总是不能正确显示简体中文

#57
by rickieyang - opened

充满大量繁体中文和广东话,进行提示词约束也不行。

这是 gemma-4-12b 底模带来的,我的训练数据全是英文只有很少部分是其它语言的,所以中文表现完全继承自 base。我在 Q8 上做过 finetune vs base 的 A/B,我没专门喂中文去修,但微调后跑繁体/粤语其实比 base 更少。低量化档更糟(会放大 base 本身的粤语倾向)。这确实是个真实局限,也是我现在在为未来版本评估换底座的原因之一。

的確是充滿大量繁體中文和廣東話。不過我感覺是源頭的基底模型就已經有狀況,推論敘述內容幻覺嚴重。

我也遇到了这个问题 进行约束后也会使用繁体与广东话进行输出 这个修复一下模型就很完美了

@rickieyang @indychou @chinaoney 谢谢大家的反馈,也抱歉最近社区没能及时回复。

这个繁体中文 / 广东话混进来的问题我正在 v3 里修。v3 现在已经迭代到第 4-5 版了,还在努力打磨中,这一版应该能把它压下去。等我这边做完大量的压力测试、确认稳了再放出来,不想没测透就发。

再给我一点时间,有进展我会第一时间在这里同步。🙏

这个能代替ltx23里的gemma吗?

Sign up or log in to comment