1567385 int64 2.29M 13.9M | kab stringclasses 1
value | ⵜⵛⴼⵉⴹ ⴼⵍⵍⵉ ? stringlengths 2 147k | Tecfiḍ fell-i ? stringlengths 3 159k |
|---|---|---|---|
2,295,057 | kab | ⴰⵇⵛⵉⵛ ⵢⴼⴼⵔ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵜⵡⵡⵓⵔⵜ. | Aqcic yeffer deffir tewwurt. |
2,295,066 | kab | ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴽⴽⵏ ⵎⴰ ⵢⵍⵍⴰ ⵉⵔⴰ ⵜⴰⵍⵡⵉⵜ. | Amaḍal akken ma yella ira talwit. |
2,295,073 | kab | ⵢⵇⵇⵓⵔ ⴰⵟⴰⵙ. | Yeqqur aṭas. |
2,295,076 | kab | ⴰⵢⵏ ⵢⴰⴽⴽ ⵉ ⴷ ⵢⵇⵇⴰⵔ ⴷ ⵜⵉⴷⵜ. | Ayen yakk i d-yeqqar d tidet. |
2,295,103 | kab | ⵢⵍⵍⴰ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⵜⵥⵔⵉⴹ ⴰⵒⴰⵏⴷⴰ? | Yella wasmi teẓriḍ apanda? |
2,295,109 | kab | ⵓⵔⴰⵔⵖ ⵜⵏⵏⵉⵙ. | Urareɣ tennis. |
2,295,120 | kab | ⴰⴷ ⵏⵔⵓⵃ ⴰⵙⵍⵍⴰⵣⴽⴽⴰ. | Ad nruḥ asellazekka. |
2,295,127 | kab | ⴰⵟⴰⵙ ⵓⴳⴼⴼⵓⵔ ⵉ ⴷ ⵢⵡⵡⵜⵏ ⵉⴹⵍⵍⵉ. | Aṭas ugeffur i d-yewwten iḍelli. |
2,295,144 | kab | ⵏⵜⴻⵜⵜ ⴽⵔⴰⴹ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⴷⴳ ⵡⴰⵙⵙ. | Ntett kraḍ n tikkal deg wass. |
2,295,147 | kab | ⵢⵎⵎⴰ ⵜⵙⵙⵡⵡⴰⵢ ⴷⴳ ⵜⵅⵅⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⵙⵡⵡⵉ. | Yemma tessewway deg texxamt n usewwi. |
2,295,150 | kab | ⵢⵎⵎⴰ ⵜⵙⵙⵡⵡⴰⵢ ⴷⴳ ⵜⴽⵓⵣⵉⵏⵜ. | Yemma tessewway deg tkuzint. |
2,295,153 | kab | ⴰⵙⵙ ⴰ ⵅⵍⵍⵚⵏ ⵉⵢⵉ ⴷ. | Ass-a xellṣen-iyi-d. |
2,295,158 | kab | ⵢⵜⵜⵖⴰⵡⴰⵍ ⴷⵉ ⴽⵔⴰⵢⵍⵍⴰⵏ. | Yettɣawal di krayellan. |
2,295,159 | kab | ⵙⵙⵉⵡⴹ ⴰⵣⵓⵍ ⵉ ⵢⵉⵎⴰⵔⵔⴰⵡⵏ ⵉⴽ ⵙⵖⵓⵔ ⵉ. | Ssiweḍ azul i yimarrawen-ik sɣur-i. |
2,295,173 | kab | ⴷ ⴰⵇⵎⵇⵓⵎ ⵏ ⵜⵙⴽⵍⴰ ⵜⴰⴳⵍⵉⵣⵉⵜ. | D aqemqum n tsekla taglizit. |
2,295,174 | kab | ⵜⵓⴽⵔⴹⴰ ⴷ ⴰⵢⵏ ⵏ ⴷⵉⵔ. | Tukerḍa d ayen n dir. |
2,295,179 | kab | ⴷ ⴽⵞⵞ ⵉ ⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⵅⵅⴰⵎ ⴰ? | D kečč i d bab n wexxam-a? |
2,295,180 | kab | ⴷ ⴰⵢⵍⴰ ⴽ ⵡⵅⵅⴰⵎ ⴰ? | D ayla-k wexxam-a? |
2,295,182 | kab | ⴰⵅⵅⴰⵎ ⴰ ⴷ ⴰⵢⵍⴰ ⴽ? | Axxam-a d ayla-k? |
2,295,183 | kab | ⵖⵔⵉⵖ ⵜ ⵢⴰⴳⵉ ⵡⴷⵍⵉⵙ ⴰ. | Ɣriɣ-t yagi wedlis-a. |
2,295,185 | kab | ⴰⴷⵍⵉⵙ ⴰ ⵖⵔⵉⵖ ⵜ ⵢⴰⴳⵉ. | Adlis-a ɣriɣ-t yagi. |
2,295,198 | kab | ⴱⴹⵓ ⵒⵉⵣⵣⴰ ⵏⵏⵉ ⵖⴼ ⴽⵔⴰⴹ. | Bḍu pizza-nni ɣef kraḍ. |
2,295,200 | kab | ⴷ ⴰⵇⵣⵣⴰⴱ. | D aqezzab. |
2,295,682 | kab | ⵜⵖⵔⴰ ⵢⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⴼⵔⵓ. | Teɣra-yas-d asefru. |
2,295,683 | kab | ⵜⵏⵏⴰ ⵢⴰⵙ ⵜ ⵉⴷ ⵙ ⵓⵏⵛⵔⵃ. | Tenna-yas-t-id s unecreḥ. |
2,295,684 | kab | ⵙ ⵡⴰⵛⵓ ⵉ ⴷ ⵜⴳⵍⴰ? | S wacu i d-tegla? |
2,295,685 | kab | ⵜⵙⴱⵀⴱⴰ ⵢⵉ. | Tesbehba-yi. |
2,295,686 | kab | ⵓⵔ ⴳⵣⵣⵎ ⴰⵔⴰ ⴰⴹⴰⴷ ⵉⴽ. | Ur gezzem ara aḍad-ik. |
2,295,691 | kab | ⵜⵜⵞⵞⵃ. | Tteččeḥ. |
2,295,693 | kab | ⵣⴳⴰⵏ ⵜⵜⵉⴷⵉⵔⵏ ⴷⴳ ⵜⵓⴳⴷⵉ. | Zgan ttidiren deg tugdi. |
2,295,733 | kab | Bob ⵢⵞⵞⴰ ⴰⵄⵔⵓⵙ, ⵙⴰⴽⴽⵉⵏ ⵢⵔⵔⴰ ⴷ. | Bob yečča aεrus, sakkin yerra-d. |
2,295,734 | kab | ⵅⴰⵙ ⴰⴽⴽⵏ ⵢⵓⴹⵏ, ⵢⵓⵙⴰ ⴷ ⵙ ⴰⵖⵔⴱⴰⵣ. | Xas akken yuḍen, yusa-d s aɣerbaz. |
2,295,736 | kab | ⴰⴽⴽⵏ ⴽⴰⵏ ⵢⴼⴼⵖ. | Akken kan yeffeɣ. |
2,295,738 | kab | ⵜⵓⵔⴰ ⴷⵖⴰ ⵉ ⵢⴼⴼⵖ. | Tura dɣa i yeffeɣ. |
2,295,741 | kab | ⵢⴷⴷⵔⵖⵍ. | Yedderɣel. |
2,295,744 | kab | ⵍⵃⵓⵜ ⵙⵢⴰ ⴰⵢ ⴰⵔⵔⴰⵛ! | Lḥut sya ay arrac! |
2,295,747 | kab | ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵉⵙⴳⴳⴰⵙⵏ ⴰⵢⴰ ⵙⴳⵎⵉ ⵢⵎⵎⵓⵜ ⴱⴰⴱⴰ. | Semmus iseggasen aya segmi yemmut baba. |
2,295,748 | kab | ⵜⴻⵜⵜⵖ ⵉⴳⵓⵎⵎⴰ. | Tetteɣ igumma. |
2,295,749 | kab | ⵙⵜⵜⵖ ⵍⴼⴰⴽⵢⴰ. | Setteɣ lfakya. |
2,295,751 | kab | ⵏⵏⴰⵏ ⴷ ⵏⴰⵏⵛⵢ ⵜⵛⴱⵃ ⴰⵟⴰⵙ. | Nnan-d Nancy tecbeḥ aṭas. |
2,295,754 | kab | ⵙⵍⵜ ⴰⵙ! | Slet-as! |
2,295,759 | kab | ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵜⵉⵔⴳⴰ. | Ffɣent tirga. |
2,295,797 | kab | ⵣⵎⵔⵖ ⴰⴷ ⴰⴽ ⵎⵎⵙⵍⴰⵢⵖ? | Zemreɣ ad ak-mmeslayeɣ? |
2,295,808 | kab | ⵙⵄⵓ ⵜⴰⴱⵖⵙⵜ! | Sεu tabɣest! |
2,295,816 | kab | ⵓⵔ ⵃⵎⵎⵍⵖ ⴰⵔⴰ ⵢⴰⴽⴽ ⴱⴰⵙⴱⴰⵍⵍ. | Ur ḥemmleɣ ara yakk baseball. |
2,295,819 | kab | ⴰⵏⴷⴰ ⵉ ⴷ ⴰⵙ ⵜⵙⵍⵉⴹ ⵉ ⵡⴰⵢⴰ? | Anda i d as-tesliḍ i waya? |
2,295,837 | kab | ⴷⵉ ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⴰ, ⵖⵉⵍⵖ ⵢⵓⴹⵏ. | Di tazwara, ɣileɣ yuḍen. |
2,295,840 | kab | ⵜⵙⵙⴰⵡⴹ ⴰⴷ ⵜⵉⵙⵙⵉⵏ ⴰⵎⴽ ⴰⵔⴰ ⵜⵙⵙⵍⵃⵓ ⵜⴰⴽⵔⵔⵓⵙⵜ. | Tessaweḍ ad tissin amek ara tesselḥu takerrust. |
2,295,844 | kab | ⵖⵉⵍⵖ ⵓⵔ ⴷ ⵢⵜⵜⴰⵙ ⴰⵔⴰ. | Ɣileɣ ur d-yettas ara. |
2,295,845 | kab | ⵢⵍⵍⴰ ⵡⵉⵏ ⵉ ⵖⴼ ⵜⴻⵜⵜⵏⴰⴷⵉⴹ? | Yella win i ɣef tettnadiḍ? |
2,295,847 | kab | ⵉⵜⵜⴷⴷⵓ ⵃⴰⴼⵉ. | Itteddu ḥafi. |
2,295,852 | kab | ⵍⴰ ⵢⵛⵛⵓⵛⵓⴼ. | La yeccucuf. |
2,295,855 | kab | ⵜⴽⵛⵎⴹ ⵖⵔ ⵜⵅⵅⴰⵎⵜ ⵉⵡ. | Tkecmeḍ ɣer texxamt-iw. |
2,295,910 | kab | ⵅⴰⵙ ⴰⴷ ⵇⵇⵉⵎⵖ ⵖⵔ ⵜⴰⵎⴰⴽ? | Xas ad qqimeɣ ɣer tama-k? |
2,296,009 | kab | ⵇⵇⵉⵎ ⴰⵏⴷⴰ ⵉ ⴷ ⴰⴽ ⵢⵀⵡⴰ! | Qqim anda i d ak-yehwa! |
2,296,040 | kab | ⴰⵇⵍ ⵉⵢⵉ ⴷⵉ ⵒⴰⵔⵉⵙ. | Aql-iyi di Paris. |
2,296,054 | kab | ⴷⴳ ⵒⴰⵔⵉⵙ ⵉ ⵍⵍⵉⵖ. | Deg Paris i lliɣ. |
2,296,070 | kab | ⵉⵙⵙⵉⵏ ⵉⵥⵓⵔⴰⵏ ⵉⴽ. | Issin iẓuran-ik. |
2,296,078 | kab | ⴰⵛⵎⵎⴽ ⵓⵔ ⵜ ⵜⵜⴼⴼⵔⵖ ⴼⵍⵍⴰⴽ. | Acemmek ur t-tteffreɣ fell-ak. |
2,296,085 | kab | ⵓⵔ ⴷ ⵔⵏⵏⵓⵖ ⴰⵡⴰⵍ. | Ur d-rennuɣ awal. |
2,296,091 | kab | ⴰⵍⵍ ⵉⵜ ⵙ ⵡⴰⵢⵏ ⵉⵡⵓⵎⵉ ⵜⵣⵎⵔⴹ. | All-it s wayen iwumi tzemreḍ. |
2,296,102 | kab | ⵢⵔⵔⴰ ⵉⵎⴰⵏ ⵉⵙ ⵓⵔ ⴷ ⵉⵢⵉ ⴷ ⵢⵙⵍⵉ ⴰⵔⴰ. | Yerra iman-is ur d iyi-d-yesli ara. |
2,296,103 | kab | ⵢⵙⵙⴼⴽ ⴰⴷ ⵖⵉⵡⵍⵖ! | Yessefk ad ɣiwleɣ! |
2,296,105 | kab | ⵟⵓⵎ ⵢⵜⵜⵔⵓⵃⵓ ⵙ ⴰⵖⵔⴱⴰⵣ ⵖⴼ ⵓⴹⴰⵔ. | Tom yettruḥu s aɣerbaz ɣef uḍar. |
2,296,106 | kab | ⵓⵔ ⵣⵎⵉⵔⵖ ⴰⴷ ⴷ ⵍⴷⵉⵖ ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵜ. | Ur zmireɣ ad d-ldiɣ tawwurt. |
2,296,107 | kab | ⵓⵔ ⵣⵎⵉⵔⵖ ⴰⵔⴰ ⴰⴷ ⵍⵍⵉⵖ ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵜ. | Ur zmireɣ ara ad lliɣ tawwurt. |
2,296,109 | kab | ⵢⵍⵍⴰ ⵡⴰⵙⵎⵉ ⵜⴵⴵⵉⴹ ⵜⴰⵎⴰⵔⵜ? | Yella wasmi teǧǧiḍ tamart? |
2,296,117 | kab | ⵟⵓⵎ ⵖⵓⵔⵙ ⴽⵔⴰⴹ ⵏ ⵢⵎⵛⴰⵛ. | Tom ɣur-s kraḍ n yemcac. |
2,296,120 | kab | ⴽⵕⵀⵖ ⵜⵉⵙⵙⵉⵙⵉⵏ. | Keṛheɣ tissisin. |
2,296,121 | kab | ⵎⵎⴽⵜⵉ ⴷ! | Mmekti-d! |
2,296,124 | kab | ⵜⵀⵓⵣⵣ ⴰⵇⵔⵔⵓⵢ ⵉⵙ. | Thuzz aqerruy-is. |
2,296,134 | kab | ⴼⴽ ⵉⵢⵉ ⴷ ⴰⵎⴷⵢⴰ. | Efk-iyi-d amedya. |
2,296,136 | kab | ⴼⴽⵜ ⵉⵢⵉ ⴷ ⴰⵎⴷⵢⴰ. | Fket-iyi-d amedya. |
2,296,154 | kab | ⴱⴰⴱⴰ ⵢⵣⴳⴰ ⵉⵔⴼⴼⵓ. | Baba yezga ireffu. |
2,296,412 | kab | ⴱⵖⵉⵖ ⴰⴷ ⴽ ⵙⵓⴷⵏⵖ. | Bɣiɣ ad k-sudneɣ. |
2,296,416 | kab | ⴱⵖⵉⵖ ⴰⴷ ⴽⵎ ⵙⵓⴷⵏⵖ. | Bɣiɣ ad kem-sudneɣ. |
2,296,420 | kab | ⵓⵔ ⵏⵏⵓⵎⵖ ⴰⵔⴰ ⵜⵜⵏⴽⴽⴰⵔⵖ ⴷ ⵣⵉⴽ. | Ur nnumeɣ ara ttnekkareɣ-d zik. |
2,296,423 | kab | ⵢⵎⵎⵓⵜ ⵡⵢⴷⵉ. | Yemmut weydi. |
2,296,442 | kab | ⵍⵎⵎⵔ ⵥⵔⵉⵖ! | Lemmer ẓriɣ! |
2,296,447 | kab | ⵢⵍⵍⴰ ⵡⵉ ⵍⵍⴰⵏ? | Yella wi llan? |
2,296,480 | kab | ⵜⵉⵙⵙⵉⵜ ⵏ ⴷⴷⵅⵅⴰⵏ ⵜⵟⵟⵓⵔⵔⵓ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⵏⵏⵖ. | Tissit n ddexxan teṭṭurru tazmert-nneɣ. |
2,296,513 | kab | ⴷ ⴰⵛⵓ ⵉ ⴽ ⵢⵙⵙⵔⴼⴰⵏ ⴰⴽⴽ ⴰⵏⵏⵛⵜ ⴰ? | D acu i k-yesserfan akk annect-a? |
2,296,522 | kab | ⵎⵉ ⴰⵔⴰ ⵃⵓⵍⴼⵓⵏ ⵙ ⵓⵎⵉⵀⵉ, ⵔⴳⴳⵯⵍⵏ. | Mi ara ḥulfun s umihi, reggʷlen. |
2,296,529 | kab | ⴰⵏⴷⴰ ⵉ ⵢⵜⵜⵡⴰⴼⴼⵔ? | Anda i yettwaffer? |
2,296,537 | kab | ⵜⴰⵇⵛⵉⵛⵜ ⴰ ⴷ ⴰⴱⴰⵏⵏⴰⴳ. | Taqcict-a d abannag. |
2,296,538 | kab | ⵜⴱⵖⵉⴹ ⴰⴷ ⵜⵡⴰⵍⵉⴹ ⴰⵎⵛⵉⵛ ⵉⵡ? | Tebɣiḍ ad twaliḍ amcic-iw? |
2,296,541 | kab | ⴰⵢⴰ ⵏⵥⵔⴰ ⵜ ⵢⴰⴳⵉ ⵙⵉ ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⴰ. | Aya neẓra-t yagi si tazwara. |
2,296,554 | kab | ⵇⵔⵉⴱ ⵉ ⵜ ⵜⵜⵓⵖ. | Qrib i t-ttuɣ. |
2,296,561 | kab | ⴰⵔⵓⵜ ⵉⵢⵉ ⵏ! | Arut-iyi-n! |
2,296,567 | kab | ⴰⴽⴽⵏ ⵜⵜⵡⴰⵍⵉⵖ ⵜⴻⵜⵜⴰⵙⵎⴹ. | Akken ttwaliɣ tettasmeḍ. |
2,296,607 | kab | ⵥⵔⴰⵏ ⴷ ⴰⵛⵓ ⵢⴹⵔⴰⵏ. | Ẓran d acu yeḍran. |
2,296,637 | kab | ⵜⵇⵔⵃ ⵉⵢⵉ ⵜⴰⵢⵜ ⵉⵡ. | Teqreḥ-iyi tayet-iw. |
2,296,642 | kab | ⵍⴰ ⵜⵙⵙⴳⴰⵔ ⵜⴰⵢⵜ ⵉⵡ. | La tessgar tayet-iw. |
2,296,647 | kab | ⴰⵙⴳⵣⴰⵡⴰⵍ ⴰ, ⵏ ⵡⵍⵜⵎⴰ. | Asegzawal-a, n weltma. |
2,296,695 | kab | ⵜⵎⵎⵙⵍⴰⵢ ⴰⴽⴽⴷ ⵜⵙⵍⵡⴰⵢⵜ. | Temmeslay akked tselwayt. |
2,296,703 | kab | ⴱⵉⵍⵍ ⵢⵓⴳⴰⵔ ⵉⵢⵉ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⴰⵙⵏ. | Bill yugar-iyi s sin iseggasen. |
2,296,734 | kab | ⵢⵍⵍⴰ ⵡⵉⵏ ⵉⵡⵓⵎⵉ ⵜⵏⵏⵉⴹ? | Yella win iwumi tenniḍ? |
2,296,745 | kab | ⵖⵓⵔⵉ ⴰⵜⵎⴰⵜⵏ. | Ɣur-i atmaten. |
2,296,840 | kab | ⵢⵜⵜⵎⵙⵍⴰⵢ ⵜⴰⵔⵓⵙⵉⵜ. | Yettmeslay tarusit. |
2,296,854 | kab | ⵜⵙⵏⵎⵎⵔⴹ ⵜ? ⵜⵏⵏⵉⴹ ⴰⵙ ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ? | Tesnemmreḍ-t? Tenniḍ-as tanemmirt? |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.