Logit-Contribution Scoring Identifies Non-Literal Retrieval Heads Paper โข 2607.01002 โข Published 3 days ago โข 11