text
stringlengths
8
159
transcription_normalised
stringlengths
8
159
utterance_pitch_mean
float32
48.6
346
utterance_pitch_std
float32
0.34
291
snr
float64
2.31
74.1
c50
float64
10.3
59.9
speaking_rate
float64
0.36
2.8k
phonemes
stringlengths
2
107
stoi
float64
0.36
1
si-sdr
float64
-16.56
34.8
pesq
float64
1.13
4.13
Nekk na fajkat.
nekk na fajkat.
89.641319
62.075363
28.69932
43.249737
3.329172
nɑ .
0.986338
15.484172
2.404766
Ñaari tool yépp di menñ te dara wàññikuwu ca.
ñaari tool yépp di menñ te dara wàññikuwu ca.
51.707157
11.260352
11.22014
56.887932
6.035665
tul di ti dæɹʌ kʌ.
0.994198
0.716045
1.584742
Ci atum 1926 la ñaqu anti-coqueluche bi njëkk a am
ci atum 1926 la ñaqu anti-coqueluche bi njëkk a am
131.238998
79.135185
35.781761
55.371193
3.104056
lɑ ænti- baɪ ʌ æm
0.992168
19.58898
2.73271
sama caabi damaa réer.
sama caabi damaa réer.
123.768013
86.316559
51.499619
26.110832
3.950617
sɑmʌ .
0.99236
23.61742
3.167689
Li ñu ko jiiñoon moo doon nasaxal kaaraange réew mi”
li ñu ko jiiñoon moo doon nasaxal kaaraange réew mi”
93.487045
66.263695
20.342325
36.092773
5.21262
li koʊ mu mi”
0.988703
6.43882
1.80039
Bàyyi ci xel.
bàyyi ci xel.
200.277969
18.111101
null
null
300
.
0.994827
24.473515
3.165951
Ku dul ku murtat mbaate kuy bokkaale
ku dul ku murtat mbaate kuy bokkaale
54.86269
24.293989
22.522064
53.992458
3.798671
ku ku
0.966418
4.995573
1.816486
May ma benn saa !
may ma benn saa !
87.39846
59.462597
27.391335
40.924313
8.19543
meɪ mɑ bɛn !
0.995393
10.840068
2.384854
Amul caaxaan ?
amul caaxaan ?
175.522522
88.999718
48.410282
37.586487
4.134367
?
0.986992
24.416927
3.351711
Fallou Diop 76 755 32 28
fallou diop 76 755 32 28
90.374962
68.245331
null
null
500
0.996695
22.030003
2.733206
Amoon na solo lool.
amoon na solo lool.
99.409981
68.352409
21.560093
38.766735
7.901235
nɑ soʊloʊ .
0.993088
12.956187
2.492038
Loo faje mer mu def gaynde fàdd la
loo faje mer mu def gaynde fàdd la
72.794739
49.879707
19.209703
57.987606
4.964126
lu mɛɹ mu lɑ
0.990447
6.751958
2.022577
Xànc melow baam la yore.
xànc melow baam la yore.
181.353149
69.176819
63.918964
20.207466
4.740741
lɑ jɔɹ.
0.987448
22.584229
3.001308
Lu woyof laa añe.
lu woyof laa añe.
68.763641
41.362057
15.073033
59.472694
3.823178
lu .
0.986382
5.50397
1.960954
Moom man ree na ma.
moom man ree na ma.
86.809921
54.579765
17.320316
59.405983
7.611281
mæn ɹi nɑ mɑ.
0.997951
9.411738
2.677691
Yéegal ci cëfaan si!
yéegal ci cëfaan si!
209.911545
17.686958
33.027122
58.761105
3.823178
si!
0.961919
21.816795
2.529563
Bu lëg lekkee alom na ko gërëme coy.
bu lëg lekkee alom na ko gërëme coy.
80.334251
55.975304
19.626394
48.308144
5.181137
nɑ koʊ kɔɪ.
0.99636
11.204222
2.194662
Damay tukki yii saa.
damay tukki yii saa.
74.580551
56.038681
26.971169
35.367455
2.215299
.
0.969449
6.551435
1.623348
Ma yëg tawat.
ma yëg tawat.
108.491837
79.284637
38.007454
57.765411
4.294149
mɑ .
0.993081
22.152983
2.829461
Arafa nag mooy ponkub aj bu mag bi
arafa nag mooy ponkub aj bu mag bi
222.452515
30.477087
34.968266
37.58926
6.36341
næɡ mæɡ baɪ
0.990579
21.332697
3.091398
Ci bu jekk, xeetu Wolof yii maggaluwoon bësu nowel
ci bu jekk, xeetu wolof yii maggaluwoon bësu nowel
88.726242
64.352409
21.730751
38.722305
2.083333
,
0.986688
10.545276
2.585599
Coow li nag, ci anternet bi la jëkke
coow li nag, ci anternet bi la jëkke
205.50325
68.067833
46.448032
34.65345
6.349206
li næɡ, baɪ lɑ
0.988326
27.454693
3.364173
Nanu jàng farañse.
nanu jàng farañse.
71.818954
47.275459
10.403187
40.589592
1.573255
.
0.977355
2.178235
1.294731
Waxal ngir sa bopp !
waxal ngir sa bopp !
69.7593
40.458981
21.270498
44.228752
7.407407
sɑ bɑp !
0.994162
8.203424
2.110895
Suko jigéen ju ëmb jëlee dafay aaraale liir bi ci biiram
suko jigéen ju ëmb jëlee dafay aaraale liir bi ci biiram
80.180504
55.199795
18.778664
37.042618
3.777483
dʒu baɪ
0.98891
5.594179
1.576355
Lu bees la.
lu bees la.
81.66787
59.115311
10.593768
59.898899
24.691358
lu biz lɑ.
0.989721
9.756343
2.493782
Ku baaxoon la te gudoon aw fan,mi ngi faatu.
ku baaxoon la te gudoon aw fan,mi ngi faatu.
71.281715
46.891602
18.712868
35.529476
6.035665
ku lɑ ti ɔ fæn,mi .
0.993802
6.269342
2.252326
Saxal di muus !
saxal di muus !
65.350159
39.960144
19.032204
59.021145
3.628118
di !
0.932635
3.848405
1.36793
Damaa sopp way.
damaa sopp way.
59.939991
30.542839
16.953251
35.528149
6.751055
sɑp weɪ.
0.975686
2.037784
1.677709
Wuññiy melosuuf yu Portigaal yiSoppi
wuññiy melosuuf yu portigaal yisoppi
78.197311
51.92226
13.588533
59.782806
1.71766
ju
0.983872
6.236351
1.686653
Kenn manul dem.
kenn manul dem.
246.098557
45.438438
null
null
600
kɛn .
0.948999
18.29611
1.593221
Nekkunu ci kaaraange, fii.
nekkunu ci kaaraange, fii.
66.759727
45.278126
12.553569
58.147579
2.279202
, .
0.99341
3.248576
1.721135
Lu defu waxu te luy ay di jàmbat
lu defu waxu te luy ay di jàmbat
78.382835
54.320873
21.191216
38.37376
5.259697
lu ti eɪ di
0.98946
7.459117
2.252531
Daan nañ faral di wax yit ne dafa beew te gaaw a xeebaate
daan nañ faral di wax yit ne dafa beew te gaaw a xeebaate
56.087212
28.851734
11.851767
38.080444
5.22208
di wæks ni ti ʌ
0.968484
0.301935
1.514379
Tuuti nga dee.
tuuti nga dee.
103.889221
85.069939
39.047451
20.769583
24.691358
di.
0.976785
17.000778
2.740185
Dama sopp lii.
dama sopp lii.
49.898705
1.144265
20.357204
33.572514
7.797271
dɑmʌ sɑp .
0.971319
2.640846
1.525156
Ñi def 135i dongo
ñi def 135i dongo
220.722748
18.720627
30.447987
59.352932
1.267578
0.987394
20.412582
2.450956
Dayoo mbëjfepp yaa ngi tollook daanaka 1/1836 yu feppsaal ak yu feppmaandu
dayoo mbëjfepp yaa ngi tollook daanaka 1/1836 yu feppsaal ak yu feppmaandu
58.63953
28.564928
15.580588
40.408882
2.145132
/ ju ju
0.991101
2.287197
1.638258
Réewum Keeñaa dina dàq na ñaari-téeméeri sinwaa
réewum keeñaa dina dàq na ñaari-téeméeri sinwaa
110.091553
70.179619
19.602772
55.034817
2.842695
dinʌ nɑ -
0.994291
9.866927
2.194285
Mbaa dëgg la?
mbaa dëgg la?
64.713577
29.986427
26.073877
52.286285
6.441224
lɑ?
0.989566
7.661215
2.176086
Dafa daan am bànneex ci di dawal welo.
dafa daan am bànneex ci di dawal welo.
70.173653
40.924057
20.555265
57.678123
4.183006
æm di .
0.995807
3.769984
1.964161
Ku am diine ak ngor am nga tiraanga.
ku am diine ak ngor am nga tiraanga.
213.545013
42.59787
37.174225
35.4398
6.546081
ku æm ɛŋɡɔɹ æm .
0.995086
22.112015
2.269324
Te du Tom nga tuddu?
te du tom nga tuddu?
138.799149
63.750557
43.198353
58.887897
10.15873
ti du tɑm ?
0.994262
27.245518
2.816605
Jot nanu sa bataaxal.
jot nanu sa bataaxal.
78.771637
51.279739
17.509054
51.117031
4.97977
dʒɑt sɑ .
0.992437
8.851745
2.005422
Doo buur, de !  Xam ko bés niki tey
doo buur, de !  xam ko bés niki tey
182.602386
60.053295
45.499962
30.367754
7.407407
du , di !   koʊ nɪki
0.989978
25.961067
3.049753
Danoo bëgg a waxtaan.
danoo bëgg a waxtaan.
82.550957
55.528938
18.952648
57.86298
3.256003
ʌ .
0.979094
9.470427
1.937647
Damaa jëloon ayu-bis ngir def samay xumbal
damaa jëloon ayu-bis ngir def samay xumbal
130.548813
78.653915
41.486202
59.526894
2.904866
-bɪs
0.987707
18.962242
2.94176
Yaw ñépp a la neex.
yaw ñépp a la neex.
93.055428
63.788956
16.996313
50.230263
5.291005
jɔ ʌ lɑ .
0.996372
8.904408
2.160628
Tudd Yàlla mooy tàmbalikaayu wilaaya, bàyyi tudd Yàlla mooy daytalub mbewte
tudd yàlla mooy tàmbalikaayu wilaaya, bàyyi tudd yàlla mooy daytalub mbewte
79.367477
52.476082
19.17804
55.002083
2.255543
,
0.989052
7.43285
2.078429
Tom ndax mi ngi ci wet yi ?
tom ndax mi ngi ci wet yi ?
50.323162
5.926933
11.262768
59.671246
7.017544
tɑm mi wɛt ji ?
0.977679
-1.584763
1.523657
Boroom réewu Siri moo sutoon Boroom réewu Yude, di ko yilif
boroom réewu siri moo sutoon boroom réewu yude, di ko yilif
88.383972
60.939388
15.218638
42.592876
5.132692
sɪɹi mu , di koʊ
0.983311
8.494565
1.974948
Tembug Diiwaan yu Bennoo Amerig yiSoppi
tembug diiwaan yu bennoo amerig yisoppi
140.647446
96.058022
13.177877
59.087181
2.003936
ju
0.949198
9.932024
1.580459
Gisuma kenn ci linu wër.
gisuma kenn ci linu wër.
101.117256
70.725716
13.562477
59.584099
3.762493
kɛn .
0.911482
9.692252
1.740396
Xamoon naa ne dinga ñëw.
xamoon naa ne dinga ñëw.
138.39003
88.454704
40.559334
45.048859
4.880174
ni .
0.994211
25.936378
3.12762
Ndax baax na ci yaw ?
ndax baax na ci yaw ?
216.813171
15.241869
29.987343
48.686653
7.226739
nɑ jɔ ?
0.998462
25.237787
3.442601
Bees sukkandikoo ciy waxam, ndege, ECO dafa am, ECO tamit am
bees sukkandikoo ciy waxam, ndege, eco dafa am, eco tamit am
134.54718
84.122795
36.647018
38.043423
5.721583
biz , , ikoʊ æm, ikoʊ æm
0.992187
22.590931
2.877214
Lu waral loolu ?
lu waral loolu ?
101.316269
73.870338
null
null
600
lu  ?
0.995173
15.954132
3.207653
Yelloo na yoreel boppam alalam.
yelloo na yoreel boppam alalam.
125.64151
80.541687
34.894794
13.870219
2.984279
nɑ .
0.990669
18.50058
3.047901
Nun ñépp bàyyi nanu.
nun ñépp bàyyi nanu.
107.396896
70.344147
26.995451
45.60677
4.320988
nʌn .
0.992358
15.324384
2.619853
Demal raxas sa gëñ yi !
demal raxas sa gëñ yi !
210.87764
24.204859
56.547131
41.743618
6.441224
sɑ ji !
0.991683
28.892429
3.352684
Kon sunu yëf’a ngoogu, di lu aajowoo xalaat, xool, sònn, yitewoo ak jàllale.
kon sunu yëf’a ngoogu, di lu aajowoo xalaat, xool, sònn, yitewoo ak jàllale.
83.188179
64.986099
22.310604
56.440445
3.517673
kɑn ’ʌ , di lu , , , .
0.990017
11.029202
2.237659
Laylatul Qadri moo gën junniy weer
laylatul qadri moo gën junniy weer
100.866524
71.111084
19.096306
43.506084
2.383993
mu
0.985224
10.634377
1.955692
Dees na ko daan.
dees na ko daan.
81.049911
53.164356
5.45361
59.204792
9.876543
diz nɑ koʊ .
0.986377
7.490512
2.067662
Dencleen ko !
dencleen ko !
54.467983
10.266441
null
null
600
koʊ !
0.831926
0.741908
1.330032
Foofu lañu fekk seen bokk, di Pël yi ak Séeréer yi
foofu lañu fekk seen bokk, di pël yi ak séeréer yi
197.039688
49.702053
53.908546
28.670504
4.938271
sin , di ji ji
0.983437
22.748615
3.127271
Àddinam xel, jam na gët. 1
àddinam xel, jam na gët. 1
78.5177
52.209988
24.867073
36.113842
6.419753
, dʒæm nɑ .
0.996201
10.097349
2.645602
Ma wóolu woon la.
ma wóolu woon la.
98.328697
70.629211
17.034981
55.57058
23.703703
mɑ lɑ.
0.96764
10.21546
2.346696
« Xamuma ndax kolorokin dafay ray waaye fii mu ngi xettali ay bakkan »
« xamuma ndax kolorokin dafay ray waaye fii mu ngi xettali ay bakkan »
70.315369
48.280796
18.212551
40.948315
3.834423
« ɹeɪ mu eɪ »
0.981494
4.763541
1.842421
Damay liggéy guddi.
damay liggéy guddi.
87.700195
61.459808
10.685166
35.526035
2.250352
.
0.954239
6.879555
1.861362
Sama jabar siinwaa la.
sama jabar siinwaa la.
173.141632
82.489838
42.084061
36.606754
10.305958
sɑmʌ dʒʌbɑɹ lɑ.
0.991844
24.977318
3.317879
Wax wax ju suufe te teey
wax wax ju suufe te teey
63.173122
36.514328
9.716658
38.023258
8.602151
wæks wæks dʒu ti
0.989648
5.385612
1.919572
Dafa sopp xaalis.
dafa sopp xaalis.
50.452251
3.226171
13.205234
32.213581
3.782506
sɑp .
0.947095
1.324817
1.519616
Jàpp ma soo ko manee.
jàpp ma soo ko manee.
107.822433
70.45462
40.721336
45.00985
6.406407
mɑ su koʊ .
0.978577
17.946329
2.50187
Wànte am na leneen lees war a sóorale ci réew mu mel ni Senegaal.
wànte am na leneen lees war a sóorale ci réew mu mel ni senegaal.
62.65453
41.28632
19.178974
36.529732
6.516482
æm nɑ liz wɔɹ ʌ mu mɛl ni .
0.990656
5.985034
1.954931
Doon na diwaan bu am-alal te suufam naggu lool mbay
doon na diwaan bu am-alal te suufam naggu lool mbay
93.978821
64.389
14.165659
56.720001
4.051915
nɑ æm- ti
0.988779
6.876297
1.897849
Nun ñépp aggsi nanu.
nun ñépp aggsi nanu.
80.772362
64.412605
9.982073
45.366039
3.703704
nʌn .
0.978108
8.61576
1.698995
Tom sëqat-su-bon si a ko ray.
tom sëqat-su-bon si a ko ray.
51.807922
14.691049
13.775532
39.054771
9.620009
tɑm -su-bɑn si ʌ koʊ ɹeɪ.
0.987957
5.273623
1.984914
Dees na ci jële diwu gerte.
dees na ci jële diwu gerte.
169.888855
77.852707
39.8004
24.259329
5.571383
diz nɑ .
0.986427
23.35775
3.360342
Ganaar rab dundat yi
ganaar rab dundat yi
75.886101
55.555973
19.959034
59.034615
11.594203
ɹæb ji
0.988364
9.104156
2.052854
Danga maa fen.
danga maa fen.
186.183395
29.930002
31.314997
39.573048
355.555541
fɛn.
0.988682
24.169888
2.912955
Ñoom ñépp ay ndayi-mbill lañu.
ñoom ñépp ay ndayi-mbill lañu.
199.846466
35.73447
36.482868
57.160728
3.618886
eɪ - .
0.992635
27.557434
3.302558
Sunu njafaan lee néewoon.
sunu njafaan lee néewoon.
137.827896
86.522079
36.897919
32.769615
2.890696
li .
0.973502
22.095879
2.683747
Ree naa ba sonn.
ree naa ba sonn.
82.738319
64.338913
20.486898
19.435553
9.751524
ɹi bieɪ sɑn.
0.982982
10.304365
2.606597
Jamaa yi aji-sax lañu.
jamaa yi aji-sax lañu.
73.380287
55.118797
26.345522
31.463057
5.980292
ji -sæks .
0.992459
14.90784
3.117591
Nu bar, njegamaar yi !
nu bar, njegamaar yi !
102.426872
70.502762
14.999257
51.775608
8.373591
nu bɑɹ, ji !
0.980813
7.283756
2.021583
Def naa li ma manoon.
def naa li ma manoon.
69.237137
35.050106
15.661696
44.52293
4.761905
li mɑ .
0.992439
2.582201
1.843649
Yàkkamti naa faa dem.
yàkkamti naa faa dem.
73.783195
50.412254
15.297527
57.895985
2.495127
.
0.96905
6.437113
1.706416
Nooy def ?
nooy def ?
78.199638
56.772652
null
null
300
?
0.965748
12.895505
2.909584
Man naa daw.
man naa daw.
79.402512
59.55534
13.845793
59.582382
15.802468
mæn dɔ.
0.98147
3.169292
1.478911
Daa mag xanaa.
daa mag xanaa.
234.753632
36.635849
56.328312
27.867826
4.740741
mæɡ .
0.994671
26.922644
3.37775
Li waral xare bi,lu gudd la manunu koo netaali fii
li waral xare bi,lu gudd la manunu koo netaali fii
98.004066
74.324509
25.227259
41.703552
5.121171
li baɪ,lu lɑ ku
0.988359
12.075988
2.60466
Ngir Yàlla, dalal.
ngir yàlla, dalal.
81.780777
59.060711
12.975504
38.277016
7.696007
, deɪlʌl.
0.993249
5.695617
1.862248
Maa bëgg lii !
maa bëgg lii !
206.640213
19.419199
36.933346
57.635975
6.406407
!
0.870533
17.741798
1.864388
Damaa bañ bisi taw yi.
damaa bañ bisi taw yi.
191.075027
33.196777
56.133957
58.001575
4.066812
ji.
0.966969
22.091099
3.147152
Bir yu bari laa bëgg.
bir yu bari laa bëgg.
117.094963
82.820549
23.972946
42.093197
10.117435
bɜ˞ ju bɑɹi .
0.98978
15.716405
2.516496
Doy na dëgg.
doy na dëgg.
63.155228
34.226105
14.889267
59.443066
49.382716
nɑ .
0.983582
5.460375
1.863301
Seex Mbóoj 764983388
seex mbóoj 764983388
202.067688
44.485546
null
null
200
0.965275
24.771362
3.105255
Maa ngi ci def xalaat dale-ko tey.
maa ngi ci def xalaat dale-ko tey.
77.166969
61.188599
22.943514
43.311523
6.08828
deɪl-koʊ .
0.976701
9.639106
2.307795
Keroog la Seexi Beeco fëx
keroog la seexi beeco fëx
123.581726
88.285622
43.207886
26.633631
3.907204
0.995457
17.712875
3.143407
Waaye, ginnaaw kenn ci seeni doom, mbokk walla jegeñaale deewu ci, seen yoon
waaye, ginnaaw kenn ci seeni doom, mbokk walla jegeñaale deewu ci, seen yoon
86.992905
63.927948
17.293713
54.994724
5.088745
, kɛn dum, wɔlɑ , sin jun
0.994787
9.013793
2.335001