id
stringlengths
1
5
text
stringlengths
0
1.19k
ner_entities
listlengths
0
54
pii_entities
listlengths
0
51
400
Jæja, ég held að það væri réttast að ég færi að sofa í minn heimska haus.
[]
[]
401
Ég er orðin þvoglumælt í hausnum af þreytu.
[]
[]
402
Ég kveð ykkur sátt í kútinn og vona að þið séuð hress og kát.
[]
[]
403
Hvernig er það... viljið þið ekki brjóta upp daginn hjá ykkur og raula fyrir munni ykkar um þrjúleytið í dag« Komdu og skoðaðu í kistuna mína.... »
[ { "start": 92, "end": 102, "label": "Time", "text": "þrjúleytið" } ]
[]
404
Góðar stundir, Svanfríður svankóvits.
[ { "start": 15, "end": 36, "label": "Person", "text": "Svanfríður svankóvits" } ]
[ { "start": 15, "end": 36, "label": "person_name", "text": "Svanfríður svankóvits", "source": "gold" } ]
405
Posted by Picasa
[ { "start": 10, "end": 16, "label": "Organization", "text": "Picasa" } ]
[ { "start": 10, "end": 16, "label": "company_name", "text": "Picasa", "source": "gold" } ]
406
Þessi helgi hefur verið hreint yndi.
[]
[]
407
Ein besta helgin frá því að ég flutti hingað út og ástæðan er einfaldlega sú að við Bert eyddum henni allri saman fyrir utan tímana þrjá sem ég var í« læri«
[ { "start": 84, "end": 88, "label": "Person", "text": "Bert" } ]
[ { "start": 84, "end": 88, "label": "person_name", "text": "Bert", "source": "gold" } ]
408
á veitingastaðnum.
[]
[]
409
Gærdagurinn fór í allt annað en við ætluðum okkur þó því við sáum nágranna okkar vera klippa til og laga trén í garðinum sínum.
[]
[]
410
Við notuðum tækifærið og spurðum hvort hann væri ekki til í að rétta okkur hjálparhönd við risastóra tréð í framgarðinu okkar.
[]
[]
411
Það var ekkert mál.
[]
[]
412
Á tímabili héldum við þó, svona í alvörun talað, að massívu trjágreinarnar ætluðu í gegnum stofugluggan en það bjargaðist sem betur fer.
[]
[]
413
Á endanum var heimreiðin okkar full af trjágreinum sem enduðu í brennu í gærkveldi.
[]
[]
414
Við ásamt nágrönnum okkar kveiktum varðeld, sátum og spjölluðum með gott í glasi / flösku fram eftir kvöldi.
[]
[]
415
Oftast nær er það ég sem er nátthrafninn en ég gafst upp um 23 leytið.
[ { "start": 60, "end": 69, "label": "Time", "text": "23 leytið" } ]
[]
416
Ég vaknaði við hátt BOMMM um 2 í nótt, dreif mig fram til þess að taka á móti innbrotsþjófi en sá þá bara hann Bert.
[ { "start": 29, "end": 30, "label": "Time", "text": "2" }, { "start": 111, "end": 115, "label": "Person", "text": "Bert" } ]
[ { "start": 111, "end": 115, "label": "person_name", "text": "Bert", "source": "gold" } ]
417
Hann var voða stoltur að hafa verið svona lengi úti og spurði hvort ég væri ekki ánægð með hann.
[]
[]
418
Ég sagði nei, hann hefði vakið mig (ég er ekki sú besta ef ég er vakin) og með það dreif ég mig aftur undir feld.
[]
[]
419
En þetta var ágætt allt saman.
[]
[]
420
Það besta við kvöldið þó fannst mér fólk kæfði mig ekki í spurningum um mitt heimaland.. mér fannst ég frekar vera ein af hópnum frekar en ég, útlendingurinn, á móti öllum þeim innfæddu.
[]
[]
421
Það er stundum voða gott að falla í hópinn.
[]
[]
422
Stundum er ég komin með svo yfrið nóg af spurningum um hvaðan ég sé, af hverju enski hreimurinn minn sé eins og hann er o.s.frv að ég á það til að svara fólki með að þau hljóti að heyra að hreimurinn minn sé úr suðurríkjum Bandaríkjanna, t.a.m. Alabama:) Ég veit ósköp vel að fólk vill vera kurteist og sýna mér áhuga en...
[ { "start": 223, "end": 236, "label": "Location", "text": "Bandaríkjanna" }, { "start": 245, "end": 252, "label": "Location", "text": "Alabama" } ]
[ { "start": 223, "end": 236, "label": "street_address", "text": "Bandaríkjanna", "source": "gold" }, { "start": 245, "end": 252, "label": "street_address", "text": "Alabama", "source": "gold" } ]
423
En ALLTAF svara ég með brosi á vör svo þið getið ekki sagt að ég sé dóni:)
[]
[]
424
Það gekk vel í vinnunni í gær.
[]
[]
425
Takk fyrir að hugsa til mín.
[]
[]
426
Ég átti að vera í klukkutíma en varð í þrjá.
[]
[]
427
Ég elti tvo þjóna eins og lítill hvolpur og reyndi að taka allt inn.
[]
[]
428
Þó ég tali ensku allan daginn, alla daga, þá var svolítið annað einhvernveginn, að vinna á ensku.
[]
[]
429
Ég á það til að þegar ég er orðin lúin að tala svolítið þvoglumælta ensku.. þýða þá bókstaflega af íslensku yfir á ensku og geta orðin og setningarnar komið svolítið heimskulega út vegna þess.
[]
[]
430
En ég hef ekki nokkrar áhyggjur af því, ég fann bara fyrir því í gær.
[]
[]
431
Ég vaknaði fyrir allar aldir í gærmorgun svoleiðis að ég fann á mér þegar ég fór til vinnu að þvoglumælskan myndi heilsa upp á sem hún og gerði, og það með brosi á vör.
[]
[]
432
Mér virðist sem gott fólk vinni þarna.
[]
[]
433
Talé, eigandinn, er grískur.
[ { "start": 0, "end": 4, "label": "Person", "text": "Talé" } ]
[ { "start": 0, "end": 4, "label": "person_name", "text": "Talé", "source": "gold" } ]
434
Hann lítur út fyrir að vera Grikki, enda gerir hann manni grikk!
[ { "start": 28, "end": 34, "label": "Miscellaneous", "text": "Grikki" } ]
[]
435
hahahahahaha (eruð þið að hlæja núna?) Hann fer yfir góðu starfsliði og þeir sem ég elti gerðu allt sem þeir gátu til þess að kenna mér.
[]
[]
436
Ég held að það sem ég á eftir að eiga í mestum erfiðleikum með að muna eru allar matartegundirnar.
[]
[]
437
Ég veit ósköp vel að það sem ég er að gera eru ekki heilaskurðlækningar en ég vil gera vel og því vil ég vita allt og líka ná sem mestu þjórféi út úr fólki:)
[]
[]
438
En núna ætla ég að gera mig klára í bíó.
[]
[]
439
Ég ætla að sjá myndina Friends with Money og hefst hún eftir klukkutíma.. ég ætla ein í bíó - sjá síðustu sýningu kvöldsins, borða stóran smjörpopp og drekka kók.
[ { "start": 23, "end": 41, "label": "Miscellaneous", "text": "Friends with Money" } ]
[]
440
Hversu gott getur lífið orðið?
[]
[]
441
Þannig að ég kveð ykkur í kútinn og óska ykkar góðs dags.
[]
[]
442
Svanfríður
[ { "start": 0, "end": 10, "label": "Person", "text": "Svanfríður" } ]
[ { "start": 0, "end": 10, "label": "person_name", "text": "Svanfríður", "source": "gold" } ]
443
Í allan dag hef ég verið að« dabbi«
[]
[]
444
og horfa á« væ ».
[]
[]
445
Ég hef semsagt verið að úti að labba með Eyjólfi og séð flugvélar.
[ { "start": 41, "end": 48, "label": "Person", "text": "Eyjólfi" } ]
[ { "start": 41, "end": 48, "label": "person_name", "text": "Eyjólfi", "source": "gold" } ]
446
Ekki veit ég afhverju barnið kallar flugvélar« væ »-mér finnst ekkert líkt með þessum tveimur orðum, flugvél og væ.
[]
[]
447
hmmmm.
[]
[]
448
Hann var nú eitthvað að myndast við að segja nafnið sitt í dag.
[]
[]
449
Ég spurði hvað hann héti og hann sagði« ÆS«
[]
[]
450
Ég ætla að spyrja hann aftur á morgun og sjá hvað hann segir.
[]
[]
451
Kannski að hann heiti bara næs þá.
[]
[]
452
Það er aldrei að vita.
[]
[]
453
Nágrannar mínir kíktu í garðinn til mín í gær en ég er að myndast við að lappa upp á hann.
[]
[]
454
Það er þó eitt vandamál: ég kann ekkert á garðavinnu og því var gott að fá nágrannana yfir í gær.
[]
[]
455
Ég komst semsagt að því að ég er með eitt stk eplatré og vínberjavið í bakgarðinum en þau munu sjálfsagt engan ávöxt bera í sumar því ég snyrti þau ekki í vetur og vor.
[]
[]
456
Ég fæ vonandi bara epli og vínber næsta sumar.
[]
[]
457
Það yrði ekki slæmt að geta gengið sér útí garð og týnt ávexti af trjánum!
[]
[]
458
Alltaf að spara:)
[]
[]
459
(Vonandi urðuð þið ekki leið á að bíða eftir mér - Ég stóð nefnilega upp frá tölvunni til þess að ná mér í einn ískaldan Heineken....)
[ { "start": 121, "end": 129, "label": "Miscellaneous", "text": "Heineken" } ]
[]
460
Á morgun mæti ég í fyrsta sinn á nýja vinnustaðinn minn og ég hlakka voðalega mikið til.
[]
[]
461
Ég fór í búð í gær og keypti mér vinnuföt því ég þarf að þjóna í svörtum buxum, svartri skyrtu og með bindi.
[]
[]
462
Voða fínt.
[]
[]
463
Ég er bara guðslifandi fegin að þurfa ekki að þjóna í pilsi... ég bara passa svo illa í pils.
[]
[]
464
En ég ætla í göngutúr... svo ég kveð ykkur í kútinn og býð góða nótt.
[]
[]
465
Svanfríður
[ { "start": 0, "end": 10, "label": "Person", "text": "Svanfríður" } ]
[ { "start": 0, "end": 10, "label": "person_name", "text": "Svanfríður", "source": "gold" } ]
466
KÆRU VINIR.
[]
[]
467
GLEÐILEGT SUMAR OG TAKK FYRIR VETURINN.
[]
[]
468
Eins og sést þá skein sólin skært á okkur í gær enda þurftu sumir að vera með sólgleraugu; algjör gæi.
[]
[]
469
Með hækkandi sól þá blómstrar allt og góðar fréttir fæðast.
[]
[]
470
Rétt í þessu voru góð vinahjón okkar að eignast þeirra fyrsta barn eftir að hafa misst fóstur 7 sinnum!
[]
[]
471
Ég fékk mitt fyrsta túlkasímtal í gær og ef ég mætti segja ykkur um hvað það fjallaði þá mynduð þið liggja í hláturskrampa lengi vel rétt eins og ég gerði í gærkveldi.
[]
[]
472
Einnig varð ég því láni fagnandi í gærmorgun að mér var boðin VINNA!
[]
[]
473
Og í gærkveldi var gengið frá því og ég byrja á laugardaginn kemur... þá fer ég í kennslu og þjálfun.
[ { "start": 48, "end": 60, "label": "Date", "text": "laugardaginn" } ]
[]
474
Ég verð flottasta þjónustustúlka hér í Cary - sjáið bara til.
[ { "start": 39, "end": 43, "label": "Location", "text": "Cary" } ]
[ { "start": 39, "end": 43, "label": "street_address", "text": "Cary", "source": "gold" } ]
475
Ég fékk semsagt vinnu á góðu veitingarhúsi sem heitir Cary Restaurant og er eigandinn grískur.
[ { "start": 54, "end": 69, "label": "Organization", "text": "Cary Restaurant" } ]
[ { "start": 54, "end": 69, "label": "company_name", "text": "Cary Restaurant", "source": "gold" } ]
476
Ég gæti ekki verið glaðari með þetta allt saman.
[]
[]
477
Ég verð að vinna 4-5 kvöld í viku og get ekki beðið eftir að byrja.
[]
[]
478
Það verður gott að fara út á vinnumarkaðinn aftur.
[]
[]
479
Ég læt þetta nægja í bili, kveð ykkur í kútinn og vona að þið séuð glöð og ánægð.
[]
[]
480
Svanfríður Posted by Picasa
[ { "start": 0, "end": 10, "label": "Person", "text": "Svanfríður" }, { "start": 21, "end": 27, "label": "Organization", "text": "Picasa" } ]
[ { "start": 0, "end": 10, "label": "person_name", "text": "Svanfríður", "source": "gold" }, { "start": 21, "end": 27, "label": "company_name", "text": "Picasa", "source": "gold" } ]
481
Ég er pirruð!
[]
[]
482
Fyrir margt löngu þá lenti ég inn á eina bloggsíðu.
[]
[]
483
Það fór nú ekki betur en svo að ég er orðin heltekin af þessari síðu og það ekki af góðu.
[]
[]
484
Allt sem ég les þar fer svo rosalega í taugarnar á mér en samt get ég ekki hætt að fara inn á hana.
[]
[]
485
Hún virkar á mig eins og sagt er um bílslys... maður vill ekki horfa en gerir það samt og fyllist ófögnuði.
[]
[]
486
Þessi blessaða síða sem haldin er út af nokkrum strákum á þrítugsaldri er gjörsamlegt bull út í eitt eða það er mín persónulega skoðun.
[]
[]
487
Málfarið er fyrir neðan allar hellur, heimurinn þeirra virðist samanstanda af engu nema að eiga sem dýrustu fötin, flottustu bílana, vera sem dekkstur af ljósabekkjanotkun og næla sér í stelpur til þess eins að rakka þær niður oft á tíðum.
[]
[]
488
Þetta eru áreiðanlega hinir vænstu strákar inn við beinið en það sem fer í taugarnar á mér er hvernig þeir líta á veröldina í kringum sig; hún er gjörsamlega innihaldslaus og það virðist sem þeir hafi enga hugmynd út á hvað þetta blessaða líf gengur.
[]
[]
489
Ég trúi ekki að innst inni þeir virkilega haldi að vera sólbrúnn og sætur sé lykillinn að innihaldsríku lífi.
[]
[]
490
Svo er það annað - einn þessara drengja skrifaði bókina Biblía fallega fólksins.
[ { "start": 56, "end": 79, "label": "Miscellaneous", "text": "Biblía fallega fólksins" } ]
[]
491
Ég hef ekki lesið hana en ég hef lesið nokkrar gagnrýnir (segir maður það?) og þær sem ég hef lesið eru allar á sömu leið - að bókin sé brandari.
[]
[]
492
Þegar farið er inn á síðuna hjá þessum drengjum og lesið er yfir athugasemdirnar þá eru sumir sem segja sína meiningu annaðhvort á síðunni þeirra eða bókinni.
[]
[]
493
Það klikkar ekki að ef eitthvað er sagt sem ekki telst hrós þá hópast allir að greyis manneskjunni sem einungis sagði sína skoðun og rakka hana niður.
[]
[]
494
Afhverju er ekki hægt að taka við gagnrýni nema með skömmum og niðurlægingu?
[]
[]
495
Af hverju þar alltaf að svar með skít og skömm?
[]
[]
496
Er þetta einhver tíska?
[]
[]
497
Segið mér svo annað - Hvað er að okkar ástkæra ylhýra tungumáli - íslenskunni?
[]
[]
498
Af hverju þarf stanslaust að koma inn með slettur?
[]
[]
499
Ef þessu heldur áfram eigum við á hættu að missa sérstöðu okkar sem tungumálið okkar er eftir allt of fá ár.
[]
[]