tmquan/thuvienphapluat-vn-hdpl

Hỏi đáp pháp luật Việt Nam — Vietnamese Legal Q&A

101,724 Vietnamese legal question-and-answer articles from thuvienphapluat.vn/hoi-dap-phap-luat. Each row pairs a legal question with a long-form answer that cites the governing instruments (Bộ luật, Luật, Nghị định, Thông tư, Điều, Khoản …), tagged with a legal area and publication metadata. Every question and answer is embedded with nvidia/Nemotron-3-Embed-8B-BF16 and projected to 2-D (PCA / t-SNE / UMAP).

• Rows: 101,724 Q&A · Areas: 27
• Citations: 15,515 extracted references (74.6% of Q&A cite ≥1 law)
• Coverage: area 99.9% · author 96.4%
• Avg. answer length: 5,027 characters
• Published range: 2016-08-24 → 2026-08-15

Question ↔ Answer embedding maps

Each figure is two panels — questions | answers — sharing one 2-D frame (a single joint reduction over the stacked question+answer vectors). A subsample of lines tethers each Q&A's question point to its own answer point across the panels; points and tethers are coloured by legal area. The tethers make the question→answer drift through embedding space visible.

Citation Sankey — legal area → most-cited laws

Luật được trích dẫn nhiều nhất / Most-cited law	Q&A
Bộ luật Lao động	1,546
Luật Quản lý thuế	1,036
Luật Đất đai	687
Luật Thuế thu nhập cá nhân	637
Bộ luật Hình sự	443
Luật Xử lý vi phạm hành	360
Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp	349
Luật Bảo hiểm xã hội	297
Luật Đấu thầu	273
Luật Thuế giá trị gia tăng	260
Bộ luật Dân sự	218
Luật Đầu tư	211
Luật Nhà ở	211
Luật Viên chức	185
Luật Doanh nghiệp	182

Areas (Lĩnh vực) — all 27

Lĩnh vực / Area	Q&A
Bộ máy hành chính	20,798
Giáo dục	14,630
Thuế - Phí - Lệ phí	8,868
Lao động - Tiền lương	6,814
Doanh nghiệp	4,243
Tài nguyên - Môi trường	4,207
Bất động sản	3,796
Bảo hiểm	3,294
Giao thông - Vận tải	3,200
Thương mại	2,933
Văn hóa - Xã hội	2,815
Đầu tư	2,812
Thể thao - Y tế	2,348
Vi phạm hành chính	2,335
Kế toán - Kiểm toán	2,201
Quyền dân sự	2,123
Công nghệ thông tin	2,123
Tiền tệ - Ngân hàng	1,984
Lĩnh vực khác	1,697
Trách nhiệm hình sự	1,611
Xây dựng - Đô thị	1,530
Dịch vụ pháp lý	1,277
Tài chính nhà nước	1,153
Thủ tục tố tụng	1,094
Xuất nhập khẩu	946
Chứng khoán	496
Sở hữu trí tuệ	341

Configs & schema

qa (default) — one row per Q&A. Metadata + the 12 projection columns:

Column	Type	Notes
id	string	numeric article id (from the URL)
url · source	string	source URL · site
question	string	the legal question
answer · answer_html	string	long-form answer (plain text · original HTML)
category · area	string	legal domain — English slug · Vietnamese label
published_date · modified_date	string	ISO-8601
author · keywords · summary	string	article metadata
citations	list<struct>	parsed references (law_type, law_name, article, clause, ref, …)
num_citations	int	number of citations
content_flags · content_flag_summary	list · string	quality/content flags
answer_chars	int	answer length
q_{pca,tsne,umap}_{x,y}	float	2-D projection of the question embedding
a_{pca,tsne,umap}_{x,y}	float	2-D projection of the answer embedding

embeddings — id, question_embedding, answer_embedding (4096-d each, nvidia/Nemotron-3-Embed-8B-BF16; questions embedded with the query: prompt, answers with passage: ), embedding_dim, embedding_model_id.

pages — id, page_html_gz: the raw crawled source page as gzip bytes (gzip.decompress(row["page_html_gz"]).decode("utf-8") → the original HTML the Q&A was extracted from — full reproducibility of the pipeline from source).

import gzip
from datasets import load_dataset
qa    = load_dataset("tmquan/thuvienphapluat-vn-hdpl", "qa")          # metadata + 2-D coords
emb   = load_dataset("tmquan/thuvienphapluat-vn-hdpl", "embeddings")  # 4096-d Q & A vectors
pages = load_dataset("tmquan/thuvienphapluat-vn-hdpl", "pages")       # raw source HTML (gzip bytes)
html  = gzip.decompress(pages["train"][0]["page_html_gz"]).decode("utf-8")

Trích dẫn · Citation

If you use this dataset, please cite both the redistribution on Hugging Face and the original source (THƯ VIỆN PHÁP LUẬT):

@misc{tvpl_hdpl_2026,
  title        = {Hỏi đáp pháp luật Việt Nam — Vietnamese Legal Q&A (thuvienphapluat.vn)},
  author       = {TMQuan},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://huggingface.co/datasets/tmquan/thuvienphapluat-vn-hdpl}},
  note         = {101,724 Vietnamese legal Q&A with parsed citations, Nemotron-3-Embed-8B question/answer embeddings, and PCA/t-SNE/UMAP 2D projections over the Hỏi đáp pháp luật knowledge base.}
}

@misc{tvpl_hdpl_source_2026,
  title        = {Hỏi đáp pháp luật — THƯ VIỆN PHÁP LUẬT},
  author       = {{Hỏi đáp pháp luật — THƯ VIỆN PHÁP LUẬT}},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://thuvienphapluat.vn/hoi-dap-phap-luat}},
  note         = {Official Vietnamese legal question-and-answer knowledge base published by THƯ VIỆN PHÁP LUẬT (thuvienphapluat.vn), a legal information portal aggregating legislation, legal documents and a Hỏi đáp pháp luật (legal Q&A) base.}
}

Source & disclaimer

Content © thuvienphapluat.vn; crawled from the public Hỏi đáp pháp luật section for research. This is informational legal material and is not legal advice; answers reflect the law as published at crawl time.