id stringlengths 12 12 | text stringlengths 15 101 | label stringclasses 3
values | label_int int64 0 2 | language stringclasses 1
value | domain stringclasses 13
values | sub_domain stringclasses 76
values | speaker_type stringclasses 9
values | english_translation stringlengths 12 121 | sentiment_intensity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
mai_h_070318 | अरे, गोपाल कटिहारक खेतमे भायक संग बैसिकऽ गुड़ खाइत छथि | positive | 2 | mai | agriculture | irrigation | elder | Gopal sits with his brother at Katihar field eating jaggery | strong |
mai_h_081228 | ए, दानापुरक विद्यालयमे मार्चमे छठिक भव्य आयोजन भेल | positive | 2 | mai | education | teacher_quality | farmer | A grand Chhath celebration was held at the school in Danapur in March | strong |
mai_h_112101 | तँ अमित अपन बंजर जमीनकेँ महुआक बगीचामे बदलि देलन्हि | positive | 2 | mai | economy | employment | housewife | Amit transformed his barren land into a mahua orchard | moderate |
mai_h_118437 | सत्यमक माय बेतियामे माछक दस गोटे पोसैत छथि | neutral | 1 | mai | family | home_routine | housewife | Satyam mother rears ten fishs in Bettiah | mild |
mai_h_074285 | राकेशक धानक पूरा फसल ओलामे नष्ट भेलापर कमर टूटि गेल | negative | 0 | mai | agriculture | crop_yield | youth | When Rakesh entire paddy crop was destroyed in the hailstorm back broke from exhaustion | moderate |
mai_h_107266 | हँ, निर्मलाक मोटरसाइकिल छपरा जाइत रस्तामे खराब भऽ गेलैक कियो मदति नहि कयलक | negative | 0 | mai | daily_life | market_experience | housewife | Nobody helped when Nirmala motorcycle broke down on the road to Chhapra | moderate |
mai_h_076988 | सुनू, प्रियाक पत्नी खगड़ियामे दही-चूड़ाक दोकान चलबैत छथि | neutral | 1 | mai | family | home_life | parent | Priya wife runs a dahi chura shop in Khagaria | moderate |
mai_h_088231 | दिनेशक इंटरनेट पर बेटीक internet परीक्षा उत्तीर्णक सन्देश आयल तँ मोन नाचऽ लागल | positive | 2 | mai | education | teacher_quality | housewife | Dinesh received the message on internet that his daughter passed the exam and the heart started dancing | moderate |
mai_h_098718 | यौ, उखीक खेतमे काज करैत रामजीकेँ महिसी काटि लेलकन्हि | negative | 0 | mai | agriculture | irrigation | student | Ramji was bitten by a buffalo while working in the sugarcane field | strong |
mai_h_104806 | अरे, प्याजक खेतमे काज करैत पवनकेँ सुग्गा काटि लेलकन्हि | negative | 0 | mai | agriculture | crop_yield | teacher | Pawan was bitten by a parrot while working in the onion field | strong |
mai_h_115056 | देखू, सोनपुरमे जंगलक शौचालय टूटल अछि बारह मास भरिसँ | negative | 0 | mai | family | home_routine | elder | The toilet at the forest in Sonpur has been broken for twelve months | mild |
mai_h_064904 | भाई, दरभंगामे सुग्गाक संख्या पछिला बारह वर्षमे बढ़ल अछि | neutral | 1 | mai | culture | home_life | student | parrot population in Darbhanga increased over past twelve years | strong |
mai_h_110495 | सुनू, भोला दानापुरक बैंकमे पेंशन pensionक सुविधा शुरू करौलन्हि | positive | 2 | mai | economy | employment | elder | Bhola started pension facility at the bank in Danapur | mild |
mai_h_097484 | चन्दनक बकरी जहानाबादक पंचायत भवनमे हर दुर्गापूजापर सजाओल जाइत अछि | neutral | 1 | mai | culture | traditions | parent | Chandan goat is decorated at the panchayat office in Jehanabad on every Durga Puja | mild |
mai_h_093918 | तँ छोटकी दानापुरमे तीस बच्चाकेँ गायन सिखाकऽ रोजगार देलन्हि | positive | 2 | mai | education | scholarship | farmer | Chhotki provided employment to thirty children by teaching singing in Danapur | moderate |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.