Datasets:
metythorn
/
khmer-khmer-dictionary

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
t_main
stringlengths
1
38
t_pron
stringlengths
3
68
t_poly
stringclasses
12 values
t_pos
stringclasses
51 values
t_exp
stringlengths
2
2.93k
t_exam
stringlengths
0
3.03k
แžขแŸ†แž”แžผแž„
[แžขแŸ†-แž”แžผแž„]
แž“.
แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แž…แŸแž€แž˜แžถแž“แž•แŸ’แž›แŸ‚แžœแŸ‚แž„แŸ— แžŸแŸ’แž˜แžพแž…แžปแž„แžŸแŸ’แž˜แžพแžŠแžพแž˜, แžœแŸแž›แžถแž‘แžปแŸ† แžŸแž˜แŸ’แž”แžปแžšแžŸแŸ†แž”แž€แž”แŸƒแžแž„แž…แžถแžŸแŸ‹แžฌแž›แžฟแž„แž…แžถแžŸแŸ‹แž€แŸแž˜แžถแž“, แžŸแŸ’แž“แžทแžแž’แŸ†แŸ—แž˜แžถแž“แžšแžŸแž•แŸ’แžขแŸ‚แž˜ :
แž…แŸแž€แžขแŸ†แž”แžผแž„แž˜แžถแž“แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ—แž‚แŸ’แž“แžถแž‚แžบ แžขแŸ†แž”แžผแž„แž—แŸ’แž›แžปแž€, แžขแŸ†แž”แžผแž„แžŸแŸ’แž“แŸ‚แž„, แžขแŸ†แž”แžผแž„แžœแž›แŸ’แž›แžท, แžขแŸ†แž”แžผแž„แž‘แŸแžŸ ...แŸ”
แžขแŸ†แž”แžผแžš
[แžขแŸ†-แž”แžผ]
แž“.
(แž˜.แž–. แžขแž˜แŸ’แž”แžผแžš)แŸ”
แžขแŸ†แž”แžพแŸ‡
[แžขแŸ†-แž”แžพแŸ‡]
แž“.
(แž˜.แž–. แžขแŸ†แž”แžนแŸ‡)แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„
[แžขแŸ†-แž”แŸ‚แž„]
แŸก)
แž“.
แž”แž“แŸ’แž‘แŸ‡แž”แŸ†แžŽแŸ‚แž€แž“แŸƒแž€แŸ’แžขแž˜, แž†แŸ’แž“แžถแŸ†แž„, แž…แžถแž“แž‡แžถแžŠแžพแž˜ :
แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„แž€แŸ’แžขแž˜, แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„แž…แžถแž“แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„
[แžขแŸ†-แž”แŸ‚แž„]
แŸข)
แž“.
แž€แŸ’แžขแž˜แžŠแžธแžฌแž†แŸ’แž“แžถแŸ†แž„แžŠแžธแžŠแŸ‚แž›แž‚แŸ„แŸ‡แž…แŸ„แŸ‡แžแŸ’แžšแž„แŸ‹แž€แŸ’แžขแŸแž„แž˜แŸ’แžแžถแž„แžฑแŸ’แž™แž˜แžถแž“แž…แž“แŸ’แž›แŸ„แŸ‡แž’แŸ†แž›แŸ’แž˜แž˜แžŠแž›แŸ‹แž€แžถแžš แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž›แžธแž„แžขแŸ’แžœแžธแŸ— :
แž›แžธแž„แž–แŸ„แžแž–แžธแžšแž”แžธแžขแŸ†แž”แŸ‚แž„แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„
[แžขแŸ†-แž”แŸ‚แž„-แž€แŸ’แž”แžถแž›]
แž“.
(แž–.แž‘แŸ’แžš.) แžแžฝแž€แŸ’แž”แžถแž›, แž–แžถแž€แŸ’แž™แž‘แŸ’แžšแž‚แŸ„แŸ‡แž”แŸ’แžšแž˜แžถแžแž˜แžพแž›แž„แžถแž™ แžŠแŸ„แž™แž”แŸ’แžšแžŠแžผแž…แž€แŸ’แž”แžถแž›แž‘แŸ…แž“แžนแž„แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„ :
แž”แŸ’แžšแž™แŸแžแŸ’แž“! แžขแž‰แžœแŸ‰แŸƒแž”แŸ‚แž€แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„แž€แŸ’แž”แžถแž›แžฅแžกแžผแžœ!
แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„
[แžขแŸ†-แž”แŸ‚แž„-แž€แŸ’แž”แžถแž›]
แž“.
(แž–.แž‘.แž”แžป.) แž˜แžถแž“แžขแžแŸ’แžแž“แŸแž™แžแžถ แž‘แžถแžšแž™แž€แžฑแŸ’แž™แž”แžถแž“แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžแŸ‚แžšแžผแž”แžšแž”แžŸแŸ‹แžŠแžพแž˜แž˜แž€แžœแžทแž‰แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„
[แžขแŸ†-แž”แŸ‚แž„]
แž“.
แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แž“แŸ†แž˜แžฝแž™แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž”แŸ‚แž”แž”แž“แŸ’แž‘แŸ‡แž˜แŸ’แžŸแŸ…แžขแž„แŸ’แž€แžšแž€แžทแž“แž…แŸ€แž“แž€แŸ’แž“แžปแž„แžแŸ’แž‘แŸ‡แŸ” แž‚แŸแž…แŸ’แžšแžพแž“แž›แžถแž™แž•แŸ’แžŸแŸ†แž€แŸ’แž“แžปแž„แž˜แŸ’แžŸแŸ…แžŠแŸ„แž™แžŸแŸ’แž›แžนแž€แžแŸ’แž‘แžนแž˜ แž แžพแž™แž”แžšแžทแž—แŸ„แž‚แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž”แž“แŸ’แž›แŸ‚แžŸแŸ’แžšแžŸแŸ‹ แž›แžถแž™แž‘แžนแž€แžแŸ’แžšแžธ :
แž“แŸ†แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„แž“แžทแž„แž“แŸ†แž‚แŸ’แžšแž€แŸ‹แž‡แžถแžขแžถแž แžถแžšแž–แŸแž‰แž“แžทแž™แž˜แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„แž…แŸแŸ‡
[แžขแŸ†-แž”แŸ‚แž„-แž…แŸแžŸ]
แž“.
แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„แž›แŸ’แžขแžทแžแž›แŸ’แžขแŸ„แž…แž…แŸ’แžšแžพแž“แž”แŸ‚แž”แžŠแŸ‚แž›แž€แž”แŸ‹แž›แžถแž™แž‚แŸ’แž“แžถแž€แŸ’แžŠแžถแŸ†แž„แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŠแžธแž™แžผแžšแžขแž„แŸ’แžœแŸ‚แž„แž แžพแž™ :
แž‡แžธแž€แžŠแžธแž‘แŸ…แžƒแžพแž‰แžŸแžปแž‘แŸ’แž’แžแŸ‚แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„แž…แŸแŸ‡แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„แž…แŸ‚แŸ‡
[แžขแŸ†-แž”แŸ‚แž„-แž…แŸ‚แžŸ]
แž“.
(แž˜.แž–. แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„แž…แŸแŸ‡)แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„แžแŸ’แž„แŸƒ
[แžขแŸ†-แž”แŸ‚แž„-แžแŸ’แž„แŸƒ]
แž“.
แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžˆแžพแž˜แžฝแž™แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘ แž‡แžถแž–แžฝแž€แžŸแžถแžšแž€แž–แŸ’แžšแžนแž€แŸ’แžŸ แžŸแŸ’แž›แžนแž€แž‘แŸ’แžšแžœแŸ‚แž„แŸ—แžŸแŸ’แžšแžฝแž…แŸ— แž–แžธแžแžถแž„แžแŸ’แž“แž„แžŸแŸ’แž›แžนแž€แž˜แžถแž“แžŸแž˜แŸ’แž”แžปแžšแžŸแž”แŸ’แžšแž•แŸแŸ‡แžŸแŸ†แž”แž€แž˜แžถแž“แžŸแžšแžŸแŸƒ, แž”แžพแžŠแžพแž˜แžแŸ’แž…แžธแž™แž€แžŸแŸ†แž”แž€แžœแŸแž‰แžแŸ’แžŸแŸ‚แž”แžถแž“แžแŸ’แž›แŸ‡, แž”แžพแžŠแžพแž˜แž’แŸ†แž˜แžถแž“แžแŸ’แž›แžนแž˜แžŸแž˜แŸ’แž”แžปแžšแž€แŸ’แžšแž แž˜แž”แŸ’แžšแžฟแž„ แžŸแžถแž…แŸ‹แžŸแŸ’แžœแžทแž :
แž‚แŸแž…แŸ’แžšแžพแž“แž™แž€แžแŸ’แž›แžนแž˜แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„แžแŸ’แž„แŸƒแž’แŸ’แžœแžพแž‘แžผแž€แžšแž‘แŸแŸ‡แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„แžŸแŸ’แž“แžผแž›
[แžขแŸ†-แž”แŸ‚แž„-แžŸแŸ’แž“แžผแž›]
แž“.
แž“แŸ†แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžŠแžถแž€แŸ‹แž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜แžŸแŸ’แž“แžผแž›แžŸแžถแž…แŸ‹แž†แžถแž›แžถแž™แž“แžนแž„แž”แž“แŸ’แž›แŸ‚แžแžถแž„แž€แŸ’แž“แžปแž„ :
แž“แŸ†แžขแŸ†แž”แŸ‚แž„แžŸแŸ’แž“แžผแž› แž‚แŸแž แŸ…แž˜แŸ‰แŸ’แž™แžถแž„แž‘แŸ€แžแžแžถแž”แžถแž‰แŸ‹แž†แŸ‚แžœแŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ„แžŸ
[แžขแŸ†-แž”แŸ„แžŸ]
แž“.
(แž˜.แž–. แžขแž˜แŸ’แž”แŸ„แžŸ)แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ„แŸ‡
[แžขแŸ†-แž”แŸ„แŸ‡]
แž“.
แžŸแžšแžŸแŸƒแžŸแŸ†แžกแžธแžŠแŸ‚แž›แžšแžœแŸƒแžšแžฝแž…แž แžพแž™ แž˜แžถแž“แž”แŸ’แžšแžœแŸ‚แž„แžœแŸ‚แž„แŸ— แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžแŸ’แž”แžถแž‰แžŸแŸ†แž–แžแŸ‹แž‡แžถแžŠแžพแž˜ :
แžขแŸ†แž”แŸ„แŸ‡แž†แŸ…, แžŸแŸ†แž–แžแŸ‹แžขแŸ†แž”แŸ„แŸ‡แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ„แŸ‡
[แžขแŸ†-แž”แŸ„แŸ‡]
แž“.
(แž–.แž‘.แž”แžป.) แžฑแŸ’แž™แžขแŸ’แžœแžธแŸ—แž˜แžถแž“แž“แŸ†แž…แŸ†แžŽแžธแž‡แžถแžŠแžพแž˜แž‘แŸ…แžขแŸ’แž“แž€แžŠแž‘แŸƒ แžŠแŸ„แž™แž˜แžถแž“แžŸแž„แŸ’แžƒแžนแž˜แžแžถแž‚แŸแž“แžนแž„แžฑแŸ’แž™แžขแŸ’แžœแžธแŸ—แžแž”แž˜แž€แžœแžทแž‰แž–แžปแŸ†แžแžถแž“ (แžฑแŸ’แž™แžŠแŸ„แž™แžŸแž˜แŸ’แž›แžนแž„แž”แŸ’แžšแž™แŸ„แž‡แž“แŸแž—แŸ’แž›แžถแž˜แŸ—)แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ„แŸ‡
[แžขแŸ†-แž”แŸ„แŸ‡-แž€แŸ’แž›แžปแž€]
แž“.
(แž˜.แž–. แž€แŸ’แž›แžปแž€)แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ„แŸ‡
[แžขแŸ†-แž”แŸ„แŸ‡-แž—แŸ’แž›แžปแž€]
แž“.
(แž˜.แž–. แž—แŸ’แž›แžปแž€{ยฅยฅ}แŸก{ยฃยฃ})แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ„แŸ‡แžแŸ’แž˜แŸ„แž…
[แžขแŸ†-แž”แŸ„แŸ‡-แžแŸ’แž˜แŸ„แž…]
แž“.
(แž˜.แž–. แžขแŸ†แž”แŸ„แŸ‡แž–แŸ’แžšแŸ‡{ยฅยฅ}แŸข{ยฃยฃ})แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ„แŸ‡แž–แŸ’แžšแŸ‡
[แžขแŸ†-แž”แŸ„แŸ‡-แž–แŸ’แžšแŸ‡]
แž“.
แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžœแž›แŸ’แž›แžทแž˜แžฝแž™แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘ แžŠแžพแž˜แž‘แž“แŸ‹แžŸแŸ’แž›แžนแž€แžŸแŸ’แžšแžŠแŸ€แž„แž“แžนแž„แžŸแŸ’แž›แžนแž€แž”แžŽแŸ’แžŠแžผแž›แž–แŸแž‡แŸ’แžšแžŸแŸ’แž‘แžพแžšแž…แžถแž”แŸ‹แž…แŸ’แžšแžกแŸ† แž”แŸ‰แžปแž“แŸ’แžแŸ‚แžŠแžพแž˜แžŸแŸ’แžšแž›แžฝแžแžฅแžแž”แž“แŸ’แž›แžถ แžกแžพแž„แžแŸ„แž„แžขแžถแžŸแŸ’แžšแŸแž™แž“แžนแž„แžŠแžพแž˜แžˆแžพแž’แŸ† แž‘แž˜แŸ’แž›แžถแž€แŸ‹แžซแžŸแžœแŸ‚แž„แŸ— แžšแž™แŸ„แž„แžšแž™แžถแž“แž…แžปแŸ‡แž˜แž€แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž˜แžšแž แžผแžแžŠแž›แŸ‹แžŠแžธแž€แŸแž˜แžถแž“ :
แžœแž›แŸ’แž›แžทแžขแŸ†แž”แŸ„แŸ‡แž–แŸ’แžšแŸ‡ (แž แŸ… แžœแž›แŸ’แž›แžทแž™แžบแž แž€แŸแž”แžถแž“)แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ„แŸ‡แž–แŸ’แžšแŸ‡
[แžขแŸ†-แž”แŸ„แŸ‡-แž–แŸ’แžšแŸ‡]
แž“.
แžŸแžšแžŸแŸƒแž–แžธแž„แž–แžถแž„แž–แŸ’แžšแŸƒแž–แžฝแž€แž˜แžฝแž™แžŠแŸ‚แž›แžœแžถแž‚แŸ’แžšแžถแž“แŸ‹แžแŸ‚แž”แž‰แŸ’แž…แŸแž‰แž…แŸ„แž›แž˜แžทแž“แž–แŸแž‘แŸ’แž’แž˜แž„แžฌแžŸแŸ†แž”แžปแž€แžกแžพแž™, แž˜แžถแž“แžŸแžถแž…แŸ‹แž˜แŸ‰แžŠแŸ’แž‹แž›แŸ’แžขแžทแžแž†แŸ’แž˜แžถแžšแžŸแž˜แŸ’แž”แžปแžšแžŸแž€แŸ’แž”แžปแžŸแžšแž›แžพแž”, แžแŸ’แž™แž›แŸ‹แž”แž€แŸ‹แžšแžŸแžถแžแŸ‹แžแžถแž˜แž•แŸ’แž‘แŸƒแžขแžถแž€แžถแžŸแž’แŸ’แž›แžถแž€แŸ‹แž…แžปแŸ‡แž˜แž€แž‡แžถแž”แŸ‹แž“แžนแž„แž˜แŸ‚แž€แžˆแžพ แž‡แžถแžŠแžพแž˜, แž‡แžฝแž“แž€แžถแž›แžšแžŸแžถแžแŸ‹แž‡แžถแž”แŸ‹แžŠแŸ„แž™แž‘แžถแŸ†แž„แžแžฝแž–แžธแž„แž–แžถแž„แž˜แž€แž•แž„แž€แŸแž˜แžถแž“; แž”แžพแžŸแžšแžŸแŸƒแž“แŸ„แŸ‡แž…แžผแž›แž—แŸ’แž“แŸ‚แž€แž”แžŽแŸ’แžŠแžถแž›แžฑแŸ’แž™แž—แŸ’แž“แŸ‚แž€แž แžพแž˜แž—แŸ’แž›แžถแž˜ :
แž–แžธแžšแž”แžธแžแŸ’แž„แŸƒแž“แŸแŸ‡ แžƒแžพแž‰แžขแŸ†แž”แŸ„แŸ‡แž–แŸ’แžšแŸ‡แžšแžŸแžถแžแŸ‹แž–แŸ’แžšแžถแžแžฏแžขแžถแž€แžถแžŸ, แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แŸ’แžšแž™แŸแžแŸ’แž“ แž€แŸ’แžšแŸ‚แž„แž…แžผแž›แž—แŸ’แž“แŸ‚แž€ (แž แŸ… แžขแŸ†แž”แŸ„แŸ‡แžแŸ’แž˜แŸ„แž… แžฌ แžŸแžšแžŸแŸƒแžˆแžผแž€ แž€แŸแž˜แžถแž“, แžแžถแž˜แž‘แž˜แŸ’แž›แžถแž”แŸ‹แžŠแŸ„แž™แžŸแŸ’แžšแžปแž€)แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ…แžขแŸ†แž”แŸ‚แž€
[แžขแŸ†-แž”แŸ…-แžขแŸ†-แž”แŸ‚แž€]
แž“.
แž‡แŸ†แž„แžบแž˜แŸ‰แŸ’แž™แžถแž„แžŠแŸ‚แž›แž€แžพแžแž€แŸ’แž“แžปแž„แžšแž“แŸ’แž’แžแŸ’แžšแž…แŸ€แž€ แž”แž„แŸ’แž€แžกแžพแž„แžŠแŸ„แž™แž˜แžธแž€แŸ’แžšแžผแžŸแž–แŸŒแžถแž„แŸ’แž‚แž€แžถแž™ แž แžพแž™แž˜แžถแž“แžšแŸ„แž‚แžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแžŠแžผแž…แž‡แžถแž€แŸ’แžŠแŸ…แžแŸ’แž›แžฝแž“ แžˆแžบแž€แŸ’แž“แžปแž„แžšแž“แŸ’แž’แžแŸ’แžšแž…แŸ€แž€ แž แŸ€แžšแž‘แžนแž€แžšแž„แŸƒ แžฌแžแŸ’แž‘แžปแŸ‡แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž€แŸ’แž›แžทแž“แžŸแŸ’แžขแžปแž™ :
แž€แžพแžแžขแŸ†แž”แŸ…แžขแŸ†แž”แŸ‚แž€แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ’แžšแŸŠแžธแž™แŸ‰แžปแž„
[แžขแŸ†-แž”แŸŠแŸ’แžšแžธ-แž™แŸ‰แžปแž„]
แž“.
แž–แž“แŸ’แž›แž€แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžŠแžปแŸ‡แž‡แžถแžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžทแžแŸ’แž˜แžธแŸ”
แžขแŸ†แž”แŸŠแŸ’แžšแžธแž™แŸ‰แžปแž„
[แžขแŸ†-แž”แŸ’แžšแŸŠแžธ-แž™แŸ‰แžปแž„]
แŸก)
แž“.
(แž‡แžธแžœ.) แž‘แž˜แŸ’แžšแž„แŸ‹แžŠแŸ†แž”แžผแž„แž“แŸƒแžŸแžถแžšแž–แžถแž„แŸ’แž‚แž€แžถแž™ แžŠแŸ‚แž›แž›แžผแžแž›แžถแžŸแŸ‹แž…แžถแž”แŸ‹แž–แžธแžŸแŸŠแžธแž€แžผแžแžšแž แžผแžแžŠแž›แŸ‹แžŠแŸ†แžŽแžถแž€แŸ‹แž€แžถแž›แž€แž€แžพแžแž‡แžถแžŸแžšแžธแžšแžถแž„แŸ’แž‚แž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ— :
แž€แžถแžšแžœแžทแžœแžแŸ’แžแž“แŸƒแžขแŸ†แž”แŸ’แžšแŸŠแžธแž™แŸ‰แžปแž„แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸŠแŸ’แžšแžธแž™แŸ‰แžปแž„
[แžขแŸ†-แž”แŸ’แžšแŸŠแžธ-แž™แŸ‰แžปแž„]
แŸข)
แž“.
(แžœแŸแž‡แŸ’แž‡.) แž—แŸ’แžšแžผแžŽแžถ, แž‚แž—แŸŒแžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžขแžถแž™แžปแž€แŸ’แž“แžปแž„แžšแž™แŸˆแž–แŸแž›แž”แžธแžแŸ‚แžŠแŸ†แž”แžผแž„ :
แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแž”แž‰แŸ’แž…แŸ€แžŸแž€แžถแžšแžšแž›แžผแž แžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžธแžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž‚แž—แŸŒแž‡แžถแžขแŸ†แž”แŸŠแžธแŸ’แžšแž™แŸ‰แžปแž„แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แŸ’แžšแžปแž„แž”แŸ’แžšแž™แŸแžแŸ’แž“แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แž€แžถแžšแž”แŸ’แžšแžพแžฑแžŸแžแž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ—แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸŠแŸ’แžšแžธแž™แŸ‰แžปแž„
[แžขแŸ†-แž”แŸ’แžšแŸŠแžธ-แž™แŸ‰แžปแž„]
แŸฃ)
แž“.
แž–แž“แŸ’แž›แž€แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžŠแžปแŸ‡แž‡แžถแžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžทแžแŸ’แž˜แžธแŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ‰แžพแž€
[แžขแŸ†-แž”แŸ‰แžพแž€]
แž‚แžป.แž€แžท., แž‚แžป.
แžŠแŸ‚แž›แž€แž˜แŸ’แžšแžพแž€แž„แžพแž”แŸ—แžŠแžถแž€แŸ‹แŸ—แžšแž”แŸ‡แžšแž”แžพแž„แžšแžฟแž™แŸ—; แž”แŸ’แž›แžพแž€แŸ—แžšแžฟแž™แŸ— :
แž€แŸ’แžŠแžถแžšแžšแž›แžถแžŸแŸ‹แžขแŸ†แž”แŸ‰แžพแž€; แžŸแžแŸ’แžœแž”แŸ‰แžถแž€แŸ‹แž”แŸ‰แžพแž€แž€แž˜แŸ’แžšแžพแž€แž€แž“แŸ’แž‘แžปแž™แžขแŸ†แž”แŸ‰แžพแž€แŸ— แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแžœแžถแž€แŸแžขแŸ†แž”แŸ‰แžพแž€แŸ—แžŠแŸ‚แžš (แž‚แŸแž แŸ…แžœแžถแžแžถ แžŸแžแŸ’แžœแž”แŸ‰แžถแž€แŸ‹แž”แŸ‰แžพแž€)แŸ”
แžขแŸ†แž”แŸ‰แŸแŸ‡แžขแŸ†แž”แŸ‰แŸ„แŸ‡
[แžขแŸ†-แž”แŸ‰แŸแŸ‡-แžขแŸ†-แž”แŸ‰แŸ„แŸ‡]
แž‚แžป.แž€แžท., แž‚แžป.
แžแŸแŸ‡แžแŸ„แŸ‡แžฌแžแžแŸแŸ‡แžแžแŸ„แŸ‡, แž“แŸแŸ‡แžแŸ’แž›แŸ‡แž“แŸ„แŸ‡แžแŸ’แž›แŸ‡แž”แž“แŸ’แžแžทแž…แž”แž“แŸ’แžแžฝแž…, แžšแž”แŸ‰แžทแž…แžšแž”แŸ‰แžธแžšแžถแž™แžšแž„; แž•แŸ’แžŸแŸ‚แž•แŸ’แžŸแŸ† :
แžšแž€แžŸแŸŠแžธแžขแŸ†แž”แŸ‰แŸแŸ‡แžขแŸ†แž”แŸ‰แŸ„แŸ‡, แž›แž€แŸ‹แžŠแžผแžšแžขแŸ†แž”แŸ‰แŸแŸ‡แžขแŸ†แž”แŸ‰แŸ„แŸ‡; แžšแž”แžšแžขแŸ†แž”แŸ‰แŸแŸ‡แžขแŸ†แž”แŸ‰แŸ„แŸ‡แŸ”
แžขแŸ†แž–แž€
[แžขแŸ†-แž–แž€]
แž‚แžป.
แžแžผแž… (แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžแŸ‚แž‘แžธแžŠแžธแžŠแŸ‚แž›แž‡แžถแžแŸ’แž“แžถแž›แžฌแžŸแŸ’แžšแŸ‚) :
แžแŸ’แž“แžถแž›แžขแŸ†แž–แž€, แžŸแŸ’แžšแŸ‚แžขแŸ†แž–แž€, แžแŸ’แžšแž–แžถแŸ†แž„แžขแŸ†แž–แž€แŸ”
แžขแŸ†แž–แž€
[แžขแŸ†-แž–แž€-แž…แŸ’แžšแž€-แžแŸ’แž“แžถแž›]
แž‚แžป.
แžขแŸ†แž–แž€แž…แŸ’แžšแž€แž›แŸ’แž แž€แž“แžทแž„แžแŸ’แž“แžถแž›แŸ”
แžขแŸ†แž–แž›แŸ‹
[แžขแŸ†-แž–แž›แŸ‹]
แž“.
แž€แž„แŸ’แžœแž›แŸ‹แžฌแžŸแŸแž…แž€แŸ’แžŠแžธแžแŸ’แžœแž›แŸ‹แž…แžทแžแŸ’แž, แžŠแŸ†แžŽแžพแžšแžŠแŸ‚แž›แž“แžถแŸ†แžฑแŸ’แž™แž˜แžถแž“แžšแžœแž›แŸ‹แžแŸ’แžœแž›แŸ‹แž…แžทแžแŸ’แž :
แž˜แžถแž“แžขแŸ†แž–แž›แŸ‹, แžขแžŸแŸ‹แžขแŸ†แž–แž›แŸ‹แŸ”
แžขแŸ†แž–แž›แŸ‹
[แž€แžปแŸ†-แžขแŸ†-แž–แž›แŸ‹]
แž“.
(แžŸแŸ†แž“แžฝแž“.) แž€แžปแŸ†แžšแžœแž›แŸ‹!, แž€แžปแŸ†แžขแžพแž–แžพ! :
แž€แžปแŸ†แžขแŸ†แž–แž›แŸ‹! แžแžถแž˜แžแŸ‚แž‚แŸแž…แžปแŸ‡!
แžขแŸ†แž–แž›แŸ‹
[แž“แžถแŸ†-แžขแŸ†-แž–แž›แŸ‹]
แž€แžท.
แž“แžถแŸ†แžฑแŸ’แž™แž˜แžถแž“แžขแŸ†แž–แž›แŸ‹แŸ”
แžขแŸ†แž–แž›แŸ‹
[แžขแŸ†-แž–แž›แŸ‹-แž‘แžปแž€]
แž€แžท.
แž˜แžถแž“แž‘แžปแž€แŸ’แžแŸ”
แžขแŸ†แž–แž›แŸ‹
[แžขแŸ†-แž–แž›แŸ‹-แžขแžธ]
แž€แžท.
แžšแžœแž›แŸ‹แžขแžธ!
แžขแŸ†แž–แžถแž…
[แžขแŸ†-แž–แžถแž…]
แž“.
(แž–.แž”แžป.) แžขแžผแžšแžŠแŸ‚แž›แž€แŸ†แž”แžปแžแž‘แžถแž›แŸ‹แž˜แžถแž“แžŸแžŽแŸ’แž‹แžถแž“แž”แŸ‰แžถแž…แžšแž แžถแž…แž‘แžถแŸ†แž„แž–แžธแžšแžแžถแž„ :
แžขแŸ†แž–แžถแž…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŠแž„แž–แŸ’แžšแŸƒแŸ”
แžขแŸ†แž–แžถแž“แŸ‹
[แžขแŸ†-แž–แžถแž“แŸ‹]
แž”.
แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž“แžทแž™แžถแž™แž•แŸ’แžŸแŸ†แž“แžนแž„แž–แžถแž€แŸ’แž™ แžขแŸ†แž–แžพ แžแžถ แžขแŸ†แž–แžพแžขแŸ†แž–แžถแž“แŸ‹ แž‚แžบแžขแŸ†แž–แžพแž’แŸ’แž˜แž”แŸ‹แžขแžถแž”แŸ”
แžขแŸ†แž–แžถแžœ
[แžขแŸ†-แž–แžถแžœ]
แž€แžท.
แžŸแŸ’แžšแŸ‚แž€แž แŸ…แžฎแžแŸ’แž›แžถแŸ†แž„แŸ—แžฌแžŸแŸ’แžšแŸ‚แž€แž”แŸ’แžšแž€แžถแžŸแžฑแŸ’แž™แžฎแžšแžถแž›แŸ‹แž‚แŸ’แž“แžถ แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžทแž…แŸ’แž…แž€แžถแžšแžŽแžถแž˜แžฝแž™ :
แžขแŸ†แž–แžถแžœแžšแž€แž‚แŸ’แž“แžถแžฑแŸ’แž™แž”แžถแž“แž…แŸ’แžšแžพแž“แž“แžถแž€แŸ‹, แžขแŸ†แž–แžถแžœแž“แžถแžœแžšแž€แž˜แž“แžปแžŸแŸ’แžŸแž’แŸ’แžœแžพแž€แžถแžšแžˆแŸ’แž“แžฝแž›แŸ” (แž–.แž€แžถ.) แžแžถ แž…แžผแž›แž–แŸ’แžšแŸƒแžŸแžแŸ’แžœแžŸแžถแž แžถแžœ แžŸแŸ’แžšแŸ‚แž€แžขแŸ†แž–แžถแžœแž‚แŸ’แž“แžถแž˜แž€แž‡แžปแŸ† แžŠแž›แŸ‹แž”แžถแž“แžŸแŸ’แž€แžšแž‘แžนแž€แžƒแŸ’แž˜แžปแŸ† แž–แžฝแž“แž€แŸ’แž“แžปแž„แž•แŸ’แž‘แŸ‡แžŸแŸŠแžธแž˜แŸ’แž“แžถแž€แŸ‹แžฏแž„แŸ”โ€ฆ (แžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžถแž…แŸ’แž”แžถแž”แŸ‹แž–แžถแž€แŸ’แž™แž…แžถแžŸแŸ‹)แŸ”
แžขแŸ†แž–แžถแžœแž“แžถแžœ
[แžขแŸ†-แž–แžถแžœ-แž“แžถแžœ]
แž€แžท.
(แž˜.แž–. แžขแŸ†แž–แžถแžœ)แŸ”
แžขแŸ†แž–แžถแžŸ
[แžขแŸ†-แž–แžถแžŸ]
แž‚แžป.
แž…แŸ’แžšแžพแž“แž–แŸ„แžšแž–แžถแžŸ, แž…แŸ’แžšแžพแž“แž€แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹แž€แŸ’แžšแŸ‚แž› :
แž˜แžถแž“แžขแžธแžœแŸ‰แžถแž“แŸ‹แž…แŸ’แžšแžพแž“แžขแŸ†แž–แžถแžŸ, แžŸแž›แŸ‹แž˜แŸ’แž แžผแž”แžขแŸ†แž–แžถแžŸแŸ”
แžขแŸ†แž–แžทแž›แžขแŸ†แž–แŸ‚แž€
[แžขแŸ†-แž–แžทแž›-แžขแŸ†-แž–แŸ‚แž€]
แž“.
แžŸแžปแžแžปแž˜แžŸแžแŸ’แžแž–แžฝแž€แžŠแž„แŸ’แž€แžผแžœ แž˜แžถแž“แž–แž“แŸ’แž›แžบแž–แŸ’แžšแžถแž€แŸ— แž“แŸ…แž€แŸ’แžšแŸ„แž˜แž–แŸ„แŸ‡แžแŸ’แžšแž„แŸ‹แž…แžปแž„แž€แž“แŸ’แž‘แžปแž™ แž—แŸ’แž›แžบแžแŸ‚แž€แŸ’แž“แžปแž„แžœแŸแž›แžถแž™แž”แŸ‹แž„แž„แžนแž, แžˆแŸ’แž˜แŸ„แž›แž˜แžถแž“แžŸแŸ’แž›แžถแž”แž แžพแžšแž”แžถแž“ แž‰แžธแžฅแžแžŸแŸ’แž›แžถแž”, แž‡แžถแž–แžฝแž€แžŸแžแŸ’แžœแžšแžแŸ’แžแžทแž…แžšแŸ”
แžขแŸ†แž–แžธ
[แžขแŸ†-แž–แžธ]
แž’.
แž–แžธ; แžฏ, แžแžถแž„ :
แžขแŸ†แž–แžธแžขแŸ’แžœแžธ?, แžขแŸ†แž–แžธแžแŸ’แž‰แžปแŸ†; แž—แŸแž™แžขแŸ†แž–แžธแž˜แžšแžŽแŸˆแŸ”
แžขแŸ†แž–แžปแž
[แžขแŸ†-แž–แžปแž]
แžˆ.
(แž–.แž”แžป.) แž”แŸ†แžŽแžถแž…แŸ‹แž“แžนแž„, แž”แžพแž”แžถแž“แž‡แžถ :
แžขแŸ†แž–แžปแžแž“แžนแž„แž’แŸ’แžœแžพ แž‚แžฝแžšแžฑแŸ’แž™แž˜แžถแž“แž”แŸ’แžšแž™แŸ„แž‡แž“แŸแžแŸ’แž›แŸ‡แž‘แŸ…แžขแŸแŸ‡! (แž–.แž€แžถ.) แž‚แžทแžแžŸแžทแž“แž€แžปแŸ†แž’แŸ’แž›แŸ„แž™ แžขแŸ†แž–แžปแžแž“แžนแž„แžฑแŸ’แž™ แžแŸ’แžšแžผแžœแžŠแžนแž„แžœแŸ‚แž„แžแŸ’แž›แžธ แžฑแŸ’แž™แžŠแžถแž…แŸ‹แžแŸ‚แž˜แŸ’แžŠแž„ แžŸแŸ’แžšแžฝแž›แž‡แžถแž„แžฑแŸ’แž™แžแŸ’แž…แžธ แž–แŸ’แžšแŸ„แŸ‡แž‚แŸ’แž“แžถแž‚แŸ’แž˜แžถแž“แžขแŸ’แžœแžธ แž“แžนแž„แžŸแž„แžœแžทแž‰แž‘แŸแŸ” แž€แžถแžšแžฑแŸ’แž™แž˜แžถแž“แž”แžธ แž˜แžฝแž™แž‚แžบแžฑแŸ’แž™แžแŸ’แž…แžธ แž˜แžฝแž™แžฑแŸ’แž™แž‘แž‘แŸ แžŠแŸ„แž™แž…แžทแžแŸ’แžแžขแžถแžŽแžทแž แž˜แŸแžแŸ’แžแžถแž†แŸ’แž–แŸ„แŸ‡แž‚แŸ แž˜แžฝแž™แžŠแŸ„แž™แžšแžทแŸ‡แžšแŸ แžฑแŸ’แž™แž–แŸ’แžšแŸ„แŸ‡แž‚แŸ’แž“แžถแžŸแžผแž˜แŸ”
แžขแŸ†แž–แžปแž
[แžขแŸ†-แž–แžปแž-แžขแžธ]
แžˆ.
(แž˜.แž–. แžขแŸ†แž–แžปแžแžขแŸ’แžœแžธ)แŸ”
แžขแŸ†แž–แžปแž
[แžขแŸ†-แž–แžปแž-แžขแŸ’แžœแžธ]
แžˆ.
แž”แŸ’แžšแž™แŸ„แž‡แž“แŸแžขแŸ’แžœแžธ? แžฌแžขแŸ†แž–แž›แŸ‹แžขแžธ? :
แžขแŸ†แž–แžปแžแžขแŸ’แžœแžธแž“แžนแž„แž‚แžถแžแŸ‹?, แžขแŸ†แž–แžปแžแžขแžธแž“แžนแž„แž‘แŸ…?แŸ”
แžขแŸ†แž–แžปแŸ‡
[แžขแŸ†-แž–แžปแŸ‡]
แž“.
(แž˜.แž–. แžขแž˜แŸ’แž–แžปแŸ‡)แŸ”
แžขแŸ†แž–แžผแžแžถแžŸแŸ’แž™แžปแž„
[แžขแŸ†-แž–แžผ-แžแžถ-แžŸแŸ’แž™แžปแž„]
แž“.
(แžœแŸแž‡แŸ’แž‡.) แž€แžถแžšแž€แžถแžแŸ‹แž…แŸ„แž›แžแžถแž˜แžœแžทแž’แžธแžœแŸแž‡แŸ’แž‡แžŸแžถแžŸแŸ’แžแŸ’แžšแž“แžผแžœแž•แŸ’แž“แŸ‚แž€แžŽแžถแž˜แžฝแž™แž“แŸƒแžขแžœแž™แžœแŸˆแžฌแžŸแžšแžธแžšแžถแž„แŸ’แž‚แžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ…แŸ”
แžขแŸ†แž–แžผแž›
[แžขแŸ†-แž–แžผแž›]
แŸก)
แž“.
แžงแž”แž€แžšแžŽแŸแž’แŸ’แžœแžพแž–แžธแž€แŸ‚แžœแžฌแžœแžแŸ’แžแžปแžŸแŸ†แž™แŸ„แž‚แž˜แžถแž“แžšแžผแž”แžšแžถแž„แž•แŸ’แžŸแŸแž„แŸ— แž”แŸ’แžšแžพแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž”แŸ†แž—แŸ’แž›แžบ :
แžขแŸ†แž–แžผแž›แž—แŸ’แž›แžพแž„, แžขแŸ†แž–แžผแž›แž˜แŸ‰แŸ‚แžแŸ’แžšแŸ”
แžขแŸ†แž–แžผแž›
[แžขแŸ†-แž–แžผแž›]
แŸข)
แž“.
แžงแž”แž€แžšแžŽแŸแž’แŸ’แžœแžพแž–แžธแž€แŸ‚แžœแž˜แžถแž“แžšแžผแž”แžšแžถแž„แž‡แžถแž”แŸ†แž–แž„แŸ‹แžŸแŸ’แžšแžฝแž…แžŸแž„แžแžถแž„ แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž•แŸ’แž‘แžปแž€แž‘แžนแž€แžแŸ’แž“แžถแŸ†แž–แŸแž‘แŸ’แž™ :
แžขแŸ†แž–แžผแž›แžแŸ’แž“แžถแŸ†แŸ”
แžขแŸ†แž–แžพ
[แžขแŸ†-แž–แžพ]
แž“.
แž€แžถแžšแžŠแŸ‚แž›แž’แŸ’แžœแžพ, แžขแŸ’แžœแžธแŸ—แžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แžšแžผแžœแž’แŸ’แžœแžพ (แž€แž˜แŸ’แž˜) :
แžขแŸ†แž–แžพแž›แŸ’แžข, แžขแŸ†แž–แžพแžขแžถแž€แŸ’แžšแž€แŸ‹แŸ”
แžขแŸ†แž–แžพ
[แžขแŸ†-แž–แžพ]
แž“.
แž€แž˜แŸ’แž˜แžขแžถแž€แŸ’แžšแž€แŸ‹แžฌแž€แžทแž…แŸ’แž…แž€แž›แž›แžถแž˜แž€ แžŠแŸ‚แž›แž’แŸ’แžœแžพแžขแŸ’แž“แž€แžŠแž‘แŸƒแžฑแŸ’แž™แžˆแžบแž…แžถแž”แŸ‹แžŠแŸ„แž™แž˜แž“แŸ’แžแžขแžถแž‚แž˜แž‡แžถแžŠแžพแž˜ :
แžแŸ’แžšแžผแžœแžขแŸ†แž–แžพแž‚แŸ, แžŠแŸ„แŸ‡แžขแŸ†แž–แžพแŸ”
แžขแŸ†แž–แžพ
[แž˜แžถแž“-แžขแŸ†-แž–แžพ]
แž€แžท., แž‚แžป.
แž˜แžถแž“แž”แŸ’แžšแž™แŸ„แž‡แž“แŸ; แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž€แžถแžšแž’แŸ’แžœแžพแŸ”
แžขแŸ†แž–แŸ€แžš
[แžขแŸ†-แž–แŸ€]
แž€แžท., แž‚แžป.แž€แžท.
แžŠแžพแžšแžŸแžŸแŸ€แžšแž‚แž“แŸ‹แž˜แžพแž›แž˜แŸ’แžŠแž„แŸ—; แžŸแžŸแŸ€แžšแž˜แž˜แŸ€แžšแž„แžถแž€แž“แžถแž™แž„แžถแž€แžขแžถแž™ :
แžขแŸ†แž–แŸ€แžšแž€แŸ’แž”แŸ‚แžšแžšแž”แž„แž•แŸ’แž‘แŸ‡, แžŠแžพแžšแžขแŸ†แž–แŸ€แžš, แžŠแŸ„แŸ‡แžขแŸ†แž–แŸ€แžšแŸ”
แžขแŸ†แž–แŸแŸ‡
[แžขแŸ†-แž–แŸแŸ‡]
แž‚แžป.
แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž˜แžถแžŒแžแžผแž…แž แžฝแžŸแž–แŸแž€แžแžปแžŸแž–แžธแž’แž˜แŸ’แž˜แžแžถ (แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžแŸ‚แžŸแŸแŸ‡) :
แžŸแŸแŸ‡แžขแŸ†แž–แŸแŸ‡ แžŸแŸแŸ‡แžแžผแž… แžฌแžŸแŸแŸ‡แž’แŸ†แž“แžทแž„แžŸแŸแŸ‡แžแžผแž…แŸ”
แžขแŸ†แž–แŸ‚
[แžขแŸ†-แž–แŸ‚]
แž‚แžป.
แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž˜แžถแžŒแžแžผแž…แž แžฝแžŸแž–แŸแž€แžแžปแžŸแž–แžธแž’แž˜แŸ’แž˜แžแžถ (แž…แŸ†แž–แŸ„แŸ‡แžแŸ‚แž‚แŸ„) :
แž‚แŸ„แžขแŸ†แž–แŸ‚ แž‚แŸ„แžแžผแž… แžฌแž‚แŸ„แž’แŸ†แž“แžทแž„แž‚แŸ„แžแžผแž…แŸ”
แžขแŸ†แž–แŸ‚แž˜แŸ‰แŸ‚แžแŸ’แžš
[แžขแŸ†-แž–แŸ‚-แž˜แŸ‰แŸ‚แž]
แž“.
(แžšแžผแž”.) แžงแž”แž€แžšแžŽแŸแž”แŸ’แžšแžพแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžœแžถแžŸแŸ‹แž…แžšแž“แŸ’แžแžขแž‚แŸ’แž‚แžทแžŸแž“แžธแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŸแŸ€แž‚แŸ’แžœแžธแŸ”
แžขแŸ†แž–แŸ‚แŸ‡
[แžขแŸ†-แž–แŸ‚แŸ‡]
แž‚แžป.
(แž˜.แž–. แžขแŸ†แž–แŸแŸ‡)แŸ”
แžขแŸ†แž–แŸ…
[แžขแŸ†-แž–แŸ…]
แž“.
แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžŠแŸ†แžŽแžถแŸ†แž–แžฝแž€แž˜แžฝแž™, แžŠแžพแž˜แž˜แžถแž“แžแŸ’แž“แžถแŸ†แž„แžŠแžผแž…แžซแžŸแŸ’แžŸแžธ, แžŸแžถแž…แŸ‹แž‡แŸ’แžšแžฝแžแž‡แŸ’แžšแžถแž”แž–แŸแž‰แžŠแŸ„แž™แž‘แžนแž€แž˜แžถแž“แžšแžŸแž•แŸ’แžขแŸ‚แž˜ แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž”แŸ’แžšแžพแž€แžถแžšแž™แž€แž˜แž€แž‘แŸ†แž–แžถแžšแž‡แž‰แŸ’แž‡แž€แŸ‹แž™แž€แž‘แžนแž€แž•แŸ’แžขแŸ‚แž˜, แž‚แžถแž”แž™แž€แž‘แžนแž€ แžฌแžšแž˜แŸ’แž„แžถแžŸแŸ‹แž‘แžนแž€แž’แŸ’แžœแžพแžŸแŸ’แž€แžšแŸ” แžขแŸ†แž–แŸ…แž˜แžถแž“แž…แŸ’แžšแžพแž“แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž‚แžบ แžขแŸ†แž–แŸ…แž€แŸ‚แžœ, แžขแŸ†แž–แŸ…แž€แŸ’แžŠแžถแž˜, แžขแŸ†แž–แŸ…แžแŸ’แž˜แŸ…, แžขแŸ†แž–แŸ…แžŠแŸ†แžกแžถแž“แŸ‹, แžขแŸ†แž–แŸ…แžแŸ’แžšแŸ‚แž„, แžขแŸ†แž–แŸ…แžŸแŸ’แž€แžš แž‡แžถแžŠแžพแž˜ :
แžขแŸ†แž–แŸ…แž‡แžถแžŠแŸ†แžŽแžถแŸ†แž˜แžถแž“แž”แŸ’แžšแž™แŸ„แž‡แž“แŸแžŸแŸ†แžแžถแž“แŸ‹แž˜แžฝแž™แž™แŸ‰แžถแž„แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŸแž€แž›แž›แŸ„แž€แŸ” (แž–.แž‘.แž”แžป.) แžขแŸ†แž–แŸ…แž‡แžทแžแžŠแŸƒแžŠแŸ†แžšแžธ แžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžธแž‡แžทแžแž”แžปแžšแžŸ แžฌแž€แŸ’แžšแž˜แžปแŸ†แž‡แžทแžแž€แŸ†แž›แŸ„แŸ‡แŸ” (แž–.แž€แžถ.) แž”แŸ’แžšแŸ€แž”แž”แŸ’แžšแžŠแžผแž…แž“แžนแž„ แžขแŸ†แž–แŸ… แžแžถ แžขแŸ†แž–แŸ…แž‘แŸ„แŸ‡แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž‚แžถแž” แž˜แžทแž“แž›แŸ‡แžŸแž—แžถแž–แžšแžŸแž‡แžถแžแžทแž•แŸ’แžขแŸ‚แž˜ แž”แžŽแŸ’แžŒแžทแžแž‚แŸ†แž“แžทแžแžŸแŸ’แžšแžฝแž…แžšแž›แŸ‚แž˜ แž‘แŸ„แŸ‡แž˜แžถแž“แž‘แžปแž€แŸ’แžแžแŸ‚แž˜แž•แŸ’แž‘แžฝแž“แŸ—แž€แŸ’แžŠแžธแŸ” แž“แŸ…แžแŸ‚แž”แŸ’แžšแž–แŸ’แžšแžนแžแŸ’แžแž’แž˜แŸŒแžŸแžปแž…แžšแžทแž แž˜แžทแž“แžŸแŸ’แž”แžทแžแž“แžนแž„แž€แž˜แŸ’แž˜แž˜แžทแž“แž‚แž”แŸ’แž”แžธ แž‘แŸ„แŸ‡แž‚แŸแž‚แŸ†แžšแžถแž˜แžฑแŸ’แž™แžŸแŸ’แžšแžŠแžธ แžŸแŸŠแžผแž€แžถแž“แŸ‹แžŸแž…แŸ’แž…แŸˆแž˜แžทแž“แžฑแŸ’แž™แž›แŸ’แžขแŸ€แž„แŸ”
แžขแŸ†แž–แŸ…แž–แŸ’แžšแŸƒ
[แžขแŸ†-แž–แŸ…-แž–แŸ’แžšแŸƒ]
แž“.
แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžแžทแžŽแž‡แžถแžแžทแžŠแžพแž˜แžšแžนแž„แž˜แžฝแž™แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แž–แžฝแž€แž”แž”แžปแžŸ แž…แŸ’แžšแžพแž“แžŠแžปแŸ‡แž“แŸ…แž‘แžธแžŠแžธแžŸแžพแž˜แž˜แžถแž“แž‡แžธแž‡แžถแžแžทแŸ”
แžขแŸ†แž–แŸ‡
[แžขแŸ†-แž–แŸ‡]
แž€แžท.
แžŸแŸŠแžธแžšแžœแŸ‡แžšแžœแžถแž˜แžŠแŸ„แž™แž›แŸ’แž˜แŸ„แž—แžขแžถแž แžถแžš (แž–.แž‘แŸ’แžš.) :
แžœแžถแžขแŸ†แž–แŸ‡แž”แžถแž™แžŸแž˜แŸ’แž›แžขแžŸแŸ‹แžšแž›แžธแž„ แž˜แžทแž“แž‘แžปแž€แžฑแŸ’แž™แž‚แŸแžŸแŸŠแžธแž•แž„! (แž–.แž‘แŸ’แžš.)แŸ”
แžขแŸ†แž–แŸแž“แŸ’แž’
[แžขแŸ†-แž–แžถแž“แŸ‹]
แž”.
(แž˜.แž–. แžขแŸ†แž–แžถแž“แŸ‹)แŸ”
แžขแŸ†แž–แŸ’แžšแžนแž€
[แžขแŸ†-แž–แŸ’แžšแžนแž€]
แž“.
แž˜แŸ’แž แžผแž”แž˜แŸ’แž™แŸ‰แžถแž„แž˜แžถแž“แž›แž€แŸ’แžแžŽแŸˆแž”แŸ’แžšแž แžถแž€แŸ‹แž”แŸ’แžšแž แŸ‚แž›แž“แžนแž„แž‘แžนแž€แž‚แŸ’แžšแžฟแž„ แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž”แžปแž€แž˜แŸ’แž‘แŸแžŸแž€แŸ’แžšแž แž˜แžฌแž”แžปแž€แž˜แŸ’แž‘แŸแžŸแžŠแžปแžแž”แž“แŸ’แžแŸ‚แž˜ แž‡แžถแž˜แŸ’แž แžผแž”แž“แžทแž™แž˜แžšแž”แžŸแŸ‹แžขแŸ’แž“แž€แž”แžถแžแŸ‹แžŠแŸ†แž”แž„ แž”แž“แŸ’แž‘แžถแž™แž˜แžถแž“แž‡แŸแž™แž‡แžถแžŠแžพแž˜แŸ”
แžขแŸ†แž–แŸ’แžšแŸ†
[แžขแŸ†-แž–แŸ’แžšแŸ†]
แž“.
แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžˆแžพแž˜แžฝแž™แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘ แžŠแžพแž˜แžŸแŸ’แž‘แžพแžšแž‡แžถแžœแž›แŸ’แž›แžทแžšแžนแž„แž˜แžถแž“แž”แž“แŸ’แž›แžถแžœแŸ‚แž„แŸ—แžŸแŸ’แžšแžฝแž…แŸ— แž”แžพแž˜แžปแžแžŸแžถแž…แŸ‹แžˆแžบแž…แžถแž”แŸ‹แž–แžพแž, แž•แŸ’แž€แžถแžแžผแž…แŸ— แžŸแž˜แŸ’แž”แžปแžšแžŸ แž€แŸ’แž›แžทแž“แž€แŸ’แžšแžขแžผแž”แž†แŸ’แž„แžถแž‰แŸ‹ แžŸแŸ’แžšแžŠแŸ€แž„แž“แžนแž„แž€แŸ’แž›แžทแž“แž•แŸ’แž€แžถแž€แŸ‚แžœ, แž•แŸ’แž›แŸ‚แžแžผแž…แŸ—แžŸแŸ’แžšแžฝแž…แŸ—แž˜แžถแž“แž‡แŸแžš แžœแŸแž›แžถแž‘แžปแŸ†แžกแžพแž„แžŸแž˜แŸ’แž”แžปแžšแž€แŸ’แžšแž˜แŸ… แž˜แžถแž“แžšแžŸแž•แŸ’แžขแŸ‚แž˜ แž›แžถแž™แž›แŸ’แžœแžธแž„แž”แž“แŸ’แžแžทแž…แŸ— แž”แžšแžทแž—แŸ„แž‚แž”แžถแž“ (แž‡แžถแž…แŸ†แžŽแžธแž€แŸ’แž˜แŸแž„) :
แžŠแžพแž˜แžขแŸ†แž–แŸ’แžšแŸ†แž…แŸ’แžšแžพแž“แžŠแžปแŸ‡แž“แŸ…แžŠแžธแž‘แžฝแž›แžฌแž“แŸ…แžŠแŸ†แž”แžผแž€แŸ”
แžขแŸ†แž–แŸ’แžšแŸ†แž”แŸ’แžšแŸ‚แž€แŸ’แžšแŸ„แž™
[แžขแŸ†-แž–แŸ’แžšแŸ†-แž”แŸ’แžšแŸ‚-แž€แŸ’แžšแŸ„แž™]
แž“.
แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžˆแžพแž˜แžฝแž™แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘ แžŠแžพแž˜แžแžผแž…แŸ—แžŸแŸ’แž‘แžพแžšแž‡แžถแžœแž›แŸ’แž›แžทแžšแžนแž„ แžŸแŸ’แž›แžนแž€แžแŸ’แž›แžธแž€แŸ†แž”แŸ‰แžปแŸ‡แŸ— แž‡แžถแž‚แžผแŸ—แž”แŸ‚แžšแžแŸ’แž“แž„แž‘แž›แŸ‹แž‚แŸ’แž“แžถ :
แžŠแžพแž˜แžขแŸ†แž–แŸ’แžšแŸ†แž”แŸ’แžšแŸ‚แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž…แŸ’แžšแžพแž“แžŠแžปแŸ‡แž“แŸ…แž‘แžธแž‘แžฝแž›แž“แžทแž„แžŠแŸ†แž”แžผแž€แŸ”
แžขแŸ†แž–แŸ’แžšแŸ†แž”แŸ’แžšแŸ‚แž€แŸ’แžšแŸ„แž™
[แžขแŸ†-แž–แŸ’แžšแŸ†-แž”แŸ’แžšแŸ‚-แž€แŸ’แžšแŸ„แž™]
แž‚แžป.แž€แžท.
แž‘แŸ„แŸ‡แž”แžธแžขแžถแžœแž”แŸ‚แž”แž“แŸ„แŸ‡ แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แžกแŸแžœแžแžถแž„แž˜แžปแžแž€แŸแžŠแŸ„แž™ แž”แžพแž‚แŸแž–แžถแž€แŸ‹แž™แž€แž–แŸ„แŸ‡แž‡แžถแžแŸ’แž“แž„ แž€แŸแž แŸ…แžแžถ แž–แžถแž€แŸ‹แžขแžถแžœแžขแŸ†แž–แŸ’แžšแŸ†แž”แŸ’แžšแŸ‚แž€แŸ’แžšแŸ„แž™ แžŠแŸ‚แžš :
(แž–.แž€แžถ.) แžแžถ แž–แžฝแž€แž€แŸ’แž˜แŸแž„แžŸแŸ’แžšแžธแŸ— แž–แžถแž€แŸ‹แžขแžถแžœแžŠแŸƒแžแŸ’แž›แžธ แžขแŸ†แž–แŸ’แžšแŸ†แž”แŸ’แžšแŸ‚แž€แŸ’แžšแŸ„แž™ แž“แžถแŸ†แž‚แŸ’แž“แžถแžŠแžพแžšแž›แŸแž„ แžแžถแž˜แž•แŸ’แž›แžผแžœแžšแž‡แž™ แž’แŸ†แŸ—แžŠแžพแžšแž€แŸ’แžšแŸ„แž™ แžแžผแž…แŸ—แžŠแžพแžšแž˜แžปแžแŸ”
แžขแŸ†แž–แŸ’แžšแŸ†แž”แŸ’แžšแŸ‚แž€แŸ’แžšแŸ„แž™
[แžขแŸ†-แž–แŸ’แžšแŸ†-แž”แŸ’แžšแŸ‚-แž€แŸ’แžšแŸ„แž™]
แž“.
แžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡แžขแžถแžœแžŠแŸƒแžแŸ’แž›แžธแžฌแžฅแžแžŠแŸƒแž˜แžถแž“แžกแŸแžœแžแžถแž„แžแŸ’แž“แž„ :
แžขแžถแžœแžขแŸ†แž–แŸ’แžšแŸ†แž”แŸ’แžšแŸ‚แž€แžถแž™ (แž…แŸ’แžšแžพแž“แžแŸ‚แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แŸ’แž˜แŸแž„แžŸแŸ’แžšแžธ)แŸ”
แžขแŸ†แž–แŸ’แž›แžธแž‘แžปแž
[แžขแŸ†-แž—แŸ’แž›แžธ-แž‘แžปแž]
แž“.
แž…แž˜แŸ’แž„แžถแž™แžขแžแžทแž”แžšแž˜แžถแž“แŸƒแžขแž„แŸ’แž‚แž’แžถแžแžปแžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž›แŸ†แž‰แŸแžšแž’แŸ€แž”แž“แžนแž„แž‘แžธแžแžถแŸ†แž„แž›แŸ†แž“แžนแž„แŸ”
แžขแŸ†แž—แžธแž”แžผแž›
[แžขแŸ†-แž—แžธ-แž”แžผแž›]
แž“.
แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘แžแŸ’แž˜แžšแŸ‰แŸ‚แž˜แŸ’แž™แŸ‰แžถแž„แŸ”
แžขแŸ†แž˜แžทแž‰
[แžขแŸ†-แž˜แžทแž‰]
แž“.
แž–แžถแž€แŸ’แž™แžŸแžถแž˜แž‰แŸ’แž‰แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž“แžทแž™แžถแž™แžŠแŸ„แž™แž”แŸ’แžšแž‰แžถแž”แŸ‹ แž€แŸ’แž›แžถแž™แž˜แž€แž–แžธแž–แžถแž€แŸ’แž™ แžขแž˜แŸ’แž”แžถแž‰แŸ‹แž˜แžทแž‰ :
(แž–.แž€แžถ.) แžƒแžพแž‰แžœแžถแž˜แž€แž‘แžทแž‰ แžขแžธแžœแŸ‰แžถแž“แŸ‹แžขแŸ†แž˜แžทแž‰ แžšแžฝแž…แž…แŸแž‰แž”แžถแžแŸ‹แž‘แŸ… แžœแžถแžแžถแž‘แŸ…แž•แŸ’แž‘แŸ‡ แž˜แŸ’แžŠแžถแž™แž˜แžธแž„แžŠแŸ‚แž›แž“แŸ… แž‡แžทแžแž•แŸ’แž‘แŸ‡แž€แŸ’แž”แŸ‚แžšแž•แŸ’แž›แžผแžœ แžแŸ’แžšแžกแŸ‚แž„แž€แŸ‚แž„แž”แžฝแž“แŸ”
แžขแŸ†แž˜แŸ‰แŸแž‰
[แžขแŸ†-แž˜แŸ‰แŸแž‰]
แž“.
(แž˜.แž–. แžขแŸ†แž˜แžทแž‰)แŸ”
แžขแŸ†แž›แžปแž„
[แžขแŸ†-แžกแžปแž„]
แž“.
(แž˜.แž–. แžขแŸ†แžกแžปแž„)แŸ”
แžขแŸ†แžกแžปแž„
[แžขแŸ†-แžกแžปแž„]
แž“.
แž€แžถแž›แž™แžผแžš :
แž€แŸ’แž“แžปแž„แžขแŸ†แžกแžปแž„ แŸกแŸ  แž†แŸ’แž“แžถแŸ†แŸ”
แžขแžถแŸ†
[แžขแžถแŸ†]
แž€แžท.
แžŠแžผแž…แž‚แŸ’แž“แžถแž“แžนแž„ แž‰แŸ‰แžทแž˜แŸ”
แžขแžถแŸ†แž„
[แžขแžถแŸ†แž„]
แŸก)
แž€แžท.
แžแŸ’แž”แžปแžแžฌแžแŸ’แž…แž”แŸ‹, แžšแžปแŸ†, แžœแŸแž…, แžŠแŸ„แžแžŠแŸ„แž™แž€แž“แŸ’แž›แžถแžŸแŸ‹ แž แžพแž™แžŠแžถแž€แŸ‹แž•แŸ’แž‘แžถแž›แŸ‹แž–แžธแž›แžพแžšแž„แžพแž€แž—แŸ’แž›แžพแž„แžฑแŸ’แž™แž†แŸ’แžขแžทแž“ :
แžขแžถแŸ†แž„แžแŸ’แžšแžธ, แžขแžถแŸ†แž„แžขแž“แŸ’แžŸแž˜, แžขแžถแŸ†แž„แž…แŸแž€แŸ”
แžขแžถแŸ†แž„
[แžขแžถแŸ†แž„]
แŸข)
แž€แžท.
แžขแž„แŸ’แž‚แžปแž™แžฌแžˆแžšแž‡แžทแžแž—แŸ’แž›แžพแž„แžฑแŸ’แž™แž€แŸ’แžŠแŸ…แžŸแžšแžธแžšแž€แžถแž™แž”แŸ†แž”แžถแžแŸ‹แžšแž„แžถ :
แžขแžถแŸ†แž„แž—แŸ’แž›แžพแž„แŸ”
แžขแžถแŸ†แž„
[แžขแžถแŸ†แž„]
แž‚แžป.
แžŠแŸ‚แž›แž†แŸ’แžขแžทแž“แž–แŸ’แžšแŸ„แŸ‡แžขแžถแŸ†แž„ :
แžแŸ’แžšแžธแžขแžถแŸ†แž„, แžขแž“แŸ’แžŸแž˜แžขแžถแŸ†แž„, แž…แŸแž€แžขแžถแŸ†แž„แŸ”
แžขแžถแŸ†แž„แž‚แžธแžŸแŸŠแžธแžŸแŸ’แž™แžปแž„
[แžขแžถแŸ†แž„-แž‚แžธ-แžŸแŸŠแžธ-แžŸแŸ’แž™แžปแž„]
แž“.
(แž‘แžŸแŸ’แžŸแž“แŸˆ.) แžแžปแž›แžถแž€แžถแžšแž–แžทแžŸแŸแžŸแžŠแŸ‚แž›แžŸแž˜แŸ’แžŠแŸแž…แž”แŸ‰แžถแž”แž‘แžธแŸฉแžˆแŸ’แž˜แŸ„แŸ‡ แž‚แŸ’แžšแŸแž‚แŸแžšแž”แž„แŸ’แž€แžพแžแžกแžพแž„แž“แŸ…แž˜แž‡แŸ’แžˆแžทแž˜แžŸแž˜แŸแž™ แžŠแžพแž˜แŸ’แž”แžธแžŠแžถแž€แŸ‹แž‘แŸ„แžŸแž‡แž“แž‘แžถแŸ†แž„แžกแžถแž™แžŽแžถแžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž˜แžแžท แž”แŸ’แžšแž†แžถแŸ†แž„แž“แžนแž„แž‚แŸ’แžšแžทแžŸแŸ’แžแžŸแžถแžŸแž“แžถ แžŠแŸ„แž™แž…แŸ„แž‘แž”แŸ’แžšแž€แžถแž“แŸ‹แžแžถ แžขแž‰แŸ’แž‰แž‘แžทแžŠแŸ’แž‹แžทแž€แž‡แž“ :
แž‘แžŽแŸ’แžŒแž€แž˜แŸ’แž˜แž›แžพแž–แŸ’แžšแžปแž™แžŽแžผแž“แŸ…แž†แŸ’แž“แžถแŸ†แŸกแŸฆแŸ แŸ  แžšแž”แžŸแŸ‹แžแžปแž›แžถแž€แžถแžšแŸ”
แžขแžถแŸ†แž„แžแž„แŸ‹แžŸแŸŠแžธแžแŸ
[แžขแžถแŸ†แž„-แžแž„แŸ‹-แžŸแŸŠแžธ-แžแŸ]
แž“.
แž”แžšแžทแž˜แžถแžŽแžฌแž€แž˜แŸ’แžšแžทแžแž“แŸƒแž—แžถแž–แžแŸ’แž›แžถแŸ†แž„แž“แŸƒแž…แžšแž“แŸ’แžแžขแž‚แŸ’แž‚แžทแžŸแž“แžธ แž–แž“แŸ’แž›แžบ แž€แž˜แŸ’แžŠแŸ… แžฌแžŸแžผแžšแžŸแŸ†แžกแŸแž„แž€แŸ’แž“แžปแž„แž˜แžฝแž™แžฏแž€แžแžถแž€แŸ’แžšแžกแžถแž•แŸ’แž‘แŸƒแžฌแžฏแž€แžแžถแž…แŸ†แžŽแžปแŸ‡แŸ”
แžขแžถแŸ†แž„แž”แŸ‰แžถแžœ
[แžขแžถแŸ†แž„-แž”แŸ‰แžถแžœ]
แž“.
แžขแŸ†แžŽแŸ„แž™แž‡แžถแž›แžปแž™แžŠแŸ‚แž›แžŠแžถแž€แŸ‹แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŸแŸ’แžšแŸ„แž˜แžŸแŸ†แž”แžปแžแŸ’แžšแž–แžŽแŸŒแž€แŸ’แžšแž แž˜ :
แžขแžถแŸ†แž„แž”แŸ‰แžถแžœแž–แžทแžŸแŸแžŸแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แŸ’แž˜แŸแž„แŸ—แŸ”
แžขแžถแŸ†แž„แž™แžธ
[แžขแžถแŸ†แž„-แž™แžธ]
แž“.
แž€แžถแžšแžŸแž˜แŸ’แž„แžถแžแŸ‹; แžŸแž˜แžถแž‚แž˜แžŸแž˜แŸ’แž„แžถแžแŸ‹ แž‚แžบแžŸแž˜แžถแž‚แž˜แžŠแŸ‚แž›แžšแžฝแž˜แž‚แŸ†แž“แžทแžแž‚แŸ’แž“แžถแž›แž”แž›แžถแž€แŸ‹แž’แŸ’แžœแžพแž€แžถแžšแžแžปแžŸแž…แŸ’แž”แžถแž”แŸ‹ :
แž–แžฝแž€แžขแžถแŸ†แž„แž™แžธ, แž–แžฝแž€แž…แžทแž“แžขแžถแŸ†แž„แž™แžธ (แžŸแž–แŸ’แžœแžแŸ’แž„แŸƒแž“แŸแŸ‡แž‚แŸ’แž˜แžถแž“)แŸ”
แžขแžถแŸ†แž„แžŸแŸŠแžปแž™แž›แžธแž“
[แžขแžถแŸ†แž„-แžŸแŸŠแžปแž™-แž›แžธแž“]
แž“.
แžขแžšแž˜แŸ‰แžผแž“แž•แž›แžทแžแžŠแŸ„แž™แžแŸ’แž›แžพแž˜แžŠแŸ‚แž›แž˜แžถแž“แž˜แžปแžแž„แžถแžšแž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž‚แŸ’แžšแž„แž‡แžถแžแžทแžŸแŸ’แž€แžšแž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แžˆแžถแž˜
แžขแžถแŸ†แž„แžกแžผ
[แžขแžถแŸ†แž„-แžกแžผ]
แž“.
แž‡แžพแž„แž€แŸ’แžšแžถแž“แž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ„แž™แžŠแžธแžฅแžŠแŸ’แž‹แžŠแžปแžแž†แŸ’แžขแžทแž“ แž˜แžถแž“แžšแžถแž„แž…แŸ’แžšแžกแŸ„ แžแžผแž…แž€แŸ’แžšแŸ„แž˜แž’แŸ†แž›แžพแž‡แžถแž„แž”แž“แŸ’แžแžทแž… แž˜แžถแž“แž•แŸ’แž›แžผแžœแžแŸ’แž™แž›แŸ‹แž–แžธแžแžถแž„แž˜แŸ’แžแžถแž„ แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แžŠแžปแžแž’แŸ’แž™แžผแž„แž”แŸ’แžšแžพแž€แžถแžšแžŠแžถแŸ†แž‘แžนแž€แž€แŸ’แžŠแŸ…แž‡แžถแžŠแžพแž˜ (แžแŸ’แž˜แŸ‚แžšแž…แŸ’แžšแžพแž“แž แŸ… แžขแžปแž„แžกแžผ แžฌ แžขแžปแž„แžกแžผแžœ, แž…แŸ’แžšแžพแž“แž แŸ… แžขแžปแž„แžกแžผแžœ แž‡แžถแž„)แŸ”
แžขแžถแŸ†แž„แžกแžผแžœ
[แžขแžถแŸ†แž„-แžกแžผแžœ]
แž“.
(แž˜.แž–. แžขแžถแŸ†แž„แžกแžผ)แŸ”
แžขแžถแŸ†แž„แžกแžถแŸ†แž„
[แžขแžถแŸ†แž„-แžกแžถแŸ†แž„]
แž‚แžป.แž€แžท., แž‚แžป.
แžŸแŸ’แžšแžกแžถแŸ†แž„แž€แžถแŸ†แž„, แžกแžทแž„แžกแžถแŸ†แž„, แž˜แžทแž„แž˜แžถแŸ†แž„; แžŠแŸ‚แž›แž‘แžถแž›แŸ‹แž•แŸ’แž›แžผแžœแž‘แžถแž›แŸ‹แžŠแŸ†แžŽแžพแžš, แžŠแŸ‚แž›แž‚แžถแŸ†แž„แž•แŸ’แž›แžผแžœแž‚แžทแž :
แž—แŸแž™แžขแžถแŸ†แž„แžกแžถแŸ†แž„; แž…แžทแžแŸ’แžแžขแžถแŸ†แž„แžกแžถแŸ†แž„แŸ” (แž–.แž€แžถ.) แž—แžทแžแž—แŸแž™แž—แŸแž“แŸ’แžแž—แžถแŸ†แž„ แž‘แŸ…แž‡แžถแžขแžถแŸ†แž„แžกแžถแŸ†แž„ แž‚แžถแŸ†แž„แžŸแŸ’แž˜แžถแžšแžแžธแžขแžŸแŸ‹ แž”แŸ‚แžšแž“แžนแž€แž‘แŸ…แžšแž€ แžŠแž›แŸ‹แž‘แŸ’แžšแž–แŸ’แž™แžšแž”แžŸแŸ‹ แžฌแžŠแž›แŸ‹แžขแž˜แŸ’แžšแžŸแŸ‹ แžขแž˜แŸ’แžšแž€แŸแž—แŸ’แž›แŸแž…แŸ” แž“แŸแŸ‡แž‚แžบแž€แž˜แŸ’แž˜แž€แžถแž… แžŠแŸ‚แž›แž‚แžฝแžšแžแŸ‚แžแŸ’แž›แžถแž… แž‚แžฝแžšแžšแžถแž„แž‚แžฝแžšแž‚แŸแž… แž…แžปแŸ‡แž”แžพแž˜แŸ’แž›แŸ‰แžนแž„แŸ— แžแžพแž”แŸ’แžšแžนแž„แžŠแžผแž…แž˜แŸ’แžŠแŸแž… แž›แŸ‚แž„แžŠแžนแž„แžŸแžถแž…แŸ‹แž‚แŸ’แžšแŸแž… แžšแžถแž€แŸ‹แž‡แŸ’แžšแŸ…แžขแžŸแŸ‹แž แžพแž™แŸ”
แžขแŸ‡แžขแžถแž„
[แžขแŸ‡-แžขแžถแž„]
แž€แžท.
แž‘แž‘แžฝแž›แžแŸ’แž›แžฝแž“แž‡แžถแžŸแŸ†แžขแžถแž„, แž‘แž‘แžฝแž›แžแžปแžŸแžแŸ’แžšแžผแžœแž›แžพแžแŸ’แž›แžฝแž“, แž‘แž‘แžฝแž›แžšแŸ‰แžถแž”แŸ‹แžšแž„ :
แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž แŸŠแžถแž“แžขแŸ‡แžขแžถแž„แž€แžถแžšแžแžปแžŸแžแŸ’แžšแžผแžœแž‚แŸ’แžšแž”แŸ‹แž…แŸ†แž–แžฝแž€แŸ”
แžขแŸ‡แžขแžถแž„
[แž’แžถ-แž“แžถ-แžขแŸ‡-แžขแžถแž„]
แž€แžท.
แž’แžถแž“แžถแž‘แž‘แžฝแž›แžแžปแžŸแžแŸ’แžšแžผแžœแž›แžพแžแŸ’แž›แžฝแž“ :
(แž–.แž€แžถ.) แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž แŸŠแžถแž“แž’แžถแž“แžถ- แžขแŸ‡แžขแžถแž„แž‡แžฝแžŸแžœแžถ แžŠแŸ’แž”แžทแžแžœแžถแžŸแŸ’แž›แžผแžแžแŸ’แžšแž„แŸ‹ แž”แžพแž”แŸ‚แžšแž‡แžถแžœแžถ แž’แŸ’แžœแžพแžแžถแž˜แž…แŸ†แžŽแž„แŸ‹ แžฑแŸ’แž™แžแžปแžŸแž–แžธแžขแž„แŸ’แž‚- แž…แŸ’แž”แžถแž”แŸ‹แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž‘แž‘แžฝแž›แŸ”
แžขแŸ‡แžขแžถแž„
[แžขแŸ‡-แžขแžถแž„-แž‡แžฝแžŸ]
แž€แžท.
แž‘แž‘แžฝแž›แžšแŸ‰แžถแž”แŸ‹แžšแž„แž‡แžฝแžŸ, แž‘แž‘แžฝแž›แžแžปแžŸแžแŸ’แžšแžผแžœแž‡แžฝแžŸแŸ”
แžขแŸ‡!
[แžขแŸ‡]
แžง.
แžŸแžผแžšแž›แžถแž“แŸ‹แž˜แžถแžแŸ‹ แžŠแŸ„แž™แž€แŸ’แžšแŸ„แž’แžแŸ’แž›แžถแŸ†แž„, แžŠแŸ„แž™แž—แŸ’แž‰แžถแž€แŸ‹, แžŸแŸ’แž›แž“แŸ‹, แž—แŸ’แž›แžถแžแŸ‹ แžฌแžŠแŸ„แž™แžแžถแž‡แŸ’แžšแžฝแžŸแž‡แžถแžŠแžพแž˜ :
แžขแŸ‡! แžขแžแŸ‹แž˜แžทแž“แž”แžถแž“แž‘แŸแžขแž‰!; แž†แŸ’แžœแŸแž„, แžขแŸŽแŸ‡แžŸแŸ’แžแžถแŸ†แž‘แŸแžแžพ!
แžขแŸแž€แŸ’แžŸ
[แžขแžถแž€แŸ‹]
แž“.
แž‚แŸ’แžšแžฟแž„แž”แŸ’แžšแžŠแžถแž”แŸ‹แžšแž”แžŸแŸ‹แžแŸ’แž˜แŸ‚แžšแž˜แžฝแž™แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘ แž’แŸ’แžœแžพแžŠแŸ„แž™แžˆแžพแžแŸ’แž›แžนแž˜ แž˜แžถแž“แž€แžถแŸ†, แž˜แžถแž“แžšแž”แžถแžš แžแžถแž„แžแŸ’แž“แž„ แž˜แžถแž“แžŸแžŽแŸ’แž‹แžถแž“แž˜แžผแž›แŸ— แžแžถแž„แž–แŸ„แŸ‡แž˜แžถแž“แžŸแžŽแŸ’แž‹แžถแž“แžŸแŸ†แž”แŸ‰แžถแžแŸ— แžšแžถแž™แžšแž„แŸ’แžœแžพแž›แŸ—แž…แžปแž„แž‘แžถแŸ†แž„แž–แžธแžšแžแžถแž„แž”แž‰แŸ’แž…แžปแŸ‡แž—แŸ’แž‡แžถแž”แŸ‹แž“แžนแž„แž…แžปแž„แž€แžถแŸ†, แž˜แžถแž“แž—แŸ’แž›แŸ… (แžขแŸแž€แŸ’แžŸ) แžœแžทแž›แž”แžถแž“, แž˜แžถแž“แž‡แžพแž„แž‘แŸ’แžšแž˜แžถแŸ†, แž˜แžถแž“แžŠแŸƒแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแž“แŸ‹แžšแžœแŸƒแžฑแŸ’แž™แžœแžทแž›; แž‡แžถแž”แŸ’แžšแžŠแžถแž”แŸ‹แžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž•แžถแžแŸ‹แžŸแžผแžแŸ’แžšแžšแž”แžŸแŸ‹แžŸแŸ’แžแŸ’แžšแžธแžแŸ’แž˜แŸ‚แžš แž˜แžถแž“แžแžถแŸ†แž„แž–แžธแž€แŸ’แž“แžปแž„แž”แžปแžšแžถแžŽแžŸแž˜แŸแž™แž–แŸ’แžšแŸแž„แž“แžถแž™แžšแž แžผแžแž˜แž€ :
แž˜แŸ’แžŸแžทแž›แž˜แžทแž‰ แžแŸ’แž‰แžปแŸ†แž•แžถแžแŸ‹แžŸแžผแžแŸ’แžšแž”แžถแž“แž˜แžฝแž™แžขแŸแž€แŸ’แžŸแŸ”
แžขแŸแž€แŸ’แžŸ
[แžขแžถแž€แŸ‹]
แŸก)
แž“.
(แž‚แžŽแžทแž.) แž”แž“แŸ’แž‘แžถแžแŸ‹แžแŸ’แžšแž„แŸ‹แž˜แžฝแž™แž–แžทแžแžฌแž€แŸ’แž“แžปแž„แž˜แž“แŸ„แž‚แžแžทแžšแžแŸ‹แž€แžถแžแŸ‹แžแŸ’แžšแž„แŸ‹แž…แŸ†แžŽแžปแž…แž€แžŽแŸ’แžŠแžถแž›แž“แŸƒแžœแžแŸ’แžแžปแž˜แžฝแž™แŸ”
แžขแŸแž€แŸ’แžŸ
[แžขแžถแž€แŸ‹]
แŸข)
แž“.
(แž‚แžŽแžทแž.) แž”แž“แŸ’แž‘แžถแžแŸ‹แžแŸ’แžšแž„แŸ‹แž˜แžฝแž™แžŠแŸ‚แž›แž…แŸ‚แž€แžœแžแŸ’แžแžปแž˜แžฝแž™แž‡แžถแž–แžธแžšแž•แŸ’แž“แŸ‚แž€แžŸแŸŠแžธแž˜แŸแž‘แŸ’แžšแžธแž‚แŸ’แž“แžถ :
แžขแŸแž€แŸ’แžŸแž†แŸ’แž›แžปแŸ‡, แžขแŸแž€แŸ’แžŸแž”แžšแžทแžœแžแŸ’แžแž“แŸแŸ”
แžขแŸแž€แŸ’แžŸ
[แžขแžถแž€แŸ‹]
แŸฃ)
แž“.
(แž‚แžŽแžทแž.) แž”แž“แŸ’แž‘แžถแžแŸ‹แž“แžนแž„แž˜แžฝแž™แž”แŸ’แžšแžพแžŸแž˜แŸ’แžšแžถแž”แŸ‹แž”แž„แŸ’แž แžถแž‰แž‘แžธแžแžถแŸ†แž„แž“แŸƒแž…แŸ†แžŽแžปแž…แžŽแžถแž˜แžฝแž™ :
แžขแŸแž€แŸ’แžŸแžขแžถแž”แŸ‹แžŸแŸŠแžธแžŸแŸ”
แžขแŸแž€แŸ’แžŸ
[แžขแžถแž€แŸ‹-แž•แŸ‚แž“-แžŠแžธ]
แž“.
(แž—แžผแž˜แžท.) แž”แž“แŸ’แž‘แžถแžแŸ‹แž€แŸ’แž“แžปแž„แž˜แž“แŸ„แž‚แžแžท แžŠแŸ‚แž›แžšแžแŸ‹แž–แžธแž”แŸ‰แžผแž›แž‡แžพแž„แž‘แŸ…แž”แŸ‰แžผแž›แžแŸ’แž”แžผแž„แž€แžถแžแŸ‹แžแžถแž˜แž•แŸ’แž…แžทแžแž•แŸ‚แž“แžŠแžธแŸ”
แžขแŸแž–แŸ’แž‘
[แžขแŸแž”]
แŸก)
แž“.
แž–แž–แž€, แž–แž–แž€แžแžถแž”แŸ‹แžฌแž–แž–แž€แž€แŸ’แžšแžถแžŸแŸ‹; แž˜แŸแžƒ; แž˜แŸแžƒแž˜แžธแžš :
แž…แžปแŸ‡แžขแŸแž–แŸ’แž‘แž–แŸแž‰แž‘แž“แŸ’แž›แŸ (แžŸแžšแžŸแŸแžšแž‡แžถ แžขแŸแž–แŸ’แž— แž€แŸแž”แžถแž“)แŸ”
แžขแŸแž–แŸ’แž‘
[แžขแŸแž”]
แŸข)
แž“.
แž•แŸ’แžŸแŸ‚แž„แžแžถแž”แŸ‹แžŠแŸ‚แž›แž”แžŽแŸ’แžŠแžถแž›แž€แžพแžแžกแžพแž„แžขแŸ†แž–แžธแžขแžถแž€แžถแžŸแž’แžถแžแžป แž„แž„แžนแžแžŠแžถแžŸแž‡แžทแžแž…แžถแž€แŸ‹แž—แŸ’แž“แŸ‚แž€แž–แžปแŸ†แž™แž›แŸ‹แžฌแž˜แžพแž›แžƒแžพแž‰แžขแŸ’แžœแžธแŸ—แžŸแŸ’แž‘แžปแž„แŸ—แž–แžปแŸ†แž”แŸ’แžšแžถแž€แžŠ (แžแŸ’แž˜แŸ‚แžšแž”แŸ’แžšแžพแžŸแŸ†แžŠแŸ…แžŸแŸแž…แž€แŸ’แžŠแžธแžแžถแž„แž€แŸ’แžšแŸ„แž™แž“แŸแŸ‡) :
แž’แžผแž›แžธแž แžปแž™แžขแŸแž–แŸ’แž‘; แž„แž„แžนแžแžขแŸแž–แŸ’แž‘ (แž„แž„แžนแžแžŠแžผแž…แž‡แžถแž…แžปแŸ‡แžขแŸแž–แŸ’แž‘) ; แžขแŸแž–แŸ’แž‘แžขแž“แŸ‹ แžฌ แžขแž“แŸ‹แžขแŸแž–แŸ’แž‘; แžขแžฝแžขแŸแž–แŸ’แž‘ แžฌ แžขแŸแž–แŸ’แž‘แžขแžฝแŸ”แž›แŸ”
แžขแŸแž–แŸ’แž—
[แžขแŸแž”-แž—แŸˆ] แžฌ [แžขแŸแž”]
แž“.
(แž˜.แž–. แžขแž–แŸ’แž—)แŸ”
แžขแŸแž—แŸ’แžš
[แžขแŸแž”]
แž“.
(แž˜.แž–. แžขแŸแž–แŸ’แž‘)แŸ”
แžขแŸแžšแž‚แžธแžŠแŸ
[แžขแŸแžš-แž‚แžธ-แžŠแŸ]
แž“.
(แž‡แžธแžœ.) แž€แŸแžŸแžšแž€แžผแž›, แžšแžปแž€แŸ’แžแž‡แžถแžแžทแž˜แžฝแž™แž”แŸ’แžšแž—แŸแž‘ แž˜แžถแž“แž•แŸ’แž€แžถแž‡แžถแž€แž‰แŸ’แž…แžปแŸ†แž–แžŽแŸŒแžŸแŸ’แžšแžŸแŸ‹ (แž˜แžถแž“แž€แŸ’แž›แžทแž“แž€แŸ’แžšแžขแžผแž”) แž‡แžถแž‘แžธแž‘แžถแž€แŸ‹แž‘แžถแž‰แžŠแŸ„แž™แžŸแžถแžšแžŸแŸ„แž—แžŽแž—แžถแž–แžšแž”แžŸแŸ‹แžœแžถแŸ”
แžขแŸแžšแžŠแŸ„แžŽแŸ
[แžขแŸแžš-แžŠแŸ„-แžŽแŸ]
แž“.
(แž‚แžŽแžทแž.) y แž€แžผแžขแŸแžšแžŠแŸ„แžŽแŸ, แž’แžถแžแžปแž‘แžธแž–แžธแžšแž“แŸƒแž‚แžผแž›แŸ†แžŠแžถแž”แŸ‹แžŽแžถแž˜แžฝแž™แž“แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž”แŸ’แž›แž„แŸ‹แž€แžผแžขแŸแžšแžŠแŸ„แžŽแŸ :
แžขแŸแž€แŸ’แžŸแžขแŸแžšแžŠแŸ„แžŽแŸแŸ”
แžขแŸแžšแž˜แŸ‰แžผแž“
[แžขแŸแžš-แž˜แŸ‰แžผแž“]
แž“.
แž“แžทแž™แŸแžแž€แžšแž‚แžธแž˜แžธแžŠแŸ‚แž›แžแŸ’แžšแžผแžœแž”แžถแž“แž”แž‰แŸ’แž…แŸแž‰แž“แžทแž„แžŠแžนแž€แž“แžถแŸ†แž‘แŸ…แž€แž“แŸ’แž›แŸ‚แž„แžŽแžถแž˜แžฝแž™แž€แŸ’แž“แžปแž„แžŸแžถแžšแž–แžถแž„แŸ’แž‚แž€แžถแž™แž”แžŽแŸ’แžŠแžถแž›แžฑแŸ’แž™แž‡แžถแž›แžทแž€แžถแžฌแžŸแžšแžธแžšแžถแž„แŸ’แž‚แž†แŸ’แž›แžพแž™แžแž”แžœแžทแž‰ :
แžขแŸแžšแž˜แŸ‰แžผแž“แž—แŸแž‘แŸ”
แžขแŸŽแŸ‡!
[แžขแŸ‡]
แžง.
(แž˜.แž–. แžขแŸ‡!)แŸ”