
A classification of claimants, based on sharing of a common characteristic. Often times, this is exposure to a certain peril.
Coorte di Sinistri
Cohorte de sinistres
Schadenkohorte
索赔队列
Cohorte de Siniestros
保険金請求コホート
Coorte de Sinistros
227
Claim Cost Inflation
The rate of increase in the cost of claim payments. It is likely to be influenced by many different types of inflationary force, e.g. general or specific earnings inflation, general or specific price inflation, court award inflation.
Inflazione del Costo dei Sinistri
Inflation du coût des sinistres
Schadenkosteninfation
理赔成本通胀
Inflación del Costo de Siniestros
保険金コストインフレ
Inflação do Custo de Sinistros
228
Claim Escalation Rates
This is the rate at which open claims (i.e. claims in payment), increase under Disability (referred to as IP/Disability, for "Income Protection" in the UK) or LTC policies. Unless otherwise stated, they compound annually. The Cost of Living Adjustment (COLA) is a similar concept to the Claim Escalation Rate (which is ...
Tassi di Rivalutazione dei Sinistri
Taux d'indexation des sinistres
Schadenindexierungssätze
理赔递增率
Tasas de Escalamiento de Siniestros
保険金増加率
Taxas de Escalação de Sinistros
229
Claim Estimate
An estimate on an undiscounted basis of the obligation for future loss and loss adjustment expenses resulting from claims due to past events or an estimate of loss and loss adjustment expenses associated with prospective property/casualty risk transfer or risk transfer or risk retention. Claim estimates may include ele...
Stima del Sinistro
Estimation du sinistre
Schadenschätzung
索赔估计
Estimación de Siniestros
保険金見積り
Estimativa de Sinistro
230
Claim Frequency
A rate or distribution of the number of claims within a given period of time. Claims frequency is often thought to be a negative-binonimal or possion distribution, with the result being either claim did not did not occur.
Frequenza dei Sinistri
Fréquence des sinistres
Schadenhäufigkeit
索赔频率
Frecuencia de Siniestros
保険金請求頻度
Frequência de Sinistros
231
Claim Frequency Distribution
Distribution of claim occurrence per unit exposure.
Distribuzione della Frequenza dei Sinistri
Distribution de la fréquence des sinistres
Schadenhäufigkeitsverteilung
索赔频率分布
Distribución de Frecuencia de Siniestros
保険金請求頻度分布
Distribuição de Frequência de Sinistros
232
Claim Notification Period
The amount of time after the incurral of a claim during which an insurance company will accept a notification of a claim. Claims received by an insurer after the end of the claim notification period may not be eligible for payment, or may be paid at a reduced rate.
Periodo di Denuncia del Sinistro
Période de déclaration de sinistre
Schadenmeldungsfrist
索赔通知期
Período de Notificación de Siniestros
保険金請求通知期間
Período de Notificação de Sinistros
233
Claim Ratio
The ratio of claims for a given coverage period to premiums for that same coverage period. The loss ratio measures the proportion of premium used to pay claims, and indirectly informs the user of the proportion of premium left over to cover expenses, profit margin, etc.
Rapporto Sinistri
Ratio de sinistralité
Schadenquote
赔付率
Ratio de Siniestralidad
損害率
Rácio de Sinistralidade
234
Claims - Late Notification
To protect itself from financial disadvantage, an insurer will set up rules for dealing with claims that are notified very late (i.e. notification occurs after the end of the deferred period). Practice on the late notification of a claim varies greatly. A few example options are (may be subject to state regulations): ...
Sinistri - Denuncia Tardiva
Sinistres - Déclaration tardive
Spätschadenmeldung
索赔延迟通知
Siniestros - Notificación Tardía
保険金請求遅延通知
Sinistros - Notificação Tardia
235
Claims Adjudication
The process of examining the facts in a claims disagreement and rendering a decision.
Liquidazione dei Sinistri
Règlement des sinistres
Schadenregulierung
理赔裁决
Adjudicación de Siniestros
保険金査定
Adjudicação de Sinistros
236
Claims Experience
The claims payments for services incurred for a specific block of business over a given time period.
Esperienza Sinistri
Expérience de sinistralité
Schadenerfahrung
理赔经验
Experiencia de Siniestros
保険金支払実績
Experiência de Sinistros
237
Claims Handling Expenses
The cost of adjudicating a claim. Some examples are: salaries of claim adjudicators, fees for medical professionals needed for claim review, and the cost of postage related to a claim.
Spese di Gestione Sinistri
Frais de gestion des sinistres
Schadenbearbeitungskosten
理赔处理费用
Gastos de Tramitación de Siniestros
保険金処理費用
Despesas de Gestão de Sinistros
238
Claims Incurred
An estimate of the amount of outstanding liabilities for a policy over a given valuation period. It includes all paid claims during the period plus a reasonable estimate of unpaid liabilities. It is calculated by adding paid claims and unpaid claims minus the estimate of unpaid claims at the end of the prior valuation ...
Sinistri di Competenza
Sinistres survenus
Eingetretene Schäden
已发生赔款
Siniestros Incurridos
発生保険金
Sinistros Incorridos
239
Claims Made Policy
An insurance policy that provides coverage when a claim is made against the policy, regardless of when the claim event took place. A claims-made policy is most likely to be purchased when there is a delay between when claims are filed and when they occur. Business insurance policies are often offered as either a claim...
Polizza Claims Made
Police sur base réclamations
Claims-Made-Police
索赔发生制保单
Póliza de Reclamación Presentada
クレームメイド保険
Apólice Claims Made
240
Claims Paid
The amount of liabilities paid for a policy over a given valuation period.
Sinistri Pagati
Sinistres payés
Gezahlte Schäden
已支付赔款
Siniestros Pagados
支払保険金
Sinistros Pagos
241
Claims Pre-Authorization
A decision by health insurer or plan that a health care service, treatment plan, prescription drug, or durable medical equipment is medically necessary. The health insurer or plan may require pre-authorization for certain services before you receive them, except in an emergency. Pre-authorization is not a promise that...
Pre-Autorizzazione Sinistri
Préautorisation des sinistres
Vorabgenehmigung von Leistungen
理赔预授权
Preautorización de Siniestros
事前承認
Pré-Autorização de Sinistros
242
Claims Reported
Claims Reported, also known as Reported Claims and Reported Losses, are the sum of cumulative paid claims and case outstanding estimates at a particular point in time (Source: Casualty Actuarial Society) See Page 15 in the Werner Modlin Ratemaking document. See Pages 20 and 21 in the Friedland Estimating document.
Sinistri Denunciati
Sinistres déclarés
Gemeldete Schäden
已报告赔款
Siniestros Reportados
既報告保険金
Sinistros Reportados
243
Claims Run-off Analysis
A table that describes changes in the value of various cohorts over time. The rows show accident years, i.e. the time (years, quarters...) in which claim events occurred, and the columns show the development years, i.e. years elapsed since accident year when the claims are paid out. The development of run-off triangles...
Analisi di Sviluppo dei Sinistri
Analyse de liquidation des sinistres
Schadenabwicklungsanalyse
理赔流出分析
Análisis de Desarrollo de Siniestros
保険金支払推移分析
Análise de Run-off de Sinistros
244
Clash Cover
A casualty excess of loss reinsurance agreement with a retention level equal to or higher than the maximum limits written under any one reinsured policy or contract reinsured under the reinsurance agreement. Usually applicable to casualty lines of business, the clash cover is intended to protect the ceding company agai...
Copertura Clash
Couverture clash
Kumulschadendeckung
冲突保障
Cobertura de Cúmulo
クラッシュカバー
Cobertura de Conflito
245
Clean Price
A clean price is the price of a coupon bond not including any accrued interest.
Prezzo Tel Quel
Prix pied de coupon
Clean Price
净价
Precio Limpio
クリーンプライス
Preço Limpo
246
Climate Change
Climate change refers to any significant change in the measures of climate lasting for an extended period of time. In other words, climate change includes major changes in temperature, precipitation, or wind patterns, among others, that occur over long time horizons.
Cambiamento Climatico
Changement climatique
Klimawandel
气候变化
Cambio Climático
気候変動
Mudanças Climáticas
247
Climate Risk Financial Disclosures
Financial statements of insurers and non-insurers include descriptions of the risks that may impact the particular entity, including risks related to the impacts of climate and climate change on the operations, profitability, and solvency of the entity. Regulators are currently in the process of defining or requiring s...
Informativa Finanziaria sui Rischi Climatici
Divulgations financières sur les risques climatiques
Klimarisikofinanzangaben
气候风险财务披露
Divulgaciones Financieras de Riesgo Climático
気候リスク財務開示
Divulgações Financeiras de Risco Climático
248
Climate-Related Risk
Climate-related risk, also referred to as climate risk, refers to the potential impacts of climate change. It includes the potential for effects on lives; livelihoods; health status; economic, social, and cultural assets; services (including environmental); and infrastructure due to climate change.
Rischio Correlato al Clima
Risque lié au climat
Klimabezogenes Risiko
气候相关风险
Riesgo Relacionado con el Clima
気候関連リスク
Risco Relacionado com o Clima
249
Closed Block
A mechanism to preserve (over time) the reasonable dividend expectations of policyholders with individual life, health, or annuity policies. A closed block comprises a defined, limited group of policies and a defined set of assets, and is governed by a set of operating rules. All cash flows arising from the closed bloc...
Blocco Chiuso
Bloc fermé
Geschlossener Bestand
封闭块
Bloque Cerrado
クローズドブロック
Bloco Fechado
250
Closed Scheme
A benefits scheme which does not admit new members. (Contributions may or may not continue and benefits may or may not be provided for future service.) Similarly, insurers can be closed to new business, or have closed funds. (Source: Pensions Management Institute (PMI) / Pensions Research Accountants Group (PRAG))
Schema Chiuso
Régime fermé
Geschlossenes System
封闭方案
Esquema Cerrado
閉鎖型制度
Esquema Fechado
251
Co-reinsurance
A reinsurance company that is participating in a reinsurance contract along with other reinsurers. Co-reinsurance may be done to ensure that the amount of risk that is being taken over from the insurer can be covered. Co-reinsurance may exist in both facultative reinsurance and treaty reinsurance. Co-reinsurers are o...
Co-riassicurazione
Coréassurance
Mit-Rückversicherung
共同再保险
Coaseguro
共同再保険
Co-resseguro
252
Code of Professional Conduct
A code of professional conduct is a necessary component to any profession to maintain standards for the individuals within that profession to adhere. It brings about accountability, responsibility and trust to the individuals that the profession serves. The Code of Professional Conduct sets forth what it means for an ...
Codice di Condotta Professionale
Code de déontologie professionnelle
Berufsverhaltenskodex
职业行为准则
Código de Conducta Profesional
職業行動規範
Código de Conduta Profissional
253
Coding
The process of recording and submitting information (for example, diagnoses or services provided) on claims forms.
Codifica
Codage
Kodierung
编码
Codificación
コーディング
Codificação
254
Cohort
A grouping of insurance contracts or policies for the purpose of measuring the liability for future policy benefits, DPAC, and any other related balances.
Coorte
Cohorte
Kohorte
队列
Cohorte
コホート
Coorte
255
Cohort of New Contractual Residents or New Members
A hypothetical group of new contractual residents or members assumed to enter a CCRC or At Home Program over a specified period of time and assumed to have certain demographic characteristics.
Coorte di Nuovi Residenti Contrattuali o Nuovi Membri
Cohorte de nouveaux résidents contractuels ou nouveaux membres
Kohorte neuer Vertragsbewohner oder neuer Mitglieder
新合约居民或新成员队列
Cohorte de Nuevos Residentes Contractuales o Nuevos Miembros
新規契約居住者または新規会員のコホート
Coorte de Novos Residentes Contratuais ou Novos Membros
256
Coinsurance
In health insurance, this is a type of insurance where the cost of care is split between the insurance and the insured, usually ranging from 80/20 to 50/50. This is also a type of proportional reinsurance where premium, claims, benefits and other cash flows are shared with the reinsurance; it usually also has an expen...
Coassicurazione
Coassurance
Mitversicherung
共同保险
Coaseguro
共同保険
Cosseguro
257
Collectability
[1] The likelihood of receiving the amount of money owed. [2] The likelihood of receiving the amount of money owed or the asset accrued.
Esigibilità
Recouvrabilité
Einbringlichkeit
可收回性
Cobrabilidad
回収可能性
Cobrabilidade
258
Collectability of Reinsurance Proceeds
The ability of the counterparty to obtain funds owed to it according to the terms of the reinsurance program.
Esigibilità dei Recuperi di Riassicurazione
Recouvrabilité des prestations de réassurance
Einbringlichkeit von Rückversicherungserlösen
再保险收益可收回性
Cobrabilidad de Recuperaciones de Reaseguro
再保険金の回収可能性
Cobrabilidade de Receitas de Resseguro
259
collective risk model
An insurance risk model where aggregate claims are represented as the sum of a random number of individual claims.
Modello di Rischio Collettivo
Modèle de risque collectif
Kollektivrisikomodell
集体风险模型
modelo de riesgo colectivo
集団リスクモデル
modelo de risco coletivo
260
Combined Ratio
The combined ratio is a primary measure of the profitability of the book of business. The combined ratio is the sum of the incurred claims and expenses divided by total premiums collected.
Combined Ratio
Ratio combiné
Combined Ratio
综合成本率
Ratio Combinado
コンバインドレシオ
Rácio Combinado
261
Commercial Lines
Classes or types of insurance for businesses. Those for individuals or people are usually referred to as Personal Lines.
Rami Commerciali
Lignes commerciales
Gewerbeversicherung
商业险种
Líneas Comerciales
企業向け保険種目
Ramos Comerciais
262
Commission
Commission refers to the payments made by an insurance company to reward those who sell and subsequently service the insurance company's products, whether the seller be an independent financial intermediary, tied (captive) agent or a direct salesforce. Typically, the amount of the commission depends on the type and si...
Commissione
Commission
Provision
佣金
Comisión
手数料
Comissão
263
Commission and Brokerage Fees
Compensation associated with the acquisition and service of business. These fees are paid to agents, brokers, or other parties, including ceding insurance companies.
Commissioni e Provvigioni di Intermediazione
Commissions et frais de courtage
Provisions- und Maklergebühren
佣金和经纪费
Comisiones y Honorarios de Corretaje
手数料およびブローカレッジフィー
Comissões e Taxas de Corretagem
264
common shock model
A multiple life model where simultaneous decrements occur due to shared external events or shocks affecting more than one life.
Modello a Shock Comune
Modèle de choc commun
Gemeinsames Schockmodell
共同冲击模型
modelo de shock común
共通ショックモデル
modelo de choque comum
265
Communication
Communication skills include both verbal and written communication. Verbal communication refers to both oral and listening skills. The successful actuary communicates complex issues clearly, accurately, confidently and persuasively in an individual setting or in a group discussion or presentation and uses language th...
Comunicazione
Communication
Kommunikation
沟通
Comunicación
コミュニケーション
Comunicação
266
Community Rating
A rule that prevents health insurers from varying premiums within a geographic area based on age, gender, health status or other factors.
Tariffazione Comunitaria
Tarification communautaire
Einheitstarifierung
社区费率
Tarificación Comunitaria
地域一律料率
Classificação Comunitária
267
Commutation
The giving up of a part or all of the pension payable from retirement for an immediate lump sum.
Commutazione
Commutation
Kapitalabfindung
折现
Conmutación
年金一時金選択
Comutação
268
comonotonic
A dependence structure in which random variables are perfectly positively dependent, meaning they move together in the same order.
Comotonico
Comonotone
Komonoton
同单调
comonotónico
共単調
comonótono
269
complete market
A market in which every contingent claim can be replicated and priced by trading available securities.
Mercato Completo
Marché complet
Vollständiger Markt
完全市场
mercado completo
完備市場
mercado completo
270
compound distribution
A probability distribution formed by compounding one distribution with another, often used to model aggregate claims where claim count and size are random.
Distribuzione Composta
Distribution composée
Zusammengesetzte Verteilung
复合分布
distribución compuesta
複合分布
distribuição composta
271
compound Poisson distribution
A distribution for aggregate claims where the number of claims follows a Poisson distribution and claim sizes follow an independent severity distribution.
Distribuzione di Poisson Composta
Distribution de Poisson composée
Zusammengesetzte Poisson-Verteilung
复合泊松分布
distribución Poisson compuesta
複合ポアソン分布
distribuição de Poisson composta
272
compound Poisson process
A stochastic process representing the cumulative value of claims over time, with the number of claims governed by a Poisson process and each claim amount random.
Processo di Poisson Composto
Processus de Poisson composé
Zusammengesetzter Poisson-Prozess
复合泊松过程
proceso Poisson compuesto
複合ポアソン過程
processo de Poisson composto
273
Comprehensive Cover
The highest level of coverage a person can have if they take out motor insurance in the United Kingdom. By taking out Comprehensive Cover, people in the United Kingdom are not only covered for third party claims after an incident, they are also covered for damage caused to their own vehicle.
Copertura Completa
Couverture tous risques
Vollkaskoversicherung
综合保险
Cobertura Integral
総合補償
Cobertura Abrangente
274
concave function
A function where the line segment between any two points on its graph lies below or on the graph, often used to model risk-averse utility functions.
Funzione Concava
Fonction concave
Konkave Funktion
凹函数
función cóncava
凹関数
função côncava
275
Condition Category
A grouping of medical conditions that have similar expected healthcare resource use or clinical characteristics.
Categoria di Condizione
Catégorie de condition
Zustandskategorie
条件类别
Categoría de Condición
状態カテゴリー
Categoria de Condição
276
conditional expectation
The expected value of a random variable given the occurrence of another event or the value of another variable.
Valore Atteso Condizionato
Espérance conditionnelle
Bedingter Erwartungswert
条件期望
esperanza condicional
条件付期待値
esperança condicional
277
conditional probability
The probability of an event occurring given that another event has occurred.
Probabilità Condizionata
Probabilité conditionnelle
Bedingte Wahrscheinlichkeit
条件概率
probabilidad condicional
条件付確率
probabilidade condicional
278
conditional tail expectation (CTE)
A risk measure equal to the expected loss given that the loss exceeds a specified quantile, also known as tail value at risk.
Valore Atteso Condizionato della Coda (CTE)
Espérance conditionnelle de queue
Bedingter Tail-Erwartungswert (CTE)
条件尾部期望
esperanza condicional de la cola (CTE)
条件付テールエクスペクテーション
esperança condicional da cauda (CTE)
279
conditional variance
The variance of a random variable conditional on another event or variable, measuring uncertainty after incorporating new information.
Varianza Condizionata
Variance conditionnelle
Bedingte Varianz
条件方差
varianza condicional
条件付分散
variância condicional
280
conjugate prior
In Bayesian statistics, a prior distribution that results in a posterior distribution of the same family when combined with the likelihood function.
Priori Coniugata
Loi a priori conjuguée
Konjugierte Priori-Verteilung
共轭先验
prior conjugado
共役事前分布
priori conjugada
281
Consequential Loss Insurance
Insurance coverage for financial losses arising following damage (e.g. a fire) to business premises. Also known as: Loss of Profits Consequential Loss Insurance
Assicurazione Perdite Consequenziali
Assurance pertes indirectes
Betriebsausfallversicherung
间接损失保险
Seguro de Pérdidas Consecuenciales
間接損害保険
Seguro de Perdas Consequenciais
282
Consideration
The consideration a policyholder receives in a demutualization in exchange for relinquishing membership rights (sometimes referred to as policyholder consideration).
Corrispettivo
Contrepartie
Gegenleistung
对价
Contraprestación
対価
Contraprestação
283
Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act (COBRA)
A US federal law that may allow you to temporarily keep health coverage after your employment ends, you lose coverage as a dependent of the covered employee, or another qualifying event. If you elect COBRA (Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act) coverage, you pay 100% of the premiums, including the share the ...
Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act (COBRA)
COBRA
Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act (COBRA)
综合预算调节法案
Ley de Reconciliación del Presupuesto Consolidado Ómnibus (COBRA)
包括予算調整法(COBRA)
Lei de Reconciliação do Orçamento Omnibus Consolidado (COBRA)
284
constant force assumption
An actuarial assumption that the force of mortality or interest is constant within an interval, simplifying calculations.
Ipotesi di Forza Costante
Hypothèse de force constante
Konstante-Kraft-Annahme
恒定力假设
hipótesis de fuerza constante
一定力仮定
pressuposto de força constante
285
constant force of mortality
An assumption that mortality intensity remains constant over a given age interval.
Forza di Mortalità Costante
Force de mortalité constante
Konstante Sterblichkeitskraft
恒定死亡力
fuerza de mortalidad constante
一定死力
força de mortalidade constante
286
Constructive Total Loss
A constructive total loss is when the cost for repair of an item (e.g., house, boat or car) is more than the current value of that item.
Perdita Totale Presunta
Perte totale présumée
Wirtschaftlicher Totalschaden
推定全损
Pérdida Total Constructiva
推定全損
Perda Total Construtiva
287
Contagion
A lack of independence between the occurrence of losses among different entities.
Contagio
Contagion
Ansteckung
传染
Contagio
伝染
Contágio
288
Contingency
Cash held for emergencies or unexpected outflows of funds. An event that may or may not occur. A condition that must be met in order for a contract to be legally binding.
Contingenza
Contingence
Eventualfall
或有事项
Contingencia
偶発事象
Contingência
289
contingency loading
An addition to premiums or reserves to account for uncertainty, adverse deviation, or unanticipated risks.
Caricamento per Contingenze
Chargement de contingence
Sicherheitszuschlag
或有负荷
recargo por contingencia
安全割増
carregamento de contingência
290
Contingency Provision
A provision for the expected differences, if any, between the estimated costs and the average actual costs, that cannot be eliminated by changes in other components of the ratemaking process.
Accantonamento per Contingenze
Provision pour contingence
Eventualrückstellung
或有准备
Provisión por Contingencia
偶発事象引当金
Provisão de Contingência
291
Contingent
An economic benefit that depends on an event whose occurrence or timing is not certain is said to be contingent.
Contingente
Contingent
Bedingt
或有的
Contingente
条件付き
Contingente
292
Contingent Cash Flow Model
A contingent cash flow model is a stochastic model that represents future cash flows as random variables. (Source: Principles Underlying Actuarial Science) A contingent event may or may not occur, and depends upon the probability of the event occurring, and the accuracy with which the amount associated with the event...
Modello di Cash Flow Contingenti
Modèle de cash flows contingents
Bedingtes Cash-Flow-Modell
或有cash flow模型
Modelo de Cash Flow Contingente
条件付cash flowモデル
Modelo de Cash Flow Contingente
293
contingent insurances
Insurance contracts where benefits depend on the occurrence of more than one event, such as survival of one life and death of another.
Assicurazioni Contingenti
Assurances contingentes
Verbundene Versicherungen
或有保险
seguros contingentes
条件付保険
seguros contingentes
294
Continuation Option
This is the right for a group participant to continue coverage after leaving a group. Â This is usually used by former employees to continue their health coverage under their former employer group plan, while paying the full premium without former employer's participation. Â In the USA, this is organized under a federa...
Opzione di Continuazione
Option de continuation
Fortsetzungsoption
续保选择权
Opción de Continuación
継続オプション
Opção de Continuação
295
Continuing Care
The level of care in the health care system that consists of ongoing care of people with physical disability, mental disability, and those suffering from chronic incapacitating illness.
Assistenza Continuativa
Soins continus
Dauerhafte Pflege
持续护理
Cuidado Continuo
継続ケア
Cuidados Continuados
296
Continuing Care Retirement Community (CCRC)
A continuing care retirement community (CCRC)Â is a residential facility or property that provides housing, meals, health care and social activities for seniors throughout the rest of their lives that are tailored to their changing needs. CCRCs allow residents to transition from independent living to assisted living a...
Comunità di Pensionamento con Assistenza Continuativa (CCRC)
Communauté de retraite avec soins continus
Seniorenwohngemeinschaft mit Pflegeleistungen (CCRC)
持续照护退休社区
Comunidad de Retiro con Cuidado Continuo (CCRC)
継続ケア型高齢者住宅
Comunidade de Aposentadoria de Cuidados Continuados (CCRC)
297
Contract
A contract is a voluntary arrangement between two or more parties that is enforceable by law as a binding legal agreement.
Contratto
Contrat
Vertrag
合同
Contrato
契約
Contrato
298
Contract Law
Contract law governs how promises between two individuals are enforced.
Diritto Contrattuale
Droit des contrats
Vertragsrecht
合同法
Derecho Contractual
契約法
Direito Contratual
299
Contract Performance
The fulfillment of an entity's obligations required by a contract, for example, compliance under the provisions of a reinsurance contract or under a contract that includes a retrospective rate adjustment.
Esecuzione del Contratto
Exécution du contrat
Vertragserfüllung
合同履行
Cumplimiento del Contrato
契約履行
Desempenho Contratual
300
Contract Period
The time period for which a contract is effective.
Periodo Contrattuale
Période contractuelle
Vertragslaufzeit
合同期间
Período del Contrato
契約期間
Período Contratual