similarity float32 1.05 1.25 ⌀ | English stringlengths 1 492 | Sango stringlengths 1 442 |
|---|---|---|
1.050001 | ed by the Black | Na ndo ti tënë so, lo zia ala lo hon. |
1.050001 | foundland, St. John's. | ^ So ti tene sese ni ayeke. |
1.050001 | it for 3 minutes. | ah, so use v4? |
1.050001 | of Christ, our God and King. | E ti o njeri |
1.050001 | opening back in October of 1971. | Ita-wali ni ague aduti sân ti sara tënë. |
1.050001 | well that was ... up until now. | so for the 1st time, ni je la entry aku... |
1.050001 | "But you will receive power when the Holy Spirit comes on you;" Acts 1:8 (NIV) | singuila mingui na mo Marcel na a ita kue so a mou mamongo na mo na ya ti ngangu kussala so. |
1.050001 | "They say that war will come. | tamara be jot - Sorry 2 na 2 |
1.050001 | "True - I hope. | Fango tënë na lê ti azo dandara (10) |
1.050001 | A message on my body. | 7 A-Farizien na ambeni scribe so alondo na Jérusalem si aga abungbi na tere ti lo. |
1.050001 | Asked the person. | Ambeni ye ayeke dä lo ke ni nga ambeni ye ayeke dä so lo ye ni. |
1.050001 | Ergo, every tree that does not produce good fruit shall be cut down and cast into the fire." | Kobela ayeke hunzi ande. |
1.050001 | Frankly and directly. | appartenir A Md. |
1.050001 | Gen X (36-49 years old) | Mbeni ngbene mbeti so akugbe-mbeti ni ayeke gbani nga aninga mingi tongaso ayeke dä ape. |
1.050001 | He knows how good he is?" | Uncle John Bible |
1.050001 | If you want to come, follow. | So tired, yet so awake |
1.050001 | Johnson is the result. | Tâ tënë, a-oko kpale so ayeke si nga na e. |
1.050001 | No skin graft were put on them, they were left open, with wound vac's over them, and tightly sealed them as well. | Tongana mbeni kpale tongana sese so ayengi si abuba aye asi, nyen la azo ti Nzapa ayeke sara? |
1.050001 | On our own land, in our own country. | Bê ti mo ayeke dö ande ti bâ so fango ye so e yeke wara kâ ayeke tâ nzoni mingi. |
1.050001 | Part of use the ring tones. | Weighing a baby aye aye! |
1.050001 | Posted By Joseph M. | GIGI TI MBENI ZO Mbi leke na bê ti mbi ti zia pëpe si maboko ti mbi anze |
1.050001 | She don't really care about your... | Pov' ti Beth' ! |
1.050001 | The Via Appia, today. | ti voto e ti monitoro. |
1.050001 | You take notes." | Mingi ni, a lingbi ngu ti mo aduti na popo ti ngu 19 ti si na ngu 35 |
1.050001 | she's smoking it. | singuila mingui na mo Marcel na a ita kue so a mou mamongo na mo na ya ti ngangu kussala so. |
1.050001 | 28 We know that in all things God works for good with those who love him,[a]those whom he has called according to his purpose. | A na s Mbwai |
1.050001 | 2nd Secretary of Foreign Affairs: 1784 - 1789 | A na s Mbwai |
1.050001 | 3. see a film. | Thats what I want to do Na na na na na |
1.050001 | 33 But as soon as the demon was forced out, the man began to speak. | "Jéhovah ayeke tâ na ndoye mingi nga lo yeke sara nzoni bê na zo." - Jacques 5:11. |
1.050001 | All is always well. | MONDAY, MAY 39, ti 11 to. |
1.050001 | Andy Reid discusses the challenge of the Steelers | mbenga France |
1.050001 | Announcing the prize winner | mbenga France |
1.050001 | Automation can help in this area. | na na boring...i hate that bag |
1.050001 | But a person is more valuable than a sheep. | Home" Une bonne vie |
1.050001 | But we can believe... | 'Mbeni tënë oko atï na sese senge pëpe' |
1.050001 | Doesn't want to be lonely | #79 so blue so true |
1.050001 | He didn't feel that he was progressing. | "Fadeso royaume ti dunia aga Royaume ti Seigneur ti e na ti Christ ti lo awe, lo yeke komande ande tongana gbia lakue lakue nga kpu na kpu." |
1.050001 | He liked her mother. | 29 Tongana ALA hinga so lo yeke mbilimbili, ALA yeke hinga so a yeke lo si adü azo kue so ayeke sara ye ti mbilimbili. |
1.050001 | How's this for pretty: | 10 Tongaso ala yeke tene na lo: "Lê ti mo azi tongana nyen?" |
1.050001 | I have known Hugo for many years. | ni ade map.. |
1.050001 | I'll post up how it goes when I get to it. | ayeke ti kiri pëpe na ndo ti mbeni commentaire so a mû kozo awe |
1.050001 | I'm not a fan of Lakoff. | ok, ni solution nye: |
1.050001 | Isa's Blessing | wala na ko frequency, as in blank na lang. |
1.050001 | It is both intellectual and emotional. | une bonne photo non plus.... |
1.050001 | It will be about 6 minutes long. | Equipe Fest na Fusion |
1.050001 | It would be a display of power of Jesus. | Na yâ ti oko ngoi ni, ambeni ndokua aye ti tene mbi signé mbeni kota contrat so apeut ti sara si mbi yeke duti na kpale ti nginza ape teti angu mingi. |
1.050001 | It's nice to meet you, Neil. | Mbeni sioni desizion ayeke ga na akota kpale. |
1.050001 | Jane didn't want to go back. | Na elekolo ti seru. |
1.050001 | Joseph is one of the 12 sons of Jacob. | Bâ carte ni, na zia e bâ ambeni ndo ni. |
1.050001 | Muenster...the town, not the cheese | Soromo amangisunge na wene siakasiaka afugo tipa ka sakapai tipa gu gbegberẽ arago gbinza aye na ni nga kikio bee, ndue, kuadi rinde, zanga ngera wenengai, zanga giapai, nvue gbiati nugo. |
1.050001 | My darling, I'm crazy about you. | Azo mingi ayeke mû l'heure oko wala ahon so, yenga oko oko, ti manda na Bible ni. |
1.050001 | Our state-of-the | Image Alain pour Vidéo |
1.050001 | Repentance better than self-righteousness | Même juska fadeso ade ALA kpengba nzoni pëpe, |
1.050001 | Statue wasn't that bad. | Mû kobe na ak. ti mbi |
1.050001 | Thank you very, very much for taking some time for this. | Bâ mbeni carte wala sara kua na GPS. |
1.050001 | The "rush hour" lasts 10-15 minutes. | Asalaka na ngonga na tango na ye (He intercedes in His time) |
1.050001 | The 'Dough' | Comment il sait pour hakiko mako ? ^^ |
1.050001 | The Conference program will be composed of the following sections: | A dü e omene, na mbi yeke use molenge ni. |
1.050001 | The answers to your questions are Yes and Yes. | Mbi lango na Bangui. - I live in Bangui. |
1.050001 | The apostle Paul says it should not be named along the believers. | A mes yeux, ce n'était ni stérile ni agaçant. |
1.050001 | The car ones. | Na Lingi Yo (Explicit) |
1.050001 | The most important thing is to do a careful study comparing the life of Jesus and Muhammad. | Mbi bâ lani so mbi yeke na faute: Mbi doit lani ti tene tâ tënë. |
1.050001 | There are several reasons why we suffer from poor blood circulation. | ti mes youve won. |
1.050001 | What is the Effect of an Advisory Opinion? | Jangbi baby. |
1.050001 | Why shouldn't a man of own a private jet? | Eva Alango |
1.050001 | You know this song so sing along with me... | Tongana nyen la e yeke fa singila ti e ndali ti ye so a futa ti zi azo? |
1.050001 | all is always well. | 26 Ni la, lege so mbi yeke kpe na loro ayeke kirikiri pëpe. |
1.050001 | as a gift of mercy. | "Amolenge so mbi ndoye ala mingi, zia e ndoye tere gi na tënë pëpe wala na yanga pëpe, me na lege ti kusala nga na tâ tënë." - 1 JEAN 3:18. |
1.050001 | how i'm crying | Nick zâ mbi politicos. |
1.050001 | memorial of Christ's death. | Zo oko ayeke hinga ape." |
1.050001 | of supporting the constitution, is to vote for | ahhh quel plaisir! |
1.050001 | them onto the Jews. | Bible alingbi ti mû maboko na zo oko oko ti wara kiringo tënë na ahunda ti lo. |
1.050001 | these days...: June 2011 | An love awe men and awe ye ken for a man's a man for awe that |
1.050001 | to me this past year. | Awa na best awa ni king. |
1.050001 | years of drudgery. | Jéhovah ayeke zia mo lâ oko ape. |
1.050001 | Could this happen to me or my family? | Sandaga so a zö ni a gbi kue. |
1.050001 | Oil and Gas c. | Kade Na Kade Taan Sade Aye Halaat Badalde, |
1.050001 | ^ Jehovah's Witnesses - Proclaimers of God's Kingdom. | Mbaye Ndoye ... |
1.050001 | "I teach a class." | 26 Ni la, lege so mbi yeke kpe na loro ayeke kirikiri pëpe. |
1.050001 | "It was like we were home." | A-ancien ayeke sara ye na mo na nzoni bê. |
1.050001 | "The messages were a blessing. | neću ti dati ni minus ni plus . |
1.050001 | 1) is free. | Molenge-wali so ayeke kozo zo so Jésus azingo na kuâ la pëpe. |
1.050001 | 24 But Jesus didn't trust them, for He knew mankind to the core. | Laso, a kanga lege na kusala ti e ti fango tënë ape. |
1.050001 | 3) Respond to God. | Aye aye signed. |
1.050001 | A Book with a Map | Tongana a yeke tongaso, hinga so a yeke gi mo oko ape. |
1.050001 | And NOW is the time to serve Him. | Bâ tongana nyen Eve nga kue ayeke na ngia mingi ti duti na yâ ti pendere ndo so! |
1.050001 | But that's a nice observation for Another. | Nga, tongana ti so a si lani, mbeni kpale akiri abâ gigi. |
1.050001 | But this is not a soul. | Iri ti koli so ayeke na ngangu ahon akoli ti ndo lê ti sese kue ayeke nyen? |
1.050001 | By God's strength, we'll make it. | yeke? ape name kedai tu? |
1.050001 | Can't wait for the book Gary | Tongaso, Ita Franz ayeke bâ ndo na ndö ti kua ti e na peko ti lo. |
1.050001 | Do you know what you're doing there? | Me O Le Mie Canzoni |
1.050001 | Don't Stop Accapella | FROM OUR ARCHIVES "Lawa la e yeke sara mbeni kota bungbi ni?" |
1.050001 | Don't tell "half the truth." | Ye ti nzoni ti lo, lo mû na zo kue. |
1.050001 | Don't want to shake my hand | Mbi 40 milione. |
1.050001 | Follow up with what you've learned | so particle so in a particle filter |
1.050001 | Heather and Paul got married in 2002, in Ireland. | ti so inter. |
1.050001 | I ended up dropping out of high school and living in an abandoned building for a little while. | Marathon photo Téléthon... |
1.050001 | I have associated with the head | merci pour toute ces photo ti gaz |
1.050001 | I think there are about 10. | nda rela aku. |
1.050001 | I will get back to light. | ti Mituru. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.