source stringlengths 201 1.5k | target stringlengths 18 18.3k | lan stringclasses 23
values |
|---|---|---|
目的研究金星蕨Parathelypterisglanduligera中的黄酮类化学成分。方法利用硅胶、C18反相硅胶、SephadexLH-20凝胶等色谱技术对其提取物进行分离纯化,根据化合物的理化性质和光谱数据进行结构鉴定。结果从金星蕨全草甲醇渗漉浸膏中提取分离得到11个黄酮类化合物,分别鉴定为山柰酚(1)、黄芪苷(2)、三叶豆苷(3)、阿福豆苷(4)、山柰酚-3-O-芸香糖苷(5)、槲皮素(6)、槲皮素-3-O-β-D-吡喃半乳糖苷(7)、芦丁(8)、myriciatrinI(9)、3′-甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(10)、3′,5′-二甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(11)。结论所有化合物均... | Tujuan: Mengkaji kandungan sebatian flavonoid dalam Parathelypteris glanduligera. Kaedah: Ekstrak dipisahkan dan ditulenkan menggunakan teknik kromatografi seperti gel silika, silika gel fasa songsang C18, dan Sephadex LH-20. Struktur sebatian ditentukan berdasarkan sifat fizikal dan kimia serta data spektrum. Keputusa... | ms |
脑微透析是一种微创取样技术,具有多位点、实时取样和可在线等优点,在脑部药物监测中越来越受到关注。脑微透析技术为脑部药物浓度的监测提供了一种有效的新途径,可为新药研发与临床合理用药提供科学依据,在脑部给药系统研究中,特别是药动学及药效学研究中优势显著,具有很好的应用前景。本文综述了有关脑部微透析技术的特点及发展,介绍了脑微透析技术在药物监测研究中的进展,分别归纳了微透析技术在实验动物和临床患者中的应用情况。 | Chọc dò vi mô não là một kỹ thuật lấy mẫu xâm lấn tối thiểu, ngày càng thu hút sự quan tâm trong giám sát dược phẩm thần kinh nhờ những ưu điểm như lấy mẫu tại nhiều vị trí, lấy mẫu theo thời gian thực và có thể thực hiện trực tuyến. Kỹ thuật chọc dò vi mô não cung cấp một phương pháp mới hiệu quả để theo dõi nồng độ t... | vi |
目的观察晚期糖基化终末产物(AGEs)对SD大鼠骨髓间充质干细胞(BMSCs)成骨分化的影响,探讨AGEs影响BMSCs成骨分化的机制。方法(1)分离提取SD大鼠股骨、胫骨的BMSCs,采用贴壁法培养,传至第三代,用流式细胞仪进行细胞表型鉴定。(2)按处理方法将细胞分为实验组(AGEs组)和对照组(BSA组),分别给予0.2mg/mlAGEs或牛血清白蛋白(BSA)成骨诱导液干预18d,然后用茜素红染色,观察比较成骨矿化结节形成情况。(3)将第三代AGEs按处理方法分为正常组、对照组(BSA组)和实验组(AGEs组),正常组细胞不作特殊处理,对照组与实验组分别给予0.2mg/ml的BSA和0.2mg/ml的AGEs干预7d,用RNA... | ရည်ရွယ်ချက် - ဆွေးစ် ဒေါ်နယ် (SD) ကြွက်များ၏ အရိုးတွင်းချဉ်းများမှ mesenchymal stem cells (BMSCs) များ၏ အရိုးဖြစ်ပေါ်မှုကို သက်ရောက်မှုကို စုံစမ်းလေ့လာရန်နှင့် အဆိုပါ သက်ရောက်မှု၏ မက်ကန်းနစ်ကို လေ့လာရန် ဖြစ်သည်။ နည်းလမ်းများ - (၁) SD ကြွက်များ၏ တင်ပါးရိုးနှင့် ခြေထောက်ရိုးများမှ BMSCs များကို ခွဲထုတ်ယူပြီး ပတ်ဝန်းကျင်အ... | my |
置信度传播算法作为一种有效的寻找图像间对应点的方法,近年来被广泛应用于光流估计.但是在估计大位移高精度光流时,将置信度传播直接应用于原图像会导致标签空间过大和处理时间过长的问题.为了克服这个缺点,我们提出了一种基于分层置信度传播的算法来估计高精度大位移光流.本文方法将输入图像视作马尔科夫随机场,为了提高效率,在超像素和像素两个层面上执行置信度传播.我们将超像素层得到的基础位移结果作为粗略的位移参考值,可以有效地减小像素层置信度传播的标签空间,并在有限的标签空间内得到高精度的光流估计结果.MPISintel光流数据集上的实验结果显示本文提出的方法在精度和速度上都取得了较好的结果. | ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមក ក្បួនដោះស្រាយបំបាត់ភាពមិនច្បាស់លាស់ត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងការប៉ាន់ប្រមាណពន្លឺលំហូរ ដែលជាវិធីសាស្ត្រដ៏មានប្រសិទ្ធភាពមួយក្នុងការស្វែងរកចំណុចដែលត្រូវគ្នារវាងរូបភាព។ ទោះបីជាយ៉ាងណា ការប្រើប្រាស់ក្បួនដោះស្រាយបំបាត់ភាពមិនច្បាស់លាស់ដោយ... | km |
背景:踝关节是血友病最常侵犯的关节之一,对于双侧出现严重关节面破坏的血友病性踝关节病患者,一直未能有很好的治疗方案。目的:探讨应用逆行交锁髓内钉行一期双侧胫距跟融合术治疗双侧终末期血友病性踝关节病的围术期处理方法、手术方法及短中期临床疗效。方法:回顾性分析2012年1月至2016年6月收治的5例双侧终末期血友病性踝关节病患者,甲型血友病3例,乙型血友病2例,均为男性;年龄为22~42岁,平均27.6岁。术前根据美国矫形足踝协会(AOFAS)评分为19~31分,平均25分。入院后由血液内科会诊,通过凝血因子预实验确定围手术期凝血因子替代方案,应用逆行交锁髓内钉行一期双侧胫距跟融合术。结果:单侧融合术用时为60~90min,平均73mi... | Фон: голеностопный сустав является одним из наиболее часто поражаемых суставов при гемофилии, и до настоящего времени у пациентов с гемофилией, имеющих тяжелое разрушение суставных поверхностей на обеих сторонах, отсутствовали эффективные методы лечения. Цель: изучить методы периоперационного ведения, хирургическую тех... | ru |
目的评价阅读时戴低度凸透镜对小学生近视的干预效果。设计前瞻性队列研究。研究对象594例1~5年级的近视高危(双眼裸眼视力≥4.7,-1.0D≤双眼等效球镜值≤2.0D)的小学生。阅读时戴低度凸透镜者286例为干预组,平均年龄(7.81±1.48)岁;未戴低度凸透镜者308例为对照组,平均年龄(8.44±1.59)岁。方法2010年底(基线)和2011年底(终线)分别对594例1~5年级的小学生行屈光度检查。根据终线时的检查结果(取右眼数据),以近视进展情况(终线右眼等效球镜-基线右眼等效球镜)、近视发病情况作为结局指标,分别采用多重线性回归分析和logistic回归分析评价干预效果,并且按照性别和年级(1~3年级VS4~5年级)进行... | Мақсаты — оқу кезінде төменгі дәрежелі жинақтауыш линзаларды киюдің бастауыш мектеп оқушыларының миопиясына әсерін бағалау. Дизайн — перспективті когорта зерттеуі. Зерттеу қатысушылары — 1-5 сыныптағы 594 оқушы (екі көзінің қорғасыз көру қабілеті ≥4,7, екі көздің эквивалентті сфераға тең рефракциясы -1,0 D ≤ және ≤ 2,0... | kk |
利用荧光技术探索矢车菊素-3-O-葡萄糖苷(cyanidin3-O-glucoside,C3G)在体外培养的巨噬细胞中的分布。首先采用荧光分光光度法扫描C3G的特异激发波长和发射波长,再利用激光共聚焦技术探讨C3G进入小鼠和人巨噬细胞的过程以及C3G在细胞中的定位,并分析C3G孵育时间对细胞内荧光强度变化的影响。结果表明:在488nm和520nm的激发波长下,C3G孵育15min的细胞质内开始呈现绿色和红色荧光,并且随着孵育时间的变化,细胞内荧光强度逐渐增强,其中孵育60min可观察到荧光布满细胞核,其荧光强度是孵育前的6.45倍。研究表明采用特异波长的激光共聚焦断层扫描技术可示踪到花色苷在干预细胞内的分布,结果显示花色苷C3G可快... | Sử dụng kỹ thuật huỳnh quang để nghiên cứu sự phân bố của cyanidin-3-O-glucoside (C3G) trong các tế bào đại thực bào nuôi cấy in vitro. Trước tiên, dùng phương pháp quang phổ huỳnh quang quét bước sóng kích thích và bước sóng phát xạ đặc hiệu của C3G, sau đó sử dụng kỹ thuật kính hiển vi đồng tiêu laser để nghiên cứu q... | vi |
以咪唑、溴代烷烃为主要原料,将咪唑环的氮原子进行保护,经4步反应制得5个咪唑型Gemini表面活性剂(C10-2-C10、C12-2-C12、C14-2-C14、C14-4-C14、C14-6-C14),用红外光谱和核磁共振氢谱对其结构进行了表征。它们的CMC依次为:2.7×10-4、2.4×10-4、2.0×10-4、3.3×10-4、3.9×10-4mol/L;γCMC依次为:30.60、30.55、30.51、36.32、37.41mN/m;在石英表面的最大接触角依次为:70°、73°、75°、72°、68°;最大泡沫高度依次为:87、99、125、186、231mm;最大泡沫半衰期t0.5依次为:218、608、1157、2... | Dengan imidazol dan alkil bromida sebagai bahan utama, nitrogen pada cincin imidazol dilindungi, kemudian melalui empat tahap reaksi disintesis lima surfaktan tipe Gemini berbasis imidazol (C10-2-C10, C12-2-C12, C14-2-C14, C14-4-C14, C14-6-C14). Struktur senyawa tersebut dikarakterisasi menggunakan spektroskopi inframe... | id |
牙髓根尖周疾病是一类细菌感染性疾病,疾病晚期细菌常定植于整个根管系统。临床治疗该类疾病的主要方法是根管治疗术,彻底清除根管内感染是该技术的核心,也是取得治疗成功的关键,其中准确的根管工作长度是彻底清除根管内感染的前提和保证。但如何准确地确定根管工作长度,尤其是确定根尖止点的位置一直是牙髓专科医生讨论的热点话题,并常常给许多临床医生造成疑惑。本文就牙齿根尖解剖结构的复杂性、根尖止点确定存在的疑惑以及根管工作长度确定方法作简要介绍。 | โรคปริทันต์ปลายรากและโรคประสาทฟันเป็นโรคติดเชื้อชนิดหนึ่ง ซึ่งในระยะปลายของโรคเชื้อแบคทีเรียมักอาศัยอยู่ทั่วทั้งระบบช่องรากฟัน การรักษาทางคลินิกหลักสำหรับโรคกลุ่มนี้คือ การรักษารากฟัน (รากฟันเทิร์ปี) โดยการกำจัดการติดเชื้อภายในช่องรากฟันให้หมดไปอย่างสมบูรณ์ถือเป็นหัวใจสำคัญของเทคนิคนี้ และเป็นกุญแจสำคัญต่อความสำเร็จของ... | th |
随着导航定位技术的快速发展及应用,复杂室内环境下的定位与应用已成为当今热点。以普通智能手机内三轴加速度信号为研究对象,将加速度数据利用低通滤波、卡尔曼滤波去除噪声,再利用巴特沃斯滤波方法进行细化去噪;分析处理后的数据,利用峰值检测法得到行人行进时每一步的开始和结束点,通过准确的步态点计算行进的实时步频,并依据实时步频建立步长估计模型,将实时步频利用阈值分割法处理,将行人静止、慢走、正常走、快走这四个基本状态进行区分。由实验数据得出,步数检测以及实时步长的估算精度都可以满足普通室内定位的需要,并且可以有效区分行人的基本运动状态。 | Với sự phát triển nhanh chóng và ứng dụng rộng rãi của công nghệ định vị dẫn đường, định vị và ứng dụng trong môi trường trong nhà phức tạp đã trở thành chủ đề nóng hiện nay. Lấy tín hiệu gia tốc ba trục trong điện thoại thông minh thông thường làm đối tượng nghiên cứu, sử dụng bộ lọc thông thấp và bộ lọc Kalman để loạ... | vi |
目的建立基于UPLC-Q-OrbitrapHRMS的丹灯通脑软胶囊(DTSC)中多种活性成分定量分析方法,并采用主成分分析(PCA)法对其质量进行综合评价。方法采用AcquityUPLC?BEHC18色谱柱(50mm×2.1mm,1.7μm),以乙腈-0.1%甲酸水溶液为流动相进行梯度洗脱,以实现化合物的前期分离;然后通过Q-OrbitrapMS正负离子同时监测、一级全扫描及自动触发二级质谱扫描的模式捕捉目标成分的精确相对分子质量及碎片离子信息,以实现对待测物的准确定性和定量;最后将定量结果与PCA法相结合对不同批次药物进行科学的质量评价分析。结果在优化的色谱、质谱条件下,甜菜碱、丹参素、绿原酸、原儿茶醛、葛根素、咖啡酸、木犀草苷、... | Amaç: UPLC-Q-OrbitrapHRMS temelli, Dan Deng Tong Nao yumuşak kapsül (DTSC) içerisindeki çoklu aktif bileşenlerin kantitatif analiz yöntemini oluşturmak ve kalite değerlendirmesi için temel bileşen analizi (PCA) yöntemini kullanmak. Yöntem: Acquity UPLC® BEH C18 kromatografi kolonu (50 mm × 2.1 mm, 1.7 μm) kullanılmış, ... | tr |
通过7片框架柱约束横孔混凝土空心砌块夹心墙的拟静力试验,研究了该墙体结构的破坏机理、承载能力、变形能力、延性、滞回特性和刚度退化等,分析了不同抗震构造措施、开设窗洞以及墙体高宽比对其抗震性能的影响。结果表明:横向拉结件和水平钢筋混凝土带可以提高墙体的水平承载力、耗能能力和延性,提高墙体的抗震性能;开设窗洞对墙体的开裂荷载、极限荷载、耗能能力以及初始刚度都有较大的削弱;在窗洞口设置混凝土抱框可以提高墙体的抗震性能;墙体高宽比过大会降低其抗震能力。 | Thông qua thí nghiệm tải trọng tĩnh giả trên tường xây block bê tông rỗng có lỗ ngang được bao khung bởi 7 cột khung, nghiên cứu cơ chế phá hoại, khả năng chịu tải, khả năng biến dạng, độ dẻo dai, đặc tính trễ vòng và sự suy giảm độ cứng của kết cấu tường này, đồng thời phân tích ảnh hưởng của các biện pháp cấu tạo chố... | vi |
"传统的绝缘电阻监测方法不具备实时检测的功能,特定条件下无法监测,且抗干扰能力差。具有一定的局限性。本文在分析传统绝缘电阻监测方法的基础上,提出一种注入低频交流信号的有源式绝缘电阻监测方法,基本实现了绝缘电阻的故障实时监测.该检测方法分为两个阶段:故障检测、绝缘电阻计算。其中,故障检测:通过测量""测量电阻""两端电压,计算出正、负绝缘电阻的并联电阻值,并由此判断绝缘电阻故障状态;检测出绝缘电阻故障后,进行绝缘电阻的精确测量:断开负载、交流信号源,分别与正负极绝缘电阻并联接入两个电阻并测量其两端电压,计算出正负极绝缘电阻值。仿真结果表明,故障误报率小于2.15%,基本实现了绝缘电阻的故障实时监测。这项技术能够有效保证微电网蓄电池储能... | ရိုးရာ အြခားခြားဒြပ်စင် ခုခံမှု စောင့်ကြည့်မှု နည်းလမ်းများသည် အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ စောင့်ကြည့်နိုင်မှု လုပ်ဆောင်ချက်မရှိဘဲ၊ သတ်မှတ်ထားသည့် အခြေအနေများအောက်တွင် စောင့်ကြည့်၍မရနိုင်ပါ၊ အနှောင့်အယှက်ခံနိုင်မှုလည်း အားနည်းပြီး ကန့်သတ်ချက်အချို့ရှိပါသည်။ ဤစာတမ်းသည် ရိုးရာ အြခားခြားဒြပ်စင် ခုခံမှု စောင့်ကြည့်မှု နည်းလမ်းမျာ... | my |
目前,国内外关于皮秒脉冲电场(picosecondpulsedelectricfield,psPEF)治疗肿瘤的研究多集中于psPEF对肿瘤的杀伤效应,对肿瘤所赖以生存的血管生成的研究鲜有提及。为此,采用脉冲宽度为800ps,重复频率为3Hz,脉冲个数为2000,电场强度分别为20MV/m、30MV/m,40MV/m的皮秒脉冲电场处理人脐静脉内皮细胞(humanumbilicalveinendothelialcells,HUVEC),利用划痕实验、Transwell小室法、cellcountingkit-8(CCK-8)法及体外小管形成实验,初步探究了psPEF对血管生成的影响。实验结果表明:psPEF可以有效降低HUVEC的迁移率... | Derzeit konzentrieren sich die Forschungsarbeiten zu pikosekundenlangen Pulsfeldern (picosecond pulsed electric field, psPEF) zur Tumorbehandlung im In- und Ausland hauptsächlich auf die tumorzerstörende Wirkung von psPEF, während Untersuchungen zur Angiogenese – der für das Tumorwachstum lebenswichtigen Blutgefäßneubi... | de |
甲骨文是流行于我国古代商朝的成熟文字系统,本质上是一种平面图形,笔画和结构不是非常稳定。很多字形具有图画性质,难以区分明显的结构,难写难记。已有的编码输入方法受众面小,效率很低,使用受限。该文分析了甲骨文字形的分形性质,在此基础上,通过字形的重心建立二维平面直角坐标系,将甲骨文字形的平面图形划分为四个象限。利用分形几何的原理,通过计算字形以及各个象限的分形维数,将甲骨文字形形式化为一组分形描述码。再通过与甲骨文字形的分形特征库进行配准,从而识别甲骨文字形。实验结果显示,利用分形几何可以较好地识别甲骨文字形。 | ကျောက်ကပ်အရေးအသားသည် ရှေးအကျဆုံး ရှန်းမျိုးနွယ်များတွင် ပျံ့နှံ့လျက်ရှိသော ကျက်သရေရှိသည့် စာသားစနစ်ဖြစ်ပြီး၊ အနှစ်သာရအားဖြင့် ပြင်ညီပုံစံတစ်ခုဖြစ်ကာ အက္ခရာများ၏ ပုံသဏ္ဍာန်နှင့် ဖွဲ့စည်းပုံများသည် အလွန်တည်ငြိမ်ခြင်းမရှိပေ။ အက္ခရာအများအပြားတွင် ပုံဆွဲသက်သက်ကဲ့သို့ ဂုဏ်သတ္တိများပါဝင်ပြီး ရှင်းလင်းသော ဖွဲ့စည်းပုံကို ခွဲခြာ... | my |
混凝土水库大坝的溶出性腐蚀严重影响大坝的稳定和安全。采取实地考查取样、测定分析相结合的方法,对江西省内35座混凝土水库大坝的溶出性腐蚀情况进行了系统分析。研究结果表明,江西省内大中型水库大坝遭受不同程度的溶出性侵蚀,低HCO3-浓度的环境水是导致混凝土腐蚀的重要因素。在环境水HCO3-浓度低时,混凝土及填缝灌浆水泥基材料的组成、配合比、施工质量及养护时间对防止大坝的溶出性腐蚀起关键作用。近年来进行过除险加固的部分水库大坝仍存在较严重的溶出性腐蚀,亟需对混凝土中钙离子的迁移动力、微观溶出机理及抑制溶出腐蚀的途径等溶出性腐蚀问题进行深入系统的研究。 | La corrosión por lixiviación en presas de hormigón afecta gravemente la estabilidad y seguridad de las estructuras. Mediante una combinación de inspecciones in situ, toma de muestras y análisis de mediciones, se realizó un análisis sistemático de la corrosión por lixiviación en 35 presas de hormigón para embalses en la... | es |
随着导航定位技术的快速发展及应用,复杂室内环境下的定位与应用已成为当今热点。以普通智能手机内三轴加速度信号为研究对象,将加速度数据利用低通滤波、卡尔曼滤波去除噪声,再利用巴特沃斯滤波方法进行细化去噪;分析处理后的数据,利用峰值检测法得到行人行进时每一步的开始和结束点,通过准确的步态点计算行进的实时步频,并依据实时步频建立步长估计模型,将实时步频利用阈值分割法处理,将行人静止、慢走、正常走、快走这四个基本状态进行区分。由实验数据得出,步数检测以及实时步长的估算精度都可以满足普通室内定位的需要,并且可以有效区分行人的基本运动状态。 | مع التطور السريع لتقنيات الملاحة والتحديد، أصبح التحديد الدقيق والتطبيقات في البيئات الداخلية المعقدة موضوعًا ساخنًا في الوقت الراهن. بالاعتماد على إشارة التسارع ثلاثية المحاور الموجودة في الهواتف الذكية العادية كموضوع للدراسة، يتم استخدام مرشح منخفض التردد ومرشح كالمان لإزالة الضوضاء من بيانات التسارع، ثم تُستخدم طريق... | ar |
目的建立藤黄果原料中羟基柠檬酸的HPLC测定方法。方法色谱柱AgilentTC-C18(250mm×4.6mm,5μm);流动相为0.05mol·L-1的无水硫酸钠水溶液(用硫酸调节pH为2.3);检测波长210nm;进样量10μL;体积流量1.0mL·min-1;柱温30℃。结果羟基柠檬酸的线性范围为0.2099~2.0990μg,r=0.9999(n=6),平均回收率99.2%,RSD为0.5%。结论该方法简单、准确、重复性好,可用于藤黄果原料中羟基柠檬酸的定量测定。 | উদ্দেশ্য: হাইড্রক্সি সাইট্রিক অ্যাসিডের HPLC পরিমাপ পদ্ধতি প্রতিষ্ঠা করা হয়েছিল গাম্বোজিয়া আর্কল কাঁচামালে। পদ্ধতি: কলাম AgilentTC-C18 (250 mm×4.6 mm, 5 μm); মোবাইল ফেজ 0.05 mol·L-1 অ্যানহাইড্রাস সোডিয়াম সালফেট জলীয় দ্রবণ (সালফিউরিক অ্যাসিড দ্বারা pH 2.3-এ সমন্বিত); সনাক্তকরণ তরঙ্গদৈর্ঘ্য 210 nm; নমুনা ইনজেকশন পরিম... | bn |
通过7片框架柱约束横孔混凝土空心砌块夹心墙的拟静力试验,研究了该墙体结构的破坏机理、承载能力、变形能力、延性、滞回特性和刚度退化等,分析了不同抗震构造措施、开设窗洞以及墙体高宽比对其抗震性能的影响。结果表明:横向拉结件和水平钢筋混凝土带可以提高墙体的水平承载力、耗能能力和延性,提高墙体的抗震性能;开设窗洞对墙体的开裂荷载、极限荷载、耗能能力以及初始刚度都有较大的削弱;在窗洞口设置混凝土抱框可以提高墙体的抗震性能;墙体高宽比过大会降低其抗震能力。 | Mediante un test pseudo-statico su un muro sandwich in blocchi forati di calcestruzzo con isolamento termico, vincolato da una struttura a sette pilastri, sono stati studiati il meccanismo di rottura, la capacità portante, la capacità deformativa, la duttilità, le caratteristiche di isteresi e la degradazione di rigide... | it |
快相叶绿素荧光诱导曲线中蕴含着丰富光合作用信息。该信息可以反映出植物的生存状态、病理以及受到胁迫时的生理变化趋势等多种信息。通过采集藻类荧光及诱导光信号,拟合快相叶绿素荧光动力学曲线。基于最小二乘拟合方法,提出自适应最小误差逼近的方法对快相叶绿素荧光动力学曲线进行多元非线性回归拟合,实现Fo(固定荧光)、Fm(最大荧光产率)、σPSII(PSII的功能吸收截面)等细节参数的反演。实现了蛋白核小球藻光合作用参数反演,并实验了在Cu2+胁迫环境下,蛋白核小球藻的生理变化趋势。 | ເສັ້ນໂກງການເກີດຂອງຟລູໂອເຣັສເຊັນຄລໍໂລຟິລລ່ຽງດ່ວນ ມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການສັງເຄາະແສງທີ່ຮູ້ຈັກຢ່າງກວ້າງຂວາງ. ຂໍ້ມູນນີ້ສາມາດສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນສະພາບການດຳລົງຊີວິດຂອງພືດ, ລັກສະນະຂອງພະຍາດ ແລະ ແນວໂນ້ມຂອງການປ່ຽນແປງທາງດ້ານສິ່ງມີຊີວິດເວລາຖືກກະຕຸ້ນໂດຍສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີຄວາມເຄັ່ງຕຶງ ແລະ ຂໍ້ມູນອື່ນໆ. ໂດຍການເກັບເອົາສັນຍານຟລູໂອເຣັສເຊັນ ແລະ ສັນຍານແສ... | lo |
DHA(二十二碳六烯酸)是人体所需的一种非常重要的多不饱和脂肪酸,主要存在于深海鱼类和海洋微藻类生物中。由于高等植物自身不能合成DHA,因此通过基因工程方法在作物(如玉米)中表达DHA,将会成为最健康的DHA来源,同时也能够减轻人类对海洋资源的破坏。从深海藻类中挑选了5个DHA合成途径中的关键酶基因,分别是Δ4脱饱和酶基因(D4)、Δ5脱饱和酶基因(D5)、Δ6脱饱和酶基因(D6)、C18延长酶基因(E18)和C20延长酶基因(E20)。密码子优化并合成这5个基因,为确定优化后的核苷酸序列是否能在真核生物中正确表达,以pPIC9K为基础载体连入目的基因转化到毕赤酵母GS115(His4+MUts)中进行表达分析。结果表明,这些基因在... | DHA (asam dokosaheksaenoat) adalah asam lemak tak jenuh ganda yang sangat penting bagi tubuh manusia, terutama ditemukan pada ikan laut dalam dan mikroalga laut. Karena tanaman tingkat tinggi tidak dapat mensintesis DHA secara alami, maka ekspresi DHA dalam tanaman (seperti jagung) melalui metode rekayasa genetika akan... | id |
为对比在正面碰撞中,不同安全带预紧器及其组合、不同载荷限力器的各限力等级对驾驶员安全性的影响,采用碰撞仿真软件MADYMO建立了某型轿车驾驶员约束系统仿真模型,并经试验验证。仿真结果显示:安装卷收器与带扣双预紧器、带扣预紧器以及卷收器、带扣与锚点三预紧器分别能使驾驶员头部伤害指标HIC36、髋部合成加速度a以及左、右大腿力Fleft、Fright降至最低值360.35、418.03m/s2、2018.34N、1245.21N;当未安装预紧器时,HIC36、胸部3ms合成加速度T3MS、上颈部剪切力(负值)Fx-、上颈部轴向力(正值)Fz+、Fleft、Fright以及a分别到达最大值634.73、401.45m/s2、739.46N... | Untuk membandingkan pengaruh pelbagai jenis peranti pra-regangan tali pinggang keselamatan dan kombinasinya, serta pelbagai tahap had beban penghad laju beban yang berbeza terhadap keselamatan pemandu dalam perlanggaran depan, satu model simulasi sistem pembebatan pemandu bagi sebuah kereta tertentu telah dibina menggu... | ms |
对销轴连接的铸钢件承载能力进行试验研究。试验选择100、150、182mm三种不同厚度的铸钢试件,最大加载拉力为8000kN。结果表明:在拉力作用下,铸钢试件发生了不同程度的塑性变形,塑性区面积随试件厚度的增大而显著减小,塑性开展大致呈剪切型发展。铸钢件与销轴直接承压接触的部位,由于应力集中很快达到屈服;接触变形导致区域内应力重分布,部分测点应变减小,甚至出现拉压应变反转的现象。与有限元分析结果对比表明,偏心受力会使铸钢件与销轴接触部位在加载初期产生较大应力集中。将承载力的试验结果与采用各国规范设计公式计算的结果进行对比,建议承载力计算公式中设计强度提高系数取为1.2。 | Experimental investigation was conducted on the load-bearing capacity of cast steel components connected by pin joints. The tests employed cast steel specimens with three different thicknesses: 100 mm, 150 mm, and 182 mm, with a maximum applied tensile load of 8000 kN. The results indicated that under tensile loading, ... | en |
"当前我国乡村社会基础结构及其治理方式和格局业已发生显著转变,这势必推动置身其中的乡村司法之转型。然而现存有关乡村司法之研究对此并未给予足够之关注,其主要呈现出三种研究范式。""国家政权建设理论""将乡村人民法庭置于""乡土社会""的背景下进行讨论,以极端工具主义的态度对待正式法律规范,忽视乃至拒斥现代法律在乡村变迁中的功用及其价值;""村治理论""虽然关注到乡村社会的结构性变迁,但并未真正摆脱国家政权建设理论极端法律工具主义的进路;""法治论""虽强调正当法律程序在乡村司法中的必要性,却忽视了转型期传统与现代并存的社会格局及其对司法的不同需求与影响,过分关注程序的封闭性层面,未能兼顾乡村司法的适度开放性。因此在乡村司法的进一步研究... | موجودہ دور میں ہمارے دیہی معاشرے کی بنیادی ساخت اور اس کے انتظام و اندازِ حکمرانی میں نمایاں تبدیلیاں واقع ہو چکی ہیں، جس کے نتیجے میں دیہی علاقائی عدلیہ کے اندر تبدیلی کا عمل لازمی قرار دیا جا سکتا ہے۔ تاہم، موجودہ دیہی عدلیہ سے متعلق تحقیقات اس پہلو پر کافی توجہ نہیں دیتیں، اور عموماً تین تحقیقی نمونوں کی شکل میں پیش... | ur |
以再生细骨料砂浆砖砌体受压性能试验为基础,利用有限元分析软件ANSYS建立整体式模型进行分析。对分析过程中的模型建立、单元选择、本构关系、破坏准则及收敛控制问题进行阐述。对3种再生细骨料砂浆砖砌体的分析结果表明:随着砌筑砂浆强度提高,砖砌体的极限抗压强度和弹性模量都有所提高,但掺合料的加入会降低砖砌体的承载力;ANSYS分析时材料参数泊松比可取对应的泊松比。与试验结果对比分析表明,利用ANSYS软件对再生细骨料砂浆砌体的力学性能进行非线性有限元分析具有一定的可行性,可为再生细骨料砂浆砖砌体的进一步分析提供参考。 | Berdasarkan ujian sifat mampatan bata pasangan mortar agregat halus kitar semula, model bersepadu dibina dan dianalisis menggunakan perisian analisis unsur terhingga ANSYS. Pembinaan model, pemilihan elemen, hubungan konstitutif, kriteria kerosakan, dan kawalan penumpuan dalam proses analisis diterangkan. Hasil analisi... | ms |
研究退耕还林工程实施以来黄土高原植被NPP的时空演变特征对该区域生态建设具有重要科学价值。本研究基于MODIS数据(500m,8天)和VPM(VegetationPhotosynthesisModel)模型估算黄土高原植被净初级生产力(NPP),分析2000–2015年黄土高原NPP的时空演变特征。结果表明,2000–2015年黄土高原植被NPP整体呈显著增加趋势(p<0.05)。空间上,植被NPP显著增加集中在退耕还林的重点区域,包括陕北、山西吕梁山区。NPP较高的冲积平原,植被NPP有所减少。2006–2010年植被NPP显著增加的区域较2000–2005年有北移的趋势,集中在榆林和延安等地。各植被类型和坡度等级上植被NP... | 2000 ခုနှစ်မှ 2015 ခုနှစ်အထိ မြေဆီလွှာပြန်လည်စိုက်ပျိုးရေးစီမံကိန်းကို အကောင်အထည်ဖော်ပြီးနောက် ဟူအာနယ်မြေပေါ်ရှိ အပင်အစိမ်းများ၏ NPP အခြေအနေကို နေရာအလိုက်နှင့် အချိန်အလိုက် ပြောင်းလဲမှုများကို လေ့လာခြင်းသည် ဒေသတွင်း စိုက်ပျိုးရေးဖွံ့ဖြိုးမှုအတွက် အလွန်အရေးပါသည့် သိပ္ပံနည်းကျတန်ဖိုးရှိပါသည်။ ဤလေ့လာမှုတွင် MODIS ဒေတာ (50... | my |
目的:观察在切开引流后予五味消毒饮口服并含漱治疗急性牙周脓肿的临床疗效。方法:将82例牙周脓肿患者随机分为2组,对照组采用局部脓肿切开引流术与甲硝唑口服治疗,治疗组采用局部脓肿切开引流术与五味消毒饮煎服、含漱治疗。2组均治疗7d后观察并比较疗效与症状积分改善情况。结果:治疗组总有效率为85.37%,明显高于对照组的65.85%。牙周溢脓与牙齿松动症状评分2组治疗后均较治疗前明显降低,治疗组改善优于对照组。结论:在切开引流后予五味消毒饮口服并含漱治疗牙周脓肿疗效显著,值得推广应用。 | مقصد: ایکٹیو پیریوڈونٹل ابسس کے علاج کے لیے چھید کر ڈرینیج کے بعد وووی سانڈو یِن منہ میں استعمال کرنے اور کلی کرنے سے علاج کے طریقہ کار کے طبی اثرات کا مشاہدہ کرنا۔ طریقہ: 82 مریضوں کو بے ترتیب دو گروپوں میں تقسیم کیا گیا۔ کنٹرول گروپ کو مقامی ابسس کو چیر کر ڈرینیج کرنے اور منہ کے راستے میٹرونیڈازول کے استعمال سے علاج ... | ur |
为研究生长期和休止期lnc15479的差异表达在陕北白绒山羊毛囊周期性发育中的作用及功能,利用CRISPR/Cas9技术,在lnc15479的上、下游各设计1个sgRNA靶位点,构建CRISPR/cas9表达载体;并基于SSA修复机制,分别构建含有红色和绿色荧光标记的双荧光报告载体系统。通过将表达载体和报告载体共同转染HEK293T细胞,检测该CRISPR/Cas9系统的工作效率。结果表明,lnc15479的CRISPR/Cas9表达载体成功构建,根据红色和绿色荧光表达情况及细胞计数的方法,该系统的工作效率约为20%。研究结果为进一步分析lnc15479的功能提供技术支持。 | لِنک15479 کے طویل مدتی اور سُکون کے دورانیے میں خالص اظہار کے کردار اور افعال کی تحقیق کے لیے، جو شمالی شاانشی سفید نرم بال والی بکری کے بالوں کے جُھلسوں کے دورانیے کے ترقیاتی عمل میں شامل ہے، CRISPR/Cas9 ٹیکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے، لِنک15479 کے اوپر اور نیچے دونوں طرف ایک ایک sgRNA ہدف مقام کی تجویز کی گئی، اور CR... | ur |
"目的:探讨认知风格及干预策略对贫困大学生道德自我发展的影响。方法:采用认知方式图形测验、大学生道德自我问卷及自编情境故事,对120名贫困大学生进行了干预研究。结果:(1)""情境讨论""的干预方式能够显著提高场依存组贫困大学生的道德自我水平,但对场独立组贫困大学生没有显著影响(t=-2.371,-0.975;P>0.05);(2)""角色扮演""的干预方式对场依存组和场独立组贫困大学生道德自我的提升均有显著效果(t=-2.498,-2.320;P<0.05)。结论:贫困大学生道德自我水平可以通过团体干预的方式得到提高;认知风格对干预效果具有显著影响。" | Objective: To explore the influence of cognitive styles and intervention strategies on the moral self-development of impoverished college students. Methods: An intervention study was conducted on 120 impoverished college students using the Graph Test of Cognitive Style, the College Student Moral Self Questionnaire, and... | en |
为明确水稻黑条矮缩病毒(Riceblackstreakeddwarfvirus,RBSDV)侵染对水稻脱落酸(abscisicacid,ABA)含量的影响,通过灰飞虱在水稻日本晴和淮稻5号两个品种上人工接种RBSDV,待接种的水稻表现明显矮缩症状时,采用ELISA方法测定ABA含量。结果显示,在接种RBSDV的日本晴和淮稻5号中,ABA含量均明显增加。接种病毒的日本晴植株中ABA含量为111.04ng/g,而对照中仅为60.86ng/g;淮稻5号对照植物ABA含量为70.61ng/g,而病株中ABA的含量为102.60ng/g。为进一步明确病毒侵染如何调控ABA的含量,采用荧光定量PCR方法分析了日本晴接种RBSDV8d,12d,1... | 水稻黒条矮縮ウイルス（Rice black streaked dwarf virus, RBSDV）の感染がイネの脱落酸（abscisic acid, ABA）含量に与える影響を明確にするために、アブラムシを介してイネの品種「ニホンナナ」および「ホアイドウ5号」に人工的にRBSDVを接種し、接種したイネが明確な矮化症状を示した時点で、ELISA法によりABA含量を測定した。その結果、接種した「ニホンナナ」と「ホアイドウ5号」の両方において、ABA含量が顕著に増加した。「ニホンナナ」のウイルス接種個体ではABA含量が111.04 ng/gであり、対照区では60.86 ng/gにとどまった。また、「ホアイドウ5号」の対照区ではABA含量... | ja |
目的:观察在切开引流后予五味消毒饮口服并含漱治疗急性牙周脓肿的临床疗效。方法:将82例牙周脓肿患者随机分为2组,对照组采用局部脓肿切开引流术与甲硝唑口服治疗,治疗组采用局部脓肿切开引流术与五味消毒饮煎服、含漱治疗。2组均治疗7d后观察并比较疗效与症状积分改善情况。结果:治疗组总有效率为85.37%,明显高于对照组的65.85%。牙周溢脓与牙齿松动症状评分2组治疗后均较治疗前明显降低,治疗组改善优于对照组。结论:在切开引流后予五味消毒饮口服并含漱治疗牙周脓肿疗效显著,值得推广应用。 | Мақсаты: Тістің жасушалық ісігін кесіп, ағызып алғаннан кейін бешэй сяоду жуындысын ішуге және ауызын шаюға берудің клиникалық тиімділігін бақылау. Әдістер: Тістің жасушалық ісігі бар 82 науқасты кездейсоқ екі топқа бөлді, бақылау тобына жергілікті ісікті кесіп ағызу және метронидазолды ішуге беру, ал емдеу тобына жерг... | kk |
随着复合绝缘子挂网运行时间的增加,复合绝缘子的老化日趋严重。为了方便快捷地检测复合绝缘子的老化程度,文中根据复合绝缘子伞裙护套的结构特点,设计了一种U型的便携式低场核磁共振传感器。测量样品为挂网运行不同时间的硅橡胶复合绝缘子,采用CPMG脉冲序列激励,得到样品的CPMG回波衰减数据。对CPMG回波衰减数据进行双指数函数拟合分析,得到硅橡胶伞裙材料的等效横向弛豫时间参数:t2,short和t2,long。实验结果表明,硅橡胶伞裙的t2,long参数与其老化程度有很好的对应关系,具体表现为随着绝缘子老化程度的加剧,横向弛豫时间t2,long逐渐减小。 | เมื่อเวลาการใช้งานของฉนวนคอมโพสิตบนสายส่งไฟฟ้าเพิ่มขึ้น ฉนวนคอมโพสิตจะมีอาการเสื่อมสภาพมากขึ้นเรื่อย ๆ เพื่อให้สามารถตรวจสอบระดับความเสื่อมสภาพของฉนวนคอมโพสิตได้อย่างสะดวกและรวดเร็ว บทความนี้ได้ออกแบบเซนเซอร์แม่เหล็กนิวเคลียร์ความเข้มสนามต่ำชนิดพกพาแบบตัวยู โดยอ้างอิงจากลักษณะโครงสร้างของกระโปรงและชั้นหุ้มของฉนวนคอมโพส... | th |
目的研究金星蕨Parathelypterisglanduligera中的黄酮类化学成分。方法利用硅胶、C18反相硅胶、SephadexLH-20凝胶等色谱技术对其提取物进行分离纯化,根据化合物的理化性质和光谱数据进行结构鉴定。结果从金星蕨全草甲醇渗漉浸膏中提取分离得到11个黄酮类化合物,分别鉴定为山柰酚(1)、黄芪苷(2)、三叶豆苷(3)、阿福豆苷(4)、山柰酚-3-O-芸香糖苷(5)、槲皮素(6)、槲皮素-3-O-β-D-吡喃半乳糖苷(7)、芦丁(8)、myriciatrinI(9)、3′-甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(10)、3′,5′-二甲基-4′,6′-二羟基-2′-甲氧基-査耳酮(11)。结论所有化合物均... | Objectif : Étudier les composés flavoniques de Parathelypteris glanduligera. Méthodes : Les extraits ont été isolés et purifiés par des techniques chromatographiques utilisant du gel de silice, du gel de silice C18 en phase inverse et du Sephadex LH-20. Les structures ont été élucidées sur la base des propriétés physic... | fr |
本研究以典型氨基糖类物质D-(+)-葡萄糖胺为研究对象,采用氯消毒方式,探究了D-(+)-葡萄糖胺是否是卤代碳、氮消毒副产物三卤甲烷(THMs)和三氯硝基甲烷(TCNM)的前驱物,明确其THMs和TCNM生成势及投氯量、pH值、溴离子浓度、亚硝酸根离子浓度这对其生成势的影响。结果表明:D-(+)-葡萄糖胺是THMs和TCNM的主要前驱物,三氯甲烷是氯消毒过程中主要的THMs物种。增大投氯量,HNMs和TCNM的生成势均升高;随着pH值的增大,THMs的生成势升高,TCNM的生成势先升高后降低;随着溴离子浓度和亚硝酸根离子浓度的增大,THMs的生成势均为先升高后降低,而TCNM生成势在高溴离子和高亚硝酸根离子浓度下则表现出被抑制的趋势... | اس مطالعہ میں معیاری امائینو شکر کی مادہ D-(+)- گلوکوسامائن کو نمونہ کے طور پر استعمال کیا گیا اور کلورین کی سینیٹیشن کے ذریعے یہ جانچا گیا کہ کیا D-(+)- گلوکوسامائن ہیلو جینیٹڈ کاربن اور نائٹروجن کے سینیٹیشن ذیلی مصنوعات، جیسے ٹرائی ہیلو میتھین (THMs) اور ٹرائی کلور نائیٹرو میتھین (TCNM) کا ممکنہ ماخذ ہے۔ اس کے علاوہ،... | ur |
运用HHT分析方法对深圳地铁7号线及北京地铁16号线的实测爆破振动信号进行分析,对比普通毫秒延时雷管和电子雷管在爆破振动强度、延时时间、时频特性和能量分布特征等方面的不同。结果表明:电子雷管应用于单孔连续起爆技术,能量利用率高,可以有效的减小爆破振动强度和振动持续时间,在降低了单段装药量的同时增加了循环进尺深度。普通毫秒雷管爆破产生的瞬时能量较大,在频带范围内的分布相对较广;电子雷管的瞬时能量相对较小,且在频带上分布多集中在中低频部分。利用HHT瞬时能量法可以有效识别普通毫秒雷管的实际延时时间,而电子雷管相邻段位间的延时间隔时间很小,爆炸应力波发生了复杂的叠加和干扰,识别出的突变峰值明显小于普通毫秒雷管的爆破。 | Unter Verwendung der HHT-Analysemethode wurden die gemessenen Sprengschwingungssignale der Shenzhen U-Bahn-Linie 7 und der Beijing U-Bahn-Linie 16 analysiert, um Unterschiede zwischen herkömmlichen Millisekunden-Verzögerungszündern und elektronischen Zündern hinsichtlich Sprengschwingungsintensität, Verzögerungszeit, Z... | de |
目的探讨输卵管妊娠治疗后功能恢复中采用阴道四维输卵管超声造影术的临床效果。方法选取2012年12月-2014年12月该院经输卵管妊娠治疗后且接受阴道四维输卵管超声造影术检查的53例患者为研究对象,分析其输卵管通畅性。结果本组53例患者106条输卵管47条通畅,36条通而不畅,23条不通畅;超声造影结果:15例双侧输卵管通畅、12例双侧输卵管通而不畅、6例双侧输卵管不通畅,另20例两侧输卵管情况各异。根据相关检测项目的结果显示,其诊断符合率为94.4%。结论输卵管妊娠治疗后功能恢复中采用阴道四维输卵管超声造影术的效果显著,值得推广。 | Objetivo: Investigar o efeito clínico da utilização da histerossalpingografia por ultrassonografia vaginal tridimensional com contraste (4D) na recuperação funcional após tratamento da gravidez tubária. Métodos: Foram selecionadas 53 pacientes submetidas ao tratamento da gravidez tubária e posterior exame de histerossa... | pt |
山地城市用地矛盾突出,地下空间对于山地城市建设发展意义重大。山地城市地下空间规划是根据城市发展总体规划,对城市地下空间的开发布局、开发强度、空间分布、功能赋予以及系统化利用等进行的全面长远的发展计划。山地城市地形地貌及地质条件复杂,生态环境脆弱,在地下空间的开发中,理顺地下空间规划与城市总体规划的关系,强调地下空间规划的引导,实施生态化策略,能更好地发挥山地城市地下空间作为城市空间的职能,促进山地城市地下空间生态、节能及其与地域文化的和谐共生,为山地城市地下空间的科学开发、高效利用提供理论支撑,推动山地城市的生态与可持续发展。 | Dağlık şehirlerde arazi kullanımı açısından ciddi çelişkiler mevcuttur ve bu nedenle yeraltı alanlarının dağlık şehirlerin kentsel gelişimindeki önemi büyük boyuttadır. Dağlık şehirlerin yeraltı alanları planlaması, kent genel planına dayanarak yeraltı alanlarının geliştirilmesi düzeni, geliştirme yoğunluğu, mekânsal d... | tr |
山地城市用地矛盾突出,地下空间对于山地城市建设发展意义重大。山地城市地下空间规划是根据城市发展总体规划,对城市地下空间的开发布局、开发强度、空间分布、功能赋予以及系统化利用等进行的全面长远的发展计划。山地城市地形地貌及地质条件复杂,生态环境脆弱,在地下空间的开发中,理顺地下空间规划与城市总体规划的关系,强调地下空间规划的引导,实施生态化策略,能更好地发挥山地城市地下空间作为城市空间的职能,促进山地城市地下空间生态、节能及其与地域文化的和谐共生,为山地城市地下空间的科学开发、高效利用提供理论支撑,推动山地城市的生态与可持续发展。 | Kota-kota pegunungan menghadapi konflik penggunaan lahan yang menonjol, sehingga ruang bawah tanah memiliki arti penting dalam pembangunan dan pengembangan kota pegunungan. Perencanaan ruang bawah tanah kota pegunungan merupakan rencana pembangunan jangka panjang dan komprehensif yang disusun berdasarkan rencana induk ... | id |
距离多普勒算法是合成孔径雷达成像的一种经典方法。随着信号处理性能需求的逐步提高,多核并行处理器已经逐步发展起来,如TI的C6678处理器为8核DSP。在多核DSP实现成像算法时,多核多线程设计、多核任务分配、计算传输平衡等问题是影响性能的关键问题。采用数据并行的方式实现并行设计框架。针对距离多普勒算法的特点,设计收数同时脉压、8核协同处理大点数脉压,以及每个核独立处理小点数任务等多种并行方式。通过基于多核DSP的并行设计,大大提高了距离多普勒算法的处理性能。 | Algoritmus vzdálenost–Doppler je klasickou metodou pro zobrazování syntetické aperturní radarové (SAR). S postupným zvyšováním nároků na výkon zpracování signálu se postupně rozvíjely vícejádrové paralelní procesory, například osmijádrový DSP procesor C6678 od firmy TI. Při implementaci zobrazovacích algoritmů na vícej... | cs |
目的探讨中国北方汉族人群中,乙醛脱氢酶2(ALDH2)基因多态性与冠心病严重程度之间的关系。方法本研究共纳入505例患者,包括375例冠心病患者及明确排除的130例非冠心病患者,通过Sanger测序法对ALDH2基因的多态性进行分析,比较冠心病组与非冠心病组间ALDH2基因型的分布;同时,将以上患者分为非冠心病组、单支病变组、多支病变组,比较三组之间ALDH2各基因型别的分布;并对野生型和突变型的所有病变血管进行Gensini评分,比较Gensini评分有无差异。结果ALDH2基因型的分布在冠心病和非冠心病组中,差异无统计学意义;在不同病变支数之间的ALDH2基因型分布以及野生型、突变型两组的Gensini评分,均差异无统计学意义。... | Зерттеудің мақсаты – Қытайлық шығыс хань этникалық тобының солтүстігінде альдегиддегидрогеназа 2 (ALDH2) генінің полиморфизмі мен ишемиялық жүрек ауруының ауырлық дәрежесі арасындағы байланысты зерттеу. Әдістер – Бұл зерттеуге 375 науқасы ишемиялық жүрек ауруы бар және 130 науқасы ишемиялық жүрек ауруы жоқ деп дәлелден... | kk |
目的分析损伤控制技术在不稳定型骨盆骨折合并多发伤患者中应用的可行性和治疗效果。方法79例应用损伤控制手术治疗不稳定性骨折合并多发伤的患者为研究组,与61例未应用损伤控制手术治疗的多发骨折患者(对照组)进行对比,比较两组的复位质量、功能恢复及抢救成功及并发症情况。结果研究组患者术后复位优良率为89.87%,明显高于对照组(73.77%),差异具有统计学意义(P<0.05)。研究组患者术后功能恢复优良率为86.08%,对照组患者术后复位优良率为65.57%,其差异具有统计学意义(P<0.05)。研究组的入院距确定性手术的时间更长,输血量、确定性手术的时长、救治成功率及并发症情况明显优于对照组,且差异均有统计学意义。结论损伤控... | Mục đích: Phân tích tính khả thi và hiệu quả điều trị của kỹ thuật kiểm soát tổn thương trong điều trị gãy xương chậu không ổn định kết hợp chấn thương đa phát. Phương pháp: 79 bệnh nhân được điều trị bằng phẫu thuật kiểm soát tổn thương do gãy xương chậu không ổn định kết hợp chấn thương đa phát được chọn làm nhóm ngh... | vi |
退行性膝关节骨性关节病是临床常见病、多发病,发病率呈逐年上升趋势,笔者从中医理论出发,结合多年临床经验,认为其内因以年老体弱,正气不足为主,外因多由感受风、寒、湿之邪而诱发,病性属本虚标实,病机关键是肝脾肾亏虚,痰瘀内生,痹阻经络、关节,筋骨、肌肉失养。针对其病因病机,以补益肝肾、健脾化痰、活血通络为治则。临床诊治过程中遵循中医辨证施治的原则,确定基本处方,随证灵活加减,及时调整用药。达到改善症状、减轻痛苦、提高生活质量的目的。 | โรคข้อเข่าเสื่อมเป็นโรคที่พบได้บ่อยในทางคลินิก และมีอัตราการเกิดเพิ่มขึ้นทุกปี โดยผู้เขียนได้พิจารณาจากทฤษฎีการแพทย์แผนจีนร่วมกับประสบการณ์ทางคลินิกหลายปี พบว่า ปัจจัยภายในเกิดจากความชราและร่างกายอ่อนแอ รวมถึงพลังชีวิต (เจิ้งชี่) ไม่เพียงพอ ส่วนปัจจัยภายนอกมักเกิดจากการสัมผัสเชื้อโรคจากลม ความหนาวเย็น และความชื้น ลักษณ... | th |
中华绒螯蟹雄性生殖系统较为复杂,尚未见其各组成部分生化成分的全面分析,本实验探究了成熟雄蟹生殖系统各部分的组织系数、常规生化成分、脂肪酸组成和氨基酸含量。结果显示:(1)副性腺指数(AGI)显著高于精巢指数(TI)和输精管指数(VDI),P<0.05。(2)就常规生化成分而言,精巢中的水分、总脂和总碳水化合物含量均显著高于输精管和副性腺(P<0.05),而粗蛋白含量则以副性腺最高,输精管次之,精巢最低(P<0.05)。(3)就脂肪酸组成而言,生殖系统各部分的总饱和脂肪酸(ΣSFA)、n-3多不饱和脂肪酸总量(∑n-3PUFA)和n-3/n-6均无显著差异(P>0.05),但精巢中的C20:3n3、C20:4n... | ပူဖိုးမျိုးရိုးအမျိုးသား အမျိုးသားမျိုးပွားစနစ်သည် ရှုပ်ထွေးမှုမြင့်မားပြီး ၎င်း၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုချင်းစီ၏ ဇီဝကမ္မဓာတ်ဖွဲ့စည်းပုံကို စနစ်တကျ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာထားသည့် အချက်အလက်များ မတွေ့ရပါ။ ထို့ကြောင့် ဤစမ်းသပ်မှုတွင် အပြည့်အဝဖွံ့ဖြိုးပြီး အမျိုးသားမျိုးပွားစနစ်၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုချင်းစီ၏ တစ်ရှူးအညွှန်းကိန်း၊ သာမိုးအဆင့... | my |
目的探讨PARD3B基因rs849230及HNT基因rs3099797位点单核苷酸多态性与宁夏地区人群高血糖之间的相关性。方法1)选取宁夏2型糖尿病患者及糖代谢异常者300例为高血糖病例组,血糖正常人群300例为对照组,两组人群同性别、同民族、同年龄(±3岁)、同居住地。并记录血压、体重、身高、腰围、臀围、空腹血糖、空腹胰岛素、血脂等临床指标。2)采用上海天昊生物科技有限公司的改进的多重高温连接酶检测反应技术(improvedmultipleligasedetectionreaction,iMLDR)检测高血糖组和对照人群的rs849230、rs3099797位点的单核苷酸多态性,运用SPSS17.0软件对两组样本各项数据进行统计学... | উদ্দেশ্য: নিংশিয়া অঞ্চলের মানুষের মধ্যে উচ্চ রক্তশর্করা এবং PARD3B জিনের rs849230 এবং HNT জিনের rs3099797 সাইটের একক নিউক্লিওটাইড বৈষম্যের মধ্যে সম্পর্ক অনুসন্ধান করা। পদ্ধতি: 1) নিংশিয়াতে 2 ধরনের ডায়াবেটিস এবং শর্করার বিপাক সংক্রান্ত অস্বাভাবিকতা নিয়ে 300 জন রোগীকে উচ্চ রক্তশর্করা রোগী গোষ্ঠী হিসাবে নির্বাচন করা হ... | bn |
城市的高密度集聚建设往往导致最为激烈的城市问题,面临来自环境污染、公共健康和社会分异等多重矛盾的叠加。绿心作为一种大规模绿色开敞空间,能否成为应对挑战的一种城市设计空间策略?通过分析国际上具有代表性的城市绿心实践及相关研究,认识到绿心的植入能为高密度的城市环境提供显著的外部正效应。就中国绿心目前的发展现状而言,尚缺少以绿心作为应对高集聚挑战的空间类型的理论认识,在城市设计维度亦缺少相关技术探讨。在辨析绿心定义、探讨其“规模”界定,以及分析其特征的基础上,阐述了绿心对于高密度建成区结构健康化的效用,进而提出绿心本体、绿心边缘和绿心触角3项绿心城市设计构成要素,以及区域关系、生态主导、边缘激活、路径连通和功能复合5个维度的绿心城市设计分... | The high-density agglomeration of urban development often leads to the most intense urban problems, facing overlapping challenges from environmental pollution, public health, and social differentiation. As a large-scale green open space, can the green heart serve as an urban design spatial strategy to address these cha... | en |
混凝土水库大坝的溶出性腐蚀严重影响大坝的稳定和安全。采取实地考查取样、测定分析相结合的方法,对江西省内35座混凝土水库大坝的溶出性腐蚀情况进行了系统分析。研究结果表明,江西省内大中型水库大坝遭受不同程度的溶出性侵蚀,低HCO3-浓度的环境水是导致混凝土腐蚀的重要因素。在环境水HCO3-浓度低时,混凝土及填缝灌浆水泥基材料的组成、配合比、施工质量及养护时间对防止大坝的溶出性腐蚀起关键作用。近年来进行过除险加固的部分水库大坝仍存在较严重的溶出性腐蚀,亟需对混凝土中钙离子的迁移动力、微观溶出机理及抑制溶出腐蚀的途径等溶出性腐蚀问题进行深入系统的研究。 | La corrosion lixiviable des barrages en béton menace gravement la stabilité et la sécurité des ouvrages. Une analyse systématique de la corrosion lixiviable a été menée sur 35 barrages en béton de réservoirs dans la province du Jiangxi, en combinant des enquêtes sur site, des prélèvements d'échantillons et des analyses... | fr |
以再生细骨料砂浆砖砌体受压性能试验为基础,利用有限元分析软件ANSYS建立整体式模型进行分析。对分析过程中的模型建立、单元选择、本构关系、破坏准则及收敛控制问题进行阐述。对3种再生细骨料砂浆砖砌体的分析结果表明:随着砌筑砂浆强度提高,砖砌体的极限抗压强度和弹性模量都有所提高,但掺合料的加入会降低砖砌体的承载力;ANSYS分析时材料参数泊松比可取对应的泊松比。与试验结果对比分析表明,利用ANSYS软件对再生细骨料砂浆砌体的力学性能进行非线性有限元分析具有一定的可行性,可为再生细骨料砂浆砖砌体的进一步分析提供参考。 | Berdasarkan hasil uji kinerja tekan batu bata pasir halus daur ulang, dibangun model keseluruhan menggunakan perangkat lunak analisis elemen hingga ANSYS untuk dianalisis. Dijelaskan mengenai pembentukan model, pemilihan elemen, hubungan konstitutif, kriteria kegagalan, serta pengendalian konvergensi selama proses anal... | id |
目的调查和分析江苏省某小学一起胃肠炎暴发的病原和传播危险因素,为采取针对性预防控制措施提供依据。方法制定病例定义,运用描述性和分析性流行病学方法对暴发疫情流行特征和危险因素进行分析,采集病例、桶装水及环境有关标本,进行可疑病原体PCR核酸检测,并对部分阳性标本进行测序分析。结果该起事件共报告病例78例,罹患率为2.44%。病例对照研究结果显示,接触病例、暴露过患者的呕吐物是发病的可能危险因素(χ~2值分别为18.20,27.18,P值均<0.05);洗手时用洗手液或肥皂(χ~2=6.17,P=0.013)为保护因素。11例病例的肛拭子标本5份检测出诺如病毒GII.4型阳性。结论该起事件为由诺如病毒GⅡ.4型感染所致的急性胃肠炎... | Objetivo: Investigar e analisar o patógeno e os fatores de risco de transmissão de um surto de gastroenterite em uma escola primária de Jiangsu, fornecendo base para a adoção de medidas preventivas e de controle direcionadas. Métodos: Foi estabelecida uma definição de caso e foram utilizados métodos epidemiológicos des... | pt |
地方政府向现代服务型政府转变过程中,绩效评价是最为关键的一步,能否让绩效评价在政府职能转变过程中发挥强大的作用,科学、合理的绩效评价机制是根本,而政府自己评价自己的绩效评价制度显然不能使公众满意和信任,相比之下,客观、公正、透明、独立的第三方评价才是理想和有效的选择。目前我国在政府绩效第三方评价实践上尚处于初始探索阶段,其中面临政府绩效第三方评价意识普遍淡薄、缺少法律保障和资金保障、评估机构专业性和权威性不强等很多问题。要建立和完善第三方评价制度,可以从立法保障、资金保障、转变行政理念、培育专业评估机构和人才等多个方面尝试。 | Наиболее важным шагом в процессе трансформации местных органов власти в современные службы, ориентированные на обслуживание, является оценка эффективности. Ключевым фактором, позволяющим оценке эффективности сыграть значительную роль в процессе изменения функций правительства, является научно обоснованный и рациональны... | ru |
根据文献报道,我国地表水中已检出至少144种药物及个人护理用品（pharmaceuticalsandpersonalcareproducts,PPCPs）,包括抗生素、激素、其他药物、个人护理品（personalcareproducts,PCPs）4大类,其中检出浓度最高的达到了μg·L-1量级,在长期的污染下有可能对水生生物产生内分泌干扰效应或繁殖毒性,进而影响到整个水生生物种群的繁衍变化。因此,有必要根据我国地表水中PPCPs的污染水平,筛查出具有潜在生态风险的PPCPs。由于目前缺乏针对PPCPs类污染物的筛选体系,以国内外优先控制污染物筛选体系为基础,借鉴基于风险的欧洲兽药分级方法,利用风险指数（riskindex,RI）,... | Согласно литературным данным, в поверхностных водах Китая было обнаружено не менее 144 видов лекарственных средств и товаров по уходу за личной гигиеной (pharmaceuticals and personal care products, PPCPs), включая четыре основные категории: антибиотики, гормоны, другие лекарственные препараты и товары по личному уходу ... | ru |
骨科医生主要通过X线片、CT和MR等影像学资料进行病情分析和诊断治疗,往往依赖医生的经验,且缺乏立体的视触感。近年来,3D打印技术迅猛发展,其可将患者虚拟的影像迅速转换成三维实体物件,并且可实现材料结构的个性化定制以及与病变部位的解剖学匹配,已广泛应用于骨科疾病的诊断、治疗和康复。另外,三维组装细胞和材料的生物打印技术有望实现骨肌组织的再生修复,具有广阔的应用前景。本文旨在综述3D技术在骨科应用的前沿研究,总结存在的问题,展望未来。 | Les médecins spécialisés en orthopédie analysent et diagnostiquent principalement les affections à l'aide d'examens d'imagerie tels que les radiographies, la tomodensitométrie (TDM) et l'imagerie par résonance magnétique (IRM), ce qui repose souvent sur l'expérience du praticien et manque de sensations visuelles et tac... | fr |
"基于新疆区域数字地震台网震相观测报告,采用HypoDD方法精确定位了呼图壁M_S6.2地震序列中ML≥1.0地震的震源位置,采用CAP方法反演了主震和余震序列中部分M_L≥4.0地震的震源机制,从而综合分析了呼图壁地震序列的空间分布特征、震源机制和可能的发震构造。结果显示,主震位置为43.7759°N,86.3634°E,初始破裂深度约15.388km,震源矩心深度约17km。地震序列沿NWW向单侧扩展,展布长度约15km,震源深度主要分布在5~15km范围。深度剖面显示发震断层面倾向N,运动性质以逆冲为主。主震最佳双力偶震源机制解节面Ⅰ:走向292°/倾角62°/滑动角80°,节面Ⅱ:走向132°/倾角30°/滑动角108°,表... | 新疆地域デジタル地震観測網の震相観測報告に基づき、HypoDD法を用いて呼図壁M_S6.2地震系列のうちML≥1.0の地震の震源位置を高精度に決定した。また、CAP法を用いて本震および余震系列の中から一部のM_L≥4.0の地震について震源機構を逆解析し、呼図壁地震系列の空間分布特性、震源機構および発震構造の可能性について総合的に分析した。結果として、本震の位置は北緯43.7759°、東経86.3634°であり、初期破壊深度は約15.388km、モーメントテンソル重心深度は約17kmであることが明らかになった。地震系列はNWW方向に片側へ延びており、分布長さは約15kmで、震源深度は主に5～15kmの範囲に集中している。深度断面から、... | ja |
目前,国内外关于皮秒脉冲电场(picosecondpulsedelectricfield,psPEF)治疗肿瘤的研究多集中于psPEF对肿瘤的杀伤效应,对肿瘤所赖以生存的血管生成的研究鲜有提及。为此,采用脉冲宽度为800ps,重复频率为3Hz,脉冲个数为2000,电场强度分别为20MV/m、30MV/m,40MV/m的皮秒脉冲电场处理人脐静脉内皮细胞(humanumbilicalveinendothelialcells,HUVEC),利用划痕实验、Transwell小室法、cellcountingkit-8(CCK-8)法及体外小管形成实验,初步探究了psPEF对血管生成的影响。实验结果表明:psPEF可以有效降低HUVEC的迁移率... | Actualmente, las investigaciones nacionales e internacionales sobre el campo eléctrico de pulsos en picosegundos (psPEF) para el tratamiento de tumores se centran principalmente en el efecto citotóxico del psPEF contra los tumores, mientras que rara vez se menciona el estudio sobre la angiogénesis, que es esencial para... | es |
双主刀盘同步控制是保证类矩形盾构正常掘进和装备安全的重要前提,在任何工况下都应保证双主刀盘良好同步运行,即使极端刀盘驱动失电情况下,也必须保证双刀盘不发生干涉碰撞。文章针对类矩形盾构单刀盘失电情况下的双刀盘协调控制进行了研究,提出了基于参数辨识的模糊PID自适应伺服控制,在不同负载及工况下PID参数的实时自寻优整定,可保证正常刀盘与故障下自由运动刀盘实现可靠同步跟踪,避免单刀盘失电故障下双刀盘刀之间的干扰碰撞。 | 双主ドリルの同期制御は、矩形盾構機の正常な掘進と装置の安全性を確保するための重要な前提である。いかなる運転条件下においても、双主ドリルが良好に同期して運転されることを保証しなければならず、極端な場合であるドリル駆動の停電時においても、二つのドリル間に干渉や衝突が生じないことを保証しなければならない。本稿では、矩形盾構機の単一ドリルが停電した場合における双ドリルの協調制御について研究を行い、パラメータ同定に基づくファジィPID適応サーボ制御を提案する。異なる負荷および運転条件下においてPIDパラメータをリアルタイムに自己最適化整定することで、正常なドリルと故障により自由運動状態となったドリルとの間で信頼性の高い同期追従を実現し、単一ド... | ja |
目的了解四川省马尔康县食品及公共场所从业人员甲型病毒性肝炎(甲肝)及戊型病毒性肝炎(戊肝)病毒感染状况,为卫生监管部门对从业人员管理提供相关的科学依据。方法对2010-2012年来马尔康县疾病预防控制中心进行健康体检的食品及公共卫生从业人员4252名,抽取静脉血3~5ml,采用酶联免疫吸附试验法,检测甲肝抗-HAVIgM、戊肝抗-HEV-IgM,并对检查结果进行分析。结果2010-2012年健康体检的食品及公共卫生从业人员中,甲肝HAV-IgM阳性率0.54%,戊肝HEV-IgM阳性率0.42%。女性甲肝阳性率略高于男性、男性戊肝阳性率略高于女性,但差异均无统计学意义(χ2=0.27,0.47,P>0.05)。2010年甲、戊... | วัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาสถานการณ์การติดเชื้อไวรัสตับอักเสบชนิดเอ (ตับอักเสบเอ) และไวรัสตับอักเสบชนิดอี (ตับอักเสบอี) ในกลุ่มผู้ปฏิบัติงานด้านอาหารและสถานที่สาธารณะในอำเภอหม่าเอ้อร์คัง มณฑลเสฉวน เพื่อให้ข้อมูลทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องสำหรับหน่วยงานด้านสุขอนามัยในการบริหารจัดการผู้ปฏิบัติงานเหล่านี้
วิธีการ เก็บตัวอย่า... | th |
甲状腺癌是人体内分泌系统最常见的恶性肿瘤。甲状腺微小癌定义为结节直径≤1cm的甲状腺癌。近年来,甲状腺癌在世界范围内发病率呈明显上升趋势。随着高分辨率超声广泛应用,术前诊断甲状腺微小癌的比率越来越高。临床中对甲状腺微小癌原发灶及转移灶的外科处理,国内外存在一定差异。相对于传统的外科手术,一些新的手术方法如超声引导下经皮消融术等逐渐应用于甲状腺微小乳头状癌的外科治疗。本研究对甲状腺微小乳头状癌的外科治疗进展进行综述。 | 甲状腺癌は人体の内分泌系で最も一般的な悪性腫瘍である。甲状腺微小癌とは、結節の直径が1cm以下である甲状腺癌を指す。近年、世界中で甲状腺癌の発症率は著しく上昇する傾向にある。高分解能超音波の広範な応用に伴い、手術前の甲状腺微小癌の診断率はますます高まっている。臨床現場において、甲状腺微小癌の原発巣および転移巣に対する外科的処置については、国内外で一定の差異が存在する。従来の外科手術と比較して、超音波ガイド下経皮的アブレーション療法などの新しい手術法が、甲状腺微小乳頭癌の外科的治療に徐々に応用されつつある。本研究では、甲状腺微小乳頭癌の外科的治療の進展について総説を行う。 | ja |
目的探讨左室扭转、左心室壁力学与容积间关系在评价冠心病患者左心室收缩同步性方面的临床应用价值。方法26例心肌梗死患者、24例心肌缺血患者和30例正常对照者分别行二维斑点追踪(2D-STI)、实时三维超声心动图(RT-3DE)检查。2D-STI获得左心室16、12节段收缩期纵向、径向、环向应变及旋转角度标化达峰时间(Tls-16%、Trs-12%、Tcs-12%、Trot-12%)及心底与心尖部收缩期旋转角度标化达峰时间(Tbase%、Tapex%)等左心室壁力学时间指标。RT-3DE获得左心室容积时间指标(Tmsv-16%),计算两者时间差(Tlsv%、Trsv%、Tcsv%、Trotv%)及心底与心尖部收缩期旋转达峰时间差(Tab... | วัตถุประสงค์ เพื่อศึกษาคุณค่าเชิงคลินิกของการสัมพันธ์ระหว่างการบิดตัวของหัวใจห้องซ้าย การกลไกของผนังหัวใจห้องซ้าย และปริมาตร ในการประเมินความสมดุลของการหดตัวของหัวใจห้องซ้ายในผู้ป่วยโรคหัวใจขาดเลือด วิธีการ ผู้ป่วย 26 รายที่มีภาวะกล้ามเนื้อหัวใจตาย ผู้ป่วย 24 รายที่มีภาวะกล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือด และกลุ่มควบคุมปกติ 30 รา... | th |
基于2001—2012年时间序列数据,采用协整模型检验广东省科技创新与金融市场之间的长期均衡关系,在此基础上进行格兰杰检验,并利用脉冲响应函数测算二者在外部因素冲击下的动态响应态势。研究结果表明,广东省科技创新与金融市场之间存在着长期协整关系,金融市场发展是科技创新的格兰杰原因,而科技创新并非金融市场发展的格兰杰原因;当金融市场受到一个正向冲击后,科技创新会产生较为显著的反应;而当科技创新受到一个正向冲击后,金融市场没有显著的变化。 | โดยใช้ข้อมูลอนุกรมเวลาในช่วงปี ค.ศ. 2001–2012 ใช้แบบจำลองการรวมระดับ (cointegration model) เพื่อตรวจสอบความสัมพันธ์เชิงสมดุลในระยะยาวระหว่างนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีกับตลาดการเงินในมณฑลกวางตุ้ง บนพื้นฐานนี้ได้ดำเนินการทดสอบการ์ดเจอร์ (Granger causality test) และใช้ฟังก์ชันการตอบสนองต่อแรงกระตุ้น (impulse respo... | th |
为明确水稻黑条矮缩病毒(Riceblackstreakeddwarfvirus,RBSDV)侵染对水稻脱落酸(abscisicacid,ABA)含量的影响,通过灰飞虱在水稻日本晴和淮稻5号两个品种上人工接种RBSDV,待接种的水稻表现明显矮缩症状时,采用ELISA方法测定ABA含量。结果显示,在接种RBSDV的日本晴和淮稻5号中,ABA含量均明显增加。接种病毒的日本晴植株中ABA含量为111.04ng/g,而对照中仅为60.86ng/g;淮稻5号对照植物ABA含量为70.61ng/g,而病株中ABA的含量为102.60ng/g。为进一步明确病毒侵染如何调控ABA的含量,采用荧光定量PCR方法分析了日本晴接种RBSDV8d,12d,1... | Để làm rõ ảnh hưởng của virus gây bệnh lùn sọc đen lúa (Rice black streaked dwarf virus, RBSDV) đến hàm lượng axit abscisic (abscisic acid, ABA) trong cây lúa, chúng tôi đã tiến hành cấy nhân tạo RBSDV lên hai giống lúa Nipponbare và Huaidao 5 thông qua rầy nâu. Khi các cây lúa bị cấy nhiễm biểu hiện rõ triệu chứng lùn... | vi |
目的调查和分析江苏省某小学一起胃肠炎暴发的病原和传播危险因素,为采取针对性预防控制措施提供依据。方法制定病例定义,运用描述性和分析性流行病学方法对暴发疫情流行特征和危险因素进行分析,采集病例、桶装水及环境有关标本,进行可疑病原体PCR核酸检测,并对部分阳性标本进行测序分析。结果该起事件共报告病例78例,罹患率为2.44%。病例对照研究结果显示,接触病例、暴露过患者的呕吐物是发病的可能危险因素(χ~2值分别为18.20,27.18,P值均<0.05);洗手时用洗手液或肥皂(χ~2=6.17,P=0.013)为保护因素。11例病例的肛拭子标本5份检测出诺如病毒GII.4型阳性。结论该起事件为由诺如病毒GⅡ.4型感染所致的急性胃肠炎... | Objetivo: Investigar y analizar el patógeno y los factores de riesgo de transmisión de un brote de gastroenteritis en una escuela primaria de la provincia de Jiangsu, con el fin de proporcionar evidencia para la adopción de medidas específicas de prevención y control. Métodos: Se estableció una definición de caso y se ... | es |
DHA(二十二碳六烯酸)是人体所需的一种非常重要的多不饱和脂肪酸,主要存在于深海鱼类和海洋微藻类生物中。由于高等植物自身不能合成DHA,因此通过基因工程方法在作物(如玉米)中表达DHA,将会成为最健康的DHA来源,同时也能够减轻人类对海洋资源的破坏。从深海藻类中挑选了5个DHA合成途径中的关键酶基因,分别是Δ4脱饱和酶基因(D4)、Δ5脱饱和酶基因(D5)、Δ6脱饱和酶基因(D6)、C18延长酶基因(E18)和C20延长酶基因(E20)。密码子优化并合成这5个基因,为确定优化后的核苷酸序列是否能在真核生物中正确表达,以pPIC9K为基础载体连入目的基因转化到毕赤酵母GS115(His4+MUts)中进行表达分析。结果表明,这些基因在... | El DHA (ácido docosahexaenoico) es un ácido graso poliinsaturado muy importante para el organismo humano, presente principalmente en pescados de aguas profundas y en microalgas marinas. Dado que las plantas superiores no pueden sintetizar DHA por sí mismas, expresar DHA en cultivos (como el maíz) mediante ingeniería ge... | es |
以咪唑、溴代烷烃为主要原料,将咪唑环的氮原子进行保护,经4步反应制得5个咪唑型Gemini表面活性剂(C10-2-C10、C12-2-C12、C14-2-C14、C14-4-C14、C14-6-C14),用红外光谱和核磁共振氢谱对其结构进行了表征。它们的CMC依次为:2.7×10-4、2.4×10-4、2.0×10-4、3.3×10-4、3.9×10-4mol/L;γCMC依次为:30.60、30.55、30.51、36.32、37.41mN/m;在石英表面的最大接触角依次为:70°、73°、75°、72°、68°;最大泡沫高度依次为:87、99、125、186、231mm;最大泡沫半衰期t0.5依次为:218、608、1157、2... | En utilisant l'imidasole et les bromoalcanes comme matières premières principales, cinq tensioactifs de type imidazole Gemini (C10-2-C10, C12-2-C12, C14-2-C14, C14-4-C14, C14-6-C14) ont été synthétisés en quatre étapes par protection de l'atome d'azote du cycle d'imidasole. La structure des composés a été caractérisée ... | fr |
DHA(二十二碳六烯酸)是人体所需的一种非常重要的多不饱和脂肪酸,主要存在于深海鱼类和海洋微藻类生物中。由于高等植物自身不能合成DHA,因此通过基因工程方法在作物(如玉米)中表达DHA,将会成为最健康的DHA来源,同时也能够减轻人类对海洋资源的破坏。从深海藻类中挑选了5个DHA合成途径中的关键酶基因,分别是Δ4脱饱和酶基因(D4)、Δ5脱饱和酶基因(D5)、Δ6脱饱和酶基因(D6)、C18延长酶基因(E18)和C20延长酶基因(E20)。密码子优化并合成这5个基因,为确定优化后的核苷酸序列是否能在真核生物中正确表达,以pPIC9K为基础载体连入目的基因转化到毕赤酵母GS115(His4+MUts)中进行表达分析。结果表明,这些基因在... | DHA (axit docosahexaenoic) là một loại axit béo không no rất quan trọng mà cơ thể con người cần, chủ yếu tồn tại trong các loài cá sống ở vùng biển sâu và các sinh vật tảo biển. Do thực vật bậc cao không tự tổng hợp được DHA, nên việc biểu hiện DHA trong cây trồng (ví dụ như ngô) thông qua phương pháp kỹ thuật gen sẽ t... | vi |
针对羊毛衫大身领部横机编织工艺,提出了计算机辅助设计的实现方法。基于对羊毛衫大身衣片领部常用的工艺处理方法、收针工艺算法、收针分配式的工艺标注、开领起始部位标记的逻辑关系及算法、领口样板模型的建立、收针算法及工艺标注程序流程图形、开领起始部位标记程序流程图形等方面的文献、经验总结、定量分析研究,最终得出了大身衣片领部工艺CAD功能的实现方法。工艺及标注的算法及逻辑关系通用性强,适用于各类毛衫工艺计算,经验证输出的编织工艺单符合企业生产实际。 | ចំពោះបច្ចេកទេសត្បាញម៉ាស៊ីនផ្តេកសម្រាប់ផ្នែកកូនកដៃអាវញីត បានស្នើឡើងនូវវិធីសាស្ត្រអនុវត្តការរចនាជំនួយកុំព្យូទ័រ។ ផ្អែកលើការសិក្សាស្រាវជ្រាវលើអត្ថបទ ការសង្ខេបបទពិសោធន៍ និងការវិភាគបរិមាណ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងវិធីសាស្ត្រដំណើរការទូទៅសម្រាប់ផ្នែកកូនកដៃអាវញីត ក្បួនដោះស្រាយការបិទម៉ាស៊ីន ការដាក់សញ្ញាបច្ចេកទេសសម្រាប់ការបិទម៉ាស៊ីន ទំនាក... | km |
目的探讨补肾中药对乳腺癌芳香化酶抑制剂(AromataseInhibitors,AIs)治疗患者骨关节疼痛的临床疗效及骨代谢指标的影响。方法收集绝经后乳腺癌AIs治疗患者93例,随机分为治疗组45例、对照组48例,治疗组在基础辨证中药汤剂中,加用补肾中药;对照组不加补肾中药。观察两组治疗前后骨代谢指标Ⅰ型胶原氨基前端肽(PINP)、Ⅰ型胶原羧基末端肽(β-CTX)的变化,以及对临床症状和VAS评分的影响。结果与对照组相比,治疗组在临床症状及VAS评分方面明显优于对照组(P<0.05);且治疗组PINP上升的患者明显多于对照组,差异有统计学意义(P<0.05);治疗组患者β-CTX明显降低,差异具有统计学意义(P<0... | Layunin: Alamin ang klinikal na epekto ng tradisyonal na Tsino medisina na pampalakas ng bato sa mga pasyenteng may kanser sa suso na nakakaranas ng pananakit ng buto at kasukasuan dulot ng aromatase inhibitor (Aromatase Inhibitors, AIs), at ang epekto nito sa mga indeks ng metabolismo ng buto. Pamamaraan: Nakapulot ng... | tl |
运用HHT分析方法对深圳地铁7号线及北京地铁16号线的实测爆破振动信号进行分析,对比普通毫秒延时雷管和电子雷管在爆破振动强度、延时时间、时频特性和能量分布特征等方面的不同。结果表明:电子雷管应用于单孔连续起爆技术,能量利用率高,可以有效的减小爆破振动强度和振动持续时间,在降低了单段装药量的同时增加了循环进尺深度。普通毫秒雷管爆破产生的瞬时能量较大,在频带范围内的分布相对较广;电子雷管的瞬时能量相对较小,且在频带上分布多集中在中低频部分。利用HHT瞬时能量法可以有效识别普通毫秒雷管的实际延时时间,而电子雷管相邻段位间的延时间隔时间很小,爆炸应力波发生了复杂的叠加和干扰,识别出的突变峰值明显小于普通毫秒雷管的爆破。 | Si è analizzato con il metodo HHT il segnale reale delle vibrazioni da scoppio della Linea 7 della metropolitana di Shenzhen e della Linea 16 della metropolitana di Pechino, confrontando le differenze tra detonatori millisecondi comuni e detonatori elettronici in termini di intensità delle vibrazioni da scoppio, tempi ... | it |
目的探讨胎盘组织脂代谢异常与脂肪酸结合蛋白4(FABP4)的关系在妊娠高血压(HDCP)发生中的作用。方法SPF级雌性SD大鼠20只,随机分为妊娠对照组(PC组)和妊娠高血压组(HDCP组),每组10只,分别注射生理盐水、一氧化氮合酶抑制剂(L-NAME)50mg/(kg·d)复制HDCP动物模型。测定大鼠血压、尿蛋白和胎盘组织HE染色。酶法检测胎盘中总胆固醇(TC)、游离胆固醇(FC)、胆固醇酯(CE)和游离脂肪酸(FFA)和三酰甘油(TG)的含量;运用qRT-PCR和Westernblot检测胎盘中FABP4的表达,并分析其与TC和TG的相关性。结果与PC组比较,HDCP组血压和尿蛋白水平均显著升高(P<0.05),胎盘H... | 목적 태반 조직의 지질 대사 이상과 지방산 결합 단백질 4(FABP4)의 관계가 임신성 고혈압(HDCP) 발생에 미치는 역할을 탐구하는 것이다. 방법 SPF 등급 암컷 SD 흰쥐 20마리를 무작위로 임신 대조군(PC군)과 임신성 고혈압군(HDCP군)으로 나누어 각 군당 10마리씩 구성하였으며, 각각 생리식염수와 일산화질소 합성효소 억제제(L-NAME)를 50mg/(kg·d) 용량으로 투여하여 HDCP 동물 모델을 제작하였다. 흰쥐의 혈압, 뇨단백 및 태반 조직의 HE 염색을 측정하였다. 효소법을 이용하여 태반 내 총 콜레스테롤(TC), 자유 콜레스테롤(FC), 콜레스... | ko |
"要素投入在中国经济的波动与增长关系中扮演着何种角色,一直缺乏与理论逻辑一致的经验分析和证据。本文借助结构GMM模型,首次运用省级年度面板数据进行了模拟和实证,我们的实证显示:要素投入特别是资本要素的投入对解释中国经济波动与经济增长(稳态消费增长)关系发挥着重要的链条作用,但""主观学习""要素投入的作用则不明显。我们发现了以下简单但显著的规律性链条:""经济波动增加—资本投入增加—经济增长加快""。因此,单纯的资本要素投入虽然能暂时缓解经济波动和刺激经济增长,但并不能有效地激励""主观学习""投入及技术创新。在经济下行波动压力明显的环境下,坚定不移地抑制简单资本投入冲动,""简政放权"",激励市场机制发挥作用,从而促进""主观学习... | บทบาทของปัจจัยการป้อนเข้า (要素投入) ในการเปลี่ยนแปลงความผันผวนและการเติบโตของเศรษฐกิจจีน ยังขาดการวิเคราะห์เชิงประจักษ์และหลักฐานที่สอดคล้องกับตรรกะเชิงทฤษฎี บทความนี้ใช้แบบจำลองโครงสร้าง GMM เป็นครั้งแรกในการจำลองและวิเคราะห์ข้อมูลแผงรายปีในระดับมณฑล ผลการวิเคราะห์เชิงประจักษ์ของเราแสดงให้เห็นว่า ปัจจัยการป้อนเข้า โดยเฉพ... | th |
目的探讨胰腺癌全胰切除患者术后焦虑的危险因素。方法回顾性收集2011年7月—2016年12月31例行全胰切除术的胰腺癌患者资料,患者术后焦虑情况通过焦虑自评量表评估,采用SPSS21.0软件进行单因素分析及多因素logistic回归分析。结果纳入的31例患者中,男17例,女14例,平均年龄(66.16±9.09)岁,体质量指数(21.11±3.10)kg/m2,术后平均住院时间(14.58±7.47)d,术后出现焦虑表现23例(74.2%),术后血糖增高需胰岛素治疗30例(96.8%),围手术期总体病死率为3.2%。单因素分析显示,年龄(P=0.012)、吸烟史(P=0.043)、术前合并糖尿病(P=0.012)、术后胆漏(P=0.... | উদ্দেশ্য: অগ্ন্যাশয় ক্যান্সারের রোগীদের সম্পূর্ণ অগ্ন্যাশয় অপসারণ করার পর ঘটিত উদ্বেগের ঝুঁকির কারণগুলি নির্ণয় করা। পদ্ধতি: জুলাই ২০১১ থেকে ডিসেম্বর ২০১৬ পর্যন্ত ৩১ জন রোগীর সম্পূর্ণ অগ্ন্যাশয় অপসারণ সংক্রান্ত তথ্য সংগ্রহ করা হয়েছিল। রোগীদের অপারেশনের পরের উদ্বেগের অবস্থা মূল্যায়ন করা হয়েছিল উদ্বেগ স্ব-মূল্যায়ন... | bn |
以再生细骨料砂浆砖砌体受压性能试验为基础,利用有限元分析软件ANSYS建立整体式模型进行分析。对分析过程中的模型建立、单元选择、本构关系、破坏准则及收敛控制问题进行阐述。对3种再生细骨料砂浆砖砌体的分析结果表明:随着砌筑砂浆强度提高,砖砌体的极限抗压强度和弹性模量都有所提高,但掺合料的加入会降低砖砌体的承载力;ANSYS分析时材料参数泊松比可取对应的泊松比。与试验结果对比分析表明,利用ANSYS软件对再生细骨料砂浆砌体的力学性能进行非线性有限元分析具有一定的可行性,可为再生细骨料砂浆砖砌体的进一步分析提供参考。 | Batay sa eksperimento sa pag-compress ng mortar brick na gawa sa recycled fine aggregate, ginamit ang software na finite element analysis na ANSYS upang magtayo ng isang buong modelo para sa pagsusuri. Inilahad ang pagbuo ng modelo, pagpili ng elemento, constitutive relations, mga kriterya ng pagkabigo, at kontrol sa c... | tl |
以咪唑、溴代烷烃为主要原料,将咪唑环的氮原子进行保护,经4步反应制得5个咪唑型Gemini表面活性剂(C10-2-C10、C12-2-C12、C14-2-C14、C14-4-C14、C14-6-C14),用红外光谱和核磁共振氢谱对其结构进行了表征。它们的CMC依次为:2.7×10-4、2.4×10-4、2.0×10-4、3.3×10-4、3.9×10-4mol/L;γCMC依次为:30.60、30.55、30.51、36.32、37.41mN/m;在石英表面的最大接触角依次为:70°、73°、75°、72°、68°;最大泡沫高度依次为:87、99、125、186、231mm;最大泡沫半衰期t0.5依次为:218、608、1157、2... | Unter Verwendung von Imidazol und Bromalkanen als Hauptrohstoffe wurden durch Schutz des Stickstoffatoms des Imidazolrings fünf imidazolbasierte Gemini-Tenside (C10-2-C10, C12-2-C12, C14-2-C14, C14-4-C14, C14-6-C14) über vier Reaktionsschritte synthetisiert. Die Strukturen wurden mittels Infrarotspektroskopie und 1H-Ke... | de |
地质雷达进行地质超前预报时,准确读取复杂地质环境下不均匀介质的介电常数是最为关键的环节。本文应用地质雷达天线在不同参数设置下进行采样,对采集到的数据进行分层研究,剖析对比各地层中电磁波传播速度,并对各地层的介电常数分布散点进行归纳。根据对地层开挖过程中的地质素描验证和岩性比对,确定了适合该区域的不均匀混合介质的等效介电常数。研究结果表明:应用现场试验归纳的区域等效介电常数值不同于试验室得到的绝对介电常数值,前者分布在一定的范围内。与现场岩性的介电常数值对比结果表明,本文方法可准确预测掌子面前方的岩性。 | Георадарды геологиялық алдын ала болжау кезінде күрделі геологиялық жағдайлардағы біртекті емес ортаның диэлектрлік өтімділігін дәл анықтау – ең маңызды саты болып табылады. Бұл мақалада георадардың антеннасы әртүрлі параметрлердің баптауларында үлгілер алу үшін қолданылды, жиналған деректер қабаттар бойынша зерттеліп,... | kk |
通过7片框架柱约束横孔混凝土空心砌块夹心墙的拟静力试验,研究了该墙体结构的破坏机理、承载能力、变形能力、延性、滞回特性和刚度退化等,分析了不同抗震构造措施、开设窗洞以及墙体高宽比对其抗震性能的影响。结果表明:横向拉结件和水平钢筋混凝土带可以提高墙体的水平承载力、耗能能力和延性,提高墙体的抗震性能;开设窗洞对墙体的开裂荷载、极限荷载、耗能能力以及初始刚度都有较大的削弱;在窗洞口设置混凝土抱框可以提高墙体的抗震性能;墙体高宽比过大会降低其抗震能力。 | 7개의 프레임 기둥을 이용하여 횡공 콘크리트 중공 블록 샌드위치 벽체에 대한 준정적 시험을 수행하여, 이 벽체 구조의 파괴 메커니즘, 하중 지지 능력, 변형 능력, 연성, 히스테리시스 특성 및 강성 열화 등을 연구하였으며, 서로 다른 내진 구조 조치, 창문 개구부 설치 및 벽체의 높이-너비 비율이 내진 성능에 미치는 영향을 분석하였다. 결과는 횡방향 연결 부재와 수평 철근 콘크리트 띠가 벽체의 수평 하중 지지 능력, 에너지 소산 능력 및 연성을 향상시켜 내진 성능을 개선할 수 있음을 보여준다. 창문 개구부 설치는 벽체의 균열 발생 하중, 극한 하중, 에너지 소산 능력... | ko |
背景:髋、膝关节置换术(totalhip/kneearthroplasty,THA/TKA)应用越来越广泛,术后恶心呕吐(postoperativenauseaandvomiting,PONV)为全身麻醉下THA、TKA术后的常见并发症,严重影响患者满意度和术后恢复。目的:调查全身麻醉下初次THA、TKA的PONV发生情况,回顾性分析PONV发生的相关危险因素,探索其预防治疗的措施。方法:回顾性纳入2014年1月至2014年4月于全身麻醉下行初次THA、TKA患者422例,记录PONV发生率、发生时间、持续时间及患者住院时间,并收集患者性别、年龄、是否吸烟,以及围手术期镇静药物、激素、镇痛药物、镇痛泵等的使用情况,分析PONV发生的... | Arka plan: Kalça ve diz protezi ameliyatları (total kalça/diz artroplastisi, THA/TKA) giderek daha yaygın hale gelmektedir. Postoperatif bulantı-kusma (PONV), THA ve TKA ameliyatlarının genel anestezi altında uygulandıktan sonra sık görülen bir komplikasyondur ve hastaların memnuniyetini ve postoperatif iyileşmeyi cidd... | tr |
以咪唑、溴代烷烃为主要原料,将咪唑环的氮原子进行保护,经4步反应制得5个咪唑型Gemini表面活性剂(C10-2-C10、C12-2-C12、C14-2-C14、C14-4-C14、C14-6-C14),用红外光谱和核磁共振氢谱对其结构进行了表征。它们的CMC依次为:2.7×10-4、2.4×10-4、2.0×10-4、3.3×10-4、3.9×10-4mol/L;γCMC依次为:30.60、30.55、30.51、36.32、37.41mN/m;在石英表面的最大接触角依次为:70°、73°、75°、72°、68°;最大泡沫高度依次为:87、99、125、186、231mm;最大泡沫半衰期t0.5依次为:218、608、1157、2... | Utilizando imidazol e haletos de alquila como matérias-primas principais, protegeu-se o átomo de nitrogênio do anel de imidazol e sintetizaram-se cinco surfactantes do tipo imidazol Gemini (C10-2-C10, C12-2-C12, C14-2-C14, C14-4-C14, C14-6-C14) mediante quatro etapas de reação. As estruturas foram caracterizadas por es... | pt |
牙髓根尖周疾病是一类细菌感染性疾病,疾病晚期细菌常定植于整个根管系统。临床治疗该类疾病的主要方法是根管治疗术,彻底清除根管内感染是该技术的核心,也是取得治疗成功的关键,其中准确的根管工作长度是彻底清除根管内感染的前提和保证。但如何准确地确定根管工作长度,尤其是确定根尖止点的位置一直是牙髓专科医生讨论的热点话题,并常常给许多临床医生造成疑惑。本文就牙齿根尖解剖结构的复杂性、根尖止点确定存在的疑惑以及根管工作长度确定方法作简要介绍。 | دندان کے عصب کی جڑ کے گرد ہونے والی بیماریاں بیکٹیریل انفیکشن کی اقسام ہیں، جن میں بیماری کے آخری مراحل میں بیکٹیریا عام طور پر تمام جڑ نالی نظام میں بس جاتے ہیں۔ اس قسم کی بیماریوں کا بنیادی طبی علاج جڑ نالی علاج ہے، جس کا مرکزی نکتہ جڑ نالی کے اندر موجود انفیکشن کو مکمل طور پر ختم کرنا ہوتا ہے، اور یہی علاج میں کامیا... | ur |
以再生细骨料砂浆砖砌体受压性能试验为基础,利用有限元分析软件ANSYS建立整体式模型进行分析。对分析过程中的模型建立、单元选择、本构关系、破坏准则及收敛控制问题进行阐述。对3种再生细骨料砂浆砖砌体的分析结果表明:随着砌筑砂浆强度提高,砖砌体的极限抗压强度和弹性模量都有所提高,但掺合料的加入会降低砖砌体的承载力;ANSYS分析时材料参数泊松比可取对应的泊松比。与试验结果对比分析表明,利用ANSYS软件对再生细骨料砂浆砌体的力学性能进行非线性有限元分析具有一定的可行性,可为再生细骨料砂浆砖砌体的进一步分析提供参考。 | Basandosi sui risultati sperimentali delle prestazioni a compressione di murature in mattoni di malta con aggregati fini riciclati, è stato sviluppato un modello integrale mediante il software di analisi agli elementi finiti ANSYS. Vengono illustrati i processi di creazione del modello, la selezione degli elementi, le ... | it |
以咪唑、溴代烷烃为主要原料,将咪唑环的氮原子进行保护,经4步反应制得5个咪唑型Gemini表面活性剂(C10-2-C10、C12-2-C12、C14-2-C14、C14-4-C14、C14-6-C14),用红外光谱和核磁共振氢谱对其结构进行了表征。它们的CMC依次为:2.7×10-4、2.4×10-4、2.0×10-4、3.3×10-4、3.9×10-4mol/L;γCMC依次为:30.60、30.55、30.51、36.32、37.41mN/m;在石英表面的最大接触角依次为:70°、73°、75°、72°、68°;最大泡沫高度依次为:87、99、125、186、231mm;最大泡沫半衰期t0.5依次为:218、608、1157、2... | На основе имидазола и бромированных алканов в качестве основных исходных материалов азот атом имидазольного кольца был защищен, в результате чего в ходе 4-ступенчатой реакции получено 5 имидазольных поверхностно-активных веществ типа Gemini (C10-2-C10, C12-2-C12, C14-2-C14, C14-4-C14, C14-6-C14). Структуры соединений о... | ru |
双主刀盘同步控制是保证类矩形盾构正常掘进和装备安全的重要前提,在任何工况下都应保证双主刀盘良好同步运行,即使极端刀盘驱动失电情况下,也必须保证双刀盘不发生干涉碰撞。文章针对类矩形盾构单刀盘失电情况下的双刀盘协调控制进行了研究,提出了基于参数辨识的模糊PID自适应伺服控制,在不同负载及工况下PID参数的实时自寻优整定,可保证正常刀盘与故障下自由运动刀盘实现可靠同步跟踪,避免单刀盘失电故障下双刀盘刀之间的干扰碰撞。 | Le contrôle synchronisé à double outil de coupe est une condition essentielle pour garantir l'avancement normal d'un tunnelier de section quasi-rectangulaire et assurer la sécurité de l'équipement. Dans toutes les conditions de fonctionnement, il est impératif que les deux outils de coupe fonctionnent de manière parfai... | fr |
运用HHT分析方法对深圳地铁7号线及北京地铁16号线的实测爆破振动信号进行分析,对比普通毫秒延时雷管和电子雷管在爆破振动强度、延时时间、时频特性和能量分布特征等方面的不同。结果表明:电子雷管应用于单孔连续起爆技术,能量利用率高,可以有效的减小爆破振动强度和振动持续时间,在降低了单段装药量的同时增加了循环进尺深度。普通毫秒雷管爆破产生的瞬时能量较大,在频带范围内的分布相对较广;电子雷管的瞬时能量相对较小,且在频带上分布多集中在中低频部分。利用HHT瞬时能量法可以有效识别普通毫秒雷管的实际延时时间,而电子雷管相邻段位间的延时间隔时间很小,爆炸应力波发生了复杂的叠加和干扰,识别出的突变峰值明显小于普通毫秒雷管的爆破。 | С помощью метода анализа HHT были проанализированы измеренные сигналы вибрации от взрывных работ на линии 7 Шэньчжэньского метрополитена и линии 16 Пекинского метрополитена, проведено сравнение различий между обычными миллисекундными замедляющими детонаторами и электронными детонаторами по таким параметрам, как интенси... | ru |
甲状腺癌是人体内分泌系统最常见的恶性肿瘤。甲状腺微小癌定义为结节直径≤1cm的甲状腺癌。近年来,甲状腺癌在世界范围内发病率呈明显上升趋势。随着高分辨率超声广泛应用,术前诊断甲状腺微小癌的比率越来越高。临床中对甲状腺微小癌原发灶及转移灶的外科处理,国内外存在一定差异。相对于传统的外科手术,一些新的手术方法如超声引导下经皮消融术等逐渐应用于甲状腺微小乳头状癌的外科治疗。本研究对甲状腺微小乳头状癌的外科治疗进展进行综述。 | Ung thư tuyến giáp là loại ung thư ác tính phổ biến nhất trong hệ thống nội tiết của cơ thể người. Ung thư tuyến giáp thể vi thể được định nghĩa là ung thư tuyến giáp có đường kính nốt nhỏ hơn hoặc bằng 1 cm. Trong những năm gần đây, tỷ lệ mắc ung thư tuyến giáp trên toàn thế giới có xu hướng gia tăng rõ rệt. Cùng với ... | vi |
骨科医生主要通过X线片、CT和MR等影像学资料进行病情分析和诊断治疗,往往依赖医生的经验,且缺乏立体的视触感。近年来,3D打印技术迅猛发展,其可将患者虚拟的影像迅速转换成三维实体物件,并且可实现材料结构的个性化定制以及与病变部位的解剖学匹配,已广泛应用于骨科疾病的诊断、治疗和康复。另外,三维组装细胞和材料的生物打印技术有望实现骨肌组织的再生修复,具有广阔的应用前景。本文旨在综述3D技术在骨科应用的前沿研究,总结存在的问题,展望未来。 | Ortopedové obvykle analyzují a diagnostikují onemocnění na základě obrazových dat, jako jsou rentgenové snímky, CT a MR, často spoléhají na zkušenosti lékaře a postrádají trojrozměrný zrakový a hmatový vjem. V posledních letech se rychle rozvíjí technologie 3D tisku, která umožňuje rychle převést virtuální obraz pacien... | cs |
目的探讨胎盘组织脂代谢异常与脂肪酸结合蛋白4(FABP4)的关系在妊娠高血压(HDCP)发生中的作用。方法SPF级雌性SD大鼠20只,随机分为妊娠对照组(PC组)和妊娠高血压组(HDCP组),每组10只,分别注射生理盐水、一氧化氮合酶抑制剂(L-NAME)50mg/(kg·d)复制HDCP动物模型。测定大鼠血压、尿蛋白和胎盘组织HE染色。酶法检测胎盘中总胆固醇(TC)、游离胆固醇(FC)、胆固醇酯(CE)和游离脂肪酸(FFA)和三酰甘油(TG)的含量;运用qRT-PCR和Westernblot检测胎盘中FABP4的表达,并分析其与TC和TG的相关性。结果与PC组比较,HDCP组血压和尿蛋白水平均显著升高(P<0.05),胎盘H... | Mục đích: Tìm hiểu vai trò của mối liên hệ giữa rối loạn chuyển hóa lipid ở tổ chức nhau thai và protein kết hợp axit béo 4 (FABP4) trong sự phát sinh của tiền sản giật (HDCP).
Phương pháp: 20 con chuột cái SD cấp SPF được chia ngẫu nhiên thành nhóm对照妊娠 (nhóm PC) và nhóm tiền sản giật (nhóm HDCP), mỗi nhóm 10 con. Nh... | vi |
中医内科学是中医学学科的主干课程,教学的关键要让学生掌握辨证论治,而如何审证求机是教学核心。为了更好地厘清病机,笔者总结了一些规律:总体把握病机由基本病机、系统病机、疾病病机、证机概要、症状病机五个层次组成;疾病病机由病变部位、病理性质、病理因素、疾病基本病机、病理演变五个部分组成;病位一般包含五行相关、功能相关、脏腑表里相关三个相互关系;病理因素具有特异性、兼夹性、转化性、损伤性四大特性;病性的判断一般以八纲属性进行分类,以标本缓急判断病情的轻重;病机归纳包含病位、病理因素、病理性质、功能失常四个要点。此外,病理演变和转归有正盛邪退,疾病向愈;正虚邪恋,病情迁延;阴竭阳亡,病人死亡三个方向。通过对病机的正确认识,可提高对中医内科学... | طب چینی کے اندر کا سائنس طب چینی کے مضامین کا ایک اہم حصہ ہے، اور تدریس کا اہم نکتہ یہ ہے کہ طلباء کو تشخیص اور علاج کے اصولوں پر عبور حاصل کرنا سکھایا جائے، جبکہ تشخیص کے مطابق بیماری کے مکانزم کا تعین کرنا تدریس کا مرکزی نکتہ ہے۔ بیماری کے مکانزم کو بہتر طور پر وضاحت دینے کے لیے، میں کچھ قواعد جمع کرتا ہوں: بیماری کے... | ur |
冰晶核蛋白(icenucleationprotein,INP)是一种分泌型外膜蛋白,广泛分布于丁香假单胞菌,荧光假单胞菌和其他革兰氏阴性菌中。由于其在相对高温下(-2~-4℃)形成冰核的特性,INP最早应用于生物制冷领域。在细菌表面展示技术中,冰晶核蛋白作为运载蛋白得到广泛的应用。与其他的表面技术载体蛋白相比较,冰晶核蛋白具有稳定表达外源蛋白及展示分子量较大的外源蛋白的优点。INP细胞表面展示技术已被应用于全细胞生物催化剂、全细胞吸附剂和环境污染物降解剂等的开发,本文将简述INP表面展示技术的研究进展。 | Боз түйіршіктерін қалыптастырушы ақуыз (icenucleationprotein, INP) – бұл сыртқы қабықтың бөлінетін ақуызы болып табылады және кең таралған өсімдік патогенді бактерияларда, мысалы, сирень псевдомонадасында, флуоресцентті псевдомонадада және басқа да теріс грамды бактерияларда кездеседі. Ол салыстырмалы жоғары температур... | kk |
为了开展磁流体(MHD)流动控制原理研究,建立了磁流体技术试验系统,采用电容耦合射频-直流组合放电对Ma=3.5气流进行电离,在磁场作用下产生顺/逆气流方向的洛伦兹力控制流场,采用试验段静压变化来监测磁流体流动控制效果,通过一维模型计算磁流体流动控制过程中流场变化情况,分析磁流体流动控制效果;通过添加电磁源项的Navier-Stokes方程耦合电势泊松方程建立了二维磁流体动力模型,对磁流体流动控制进行数值模拟研究。主要结论如下:在磁场约束下,电容耦合射频-直流组合放电能够在Ma=3.5流场中产生大体积均匀电流,电导率约0.015S/m;在焦耳热和洛伦兹力作用下,磁流体加速时静压升高了130Pa,减速时静压升高了200Pa;磁流体流动... | Магниттік гидродинамикалық (МГД) ағын басқару принципін зерттеу мақсатында МГД технологиясының сынақ жүйесі жасалды. Ма=3,5 ағынын иондау үшін сыйымдылықтық байланысқан радиожиілікті-тұрақты токтың қосынды разряды қолданылды, магнит өрісінің әсерінен ағынның бағытымен және қарсы бағытта Лоренц күші пайда болып, ағын өр... | kk |
目的:观察中药坐浴及美皮康银离子辅料换药对肛周脓肿术后康复的影响。方法:将肛周脓肿术后患者76例随机分为治疗组40例和对照组36例。治疗组采用中药煎剂坐浴后美皮康银离子辅料伤口换药,对照组用1∶5000高锰酸钾溶液坐浴后用呋喃西林纱条换药。比较2组疗效及术后第1、3、7天换药时疼痛情况和伤口渗液情况,住院时间。结果:治疗组治愈率为87.5%,对照组为63.9%,治疗组疗效优于对照组(P<0.05);治疗组平均住院时间为(7.50±1.01)天,较对照组(8.44±1.12)天短(P<0.05);治疗组术后第1、3天换药时伤口疼痛评分及渗液量均较对照组轻(P<0.05),术后第7天2组换药时伤口疼痛评分、渗液量比较无... | Cíl: Sledovat vliv léčby tradiční čínské medicíny ve formě sedacích koupelí a aplikace raného obvazového materiálu s obsahem stříbrných iontů Meipikang na pooperační rekonvalescenci u pacientů po operaci perianálního abscesu. Metody: 76 pacientů po operaci perianálního abscesu bylo náhodně rozděleno do léčebné skupiny ... | cs |
目的探讨补肾中药对乳腺癌芳香化酶抑制剂(AromataseInhibitors,AIs)治疗患者骨关节疼痛的临床疗效及骨代谢指标的影响。方法收集绝经后乳腺癌AIs治疗患者93例,随机分为治疗组45例、对照组48例,治疗组在基础辨证中药汤剂中,加用补肾中药;对照组不加补肾中药。观察两组治疗前后骨代谢指标Ⅰ型胶原氨基前端肽(PINP)、Ⅰ型胶原羧基末端肽(β-CTX)的变化,以及对临床症状和VAS评分的影响。结果与对照组相比,治疗组在临床症状及VAS评分方面明显优于对照组(P<0.05);且治疗组PINP上升的患者明显多于对照组,差异有统计学意义(P<0.05);治疗组患者β-CTX明显降低,差异具有统计学意义(P<0... | Tujuan: Mengeksplorasi efikasi klinis dan pengaruh obat herbal penambah ginjal terhadap indikator metabolisme tulang pada pasien kanker payudara menopause yang mengalami nyeri sendi tulang akibat pengobatan inhibitor aromatase (Aromatase Inhibitors, AIs). Metode: Mengumpulkan 93 kasus pasien kanker payudara menopause y... | id |
"[正文]近日,HealthPolicyandPlanning杂志发表的题为""SurveyusingincognitostandardizedpatientsshowspoorqualitycareinChina’sruralclinics""的文章认为,中国村卫生室的卫生服务质量普遍比较低下。过去几年来,中国通过扩大医疗保险的覆盖面等措施提高了农村地区卫生服务的可及性。然而,卫生服务质量的改善却不明显。该研究通过采用匿名标准化患者(incognitostandardizedpatients)调查的方法,通过招募陕西省某农村地区的志愿者作为村" | [Katawan] Kamakailan, ang artikulong nailathala sa journal na Health Policy and Planning na may pamagat na "Survey using inco gnito standardized patients shows poor quality care in China’s rural clinics" ay nagsasaad na karaniwang mahina ang kalidad ng serbisyong pangkalusugan sa mga pambayang pasilidad sa Tsina. Sa na... | tl |
以再生细骨料砂浆砖砌体受压性能试验为基础,利用有限元分析软件ANSYS建立整体式模型进行分析。对分析过程中的模型建立、单元选择、本构关系、破坏准则及收敛控制问题进行阐述。对3种再生细骨料砂浆砖砌体的分析结果表明:随着砌筑砂浆强度提高,砖砌体的极限抗压强度和弹性模量都有所提高,但掺合料的加入会降低砖砌体的承载力;ANSYS分析时材料参数泊松比可取对应的泊松比。与试验结果对比分析表明,利用ANSYS软件对再生细骨料砂浆砌体的力学性能进行非线性有限元分析具有一定的可行性,可为再生细骨料砂浆砖砌体的进一步分析提供参考。 | Auf der Grundlage von Druckversuchen an Mauerwerk aus recyceltem Feinbeton-Zuschlag und Mörtel wird mithilfe der Finite-Elemente-Software ANSYS ein monolithisches Modell zur Analyse erstellt. Es werden die Modellerstellung, Elementauswahl, konstitutiven Beziehungen, Bruchkriterien sowie Fragen zur Konvergenzsteuerung i... | de |
目的:口腔鳞癌是口腔颌面部常见的恶性肿瘤之一,本研究以侧群细胞为肿瘤干细胞突破口,通过检测、分选口腔鳞癌细胞系NTCR中侧群细胞(sidepopulation,SP)细胞亚群,深入研究不同细胞亚群的体内、外相关生物学特性,寻找口腔鳞癌中肿瘤干细胞存在的证据。方法:选取口腔鳞癌细胞系NTCR作为研究对象,Hoechst33342染色后行流式细胞仪检测,分选口腔鳞状细胞癌中的SP细胞和非SP细胞,进行体外培养、长期分化和体内成瘤实验,对2种亚群细胞的体内和体外生物学特性进行检测和比较。结果:口腔鳞状细胞癌细胞系NTCR中含有9.3%SP细胞,其SP细胞在细胞的增殖能力、自我更新能力及裸鼠体内成瘤能力等方面与干细胞特性相似。结论:SP细胞... | วัตถุประสงค์: มะเร็งเซลล์รูปเกล็ดในช่องปากเป็นมะเร็งร้ายที่พบได้บ่อยในบริเวณช่องปากและใบหน้า ส่วนการศึกษานี้ใช้เซลล์กลุ่มข้าง (side population: SP) เป็นจุดเริ่มต้นในการศึกษาเซลล์ต้นกำเนิดมะเร็ง โดยการตรวจสอบและแยกกลุ่มย่อยของเซลล์ SP ในเซลล์มะเร็งรูปเกล็ดในช่องปากสายพันธุ์ NTCR เพื่อศึกษาลักษณะชีวภาพต่างๆ ทั้งในร่างกาย... | th |
电力系统运行过程中的某些严重故障可能导致静态电压崩溃,即潮流方程无解,此时需要采取紧急控制措施恢复潮流解。针对此问题,提出了一种快速恢复潮流解的切负荷算法。将无解故障模拟成断线支路两端节点的注入功率,利用故障前的潮流方程切向量识别故障后的薄弱节点,将恢复潮流解问题转换为薄弱节点电压幅值优化问题,避免了潮流方程无解导致的薄弱节点无法辨识和静态电压稳定裕度灵敏度信息的复杂计算。实际系统的仿真结果表明,该算法可快速恢复潮流解,适合在线应用。 | Bestimmte schwerwiegende Störungen im Betrieb von elektrischen Energiesystemen können zu einem statischen Spannungskollaps führen, bei dem die Lastflussgleichungen keine Lösung mehr besitzen. In einem solchen Fall sind dringende Notsteuermaßnahmen erforderlich, um eine Lösung des Lastflusses wiederherzustellen. Zur Lös... | de |
以咪唑、溴代烷烃为主要原料,将咪唑环的氮原子进行保护,经4步反应制得5个咪唑型Gemini表面活性剂(C10-2-C10、C12-2-C12、C14-2-C14、C14-4-C14、C14-6-C14),用红外光谱和核磁共振氢谱对其结构进行了表征。它们的CMC依次为:2.7×10-4、2.4×10-4、2.0×10-4、3.3×10-4、3.9×10-4mol/L;γCMC依次为:30.60、30.55、30.51、36.32、37.41mN/m;在石英表面的最大接触角依次为:70°、73°、75°、72°、68°;最大泡沫高度依次为:87、99、125、186、231mm;最大泡沫半衰期t0.5依次为:218、608、1157、2... | Utilizando imidazol e hidrocarburos bromados como materias primas principales, se protegió el átomo de nitrógeno del anillo de imidazol y se sintetizaron cinco tipos de tensioactivos Gemini tipo imidazol (C10-2-C10, C12-2-C12, C14-2-C14, C14-4-C14, C14-6-C14) mediante cuatro reacciones. Las estructuras de los compuesto... | es |
以再生细骨料砂浆砖砌体受压性能试验为基础,利用有限元分析软件ANSYS建立整体式模型进行分析。对分析过程中的模型建立、单元选择、本构关系、破坏准则及收敛控制问题进行阐述。对3种再生细骨料砂浆砖砌体的分析结果表明:随着砌筑砂浆强度提高,砖砌体的极限抗压强度和弹性模量都有所提高,但掺合料的加入会降低砖砌体的承载力;ANSYS分析时材料参数泊松比可取对应的泊松比。与试验结果对比分析表明,利用ANSYS软件对再生细骨料砂浆砌体的力学性能进行非线性有限元分析具有一定的可行性,可为再生细骨料砂浆砖砌体的进一步分析提供参考。 | Gerilen ince agrega harç tuğla duvarların basınç altında gösterdiği davranışa ilişkin deneysel sonuçlara dayanarak, ANSYS sonlu elemanlar analiz yazılımı kullanılarak bütünsel bir model oluşturulmuş ve analiz yapılmıştır. Analiz sürecinde modelin oluşturulması, eleman seçimi, bünye ilişkileri, yıkım kriterleri ve yakın... | tr |
甲状腺癌是人体内分泌系统最常见的恶性肿瘤。甲状腺微小癌定义为结节直径≤1cm的甲状腺癌。近年来,甲状腺癌在世界范围内发病率呈明显上升趋势。随着高分辨率超声广泛应用,术前诊断甲状腺微小癌的比率越来越高。临床中对甲状腺微小癌原发灶及转移灶的外科处理,国内外存在一定差异。相对于传统的外科手术,一些新的手术方法如超声引导下经皮消融术等逐渐应用于甲状腺微小乳头状癌的外科治疗。本研究对甲状腺微小乳头状癌的外科治疗进展进行综述。 | Tiroid kanseri, insan endokrin sisteminin en yaygın malign tümörüdür. Tiroid mikrokarsinomu, çapı ≤1 cm olan tiroid kanseri olarak tanımlanır. Son yıllarda tiroid kanserinin yaygınlığı dünya çapında belirgin bir artış göstermektedir. Yüksek çözünürlüklü ultrasonun yaygın kullanımıyla birlikte, tiroid mikrokarsinomunun ... | tr |
"以番茄品种""中蔬6号""为试材,采用生物信息学方法和实时荧光定量PCR技术,分析研究了番茄SlC3H64和SlC3H65锌指蛋白结构特点,启动子序列内所含胁迫响应元件类别,以及2个基因组织表达模式和非生物胁迫条件下表达量变化差异。结果表明:番茄SlC3H64和SlC3H65的蛋白预测结构差异较大;启动子序列分析发现,2个基因中分别含有11个和7个不同的胁迫响应元件,且二者除了TC-richrepeat元件相同外,其余元件均不同;SlC3H64和SlC3H65在""中蔬6号""根、茎和叶中都有表达,且都在叶中表达量最高,5种不同胁迫处理条件下,SlC3H64响应水杨酸(SA)和高温处理,而SlC3H65则仅响应甘露醇处理。" | "ٹماٹر کی قسم ""ژونگ شو 6"" کو تجرباتی مواد کے طور پر استعمال کرتے ہوئے، بائیو انفارمیٹکس کے طریقہ کار اور ریئل ٹائم فلوورسینٹ کوانٹیٹیٹو پی سی آر ٹیکنالوجی کے ذریعے ٹماٹر SlC3H64 اور SlC3H65 زنک فنگر پروٹین کی ساختی خصوصیات، پروموٹر سیکوئنس میں موجود تناؤ کے جواب میں آنے والے عناصر کی اقسام، اور دونوں جینز کے ٹشو اظہا... | ur |
目的观察红花黄色素联合二甲双胍对早期糖尿病肾病(DN)患者氧化应激、胰岛素抵抗及肾功能的影响。方法选取2015年10月至2016年10月诊治的DN患者80例,随机分为对照组和观察组,每组40例。2组均接受常规治疗,对照组在常规治疗基础上口服盐酸二甲双胍治疗,观察组在对照组基础上静脉滴注红花黄色素,疗程均为2周。观察2组血清空腹血糖(FBG)、餐后2h血糖(2hPG)、胰岛素(FINS)、谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)、丙二醛(MDA)、超氧化物歧化酶(SOD)、8异前列腺素F2α(8-iso-PGF2α)、胱抑素C(CysC)、同型半胱氨酸(Hcy)、24h尿蛋白量、尿白蛋白排泄率(UAER)变化,计算胰岛素抵抗指数(HOMA-... | จุดประสงค์ เพื่อสังเกตผลกระทบของสารสีเหลืองจากดอกคำฝอยร่วมกับเมทฟอร์มินต่อภาวะเครียดออกซิเดชัน ความต้านทานต่ออินซูลิน และหน้าที่การทำงานของไตในผู้ป่วยโรคไตจากเบาหวานระยะเริ่มต้น (DN) วิธีการ เลือกผู้ป่วย DN จำนวน 80 ราย ที่ได้รับการวินิจฉัยและรักษาในช่วงตุลาคม 2015 ถึงตุลาคม 2016 แล้วแบ่งออกเป็นกลุ่มควบคุมและกลุ่มสังเก... | th |
对西藏东南高寒森林地区2年内较为系统的调查,研究了大型真菌物种多样性及其生态特点。采集获得大型真菌标本1100余份,通过分类学鉴定为2门4纲16目44科118属239种,其中:担子菌门1纲11目34科106属222种,子囊菌门3纲5目10科12属17种,22种为西藏新记录种。从营养方式上看,腐生真菌的比例为39.38%,菌根真菌的比例为60.18%;从生长基物上看,营土壤生活的物种为63.00%,营木质物生活的约为34.80%,营枯落物生活的约为1.76%,在菇体上生长的约为0.44%。大型真菌物种发生与降水变化具有相关性。 | A relatively systematic investigation was conducted over two years in the alpine forest region of southeastern Tibet to study the species diversity and ecological characteristics of macrofungi. More than 1,100 macrofungi specimens were collected and identified taxonomically as belonging to 2 phyla, 4 classes, 16 orders... | en |
目的分析布鲁菌病患者的临床特点。方法回顾性分析2014年1月—2018年3月湖南省某三级甲等综合医院收治的确诊为布鲁菌病患者的临床和流行病学资料。结果2014年1月—2018年3月共确诊32例患者,其中2017年确诊的病例数最多(12例,37.5%)。患者发病年龄集中在14~60岁(23例,71.9%),29例(90.6%)居住在农村。19例患者有明确的牛羊接触史。16例(50.0%)首诊于感染病科,12例(37.5%)首诊于脊柱外科。主要临床表现和异常的检查结果如下:发热(29例,90.6%),腰腿痛(18例,56.3%);20例进行了脊柱影像学检查的患者中5例(25.0%)出现腰椎或骶椎骨质破坏,7例(35.0%)出现椎体周围软... | วัตถุประสงค์ เพื่อวิเคราะห์ลักษณะทางคลินิกของผู้ป่วยโรคบรูเซลโลซิส วิธีการ วิเคราะห์ข้อมูลทางคลินิกและระบาดวิทยาของผู้ป่วยโรคบรูเซลโลซิสที่ได้รับการยืนยันการวินิจฉัย ซึ่งเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลทั่วไประดับตติยภูมิแห่งหนึ่งในมณฑลหูหนาน ตั้งแต่เดือนมกราคม 2014 ถึงเดือนมีนาคม 2018 แบบย้อนหลัง ผลการศึกษา ตั้งแต่เดือนมกรา... | th |
随着导航定位技术的快速发展及应用,复杂室内环境下的定位与应用已成为当今热点。以普通智能手机内三轴加速度信号为研究对象,将加速度数据利用低通滤波、卡尔曼滤波去除噪声,再利用巴特沃斯滤波方法进行细化去噪;分析处理后的数据,利用峰值检测法得到行人行进时每一步的开始和结束点,通过准确的步态点计算行进的实时步频,并依据实时步频建立步长估计模型,将实时步频利用阈值分割法处理,将行人静止、慢走、正常走、快走这四个基本状态进行区分。由实验数据得出,步数检测以及实时步长的估算精度都可以满足普通室内定位的需要,并且可以有效区分行人的基本运动状态。 | Dengan perkembangan pesat dan aplikasi teknologi penentuan kedudukan navigasi, penentuan kedudukan dan aplikasinya dalam persekitaran dalaman yang kompleks telah menjadi topik hangat pada masa kini. Berdasarkan isyarat penderasan tiga paksi dalam telefon pintar biasa sebagai objek kajian, data pecutan difilter mengguna... | ms |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.