source stringlengths 201 1.5k | target stringlengths 18 18.3k | lan stringclasses 23
values |
|---|---|---|
目的研究金星蕨Parathelypterisglanduligera中的黄酮类化学成分。方法利用硅胶、C18反相硅胶、SephadexLH-20凝胶等色谱技术对其提取物进行分离纯化,根据化合物的理化性质和光谱数据进行结构鉴定。结果从金星蕨全草甲醇渗漉浸膏中提取分离得到11个黄酮类化合物,分别鉴定为山柰酚(1)、黄芪苷(2)、三叶豆苷(3)、阿福豆苷(4)、山柰酚-3-O-芸香糖苷(5)、槲皮素(6)、槲皮素-3-O-β-D-吡喃半乳糖苷(7)、芦丁(8)、myriciatrinI(9)、3′-甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(10)、3′,5′-二甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(11)。结论所有化合物均... | Amaç: Parathelypteris glanduligera'dan (altın kılıçotu) flavonoid kimyasal bileşenlerinin araştırılması. Yöntem: Ekstraktlar, silika jel, C18 ters faz silika jel, Sephadex LH-20 jel kromatografi teknikleri kullanılarak izole edilip saflaştırıldı. Bileşiklerin yapıları, fiziksel ve kimyasal özelliklerine ve spektral ver... | tr |
目的研究金星蕨Parathelypterisglanduligera中的黄酮类化学成分。方法利用硅胶、C18反相硅胶、SephadexLH-20凝胶等色谱技术对其提取物进行分离纯化,根据化合物的理化性质和光谱数据进行结构鉴定。结果从金星蕨全草甲醇渗漉浸膏中提取分离得到11个黄酮类化合物,分别鉴定为山柰酚(1)、黄芪苷(2)、三叶豆苷(3)、阿福豆苷(4)、山柰酚-3-O-芸香糖苷(5)、槲皮素(6)、槲皮素-3-O-β-D-吡喃半乳糖苷(7)、芦丁(8)、myriciatrinI(9)、3′-甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(10)、3′,5′-二甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(11)。结论所有化合物均... | Objetivo: Investigar los constituyentes químicos de flavonoides en Parathelypteris glanduligera. Métodos: Los extractos se aislaron y purificaron mediante técnicas cromatográficas utilizando gel de sílice, gel de sílice de fase reversa C18 y Sephadex LH-20. Las estructuras de los compuestos se identificaron basándose e... | es |
目的分析丽水市2006-2012年手足口病流行病学特征,为科学防控提供参考。方法用描述性流行病学方法综合分析2006-2012年三间分布特点、病原学监测以及典型报告单位情况。结果丽水市于2006年首次报告手足口病,至2012年底共累计报告手足口病21417例,累积发病率为764.85/10万;2006年至2012年报告发病率分别为8.44/10万、4.92/10万、63.63/10万、185.83/10万、195.19/10万、194.67/10万、293.46/10万。全部病例男女性别比为1.54∶1,患者以散居儿童为主,0~4岁组共报告19686例,占全部病例数的91.92%。实验室检测病例906例,其中,EV71型占50.00... | Цель: проанализировать эпидемиологические особенности заболевания ротовой и руконожной болезнью в городском округе Лисюй в период с 2006 по 2012 год с целью предоставления научных данных для профилактики и контроля. Методы: комплексный анализ особенностей распределения по времени, пространству и лицам, эпидемиологическ... | ru |
目的对药品微生物检查实验中供试液的预过滤方法进行标准化研究,建立药品的微生物检查双层膜过滤方法。方法设计新型微生物检查用双层膜过滤器,筛选不同材料和孔径的滤膜作为预过滤膜。采用形态较大的野生菌株作为实验用菌株,以2010年版《中国药典》方法作为对照方法,进行验证实验,考察预过滤对供试液中微生物的影响情况。结果双层膜过滤方法,各项验证参数与《中国药典》方法无显著性差异(P>0.05)。采用标准化的预过滤方法处理供试液,可以有效避免颗粒物堵塞滤膜,利于消除供试液抗菌活性,降低实验过程对样品中微生物造成的损伤或损失。结论双层膜过滤法实验过程符合《中国药典》相关规定,实验结果有效,可用于药品的无菌检查或微生物限度检查实验。 | ဆေးဝါးများ၏ မိုက်ခရိုဘိုင်အိုလောဂျီစမ်းသပ်မှုတွင် စမ်းသပ်မည့်အရည်ကို ကြိုတင်စစ်ထုတ်ခြင်းနည်းလမ်းကို စံသတ်မှတ်ရန်နှင့် ဆေးဝါးများအတွက် မိုက်ခရိုဘိုင်အိုလောဂျီစစ်ဆေးမှုအတွက် နှစ်ထပ်စစ်ထုတ်မှုနည်းလမ်းကို တည်ထောင်ရန်ရည်ရွယ်သည်။ နည်းလမ်းအသစ်ဖြစ်သော နှစ်ထပ်စစ်ထုတ်ကိရိယာကို ဒီဇိုင်းဆွဲပြီး ကြိုတင်စစ်ထုတ်ရန်အတွက် ပစ္စည်းနှင့် ... | my |
目的观察依达拉奉联合地塞米松静脉注射对急性脑出血患者术后脑水肿的预防效果。方法165例急性脑出血患者,均行小骨瓣开颅血肿清除术治疗,分为观察组85例和对照组80例。术后即刻两组均静脉滴注20%甘露醇250mL,0.02mg/mL地塞米松500mL;之后观察组继续静脉滴注0.06mg/mL依达拉奉、0.02mg/mL地塞米松500mL;2次/d,共2周。比较术后用药前、后两组水肿脑组织体积,给药2周后判定两组疗效。结果给药后观察组显效47例、有效32例、无效6例,总有效率92.94%,对照组分别为27、27、26例及67.50%,两组总有效率比较,P<0.05。给药前观察组、对照组水肿脑组织体积分别为(20.35±0.31)、(... | ရည်ရွယ်ချက် အိုင်ဒါလာဖွန်းနှင့် ဒက်စ်မက်သာဇုံးကို တွဲဖက်၍ ကြွက်သွေးကြောများထဲသို့ ထိုးသွင်းပေးခြင်းသည် ခွဲစိတ်ကုသမှုပြုလုပ်ပြီးနောက် ဦးနှောက်သွေးယိုခြင်းရောဂါရှိသည့် လူနာများတွင် ဦးနှောက်ရေများခြင်းကို ကာကွယ်တားဆီးပေးနိုင်မှုကို စူးစမ်းလေ့လာရန်ဖြစ်သည်။ နည်းလမ်း ဦးနှောက်သွေးယိုခြင်းရောဂါရှိသည့် လူနာ ၁၆၅ ဦးကို အသေးစားအရိ... | my |
"[正文]近日,HealthPolicyandPlanning杂志发表的题为""SurveyusingincognitostandardizedpatientsshowspoorqualitycareinChina’sruralclinics""的文章认为,中国村卫生室的卫生服务质量普遍比较低下。过去几年来,中国通过扩大医疗保险的覆盖面等措施提高了农村地区卫生服务的可及性。然而,卫生服务质量的改善却不明显。该研究通过采用匿名标准化患者(incognitostandardizedpatients)调查的方法,通过招募陕西省某农村地区的志愿者作为村" | [Gốc văn] Gần đây, tạp chí Health Policy and Planning đã đăng bài viết có tựa đề "Khảo sát sử dụng bệnh nhân chuẩn hóa ẩn danh cho thấy chất lượng chăm sóc kém tại các phòng khám nông thôn Trung Quốc", cho rằng chất lượng dịch vụ y tế tại các phòng khám làng ở Trung Quốc nói chung khá thấp. Trong vài năm trở lại đây, T... | vi |
基于准玻色方法,解析求解了环境作用下一维耦合腔阵列耦合一个量子化腔场驱动的级联能级原子系统中单光子输运的反射率、透射率和相应等效势的表达式,并详细讨论了耗散情况下控制参数对单光子输运的影响.研究结果表明:在实验范围内选择合适的参数时,原子耗散和腔场耗散都能使反射率峰值降低,但原子耗散影响反射率较大,同等参数取值条件下反射率峰值减小更为显著;更为重要的是对于在环境作用下的体系,通过调节原子和腔场之间的失谐以及驱动量子化腔场的光子数仍可使单光子接近达到全反射. | Berdasarkan metode Bose semu, diperoleh secara analitik ekspresi reflektivitas, transmitivitas, dan potensi ekuivalen terkait untuk transportasi foton tunggal dalam sistem atom tingkat kaskade yang tergandeng dengan medan rongga terkuantisasi pada larik rongga satu dimensi yang dipengaruhi oleh lingkungan. Pengaruh par... | id |
技术越来越得到关注,文章设计了从多文档中生成摘要的方法。基于多种语义特征和语义相似度计算句子的重要性评分值,使用stackdecoder算法利用多个堆栈生成摘要;基于分团问题的生成方式构建了句子的非相似性图,通过求解非相似图中有边的子集合顶点选取合适的句子。实验以DUC2004语料集为数据集,通过上述方法产生摘要,ROUGE评测指标达0.0697,与已有方法相比在ROUGE值上有明显提高,并对归一化方法进行了讨论,探索了适用的归一化措施。 | ٹیکنالوجی کو بڑھتی ہوئی توجہ ملتی جا رہی ہے، اور اس مضمون میں متعدد دستاویزات سے خلاصہ تیار کرنے کا طریقہ متعارف کرایا گیا ہے۔ جملوں کی اہمیت کے درجات کا تعین مختلف معنایاتی خصوصیات اور معنایاتی مماثلت کی بنیاد پر کیا گیا ہے، اور متعدد اسٹیکس کے استعمال سے خلاصہ تیار کرنے کے لیے اسٹیک ڈی کوڈر الگورتھم کو بروئے کار لایا... | ur |
为对比在正面碰撞中,不同安全带预紧器及其组合、不同载荷限力器的各限力等级对驾驶员安全性的影响,采用碰撞仿真软件MADYMO建立了某型轿车驾驶员约束系统仿真模型,并经试验验证。仿真结果显示:安装卷收器与带扣双预紧器、带扣预紧器以及卷收器、带扣与锚点三预紧器分别能使驾驶员头部伤害指标HIC36、髋部合成加速度a以及左、右大腿力Fleft、Fright降至最低值360.35、418.03m/s2、2018.34N、1245.21N;当未安装预紧器时,HIC36、胸部3ms合成加速度T3MS、上颈部剪切力(负值)Fx-、上颈部轴向力(正值)Fz+、Fleft、Fright以及a分别到达最大值634.73、401.45m/s2、739.46N... | Untuk membandingkan pengaruh berbagai pretensioner sabuk pengaman dan kombinasinya, serta berbagai tingkat pembatas beban dari limiter beban yang berbeda terhadap keselamatan pengemudi dalam tabrakan frontal, model simulasi sistem pembatas pengemudi untuk suatu jenis sedan dibangun menggunakan perangkat lunak simulasi ... | id |
物质成瘾与反转学习损伤密切相关,成瘾者往往不能灵活地适应变化的刺激—结果的联结,这可能进一步加剧成瘾者的物质使用。近年来研究发现,物质成瘾者的反转学习相关的腹外侧前额和背外侧前额等脑区激活异常,这些异常与成瘾者的冲动性和强迫性有关。此外,个体的反转学习能力对其成瘾行为具有一定预测性。今后应增加对不同类型物质成瘾者的反转学习脑机制及物质相关线索对成瘾者反转学习影响的研究,并且进一步探讨成瘾者的冲动性和强迫性对其反转学习的调节及个体反转学习能力对其成瘾行为的预测。 | পদার্থ আসক্তি এবং বিপরীত শিক্ষার ক্ষতির মধ্যে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে, আসক্ত ব্যক্তিরা প্রায়শই পরিবর্তনশীল উদ্দীপক-ফলাফল সংযোগের সাথে নমনীয়ভাবে খাপ খাইয়ে নিতে ব্যর্থ হয়, যা আসক্ত ব্যক্তিদের পদার্থ ব্যবহারকে আরও বাড়িয়ে তুলতে পারে। সম্প্রতি গবেষণায় দেখা গেছে যে, পদার্থ আসক্ত ব্যক্তিদের বিপরীত শিক্ষার সাথে সম্পর্কিত ... | bn |
在物流配送车辆调度的研究中,GPS/GIS技术的监控和调度系统功能多局限于实时定位、轨迹回溯和运行数据统计等方面,而利用和挖掘相关历史数据和实时信息进行配送车辆路径规划决策和动态调度却存在困难和不足。为了满足物流行业信息化和智能化的发展需求,设计了车联网环境下GPS/GIS协同物流配送车辆调度目标定位系统,并对车辆路径规划决策所需的相关数据类型、内容、来源和决策流程进行梳理和分析;同时,车辆目标定位系统实时获取的客户需求、配送车辆、配送节点和运行环境等相关信息对车辆调度和路径规划的影响,构建了带时间窗的动态车辆路径问题(DVRPTW)混合整数线性规划(MILP)模型,并在实验中通过混合遗传算法寻优对车辆配送路径进行动态调整和优化,最... | En la investigación sobre la programación de vehículos de distribución logística, las funciones de los sistemas de supervisión y programación basados en tecnologías GPS/GIS se han limitado principalmente a aspectos como la localización en tiempo real, el rastreo de trayectorias y la estadística de datos operativos, mie... | es |
目的研究金星蕨Parathelypterisglanduligera中的黄酮类化学成分。方法利用硅胶、C18反相硅胶、SephadexLH-20凝胶等色谱技术对其提取物进行分离纯化,根据化合物的理化性质和光谱数据进行结构鉴定。结果从金星蕨全草甲醇渗漉浸膏中提取分离得到11个黄酮类化合物,分别鉴定为山柰酚(1)、黄芪苷(2)、三叶豆苷(3)、阿福豆苷(4)、山柰酚-3-O-芸香糖苷(5)、槲皮素(6)、槲皮素-3-O-β-D-吡喃半乳糖苷(7)、芦丁(8)、myriciatrinI(9)、3′-甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(10)、3′,5′-二甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(11)。结论所有化合物均... | 目的：金星蕨Parathelypteris glanduligeraに含まれるフラボノイド類の化学成分を研究すること。方法：シリカゲル、C18逆相シリカゲル、Sephadex LH-20ゲルなどのクロマトグラフィー技術を用いて抽出物を分離精製し、化合物の物理化学的性質およびスペクトルデータに基づいて構造を同定した。結果：金星蕨全草のメタノール浸出物から11個のフラボノイド類を分離し、それぞれをカエンフェロール（1）、アストラガリン（2）、トリフォリン（3）、アフゼライン（4）、カエンフェロール-3-O-ルチン糖配糖体（5）、ケルセチン（6）、ケルセチン-3-O-β-D-ガラクトピラノシド（7）、ルチン（8）、ミリシアトリンI（9）、... | ja |
脑微透析是一种微创取样技术,具有多位点、实时取样和可在线等优点,在脑部药物监测中越来越受到关注。脑微透析技术为脑部药物浓度的监测提供了一种有效的新途径,可为新药研发与临床合理用药提供科学依据,在脑部给药系统研究中,特别是药动学及药效学研究中优势显著,具有很好的应用前景。本文综述了有关脑部微透析技术的特点及发展,介绍了脑微透析技术在药物监测研究中的进展,分别归纳了微透析技术在实验动物和临床患者中的应用情况。 | La microdialisi cerebrale è una tecnica di campionamento mini-invasiva che presenta vantaggi quali il campionamento multipunto, in tempo reale e online, suscitando un interesse crescente nel monitoraggio dei farmaci a livello cerebrale. Questa tecnica offre una nuova via efficace per il monitoraggio della concentrazion... | it |
目的建立基于UPLC-Q-OrbitrapHRMS的丹灯通脑软胶囊(DTSC)中多种活性成分定量分析方法,并采用主成分分析(PCA)法对其质量进行综合评价。方法采用AcquityUPLC?BEHC18色谱柱(50mm×2.1mm,1.7μm),以乙腈-0.1%甲酸水溶液为流动相进行梯度洗脱,以实现化合物的前期分离;然后通过Q-OrbitrapMS正负离子同时监测、一级全扫描及自动触发二级质谱扫描的模式捕捉目标成分的精确相对分子质量及碎片离子信息,以实现对待测物的准确定性和定量;最后将定量结果与PCA法相结合对不同批次药物进行科学的质量评价分析。结果在优化的色谱、质谱条件下,甜菜碱、丹参素、绿原酸、原儿茶醛、葛根素、咖啡酸、木犀草苷、... | Objetivo: Desenvolver um método de análise quantitativa de múltiplos componentes ativos em cápsulas moles Dantongnaonao (DTSC) com base na técnica UPLC-Q-OrbitrapHRMS, e realizar uma avaliação abrangente da qualidade do produto através da análise de componentes principais (PCA). Métodos: Utilizou-se uma coluna cromatog... | pt |
利用管段模拟反应器,定量研究了调节淡化海水pH、碱度及与自来水混合比例对管网铁释放的控制作用。研究发现:提高pH、碱度与混合自来水都对管网铁释放有显著的控制效果。调节pH从6.6到8.2,浊度减少58.4%,铁释放减少了41.6%;增加碱度到130mg/L（以CaCO3计）,浊度降低83.3%,铁释放减少了74.3%;淡化海水的混合比例为60%时,碳酸钙沉淀势（CCPP）大于-1.2mg/L,铁释放减少了89.2%。同时还研究了铁释放浓度与水质判别指数的关系,当CCPP小于-1.2mg/L时,铁释放浓度与CCPP呈良好的线性关系（R2=0.9937）;铁释放浓度与拉森指数（LRI）也具有良好的线性关系（R2=0.9867）。可以根据... | En utilisant un réacteur simulant un tronçon de conduite, on a étudié quantitativement l'effet du réglage du pH et de l'alcalinité de l'eau dessalée, ainsi que du taux de mélange avec l'eau du réseau, sur le relâchement du fer dans les conduites. L'étude a révélé que l'augmentation du pH, de l'alcalinité et le mélange ... | fr |
目的探讨补肾中药对乳腺癌芳香化酶抑制剂(AromataseInhibitors,AIs)治疗患者骨关节疼痛的临床疗效及骨代谢指标的影响。方法收集绝经后乳腺癌AIs治疗患者93例,随机分为治疗组45例、对照组48例,治疗组在基础辨证中药汤剂中,加用补肾中药;对照组不加补肾中药。观察两组治疗前后骨代谢指标Ⅰ型胶原氨基前端肽(PINP)、Ⅰ型胶原羧基末端肽(β-CTX)的变化,以及对临床症状和VAS评分的影响。结果与对照组相比,治疗组在临床症状及VAS评分方面明显优于对照组(P<0.05);且治疗组PINP上升的患者明显多于对照组,差异有统计学意义(P<0.05);治疗组患者β-CTX明显降低,差异具有统计学意义(P<0... | الغرض: التحقيق في الفعالية السريرية لعلاج الأدوية العشبية المقوية للكلى على آلام المفاصل والعظام لدى مرضى سرطان الثدي الذين يتلقون مثبطات الأروماتاز (Aromatase Inhibitors, AIs)، وكذلك تأثيرها على مؤشرات التمثيل الغذائي للعظام. الطريقة: تم جمع 93 مريضة من مرضى سرطان الثدي بعد سن اليأس الذين يتلقون علاج مثبطات الأروماتاز... | ar |
为明确水稻黑条矮缩病毒(Riceblackstreakeddwarfvirus,RBSDV)侵染对水稻脱落酸(abscisicacid,ABA)含量的影响,通过灰飞虱在水稻日本晴和淮稻5号两个品种上人工接种RBSDV,待接种的水稻表现明显矮缩症状时,采用ELISA方法测定ABA含量。结果显示,在接种RBSDV的日本晴和淮稻5号中,ABA含量均明显增加。接种病毒的日本晴植株中ABA含量为111.04ng/g,而对照中仅为60.86ng/g;淮稻5号对照植物ABA含量为70.61ng/g,而病株中ABA的含量为102.60ng/g。为进一步明确病毒侵染如何调控ABA的含量,采用荧光定量PCR方法分析了日本晴接种RBSDV8d,12d,1... | Afin de clarifier l'effet de l'infection par le virus de la naine à rubans noirs du riz (Rice black streaked dwarf virus, RBSDV) sur la teneur en acide abscissique (ABA) chez le riz, le RBSDV a été inoculé artificiellement par le biais du puceron gris (Laodelphax striatellus) sur deux variétés de riz : Nipponbare et Hu... | fr |
目的研究金星蕨Parathelypterisglanduligera中的黄酮类化学成分。方法利用硅胶、C18反相硅胶、SephadexLH-20凝胶等色谱技术对其提取物进行分离纯化,根据化合物的理化性质和光谱数据进行结构鉴定。结果从金星蕨全草甲醇渗漉浸膏中提取分离得到11个黄酮类化合物,分别鉴定为山柰酚(1)、黄芪苷(2)、三叶豆苷(3)、阿福豆苷(4)、山柰酚-3-O-芸香糖苷(5)、槲皮素(6)、槲皮素-3-O-β-D-吡喃半乳糖苷(7)、芦丁(8)、myriciatrinI(9)、3′-甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(10)、3′,5′-二甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(11)。结论所有化合物均... | Objetivo: Estudar os constituintes químicos flavonoides de Parathelypteris glanduligera. Métodos: Os extratos foram isolados e purificados utilizando técnicas cromatográficas com gel de sílica, gel de sílica reversa C18 e Sephadex LH-20. As estruturas dos compostos foram identificadas com base em suas propriedades físi... | pt |
为明确水稻黑条矮缩病毒(Riceblackstreakeddwarfvirus,RBSDV)侵染对水稻脱落酸(abscisicacid,ABA)含量的影响,通过灰飞虱在水稻日本晴和淮稻5号两个品种上人工接种RBSDV,待接种的水稻表现明显矮缩症状时,采用ELISA方法测定ABA含量。结果显示,在接种RBSDV的日本晴和淮稻5号中,ABA含量均明显增加。接种病毒的日本晴植株中ABA含量为111.04ng/g,而对照中仅为60.86ng/g;淮稻5号对照植物ABA含量为70.61ng/g,而病株中ABA的含量为102.60ng/g。为进一步明确病毒侵染如何调控ABA的含量,采用荧光定量PCR方法分析了日本晴接种RBSDV8d,12d,1... | Per chiarire l'effetto dell'infezione da Rice black streaked dwarf virus (RBSDV) sul contenuto di acido abscissico (abscisic acid, ABA) nel riso, il virus RBSDV è stato inoculato artificialmente su due varietà di riso, Nipponbare e Huaidao 5, mediante la cicalina Laodelphax striatellus. Quando le piante inoculate hanno... | it |
针对羊毛衫大身领部横机编织工艺,提出了计算机辅助设计的实现方法。基于对羊毛衫大身衣片领部常用的工艺处理方法、收针工艺算法、收针分配式的工艺标注、开领起始部位标记的逻辑关系及算法、领口样板模型的建立、收针算法及工艺标注程序流程图形、开领起始部位标记程序流程图形等方面的文献、经验总结、定量分析研究,最终得出了大身衣片领部工艺CAD功能的实现方法。工艺及标注的算法及逻辑关系通用性强,适用于各类毛衫工艺计算,经验证输出的编织工艺单符合企业生产实际。 | উলের সোয়েটারের মূল অংশের গলার জন্য হরাইজন্টাল মেশিন বোনা প্রক্রিয়ার জন্য কম্পিউটার সহায়তায় নকশা (CAD) বাস্তবায়নের একটি পদ্ধতি প্রস্তাবিত হয়েছে। উলের সোয়েটারের মূল কাপড়ের গলার জন্য প্রচলিত প্রক্রিয়াগত পদ্ধতি, সূঁচ কমানোর অ্যালগরিদম, সূঁচ কমানোর বণ্টন পদ্ধতির প্রক্রিয়া চিহ্নিতকরণ, গলা খোলার শুরুর স্থান চিহ্নিতক... | bn |
目的:为毛细支气管炎患儿临床合理用药、提高其治疗效果提供参考。方法:调取2014年1月-2016年12月间在我院儿科住院治疗的中重度毛细支气管炎患儿的病历及医嘱资料,就其主要治疗药物使用情况进行回顾性调查,并进行用药合理性评价。结果:共纳入中重度毛细支气管炎患儿423例次,治愈率为92.91%,好转率为6.86%。吸入性糖皮质激素(吸入用布地奈德混悬液)的使用率达98.11%;全身糖皮质激素(静脉给药)的使用率仅为27.90%;支气管扩张剂中抗胆碱能药物和β2受体激动药的使用率分别为74.70%和58.87%;白三烯调节剂(主要是孟鲁司特)的使用率为85.58%;核苷类抗病毒药物(主要是利巴韦林)使用率为15.37%;肌内注射及雾化... | উদ্দেশ্য: শিশুদের ব্রঙ্কিওলাইটিসের চিকিৎসায় ওষুধ ব্যবহারের যথাযথতা নিশ্চিত করা এবং চিকিৎসার ফলাফল উন্নত করার জন্য তথ্য সরবরাহ করা। পদ্ধতি: 2014 সালের জানুয়ারি থেকে 2016 সালের ডিসেম্বর পর্যন্ত আমাদের হাসপাতালের শিশুত্ব বিভাগে ভর্তি হওয়া মাঝারি থেকে গুরুতর ধরনের ব্রঙ্কিওলাইটিসে আক্রান্ত শিশুদের চিকিৎসা রেকর্ড এবং চিকি... | bn |
通过7片框架柱约束横孔混凝土空心砌块夹心墙的拟静力试验,研究了该墙体结构的破坏机理、承载能力、变形能力、延性、滞回特性和刚度退化等,分析了不同抗震构造措施、开设窗洞以及墙体高宽比对其抗震性能的影响。结果表明:横向拉结件和水平钢筋混凝土带可以提高墙体的水平承载力、耗能能力和延性,提高墙体的抗震性能;开设窗洞对墙体的开裂荷载、极限荷载、耗能能力以及初始刚度都有较大的削弱;在窗洞口设置混凝土抱框可以提高墙体的抗震性能;墙体高宽比过大会降低其抗震能力。 | 7本のフレーム柱により拘束された横穴コンクリート中空ブロックサンドイッチ壁の擬静的試験を通じて、当該壁構造の破壊メカニズム、耐力、変形能力、延性、ヒステリシス特性および剛性劣化などを調査し、異なる耐震構造措置、窓開口の設置および壁の高さと幅の比がその耐震性能に与える影響を分析した。その結果、横方向の引き結び部材および水平方向の鉄筋コンクリート帯は、壁の水平耐力、エネルギー散逸能力および延性を向上させ、耐震性能を高めることができることがわかった。窓開口の設置は、壁のひび割れ荷重、限界荷重、エネルギー散逸能力および初期剛性を大きく低下させる。窓開口部にコンクリートの抱き框（ほうきょう）を設置することで、壁の耐震性能を向上させることができ... | ja |
运用HHT分析方法对深圳地铁7号线及北京地铁16号线的实测爆破振动信号进行分析,对比普通毫秒延时雷管和电子雷管在爆破振动强度、延时时间、时频特性和能量分布特征等方面的不同。结果表明:电子雷管应用于单孔连续起爆技术,能量利用率高,可以有效的减小爆破振动强度和振动持续时间,在降低了单段装药量的同时增加了循环进尺深度。普通毫秒雷管爆破产生的瞬时能量较大,在频带范围内的分布相对较广;电子雷管的瞬时能量相对较小,且在频带上分布多集中在中低频部分。利用HHT瞬时能量法可以有效识别普通毫秒雷管的实际延时时间,而电子雷管相邻段位间的延时间隔时间很小,爆炸应力波发生了复杂的叠加和干扰,识别出的突变峰值明显小于普通毫秒雷管的爆破。 | L'analyse des signaux de vibrations de tirs de mine mesurés sur la ligne 7 du métro de Shenzhen et sur la ligne 16 du métro de Pékin a été effectuée à l'aide de la méthode HHT, afin de comparer les différences entre les détonateurs milliseconde ordinaires et les détonateurs électroniques en termes d'intensité des vibra... | fr |
目的探讨肺癌脑转移患者放化疗前后营养风险和营养不足的状况,为肺癌脑转移瘤患者的营养干预提供参考依据。方法200例行放化疗治疗肺癌脑转移的患者,分别于放化疗前后使用欧洲营养风险筛查量表(NRS2002)和主观全面评定法(SGA)进行营养评估。比较分析放化疗前后,肺癌脑转移瘤患者营养风险和营养不良发生率的变化,分析NRS2002与临床营养指标的相关性。结果肺癌脑转移患者放化疗前:无营养风险组(NRS<3分)123例(61.50%)、有营养风险组(NRS≥3分)77例(38.50%),轻度营养不良(SGA-A)120例(60.22%)、中度营养不良(SGA-B)56例(28.00%)、重度营养不良(SGA-C)24例(12.00%)... | Layunin: Suriin ang kalagayan ng nutrisyonal na panganib at kakulangan sa nutrisyon ng mga pasyenteng may metastatikong kanser sa utak na dulot ng kanser sa baga bago at pagkatapos ng radioterapiya o kemoterapiya, upang magbigay ng batayan para sa nutrisyonal na interbensyon sa ganitong uri ng pasyente. Paraan: Isinaga... | tl |
为实现聚乙烯单聚合物复合材料(PESPC)的嵌件注射成型,研究基体与增强体间的界面非常关键.本文采用超高分子量聚乙烯(UHMWPE)纤维增强低密度聚乙烯(LDPE)基体,对纤维和基体进行了差示扫描量热仪测试,在偏光显微镜下模拟了基体与纤维的复合过程,研究不同因素对复合材料界面结晶形态的影响.根据DSC确定了UHMWPE和LDPE复合的温度范围在110.98~147.14℃;合适的温度和剪切作用都有利于界面横晶的产生,从而使基体和纤维产生更好的粘结,提高复合材料的力学性能;温度比剪切的影响更大,注射温度设置在125~135℃可在保证纤维与基体复合的情况下不破坏纤维的增强作用;纤维丝之间会相互影响界面结晶形态,部分界面有横晶产生,说明在... | เพื่อให้สามารถผลิตชิ้นส่วนคอมโพสิตโพลีเอทิลีนชนิดเดียวกัน (PESPC) โดยวิธีการฉีดขึ้นรูปพร้อมชิ้นส่วนฝัง (embedded insert injection molding) ได้ จำเป็นต้องศึกษาพื้นผิวสัมผัสระหว่างแมทริกซ์กับส่วนที่เสริมแรงอย่างละเอียด ในงานวิจัยนี้ ใช้เส้นใยโพลีเอทิลีนโมเลกุลหนักมาก (UHMWPE) เป็นส่วนเสริมแรงในแมทริกซ์ที่เป็นโพลีเอทิลีนค... | th |
目的分析Ki-67表达对吡柔比星、环磷酰胺序贯多西他赛(AC-T)方案新辅助化疗治疗局部晚期乳腺癌(Locallyadvancedbreastcancer,LABC)临床效果的影响,为早期预测新辅助化疗效果提供参考。方法选取本院2013年2月至2016年2月收治的233例LABC患者为研究对象,所有患者均采用AC-T方案实施新辅助化疗,按照患者化疗后是否达到病理完全缓解(pathologicalcomplateresponse,pCR)将其分为pCR组和非pCR组,比较两组患者一般资料和病灶组织Ki-67表达的差异,分析LABC患者临床效果的影响因素,并检测其化疗前后病灶组织Ki-67表达变化。结果233例患者中,完全缓解122例(... | Ki-67 এর প্রকাশের বিশ্লেষণের উদ্দেশ্য হল পিরারুবিসিন, সাইক্লোফসফামাইড অনুগামী ডকসেটাক্সেল (AC-T) চিকিৎসা পদ্ধতির সাহায্যে স্থানীয়ভাবে উন্নত স্তন ক্যান্সার (লোকালি অ্যাডভান্সড ব্রেস্ট ক্যান্সার, LABC)-এর উপর নতুন সহায়ক রাসায়নিক চিকিৎসার ক্লিনিক্যাল প্রভাব নিরূপণ করা এবং নতুন সহায়ক রাসায়নিক চিকিৎসার প্রাথমিক পূর্বাভ... | bn |
随着导航定位技术的快速发展及应用,复杂室内环境下的定位与应用已成为当今热点。以普通智能手机内三轴加速度信号为研究对象,将加速度数据利用低通滤波、卡尔曼滤波去除噪声,再利用巴特沃斯滤波方法进行细化去噪;分析处理后的数据,利用峰值检测法得到行人行进时每一步的开始和结束点,通过准确的步态点计算行进的实时步频,并依据实时步频建立步长估计模型,将实时步频利用阈值分割法处理,将行人静止、慢走、正常走、快走这四个基本状态进行区分。由实验数据得出,步数检测以及实时步长的估算精度都可以满足普通室内定位的需要,并且可以有效区分行人的基本运动状态。 | ナビゲーションおよび位置測定技術の急速な発展と応用に伴い、複雑な屋内環境下での位置測定とその応用は現代の注目分野となっている。一般的なスマートフォンに内蔵された三軸加速度センサーの信号を対象とし、加速度データに対してローパスフィルタおよびカルマンフィルタを用いてノイズを除去した後、バターワースフィルタ法によりさらに精密なノイズ除去を行う。処理されたデータを分析し、ピーク検出法を用いて歩行者が歩行する際の各歩行の開始点および終了点を特定する。正確な歩行ポイントからリアルタイムの歩行頻度を算出し、リアルタイムの歩行頻度に基づいて歩幅推定モデルを構築する。また、リアルタイムの歩行頻度をしきい値分割法で処理することで、歩行者の静止、ゆっくり... | ja |
距离多普勒算法是合成孔径雷达成像的一种经典方法。随着信号处理性能需求的逐步提高,多核并行处理器已经逐步发展起来,如TI的C6678处理器为8核DSP。在多核DSP实现成像算法时,多核多线程设计、多核任务分配、计算传输平衡等问题是影响性能的关键问题。采用数据并行的方式实现并行设计框架。针对距离多普勒算法的特点,设计收数同时脉压、8核协同处理大点数脉压,以及每个核独立处理小点数任务等多种并行方式。通过基于多核DSP的并行设计,大大提高了距离多普勒算法的处理性能。 | Алгоритм дистанционного доплеровского анализа является классическим методом построения изображений в синтезированной апертуре радиолокационной системы. По мере постепенного повышения требований к производительности обработки сигналов, многопроцессорные параллельные процессоры постепенно развиваются, например, восьмияде... | ru |
利用管段模拟反应器,定量研究了调节淡化海水pH、碱度及与自来水混合比例对管网铁释放的控制作用。研究发现:提高pH、碱度与混合自来水都对管网铁释放有显著的控制效果。调节pH从6.6到8.2,浊度减少58.4%,铁释放减少了41.6%;增加碱度到130mg/L（以CaCO3计）,浊度降低83.3%,铁释放减少了74.3%;淡化海水的混合比例为60%时,碳酸钙沉淀势（CCPP）大于-1.2mg/L,铁释放减少了89.2%。同时还研究了铁释放浓度与水质判别指数的关系,当CCPP小于-1.2mg/L时,铁释放浓度与CCPP呈良好的线性关系（R2=0.9937）;铁释放浓度与拉森指数（LRI）也具有良好的线性关系（R2=0.9867）。可以根据... | Menggunakan reaktor simulasi segmen pipa, dilakukan penelitian kuantitatif terhadap pengaruh pengaturan pH air laut yang telah didesalinasi, alkalinitas, serta rasio pencampuran dengan air keran terhadap pengendalian pelepasan besi dalam jaringan perpipaan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa peningkatan pH, alkalinitas... | id |
目的分析丽水市2006-2012年手足口病流行病学特征,为科学防控提供参考。方法用描述性流行病学方法综合分析2006-2012年三间分布特点、病原学监测以及典型报告单位情况。结果丽水市于2006年首次报告手足口病,至2012年底共累计报告手足口病21417例,累积发病率为764.85/10万;2006年至2012年报告发病率分别为8.44/10万、4.92/10万、63.63/10万、185.83/10万、195.19/10万、194.67/10万、293.46/10万。全部病例男女性别比为1.54∶1,患者以散居儿童为主,0~4岁组共报告19686例,占全部病例数的91.92%。实验室检测病例906例,其中,EV71型占50.00... | Ziel dieser Studie ist es, die epidemiologischen Merkmale der Hand-Fuß-Mund-Krankheit (HFMD) in der Stadt Lishui im Zeitraum von 2006 bis 2012 zu analysieren und eine Grundlage für wissenschaftliche Präventions- und Kontrollmaßnahmen zu schaffen. Methode: Mittels deskriptiver epidemiologischer Methoden wurden die räuml... | de |
目的分析丽水市2006-2012年手足口病流行病学特征,为科学防控提供参考。方法用描述性流行病学方法综合分析2006-2012年三间分布特点、病原学监测以及典型报告单位情况。结果丽水市于2006年首次报告手足口病,至2012年底共累计报告手足口病21417例,累积发病率为764.85/10万;2006年至2012年报告发病率分别为8.44/10万、4.92/10万、63.63/10万、185.83/10万、195.19/10万、194.67/10万、293.46/10万。全部病例男女性别比为1.54∶1,患者以散居儿童为主,0~4岁组共报告19686例,占全部病例数的91.92%。实验室检测病例906例,其中,EV71型占50.00... | Tujuan menganalisis karakteristik epidemiologi penyakit tangan, kaki, dan mulut di kota Lishui dari tahun 2006 hingga 2012, untuk memberikan referensi bagi pencegahan dan pengendalian secara ilmiah. Metode menganalisis secara komprehensif karakteristik distribusi tiga dimensi, pemantauan etiologi, serta situasi unit pe... | id |
随着导航定位技术的快速发展及应用,复杂室内环境下的定位与应用已成为当今热点。以普通智能手机内三轴加速度信号为研究对象,将加速度数据利用低通滤波、卡尔曼滤波去除噪声,再利用巴特沃斯滤波方法进行细化去噪;分析处理后的数据,利用峰值检测法得到行人行进时每一步的开始和结束点,通过准确的步态点计算行进的实时步频,并依据实时步频建立步长估计模型,将实时步频利用阈值分割法处理,将行人静止、慢走、正常走、快走这四个基本状态进行区分。由实验数据得出,步数检测以及实时步长的估算精度都可以满足普通室内定位的需要,并且可以有效区分行人的基本运动状态。 | Mit der schnellen Entwicklung und Anwendung von Navigationstechnologien zur Positionsbestimmung sind Lokalisierung und ihre Anwendungen in komplexen Innenraumumgebungen zu einem aktuellen Schwerpunkt geworden. Basierend auf den dreidimensionalen Beschleunigungssignalen eines gewöhnlichen Smartphones werden die Beschleu... | de |
基于准玻色方法,解析求解了环境作用下一维耦合腔阵列耦合一个量子化腔场驱动的级联能级原子系统中单光子输运的反射率、透射率和相应等效势的表达式,并详细讨论了耗散情况下控制参数对单光子输运的影响.研究结果表明:在实验范围内选择合适的参数时,原子耗散和腔场耗散都能使反射率峰值降低,但原子耗散影响反射率较大,同等参数取值条件下反射率峰值减小更为显著;更为重要的是对于在环境作用下的体系,通过调节原子和腔场之间的失谐以及驱动量子化腔场的光子数仍可使单光子接近达到全反射. | Unter Verwendung der quasi-Bose-Methode wurden analytische Ausdrücke für die Reflexionsrate, Transmissionsrate und das entsprechende effektive Potential der Einzelphotonentransportprozesse in einem eindimensionalen gekoppelten Hohlraumarray, das ein atomares System mit kaskadierten Energieniveaus koppelt, welches durch... | de |
在物流配送车辆调度的研究中,GPS/GIS技术的监控和调度系统功能多局限于实时定位、轨迹回溯和运行数据统计等方面,而利用和挖掘相关历史数据和实时信息进行配送车辆路径规划决策和动态调度却存在困难和不足。为了满足物流行业信息化和智能化的发展需求,设计了车联网环境下GPS/GIS协同物流配送车辆调度目标定位系统,并对车辆路径规划决策所需的相关数据类型、内容、来源和决策流程进行梳理和分析;同时,车辆目标定位系统实时获取的客户需求、配送车辆、配送节点和运行环境等相关信息对车辆调度和路径规划的影响,构建了带时间窗的动态车辆路径问题(DVRPTW)混合整数线性规划(MILP)模型,并在实验中通过混合遗传算法寻优对车辆配送路径进行动态调整和优化,最... | في أبحاث جدولة مركبات توزيع الخدمات اللوجستية، تكون وظائف أنظمة المراقبة والتوجيه المستندة إلى تقنيات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) ونظم المعلومات الجغرافية (GIS) محدودة في كثير من الأحيان في مجالات مثل التموضع الفعلي في الوقت الفعلي، وتتبع المسارات، وإحصاء بيانات التشغيل، في حين توجد صعوبات وقصور في استخدام واستخرا... | ar |
介绍了类比源设计与功能类比作用原理,从两者作用原理及发明问题求解理论(Theoryofinventiveproblemsolving,TRIZ)的相关性描述得到启发,提出基于TRIZ的类比源设计求解过程模型。首先,借助于所建立的产品功能结构模型,找出用户需求与产品各功能之间的关联性。其次,将用户需求权重值赋予相关的产品各分功能,从而得到产品功能相似度矩阵,再利用Matlab工具对该矩阵进行标准化,这有利于类比源设计与待设计问题之间相关性的定量化表示。最后,构建出一种基于TRIZ及功能类比的概念设计过程模型。以紫外光油烟净化机为例,对其功能类比源设计的功能相似度进行分析,并利用有效价值分析法对所获得的功能原理解方案进行评价,验证了所构... | បានណែនាំអំពីគោលការណ៍រចនាប្រភពអាណាឡូក និងមុខងារនៃការធ្វើអាណាឡូក ពីគោលការណ៍សកម្មភាពទាំងពីរ និងការពិពណ៌នាអំពីទំនាក់ទំនងជាមួយទ្រឹស្ដីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឌិត (TRIZ) ដោយយកចិត្តទុកដាក់ បានស្នើឡើងនូវគំរូដំណើរការដោះស្រាយរចនាប្រភពអាណាឡូកដោយផ្អែកលើ TRIZ។ ដំបូងគេ ដោយប្រើគំរូរចនាសម្ព័ន្ធមុខងារ... | km |
基于准玻色方法,解析求解了环境作用下一维耦合腔阵列耦合一个量子化腔场驱动的级联能级原子系统中单光子输运的反射率、透射率和相应等效势的表达式,并详细讨论了耗散情况下控制参数对单光子输运的影响.研究结果表明:在实验范围内选择合适的参数时,原子耗散和腔场耗散都能使反射率峰值降低,但原子耗散影响反射率较大,同等参数取值条件下反射率峰值减小更为显著;更为重要的是对于在环境作用下的体系,通过调节原子和腔场之间的失谐以及驱动量子化腔场的光子数仍可使单光子接近达到全反射. | Kuazi-Bose yöntemi temel alınarak, bir boyutlu bağlı kaviteler dizisinin, kuantumlanmış kaviteler alanıyla sürülen kaskad enerji seviyeli bir atoma bağlandığı ve çevresel etkilerin bulunduğu bir sistemde, tek foton taşımasının yansıma katsayısı, iletim katsayısı ve buna karşılık gelen etkin potansiyelin analitik ifadel... | tr |
目前,国内外关于皮秒脉冲电场(picosecondpulsedelectricfield,psPEF)治疗肿瘤的研究多集中于psPEF对肿瘤的杀伤效应,对肿瘤所赖以生存的血管生成的研究鲜有提及。为此,采用脉冲宽度为800ps,重复频率为3Hz,脉冲个数为2000,电场强度分别为20MV/m、30MV/m,40MV/m的皮秒脉冲电场处理人脐静脉内皮细胞(humanumbilicalveinendothelialcells,HUVEC),利用划痕实验、Transwell小室法、cellcountingkit-8(CCK-8)法及体外小管形成实验,初步探究了psPEF对血管生成的影响。实验结果表明:psPEF可以有效降低HUVEC的迁移率... | 현재 국내외에서 피코초 펄스 전기장(picosecond pulsed electric field, psPEF)을 이용한 종양 치료에 관한 연구는 주로 psPEF의 종양 살상 효과에 집중되어 있으며, 종양의 생존에 필수적인 혈관 생성에 대한 연구는 거의 보고되지 않고 있다. 이에 본 연구에서는 펄스 폭 800ps, 반복 주파수 3Hz, 펄스 수 2000개, 전기장 강도를 각각 20MV/m, 30MV/m, 40MV/m인 피코초 펄스 전기장을 사람 탯줄 정맥 내피세포(human umbilical vein endothelial cells, HUVEC)에 조사하였다. 긁힘 실험... | ko |
地方政府向现代服务型政府转变过程中,绩效评价是最为关键的一步,能否让绩效评价在政府职能转变过程中发挥强大的作用,科学、合理的绩效评价机制是根本,而政府自己评价自己的绩效评价制度显然不能使公众满意和信任,相比之下,客观、公正、透明、独立的第三方评价才是理想和有效的选择。目前我国在政府绩效第三方评价实践上尚处于初始探索阶段,其中面临政府绩效第三方评价意识普遍淡薄、缺少法律保障和资金保障、评估机构专业性和权威性不强等很多问题。要建立和完善第三方评价制度,可以从立法保障、资金保障、转变行政理念、培育专业评估机构和人才等多个方面尝试。 | Dalam proses transformasi kerajaan tempatan ke arah kerajaan perkhidmatan moden, penilaian prestasi merupakan langkah yang paling kritikal. Untuk membolehkan penilaian prestasi memainkan peranan yang kuat dalam proses perubahan fungsi kerajaan, mekanisme penilaian prestasi yang saintifik dan munasabah adalah perkara as... | ms |
目前,国内外关于皮秒脉冲电场(picosecondpulsedelectricfield,psPEF)治疗肿瘤的研究多集中于psPEF对肿瘤的杀伤效应,对肿瘤所赖以生存的血管生成的研究鲜有提及。为此,采用脉冲宽度为800ps,重复频率为3Hz,脉冲个数为2000,电场强度分别为20MV/m、30MV/m,40MV/m的皮秒脉冲电场处理人脐静脉内皮细胞(humanumbilicalveinendothelialcells,HUVEC),利用划痕实验、Transwell小室法、cellcountingkit-8(CCK-8)法及体外小管形成实验,初步探究了psPEF对血管生成的影响。实验结果表明:psPEF可以有效降低HUVEC的迁移率... | Saat ini, penelitian di dalam dan luar negeri mengenai terapi medan listrik pulsa pikodetik (picosecond pulsed electric field, psPEF) untuk tumor sebagian besar berfokus pada efek penghancuran psPEF terhadap tumor, sedangkan penelitian terhadap angiogenesis—proses yang mendukung kelangsungan hidup tumor—masih sangat te... | id |
本研究以典型氨基糖类物质D-(+)-葡萄糖胺为研究对象,采用氯消毒方式,探究了D-(+)-葡萄糖胺是否是卤代碳、氮消毒副产物三卤甲烷(THMs)和三氯硝基甲烷(TCNM)的前驱物,明确其THMs和TCNM生成势及投氯量、pH值、溴离子浓度、亚硝酸根离子浓度这对其生成势的影响。结果表明:D-(+)-葡萄糖胺是THMs和TCNM的主要前驱物,三氯甲烷是氯消毒过程中主要的THMs物种。增大投氯量,HNMs和TCNM的生成势均升高;随着pH值的增大,THMs的生成势升高,TCNM的生成势先升高后降低;随着溴离子浓度和亚硝酸根离子浓度的增大,THMs的生成势均为先升高后降低,而TCNM生成势在高溴离子和高亚硝酸根离子浓度下则表现出被抑制的趋势... | Бұл зерттеуде D-(+)-глюкозамин сияқты амин қанттарының үлгілік затын зерттеп, хлорлы дезинфекция әдісін қолдана отырып, D-(+)-глюкозаминнің галогенделген көміртегі мен азотты дезинфекция қосалқы өнімдері – тригалогенметандар (ТГМ) мен трихлорнитрометан (ТХНМ) түзуге ықпал ететін алдын-ала зат болатынын анықтауға бағытт... | kk |
目的研究金星蕨Parathelypterisglanduligera中的黄酮类化学成分。方法利用硅胶、C18反相硅胶、SephadexLH-20凝胶等色谱技术对其提取物进行分离纯化,根据化合物的理化性质和光谱数据进行结构鉴定。结果从金星蕨全草甲醇渗漉浸膏中提取分离得到11个黄酮类化合物,分别鉴定为山柰酚(1)、黄芪苷(2)、三叶豆苷(3)、阿福豆苷(4)、山柰酚-3-O-芸香糖苷(5)、槲皮素(6)、槲皮素-3-O-β-D-吡喃半乳糖苷(7)、芦丁(8)、myriciatrinI(9)、3′-甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(10)、3′,5′-二甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(11)。结论所有化合物均... | Tujuan: Meneliti kandungan senyawa flavonoid dari tanaman Parathelypteris glanduligera. Metode: Ekstrak tanaman diisolasi dan dimurnikan menggunakan teknik kromatografi seperti gel silika, silika gel fase balik C18, dan gel Sephadex LH-20. Struktur senyawa ditentukan berdasarkan sifat fisikokimia dan data spektrum. Has... | id |
随着导航定位技术的快速发展及应用,复杂室内环境下的定位与应用已成为当今热点。以普通智能手机内三轴加速度信号为研究对象,将加速度数据利用低通滤波、卡尔曼滤波去除噪声,再利用巴特沃斯滤波方法进行细化去噪;分析处理后的数据,利用峰值检测法得到行人行进时每一步的开始和结束点,通过准确的步态点计算行进的实时步频,并依据实时步频建立步长估计模型,将实时步频利用阈值分割法处理,将行人静止、慢走、正常走、快走这四个基本状态进行区分。由实验数据得出,步数检测以及实时步长的估算精度都可以满足普通室内定位的需要,并且可以有效区分行人的基本运动状态。 | Con el rápido desarrollo y la aplicación de las tecnologías de navegación y posicionamiento, el posicionamiento y sus aplicaciones en entornos interiores complejos se han convertido en un tema de gran interés actualmente. Tomando como objeto de estudio la señal de aceleración triaxial en teléfonos inteligentes comunes,... | es |
为提高求解不对等短波网络频率指配问题的速度和效果,基于邻近短波通信频率区域覆盖近似的特点,采用互信息系数描述其近似程度,提出了互信息扩散蚁群算法.蚁群根据当前用频方案的覆盖效果对方案中台站频率组合释放信息素的同时,依据邻近频率的覆盖近似程度即互信息系数对未被选择的台站频率组合进行信息素扩散释放,其效果相当于增加蚂蚁数目以增大对最优解的搜索概率,从而用较短的时间获得更好的解.仿真实验表明:改进算法比常规ACS算法及GA算法在求解问题的效果和速度方面都有较大提高. | To improve the speed and effectiveness of solving frequency assignment problems in asymmetric shortwave networks, an ant colony algorithm with mutual information diffusion is proposed, based on the characteristic that coverage in neighboring shortwave frequency bands is approximately similar. The degree of approximatio... | en |
利用管段模拟反应器,定量研究了调节淡化海水pH、碱度及与自来水混合比例对管网铁释放的控制作用。研究发现:提高pH、碱度与混合自来水都对管网铁释放有显著的控制效果。调节pH从6.6到8.2,浊度减少58.4%,铁释放减少了41.6%;增加碱度到130mg/L（以CaCO3计）,浊度降低83.3%,铁释放减少了74.3%;淡化海水的混合比例为60%时,碳酸钙沉淀势（CCPP）大于-1.2mg/L,铁释放减少了89.2%。同时还研究了铁释放浓度与水质判别指数的关系,当CCPP小于-1.2mg/L时,铁释放浓度与CCPP呈良好的线性关系（R2=0.9937）;铁释放浓度与拉森指数（LRI）也具有良好的线性关系（R2=0.9867）。可以根据... | Kesan kawalan terhadap pelepasan besi dalam paip akibat pelarasan pH, alkaliniti air laut layak minum dan nisbah pencampuran dengan air paip telah dikaji secara kuantitatif menggunakan reaktor simulasi paip. Kajian mendapati bahawa peningkatan pH, alkaliniti dan pencampuran air paip memberi kesan kawalan yang ketara te... | ms |
背景:髋、膝关节置换术(totalhip/kneearthroplasty,THA/TKA)应用越来越广泛,术后恶心呕吐(postoperativenauseaandvomiting,PONV)为全身麻醉下THA、TKA术后的常见并发症,严重影响患者满意度和术后恢复。目的:调查全身麻醉下初次THA、TKA的PONV发生情况,回顾性分析PONV发生的相关危险因素,探索其预防治疗的措施。方法:回顾性纳入2014年1月至2014年4月于全身麻醉下行初次THA、TKA患者422例,记录PONV发生率、发生时间、持续时间及患者住院时间,并收集患者性别、年龄、是否吸烟,以及围手术期镇静药物、激素、镇痛药物、镇痛泵等的使用情况,分析PONV发生的... | Contexte : La pose prothétique totale de la hanche ou du genou (total hip/knee arthroplasty, THA/TKA) est de plus en plus courante. Les nausées et vomissements postopératoires (postoperative nausea and vomiting, PONV) constituent une complication fréquente après une THA ou une TKA réalisée sous anesthésie générale, aff... | fr |
目的观察苦碟子注射液对大鼠肾脏缺血再灌注损伤的影响并探讨其可能机制。方法将18只健康雄性SD大鼠随机分为假手术组(Sham组)、模型组(IRI组)、苦碟子注射液组(KDZ组)。采用全自动生化分析仪检测血清肌酐(Scr)、尿素氮(BUN),采用检测试剂盒分别检测肾组织中超氧化物歧化酶(SOD)、丙二醛(MDA)活力,HE染色观察病理组织学变化,免疫组织化学法观察肾组织中白细胞介素6(IL-6)表达情况,ELISA检测肾组织细胞间黏附分子-1(ICAM-1)的含量。结果与Sham组相比,IRI组Scr及BUN含量和肾组织MDA含量均升高,KDZ组Scr及BUN含量和肾组织MDA含量均介于Sham组与IRI组之间;IRI组肾组织SOD活性... | Tujuan: Mengamati pengaruh injeksi Kudiezi terhadap cedera iskemia-reperfusi ginjal pada tikus dan mengeksplorasi kemungkinan mekanismenya. Metode: Delapan belas ekor tikus SD jantan sehat dibagi secara acak menjadi tiga kelompok, yaitu kelompok operasi palsu (kelompok Sham), kelompok model (kelompok IRI), dan kelompok... | id |
在物流配送车辆调度的研究中,GPS/GIS技术的监控和调度系统功能多局限于实时定位、轨迹回溯和运行数据统计等方面,而利用和挖掘相关历史数据和实时信息进行配送车辆路径规划决策和动态调度却存在困难和不足。为了满足物流行业信息化和智能化的发展需求,设计了车联网环境下GPS/GIS协同物流配送车辆调度目标定位系统,并对车辆路径规划决策所需的相关数据类型、内容、来源和决策流程进行梳理和分析;同时,车辆目标定位系统实时获取的客户需求、配送车辆、配送节点和运行环境等相关信息对车辆调度和路径规划的影响,构建了带时间窗的动态车辆路径问题(DVRPTW)混合整数线性规划(MILP)模型,并在实验中通过混合遗传算法寻优对车辆配送路径进行动态调整和优化,最... | In der Forschung zur Fahrzeugdisposition im Bereich Logistik und Distribution beschränken sich die Funktionen von Überwachungs- und Dispositionssystemen auf GPS/GIS-Technologie meist auf Echtzeit-Positionsbestimmung, Routenrückverfolgung und statistische Auswertung von Betriebsdaten. Die Nutzung und Auswertung historis... | de |
运用HHT分析方法对深圳地铁7号线及北京地铁16号线的实测爆破振动信号进行分析,对比普通毫秒延时雷管和电子雷管在爆破振动强度、延时时间、时频特性和能量分布特征等方面的不同。结果表明:电子雷管应用于单孔连续起爆技术,能量利用率高,可以有效的减小爆破振动强度和振动持续时间,在降低了单段装药量的同时增加了循环进尺深度。普通毫秒雷管爆破产生的瞬时能量较大,在频带范围内的分布相对较广;电子雷管的瞬时能量相对较小,且在频带上分布多集中在中低频部分。利用HHT瞬时能量法可以有效识别普通毫秒雷管的实际延时时间,而电子雷管相邻段位间的延时间隔时间很小,爆炸应力波发生了复杂的叠加和干扰,识别出的突变峰值明显小于普通毫秒雷管的爆破。 | HHT 분석 방법을 이용하여 선전 지하철 7호선 및 베이징 지하철 16호선의 실측 폭파 진동 신호를 분석하고, 일반 밀리초 지연 뇌관과 전자뇌관이 폭파 진동 강도, 지연 시간, 시변 주파수 특성 및 에너지 분포 특성 등 면에서의 차이를 비교하였다. 결과는 다음과 같다. 전자뇌관을 단공 연속 발파 기술에 적용할 경우 에너지 이용 효율이 높으며, 폭파 진동 강도와 진동 지속 시간을 효과적으로 감소시킬 수 있고, 단위 구간 약량을 줄이는 동시에 사이클 진척 깊이를 증가시킬 수 있다. 일반 밀리초 뇌관의 폭파로 발생하는 순간 에너지는 비교적 크며, 주파수 대역 내에서의 분포... | ko |
骨科医生主要通过X线片、CT和MR等影像学资料进行病情分析和诊断治疗,往往依赖医生的经验,且缺乏立体的视触感。近年来,3D打印技术迅猛发展,其可将患者虚拟的影像迅速转换成三维实体物件,并且可实现材料结构的个性化定制以及与病变部位的解剖学匹配,已广泛应用于骨科疾病的诊断、治疗和康复。另外,三维组装细胞和材料的生物打印技术有望实现骨肌组织的再生修复,具有广阔的应用前景。本文旨在综述3D技术在骨科应用的前沿研究,总结存在的问题,展望未来。 | Gli ortopedici analizzano e diagnosticano solitamente le patologie basandosi su dati di imaging come radiografie, TC e risonanza magnetica, spesso affidandosi all'esperienza personale e mancando di una percezione tattile e tridimensionale. Negli ultimi anni, la tecnologia di stampa 3D ha conosciuto uno sviluppo rapido,... | it |
"[正文]近日,HealthPolicyandPlanning杂志发表的题为""SurveyusingincognitostandardizedpatientsshowspoorqualitycareinChina’sruralclinics""的文章认为,中国村卫生室的卫生服务质量普遍比较低下。过去几年来,中国通过扩大医疗保险的覆盖面等措施提高了农村地区卫生服务的可及性。然而,卫生服务质量的改善却不明显。该研究通过采用匿名标准化患者(incognitostandardizedpatients)调查的方法,通过招募陕西省某农村地区的志愿者作为村" | [Résumé] Récemment, l'article intitulé « Une enquête utilisant des patients normalisés en situation d'incognito révèle une qualité médiocre des soins dans les cliniques rurales de Chine », publié dans la revue Health Policy and Planning, estime que la qualité des services de santé dans les centres de santé villageois e... | fr |
为对比在正面碰撞中,不同安全带预紧器及其组合、不同载荷限力器的各限力等级对驾驶员安全性的影响,采用碰撞仿真软件MADYMO建立了某型轿车驾驶员约束系统仿真模型,并经试验验证。仿真结果显示:安装卷收器与带扣双预紧器、带扣预紧器以及卷收器、带扣与锚点三预紧器分别能使驾驶员头部伤害指标HIC36、髋部合成加速度a以及左、右大腿力Fleft、Fright降至最低值360.35、418.03m/s2、2018.34N、1245.21N;当未安装预紧器时,HIC36、胸部3ms合成加速度T3MS、上颈部剪切力(负值)Fx-、上颈部轴向力(正值)Fz+、Fleft、Fright以及a分别到达最大值634.73、401.45m/s2、739.46N... | Afin de comparer l'impact des différents prétensionneurs de ceinture de sécurité et de leurs combinaisons, ainsi que des différents niveaux de limitation de force des limiteurs de charge sur la sécurité du conducteur lors d'une collision frontale, un modèle de simulation du système de retenue du conducteur d'un certain... | fr |
随着导航定位技术的快速发展及应用,复杂室内环境下的定位与应用已成为当今热点。以普通智能手机内三轴加速度信号为研究对象,将加速度数据利用低通滤波、卡尔曼滤波去除噪声,再利用巴特沃斯滤波方法进行细化去噪;分析处理后的数据,利用峰值检测法得到行人行进时每一步的开始和结束点,通过准确的步态点计算行进的实时步频,并依据实时步频建立步长估计模型,将实时步频利用阈值分割法处理,将行人静止、慢走、正常走、快走这四个基本状态进行区分。由实验数据得出,步数检测以及实时步长的估算精度都可以满足普通室内定位的需要,并且可以有效区分行人的基本运动状态。 | 항법 및 위치 측정 기술의 급속한 발전과 응용에 따라 복잡한 실내 환경에서의 위치 측정과 응용은 현재 주목받는 핫이슈가 되었다. 일반 스마트폰 내장 3축 가속도 신호를 연구 대상으로 삼아, 가속도 데이터를 저역통과필터와 칼만필터를 이용하여 노이즈를 제거하고, 이후 버터워스 필터 방법을 사용하여 더욱 세밀하게 잡음을 제거한다. 처리된 데이터를 분석하여 피크 검출법을 활용해 보행자가 이동할 때 각 보폭의 시작점과 종료점을 추출하며, 정확한 보행 지점을 기반으로 실시간 보행 주파수를 계산한다. 이후 실시간 보행 주파수를 이용하여 보폭 추정 모델을 구축하고, 실시간 보행 주... | ko |
以南京农业大学江浦试验园的30种梨树为材料,对其蜜蜂访花偏好性进行测定。结果表明,供试的30个不同品种梨树的花朵直径、花蜜含量和蜜蜂访花偏好性之间存在显著性差异,其中花朵直径最大的一组是雪青、鸭梨、砀山酥梨,花朵直径最小的一组是西洋梨、新高、K2和丰水A;花蜜含量最高的一组是砀山酥梨、鸭梨、雪青和1-19,花蜜含量最低的一组是丰水A、黄金梨、中梨一号;梨树的蜜蜂访花次数最高的一组是雪青、丰水、鸭梨和砀山酥梨,分别是20、20、18和15次,最低的一组是新高(2次)、六月爽(3次)、今村秋(3次)和爱宕(3次);蜜蜂的访花次数分别与花朵直径和花朵花蜜含量存在线性相关性。 | နန်ကျင်း စိုက်ပျိုးရေး တက္ကသိုလ်၏ ကျန်းဖူးစမ်းသပ်ခြံရှိ သစ်သီးသစ်ပင် ၃၀ မျိုးကို အသုံးပြု၍ ပျားများ ပန်းများတွင် လာရောက်လှည့်လည်ရာတွင် နှစ်သက်မှုကို စမ်းသပ်ခဲ့သည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် စမ်းသပ်မှုပြုလုပ်ခဲ့သည့် သစ်သီးပင် ၃၀ မျိုးအနက် ပန်း၏ အချင်း၊ ပန်းရည်ပမာဏနှင့် ပျားများ၏ ပန်းများတွင် လာရောက်လှည့်လည်မှုနှစ်သက်မှုတို့တွင် သိသိ... | my |
"[正文]近日,HealthPolicyandPlanning杂志发表的题为""SurveyusingincognitostandardizedpatientsshowspoorqualitycareinChina’sruralclinics""的文章认为,中国村卫生室的卫生服务质量普遍比较低下。过去几年来,中国通过扩大医疗保险的覆盖面等措施提高了农村地区卫生服务的可及性。然而,卫生服务质量的改善却不明显。该研究通过采用匿名标准化患者(incognitostandardizedpatients)调查的方法,通过招募陕西省某农村地区的志愿者作为村" | [본문] 최근 <헬스폴리시앤플래닝>(Health Policy and Planning) 저널에 게재된 논문인 「익명의 표준화 환자(incognito standardized patients)를 활용한 조사가 중국의 농촌 클리닉에서 낮은 수준의 진료 질을 보여줌」이라는 제목의 논문은 중국의 마을 보건실에서 제공되는 보건의료 서비스의 질이 전반적으로 낮다고 지적하고 있다. 지난 수년간 중국은 농촌 지역에서 건강 보험의 적용 범위 확대 등의 조치를 통해 보건의료 서비스 접근성을 향상시켜 왔다. 그러나 보건의료 서비스의 질 향상은 뚜렷하지 않은 실정이다. 본 연구는 익명의 표준... | ko |
"[正文]近日,HealthPolicyandPlanning杂志发表的题为""SurveyusingincognitostandardizedpatientsshowspoorqualitycareinChina’sruralclinics""的文章认为,中国村卫生室的卫生服务质量普遍比较低下。过去几年来,中国通过扩大医疗保险的覆盖面等措施提高了农村地区卫生服务的可及性。然而,卫生服务质量的改善却不明显。该研究通过采用匿名标准化患者(incognitostandardizedpatients)调查的方法,通过招募陕西省某农村地区的志愿者作为村" | [Основной текст] Недавно в журнале Health Policy and Planning была опубликована статья под названием «Исследование с использованием инкогнито-стандартизированных пациентов показывает низкое качество медицинского обслуживания в сельских клиниках Китая», в которой говорится, что качество медицинских услуг в сельских меди... | ru |
为了获知甘蓝型油菜角果的抗裂角性,采用自行研制的油菜角果抗裂角性碰撞检测装置对秦油7号成熟期油菜角果层的上、中、下3个部位的角果抗裂角性进行了试验研究,并分析了油菜角果大小差异对抗裂角性的影响。试验结果表明,成熟期甘蓝型油菜角果的抗裂角系数随着含水率的下降而减小;当含水率大于20%时,抗裂角系数与其含水率具有线性关系,含水率小于20%时,抗裂角系数显著下降并最终趋于0.16左右;秦油7号油菜角果的抗裂角系数在0.151~0.577之间;油菜角果的大小影响其抗裂角性,同一株油菜上角果尺寸大的抗裂角系数比角果尺寸小的大。 | ដើម្បីកំណត់ភាពធន់នឹងការបែកផ្អៀងរបស់ផ្អៀងកាត់ប្រភេទ Brassica napus នោះ បានប្រើប្រាស់ឧបករណ៍សាកល្បងភាពធន់នឹងការបែកផ្អៀងដែលបានអភិវឌ្ឍដោយខ្លួនឯង ដើម្បីសិក្សាភាពធន់នឹងការបែកផ្អៀងនៃផ្អៀងកាត់នៅដំណាក់កាលទុំ នៅតំបន់ខាងលើ កណ្ដាល និងខាងក្រោមនៃស្រទាប់ផ្អៀងរបស់កាត់ Qinyou No.7 ហើយបានវិភាគផងដែរនូវផលប៉ះពាល់នៃភាពខុសគ្នានៃទំហំផ្អៀងកាត់ទ... | km |
以咪唑、溴代烷烃为主要原料,将咪唑环的氮原子进行保护,经4步反应制得5个咪唑型Gemini表面活性剂(C10-2-C10、C12-2-C12、C14-2-C14、C14-4-C14、C14-6-C14),用红外光谱和核磁共振氢谱对其结构进行了表征。它们的CMC依次为:2.7×10-4、2.4×10-4、2.0×10-4、3.3×10-4、3.9×10-4mol/L;γCMC依次为:30.60、30.55、30.51、36.32、37.41mN/m;在石英表面的最大接触角依次为:70°、73°、75°、72°、68°;最大泡沫高度依次为:87、99、125、186、231mm;最大泡沫半衰期t0.5依次为:218、608、1157、2... | استُخدم الإيميدازول والهيدروكربونات البرومية كمواد أولية رئيسية، وتم حماية ذرة النيتروجين في حلقة الإيميدازول، ثم تم تحضير خمسة مواد سطحية من نوع الإيميدازول جيميني (C10-2-C10، C12-2-C12، C14-2-C14، C14-4-C14، C14-6-C14) من خلال أربع خطوات تفاعلية، وتم توصيف بنيتها باستخدام مطيافية الأشعة تحت الحمراء والرنين المغناطيسي... | ar |
冰晶核蛋白(icenucleationprotein,INP)是一种分泌型外膜蛋白,广泛分布于丁香假单胞菌,荧光假单胞菌和其他革兰氏阴性菌中。由于其在相对高温下(-2~-4℃)形成冰核的特性,INP最早应用于生物制冷领域。在细菌表面展示技术中,冰晶核蛋白作为运载蛋白得到广泛的应用。与其他的表面技术载体蛋白相比较,冰晶核蛋白具有稳定表达外源蛋白及展示分子量较大的外源蛋白的优点。INP细胞表面展示技术已被应用于全细胞生物催化剂、全细胞吸附剂和环境污染物降解剂等的开发,本文将简述INP表面展示技术的研究进展。 | آئس نیوکلی ایشن پروٹین (آئی این پی) ایک سیکریٹری آؤٹر ممبرین پروٹین ہے، جو پیوڈوموناس سیرینگی، پیوڈوموناس فلوری سینس اور دیگر گرام منفی بیکٹیریا میں وسیع پیمانے پر پائی جاتی ہے۔ اس کی خاصیت نسبتاً زیادہ درجہ حرارت (2- سے 4- °سی) پر برف کے نیوکلائی بنانے کی ہے، اس لیے آئی این پی کا استعمال سب سے پہلے بائیو ریفریجریشن کے... | ur |
目的分析损伤控制技术在不稳定型骨盆骨折合并多发伤患者中应用的可行性和治疗效果。方法79例应用损伤控制手术治疗不稳定性骨折合并多发伤的患者为研究组,与61例未应用损伤控制手术治疗的多发骨折患者(对照组)进行对比,比较两组的复位质量、功能恢复及抢救成功及并发症情况。结果研究组患者术后复位优良率为89.87%,明显高于对照组(73.77%),差异具有统计学意义(P<0.05)。研究组患者术后功能恢复优良率为86.08%,对照组患者术后复位优良率为65.57%,其差异具有统计学意义(P<0.05)。研究组的入院距确定性手术的时间更长,输血量、确定性手术的时长、救治成功率及并发症情况明显优于对照组,且差异均有统计学意义。结论损伤控... | 목적 불안정성 골반 골절과 다발성 외상을 동반한 환자에서 손상 조절 기술의 적용 가능성과 치료 효과를 분석하는 것이다. 방법 불안정성 골절과 다발성 외상을 가진 79예를 연구군으로 하여 손상 조절 수술을 시행하였으며, 손상 조절 수술을 시행하지 않은 다발성 골절 환자 61예를 대조군으로 하여 두 군 간의 복위 품질, 기능 회복 정도, 구조 성공률 및 합병증 발생 상황을 비교하였다. 결과 연구군의 수술 후 복위 양호율은 89.87%로, 대조군(73.77%)보다 유의하게 높았으며, 통계적으로 유의한 차이가 있었다(P<0.05). 연구군의 수술 후 기능 회복 양호율은 86... | ko |
骨科医生主要通过X线片、CT和MR等影像学资料进行病情分析和诊断治疗,往往依赖医生的经验,且缺乏立体的视触感。近年来,3D打印技术迅猛发展,其可将患者虚拟的影像迅速转换成三维实体物件,并且可实现材料结构的个性化定制以及与病变部位的解剖学匹配,已广泛应用于骨科疾病的诊断、治疗和康复。另外,三维组装细胞和材料的生物打印技术有望实现骨肌组织的再生修复,具有广阔的应用前景。本文旨在综述3D技术在骨科应用的前沿研究,总结存在的问题,展望未来。 | Doktor ortopedik biasanya menganalisis dan mendiagnosis penyakit berdasarkan imej perubatan seperti sinar-X, CT dan MR, yang sering bergantung kepada pengalaman doktor dan kurang deria visual serta sentuhan tiga dimensi. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, teknologi pencetakan 3D telah berkembang pesat, mampu menuka... | ms |
以再生细骨料砂浆砖砌体受压性能试验为基础,利用有限元分析软件ANSYS建立整体式模型进行分析。对分析过程中的模型建立、单元选择、本构关系、破坏准则及收敛控制问题进行阐述。对3种再生细骨料砂浆砖砌体的分析结果表明:随着砌筑砂浆强度提高,砖砌体的极限抗压强度和弹性模量都有所提高,但掺合料的加入会降低砖砌体的承载力;ANSYS分析时材料参数泊松比可取对应的泊松比。与试验结果对比分析表明,利用ANSYS软件对再生细骨料砂浆砌体的力学性能进行非线性有限元分析具有一定的可行性,可为再生细骨料砂浆砖砌体的进一步分析提供参考。 | 재생 세골재 모르타르 벽돌 기반의 압축 성능 시험을 기초로 하여, 유한요소해석 프로그램 ANSYS를 활용하여 일체형 모델을 구축하고 해석을 수행하였다. 해석 과정에서의 모델 구축, 요소 선택, 구성 관계, 파괴 기준 및 수렴 제어 문제에 대해 설명하였다. 세 가지 종류의 재생 세골재 모르타르 벽돌 기반에 대한 해석 결과, 모르타르의 강도가 증가함에 따라 벽돌 기반의 극한 압축 강도와 탄성 계수가 모두 증가하지만, 혼합재의 첨가는 벽돌 기반의 하중 지지력을 저하시킨다는 것을 알 수 있었다. ANSYS 해석 시 재료의 포아송 비는 각각 해당하는 포아송 비 값을 적용할 수... | ko |
利用管段模拟反应器,定量研究了调节淡化海水pH、碱度及与自来水混合比例对管网铁释放的控制作用。研究发现:提高pH、碱度与混合自来水都对管网铁释放有显著的控制效果。调节pH从6.6到8.2,浊度减少58.4%,铁释放减少了41.6%;增加碱度到130mg/L（以CaCO3计）,浊度降低83.3%,铁释放减少了74.3%;淡化海水的混合比例为60%时,碳酸钙沉淀势（CCPP）大于-1.2mg/L,铁释放减少了89.2%。同时还研究了铁释放浓度与水质判别指数的关系,当CCPP小于-1.2mg/L时,铁释放浓度与CCPP呈良好的线性关系（R2=0.9937）;铁释放浓度与拉森指数（LRI）也具有良好的线性关系（R2=0.9867）。可以根据... | С помощью сегментов трубопровода, имитирующих реактор, было проведено количественное исследование влияния регулирования pH, щелочности опреснённой морской воды и соотношения смешивания с водопроводной водой на контроль выделения железа в водопроводной сети. Исследование показало, что повышение pH, щелочности и смешиван... | ru |
本研究以典型氨基糖类物质D-(+)-葡萄糖胺为研究对象,采用氯消毒方式,探究了D-(+)-葡萄糖胺是否是卤代碳、氮消毒副产物三卤甲烷(THMs)和三氯硝基甲烷(TCNM)的前驱物,明确其THMs和TCNM生成势及投氯量、pH值、溴离子浓度、亚硝酸根离子浓度这对其生成势的影响。结果表明:D-(+)-葡萄糖胺是THMs和TCNM的主要前驱物,三氯甲烷是氯消毒过程中主要的THMs物种。增大投氯量,HNMs和TCNM的生成势均升高;随着pH值的增大,THMs的生成势升高,TCNM的生成势先升高后降低;随着溴离子浓度和亚硝酸根离子浓度的增大,THMs的生成势均为先升高后降低,而TCNM生成势在高溴离子和高亚硝酸根离子浓度下则表现出被抑制的趋势... | การศึกษานี้ใช้สารกลุ่มอะมิโนโมโนแซกคาไรด์ตัวอย่าง คือ D-(+)-กลูโคซามีน เป็นวัตถุดิบในการทดลอง โดยใช้วิธีการฆ่าเชื้อด้วยคลอรีน เพื่อศึกษาว่า D-(+)-กลูโคซามีน เป็นสารตั้งต้นที่ก่อให้เกิดผลพลอยได้จากการฆ่าเชื้อที่มีธาตุฮาโลเจนปนเปื้อนในรูปของไตรฮาโลเมทาน (THMs) และไตรคลอโรไนโตรเมทาน (TCNM) หรือไม่ รวมถึงเพื่อประเมินศักยภา... | th |
为了解决文献中的一个重大缺陷,同时提高量子通信数据传输效率。我们设计了一种W态的高维量子安全直接通信方案。方案中,为了提高量子通信数据传输效率,我们引入了高维Bell态作为传输粒子,Alice(发送方)根据需要传输的信息,采用密集编码对传输信息序列进行编码,Bob(接收方)通过对接收粒子做联合测量,然后映射出相对应的经典信息。通信双方利用W粒子之间的纠缠特性,将W粒子作为检测粒子,通信双方通过对检测粒子的测量比较,从而实现信道的安全性。之后,采用熵理论和窃听检测分析协议的安全性,证明该方案是安全可靠的,最后计算得量子比特效率为43.8%,同时三粒子W态作为诱饵可以得到每量子位64%的窃听探测率,较扩展GHZ提高了6%的窃听率。 | စာတမ်းရှိ အဓိက အားနည်းချက်တစ်ခုကို ဖြေရှင်းရန်နှင့် ကွမ်တမ်ဆက်သွယ်မှု ဒေတာ လွှဲပြောင်းမှု ထိရောက်မှုကို မြှင့်တင်ရန်အတွက် W အခြေအနေ၏ အဆင့်မြင့် ကွမ်တမ် လုံခြုံစွာ တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်မှု စနစ်တစ်ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ ဒီဇိုင်းထုတ်ခဲ့သည်။ ဤစနစ်တွင် ကွမ်တမ်ဆက်သွယ်မှု ဒေတာ လွှဲပြောင်းမှု ထိရောက်မှုကို မြှင့်တင်ရန် အဆင့်မြင့် Bell... | my |
电力系统运行过程中的某些严重故障可能导致静态电压崩溃,即潮流方程无解,此时需要采取紧急控制措施恢复潮流解。针对此问题,提出了一种快速恢复潮流解的切负荷算法。将无解故障模拟成断线支路两端节点的注入功率,利用故障前的潮流方程切向量识别故障后的薄弱节点,将恢复潮流解问题转换为薄弱节点电压幅值优化问题,避免了潮流方程无解导致的薄弱节点无法辨识和静态电压稳定裕度灵敏度信息的复杂计算。实际系统的仿真结果表明,该算法可快速恢复潮流解,适合在线应用。 | Một số sự cố nghiêm trọng trong quá trình vận hành hệ thống điện có thể dẫn đến sụp đổ điện áp tĩnh, tức là phương trình trào lưu công suất không có nghiệm, lúc này cần thực hiện các biện pháp điều khiển khẩn cấp để khôi phục nghiệm của phương trình trào lưu. Để giải quyết vấn đề này, bài báo đề xuất một thuật toán cắt... | vi |
为从烟草根际土壤中筛选得到对烟草土传病原真菌具有拮抗作用的细菌菌株,用稀释平板法分离土壤样品获得根际细菌菌株,再用平板对峙培养法测定细菌菌株的拮抗作用,通过形态特征观察、生理生化测定及16SrDNA序列分析来鉴定拮抗细菌的种类。结果表明,从30份根际土壤样品中共分离、纯化得到180个细菌单菌落,其中49株细菌对供试病原真菌具有一定的抑制作用。菌株TS681、TS682和TS683对3种病原真菌均具有较好的拮抗作用,对瓜果腐霉的抑菌率均大于51.43%,对寄生疫霉的抑菌率均大于68.75%,对尖孢镰刀菌的抑菌率均大于60.00%。结合菌株的形态特征、生理生化特征与16SrDNA序列的分析结果,将菌株TS681、TS682和TS683鉴... | তামাকের মূল অঞ্চলের মাটি থেকে তামাকের মাটি বাহিত রোগজীবাণু ছত্রাকের বিরুদ্ধে প্রতিরোধমূলক ক্রিয়া সম্পন্ন ব্যাকটেরিয়া পৃথক করার উদ্দেশ্যে, লঘুকরণ প্লেট পদ্ধতি ব্যবহার করে মাটির নমুনা থেকে মূল অঞ্চলের ব্যাকটেরিয়া পৃথক করা হয়েছিল, এবং পরে প্লেট অপোজিশন কালচার পদ্ধতির মাধ্যমে ব্যাকটেরিয়া জাতের প্রতিরোধমূলক ক্রিয়া পরী... | bn |
目的建立基于UPLC-Q-OrbitrapHRMS的丹灯通脑软胶囊(DTSC)中多种活性成分定量分析方法,并采用主成分分析(PCA)法对其质量进行综合评价。方法采用AcquityUPLC?BEHC18色谱柱(50mm×2.1mm,1.7μm),以乙腈-0.1%甲酸水溶液为流动相进行梯度洗脱,以实现化合物的前期分离;然后通过Q-OrbitrapMS正负离子同时监测、一级全扫描及自动触发二级质谱扫描的模式捕捉目标成分的精确相对分子质量及碎片离子信息,以实现对待测物的准确定性和定量;最后将定量结果与PCA法相结合对不同批次药物进行科学的质量评价分析。结果在优化的色谱、质谱条件下,甜菜碱、丹参素、绿原酸、原儿茶醛、葛根素、咖啡酸、木犀草苷、... | 목적: UPLC-Q-OrbitrapHRMS를 기반으로 하여 단등통뇌연질캡슐(DTSC) 내 다종 활성 성분의 정량 분석 방법을 구축하고, 주성분 분석(PCA) 방법을 이용하여 그 품질에 대한 종합 평가를 수행하고자 하였다. 방법: Acquity UPLC® BEH C18 컬럼(50 mm × 2.1 mm, 1.7 μm)을 사용하고, 아세토니트릴-0.1% 포름산 수용액을 이동상으로 하여 그라디언트 엘루션을 수행하여 화합물의 사전 분리를 달성하였다. 이후 Q-Orbitrap MS에서 양이온 및 음이온 동시 모니터링, 1차 전스캔 및 자동 트리거 2차 질량스펙트로미터 스캔 모드... | ko |
根据文献报道,我国地表水中已检出至少144种药物及个人护理用品（pharmaceuticalsandpersonalcareproducts,PPCPs）,包括抗生素、激素、其他药物、个人护理品（personalcareproducts,PCPs）4大类,其中检出浓度最高的达到了μg·L-1量级,在长期的污染下有可能对水生生物产生内分泌干扰效应或繁殖毒性,进而影响到整个水生生物种群的繁衍变化。因此,有必要根据我国地表水中PPCPs的污染水平,筛查出具有潜在生态风险的PPCPs。由于目前缺乏针对PPCPs类污染物的筛选体系,以国内外优先控制污染物筛选体系为基础,借鉴基于风险的欧洲兽药分级方法,利用风险指数（riskindex,RI）,... | Menurut laporan literatur, sekurang-kurangnya 144 jenis produk farmaseutikal dan penjagaan peribadi (pharmaceuticals and personal care products, PPCPs) telah dikesan dalam air permukaan di negara ini, termasuk empat kategori utama iaitu antibiotik, hormon, ubat-ubatan lain, dan produk penjagaan peribadi (personal care ... | ms |
以洛南连翘果实为材料,用甲醇和乙醇分别作溶剂,超声波辅助下进行单因素试验及正交试验,对溶剂浓度、提取时间、料液比、超声功率进行研究,旨在优化连翘苷、连翘酯苷A提取工艺。得出影响连翘苷、连翘酯苷A得率的因素重要性为:料液比>超声功率>溶剂浓度>提取时间。甲醇法最佳提取条件为1∶10料液比、70%甲醇、80w功率、70min;乙醇法最佳提取条件为1∶10料液比、70%乙醇、100w功率、60min,且甲醇法优于乙醇法。 | လိုရှန်းထဲမှ ဖို့စီးလီးယား သီးနှံမှ နမူနာယူ၍ မက်သနော်လ်နှင့် အီသနော်လ်တို့ကို အလှည့်ကျ ပျော်ရည်အဖြစ်အသုံးပြုကာ အသံလှိုင်းအားဖြင့် အကူအညီပေးသော တစ်ချက်ချင်းစမ်းသပ်မှုများနှင့် အီသရီယာစမ်းသပ်မှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ပျော်ရည်ပါဝင်မှု၊ ဆွဲထုတ်မှုကာလ၊ ပစ္စည်း-ပျော်ရည် အချိုး၊ အသံလှိုင်းစွမ်းအားတို့ကို လေ့လာခဲ့ပါသည်။ ဖို့ရှိုင... | my |
目的调查白化旱獭重要病原体的自然感染状况,为建立白化旱獭寄生虫和微生物学质量控制标准提供依据。方法在白化旱獭原产地对21只野生的白化旱獭和30只正常毛色旱獭采用虫体检查法、粪便检查法和血清学方法检测体内外寄生虫、鼠疫菌、布鲁氏菌、土拨鼠肝炎病毒等重要病原体感染情况。结果51只野生白化喜马拉雅旱獭和正常毛色旱獭检出体外寄生虫5种、蠕虫1种,感染率分别为:斧形盖蚤(C.dolabris)(85.71%/93.33%)、谢氏山蚤(O.silantiewi)(90.48%/90.0%)、腹窦纤蚤深广亚种(R.ventrasa)(71.43%/96.67%)、古北拟额虱(L.laeviusculus)(85.71%/86.67%)、草原硬蜱(... | Cílem bylo prošetřit přirozenou infekci důležitými patogeny u albinotického sousluka a poskytnout podklady pro stanovení standardu kontroly parazitologické a mikrobiologické kvality albinotického sousluka. Metodami vyšetření tělesných parazitů, vyšetření trusu a sérologickými metodami byla u 21 divoce žijících albinoti... | cs |
运用HHT分析方法对深圳地铁7号线及北京地铁16号线的实测爆破振动信号进行分析,对比普通毫秒延时雷管和电子雷管在爆破振动强度、延时时间、时频特性和能量分布特征等方面的不同。结果表明:电子雷管应用于单孔连续起爆技术,能量利用率高,可以有效的减小爆破振动强度和振动持续时间,在降低了单段装药量的同时增加了循环进尺深度。普通毫秒雷管爆破产生的瞬时能量较大,在频带范围内的分布相对较广;电子雷管的瞬时能量相对较小,且在频带上分布多集中在中低频部分。利用HHT瞬时能量法可以有效识别普通毫秒雷管的实际延时时间,而电子雷管相邻段位间的延时间隔时间很小,爆炸应力波发生了复杂的叠加和干扰,识别出的突变峰值明显小于普通毫秒雷管的爆破。 | Sử dụng phương pháp phân tích HHT để phân tích các tín hiệu rung động nổ thực tế đo được từ tuyến đường sắt đô thị số 7 ở Thâm Quyến và tuyến đường sắt đô thị số 16 ở Bắc Kinh, so sánh sự khác biệt giữa kíp nổ vi sai miligiây thông thường và kíp nổ điện tử về cường độ rung động nổ, thời gian trễ, đặc tính tần số theo t... | vi |
根据文献报道,我国地表水中已检出至少144种药物及个人护理用品（pharmaceuticalsandpersonalcareproducts,PPCPs）,包括抗生素、激素、其他药物、个人护理品（personalcareproducts,PCPs）4大类,其中检出浓度最高的达到了μg·L-1量级,在长期的污染下有可能对水生生物产生内分泌干扰效应或繁殖毒性,进而影响到整个水生生物种群的繁衍变化。因此,有必要根据我国地表水中PPCPs的污染水平,筛查出具有潜在生态风险的PPCPs。由于目前缺乏针对PPCPs类污染物的筛选体系,以国内外优先控制污染物筛选体系为基础,借鉴基于风险的欧洲兽药分级方法,利用风险指数（riskindex,RI）,... | Secondo quanto riportato in letteratura, in Cina sono stati rilevati almeno 144 tipi di farmaci e prodotti per la cura personale (pharmaceuticals and personal care products, PPCPs) nelle acque superficiali, suddivisi in quattro categorie principali: antibiotici, ormoni, altri farmaci e prodotti per la cura personale (p... | it |
"[正文]近日,HealthPolicyandPlanning杂志发表的题为""SurveyusingincognitostandardizedpatientsshowspoorqualitycareinChina’sruralclinics""的文章认为,中国村卫生室的卫生服务质量普遍比较低下。过去几年来,中国通过扩大医疗保险的覆盖面等措施提高了农村地区卫生服务的可及性。然而,卫生服务质量的改善却不明显。该研究通过采用匿名标准化患者(incognitostandardizedpatients)调查的方法,通过招募陕西省某农村地区的志愿者作为村" | "[Isi Utama] Baru-baru ini, jurnal Health Policy and Planning menerbitkan artikel berjudul ""Survey menggunakan pasien baku anonim menunjukkan kualitas pelayanan kesehatan yang buruk di klinik pedesaan Tiongkok"", yang menyatakan bahwa kualitas pelayanan kesehatan di klinik desa Tiongkok secara umum cukup rendah. Dalam... | id |
五台山北麓断裂位于山西地堑系北部。本文以五台山北麓断裂繁峙段的地质地貌为研究对象,分别在繁峙县的大峪村和岗里村两地断裂沿线进行了无人机测量。利用三维结构的运动重建技术(StructurefromMotion,SfM)进行影像数据处理,得到高精度点云数据,并通过进一步处理获得了分辨率达0.5m的高清断错地貌正射影像(DOM)和数字高程模型(DEM)。通过对典型地区的详细野外调查和挖掘探槽等手段对该段晚第四纪的活动性进行研究,发现断层晚第四纪以来的活动主要是以正倾滑运动为主。同时在五台山北麓断裂沿线的大峪村、岗里村等地进行了断错地貌分析和晚第四纪滑动速率计算,得到约20ka以来的断层垂向滑动速率为0.4—0.6mm/a,近18ka以来该... | Батыс Тяньшань жарығы Шаньси ойпат жүйесінің солтүстігінде орналасқан. Бұл мақалада Батыс Тяньшань жарығының Фаньши ауданы бойынша жергілікті геологиялық және жер бедері зерттелді. Фаньши ауданының Даяо және Ганли ауылдарында жарық бойынша дронды өлшеулер жүргізілді. Қозғалыстан құрылым алу (Structure from Motion, SfM)... | kk |
骨科医生主要通过X线片、CT和MR等影像学资料进行病情分析和诊断治疗,往往依赖医生的经验,且缺乏立体的视触感。近年来,3D打印技术迅猛发展,其可将患者虚拟的影像迅速转换成三维实体物件,并且可实现材料结构的个性化定制以及与病变部位的解剖学匹配,已广泛应用于骨科疾病的诊断、治疗和康复。另外,三维组装细胞和材料的生物打印技术有望实现骨肌组织的再生修复,具有广阔的应用前景。本文旨在综述3D技术在骨科应用的前沿研究,总结存在的问题,展望未来。 | Orthopäden analysieren und diagnostizieren Krankheitsbilder gewöhnlich mithilfe bildgebender Verfahren wie Röntgenaufnahmen, CT und MRT. Dabei stützen sie sich häufig auf ihre eigene Erfahrung und verfügen über einen Mangel an dreidimensionalem Seh- und Tastempfinden. In den letzten Jahren hat sich die 3D-Drucktechnolo... | de |
"通过构建面板向量自回归模型,利用面板数据,运用格兰杰因果检验、脉冲响应和方差分解技术,分析了基础设施对人口向城市集聚的影响以及二者之间的动态关系。结果显示:第一,基础设施与人口城市化之间存在单向因果关系,基础设施建设促进了人口城市化水平的提高,但作用偏小;第二,从分类来看,社会服务类基础设施对人口城市化率提升的作用最大,文教体卫类其次,交通运输邮电通讯仓储类再次,水电煤的供应和生产类的作用最小;第三,基础设施与人口城市化之间存在非线性关系,表现出倒""U""型结构,具有门槛效应,这表明基础设施投资不是越多越好,保持适度规模才能最大限度地促进人口向城市集聚。" | প্যানেল ভেক্টর স্ব-প্রতিগামী মডেল তৈরি করে, প্যানেল ডেটা ব্যবহার করে এবং গ্রেঞ্জার কার্যকারণ পরীক্ষা, আঘাত প্রতিক্রিয়া এবং ভেদাংক বিশ্লেষণ পদ্ধতি প্রয়োগ করে অবকাঠামোর শহরে জনসংখ্যা কেন্দ্রীভবনের উপর প্রভাব এবং উভয়ের মধ্যকার গতিশীল সম্পর্ক বিশ্লেষণ করা হয়েছে। ফলাফলগুলি হল: প্রথমত, অবকাঠামো এবং শহুরে জনসংখ্যার মধ্যে ... | bn |
为了获知甘蓝型油菜角果的抗裂角性,采用自行研制的油菜角果抗裂角性碰撞检测装置对秦油7号成熟期油菜角果层的上、中、下3个部位的角果抗裂角性进行了试验研究,并分析了油菜角果大小差异对抗裂角性的影响。试验结果表明,成熟期甘蓝型油菜角果的抗裂角系数随着含水率的下降而减小;当含水率大于20%时,抗裂角系数与其含水率具有线性关系,含水率小于20%时,抗裂角系数显著下降并最终趋于0.16左右;秦油7号油菜角果的抗裂角系数在0.151~0.577之间;油菜角果的大小影响其抗裂角性,同一株油菜上角果尺寸大的抗裂角系数比角果尺寸小的大。 | ເພື່ອກວດສອບຄວາມຕ້ານທານການແຕກຂອງຜົນຂອງພືດນ້ຳມັນພັນ Brassica napus, ໄດ້ໃຊ້ອຸປະກອນກວດສອບຄວາມຕ້ານທານການແຕກຂອງຜົນຂອງພືດນ້ຳມັນທີ່ພັດທະນາຂຶ້ນດ້ວຍຕົນເອງ ເພື່ອທົດສອບຄວາມຕ້ານທານການແຕກຂອງຜົນຂອງພືດນ້ຳມັນໃນຊ່ວງເກັບກ່ຽວຂອງພັນ Qin You No.7 ໃນສ່ວນເທິງ, ກາງ ແລະ ລຸ່ມ ແລະ ວິເຄາະຜົນກະທົບຂອງຂະໜາດຜົນຂອງພືດນ້ຳມັນຕໍ່ຄວາມຕ້ານທານການແຕກ. ຜົນການທ... | lo |
根据文献报道,我国地表水中已检出至少144种药物及个人护理用品（pharmaceuticalsandpersonalcareproducts,PPCPs）,包括抗生素、激素、其他药物、个人护理品（personalcareproducts,PCPs）4大类,其中检出浓度最高的达到了μg·L-1量级,在长期的污染下有可能对水生生物产生内分泌干扰效应或繁殖毒性,进而影响到整个水生生物种群的繁衍变化。因此,有必要根据我国地表水中PPCPs的污染水平,筛查出具有潜在生态风险的PPCPs。由于目前缺乏针对PPCPs类污染物的筛选体系,以国内外优先控制污染物筛选体系为基础,借鉴基于风险的欧洲兽药分级方法,利用风险指数（riskindex,RI）,... | Berdasarkan laporan literatur, sedikitnya 144 jenis produk farmasi dan perawatan pribadi (pharmaceuticals and personal care products, PPCPs) telah terdeteksi dalam perairan permukaan di Tiongkok, termasuk empat kategori utama yaitu antibiotik, hormon, obat-obatan lainnya, serta produk perawatan pribadi (personal care p... | id |
2015年,山东省某养殖场工厂化养殖的斑石鲷(Oplegnathuspuncatus)幼鱼(全长为15cm左右)因病陆续死亡,15d内累积死亡率达40%以上。现场调查发现,发病池水温为21℃,盐度为30。患病鱼群散开、不聚集。病鱼身体侧偏,活力差,常贴底或者贴壁,严重者随着水流漂流。病鱼呼吸困难,口部持续张开,鳃盖开合频繁,对投喂的食物无反应。但病鱼反应灵敏,难以捕捉。临床检查和剖检可见病鱼鳃表面覆盖着大量黏液,鳃丝有损伤,肠道无食物。取病鱼鳃丝制成水浸片,在光学显微镜下观察,鳃丝上可见到许多直径约为30–70μm的囊肿物,外观圆形或卵圆形,呈浅黄棕色。在苏木精–伊红染色的石蜡切片中,病鱼次级鳃丝末端粘连,许多上皮细胞膨大呈囊肿状。... | ২০১৫ সালে, শানডং প্রদেশের একটি খামারে চাষ করা স্পটেড স্টোন বাস (Oplegnathus punctatus) এর বাচ্চাগুলি (সম্পূর্ণ দৈর্ঘ্য প্রায় ১৫ সেমি) রোগে আক্রান্ত হয়ে ধাপে ধাপে মারা যায়, এবং ১৫ দিনের মধ্যে মৃত্যুহার ৪০% এর বেশি হয়। স্থানীয় তদন্তে দেখা গেছে যে, আক্রান্ত পুকুরের জলের তাপমাত্রা ছিল ২১°C এবং লবণাক্ততা ছিল ৩০। রোগাক্... | bn |
利用管段模拟反应器,定量研究了调节淡化海水pH、碱度及与自来水混合比例对管网铁释放的控制作用。研究发现:提高pH、碱度与混合自来水都对管网铁释放有显著的控制效果。调节pH从6.6到8.2,浊度减少58.4%,铁释放减少了41.6%;增加碱度到130mg/L（以CaCO3计）,浊度降低83.3%,铁释放减少了74.3%;淡化海水的混合比例为60%时,碳酸钙沉淀势（CCPP）大于-1.2mg/L,铁释放减少了89.2%。同时还研究了铁释放浓度与水质判别指数的关系,当CCPP小于-1.2mg/L时,铁释放浓度与CCPP呈良好的线性关系（R2=0.9937）;铁释放浓度与拉森指数（LRI）也具有良好的线性关系（R2=0.9867）。可以根据... | Pomocí trubkového reaktoru byl kvantitativně studován vliv úpravy pH, alkalinity a poměru míchání s pitnou vodou na ovlivňování uvolňování železa v rozvodné síti. Výsledky ukázaly, že zvýšení pH, alkalinity a míchání s pitnou vodou výrazně ovlivňuje omezení uvolňování železa. Úprava pH z 6,6 na 8,2 vedla k poklesu turb... | cs |
电力系统运行过程中的某些严重故障可能导致静态电压崩溃,即潮流方程无解,此时需要采取紧急控制措施恢复潮流解。针对此问题,提出了一种快速恢复潮流解的切负荷算法。将无解故障模拟成断线支路两端节点的注入功率,利用故障前的潮流方程切向量识别故障后的薄弱节点,将恢复潮流解问题转换为薄弱节点电压幅值优化问题,避免了潮流方程无解导致的薄弱节点无法辨识和静态电压稳定裕度灵敏度信息的复杂计算。实际系统的仿真结果表明,该算法可快速恢复潮流解,适合在线应用。 | Kegagalan serius tertentu selama operasi sistem tenaga listrik dapat menyebabkan keruntuhan tegangan statis, yaitu persamaan aliran daya tidak memiliki solusi, sehingga diperlukan tindakan kontrol darurat untuk memulihkan solusi aliran daya. Untuk mengatasi masalah ini, diusulkan suatu algoritma pemutusan beban yang da... | id |
退行性膝关节骨性关节病是临床常见病、多发病,发病率呈逐年上升趋势,笔者从中医理论出发,结合多年临床经验,认为其内因以年老体弱,正气不足为主,外因多由感受风、寒、湿之邪而诱发,病性属本虚标实,病机关键是肝脾肾亏虚,痰瘀内生,痹阻经络、关节,筋骨、肌肉失养。针对其病因病机,以补益肝肾、健脾化痰、活血通络为治则。临床诊治过程中遵循中医辨证施治的原则,确定基本处方,随证灵活加减,及时调整用药。达到改善症状、减轻痛苦、提高生活质量的目的。 | Die degenerative gonartrotische Arthrose ist eine in der klinischen Praxis häufige und vielfach auftretende Erkrankung, deren Inzidenz jährlich steigt. Ausgehend von der Theorie der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) und basierend auf langjähriger klinischer Erfahrung vertritt der Verfasser die Ansicht, dass die... | de |
山地城市用地矛盾突出,地下空间对于山地城市建设发展意义重大。山地城市地下空间规划是根据城市发展总体规划,对城市地下空间的开发布局、开发强度、空间分布、功能赋予以及系统化利用等进行的全面长远的发展计划。山地城市地形地貌及地质条件复杂,生态环境脆弱,在地下空间的开发中,理顺地下空间规划与城市总体规划的关系,强调地下空间规划的引导,实施生态化策略,能更好地发挥山地城市地下空间作为城市空间的职能,促进山地城市地下空间生态、节能及其与地域文化的和谐共生,为山地城市地下空间的科学开发、高效利用提供理论支撑,推动山地城市的生态与可持续发展。 | Городам, расположенным в горной местности, присущи острые противоречия в использовании земельных ресурсов, поэтому подземное пространство имеет большое значение для их строительства и развития. Планирование подземного пространства в горных городах представляет собой всесторонний и долгосрочный план развития, основанный... | ru |
目的骨髓间充质干细胞(BMSCs)在移植过程中如何避免补体系统攻击的研究相对较少。文中主要探讨在自体移植过程中大鼠BMSCs(rBMSCs)表面CD59过表达对补体攻击rBMSCs的影响。方法分离培养SD大鼠BMSCs,电转化CD59过表达质粒后,分为rBMSCs空白组(rBMSCs不做任何处理),rBMSCs/CD59组(rBMSCs+CD59过表达质粒)和rBMSCs空载组(rBMSCs+空载质粒)。采用流式细胞仪检测转化后rBMSCs中CD59表达情况。抽取大鼠颈静脉血分离血清,采用自体血清处理DC59过表达后的rBMSCs,分为rBMSCs组(rBMSCs不与血清共孵育)、rBMSCs+ARS组[rBMSCs+大鼠自体血清(... | การศึกษาเกี่ยวกับกลไกที่เซลล์ต้นกำเนิดจากไขกระดูก (BMSCs) หลีกเลี่ยงการโจมตีจากระบบคอมพลีเมนต์ในระหว่างการปลูกถ่ายยังมีอยู่อย่างจำกัด งานวิจัยนี้มุ่งเน้นการศึกษาผลกระทบของระดับการแสดงออกของ CD59 ที่ผิวเซลล์ของเซลล์ต้นกำเนิดจากไขกระดูกของหนูรูปแบบ rat BMSCs (rBMSCs) ที่เพิ่มสูงขึ้น ต่อการโจมตีของระบบคอมพลีเมนต์ในกระบวนก... | th |
山地城市用地矛盾突出,地下空间对于山地城市建设发展意义重大。山地城市地下空间规划是根据城市发展总体规划,对城市地下空间的开发布局、开发强度、空间分布、功能赋予以及系统化利用等进行的全面长远的发展计划。山地城市地形地貌及地质条件复杂,生态环境脆弱,在地下空间的开发中,理顺地下空间规划与城市总体规划的关系,强调地下空间规划的引导,实施生态化策略,能更好地发挥山地城市地下空间作为城市空间的职能,促进山地城市地下空间生态、节能及其与地域文化的和谐共生,为山地城市地下空间的科学开发、高效利用提供理论支撑,推动山地城市的生态与可持续发展。 | In bergigen Städten treten Konflikte um die Flächennutzung besonders stark hervor, weshalb der unterirdische Raum für die städtische Entwicklung von großer Bedeutung ist. Die Planung des unterirdischen Raums in bergigen Städten ist ein umfassender und langfristiger Entwicklungsplan, der auf der Gesamtstadtplanung basie... | de |
【目的】应用生物信息学方法探讨脂多糖(LPS)诱导小鼠急性肺损伤(ALI)的相关基因,为阐明ALI的发病机制提供新思路。【方法】从NCBI(美国国立生物技术信息中心)公共数据平台GEO(GeneExpressionOm-nibus)下载基因芯片数据集GSE2411、GSE17355和GSE18341,使用在线分析工具GEO2R筛选出正常肺组织与急性肺损伤组织的差异表达基因。筛选出的差异表达基因利用在线数据库DAVID进行功能注释(GO)和通路分析(KEGG),利用STRING在线数据库和Cytoscape软件进行蛋白互作网络分析并计算网络及各个节点的拓扑特性。【结果】初筛出98个差异表达基因,其中上调的93个,下调的5个。GO分析发... | 【Мақсат】 Липополисахарид (LPS) тышқары сиырдың сүйек қабынуын (ALI) тудыратын гендерді зерттеу үшін биоинформатика әдістерін қолдану және ALI патогенезін түсіндіру үшін жаңа идеялар ұсыну. 【Әдістер】 NCBI (Ұлттық биотехнологиялық ақпарат орталығы) жариялатын GEO (Gene Expression Omnibus) ашық дерекқорынан GSE2411, GSE17... | kk |
"针对大采高工作面煤壁片帮严重影响生产的实际,提出了煤壁片帮防治柔性加固技术。分析了煤壁变形特征和柔性加固机理,设计了柔性材料拉拔实验和柔性材料加固煤样强度实验,研究了不同直径棕绳煤样的变形和强度特征;构建了""棕绳-浆液-煤体""的本构模型,揭示了棕绳与煤壁协调变形机理。研究发现:煤壁具有逐渐暴露、无支护、大变形的特征,柔性支护材料棕绳具有延伸性好、抗拉强度和抗剪强度较高等特点,棕绳能够适应煤壁的大变形特征;""棕绳+注浆""这种新的煤壁柔性加固技术可以实现全长锚固,破坏的煤体在棕绳拉力作用下不滑落,煤壁稳定性得到提高。煤壁柔性加固技术效果显著,成本大幅降低,为煤壁片帮防治提供了新思路。" | ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាការរបួសជញ្ជាំងថ្មអំបិលដែលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ការផលិតនៅកន្លែងធ្វើការដែលមានកំពស់កាត់ធំ បានស្នើឡើងនូវបច្ចេកទេសពង្រឹងបន្ទះជញ្ជាំងថ្មអំបិលដោយប្រើសម្ភារៈអាចបត់បែនបាន។ ការវិភាគលក្ខណៈការប្រែប្រួលទម្រង់របស់ជញ្ជាំងថ្មអំបិល និងមេកានិចនៃការពង្រឹងដោយប្រើសម្ភារៈអាចបត់បែនបានត្រូវបានអនុវត្ត រចនាការពិសោធន៍ទាញសម្ភា... | km |
"[正文]近日,HealthPolicyandPlanning杂志发表的题为""SurveyusingincognitostandardizedpatientsshowspoorqualitycareinChina’sruralclinics""的文章认为,中国村卫生室的卫生服务质量普遍比较低下。过去几年来,中国通过扩大医疗保险的覆盖面等措施提高了农村地区卫生服务的可及性。然而,卫生服务质量的改善却不明显。该研究通过采用匿名标准化患者(incognitostandardizedpatients)调查的方法,通过招募陕西省某农村地区的志愿者作为村" | [Bahagian Utama] Baru-baru ini, jurnal Health Policy and Planning menerbitkan satu artikel bertajuk "Survey using incognito standardized patients shows poor quality care in China’s rural clinics", yang menyatakan bahawa mutu perkhidmatan kesihatan di klinik-klinik desa di China secara amnya agak rendah. Dalam beberapa ... | ms |
为对比在正面碰撞中,不同安全带预紧器及其组合、不同载荷限力器的各限力等级对驾驶员安全性的影响,采用碰撞仿真软件MADYMO建立了某型轿车驾驶员约束系统仿真模型,并经试验验证。仿真结果显示:安装卷收器与带扣双预紧器、带扣预紧器以及卷收器、带扣与锚点三预紧器分别能使驾驶员头部伤害指标HIC36、髋部合成加速度a以及左、右大腿力Fleft、Fright降至最低值360.35、418.03m/s2、2018.34N、1245.21N;当未安装预紧器时,HIC36、胸部3ms合成加速度T3MS、上颈部剪切力(负值)Fx-、上颈部轴向力(正值)Fz+、Fleft、Fright以及a分别到达最大值634.73、401.45m/s2、739.46N... | Pozitif çarpışmada farklı emniyet kemeri gerginleştiricileri ve kombinasyonları ile farklı yük sınırlayıcıların çeşitli sınırlama seviyelerinin sürücü güvenliği üzerindeki etkilerini karşılaştırmak amacıyla çarpışma simülasyon yazılımı MADYMO kullanılarak belirli bir otomobil modelinin sürücü kısıtlama sistemi için bir... | tr |
"以番茄品种""中蔬6号""为试材,采用生物信息学方法和实时荧光定量PCR技术,分析研究了番茄SlC3H64和SlC3H65锌指蛋白结构特点,启动子序列内所含胁迫响应元件类别,以及2个基因组织表达模式和非生物胁迫条件下表达量变化差异。结果表明:番茄SlC3H64和SlC3H65的蛋白预测结构差异较大;启动子序列分析发现,2个基因中分别含有11个和7个不同的胁迫响应元件,且二者除了TC-richrepeat元件相同外,其余元件均不同;SlC3H64和SlC3H65在""中蔬6号""根、茎和叶中都有表达,且都在叶中表达量最高,5种不同胁迫处理条件下,SlC3H64响应水杨酸(SA)和高温处理,而SlC3H65则仅响应甘露醇处理。" | ใช้พันธุ์มะเขือเทศ "จงซู 6 หมายเลข" เป็นวัสดุทดลอง วิเคราะห์ลักษณะโครงสร้างของโปรตีนนิ้วสังกะสี SlC3H64 และ SlC3H65 ในมะเขือเทศ ประเภทขององค์ประกอบที่ตอบสนองต่อความเครียดในลำดับโปรโมเตอร์ และรูปแบบการแสดงออกของยีนทั้งสองในเนื้อเยื่อต่างๆ รวมถึงความแตกต่างในการเปลี่ยนแปลงระดับการแสดงออกภายใต้สภาวะความเครียดจากปัจจัยทางก... | th |
运用HHT分析方法对深圳地铁7号线及北京地铁16号线的实测爆破振动信号进行分析,对比普通毫秒延时雷管和电子雷管在爆破振动强度、延时时间、时频特性和能量分布特征等方面的不同。结果表明:电子雷管应用于单孔连续起爆技术,能量利用率高,可以有效的减小爆破振动强度和振动持续时间,在降低了单段装药量的同时增加了循环进尺深度。普通毫秒雷管爆破产生的瞬时能量较大,在频带范围内的分布相对较广;电子雷管的瞬时能量相对较小,且在频带上分布多集中在中低频部分。利用HHT瞬时能量法可以有效识别普通毫秒雷管的实际延时时间,而电子雷管相邻段位间的延时间隔时间很小,爆炸应力波发生了复杂的叠加和干扰,识别出的突变峰值明显小于普通毫秒雷管的爆破。 | Menganalisis isyarat getaran letupan sebenar dari Laluan 7 Metro Shenzhen dan Laluan 16 Metro Beijing menggunakan kaedah analisis HHT, serta membandingkan perbezaan antara detonator milisaat biasa dan detonator elektronik dari segi kekuatan getaran letupan, masa lewat, ciri-ciri masa-frekuensi, dan ciri taburan tenaga.... | ms |
运用HHT分析方法对深圳地铁7号线及北京地铁16号线的实测爆破振动信号进行分析,对比普通毫秒延时雷管和电子雷管在爆破振动强度、延时时间、时频特性和能量分布特征等方面的不同。结果表明:电子雷管应用于单孔连续起爆技术,能量利用率高,可以有效的减小爆破振动强度和振动持续时间,在降低了单段装药量的同时增加了循环进尺深度。普通毫秒雷管爆破产生的瞬时能量较大,在频带范围内的分布相对较广;电子雷管的瞬时能量相对较小,且在频带上分布多集中在中低频部分。利用HHT瞬时能量法可以有效识别普通毫秒雷管的实际延时时间,而电子雷管相邻段位间的延时间隔时间很小,爆炸应力波发生了复杂的叠加和干扰,识别出的突变峰值明显小于普通毫秒雷管的爆破。 | Se analizaron mediante el método de análisis HHT señales reales de vibración por voladura de la Línea 7 del metro de Shenzhen y de la Línea 16 del metro de Pekín, comparándose las diferencias entre los fulminantes ordinarios de retardo milisegundo y los fulminantes electrónicos en aspectos como intensidad de la vibraci... | es |
脑微透析是一种微创取样技术,具有多位点、实时取样和可在线等优点,在脑部药物监测中越来越受到关注。脑微透析技术为脑部药物浓度的监测提供了一种有效的新途径,可为新药研发与临床合理用药提供科学依据,在脑部给药系统研究中,特别是药动学及药效学研究中优势显著,具有很好的应用前景。本文综述了有关脑部微透析技术的特点及发展,介绍了脑微透析技术在药物监测研究中的进展,分别归纳了微透析技术在实验动物和临床患者中的应用情况。 | 脳微小透析は、多点測定、リアルタイムでのサンプリング、オンライン分析が可能であるという利点を持つ、侵襲性の少ないサンプリング技術であり、脳内の薬物モニタリングにおいてますます注目されている。脳微小透析技術は、脳内薬物濃度のモニタリングに新たな有効な手段を提供し、新薬の開発や臨床における合理的な薬物使用に科学的根拠を提供することができる。特に、脳への投与システムの研究、すなわち薬物動態学および薬効力学の研究において顕著な利点を持ち、高い応用可能性を有している。本稿では、脳微小透析技術の特徴と発展について概説し、薬物モニタリング研究における微小透析技術の進展を紹介するとともに、実験動物および臨床患者における微小透析技術の応用状況をそれぞ... | ja |
以再生细骨料砂浆砖砌体受压性能试验为基础,利用有限元分析软件ANSYS建立整体式模型进行分析。对分析过程中的模型建立、单元选择、本构关系、破坏准则及收敛控制问题进行阐述。对3种再生细骨料砂浆砖砌体的分析结果表明:随着砌筑砂浆强度提高,砖砌体的极限抗压强度和弹性模量都有所提高,但掺合料的加入会降低砖砌体的承载力;ANSYS分析时材料参数泊松比可取对应的泊松比。与试验结果对比分析表明,利用ANSYS软件对再生细骨料砂浆砌体的力学性能进行非线性有限元分析具有一定的可行性,可为再生细骨料砂浆砖砌体的进一步分析提供参考。 | Dựa trên thí nghiệm về đặc tính chịu nén của khối xây gạch vữa sử dụng cát tái chế, sử dụng phần mềm phân tích phần tử hữu hạn ANSYS để xây dựng mô hình toàn cục tiến hành phân tích. Trình bày cụ thể quá trình xây dựng mô hình, lựa chọn phần tử, quan hệ cấu thành, tiêu chuẩn phá hoại và vấn đề kiểm soát hội tụ trong qu... | vi |
为明确水稻黑条矮缩病毒(Riceblackstreakeddwarfvirus,RBSDV)侵染对水稻脱落酸(abscisicacid,ABA)含量的影响,通过灰飞虱在水稻日本晴和淮稻5号两个品种上人工接种RBSDV,待接种的水稻表现明显矮缩症状时,采用ELISA方法测定ABA含量。结果显示,在接种RBSDV的日本晴和淮稻5号中,ABA含量均明显增加。接种病毒的日本晴植株中ABA含量为111.04ng/g,而对照中仅为60.86ng/g;淮稻5号对照植物ABA含量为70.61ng/g,而病株中ABA的含量为102.60ng/g。为进一步明确病毒侵染如何调控ABA的含量,采用荧光定量PCR方法分析了日本晴接种RBSDV8d,12d,1... | Con el fin de determinar el efecto de la infección por el virus del enanismo con estrías negras del arroz (Rice black streaked dwarf virus, RBSDV) sobre el contenido de ácido abscísico (abscisic acid, ABA) en arroz, se inoculó artificialmente RBSDV en dos variedades de arroz, Nipponbare y Huaidao 5, mediante el uso de ... | es |
目的观察苦碟子注射液对大鼠肾脏缺血再灌注损伤的影响并探讨其可能机制。方法将18只健康雄性SD大鼠随机分为假手术组(Sham组)、模型组(IRI组)、苦碟子注射液组(KDZ组)。采用全自动生化分析仪检测血清肌酐(Scr)、尿素氮(BUN),采用检测试剂盒分别检测肾组织中超氧化物歧化酶(SOD)、丙二醛(MDA)活力,HE染色观察病理组织学变化,免疫组织化学法观察肾组织中白细胞介素6(IL-6)表达情况,ELISA检测肾组织细胞间黏附分子-1(ICAM-1)的含量。结果与Sham组相比,IRI组Scr及BUN含量和肾组织MDA含量均升高,KDZ组Scr及BUN含量和肾组织MDA含量均介于Sham组与IRI组之间;IRI组肾组织SOD活性... | 목적 대쥐의 신장 허혈-재관류 손상에 대한 쿠디즈 주사액의 영향을 관찰하고 그 가능 기전을 탐구하는 것이다. 방법 건강한 수컷 SD 대쥐 18마리를 무작위로 가수술군(Sham군), 모델군(IRI군), 쿠디즈 주사액군(KDZ군)으로 나누었다. 전자동 생화학 분석기를 이용하여 혈청 크레아티닌(Scr), 요소질소(BUN)를 측정하였고, 검출 키트를 이용하여 신조직 내 과산화물화효소(SOD), 말론디알데히드(MDA) 활성을 각각 측정하였다. HE 염색을 통해 병리조직학적 변화를 관찰하였고, 면역조직화학법으로 신조직 내 백혈구간질세포 6(IL-6) 발현 상태를 관찰하였으며, ... | ko |
针对转移概率不能精确获得并且部分未知的广义马氏跳变系统,分别讨论在模态依赖控制器和模态独立控制器条件下的系统镇定问题.与现有结果相比,所提研究方法具有较小的保守性,能够有效地解决实际问题.首先,运用自由权矩阵方法,得到了广义马氏跳变系统在转移速率满足上述一般条件时系统随机容许的充分条件.在此基础上,以线性矩阵不等式(Linearmatrixinequality,LMI)的形式分别给出了模态依赖和模态独立控制器的求解条件.最后,通过数值算例验证设计方法的有效性和优越性. | สำหรับระบบเชิงรัศมีแบบมาร์คอฟที่มีความไม่แน่นอนและอัตราการเปลี่ยนแปลงบางส่วนไม่ทราบค่า ได้มีการศึกษาปัญหาการควบคุมความมั่นคงของระบบภายใต้ตัวควบคุมที่ขึ้นกับโหมดและตัวควบคุมที่ไม่ขึ้นกับโหมดตามลำดับ เมื่อเปรียบเทียบกับผลลัพธ์ที่มีอยู่ในปัจจุบัน วิธีการวิจัยที่นำเสนอในงานนี้มีลักษณะความอนุรักษ์น้อยกว่า และสามารถจัดการกับ... | th |
为研究河西走廊啤酒花甲酸含量与气象条件的关系,笔者利用1989—2013年甘肃玉门镇啤酒花甲酸含量(ɑ-酸)资料以及同期地面气象观测资料,分析该区域温度、光照、降水(水分)等主要气象因子对啤酒花甲酸含量的影响。结果表明,在啤酒花上蔓—现蕾开花期的5—6月最低温度与甲酸含量存在显著负相关;≥10℃积温越高,甲酸含量越低。啤酒花成熟采摘期的日照越多,甲酸含量越高。萌芽期相对湿度与甲酸含量呈显著正相关;现蕾开花期的水汽压与甲酸含量存在二次曲线关系。同时,利用SPSS统计分析软件对啤酒花甲酸含量与各气象要素进行逐步回归分析,建立了啤酒花甲酸含量预测模型,有利于在实际工作中分析应用。 | Heşin Koridoru'nda bira mayası alfa asit içeriği ile hava koşulları arasındaki ilişkiyi araştırmak amacıyla, 1989-2013 yılları arasında Gansu eyaleti Yumen şehrinde toplanan bira mayası alfa asit (α- asit) içerik verileri ile aynı dönemde yapılan yer gözlemi meteorolojik veriler kullanılarak bölgedeki sıcaklık, ışık, y... | tr |
基于2001—2012年时间序列数据,采用协整模型检验广东省科技创新与金融市场之间的长期均衡关系,在此基础上进行格兰杰检验,并利用脉冲响应函数测算二者在外部因素冲击下的动态响应态势。研究结果表明,广东省科技创新与金融市场之间存在着长期协整关系,金融市场发展是科技创新的格兰杰原因,而科技创新并非金融市场发展的格兰杰原因;当金融市场受到一个正向冲击后,科技创新会产生较为显著的反应;而当科技创新受到一个正向冲击后,金融市场没有显著的变化。 | 2001-2012 жылдарға арналған уақыттық қатар деректері негізінде ықпалдастыру үлгісі арқылы Гуандун провинциясының ғылыми-техникалық инновациясы мен қаржы нарығы арасындағы ұзақ мерзімді тепе-теңдік қатынасы тексеріледі, осы негізде Грейнджер тексеруі жүргізіледі және импульс жауап функциясы арқылы сыртқы факторлардың әс... | kk |
目的探讨神经外科重症监护病房(NSICU)医院获得性细菌感染的病原菌及其耐药情况的流行病学特点,指导临床诊疗。方法收集1995年1月~2014年11月北京天坛医院NSICU所有细菌分离株及药敏结果,统计分析其流行病学特点及耐药性变迁。比较2014年1~11月病房总体分离细菌与颅内感染分离细菌的分布及耐药性。结果NSICU病房分离细菌5409株,其中痰标本91.57%、脑脊液3.85%、其他4.58%;革兰氏阴性菌3987株,革兰氏阳性菌1422株;排前5位的分别是铜绿假单胞菌1340株、不动杆菌属1330株、金黄色葡萄球菌1122株、克雷伯菌属588株、凝固酶阴性葡萄球菌209株。其中2007年1月~2014年11月颅内感染分离菌株... | Mục đích: Tìm hiểu đặc điểm dịch tễ học về các chủng vi khuẩn và tình trạng kháng thuốc trong các nhiễm khuẩn mắc phải tại khoa hồi sức tích cực thần kinh (NSICU), nhằm định hướng chẩn đoán và điều trị lâm sàng.
Phương pháp: Thu thập tất cả các chủng vi khuẩn phân lập và kết quả kháng sinh đồ tại NSICU của Bệnh viện ... | vi |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.