text stringlengths 7 104k | source stringclasses 3
values | license stringclasses 3
values | region stringclasses 1
value | de_aligned stringclasses 330
values | meta dict |
|---|---|---|---|---|---|
Belchen (alem. Belche) isch de dütsch Name vo fünf verschidene Berg: De eine isch in Dütschland (Schwarzwald), de ander in de Schwyz (Jura) und drei sin in Frankrich (Vogese). De Name Belche wird vilmol us em keltischè herglaitet, us em Name vom Sunnegott Belenus (vo bel «hell, glänzig»).lueg z. B. Die Theori wird abe... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Belchen",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
mini|dr Johann Peter Hebel
Der Johann Peter Hebel isch en ditsche Dichter, evangelische Theolog, Prälat un Pädagog gsi. Uf d Wält cho isch er am 10. Mai 1760 z Baasel, gstorbe am 22. Septämber 1826 z Schwetzige. Är giltet as der wichtigscht vo de früene alemannische Dialäktdichter und er het e Würkig gha uf vil anderi ... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Johann Peter Hebel",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
En Dialäkt – odr au ä Mundart – isch e Variante vo dr mänschliche Sproch, wo vunere bstimmti Grupp vo Mänsche brucht wird.
Des cha sich um e régionali oder au e soziali Variante vonäre Sproch handle, wie zum Bischpiil bim Patrizierbärndütsch. I dr Sprochwüsseschaft gälte wege dem au gwüssi Standardsproche als Dialäkt, ... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Dialekt",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
miniatur|300px|dr Belche vum Minschtertal üs gsäh
De Belche im Schwarzwald isch 1414 m (über de NHN) hoch. Dodemit isch er de vierthögschdi Berg im Schwarzwald nochem Feldberg, em Seebuck un em Herzogehorn, wo grademol 1 Meter höcher isch.
Im Sommer cha mer am Belche guet wandere, un im Winter losst sichs gmietlich Sch... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Belchen (Schwarzwald)",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
D Höchi über Normalnull hed z Dütschland aggee, wieviel Meter überm Meeresspiegel mer sich befindet.
Z Dütschland, wo de Begriff bis 1992 gültig gsi isch, nümmt mer de Meeresspiegel vo de Nordsee z Amschderdam als Nullhöchi. Im Gegesatz dodezü isch in de Schwiz s Mittelmeer z Marseille de Messpunkt, un s heisst au nit ... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Normalnull",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Der Hektar (i de Schwiz; d Hektare w)Art. 18 der schweizerischen Einheiten-Verordnung isch ä Flächemass.
1 Hektar sin odr 100 Ar, vo wo au d Bezeichnig stammt, nämlich vom griechische Wort für hundert, 'Hecto', un Ar. Abchürze düt mer de Hektar mit ha.
Der Hektar ghört nit zü de offizielle SI-Masseinheite, abr me dar... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Hektar",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
miniatur|Dr Albert Hofmann, 2006
Dr Albert Hofmann (* 11. Januar 1906 z Bade im Aargau; † 29. April 2008 z Burg im Leimedal im Baselbiet) isch e Schwizer Chemiker gsii und het 1943 s LSD entdeckt und au anderi psychoaktivi Stoff erforscht wie Psilocin und Psilocybin. Är isch au bekannt drfüür, dass är die Droge, wonr e... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Albert Hofmann",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Dr Kanton Basel-Stadt isch e Kanton in dr Nordwestschwyz. Är het im Schtänderoot numme ai Schtimm und wird – au wenn dää Begriff sit dr Bundesverfassig vo 1999 nüm offiziell isch – us däm Grund au als Halbkanton bezaichnet.
Geographii
Vo dr Flächi här isch es dr glainscht Kanton (37 km²), und är gränzt diräggt an Dytsc... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Kanton Basel-Stadt",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
mini|250px|Doraus detnaus ·bei d'r altâ Lendâ naus ···
Schwäbisch isch â Grupp von Dialägd wo mer em Zendrom, em Oschdâ vo Badâ-Wirdâberg ond em Regierongsbezirk Schwabe vo Boerâ schwätzt – ond se ghöred zu de Alemannische Dialekt.
Geografische Verbroedong vom Schwäbischâ
mini|s Schwäbisch e Hellblau
S’Schwäbische isch... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Schwäbisch",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
D' Keplerstadt Weil dr Stadt (amtlich Weil der Stadt) liigt in Baade-Wiirdebäärg in dr Region Stuagert (Landkreis Beblinge).
Geografi
D Gmarkong setzt sich zemme ous 55 % Landwirtschaftsfleche, 22,9 % Wald, 19,9 % Sidlongsfleche ond 2,2 % sonschticher Fleche.Statistisches Bundesamt: Bodenfläche nach Art der tatsächlich... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Weil der Stadt",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
mini|Logo dr Werbekampagne vo Baade-Wiirdebäärg
Baade-Wiirdebäärg (dt. Baden-Württemberg) isch e Land in dr Bùndesrepublik Dydschland. S isch 1952 dùr d Fusion vù dr Länder Wiirdebäärg-Baade, Baade ùn Wiirdebäärg-Hauezolre grinded woore. D Landeshaubdschdad isch Schduagerd. No dr Yywoonerzaal ùn dr Flèchi schdood Baade... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Baden-Württemberg",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
thumb|Johannes Kepler, ca. 1625 (Gmälde im Bsitz vum Thomasstift z Stroossburg)
thumb|right|Illuschdration zum erschte keplersche Gsetz. M isch s
Massezentrum, m isch dr chliiner Himmelskörper
thumb|right|Illuschdration zum zweite keplersche Gsetz. Die beide blaue Ellipsesegment si d Flechene wo dr Fahrschdrahl in glii... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Johannes Kepler",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
mini|Fasnachtsumzug z Luzärn
Fastnacht – odr Fasnet, Fasnacht oder Fasent, außerhalb vom Alemannische Fasching odr Karneval – heißt mer d Zeit von dr Ausglassaheit und Freelichkeit un dr überschäumenda Lebensfreid vorm Beginn von dr öschterlicha Faschtazeit, dr Passionszeit.
Als Fasnetszeit isch z Deitschland d Zeit vo... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Fastnacht",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Heavy Metal (nach dr neua Rechtschreibong au: Heavymetal) (englisch heavy metal: "Schwermetall") isch im engera, abr au in dem Sinn wo mer schwätzt, a Schtilrichtig von dr Rockmusik, abr au a Jugendkultur odr Subkultur.
Dr Metal esch als Gägebewegig e de 60er/70er Johr zo de Hippis entstande. Mer häd welle wegcho vom "... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Heavy Metal",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Thrash Metal (englisch to thrash - drescha/prügla/haua) isch am Ofang von dr 1980er Johr als a schnellre un extreme Spielart vom Heavy Metal enstande. Beim Thrash-Metal sollet d' Gitarra brutal klinga und werdet von dem her speziell da druff abgmischt odr runter gstimmt. Dr urschprüngliche Thrash Metal isch vor ällem d... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Thrash Metal",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Metallica isch a erfolgreiche amerikanische Heavy-Metal-Band, wo 1981 z Los Angeles, Kalifornie, gründet worre isch.
Metallica hen offiziell übr 100 Milliona Alba verkauft, do drvo übr 50 Milliona in de Vereinigta Stoota von Amerika. Vier Alba sind an Nummr eins de Billboard Charts gstande; koi Band verkauft mehr aus i... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Metallica",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
miniatur|Johann Wolfgang von Goethe, Ölgmälde vum Joseph Karl Stieler, 1828
De Johann Wolfgang vo Goethe (* 28. August 1749 z Frankfurt a. M.; † 22. März 1832 z Weimar) isch en Dichter, Naturwüsseschaftler, Kunsttheoretiker und Staatsmaa gsi.
Em Goethe syni Bidüütig
Vili Lüüt säged, er syg dä grööscht tüütsch Dichter ü... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Johann Wolfgang von Goethe",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Umgagssprâchlich wird ä grôssi Âzâl vo Vögel wo uff Binnesée un -flüss läbet, als "Änte" bézeichnet. Si werdet drby dur irä churzä Hals vo Gäns und Schwään unterschiddä.
Diä verschidenä Gschlächt bsitzed bir Änte au äs unterschidlichs Federchleid. Nur einigi Wuche nachr Mûser im Spâtsummer bsitzed d Männli, aso d Erpel... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Ente",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
mini|250px|Strukturformlä vo LSD
LSD isch d Abchürzig vo Lysergsüüridiethylamid, enärä psüchoaktive Substanz, wo vom Albert Hofmä, eme bi Sandoz in Basel âgstellte Chemiker, mittm Ziel vo dä Entwicklig vom ene chreislauf- und atmigsârendä Medikament 1938 hérgstellt und unterm Markänamä Delysid vertribbä wordä isch. Mit... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "LSD",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
I de Chemie dient d'Summeformel dezue, d Zämesetzig vomene Molekül ahand vo de Atom aazgäh. D'Aazahl vo de Atom stod us Index emmer rächts onderhalb vo de Atombezeichnig. Es "1" werd ned gschrebe.
Bispel:
H2O, Wasser, bestod us zwöi Wasserstoff-Atom (h) ond eim Suurstoff-Atom (O),
H2SO4, Schwäfelsüüri, bestod us zwöi W... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Summenformel",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
S kyrillische Alphabet wird z Russland, ir Ukraÿne, z Wißrussland, Bulgarie und in andere osteuropäische (z. B. Serbie) und nordasiatische Länder brûcht.
S isch im 10. Jahrhundert am Hof vom bulgarische Zar Simeon am Großa durch 'n Kliment (Clemens) von Ohrid (sell isch au d´Name vum e See mit ganz bsundere Fisch), am ... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Kyrillisches Alphabet",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
D Basler Verkehrs-Betriib (BVB) betriibe die lokale öffentliche Verkehrsmittel im Kanton Basel-Stadt (Tram und Bus). Si sin Mitgliid im Tarifverbund Nordwestschweiz (TNW). Am Tarifverbund sin au BLT, SBB, d Postauto, d Waldeburgerbahn und d Autobus AG Lieschtel.Verkehrsunderneme uf de Website vom Tarifverbund Nordwests... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Basler Verkehrsbetriebe",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Paris isch:
Paris, d Houptschtadt vu Frankriich
Paris (Mythologie), ä Prinz vo Troia us de grichische Mythologi
Paris quadrifolia, de botanisch Namme vun de Chrottebeeri
Paris (Rockband), de Namme vun ere Rockband
(3317) Paris, d Bezaichnig vum Asteroid
Paris isch usserdem sowohl ä männliche wie wibliche Vornamme un au... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Paris (Begriffsklärung)",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
thumb|300px|right|Gebiet in dr Türkei, wo mä Zazaki schwätzt
D Zaza sind e Volksgruppe un schwätze Zazaisch (Zazaki). Es sind öppe 4 bis 6 Millione Leüt. Aber nume 1,2 bis 2 Millione schwätze Zazaki, wo zu de nordwestiranische Sproche ghört, as Muetersproch. D'Zaza lebät z Oschtanatolie, also in dr Türkei, z Georgie, K... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Zaza",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
D’deitsche Sproch (Deutsch) zählt zur Familie vo de indogermanische Sproche, spezifisch zu de weschtgermanische Sproche. Erforscht wird d deitsche Sproch vú de Germanischte.
Etymologi
S Wort „düttsch“ goht zrùck ùf s germanisch Wort þeuðo, ùf s althoochdüttsch diutisk ùn ùf s mìttelhoochdüttsch diutisch/diutsch, tiutsc... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Deutsche Sprache",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Dr latinischi Buechschtabe Z isch diräggt us em griechische Alphabet entleent worde. S griechischi Zeta kunnt vom semitische Zayin.
De Buechstab wird für verschidni Luut bruucht:
Für e stimmhafts []: z. B. im französische un änglische, wie au im Internationale Phonetische Alphabet. Im Semitische het er warschynts au de... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Z",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Im Mittelalter isch U numen e grafischi Variante vom Buechschtabe V gsi. Ersch dr humanischt Pierre de la Ramée hed dr Konsonant V vom Vokal U unterschide. Die Unterschaidig hed sich denn duregsetzt. U hed in verschidene Sproche hüt verschideni Lutwärt: // oder // im Alemannische und Dütsche, // oder // im Niederländis... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "U",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Dr latinischi Buechschtabe V stammt - wi di maischte latinische Buechschtabe - us em etrusggischen Alphabet und goot über s griechischi Ypsilon uf s semitischi waw zrugg, wo au dr Vorfaar vo F isch. Im Mittelalter isch U numen e grafischi Variante vo V gsi; und angelsäxischi Schryber hänn aagfange, dr lut // (=konsonan... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "V",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Dr Buechschtabe W - aigentlig zwai U (dorum im Englische double u gnennt), wo schpäter zu aim buechschtabe verschmolze sinn - isch zersch vo angelsäxische schryber zur schrybig vo /w/ (konsonantischs [u]) benutzt worde. Schpöter hänn si stattdesse s runisch schriftzaiche wynn benutzt, aber am schluss isch s W wider mee... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "W",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Dytschland isch e föderalistische Staat z Mitteleuropa.
D Bundesrepublik Dytschland isch no ihrem Grundgsetz e Republik, wu us dr 16 dytsche Länder bildet wird. Si isch e frejheitli-demokratische un soziale RächtsstaatBundeszentrale für politische Bildung: Grundgsetz. Abgruefen am 5. Juli 2010. un stellt as Bundesstaat... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Deutschland",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Dr latinischi Buechschtabe X isch us em etruskischen Alphabeet entleent worde. D Etrusker hänn en useme weschtgriechische Alphabeet gnoo. Im weschtgriechische Alphabeet hed dä Buechschtabe dr Lutwärt /ks/ gha; in anderen Alphabeet isch X aber für /kʰ/ (aschpirierts //) gschtande. Im hüttige griechische alphabeet schtoo... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "X",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Schopfe (amtlich: Schopfheim) isch ä Stadt im Landkreis Lörrach in Bade-Württeberg.
Geografi
Schopfe lit im Wiisetal, am Fluss Wiise. Bi Langenau mündet di Chly Wiise in d Wiise.
De Gmeindbann got im Süde bis uf de Hochi Flum (535 m NHN). De högscht Gipfel isch de Rohrekopf nördlig vo Gerschbach uf 1173 m. D Wiisetals... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Schopfheim",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
De Eiemer See (dt. Eichener See) isch ä Karschtsee uf em Dinkelberg bi Schopfe in Bade-Württeberg. S Bsundere isch, dass er nur alli paar Johr mol züm seh isch. S git kei Bach, wo s Wasser ine oder devo laufe chönnt, sundern er würd unterirdisch vom Grundwasser gfüllt. Drum isch er nur dusse, wenns vorher arg lang gräg... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Eichener See",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Dr latinischi Buechschtabe Q goot über s etruskischi und s griechischi qoppa uf s semitischi qop zrugg. Dr semitischi Buechschtabe isch für // gschtande, wi no hütt im Arabische.
Im Etruskische isch Q nume vor O und U benutzt worde; uss dämm Grund wird no hütt in de maischte Schprooche Q nume zäme mit U benutzt. Im Lat... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Q",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Rheinfelden, alem. Rhyfälde gits hüt zwoi Ortschafte:
Rhyfälde AG
Rhyfälde (Bade)
Freyer hets numme s Rhifelde uf dr hüttige Schwizer Syte geh, wo bis 1802 zue Vorderösterrich ghört het un sich 1802 dr Helvetische Republik. d. h. dr Schwiz in dr napoleonische Ära, agschlosse het. 1803 isch, uusglösst vom Napoleon, d Gm... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Rheinfelden",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Dr latinisch Buechschtabe C goht über s Etruskische uf s griechischi Gamma zrugg. Im Etruskische hets kai // gää, dorum isch au Gamma für // benutzt worde (näbe Q und K). Dorum stoot C au hütt no für // und für Luut wo sich us /k/ entwiggled hänn. z. B. // uf Italiänisch.
Im Internationale phonetische Alphabet stoht c ... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "C",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Dr latinisch Buechstab G isch dr einzig Buechstab, wo s numen im latiinische Alphabet git. Im Etruskische gits nämlig nume ai Phoneem // un kei //, dorum hets latinisch Alphabet zersch kei Buechstab fir s // ghaa: Q, C un K sinn alli fir // benutzt worde, bzw. QV für // (grundets /)/. Dorum hed me s G bildet, indämm me... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "G",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
mini|S hischtoorisch jiddisch Spraachgibiet: hellgrüen s Weschtjiddisch, gääl s Oschtjiddisch mit de drei Hauptdialäkt Zäntraaljiddisch («poolnischs Jiddisch»), Südoschtjiddisch («ukrainischs Jiddisch») und Nordoschtjiddisch («litauischs Jiddisch»)
mini|Der arbejter (hüt säit und schrybt mer Der arbeter), organ fun der... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Jiddische Sprache",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Badisch-Rhyfälde (IPA: , amtlich: Rheinfelden (Baden), bis zum 7. Mai 1963 Rheinfelden) isch e Groossi Chreisstadt im Landchreis Löörech in Bade-Württeberg aa dr Schwyzer Gränz, gägenüber vom aargauische Rhyfälde in dr Schwyz, am südliche Ussläufer vùm Dinkelberg ùn am Ufer vùm Hochrhy, öbe 15 km vo Basel eweg. Badisch... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Rheinfelden (Baden)",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
F isch e latynische Buechstab wo us em Etruskische stammt. Im Etruskische hed är de Lutwärt // ghaa. Dr etruskisch Buechtstab isch us em Griechische übernoo worde; s griechischi Vorbild haisst Digamma, wels wie zwei Gamma ússseet. Au im Griechische isch dr Lutwärt vo däm Buechstab // gsi. Speter isch das // aber us em ... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "F",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Ds Genus (im Plural Genera) isch e grammatischi Kategory, wo Wörter bestimmte Klasse zueordnet, wo em natürleche Gschlächt entspräche. Einersyts chöi Wörter es inhärents Genus ha, anderersyts chöi Wörter nach em Genus dekliniere. Vili indogermanischi Sprooche hend uursprüngli drüü Geschlechter:
s Maskulinum, oder männl... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Genus",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
H isch e latynische Buechstab. Er goot übers etruskischi und griechischi uf de semitschi Buechstab he zrugg. Dr lutwärt isch in allene Sprooche zersch // gsi. Im griechische isch allerdings scho frie us em hêta en êta (Etazismus) worde; im neugriechische schliesslig /'ita/ (Itazismus).
Im latynische isch s /h/ am schlu... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "H",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Ladino, au bekannt als Judeo-español, Judezmo oder Spanyol, isch e romanischi Sprooch wo uf em Altschpanische basiert. Ladino hed au vil Vokabulaar us em Hebräische.
Ladino isch d Sprooch vo de sefardische Jude, wo 1492 us Spanie verdribe worde sinn.
Dr name 'Dzhudezmo' wird vo jüdische LinguischtInne benutzt, Judeo-Es... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Ladino",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Als Chälleramt (uf Hochdütsch: Kelleramt) wird e Gebiet im Bezerk Brämgarte vom schwizerische Kanton Aargau bezeichnet.
Geographischs
S Chälleramt liit im öschtliche Teil vom Betserk Brämgarte. Es bestoht us de (katholische) Pfarrei Lunkhofe und de Pfarrei Joone, da ghäisst: di politische Gmeinde Aarni, Oberlunkhofe, U... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Kelleramt",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
En Buechschtabe isch e Zeiche, wo in`re menschliche alphabetische Schriftschproch Verwendung findet. Phonem werdet in Gschtalt vo Graphemen fixiert.
E Alphabet isch die Gsamthoit der Buechschtabe von`re phonembasierte Schriftschproch.
Etymologie
S' Wort isch wahrschinlich us em germanische, zum Los beschtimmte Runescht... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Buchstabe",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
A(a) isch dr erschti Buechstab vom latinische Alfabeet. Dr Lutwärt uf Dütsch un Alemannisch isch //. Dä gilt au in de maischte andre Sprooche, wobi er (wi au im dütsche) zwüschem dunggle [] un hällem [a] schwanggt. Im Änglische schtoot är für [], [] un de Diphthong [].
Im Alemannische stoht dr Buechstab für s'"dunkle a... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "A",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
mini|rechts|Peyo (1990)
Dr Peyo (* 25. Juni 1928 z Brüssel als Pierre Culliford, † 24. Dezämber 1992) isch e belgische Comiczaichner und Täggschter gsi.
Am bekanntischte worde isch sy sery Les Schtroumpfs, uf Dütsch die Schlümpf. Die sery isch vo dr amerikanische triggfilm-firma Hanna Barbera als animierti färnsee-sery... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Peyo",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
mini|Logo
Dr Kanton Bärn isch e Kanton im Weschte vor Schwyz. Bärn isch flächemässig (nach Graubünda) u bevöukerigsmässig (nach Züri) aube dr zwöitgröschti Kanton vor Schwyz.
Bärndütsch: Bärn; dütsch: Bern; französisch: Berne; italiänisch: Berna; rätoromanisch: Berna.
Geografii
Dr Kanton Bärn het di gröschti Nord-Süd-U... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Kanton Bern",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Les Schtroumpfs oder uf Dütsch die Schlümpfe sinn fiktivi blaui Wäse wo vom Peyo erfunde worde sinn. Dr name les Schtroumpfs erinnered an s dütschi Wort Strumpf, es isch aber nid klaar, wie der Peyo uf dä name choo isch. Ufffellig isch aber, dass s grafeem <sch> im französische nume in fremdwörter vorchunnt, und das /p... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Les Schtroumpfs",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Bärndütsch isch d Sprach, wo men im Bärner Mittuland, im Fryburger Seeland (Murtebiet) u im Soleturner Buechibärg redt.
mini|370px|Bärndütschi Loube-Inschrift
Merkmau
Aus tüpischi Merkmau vom Bärndütsche gäute d «Vokalisierig» vom l vor Konsonante u am Wortändi (z. B. i de Wörter aut 'alt', aui 'alli', Gfüeu 'Gfüel'), ... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Berndeutsch",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
B(be) isch dr zwaiti Buechschtabe vom latynischen Alfabeet. Im Etruskische isch är nid seer hüffig benutzt worde, d Etrusker hänn en aber drotzdäm de Römer wyterggää. D Etrusker hänn s B us em Griechische übernoo, Dr griechischi Name isch bêta, und är stammt - wie au dr Buechschtabe sälber - us em semitische, wo är bet... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "B",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
D isch dr vierti Buechschtabe vom latynischen Alphabet. Wi au b isch är im Etruskische nume sälte benutzt worde, wel s Etruskischi kaini stimmhafte Verschlusslút gha hed. D Etrusker, won en de Römer wyterggää hänn, hänn s D us em Griechische übernoo, wo är Delta haisst. Im Semitische, dr Quelle vo de Grieche, haisst är... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "D",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Menschligs Immunschwechi-Virus thumb|260px|HI-Virus, Grafik Riich: Vire Ordnig: nit klassifiziert : Retroviridae : Orthoretrovirinae : Lentivirus : Humanes Immundefizienz-Virus Taxonomischi Merkmol Genom: (+)ssRNA linear, dimer Baltimore: Gruppe VI Symmetrie: komplex Hülle: vorhande Wüsseschaftlig Name Huma... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "HIV",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
right|thumb|D'Roti Schliife, als Symbol vu dr Solidaridet mit AIDS-Chranke
AIDS isch e Chrankhet, wo mer chriegt, wann mer sich mid dem HIV aaschdäggt. Aaschdegge cha mer sich bim uugschüdsde Gschlächsvärkär. Dodebii ischd's egal, ob de Maa odder dFrau infitsierd isch. Mer cha sich au midd Blued fo em infitsierde Mensc... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "AIDS",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Rümmige (amtl. Rümmingen) isch ä G'mei im Markgräflerland im Südweschte vo Dütschland.
Gschicht
De Name Rümmige erschint s'erschtmol in ere Urkunde us em Johr 767 als Romaninchova, wo die dörtmoligi Siedlung drmit zämme mit sechs wiitere Dörfer an's fränkischi Königskloschter St. Denis bi Paris verchauft worde isch. D... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Rümmingen",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
mini|s Logo
Mjaft! (albanisch für “Gnueg!”) isch e albanischi Proteschtbewegig wo mit Aktione un Protescht uf d Problem vo Albanie ufmerchsam mache wot un sich gäge Apathi unter de Bürger un vorallem jungi Lüt wendet. Mjaft! isch 2003 gründet worre un het sich sytdäm mit diversi Theme bschäfftigt. D Aktivitäte reiche v... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Mjaft!",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Griechisch isch en indo-europäischi Sprooch und ghört innerhalb vo de indo-europäische Sprooche zur Kentumgruppe, zäme mit de keltische Sprooche, de germanische Sprooche und de italische Sprooche. Es git es Alt- und es Neugriechisch.
Altgriächisch
För e uusfüerlichere Artikel lueg: Altgriechischi Sprooch
D gsproche alt... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Griechische Sprache",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
thumb|Lhasa de Sela
D` Lhasa de Sela, besser bekannt als Lhasa (* 27. September 1972 z Big Indian, USA; † 1. Jänner 2010 in Montreal), isch en US-amerikanischi Sängeri vu deilwiis mexikanischer Abstammig gsi, wo in Kanada gläbt het. Ihri Muetter isch di amerikanischi Fotografin und Schauschpilerin Alexandra Karam, ire ... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Lhasa de Sela",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
miniatur|D Schwizer Fahne
De Schwyzerpsalm oder Trittst im Morgenrot daher isch d Nationalhymne vo de Schwyz. Hüfig seit mer e o Landeshymne.
Si isch 1841 vom Alberich Zwyssig, emne Zisterziensermönch vom Chloster Wettinge, zum ne Text vom Leonhard Widmer komponiert worde. 1961 het dr Bundesrat beschlosse, dr Schwizerp... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Schweizerpsalm",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Ds Lunfardo isch der traditionäll spanisch Dialäkt vo de porteños, de Ywoner vo Buenos Aires (Argentinie), bsunders vo der Underschicht.
Ds Lunfardo zeichnet sech dür vili eigeti Wörter uus, z. B. morfar für 'ässe' oder pibe für 'Bueb'. Ussertäm isch ds sogenannte Vesre verbreitet, es Umdrähje vo de Wörter, wo em franz... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Lunfardo",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
D ETH isch die einzige uf Bundesébene betribbene Schuel ir Schwyz. D Eidgenössisch Technischi Hochschuel sätzt sich us underigi Schuele und Forschigsinstitut zämme:
d ETH Züri oder Poly / Polytechnikum (Eidgenössische Technische Hochschule Zürich)
d EPFL (École Polytechnique Fédérale Lausanne) z Losànn
s PSI (Paul-Sch... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Eidgenössische Technische Hochschule",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
thumb
Pi ( ) isch de sibzähnte Buechstabe usem griechische Alphabet. Ds Pi als chliine Buechstabe gseht so us π. Im antike Griecheland hät das Zäiche au zum notiere vo dr Zahl 80 tienet.
I de moderne Wüsseschafte wird s Zäiche Pi für verschideni Sache als Symbol bruucht, am bikanntischte isch s chliine Pi i de Mathi, ... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Π",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Dr häilig Synesius esch en Reliquieheilige vo Brämgarte (im Freiamt).
1653 sind sini Reliquiä vo de Chalepodius-Katakombe z'Rom uf Brämgarte bracht wore. Reliquiä sind i dere Zit es sehr choschbars Guet för en Chile ond au för en Schtadt gsi.
Au wämmr über s'Läbe vum Synesius nüt weiss, isch er scho vo Afang a als Auge... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Synesius",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
De Kanton Frybùrg (seisler- u bärntütsch: Kanton Frybùrg; hoochtütsch: Kanton Freiburg; französisch: Canton de Fribourg; Fryybùrger Patois: ) isch a Kanton im Weschte vo de Schwyz.
Geografyy
Hööyschti Erhäbig: de Vanil Noir mit
Tǜǜfschta Pùnkt: 430 Meeter am Nüebùrgersee (frz. Lac de Neuchâtel)
Bevöukerig
Spraach
Muete... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Kanton Freiburg",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Nöiäburgersee
center|300px|mini|Abestimmig am NöieburgerseeBlick vor Arteplage Richtig Auvernier Date Name: NöieburgerseeLac de NeuchâtelLage: RomandieFlächi: 217,9 km²maximale Tiefi: 152 mRuminhalt: 14 km³Zueflüss: Zihl, La Mentue, L'Areuse, BroyekanalAbflüss: ZylkanalHöchi: (m ü. M.) 429 mGrösseri Stedt am Uf... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Neuenburgersee",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Löörech (modärn un amtlig Lörrach , altiiheimisch Löörech Ernst Beck, Lautlehre der oberen Markgräfler Mundart. Halle (Saale) 1926) isch e Großi Chreisstadt im südliche Bade-Württeberg. Si isch d Chreisstadt vom Landchreis Löörech.
Mit Wiil am Rhii zämme bildet Löörech e Oberzentrum als dytscher Deil vu dr Trinationale... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Lörrach",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
mini|300px|Öberbleck öbr s Ländle
Liachtaschta (amtlich Fürstentum Liechtenstein) isch a klises Förschtatum, wo im Zentrum vo Europa i da Alpa lit. D Nochberslendr sin Ööschtriich und d Schwiz. Da Hoptort isch Vadoz, wo oh dr Wohnsetz vom Förscht vom Land isch.
Bevölkerig
Liachtaschta hät Ende 2017 38'114 Iiwohner (34 ... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Liechtenstein",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Khûr (amtlich Chur, rät. (Surselvisch), Coira (Surmeirisch), (Oberengadinisch), (Unterengadinisch), ital. Coira) isch d Hauptschtatt vom Schwizzer Khantôn Graubünda.
Khûr het mee als 34'000 Iiwonar (2012). Ggreedati Schprôcha sind vor allem s Alemannisch, s Italienisch und s Românisch.
der Ortsname
Vu der Gschicht v... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Chur",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Zürisee
center|300px|De Zürisee mit mit de Insle Ufenau
De Zürisee mit de Insle Ufenau DateLaag: MittellandBFS-Nr.: 9050Flächi 88.66 km²maximali Tüüfi: 136 mZueflüss: Linth (Linthkanal)Abfluss: LimmetHöchi: 406 m.ü.M.Grösseri Städt am Ufer: Züri, RapperschwilBsunderhaite: Seedamm vo Rapperschwiil Chaarte cente... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Zürichsee",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
De Lützelsee oder Lüzgi (»Chliine See«; zu ahd. luzzil »chlii«; vgl. en. little) wien er i de Gägend haisst lit ufem Rugge vom Pfannestììl uf , nördlich vom Dorf Humbrächtike. Er ghört zur Gmaind Humbrächtike im Kanton Züri.
Es isch en subere, stille See mit ere hübsche Badi. S bsundere a dem Moorsee sind sini schwümm... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Lützelsee",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
D' Langues d'oïl sin e Gruppe vo romanische Sproche z Nordfrankrych un z Belgie und i dr Schwiiz. S'hütigi Französisch hät sich entweder usem Dialekt vo Paris entwigglet oder usenere überregionale Lingua Franca. D'meischti Langues d'oïl sin akut vum Usschterbe gfärdet un sin zum gröschte Teil usem öffentliche Läbe vers... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Langues d'oïl",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
mini|Korrosion
D Korrosion isch dr erschde vu drei Doal (1. Korrosion, 2. Errosion, 3. Inkarsion) vu dr Hehlaendschandig. I dr Luft isch CO2. Des CO2 vermischt sich mit dm Wassr und bilded a schwache Seyra (Kollaseyra). Wänn dia Kollaseyra is Kalkschdoa eidringt lests dr Kalkschdoa uf und vergreßeret d Riss, d Schbalda... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Korrosion",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Gutnisch (Gutamål) isch ä nordgermanischi Schprôch, wo uf dr Insel Gotland gschwätz wird.
Gschicht
Gutnisch isch ä sehr archhaischi Schprôch, wo sich wege dr politischi Unabhängigkait vo Gotland bis 1361 hät chönne selbschtdändig entwiggle. S git au än elteri Teorii, aß Gutnisch mitem Gotischi verwandt gsi isch; wail d... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Gutnisch",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Alemannisch Donnschtig, Dunschtig und ähnlich, schwöbisch au Dao(r)schdich, Dorschdich und ähnlich, im Wallis und bi de Südwalser Froontagg,Schizerischs Idiotikon, Band XII 861 f., Artikel Frôn-Tag I (Digitalisat). Lueg au Hans Wanner: Das sog. historische Material in landschaftlichen Mundartwörterbüchern, i: Zeitschri... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Donnerstag",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
De Chnodomar (lat. Chnodomarius; ; alem. *Hnôdomâri ) isch e Chönig (rex) vo de Alamanne im 4te Jôhrhundert us de Ortenau gsi. Er werd as groos, chräftig und rothöörig bischribe.
De Chnodomar schpilt hauptsachlich im Kontexscht vur Schlacht vo Argentoratum (Schdrôssburi) e Roll. Über syni Familie isch au e weng bekannt... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Chnodomar",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
miniatur|400px|Wäutcharte för d Bevölkerigsdichti - Stand 1994 Uffäuig dür höchi Bevöukerigsdichti: Bangladesh, Japan, Java, Korea, Indie, Oschtchina, Niederlande, Grossbritannie, Niudeuta, US-Ostchüschte
D Bevölkerigsdichti isch d mittleri Azau vo Ywohner pro Flächi für nes bestimmts Gebiet (Staat, Region oder ähnlic... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Bevölkerungsdichte",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Drei koreanischi Chönigrych 250px Kart vo de drei Chönigrych,am End vum 5te Johrhundert Koreanischi Bezeichnig Romanisierti Bezeichnig Samguk McCune-Reischauer Samguk Hangul 삼국 Hanja 三國
D' Drei koreanischi Chönigrych sin Gogurjeo, Baekje, un Silla gsi, wo zwüschem erschte Johrhundert vor Chrischtus un em sibte Johrhund... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Drei Reiche von Korea",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Kaal (dt. Kehl) isch e Großi Kreisstadt im Ortenaukreis z Bade-Württeberg und e Nochberstadt vo Stroßburg.
Geografi
Kaal litt am Zämmefluss vom Rhy und de Kinzig, drum hät d Stadt scho immer e Bedütig als Hafestadt gha, was au im Anker vom Stadtwappe z seh isch. Als ehemolige Bruckekopf zu de Gebiet links vom Rhy isch ... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Kehl",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Quadratkilometer isch e Flächeynheit. E Quadratkilometer isch d'Flächi vom ne Quadrat mit erer Kantelängi vo je 1 Kilometer u entspricht 1.000.000 Quadratmeter.
D'Abchürzig für Quadratkilometer isch km². Mängisch tuet me ou d'Abchürzig qkm verwände, aber sie entspricht nid dr Norm.
Yheitezeiche: km²
Formuzeiche vor Flä... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Quadratkilometer",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
D Erdmannshöhli isch e Charschdhöhli im Wehratal im Südschwarzwald.
Well de Iigang grad öbbe bi Hasel ligt, isch si au unter Hasler Höhli bekannt.
Di erschdi urkundlichi Erwähnig isch vo anne 1755. Ihre Name het si von ere Sage, wonoch in de Höhli Zwärgli, also Erdmännli, läbe un schaffe. De erforschte Teil isch öbbe 2... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Erdmannshöhle",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
miniatur|e Compact Disc
D Compact Disc (kurz: CD) isch en optysche Massespiicher, wo in de friehe 80er-Joor für d digitali Spiicherig vo Musik vo de beide Firmene Philips und Sony ygfiehrt worden isch. Spöder isch des Format no erwiitered worde, um nit nur für Musik d Spiicherig zermögliche. Als CD-ROM wird se sit dem ... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Compact Disc",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
De Kanton Aargau, yhäimisch (bsunders für de früener bärnisch Teil) s Aargöi oder der Aargäu oder – no im 19. Johrhundert – s Äärgöi (resp. i der alte Kanzleisproch «Ergö[u]w»)Schwyzerischs Idiotikon, Band II, Spalte 39 f., Artikel Argau. (hochdütsch: Aargau; französisch: Argovie; italiänisch: Argovia; rätoromanisch: A... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Kanton Aargau",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Kroneburri (offiziell Kronenbourg) isch e Brauerei wu vum Elsàss schtàmmt. Mit ere Johrproduktion vun ungfähr 8 Millione Hektoliter, esch se vun wittem d'r erschte Bierhersteller vum ganze Frankriich.
Gschichte
1664 esch d'Familieunternehme vum Stossburier Geronimüs/Jérome Hatt gegrendet worre
N.B. 's bekànnschte Bier ... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Kronenbourg",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Manati none|300pxManati un e Chälbli z'Florida Taxonomi Seria Landwirbeltiir (Tetrapoda) Classis Söigetiir (Mammalia) Subclassis Höheri Söigetiir (Eutheria) Superordo Afrotheria Ordo Seechüeh (Sirenia) Familia Manati (Trichechidae) Spezie Karibik-Manati (Trichechus manatus)
Fluss-Manati (Trichechus inunguis)
Afri... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Manati",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
miniatur|Honda S2000
miniatur|Honda CBR600RR
S Unternehme Honda (jap. , Honda Giken Kōgyō Kabushiki-gaisha, dt. „Honda Forschung und Industrie“), gelistet im Nikkei 225, isch en japanischer Konzern (u. a. Hamamatsu), wo Automobile, Motorräder, Ussebordmotore und Motorgrät für dä Weltmarkt entwicklet, gfertigt und verma... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Honda",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
mini|s Mittuland (gelb)
mini|es Satellitebiud vom Mittuland
Ds Mittuland (französisch Plateau suisse, abr ou Moyen pays; italienisch Altipiano svizzero, rätoromanisch Svizra bassa) biudet näbem Jura u de Aupe eini vo de drü Grosslandschafte vor Schwyz.
Es macht öppe 30 Prozänt vor schwyzerische Landsflächi us u drinn w... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Schweizer Mittelland",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Der Karl Friedrich von Baden (* 22. Novämber 1728 z Karlsrueh; † 10. Juni 1811 au dört) isch e Markgraf, Grossherzog und Kurfürscht im alte dütsche Riich gsi.
Er isch 73 Johr im Amt gsi; das isch eini vo de lengschte Amtszyte vomene dütsche Fürscht.
s Läbe
Der Karl Friedrich isch der Sohn vom Friedrich von Baden-Durlac... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Karl Friedrich von Baden",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
miniatur|295px|Logo
Dä Kanton Jura liit im Nordweschte vo de Schwiiz. Är isch dä jüngscht Schwiizer Kanton.
Er isch nach lokale und eidgenössische Volksabstimmige im Jaar 1979 dur d Abspaltig vom Kanton Bärn entstande.
Der Name heisst uf Tüütsch: Jura; uf Französisch: Jura; uf Italienisch: Giura; uf Rätoromanisch: Giur... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Kanton Jura",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Under Jura verstot mer:
abgleitet vum latinische ius (Rächt), Mehrzahl iura:
s Studiefach vu dr Rächtswisseschaft (umgangssprochlich in dr Schwiz un in Östriich Jura oder au Jus gnennt)
e rächtswisseschaftlichi Fachzytschrift
usserdem:
Jura (Gebirge), e Gebirg zwische Rhone un Hochrhi un südöschtlech vom Schwarzwald wi... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Jura",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
mini|Blick uf dr Großglockner, dr hegscht Bärg vu Eschtrych
mini|dr Neusiedler See bildet mit dr ungarische Syte ne UNESCO-Welterbe
mini|Gletscher im Ötztal
Eschtrych (amtli Republik Österreich) isch e mitteleuropäische Binnestaat mit rund 8,9 Millionen Yywohner.
Geografy
Eschtrych gränzt an Dytschland un Tschechien im... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Österreich",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Montforter Düütsch isch e Doil vun em alemannische Schproochruum un Doil vun dem Boddeseealemannisch.
Die Schprooch, wu d Lüt im Nordoschte vun em alemannische Schproochruum dischkerieret.
S Montforter Düütsch umfascht wiite Doile vun em hüütige öschterreichische Bundesland Vorarlberg, en chline Doil vun em öschterreic... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Montforter Deutsch",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Bodeseethumb|300px|Stimmig nooch Föhnbruch Date Namme: BodeseeLag: VorarlbergOstschwyzBade-WürttebergAllgaiFlächi 571 km²maximali Diefi: 254 mDiefi: 90 mRuuminhalt48,5 km³Zueflüss: Rhidenäbe: Bregenzer Ach,Dorabirar Ach, Steinach,Arge, SchusseAbflüsse: RhiiHöchi yber NN: 395,23 mGrösseri Städt am Ufer: Bregez,... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Bodensee",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Horge (amtlich Horgen) isch e politischi Gmäind und de Hauptort vom Bezirk Horge im Kanton Züri, Schwiiz.
Allgemeins
Horge liit am lingge, westliche Ufer vom Zürisee und isch öppe 18 km vom Kantonshauptort Züri ewegg. Es isch Teil vo de Agglomeration Züri. D Iiwoner gheissed «Horgner». Vo de Gmeind isch öppe d Helfti W... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Horgen",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Milchmaa cha sii
de Pruef Milchmaa
de Künschtlername vom serbisch-schwiizerische Rapper Goran Vulovic (* 1984) us Chur, lueg Milchmaa
"Milchmaa" chunt au im Titel vom bekannte Buech Eigentlich möchte Frau Blum den Milchmann kennenlernen vom Schriftsteller Peter Bichsel vor. | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Milchmann",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
thumb|250px|e Schträäl us Blastig
E Schträäl isch e Inschtrumant us Holz, Horn odr Chunstschtoff zum strääle, da isch ordne und frisiere vun de Hoor. En anders Instrument womer för d Hoorpfleeg bruucht isch d Bürste.
Früener wo no d Hoorluus verbraitet gsii isch, hend voralem d Chind müese regelmässig miteme Luusstrèèl... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Kamm",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Taalwiil (amtlich Thalwil) isch e politischi Gmäind im Bezirk Horge im Kanton Züri, Schwiiz.
Geografi
Taalwiil liit uf de lingge Siite vom Zürisee i de Nööchi vo de Stadt Züri. Zu de Gmäind ghööred d Wachte Ludreetike (Ludretikon), Ober- und Unterdorf sowie Gattike (Gattikon). S Piet vo de Gmäind umfasst 14,9 % landwir... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Thalwil",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
thumb|Bildnis vom Peruzzi in de Vite vom Giorgio Vasari
thumb|right|Tanzendi Muse
De Baldassare Peruzzi (* 15. Januar 1481 bi Siena; † 6. Januar 1536 z Rom) isch e italienische Archidekt und Mâler gsi.
Er het d Villa della Fernesina z Rôm baut, won er au einigi Fréske din gmacht het. 1520 hetr denn de Petersdom im Vati... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Baldassare Peruzzi",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
miniatur|Jacopo Pontormo: Dr Jeesus wird vom Chrüz aabegnoo
Manierismus bezeichned e Spâtform vo de Malerey, Baukunst, Plastik, Musig und de Literatûr i de Rönässõns und beschrybt öppe d Zyt vo 1515 bis is 17. Johrhundert. De Begriff „Manierismus“ isch vom Giorgio Vasari ygfüert worde, um de Styl vom Michelangelo zchar... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Manierismus",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
thumb|Ludwik Lejzer Zamenhof
De Ludwik Lejzer Zamenhof (uf d Wält choo als Eliezer Levi Samenhof, dütsch au Ludwig Lazarus Samenhof, polnisch Ludwik Łazarz Zamenhof; * 15. Dezembr 1859 z Bjałystok, Russischs Riich, hüt Pole; † 14. April 1917 z Warschau) isch a Ougearzt und de Erfinder vun de Chunschsprooch Esperanto gs... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Ludwik Lejzer Zamenhof",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
thumb|Fulesee und Thunersee
Fulesee (Schriftdütsch: Faulensee) isch es Dorf am Thunersee im Bärner Oberland (Schwiiz). Äs ghört zur politische Gemeind Spiez (Kanton Bärn).
Ortsgschicht
S'hüttige Fulesee geit zrügg uf e ne alti Güetergmeinschaft mit Aumänd u Waud, wos Dorf, Einzelhöf u Taunerhüser drzue ghört hei. Anne ... | als-wikipedia | CC-BY-SA-4.0 | unknown | null | {
"title": "Faulensee",
"lang": "als",
"dump_date": "20260601",
"dump_url": "https://dumps.wikimedia.org/alswiki/20260601/alswiki-20260601-pages-articles.xml.bz2",
"sentence_id": null,
"export_date": null,
"package": null,
"source_url": null
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.