text
stringlengths
8
159
transcription_normalised
stringlengths
8
159
utterance_pitch_mean
float32
48.6
346
utterance_pitch_std
float32
0.34
291
snr
float64
2.31
74.1
c50
float64
10.3
59.9
speaking_rate
float64
0.36
2.8k
phonemes
stringlengths
2
107
stoi
float64
0.36
1
si-sdr
float64
-16.56
34.8
pesq
float64
1.13
4.13
Xemmeem naa leen.
xemmeem naa leen.
100.588753
71.122108
32.763649
51.11195
4.804805
lin.
0.994611
13.191415
2.409337
Fompal sa bakkan !
fompal sa bakkan !
113.207542
83.890396
22.001673
59.173306
4.938271
sɑ !
0.982396
21.724855
2.348598
Fépp laay daw.
fépp laay daw.
85.757446
64.106239
26.955736
59.586411
4.294149
dɔ.
0.974578
12.966581
2.377464
Wàccee nanu ko Alxuraan ci guddig dogal ba Laylatul Qadri.
wàccee nanu ko alxuraan ci guddig dogal ba laylatul qadri.
59.098213
31.365759
13.969313
38.555996
3.650027
koʊ bieɪ .
0.967229
7.498824
2.111637
Man naa ànd ak yéen
man naa ànd ak yéen
111.970276
70.795296
32.52858
59.495335
4.320988
mæn
0.973056
15.018436
1.946725
Bàyyil ma jéemaat!
bàyyil ma jéemaat!
72.527184
49.89941
14.738143
59.766014
4.004004
mɑ !
0.982493
8.143483
2.020541
CEETUG MÓODU-MÓODU YIY DUGG CI RÉEW MI CI ANAM GU JAARUL YOON
ceetug móodu-móodu yiy dugg ci réew mi ci anam gu jaarul yoon
220.295807
29.244926
50.012924
53.681263
4.614451
- mi ɡu jun
0.968648
27.085442
2.87698
Waccleen ma ma génn !
waccleen ma ma génn !
120.955589
75.568192
43.971615
32.788498
4.938272
mɑ mɑ !
0.987527
19.775106
2.73032
Damay dox saa su ne.
damay dox saa su ne.
105.938255
76.788177
27.248482
32.945427
5.925926
su ni.
0.986017
21.181326
3.080197
Ban wirgo la ?
ban wirgo la ?
92.784393
71.82502
17.951799
52.219288
24.242424
bæn lɑ ?
0.99067
8.946684
2.140758
Ku sax ci weddi ay njuumteem réer.
ku sax ci weddi ay njuumteem réer.
109.544838
75.331497
32.947693
21.625607
5.420054
ku sæks eɪ .
0.986621
21.409292
2.707811
Waaye, nag, ku waxaale sa ngor, ñu jënde ko sa toroxtaange
waaye, nag, ku waxaale sa ngor, ñu jënde ko sa toroxtaange
80.634514
58.055466
21.717993
40.885578
6.864007
, næɡ, ku sɑ ɛŋɡɔɹ, koʊ sɑ
0.98106
10.913443
2.433839
Ci Injiil dañuy wax ci Ajara ci Gal 424,25.
ci injiil dañuy wax ci ajara ci gal 424,25.
219.88092
29.292547
35.388725
48.176388
5.627974
wæks ɡæl ,.
0.995207
21.89176
2.749255
Agsi nañu daanaka.
agsi nañu daanaka.
70.872849
38.126759
10.339418
45.12772
1.814059
.
0.990942
4.009637
1.803208
Tëj nanu aw xët, dee moo fi jaar
tëj nanu aw xët, dee moo fi jaar
57.451015
28.692509
17.356306
42.01453
5.746353
ɔ , di mu faɪ
0.983644
5.641719
2.057868
Aamiin aamiin \????
aamiin aamiin \????
234.422668
5.181887
23.360424
56.882004
4.232804
\????
0.950148
19.139261
1.866261
Damaa begg ay fo.
damaa begg ay fo.
76.483162
47.048462
17.429892
58.720524
5.992509
bɛɡ eɪ .
0.986702
7.154049
1.991857
Gënleen na neex a jëflanteel.
gënleen na neex a jëflanteel.
87.660828
66.051544
18.946371
56.720753
3.917968
nɑ ʌ .
0.994929
11.511373
2.442782
Ngelaw lu féex li neex na.
ngelaw lu féex li neex na.
214.869431
24.570501
53.598824
27.240885
6.837607
lu li nɑ.
0.993798
27.791824
3.673666
Tom daa gaaw i wax.
tom daa gaaw i wax.
96.075607
63.861641
23.551655
32.46265
7.977208
tɑm aɪ wæks.
0.993223
13.349277
2.701245
Amari Ngoone Ndeela kumba 1790/ 19i at
amari ngoone ndeela kumba 1790/ 19i at
65.21978
42.225986
19.262674
42.162228
2.089747
ɑmɑɹi / æt
0.971471
3.15166
1.697062
Dinaa jël lu mu man di doon .
dinaa jël lu mu man di doon .
85.569679
57.96022
13.467117
59.750061
9.158249
lu mu mæn di .
0.97166
4.876885
1.62926
Daan sikk-sàkka ci sunu làmmiñ yi, ndax manees na cee fent
daan sikk-sàkka ci sunu làmmiñ yi, ndax manees na cee fent
72.969223
50.699718
17.67861
59.851688
4.506407
- ji, nɑ fɛnt
0.985732
6.712831
1.849473
Anaata ñëw, di tam fukki fan ak ñatt.
anaata ñëw, di tam fukki fan ak ñatt.
67.000443
46.466942
22.348278
37.461857
5.659592
, di tæm fæn .
0.986804
8.870574
2.078865
Lam turu wu Yàlla amna ko
lam turu wu yàlla amna ko
109.190491
69.461678
20.950132
59.72488
4.938272
læm wu koʊ
0.961057
13.129169
1.893523
Balluwqqy El País
balluwqqy el país
90.101578
62.704327
32.892136
57.333805
2.821869
ɛl
0.993681
17.250153
2.232019
Man naa am beneen yoon.
man naa am beneen yoon.
142.836868
86.935356
43.054455
32.080311
7.627429
mæn æm jun.
0.989186
20.624279
3.086258
Loolu nag di wane ndimbalal Yàlla lum defal Sñ Moor
loolu nag di wane ndimbalal yàlla lum defal sñ moor
91.024078
66.138474
20.036337
47.920769
5.5993
næɡ di weɪn lʌm mʊɹ
0.973036
8.403341
2.279507
Sama mbokkum liggéey la.
sama mbokkum liggéey la.
90.76638
61.848244
14.484185
59.132141
5.021971
sɑmʌ lɑ.
0.984849
4.309966
1.607995
Aka ngaa rëy?!
aka ngaa rëy?!
51.062351
7.052231
16.955271
51.33601
17.283951
ɑkʌ ?!
0.988986
4.15397
1.641605
Pikin moom, benn Ndiiwaan la am muy moom ci boppam
pikin moom, benn ndiiwaan la am muy moom ci boppam
74.616867
51.796505
15.100023
35.149193
4.380032
, bɛn lɑ æm
0.989353
3.222992
1.776869
Bëggoon naa ci a dem man itam.
bëggoon naa ci a dem man itam.
68.841309
46.760033
15.986163
51.547295
5.571383
ʌ mæn .
0.97538
7.091292
2.209012
Fexeel baña yeex a ñëw !
fexeel baña yeex a ñëw !
106.949066
70.099327
25.760353
42.899483
3.607085
ʌ !
0.991278
12.68905
2.579279
Man naa leen a gisaat a ?
man naa leen a gisaat a ?
108.349251
77.849335
21.11241
58.237404
10.10101
mæn lin ʌ ʌ ?
0.980851
12.153495
2.672641
Moo taxit, saa boo leen toppee, boo lajjee, ñoom ñoo lay njëkk a song
moo taxit, saa boo leen toppee, boo lajjee, ñoom ñoo lay njëkk a song
114.528671
74.151733
21.04504
57.371807
6.607304
mu , bu lin , bu , leɪ ʌ sɔŋ
0.992861
10.806121
2.311499
Xam nanu way wii.
xam nanu way wii.
120.300858
84.998672
33.736485
33.559708
6.751055
weɪ wi.
0.994995
20.953968
3.074849
Bu ko defee, dinan jël ay matuwaay ngir aar leen, xeex lawug jàngoro ji
bu ko defee, dinan jël ay matuwaay ngir aar leen, xeex lawug jàngoro ji
107.158546
65.254295
28.37937
59.732868
6.011809
koʊ dɛfi, dɪnʌn eɪ lin,   dʒi
0.99469
15.135177
2.672669
Ci atum 1995 la am bakaloryaa ci Liise Giñaabo, bokk ci ña fa rawoon
ci atum 1995 la am bakaloryaa ci liise giñaabo, bokk ci ña fa rawoon
213.256912
30.325968
42.949871
46.50806
2.112211
lɑ æm ,
0.983807
25.518736
2.708384
Damaa bëgg fataaya mbër.
damaa bëgg fataaya mbër.
75.886955
43.846008
23.717215
57.390469
2.37037
.
0.993442
10.265471
2.751882
Lépp a ngi dox.
lépp a ngi dox.
92.676811
69.653984
33.147984
52.989128
32.92181
ʌ .
0.991448
17.748749
2.83403
Dangeena niru ku jaxasoo .
dangeena niru ku jaxasoo .
190.382019
71.707405
45.227215
34.178886
3.913347
ku .
0.991819
26.911036
3.211521
Seet si woon nañ nu.
seet si woon nañ nu.
91.04747
63.635117
23.375313
59.086857
5.228758
si nu.
0.993106
5.545908
1.885623
Nit ñii mat nañu 1.474.570.
nit ñii mat nañu 1.474.570.
209.435699
42.26915
63.004021
37.214314
1.719577
nɪt mæt ...
0.991337
28.149548
3.417635
Dina ko mat.
dina ko mat.
81.652222
58.488945
20.417456
56.103287
17.119342
dinʌ koʊ mæt.
0.986056
9.291806
2.805881
Dáq ginaar waxaale sa soxla
dáq ginaar waxaale sa soxla
69.803986
39.206242
18.507294
59.594242
2.79965
0.989339
6.161095
2.016797
Kilimaab barab yi ne ci li wër yamoo gi lañuy wax kilimaab yamoo
kilimaab barab yi ne ci li wër yamoo gi lañuy wax kilimaab yamoo
194.907654
31.860651
68.888344
39.937817
3.746275
ji ni li wæks
0.978021
26.668396
3.761985
Mbokkay ka bokk'ak yaw'ub xol, say wax it di waxam
mbokkay ka bokk'ak yaw'ub xol, say wax it di waxam
56.563999
25.909918
18.097023
36.643002
6.425702
kɑ ' jɔ' , seɪ wæks ɪt di
0.984538
7.537973
2.090675
Àllaaji Omar jaaroon na Misra, siggil fa der bu ñuul
àllaaji omar jaaroon na misra, siggil fa der bu ñuul
139.199768
84.720024
33.229546
37.259556
4.877305
oʊmɑɹ nɑ , dɜ˞
0.993202
22.283234
2.85744
Dafa nuy dimbali.
dafa nuy dimbali.
120.522697
80.630104
48.748798
35.038486
2.339181
.
0.97664
24.569118
3.44554
Nit ñii mat nañu 1 349 772 2010.
nit ñii mat nañu 1 349 772 2010.
206.366104
31.682085
64.444664
29.188093
1.577243
nɪt mæt .
0.981385
26.637245
3.056604
Loolu waral càmm gi di aaye jaaraleg njuddeef yi Gàmbi
loolu waral càmm gi di aaye jaaraleg njuddeef yi gàmbi
64.473358
38.550949
15.001772
58.163071
2.647321
di ji
0.967399
3.541449
1.796653
Kër gu baxa la.
kër gu baxa la.
71.202827
52.224571
17.907246
27.434902
16.390859
ɡu bæksʌ lɑ.
0.998006
5.731753
2.208498
Àjjuma jàpp 5h17 dog 19h30
àjjuma jàpp 5h17 dog 19h30
167.12059
76.337852
41.631596
32.173847
0.81496
dɔɡ
0.993283
22.385975
2.899484
Nekkuma kër ga.
nekkuma kër ga.
76.010132
55.37339
9.941575
49.832092
9.259259
ɡɑ.
0.99011
6.58649
1.988891
Tubaab di leen jox ay sangara, wenñ, ay piis, ak tooke
tubaab di leen jox ay sangara, wenñ, ay piis, ak tooke
66.270538
42.974525
16.268587
42.954685
5.161957
di lin eɪ , , eɪ , tʊk
0.985409
7.921474
2.138274
Wax ju àgg, nag, dof yaa ko moom.
wax ju àgg, nag, dof yaa ko moom.
56.890049
26.523495
22.58626
38.293285
8.626348
wæks dʒu , næɡ, koʊ .
0.991436
6.704839
2.326084
Noo ngi ci waxtu wi.
noo ngi ci waxtu wi.
109.91127
80.774803
23.771805
38.334522
4.357298
.
0.981018
15.587973
2.525324
Roccees na xob yi ba dagg ci car yi mu tëh dee.
roccees na xob yi ba dagg ci car yi mu tëh dee.
69.413544
44.041557
19.289398
37.156719
7.524985
nɑ ji bieɪ dæɡ kɑɹ ji mu di.
0.992846
9.492599
2.234523
Bu la aayee dara bu ko jege,te bul sàggan ci wut gëramam }}.
bu la aayee dara bu ko jege,te bul sàggan ci wut gëramam }}.
64.924332
32.952587
8.532925
56.429417
6.722689
lɑ dæɹʌ koʊ ,ti }}.
0.962565
2.654804
1.52559
Feebaru xàmme wirgo yi laa ame.
feebaru xàmme wirgo yi laa ame.
136.73848
86.911247
36.069153
37.578262
6.092074
ji eɪm.
0.991548
20.63904
2.918251
Jàmm nga yendoo?!
jàmm nga yendoo?!
80.483681
48.739883
22.382919
53.490379
2.962963
?!
0.980628
8.963773
1.924395
Dangeen koo war jàpp.
dangeen koo war jàpp.
103.088913
81.210014
28.904522
59.408718
6.926407
ku wɔɹ .
0.974415
17.124416
2.713716
Bassari ak Bedik yi, Ununga
bassari ak bedik yi, ununga
118.180908
68.852562
34.164604
59.017487
2.304527
ji,
0.985529
18.349678
2.436783
Bëy wéy na mbuus.
bëy wéy na mbuus.
106.885826
74.310226
12.510822
45.412655
3.907204
nɑ .
0.985879
10.955802
2.032228
Sama gët yi daa am suuf.
sama gët yi daa am suuf.
221.97702
31.400936
53.447979
48.051353
7.611281
sɑmʌ ji æm .
0.995528
25.256958
3.560536
Yéen a ko def !
yéen a ko def !
198.412903
33.306122
64.257881
21.864218
88.888889
ʌ koʊ !
0.983942
28.935268
2.926134
Tom day xaran.
tom day xaran.
50.318733
3.126037
17.903193
55.564636
12.403101
tɑm deɪ .
0.986021
1.912366
1.843918
Ndax man nga maa jéggal ?
ndax man nga maa jéggal ?
98.963539
67.611237
27.413883
37.890564
5.280528
mæn  ?
0.997101
10.166343
2.415705
Juróomi dolaar a ngii.
juróomi dolaar a ngii.
77.622795
62.8363
27.58955
39.099525
2.904866
ʌ .
0.990656
9.065955
2.198995
Taysiirul Hasiir Sñ Baara Faati Mbóoj ca Tuubaa Jànnatun Nahiimsosu/2004m.
taysiirul hasiir sñ baara faati mbóoj ca tuubaa jànnatun nahiimsosu/2004m.
101.932961
66.434845
18.95364
54.006084
1.94538
kʌ /.
0.958508
14.584137
1.811228
Daf ko kaata.
daf ko kaata.
97.036964
73.426613
29.512094
43.662415
5.079365
koʊ .
0.998552
19.421112
3.16081
Ci mujj gi mu dëkksi Tiwaawan ci 1902
ci mujj gi mu dëkksi tiwaawan ci 1902
169.682465
66.921448
60.172592
36.181396
1.550388
mu
0.988247
24.887447
3.298742
Aawo, aw la tudd.
aawo, aw la tudd.
73.564896
46.810627
17.62532
52.664352
4.270938
, ɔ lɑ .
0.951646
7.340686
1.911483
Wax naa ak moom.
wax naa ak moom.
50.211525
2.271838
24.531591
38.246952
6.870639
wæks .
0.978548
1.7202
1.969477
solal sa yére ndeem soob nala
solal sa yére ndeem soob nala
207.547791
33.302105
65.147751
34.844662
2.469136
0.989409
26.089359
3.452538
Garab gu ndaw la gog reen yi day law ci suuf
garab gu ndaw la gog reen yi day law ci suuf
90.106918
59.350731
22.610783
43.244556
7.040704
ɡu lɑ ɹin ji deɪ lɔ
0.993291
10.280771
2.052251
Foof lañu sanc ay dëkk mel ni KasKas ak Njum.
foof lañu sanc ay dëkk mel ni kaskas ak njum.
116.195702
77.541924
24.329805
27.583416
4.045813
eɪ mɛl ni .
0.985716
18.623512
2.733164
Su cofeelam wéroon
su cofeelam wéroon
89.485603
66.796883
24.350189
32.948971
2.788671
su
0.991298
13.710565
2.482147
Ndax yow jàpp nga ni bor bi dañ koo war a far ?
ndax yow jàpp nga ni bor bi dañ koo war a far ?
61.186707
31.098068
16.248438
36.596439
8.714597
jaʊ ni baɪ ku wɔɹ ʌ fɑɹ ?
0.978516
3.95882
1.6999
Tom day dégg lu bari.
tom day dégg lu bari.
85.355476
65.401711
25.158283
51.397507
9.415023
tɑm deɪ lu bɑɹi.
0.991008
5.873685
2.199236
Tom bàyyi na nu nu dem.
tom bàyyi na nu nu dem.
107.407776
66.140007
22.922472
59.027248
6.216006
tɑm nɑ nu nu .
0.991757
9.753404
2.349115
Dangeen ko xam\?
dangeen ko xam\?
75.810921
56.644699
17.276541
38.404472
34.567901
koʊ \?
0.969024
8.076318
2.337462
Jéem naa ko.
jéem naa ko.
197.47998
22.594755
49.458
16.47233
17.777777
koʊ.
0.984385
24.249405
3.13275
Damay sangu bis bu be.
damay sangu bis bu be.
66.64267
43.136581
20.826874
34.523609
5.753326
bɪs bi.
0.995198
8.461223
2.217864
Moom nag tere na mépp ndaje ak bum ci man di doon.
moom nag tere na mépp ndaje ak bum ci man di doon.
138.383224
84.123177
44.498547
37.443485
6.331117
næɡ nɑ bʌm mæn di .
0.998768
21.822834
3.130329
Mooy gi Saksoni taxawaloon atum 1828g.
mooy gi saksoni taxawaloon atum 1828g.
143.213898
82.773903
37.010883
44.093208
0.979492
.
0.980711
21.10919
2.713989
Weer yii ñoo di jamono yi gën a metti ci xale bi
weer yii ñoo di jamono yi gën a metti ci xale bi
122.175377
76.619003
42.997002
38.250443
5.573891
di ji ʌ baɪ
0.994162
24.150917
3.216456
Moom dafa ëmbu.
moom dafa ëmbu.
88.168159
60.97242
25.595964
36.675411
2.6534
.
0.985553
9.204785
2.126265
Maa leen moom ñoom ñépp.
maa leen moom ñoom ñépp.
92.548241
55.561253
11.212648
58.649853
3.917968
lin .
0.978872
7.437855
1.950734
Leegi nag ?
leegi nag ?
79.822403
58.22953
22.43276
42.075676
6.349206
næɡ ?
0.988358
11.682733
2.74513
Ta waxiin wa du neex.
ta waxiin wa du neex.
95.650345
64.889679
18.690176
36.489506
7.163207
tɑ wɑ du .
0.992042
9.748588
2.220261
Lii nag gëstu la bu ñu doon defSoppi
lii nag gëstu la bu ñu doon defsoppi
94.862129
69.470177
19.212934
37.128159
3.261978
næɡ lɑ
0.994727
10.595222
2.340113
Fóot naa sama tiset.
fóot naa sama tiset.
51.355103
7.595619
19.567753
39.675957
5.209605
sɑmʌ .
0.977452
2.792499
1.610429
Nit ñii mat nañu 591 486 2010.
nit ñii mat nañu 591 486 2010.
93.701187
67.398575
16.54211
29.044806
1.519468
nɪt mæt .
0.990389
11.288806
2.59798
Boo demee Órob, tamit noonu
boo demee órob, tamit noonu
212.213181
26.43165
37.100857
37.288254
3.638726
bu ,
0.998346
22.58606
3.091491
Laaj nees di waxe baat yii ci wolof ?
laaj nees di waxe baat yii ci wolof ?
138.185745
80.543884
46.747696
42.696068
5.167959
niz di ?
0.998716
25.032471
3.489017
Damaa gaaw a mokkal.
damaa gaaw a mokkal.
105.952347
71.399406
16.839142
58.45575
2.645503
ʌ .
0.988474
9.171702
2.234021
Kooku jéemoon na jàpp Pool.
kooku jéemoon na jàpp pool.
92.89241
67.693626
20.861588
57.480995
4.263256
nɑ pul.
0.982497
11.342656
2.172324
Damay fénati loolu.
damay fénati loolu.
128.414627
88.543732
37.241627
29.465349
1.997503
.
0.998319
23.975548
3.137377
I mooy dawaan biy jàll ci wommatukaay bi, ampere mooy bennaanu nattam.
i mooy dawaan biy jàll ci wommatukaay bi, ampere mooy bennaanu nattam.
131.315613
83.92897
44.645222
32.753822
4.044401
aɪ baɪ, æmpɜ˞ .
0.986755
19.702469
2.736341