id stringlengths 12 12 | text stringlengths 15 101 | label stringclasses 3
values | label_int int64 0 2 | language stringclasses 1
value | domain stringclasses 13
values | sub_domain stringclasses 76
values | speaker_type stringclasses 9
values | english_translation stringlengths 12 121 | sentiment_intensity stringclasses 3
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
mai_h_093187 | देखू, बक्सरमे कढ़ाईक परम्परा पीढ़ीसँ चलैत आयल अछि | neutral | 1 | mai | social | awareness | elder | The tradition of embroidery in Buxar has been continuing for generations | moderate |
mai_h_092582 | अरे, भोलाक गौरैया भागलपुरक पंचायत भवनमे हर जितियापर सजाओल जाइत अछि | neutral | 1 | mai | politics | awareness | teacher | Bhola sparrow is decorated at the panchayat office in Bhagalpur on every Jitiya | moderate |
mai_h_066726 | भाई, गयाक विद्यालयमे विज्ञानक पंडित तीन मास सँ नहि आयल | negative | 0 | mai | education | scholarship | farmer | The science priest at Gaya school has not come for three months | mild |
mai_h_103268 | मुन्नाक महिसी छह दिनसँ लंगड़ाइत छल मुदा नर्स भेटबाक कोनो उपाय नहि | negative | 0 | mai | education | scholarship | parent | Munna buffalo had been limping for six days but there was no way to find a nurse | moderate |
mai_h_083955 | सावित्रीक बाबू हाजीपुरमे मटरक भण्डार पन्द्रह बोरा जमा कयलन्हि | neutral | 1 | mai | family | home_life | student | Savitri father stored fifteen sacks of peas in Hajipur | strong |
mai_h_064489 | यौ, कटिहारक पाँच किमी सड़कपर एकटाओ बत्ती नहि जरैत अछि | negative | 0 | mai | weather | panchayat | elder | Not a single light works on five km road in Katihar | mild |
mai_h_098915 | सीताकेँ सोनपुरक दूधवाला संघक अध्यक्ष चुनल गेलीह सर्वसम्मतिसँ | positive | 2 | mai | family | home_routine | elder | Sita was unanimously elected president of the milkman association in Sonpur | strong |
mai_h_114438 | कृष्णक सरसोंक पूरा फसल सुखाड़मे नष्ट भेलापर मोन भारी भऽ गेल | negative | 0 | mai | agriculture | livestock | student | When Krishna entire mustard crop was destroyed in the drought heart became heavy | moderate |
mai_h_103877 | छोटकी नवादामे चित्रकलासँ प्रतिमास चारि हजार टाका कमाइत छथि | positive | 2 | mai | economy | poverty | youth | Chhotki earns four thousand rupees monthly from painting in Nawada | mild |
mai_h_090262 | श्यामजी समस्तीपुरक पोखरिमे मोबाइल mobileसँ प्याजक दाम जाँचैत छथि | neutral | 1 | mai | economy | market_experience | housewife | Shyamji checks the onion price on mobile at the pond in Samastipur | mild |
mai_h_117256 | राकेश छपरामे नलक मरम्मत अपन पाइसँ करबौलन्हि | positive | 2 | mai | economy | poverty | teacher | Rakesh got the water tap in Chhapra repaired with his own money | mild |
mai_h_076804 | ए, पूजा दरभंगामे कुम्हारीसँ प्रतिमास पाँच हजार टाका कमाइत छथि | positive | 2 | mai | economy | market_experience | elder | Pooja earns five thousand rupees monthly from pottery in Darbhanga | moderate |
mai_h_098262 | गोपाल मुजफ्फरपुरक पोखरिमे कम्प्यूटर computerसँ प्याजक दाम जाँचैत छथि | neutral | 1 | mai | economy | poverty | farmer | Gopal checks the onion price on computer at the pond in Muzaffarpur | mild |
mai_h_062293 | तँ गीता गयामे बच्चासभकेँ बकरीक देखभाल सिखबैत छथि | neutral | 1 | mai | economy | pollution | farmer | Geeta teaches children in Gaya to care for goats | strong |
mai_h_067736 | हँ, सीताक दादाक पीलियाक इलाज लेल मुंगेरमे कोनो सुविधा नहि अछि | negative | 0 | mai | family | home_routine | elder | There is no facility in Munger for treating Sita grandfather jaundice | strong |
mai_h_077467 | हँ, भागलपुरमे मकईक उपजमे सात प्रतिशत कमी आयल एहि बेर | negative | 0 | mai | agriculture | crop_yield | farmer | There was a seven percent decline in maize yield in Bhagalpur this time | mild |
mai_h_114661 | भाई, सीताक प्याजक बीज दरभंगाक पंचायत भवनमे उपलब्ध नहि अछि | negative | 0 | mai | agriculture | irrigation | teacher | onion seeds are not available at the panchayat office in Darbhanga for Sita | strong |
mai_h_116852 | ए, सरस्वती प्रत्येक प्रात गोपालगंजमे खेत जाइत छथि आ लौटैत छथि | neutral | 1 | mai | agriculture | irrigation | parent | Saraswati goes to the field and comes back every morning in Gopalganj | moderate |
mai_h_077333 | खगड़ियामे ट्रकक किराया अस्पतालसँ अस्पतालधरि छह टाका अछि | neutral | 1 | mai | health | vaccination | student | The truck fare from hospital to hospital in Khagaria is six rupees | mild |
mai_h_119690 | भाई, प्रदीपक बेटा हुनका संग मिलिकऽ धानक फसल काटलन्हि आ मोन खिलि उठल | positive | 2 | mai | agriculture | livestock | elder | Pradeep son helped him harvest paddy crop and the mood bloomed | moderate |
mai_h_065156 | हँ, साखूक गाछक छाहरिमे बच्चासभ विज्ञान पढ़ैत अछि कटिहारमे | neutral | 1 | mai | economy | community | student | Children study science under sal tree shade in Katihar | mild |
mai_h_081869 | तँ जनकपुरमे सभ गोटे सुनीताक पकाओल दही-चूड़ाक प्रशंसा कयलन्हि | positive | 2 | mai | agriculture | livestock | parent | Everyone in Janakpur praised the dahi chura cooked by Sunita | strong |
mai_h_112244 | भागलपुर आ राजमार्ग बीच तीस किमी सड़कपर एकटाओ बत्ती नहि जरैत अछि | negative | 0 | mai | daily_life | market_experience | parent | Not a single light works on the thirty km road between Bhagalpur and highway | moderate |
mai_h_068841 | पूजा मधुबनीमे पत्नीकेँ पकौड़ा बनाकऽ अस्पतालमे पठबैत छथि | neutral | 1 | mai | health | vaccination | farmer | Pooja sends pakora to her wife at the hospital in Madhubani | mild |
mai_h_102843 | रानीक बुनाईक प्रदर्शनी भागलपुरमे अप्रैलमे लागल छल | neutral | 1 | mai | agriculture | livestock | youth | Rani weaving exhibition was held in Bhagalpur in April | mild |
mai_h_104016 | अरे, ई क्षेत्रमे बड़दक प्रजनन काल लगभग नवम्बरमे प्रारम्भ होइत अछि | neutral | 1 | mai | family | home_routine | student | The ox breeding season starts around November in this region | strong |
mai_h_062849 | सीतामढ़ीमे भेकीक बीमारीसँ पाँच भेकी मरि गेल | negative | 0 | mai | agriculture | poverty | elder | five frogs died from disease in Sitamarhi | strong |
mai_h_084598 | कटिहारमे सभ गोटे पार्वतीक पकाओल चिउड़ाक प्रशंसा कयलन्हि | positive | 2 | mai | education | scholarship | parent | Everyone in Katihar praised the flattened rice cooked by Parvati | mild |
mai_h_057544 | तँ सोनपुरक गुरुजीकेँ राज्य पुरस्कार भेटलन्हि | positive | 2 | mai | health | traditions | parent | The teacher from Sonpur received a state award | moderate |
mai_h_068676 | अरे, सहरसाक मन्दिरमे किसानसभक संख्या आठ अछि | neutral | 1 | mai | agriculture | livestock | elder | The number of farmers at Saharsa temple is eight | moderate |
mai_h_111809 | गोपालक पत्नी हुनका संग मिलिकऽ धानक फसल काटलन्हि आ पैरक नीचाँ माटि नहि लागैत छल | positive | 2 | mai | agriculture | crop_yield | elder | Gopal wife helped him harvest paddy crop and feet were not touching the ground from joy | moderate |
mai_h_071203 | ए, दरभंगामे बैलगाड़ीसँ विद्यालय तक पहुँचबमे दस मिनट लागैत अछि | neutral | 1 | mai | education | exam_performance | youth | It takes ten minutes to reach school in Darbhanga by bullock cart | strong |
mai_h_072947 | अरे, किशनगंजमे नर्स निःशुल्क स्वास्थ्य जाँच शिविर लगौलन्हि आ छह रोगी देखलन्हि | positive | 2 | mai | health | vaccination | elder | The nurse in Kishanganj organized a free health camp and checked six patients | mild |
mai_h_076911 | तँ सीताक ट्रैक्टर रोहतास जाइत रस्तामे खराब भऽ गेलैक कियो मदति नहि कयलक | negative | 0 | mai | daily_life | routine | student | Nobody helped when Sita tractor broke down on the road to Rohtas | moderate |
mai_h_109726 | रानीकेँ बक्सरमे खेतीक प्रतियोगितामे प्रथम पुरस्कार भेटलन्हि | positive | 2 | mai | agriculture | crop_yield | parent | Rani won the first prize in the farming competition in Buxar | moderate |
mai_h_058764 | तँ खगड़ियाक पंडितकेँ राज्य पुरस्कार भेटलन्हि | positive | 2 | mai | health | pollution | elder | The pandit from Khagaria received a state award | strong |
mai_h_088617 | भाई, लक्ष्मी दस मास भरि पीठक दर्दसँ पीड़ित छथि बिना इलाजक | negative | 0 | mai | health | wellness | teacher | Lakshmi has been suffering from back pain for ten months without treatment | mild |
mai_h_063360 | रेखाकेँ बक्सरक बजारमे इलाज नहि भेटलन्हि पाइ नहि दऽ सकलीह | negative | 0 | mai | education | vaccination | housewife | Rekha denied treatment at Buxar market unable to pay | moderate |
mai_h_112100 | भाई, शोभाक गेहूँक बीज आराक पोखरिमे उपलब्ध नहि अछि | negative | 0 | mai | agriculture | irrigation | housewife | wheat seeds are not available at the pond in Ara for Shobha | mild |
mai_h_113099 | भाई, ममताक दालक बीज बेगूसरायक खेतमे उपलब्ध नहि अछि | negative | 0 | mai | agriculture | livestock | parent | lentil seeds are not available at the field in Begusarai for Mamta | moderate |
mai_h_109144 | रानी बक्सरमे छठिपर परिवार लेल विशेष पकौड़ा बनबैत छथि | neutral | 1 | mai | culture | festivals | teacher | Rani prepares special pakora for family on Chhath in Buxar | mild |
mai_h_100948 | यौ, मोतिहारीमे जुलाईमे मूलीक बुनाई शुरू होइत अछि | neutral | 1 | mai | politics | panchayat | student | radish sowing begins in Motihari in July | moderate |
mai_h_072738 | हँ, बिरजूक बेटाक काँध ट्रैक्टर दुर्घटनामे टूटि गेल सुपौलमे | negative | 0 | mai | family | home_routine | youth | Birju son shoulder was fractured in a tractor accident in Supaul | strong |
mai_h_112265 | भाई, सरस्वतीकेँ बक्सरमे रसोइयाक काजमे चालीस मासक तनख्वाह नहि भेटलन्हि | negative | 0 | mai | economy | market_experience | parent | Saraswati has not received forty months salary from her cook job in Buxar | mild |
mai_h_082813 | देखू, विकास गोपालगंजक पोखरिमे हर गरमीमे समोसाक दोकान लगबैत छथि | neutral | 1 | mai | weather | weather_impact | student | Vikas sets up a samosa stall at the pond in Gopalganj every summer | strong |
mai_h_111847 | सुरेश आठ किलोमीटर पैदल चलिकऽ बीमार बेटीक लेल दवाई अनलन्हि | positive | 2 | mai | health | wellness | elder | Suresh walked eight kilometers to bring medicine for his sick daughter | strong |
mai_h_116322 | राकेश बेतियाक नदीमे हर होलीपर पूरी-तरकारी बनबैत छथि | neutral | 1 | mai | culture | folk_culture | elder | Rakesh makes puri sabzi at Bettiah river on every Holi | mild |
mai_h_098073 | ललनक आलूक फसल एहि बेर रिकॉर्ड भेल सुपौलमे आ साँसमे साँस आयल | positive | 2 | mai | agriculture | livestock | farmer | Lalan potato harvest set a record in Supaul this time and breath of relief came | strong |
mai_h_116922 | सुनू, सावित्री किशनगंजमे बहिनकेँ भात-दाल बनाकऽ मन्दिरमे पठबैत छथि | neutral | 1 | mai | religion | traditions | housewife | Savitri sends rice dal to her sister at the temple in Kishanganj | mild |
mai_h_103440 | यौ, ममता सीतामढ़ीमे नवम्बरमे छठिक तैयारी शुरू कऽ दैत छथि | neutral | 1 | mai | culture | folk_culture | student | Mamta starts preparing for Chhath in Sitamarhi during November | moderate |
mai_h_097434 | अरे, विनोद पाँच किलोमीटर पैदल चलिकऽ बीमार मौसीक लेल दवाई अनलन्हि | positive | 2 | mai | health | wellness | teacher | Vinod walked five kilometers to bring medicine for his sick aunt | strong |
mai_h_108115 | अरे, मिस्त्री भोला नवादामे नौ घरक शौचालयक मरम्मत कयलन्हि मुफ्तमे | positive | 2 | mai | family | home_life | farmer | mason Bhola repaired the toilet of nine homes in Nawada for free | moderate |
mai_h_078046 | देखू, अशोक बेतियामे मौसीक पीलियाक इलाजमे अपन सम्पूर्ण बचत लगा देलन्हि | negative | 0 | mai | education | teacher_quality | teacher | Ashok spent his entire savings on treating aunt jaundice in Bettiah | strong |
mai_h_076027 | रेखा हाजीपुरमे रिजल्ट resultक माध्यमसँ अपन बढ़ईगिरीक सामान बेचैत छथि | positive | 2 | mai | culture | traditions | elder | Rekha sells her carpentry products through result in Hajipur | moderate |
mai_h_114196 | हँ, सोनपुरक जाड़मे आमक फूलक सुगन्ध मनकेँ तरोताजा कऽ दैत अछि | positive | 2 | mai | weather | weather_impact | teacher | The fragrance of mango flowers during winter in Sonpur refreshes the mind | mild |
mai_h_083570 | तँ भोलाक कर्ज महाजनक ब्याजसँ प्रत्येक मास बढ़ैत जा रहल अछि पेट मे आगि लागल | negative | 0 | mai | economy | poverty | housewife | Bhola debt keeps growing every month due to moneylender interest and fire burned in the stomach from hunger | mild |
mai_h_071071 | ए, बढ़ई बबलू खगड़ियामे बारह घरक हैण्डपम्पक मरम्मत कयलन्हि मुफ्तमे | positive | 2 | mai | daily_life | routine | parent | carpenter Bablu repaired the hand pump of twelve homes in Khagaria for free | moderate |
mai_h_088632 | कमलेश पचास किलोमीटर पैदल चलिकऽ बीमार मायक लेल दवाई अनलन्हि | positive | 2 | mai | health | vaccination | teacher | Kamlesh walked fifty kilometers to bring medicine for his sick mother | strong |
mai_h_058485 | मुंगेरमे मधुश्रावणीक उत्सव बड्ड धूमधामसँ मनाओल गेलाह | positive | 2 | mai | education | vaccination | housewife | Madhushravani was celebrated with great pomp in Munger | mild |
mai_h_086008 | भाई, छपराक दवाखानासँ दवाखाना धरि पैदल नौ मिनट लागैत अछि | neutral | 1 | mai | environment | community | farmer | It takes nine minutes to walk from the dispensary to the dispensary in Chhapra | moderate |
mai_h_083940 | अशोक मोतिहारीक विद्यालयमे हर गरमीमे दही-चूड़ाक दोकान लगबैत छथि | neutral | 1 | mai | education | teacher_quality | parent | Ashok sets up a dahi chura stall at the school in Motihari every summer | mild |
mai_h_105407 | हँ, अशोकक मौसी बेगूसरायसँ शहर चलि गेलाह काज लेल परिवार अकेल रहि गेल | negative | 0 | mai | family | home_life | parent | Ashok aunt left Begusarai for city work and the family was left alone | mild |
mai_h_075501 | सिवानमे ड्राइवर सहकारी प्रत्येक मासक प्रथम सोमदिन भेट करैत अछि | neutral | 1 | mai | environment | community | farmer | The driver cooperative in Siwan meets on the first Monday of every month | strong |
mai_h_067083 | तँ बिरजू मकईक खेतीक संग दू मोर सेहो पोसैत छथि | neutral | 1 | mai | agriculture | crop_yield | housewife | Birju rears two peacocks along with cultivating maize | mild |
mai_h_062420 | देखू, अगस्तमे दानापुरक बजारमे बैंगनक दाम स्थिर रहल | neutral | 1 | mai | culture | wellness | parent | brinjal price in Danapur market stable during August | strong |
mai_h_081207 | भोलाक मौसी हुनका बचपनमे बढ़ईगिरी सिखौलथिन्ह | neutral | 1 | mai | social | awareness | student | Bhola aunt taught him carpentry in childhood | strong |
mai_h_061270 | तँ मुंगेर लग नदीमे अवैध बालू खनन तट नष्ट कऽ रहल अछि | negative | 0 | mai | technology | community | housewife | Illegal sand mining near Munger river destroying banks | strong |
mai_h_092987 | मुन्नाक बकरीक मधुमेहसँ मृत्यु भऽ गेलैक बक्सरमे | negative | 0 | mai | environment | pollution | housewife | Munna goat died of diabetes in Buxar | strong |
mai_h_095030 | हँ, बिरजू दानापुरमे रिक्शासँ उखीक खेत धरि रोज जाइत छथि | neutral | 1 | mai | agriculture | crop_yield | elder | Birju goes to the sugarcane field daily by rickshaw in Danapur | moderate |
mai_h_060750 | भाई, मनोज बेगूसरायक कुम्हारसँ नाव किराया पर लैत छथि | neutral | 1 | mai | weather | awareness | farmer | Manoj rents boat from potter in Begusarai | strong |
mai_h_063911 | सुनू, पवनक चील जुलाईमे तीस लीटर दूध दैत अछि प्रतिदिन | neutral | 1 | mai | religion | panchayat | teacher | Pawan eagle gives thirty liters milk daily in July | strong |
mai_h_074002 | हँ, खगड़ियाक पतझारमे खेतक छतसँ देखल सूर्यास्त बड्ड सुन्दर लागैत अछि | neutral | 1 | mai | agriculture | irrigation | farmer | The autumn sunset from the field terrace in Khagaria looks very beautiful | mild |
mai_h_066834 | गोपालक नावक चोरी सिवानक विद्यालय लग भऽ गेल | negative | 0 | mai | education | scholarship | housewife | Gopal boat was stolen near the school in Siwan | strong |
mai_h_113772 | अंजली छतपर मटर उपजाकऽ पड़ोसीसभकेँ बाँटलन्हि | positive | 2 | mai | weather | drought | parent | Anjali grew peas on her terrace and shared with neighbors | moderate |
mai_h_117049 | अरे, अनिलकेँ बरसक बचतसँ मधुबनीमे पीयर रंगक नव घर बनि गेलन्हि | positive | 2 | mai | technology | mobile | parent | After years of saving Anil built a yellow house in Madhubani | strong |
mai_h_111367 | छपराक खेतसँ खेत धरि पैदल आठ मिनट लागैत अछि | neutral | 1 | mai | agriculture | crop_yield | parent | It takes eight minutes to walk from the field to the field in Chhapra | moderate |
mai_h_113613 | बिरजूक मुर्गी नौ दिनसँ लंगड़ाइत छल मुदा डॉक्टर भेटबाक कोनो उपाय नहि | negative | 0 | mai | health | vaccination | teacher | Birju hen had been limping for nine days but there was no way to find a doctor | moderate |
mai_h_115880 | मनोजक फॉर्म पर बेटीक form परीक्षा उत्तीर्णक सन्देश आयल तँ साँसमे साँस आयल | positive | 2 | mai | education | scholarship | student | Manoj received the message on form that his daughter passed the exam and breath of relief came | mild |
mai_h_101556 | तँ पूजाक नाव जनकपुरक डाकघर लग चोरी भऽ गेल राति मे | negative | 0 | mai | economy | market_experience | teacher | Pooja boat was stolen near the post office in Janakpur at night | moderate |
mai_h_062521 | तँ फरवरीमे सिवानमे पीलियाक प्रकोपसँ पचास परिवार प्रभावित भेल | negative | 0 | mai | religion | livestock | farmer | jaundice outbreak in Siwan during February affected fifty families | moderate |
mai_h_096416 | यौ, राधाकेँ बक्सरमे किसानक काजमे दू मासक तनख्वाह नहि भेटलन्हि | negative | 0 | mai | agriculture | irrigation | student | Radha has not received two months salary from her farmer job in Buxar | mild |
mai_h_108133 | अरे, तूफानसँ किशनगंजमे शौचालयक तुरन्त मरम्मत आवश्यक अछि | negative | 0 | mai | daily_life | market_experience | youth | Due to cyclone the toilet in Kishanganj needs urgent repair | moderate |
mai_h_072920 | कमलेशक भायक गोड़ रिक्शा दुर्घटनामे टूटि गेल समस्तीपुरमे | negative | 0 | mai | family | home_life | parent | Kamlesh brother foot was fractured in a rickshaw accident in Samastipur | mild |
mai_h_063643 | देखू, मोतिहारीक बच्चासभ सात किमी चलिकऽ इतिहासक कक्षा पहुँचैत अछि | negative | 0 | mai | family | awareness | parent | Children in Motihari walk seven km to reach history class | strong |
mai_h_075166 | भागलपुरक अस्पतालमे अंग्रेजीक कक्षा प्रातः आठ बजे लागैत अछि | neutral | 1 | mai | education | teacher_quality | parent | The English class at Bhagalpur hospital starts at eight in the morning | mild |
mai_h_096532 | सुनू, दरभंगाक बसन्तमे पीपरक फूलक सुगन्ध मनकेँ तरोताजा कऽ दैत अछि | positive | 2 | mai | environment | pollution | elder | The fragrance of peepal flowers during spring in Darbhanga refreshes the mind | moderate |
mai_h_108843 | सुनू, बक्सरमे बरखामे गाय सभ विद्यालयक आसपास देखाइ दैत अछि | neutral | 1 | mai | education | scholarship | youth | cows are seen around the school in Buxar during monsoon | mild |
mai_h_110176 | सुनू, मुंगेरमे मकईक उपजमे पचास प्रतिशत कमी आयल एहि बेर | negative | 0 | mai | agriculture | irrigation | youth | There was a fifty percent decline in maize yield in Munger this time | moderate |
mai_h_081576 | पूजा सहरसामे अपन मौसीक संग भात-दाल बनाकऽ मेला मे बेचैत छथि | positive | 2 | mai | economy | employment | farmer | Pooja makes rice dal with her aunt and sells it at the fair in Saharsa | strong |
mai_h_061071 | मधुबनीमे बगुलाक बीमारीसँ बीस बगुला मरि गेल | negative | 0 | mai | health | employment | elder | twenty herons died from disease in Madhubani | strong |
mai_h_108116 | नवादाक बरखामे बैंकक छतसँ देखल सूर्यास्त बड्ड सुन्दर लागैत अछि | neutral | 1 | mai | weather | flood | parent | The monsoon sunset from the bank terrace in Nawada looks very beautiful | moderate |
mai_h_109518 | संजयक मकईक फसल एहि बेर रिकॉर्ड भेल जनकपुरमे आ सोनापर सोहागा भेल | positive | 2 | mai | agriculture | irrigation | student | Sanjay maize harvest set a record in Janakpur this time and it was like gold plated with perfection | strong |
mai_h_077130 | देखू, पिंटूक पत्नी जमुईमे महिसीक पाँच गोटे पोसैत छथि | neutral | 1 | mai | family | home_life | student | Pintu wife rears five buffalos in Jamui | strong |
mai_h_096027 | तँ कटिहारमे दमाक टीकाकरण शिविर सफल रहल आ छह गाम लाभान्वित भेल | positive | 2 | mai | health | wellness | elder | The asthma vaccination camp in Katihar was successful benefiting six villages | mild |
mai_h_110869 | देखू, गुड़िया कटिहारमे स्कूल schoolक माध्यमसँ वैद्यसँ परामर्श लैत छथि | neutral | 1 | mai | education | exam_performance | student | Gudiya consults a healer through school in Katihar | moderate |
mai_h_072929 | सुनू, मुंगेरमे जाड़मे पीपरक फल पकैत अछि आ बच्चासभ खुश होइत अछि | positive | 2 | mai | weather | flood | parent | peepal fruits ripen during winter in Munger and children become happy | mild |
mai_h_070257 | सत्यम अपन पोताकेँ दरभंगाक बैंक लग कागतक नाव बनाबऽ सिखौलथिन्ह | positive | 2 | mai | family | home_life | youth | Satyam taught his grandson to make paper boats near the bank in Darbhanga | strong |
mai_h_089430 | पूर्णियामे गरमीमे गेहूँक दाम पचीस प्रतिशत बढ़ि गेल | neutral | 1 | mai | agriculture | livestock | farmer | The price of wheat in Purnia increased by twenty five percent during summer | mild |
mai_h_110703 | ओलासँ मधुबनीमे विद्यालय भवनक तुरन्त मरम्मत आवश्यक अछि | negative | 0 | mai | education | teacher_quality | student | Due to hailstorm the school building in Madhubani needs urgent repair | moderate |
mai_h_061989 | हँ, दिनेशक लगाओल जामुनक गाछ पैघ भऽ गेल आ छाहरि दैत अछि | positive | 2 | mai | religion | market_experience | teacher | Dinesh planted jamun saplings that have grown tall and provide shade | mild |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.