Kabiye stringlengths 10 261 | emotion stringclasses 7
values |
|---|---|
piya aa nine | surprise |
'Kaɛlɛɛ wo, Bu Mike le mm ɛɛ loo ziī . . . ' | neutral |
Namɛi yɔɔ anɔkwa miishɛɛ, ni mɛni hewɔ? | neutral |
Ba nɛ waa kase Matsɛ Yemi he la; | surprise |
Afɔ mi yɛ Texcoco, maŋ bibioo ko ni yɔɔ Mexico lɛ mli. | neutral |
Salam wa aalikoum à tous, | anger |
Anaanu kwɔ omo tso lɛ, klɛmpɛ lɛ, lɛ musu nɔ. | neutral |
Ani ole akɛ bo ji klɛŋklɛŋ mɔ ni eba akɛ eeba ebajie mɔ ko yɛ biɛ?" | joy |
O kɛndɔɔ miŋ ke num. | anger |
"A je blɔ kane Mawu mlaa a, nɛ a tsɔɔ sisi fitsofitso, bɔ nɛ pee nɛ ma a tsuo nɛ nu sisi." | neutral |
mi se ya mboo kun na yɛɛ ni naa. | disgust |
na pe kaan paa kee yɛgɛ wa tagawa pi ni, | neutral |
Mɛɛ gbɛ nɔ wɔbaatsɔ wɔfee enɛ? | joy |
Ke wa ngɛ sɔlee ɔ, anɛ e sa nɛ waa hi si, aloo waa da si? | neutral |
"Pi ní babauu nɛ adesa na a mi nɛ e wami ngɛ." | neutral |
aaah vipi weye? | neutral |
Wɔbaaná jɔɔmɔi nɛɛ. | joy |
pe ma to paa yɛgɛ ŋga na yarifyɛɛnrɛ ma kaanla ma toori we, | anger |
Mɔnsɔɔlaa se mayaa koobu nɛ . . . | disgust |
Anɛ o maa suɔ nɛ o le babauu lo?" | neutral |
Baabuiyo dimi maa le kɔl kalu Mɛlɛkaa sɔlaa, ŋ nɔ miŋ yɔŋguŋ naapila a kɔllo kpou le ndu nuuviaa mɛɛ wana nuuviaa naa sianioŋ yɛ. | neutral |
Ani Nyɔŋmɔ ni yɔɔ suɔmɔ lɛ baapiŋ gbɔmɛi kɛya naanɔ? | disgust |
ma se yɔnlɔ yanwa pi yan naa fɔ sa gbɔn sanga wa ni." | neutral |
Mɛni nɛ tahi, hwɔ, je mi bami nɛ puɛ, kɛ basabasa peemi nɛ ngɛ nɔ yae wawɛɛ ɔ tsɔɔ? | neutral |
fɔlɔgɛ mɔ-idaasɛ mɔ. | neutral |
Mɛni ní tsumi lɛ ke o tsuɔ ɔ, hɛ kɛ nɔ fɔmi nɛ o ngɛ ngɛ Yehowa mi, kɛ huɛ bɔmi nɛ ngɛ o kɛ lɛ nyɛ kpɛti ɔ mi maa wa? | anger |
paa jaa mbɔɔn yan." | neutral |
Aa na bapas firse tu huuuu.. | neutral |
Title: Nda yakama joŋgwɛ jakɔsɔ? | neutral |
na wi suu yɔn ki yingiwɛ jɛn, | neutral |
Nɛ e be kɛe nɛ Mawu maa jɔɔ wɔ. | neutral |
Anɛ o suɔ kaa o maa le ní kpahi nɛ maa ye bua nɔ ko nɛ e suɔlɔ gbo lo? | surprise |
a wi nɛɛ gbele ŋgbanga na yuun fɔ: | neutral |
na To ŋa wa yɛnŋɛlɛ na wowi. | neutral |
Te o wa pɛ lende, mɛɛ kanikokuei. | neutral |
Wa maa suɔ kaa a bua nɛ jɔ, | fear |
que wiki lindaa manaaa | neutral |
Te ooofee tɛŋŋ otsɔse obi lɛ koni eba ejeŋ jogbaŋŋ lɛ? | neutral |
Yee di da puga kekɛ yàa nɛ mu wɛ? | neutral |
Aenvuɛ su ɔ toli e. | neutral |
wo se si ya mboo yɛɛ shɔ! | sadness |
Ebilaham ndoo biiyɔ i vaa naa bila le, kɛ o koŋ niŋ kpou mbo diikuŋ Mɛlɛka. | fear |
sukuli taa taabalaa | neutral |
Emumɔ krɔŋkrɔŋ lɛ yeɔ ebuaa wɔ. | neutral |
Diom Mɛlɛkaa, Nyɛ Tɔɔmaa | neutral |
Keŋ naŋ o yoomoo niŋ ni. | neutral |
Facebook se nuksan yaa side effects | neutral |
Yɛnŋɛlɛ li yaa ti shɔ wi yeri, | neutral |
Lobhoco -naa, ɔmɔ ma laa 'lɛ Makusu. | joy |
Hey nice work yaaa !! | fear |
Kaeŋ jeŋ kana esuya qetegoŋ Boaz muro. | neutral |
Le Lɔɔ Cheleŋ: Le yɛɛ sila Baabuiyo cho yɛ lɔɔlɔɔ o sɔvɛ? | neutral |
Mɛni he je nɛ e sa nɛ waa hyɛ he nɛ wa jaa Mawu ngɛ ɔ nɔ saminya a? | neutral |
Lam til Aataa Isak | anger |
Kilɛ wʼa bɛlɛ tuun bɛɛri ni! | sadness |
Kunnu ukataa subtitled - Kunu ukataa... | neutral |
mi se si java sɛnrɛ yo wa na yɔn. | disgust |
Dil taa ron layi banya | joy |
Fɛɛ sɛɛ lɛ, mibana akɛ amɛjeee mɛi srɔto. | anger |
waaa que de people | surprise |
li se yɛnlɛ mbe lesinŋɛ wi yaga wi to. | neutral |
Hei nɛɛ nɔŋŋ ajɛɔ akwɛɔ nitsumɔ nɛɛ nɔ. | neutral |
Gaa ke main waaje na | neutral |
Te sanebimɔi nɛɛ ateŋ nɔ ni - | neutral |
Ni enyɛmimɛi yei lɛ, ani jeee wɔkɛ amɛ fɛɛ yɔɔ biɛ?" | joy |
Uwa aa aa a! | neutral |
na grz kisi se na vaastaa ,mujhe kaam apne kaam se . | neutral |
O mɔde bɔmi nɛ maa tsɔɔ kaa | neutral |
O nɔ yeemɛi lɔɔlɔɔ le mbo ke naa nyɛ bɛnda le naa wo. | anger |
Wan kaa wataa TV | surprise |
mbaa woo ja sinwɔɔlɔ pe ni. | disgust |
tìla tigile, katugu Yɛnŋɛlɛ li nawa pìla ŋgban. | fear |
taa nekaa īpaša... | neutral |
O lɛuve nda yɔŋ nyɛsɔlaa hoo ni. | surprise |
"Masumɔ yoo lɛ waa." | neutral |
Kɛ lɔɔ lɔɔ fee mi dimi, | neutral |
O ve lɛ niŋ waŋchieeya choo masa le. | neutral |
i y'a juu bɛɛ walaka! | neutral |
weyt a minit | disgust |
ye bala yaa Yɛnŋɛlɛ li wunluwɔ po lagajaa, | neutral |
Papaa lɛɛ e bua jɔɛ he. | neutral |
Lɛɛlɛyɔ, poyuyi lɔkɔnaa cikpeme nɛ sɔsaa. | anger |
Text: Eebilahamu, Aaisaaki kɛɛgɛ na nwɛɔ aa ala. | neutral |
naa nambanmbala poro naa fyɔnwɔ fɛnnɛ pe ni. | surprise |
O sim maa le mi Chɛhowa chɛl piɛile naaleŋ, mɛɛ miŋ chɔm bɛɛleŋ le wali teŋgeŋ Chɛhowa ke Chiisu wo. | neutral |
Kpoora loo lɛɛ loo piya nu. | disgust |
I lii fɛɛ ɔ sa mɔ ɔkpa yɛɛ ɔ laa taalɛ kpaa faala mɔ-kyɛmenɛana de mɛ' nyɛ sa mɔ ilaa tirisɛ de o' kyu kpe ɔkpa mɔ. | surprise |
Ke o mi mi fu ɔ, moo mlɛ nɛ o tsui he nɛ jɔ loko o tsɔse jokuɛ ɔ. | neutral |
Kɛkɛ ɔ, gbogbo ɔ maa hule kɛ pue si butuu!' | neutral |
Sama nɛ Nakaa pɛkɛ sukuli piyaa. | neutral |
Mɛni hewɔ ehe miihia waa ni wɔkwɛ jogbaŋŋ ni wɔkɛ wɔjwɛŋmɔ akama heloo lɛ nɔ lɛ? | joy |
Nɛ u jiin' wɔ ki ye: "Sin nɛ ye nnɔ." | disgust |
Anɛ ne maŋ lɛɛ fo-ginyen? | sadness |
Masa Taana tɛ ko kelen na! | neutral |
Naa haŋgul tuu koŋ o kilaŋ choo choo wa kowɔɔ kua balɔɔ ni, nduyɛ koŋ tosa mi kowɔɔ o hel choo choo pɔ pɔ. | sadness |
ma se jɛn naa na kapege ki wele naa. | sadness |
Toovenim taa lɛ, Saara kɛ e-neu. | surprise |
Pa lì kaa we yinriwɛ ta jɛŋgɛ we, | neutral |
Shi jeee nilee lɛ ni wɔbaaná lɛ pɛ ni baatsɔɔ akɛ wɔmiilɛ wɔhe yɛ mumɔŋ. | neutral |
Fɛ nɛɛ le lɛa-bu-loo bee piya. | fear |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.