vi stringlengths 4 1.42k | target stringlengths 2 1.31k | target_lang stringclasses 2
values |
|---|---|---|
"Hãy nỗ lực hết mình để giành chiến thắng." | ប្រយុទ្ធឲ្យខ្លាំងដើម្បីទទួលបានជ័យជម្នះ»។ | khm |
Ông kêu gọi áp đặt giới hạn nhiệm kỳ đối với các thành viên quốc hội. | ທ່ານໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການຈຳກັດສະໄໝການດຳລົງຕຳແໜ່ງ ສຳລັບບັນດາສະມາຊິກ ລັດຖະສະພາ | lo |
Dưới chân một ngọn núi, giữa một hố sâu rộng 150 km được gọi là | ຢູ່ຕີນພູໜ່ວຍນຶ່ງ ຢູ່ກາງ ຂຸມ ເລິກ ກວ້າງ 150 ກິໂລແມັດ ທີ່ຊື່ວ່າ | lo |
"Tôi cảm thấy buồn và tiếc thương trước cái chết đột ngột này, một điều hiếm khi xảy ra hay được nhắc đến." | «ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សោកសង្វេង អាណិតស្រណោះដែលជាមរណភាពមួយដែលគួរឱ្យតក់ស្លុត ដែលមិនសូវបានឃើញ និងឮជួបប្រទះ។ | khm |
Bị đè bẹp dưới một tòa nhà đổ sập. | ຖືກທັບຢູ່ໃຕ້ຕຶກຫລັງນຶ່ງ ທີ່ພັງລົງມາ | lo |
Theo một báo cáo của AP, hai bên cũng đã đạt được thỏa thuận thả hàng chục người bị giam giữ theo từng giai đoạn trong những tuần tới. | ມີການຕົກລົງເຫັນດີໃນການປ່ອຍໂຕຜູ້ທີ່ຖືກຈັບໄປຫຼາຍສິບຄົນແບບຄ່ອຍເປັນຄ່ອຍໄປໃນອີກຫຼາຍອາທິດຕໍ່ໜ້າອີກດ້ວຍ, ອີງຕາມລາຍງານຂອງອົງການຂ່າວ AP | lo |
Báo cáo về nạn buôn người năm 2024 của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cho thấy Campuchia tiếp tục xếp hạng rất thấp về các biện pháp xóa bỏ hoặc ngăn chặn nạn buôn người, đưa quốc gia Đông Nam Á này vào nhóm 3. | នៅឆ្នាំ ២០២៤ នេះ របាយការណ៍ស្តីពីការជួញដូរមនុស្សរបស់ក្រសួងការបរទេសអាមេរិកបានបង្ហាញថា ប្រទេសកម្ពុជាបន្តស្ថិតនៅក្នុងចំណាត់ថ្នាក់ទាបបំផុត ពាក់ព័ន្ធនឹងការចាត់វិធានការលុបបំបាត់ ឬទប់ស្កាត់ការជួញដូរមនុស្ស ដែលនាំឱ្យប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍មួយនេះស្ថិតក្នុងចំណាត់ថ្នាក់កម្រិត ៣ ឬ Tier 3។ | khm |
Điều thú vị là, các quốc gia trong khu vực châu Á - Thái Bình Dương lại là những quốc gia dễ bị tổn thương nhất trước các thảm họa thiên nhiên trên thế giới. | អ្វីដែលគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍នោះគឺថា ប្រទេសទាំងឡាយនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិកងាយនឹងរងគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិជាងគេបង្អស់ក្នុងពិភពលោក។ | khm |
“Do cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu, chúng ta phải tìm kiếm những điều mới mẻ và | “ដោយសារតែវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុពិភពលោក យើងត្រូវតែចេញស្វែងរកអ្វីដែលថ្មីនិង | khm |
Theo các quan chức Kiev hôm thứ Hai, cuộc tấn công của lực lượng Nga vào thị trấn Abkhazia có vị trí chiến lược quan trọng ở miền đông Ukraine dường như đang dần kết thúc. | ການປະຕິບັດການບຸກໂຈມຕີເມືອງ ອາບດີບກາ ທີ່ສຳຄັນທາງຍຸດທະສາດໃນ ພາກຕາເວັນອອກຂອງຢູເຄຣນ ໂດຍກອງກຳລັງຂອງຣັດເຊຍ ປາກົດວ່າຈະ ໝົດແຮງລົງເລື້ອຍໆ ອີງຕາມການກ່າວຂອງບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ຂອງ ກີຢິບ ໃນ ວັນຈັນວານນີ້ | lo |
Các nhà nghiên cứu đã tạo ra nhiều hệ thống phối hợp khác nhau kết nối não bộ với... | ພວກນັກຄົ້ນຄວ້າ ໄດ້ສ້າງລະບົບປະສານງານຫລາຍໆແບບທີ່ຕໍ່ສະໝອງໃສ່ກັບ | lo |
Ông Putin nói: "Lực lượng hạt nhân của chúng ta sẽ được cung cấp tên lửa." | ທ່ານ Putin ກ່າວວ່າ “ກຳລັງນິວເຄລຍຂອງພວກເຮົາ ຈະໄດ້ຮັບການສະໜອງຈະຫລວດ | lo |
“Tôi nghĩ đây là thời điểm thích hợp, bởi vì hiện tại chúng ta đã xem nhẹ căn bệnh này,” Fili Jikale, người quản lý dự án, cho biết. | ທ່ານ ຟີລີ ຈິຄາເລ, ຜູ້ບໍລິຫານໂຄງການໄດ້ກ່າວວ່າ “ຂ້າພະເຈົ້າຄິດວ່າ ມັນ ແມ່ນເວລາທີ່ເໝາະສົມ, ເພາະວ່າດຽວນີ້ພວກເຮົາພວກເຮົາໄດ້ພາກັນຖືເບົາ ກ່ຽວກັບ ໂຣກນີ້ | lo |
Luật sư Ang Odom vừa phát biểu vừa giơ cao một tờ giấy ghi danh sách tên của nhiều quốc gia, tổ chức và người nước ngoài. Tờ giấy này liệt kê các tên người nước ngoài trong vụ kiện do nhóm pháp lý của chính phủ cung cấp. | លោកមេធាវី អាង ឧត្តម ថ្លែងដោយលើកយកក្រដាសមួយច្បាប់ដែលមានរៀបរាប់ឈ្មោះប្រទេស អង្គការ និងជនបរទេសជាច្រើន ដែលក្រដាសនោះជាការរៀបរាប់ឈ្មោះបរទេសក្នុងសំណុំរឿងផ្តល់ដោយក្រុមមេធាវីតំណាងរដ្ឋាភិបាល។ | khm |
Hôm Chủ nhật, Israel yêu cầu Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc phải hành động để trừng phạt và răn đe các hành động của Iran sau khi nước này thực hiện một cuộc tấn công chưa từng có tiền lệ vào lãnh thổ của Israel, mà Iran cho rằng đó là để trả đũa cho vụ tấn công bị nghi ngờ là do Israel thực hiện vào đại sứ quán Iran tạ... | អ៊ីស្រាអែលកាលពីថ្ងៃអាទិត្យបានទាមទារថា ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិត្រូវចាត់វិធានការដើម្បីដាក់ទោសនិងទប់ស្កាត់សកម្មភាពរបស់អ៊ីរ៉ង់ ក្រោយពីប្រទេសនេះបានវាយប្រហារដែលមិនធ្លាប់មានក្នុងពេលកន្លង ទៅលើប្រទេសខ្លួនដែលអ៊ីរ៉ង់និយាយថា ជាការសងសឹក ទៅលើការវាយប្រហារដ៏សង្ស័យមួយរបស់អ៊ីស្រាអែលទៅលើស្ថានទូតអ៊ីរ៉ង់ក្នុងប្រទេសស៊ីរីកាលដ... | khm |
Vào thứ Năm, Tổng thống Mỹ Donald Trump sẽ đến tham dự cuộc họp thường niên của Diễn đàn Kinh tế Thế giới, được tổ chức tại khu nghỉ dưỡng trên núi Davos, Thụy Sĩ. | នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ ប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកលោក Donald Trump នឹងធ្វើដំណើរទៅដល់កន្លែងរៀបចំកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆ្នាំរបស់អង្គការវេទិកាសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោក ដែលនឹងធ្វើឡើងនៅរមណីយដ្ឋានតំបន់ភ្នំមួយកន្លែងក្នុងក្រុង Davos ប្រទេសស្វីស។ | khm |
Ông Pou Sovathna, phó giám đốc Viện Hợp tác và Hòa bình Khmer, cho biết với hãng tin VOA rằng Campuchia đã đạt tốc độ tăng trưởng kinh tế vĩ mô trung bình 7% trong 10 năm qua. | លោក ពូ សុវច្ចនា នាយករងនៃវិទ្យាស្ថានខ្មែរសម្រាប់សហប្រតិបត្តិការនិងសន្តិភាព បានប្រាប់ VOA ថា ប្រទេសកម្ពុជាមានកំណើនម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ចជាមធ្យម៧%ក្នុងពេល១០ឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ | khm |
Vi phạm pháp luật và các quy định do chính phủ Lào ban hành, chẳng hạn như việc sản xuất nhiên liệu. | ບໍ່ປະຕິບັດຕາມລະບຽບກົດໝາຍ ທີ່ລັດຖະບານລາວກໍານົດ ເຊ່ນການເຮັດໃຫ້ນໍ້າມັນ | lo |
Hôm thứ Sáu, Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ... | នៅថ្ងៃសុក្រនេះ លោករដ្ឋមន្ត្រីការពារប្រទេសស.រ.អា. | khm |
Đa dạng hóa giải trí sẽ giúp bạn tìm kiếm những bộ phim hoạt hình người lớn của 3d thanh lịch cho người lớn, bạn có thể xem trực tuyến và trong mẫu tải xuống. Bạn đã bao giờ nhìn thấy cách các nhân vật trong phim hoạt hình của trẻ em thông thường được tham gia vào tình dục? Sex parodies, trong đó hài hước vui nhộn được... | ເມື່ອຍຂອງຄວາມຝັນແລະຕ້ອງການຄວາມອ່ອນໂຍນນີ້? ມາແລະສັງເກດເບິ່ງກາຕູນແບບກະຕືລືລົ້ນ, ເພາະສັດຮູ້ກ່ຽວກັບຄວາມໂສກເສົ້າຂອງຄົນທີ່ແທ້ຈິງຫຼາຍ. ຊອກຫາຢູ່ໃນ leisure leisure intimate ອຸດົມສົມບູນ, ແລະຕ້ອງການເບິ່ງແສງສະຫວ່າງ toon! ບໍ່ຮູ້ຄວາມອັບອາຍ, ລັກສະນະຕ່າງໆແມ່ນກຽມພ້ອມສໍາລັບຄວາມຮູ້ທາງເພດ. | lo |
Giám đốc điều hành của Cơ quan Điện lực Lào khẳng định rằng Cơ quan Điện lực Lào đóng vai trò quan trọng trong việc giúp giảm nghèo cho người dân Lào trên khắp cả nước. | ຜູ້ອໍານວຍການບໍລິຫານລັດວິສາຫະກິດໄຟຟ້າລາວຢືນຢັນວ່າ ລັດວິສາຫະກິດໄຟຟ້າລາວ ມີບົດບາດຢ່າງສໍາຄັນໃນການຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນບັນຫາຄວາມຍາກຈົນຂອງປະຊາຊົນລາວໃນທົ່ວປະເທດ | lo |
"Luật này thể hiện thiện chí thực sự đối với các cuộc biểu tình phản đối và bất mãn." | "ច្បាប់នេះមានសុឆន្ទៈពិតប្រាកដក្នុងការធ្វើបាតុកម្មដើម្បីតវ៉ានិងការមិនពេញ | khm |
Cựu Thủ tướng Bồ Đào Nha Antonio Guterres và cựu Tổng thống Slovenia Danilo Turk đều nhận được sự ủng hộ áp đảo từ 15 thành viên của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc trong cuộc bỏ phiếu không chính thức đầu tiên vào ngày 21 tháng 7 để bầu ra Tổng thư ký Liên Hợp Quốc mới. | អតីតនាយករដ្ឋមន្រ្តីព័រទុយហ្គាល់ លោក Antonio Guterres និង អតីតប្រធានស្លូវេនី លោក Danilo Turk លោកទាំងពីរនាក់ បានទទួលការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងពីសមាជិក ១៥រូបរបស់ ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ នៅក្នុងការបោះឆ្នោតក្រៅផ្លូវការលើកដំបូង នៅថ្ងៃទី ២១ ខែកក្កដា ដើម្បីជ្រើសអគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាជាតិថ្មី។ | khm |
Cả với tư cách là nhà đầu tư có tổng giá trị đầu tư lớn nhất và với tư cách là nhà đầu tư có giá trị đầu tư lớn nhất. | ທັງໃນຖານະຜູ້ລົງທຶນ ທີ່ມີມູນຄ່າລົງທຶນລວມຫຼາຍທີ່ສຸດ ແລະມີມູນຄ່າການລົງທຶນ | lo |
Hai lính thủy đánh bộ Mỹ đã rời căn cứ của họ ở thủ đô Kabul vào thứ Sáu tuần trước và không bao giờ trở lại. | ທະຫານເຮືອສະຫະລັດສອງຄົນນັ້ນໄດ້ຂັບລົດອອກຈາກຄ້າຍທີ່ນະຄອນຫລວງ ກາບູລໄປ ເມື່ອວັນສຸກຜ່ານມາ ແລ້ວກໍບໍ່ໄດ້ກັບຄືນມາອີກ | lo |
Các nghệ sĩ xiếc, diễn viên hài và các nghệ sĩ biểu diễn khác đã cống hiến hết mình. | ກາຍຍະກຳ ພວກຕົວຕະຫລົກ ແລະ ພວກນັກສະແດງຄົນອື່ນໆ ທີ່ໄດ້ມອບຄວາມ | lo |
Chị ấy có thể xem đó là một bữa ăn bình thường và không tham gia vào bất cứ hoạt động nào của ngày lễ, chẳng hạn như chúc mừng, ca hát, nâng ly, v.v. . . | (1 ໂກລິນໂທ 8:8) ຄລິດສະຕຽນ ອາດ ເບິ່ງ ວ່າ ນັ້ນ ເປັນ ການ ກິນ ເຂົ້າ ທໍາມະດາ ຄາບ ຫນຶ່ງ ແລະ ບໍ່ ໄດ້ ເຂົ້າ ຮ່ວມ ໃນ ການ ກ່າວ ຄໍາ ທັກທາຍ ໃດໆຂອງ ບຸນ ນັ້ນ ການ ຮ້ອງ ເພງ ການ ດື່ມ ອວຍ ພອນ ແລະ ອື່ນໆ. | lo |
Điều 239 Bộ luật Hình sự Campuchia quy định tội hiếp dâm là hành vi giao cấu bằng cách sử dụng bạo lực, cưỡng bức, đe dọa, v.v. | ក្រមព្រហ្មទណ្ឌកម្ពុជា មាត្រា ២៣៩ ចែងថា បទល្មើសរំលោភជាការរួមភេទដោយការប្រើហិង្សា ការបង្ខិតបង្ខំ ការគំរាមកំហែងជាដើម។ | khm |
Lương và các chế độ phúc lợi khác được tăng đều đặn. | ប្រាក់ខែ និងអត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងៗត្រូវបានដំឡើងជាទៀងទាត់។ | khm |
Thỏa thuận này không được lòng người dân Campuchia. | កិច្ចព្រមព្រៀងនេះមិនមានប្រជាប្រិយ៍ភាពជាមួយនឹងប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរទេ។ | khm |
Ngoại trưởng Israel Avigdor Lieberman cho biết việc gia hạn lệnh cấm xây dựng khu định cư mới sẽ khiến những người định cư tức giận, những người đã đe dọa lật đổ chính phủ liên minh của Israel nếu lệnh cấm xây dựng khu định cư mới không được dỡ bỏ. | ລັດຖະມົນຕີ ການຕ່າງປະເທດ ອິສຣາແອລທ່ານ Avigdor Lieberman ກ່າວວ່າ ການສືບຕໍ່ ຂໍ້ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ ມີການຕັ້ງບ້ານໃໝ່ນັ້ນ ຈະສ້າງຄວາມໂກດແຄ້ນ ໃຫ້ແກ່ພວກ ຕັ້ງຖິ່ນຖານ ທີ່ຂູ່ວ່າ ຈະທັບມ້າງ ລັດຖະບານປະສົມ ຂອງອິສຣາແອລ ຖ້າຫາກບໍ່ມີການຍົກເລີກ ການຫ້າມ ໃນການກໍ່ສ້າງບ້ານໃໝ່ | lo |
Kể từ khi Cộng hòa Khmer thành lập vào những năm 1970. | តាំងពីរបបសាធារណរដ្ឋខ្មែរក្នុងអម្លុងទសត្សរ៍១៩៧០មកម៉្លេះ។ | khm |
Các thư mục con: Public Participation Surveys Reports Reports | ຊັບໂຟນເດີ້ຕ່າງໆ: Public Participation Surveys Reports | lo |
Các cuộc thảo luận về thời điểm và cách thức nới lỏng các hạn chế đang diễn ra tại các chính phủ trên toàn thế giới. | ການປຶກສາຫາລື ກ່ຽວກັບ ເວລາ ແລະ ວິທີເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການຫ້າມທັງຫຼາຍໄດ້ດຳເນີນຂຶ້ນໃນລັດຖະບານຕ່າງໆຢູ່ທົ່ວໂລກ | lo |
Một trong số đó là Brett D. | មនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកទាំងនោះ គឺលោក ប្រេត សេហ្វើ (Brett D. | khm |
8 inch kính jar nến tôn giáo | Relighting Candles ໃນຖື tin | lo |
Việc cấp phép khai thác đất kinh tế ở vùng Prey Lang cho các công ty tư nhân đồng nghĩa với sự phát triển của chính phủ, nhưng đối với người dân sinh sống trong khu vực rừng này, điều đó có nghĩa là tước đoạt sinh kế của họ, bởi người dân địa phương đã dựa vào hoa quả và các sản phẩm phụ của rừng để duy trì sinh kế qua... | ការផ្តល់សម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ចក្នុងតំបន់ព្រៃឡង់ទៅឲ្យក្រុមហ៊ុនឯកជន មានន័យថាជាការអភិវឌ្ឍសម្រាប់រដ្ឋាភិបាល ក៏ប៉ុន្តែ សម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋដែលកំពុងរស់នៅក្នុងតំបន់ព្រៃនេះការធ្វើបែបនេះ មានន័យប្រៀបដូចជាការដកហូតជីវិតរបស់ពួកគេដូច្នោះដែរដោយសារអ្នកស្រុកនៅទីនេះ ពឹងអាស្រ័យទៅលើផលនិងអនុផលពីព្រៃឈើនេះ ដើម្បីទ្រទ្រង់ជីវភាពរស់នៅរបស់ពួកគេជាច្រើ... | khm |
Một quan chức cấp cao trong chiến dịch tranh cử của bà Harris cho biết sự ủng hộ này không được phối hợp với chiến dịch tranh cử. | ເຈົ້າໜ້າທີ່ອາວຸໂສດ້ານການໂຄສະນາຫາສຽງຂອງທ່ານນາງ ແຮຣິສ ໄດ້ກ່າວ ເຖິງການຮັບຮອງດັ່ງກ່າວວ່າ ບໍ່ເປັນການປະສານງານກັນກັບຄະນະໂຄສະນາ ຫາສຽງ | lo |
Dự kiến Thủ tướng Merkel sẽ gặp gỡ các thủ hiến vùng để thảo luận về lệnh phong tỏa vào Chủ nhật, trong bối cảnh ngày càng có nhiều lo ngại rằng người dân không tuân thủ lời kêu gọi của chính phủ về việc ở nhà trong suốt cuộc khủng hoảng. | លោកស្រីអធិការបតី Merkelត្រូវគេរំពឹងនឹងជួបនាយករដ្ឋមន្រ្តីក្នុងតំបន់ដើម្បីពិភាក្សាការបិទប្រទេសនៅថ្ងៃអាទិត្យនេះ នៅពេលដែលមានការព្រួយកង្វល់កាន់តែខ្លាំងឡើងថា សាធារណជន មិនបានស្តាប់ការអំពាវនាវរបស់រដ្ឋាភិបាលឲ្យពួកគេស្ថិតនៅក្នុងផ្ទះក្នុងពេលមានវិបត្តិនេះ។ | khm |
Châu Âu hiện đang đối mặt với một vấn đề mới, một làn sóng người di cư khác chạy trốn khỏi tình trạng bất ổn ở Libya. | ពេលនេះ អឺរ៉ុបកំពុងប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាថ្មី មួយទៀតនៃការហូរចូលនូវជនអន្ដោប្រវេសន្ដ ដែលគេចចេញពីចលាចលនៅក្នុងប្រទេសលីប៊ី។ | khm |
Tổng thể, Scale Ozeri Pro Digital Thực phẩm nhà bếp sẽ chỉ làm việc tốt cho đầu bếp nhà, độ chính xác chỉ là tốt cho điều đó. Những người bạn đang tìm kiếm một quy mô với độ chính xác cao hơn nên xem xét Cân thông minh Digital Pro Pocket Scale thay thế. Nói chung, Ozeri Pronto là một quy mô tốt hơn, do đó, đã đọc qua m... | The overall build quality of the Ozery Pro ຂະຫນາດອາຫານເຮືອນຄົວ Digital ຄວາມຮູ້ສຶກນ້ອຍລາຄາຖືກແລະ fragile. Ozery could have paid a bit more attention to the materials used to build it. ມັນເປັນການດີຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕ້ອງການເບິ່ງ, ແຕ່ມັນຮູ້ສຶກວ່າມັນອາດຈະທໍາລາຍໄວກວ່າແບບອື່ນໆໃນລະດັບລາຄາດຽວ... | lo |
Hôm thứ Năm, chủ tịch Nghị viện châu Âu cho biết châu Âu cần phải lý trí trong các cuộc đàm phán với Anh sau quyết định rời khỏi Liên minh châu Âu, nhưng ông kêu gọi sự hợp tác trong các cuộc đàm phán tương lai. | កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ប្រធានសភាសហភាពអឺរ៉ុប និយាយថា អឺរ៉ុបត្រូវការតែគិតពីហេតុផលក្នុងចរចាជាមួយអង់គ្លេស ក្រោយពីការសម្រចចិត្តរបស់អង់គ្លេសចាក់ចេញពីសហភាពអឺរ៉ុប ប៉ុន្តែលោកបានជំរុញឲ្យមានកិច្ចសហការក្នុងការចរចានៅពេលអនាគត។ | khm |
Bãi biển Lazy | ກ່ຽວກັບ Koh Rong | lo |
Cuộc đàm phán sáu bên về vấn đề hạt nhân | ຂອງການເຈລະຈາ 6 ຝ່າຍ ກ່ຽວກັບເລື່ອງນິວເຄລຍຂອງ | lo |
Hôm thứ Tư, Nhật Bản xác nhận rằng tỷ lệ nhiễm mới hàng ngày của nước này đã vượt quá 1.000 ca lần đầu tiên kể từ khi cuộc khủng hoảng y tế bắt đầu. | ប្រទេសជប៉ុនកាលពីថ្ងៃពុធបានបញ្ជាក់ថា អត្រាឆ្លងថ្មីប្រចាំថ្ងៃនៅក្នុងប្រទេសនេះបានកើនឡើងលើស១.០០០នាក់ជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនចាប់តាំងពីមានវិបត្តិសុខភាពនេះ។ | khm |
Các cô gái có da nâu sẽ yêu thích thiết kế mực xanh Tribal Tattoo trên hông của họ; thiết kế hình xăm này làm cho họ trông sexy và hấp dẫn | Ladies with peach body skin will go for the design ink ink in Tribal Tattoo on the back, ເພື່ອເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີລັກສະນະທີ່ສວຍງາມ | lo |
Quân đội hùng mạnh của Triều Tiên đã bắt đầu một cuộc tập trận quy mô lớn ở | ກອງທັບທີ່ມີອິດທິພົນຂອງເກົາຫຼີເໜືອໄດ້ເລີ້ມທຳການໂຮມຊຸມນຸມຄັ້ງໃຫຍ່ທີ່ນະ | lo |
3 / 4 Length Quần Harem hoa $62.00 | ຍາວ 3 / 4 ຍາວ Harem ດອກ Floral $ 43.40 $ 62.00 | lo |
Hàng triệu người lao động trên khắp nước Mỹ đã bị cho nghỉ việc tạm thời. | ກໍາມະກອນຫລາຍໆລ້ານຄົນ ໃນທົ່ວສະຫະລັດ ໄດ້ພັກລ້າ | lo |
Sau vụ việc, Thủ tướng Hun Sen cho biết chính phủ sẽ chi trả toàn bộ chi phí mai táng cho các binh sĩ đã hy sinh. | ក្រោយឧបទ្ទវហេតុនោះ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន ម៉ាណែត រដ្ឋាភិបាលនឹងទទួលរ៉ាប់រងទាំងអស់លើការចំណាយរៀបចំពិធីបុណ្យសពរបស់យោធិនដែលបាត់បង់ជីវិត។ | khm |
Tên lửa rơi xuống đảo biên giới của Hàn Quốc. | ຍິງຖະຫລົ່ມ ເກາະຊາຍແດນເກົາຫລີໃຕ້ | lo |
Gary tiếp tục nói rằng nếu bạn có một kế hoạch cụ thể, bạn sẽ sử dụng các từ "Tôi sẽ" hoặc "Tôi sẽ". | Gary ເວົ້າຕໍ່ໄປວ່າ ຖ້າທ່ານມີແຜນການທີ່ແນ່ນອນ ທ່ານກໍໃຊ້ຄຳວ່າ “I will” ຫຼື “I’ll” | lo |
Nhà báo tên Eloge Willy Kaneza đã sử dụng một phương pháp độc đáo để hoàn thành công việc của mình. | អ្នកកាសែតរូបនេះដែលមានឈ្មោះថា Eloge Willy Kaneza បានប្រើប្រាស់វិធីពិសេសមួយដើម្បីសម្រេចការងាររបស់លោក។ | khm |
bản thân anh ta và các thiết bị nổ tại nhà của Feng | ເອງ ແລະອຸບປະ ກອນເຮັດລະເບີດຢູ່ທີ່ເຮືອນຂອງທ້າວ Feng | lo |
Tổng thư ký Liên hợp quốc Ban Ki-moon sẽ đến thăm Myanmar vào cuối năm nay. | ທ່ານພັນກິມູນ ເລຂາທິການໃຫຍ່ສະຫະປະຊາຊາດຈະເດີນທາງໄປຍັງມຽນມາໃນທ້າຍ | lo |
Nhiều chương trình và nhà phê bình tin tức đã bày tỏ nghi ngờ về tình trạng của... | ເນີນລາຍການຕ່າງໆ ແລະ ພວກວິຈານຂ່າວ ໄດ້ພາ ກັນຕັ້ງຂໍ້ສົງໄສ ກ່ຽວກັບສະຖານະ | lo |
Tôi làm chứng về vô số phước lành có sẵn cho chúng ta khi chúng ta gia tăng sự chuẩn bị và sự tham dự phần thuộc linh trong giáo lễ Tiệc Thánh. | ຂ້າພະ ເຈົ້າ ເປັນ ພະຍານ ເຖິງ ພອນ ຢ່າງ ຫລວງຫລາຍ ທີ່ ມີ ໄວ້ໃຫ້ ເຮົາ ເມື່ອ ເຮົາ ເພີ່ມ ການ ຕຽມ ແລະ ການ ມີ ສ່ວນ ຮ່ວມ ທາງ ວິນ ຍານ ໃຫ້ ຫລາຍ ຂຶ້ນ ໃນ ພິທີ ສິນ ລະ ລຶກ. | lo |
Tuy nhiên, hôm thứ Tư, Tướng Khieu Sopheak nói với VOA rằng nếu cuộc điều tra phát hiện sai phạm trong việc thu thập dấu vân tay, thì đảng đối lập đã mắc phải hai sai lầm: Thứ nhất, việc đảng đối lập thu thập dấu vân tay là hành vi vô đạo đức, lừa dối Nhà vua và công chúng. | យ៉ាងណាក៏ដោយ កាលពីថ្ងៃពុធម្សិលមិញនេះ លោកនាយឧត្តមសេនីយ៍ ខៀវ សុភ័គ បានមានប្រសាសន៍ប្រាប់ VOA ថា ប្រសិនបើការស្រាវជ្រាវរកឃើញមានភាពមិនប្រក្រតីក្នុងការប្រមូលស្នាមមេដៃនោះមែន នោះគណបក្សប្រឆាំងបានសាងចំណុចអវិជ្ជមានចំនួនពីរ គឺទីមួយ អ្វីដែលគណបក្សប្រឆាំងបានធ្វើក្នុងការប្រមូលស្នាមមេដៃ គឺជាអំពើអសីលធម៌ដែលភូតកុហកព្រះមហាក្សត្រ និងសាធារណជន។ | khm |
Ngành nghề tại RCO | ວຽກເຮັດງານທໍາຢູ່ RCO | lo |
WhatsApp phục vụ +34 686 34 tháng 36 | ການແປພາສາ | lo |
Niềm tin đang bị lung lay và khả năng của | ຄວາມເຊື່ອຖື ໄດ້ຮັບຄວາມກະທົບກະເທືອນ ແລະ ບ່ອນທຳລາຍຄວາມສາມາດ ຂອງ | lo |
Độ hòa tan: 1,2 g / 100g nước | ລະລາຍ: 1.2g / 100g ນ້ໍາ | lo |
Việc cô ấy vẫn tiếp tục ca hát đã làm cho người chị đầu của cô buồn và người chị thứ hai của cô tức giận. | ເປັນ ຍ້ອນ ການ ຮ້ອງ ເພງ ຂອງ ນາງ ນີ້ ແຫລະ ທີ່ ເຮັດ ໃຫ້ ເອື້ອຍ ຄົນ ທີ ຫນຶ່ງ ໂສກ ເສົ້າ ແລະ ເອື້ອຍ ຄົນ ທີ ສອງ ຂອງ ນາງ ໃຈ ຮ້າຍ. | lo |
"Nó gây ra sự nhầm lẫn, nghi ngờ và mất lòng tin." | «វាធ្វើឲ្យមានភាពរញ៉េរញ៉ៃ មន្ទិល មិនទុកចិត្តអី។ | khm |
Trước đây, Cook từng giữ chức vụ giám đốc điều hành của công ty. | ທ່ານ Cook ເຄີຍຮັບ ໜ້າທີ່ເປັນຫົວໜ້າຝ່າຍປະກອບການຂອງບໍລິສັດມາກ່ອນ | lo |
"Nhiều người Campuchia đã nói với tôi rằng khi họ nói đến sự thay đổi, họ không chỉ muốn nói đến những cải cách chính trị, mà còn là những cải cách giúp cải thiện cuộc sống của người dân bình thường." | «ប្រជាជនកម្ពុជាជាច្រើនបានប្រាប់ខ្ញុំថានៅពេលគេនិយាយថាផ្លាស់ប្តូរគឺគេចង់មានន័យថាកំណែទម្រង់ដែលមិនមែនគ្រាន់តែជាកំណែទម្រង់នយោបាយប៉ុណ្ណោះទេតែក៏មានផងដែរនូវកំណែទម្រង់ដែលកែលម្អជីវិតរស់នៅរបស់ប្រជាជនសាមញ្ញ»។ | khm |
Hiện tại, chưa có bên nào nhận trách nhiệm. | ເວລານີ້ ຍັງບໍ່ມີຝ່າຍໃດອ້າງເອົາຄວາມຮັບຜິດຊອບເທື່ອ | lo |
Từ phía chính phủ Lào, đặc biệt là quyền sở hữu tài sản. | ຈາກລັດຖະບານລາວ ໂດຍສະເພາະແມ່ນການໄດ້ຮັບສິດໃນການຖືຄອງຊັບສິນ | lo |
Melbourne, thủ phủ của bang Victoria, hiện đang là nơi bùng phát dịch COVID-19 nghiêm trọng nhất. | ទីក្រុង Melbourne ដែលជារដ្ឋធានីរបស់រដ្ឋ Victoria ជាទីកន្លែងផ្ទុះដ៏ខ្លាំងបំផុតនៃជំងឺកូវីដ១៩នៅពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ | khm |
Bà Em cởi mũ và lau mặt bằng khăn dưới bóng cây. Bà nói với vẻ mặt buồn bã rằng chúng tôi đang trên đường đến gặp Ủy ban Liên hợp về Đo đạc Ranh giới Đất đai. | អ្នកស្រីអែម នៅ បានដោះមួកចេញពីលើក្បាល រួចយកក្រមាមកជូតមុខ នៅក្រោមម្លប់ដើម ឈើមួយ អ្នកស្រីបាននិយាយទាំងទឹកមុខស្រពោនថា ពួកយើងកំពុងតែធ្វើដំណើរទៅមើល គណៈកម្មការចម្រុះវាស់វែងព្រំដី។ | khm |
Ông cho biết hiệp hội sẽ tiếp tục nâng cao nhận thức về việc sử dụng tín dụng, một nguyên nhân chính giúp giảm nghèo và tăng cường tuân thủ các luật lệ áp dụng trong lĩnh vực này. | លោកថា សមាគមនឹងបន្តលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងអំពីការប្រើប្រាស់ឥណទាន ដែលមានបុព្វហេតុចម្បងដល់ការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ និងការបង្កើនការគោរពច្បាប់ ដែលមានចែងឲ្យប្រើក្នុងវិស័យនេះ។ | khm |
Các quan chức Pakistan và một nhóm các nhà lãnh đạo theo chủ nghĩa dân tộc Pashtun cấp cao trở về từ Pakistan hôm Chủ nhật đã nói với VOA rằng Tổng thống Afghanistan Ashraf Ghani đã đồng ý gặp Thủ tướng Pakistan Nawaz Sharif tại Paris, một bước đột phá trong mối quan hệ lâu dài giữa hai nước. | ບັນດາເຈົ້າໜ້າທີ່ ປາກິສຖານ ແລະ ກຸ່ມຂອງບັນດາຜູ້ນຳອາວຸໂສ ຊາດນິຍົມ Pashtun ຜູ້ທີ່ໄດ້ກັບຄືນຈາກ ປາກິສຖານ ໃນວັນອາ ທິດວານນີ້, ໄດ້ກ່າວຕໍ່ VOA ວ່າປະທານາທິບໍດີ ອັຟການິສຖານ ທ່ານ Ashraf Ghani ໄດ້ເຫັນດີທີ່ຈະພົບປະກັບນາຍົກລັດຖະມົນ ຕີ ປາກິສຖານ ທ່ານ Nawaz Sharif ໃນນະຄອນຫຼວງ ປາຣີ, ອັນ ຈະເປັນການທັບມ້າງ ສາຍພົວທີ່ໄດ້ຢຸດຊະງັກມາຂອງທັງສອງປະ ເທ... | lo |
Một nhóm quốc tế cho biết tàu chiến Cheonan của Hàn Quốc đã bị trúng tên lửa. | ສວນຂອງນາໆຊາດ ທີ່ເວົ້າວ່າ ເຮືອລົບ Cheonan ຂອງເກົາຫລີໃຕ້ຖືກຍິງໂດຍຈະຫລວດ | lo |
Sáng sớm thứ Hai, lực lượng cứu hộ đã phải tạm ngừng công việc. | ໃນຕອນເຊົ້າໆຂອງວັນຈັນມື້ນີ້ ພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ກູ້ໄພ ຕ້ອງໄດ້ງົດການທໍາງານ ຂອງພວກ | lo |
Dự kiến hoạt động thăm dò và khai thác đồng sẽ không vượt quá 100.000 tấn trong suốt năm 2019. | ຄົ້ນ ແລະຜະລິດທອງແດງທີ່ຄາດວ່າໃນຕະຫຼອດປີ 2019 ນີ້ຈະຜະລິດໄດ້ບໍ່ເກີນ | lo |
Đây là một khu kinh tế đặc biệt của tỉnh. | ທະນາເປັນເຂດເສຖະກິດສະເພາະຂອງແຂວງ ຢ່າງເປັນ | lo |
Trong chương trình Lao Life của VOA hôm nay, chúng tôi sẽ giới thiệu một cuộc phỏng vấn. | ທາງລາຍການຊີວິດຊາວລາວຂອງ VOA ມື້ນີ້ ພວກເຮົາຈະສະເໜີການສໍາພາດ | lo |
Các tổ chức này bao gồm Oxfam, Diễn đàn các tổ chức phi chính phủ về Campuchia, Ủy ban Hợp tác vì Campuchia, Ủy ban Điều phối Hành động Y tế và Tổ chức Bác sĩ không biên giới. | អង្គការទាំងនេះ រួមមានអង្គការអុកស្វាម (Oxfam) វេទិកាអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលស្តីពីកម្ពុជា (NGO Forum on Cambodia) គណៈកម្មាធិការសហប្រតិបត្តិការដើម្បីកម្ពុជា (Cooperation Committee for Cambodia ) គណៈកម្មាធិការសម្របសម្រួលសកម្មភាពសុខភាព(Health Action Coordinating Committee) និងអង្គការគ្រូពេទ្រគ្មានព្រំដែន (Médecins Sans Fron... | khm |
"Tôi hy vọng sẽ đạt được ít nhất 25% vì tôi thấy rất nhiều động lực từ phía phụ nữ muốn tham gia, miễn là đảng chính trị của họ đứng đầu danh sách." | «ខ្ញុំសង្ឃឹមថា បានយ៉ាងតិច២៥ភាគរយ ពីព្រោះ ខ្ញុំឃើញសន្ទុះនៃស្រ្តីដែលចង់ចូលរួមនោះច្រើន ឱ្យតែគណបក្សនយោបាយគាត់ដាក់នៅបញ្ជីលេខរៀងខាងលើ»។ | khm |
Giúp mình xem một số tin đăng trực tuyến nhé? Chào Sarah, mình đang gặp khó khăn trong việc tìm kiếm | help me look at some listings online? ເອີ ແຊຣາ ຂ້ອຍກໍາລັງມີບັນຫາ ໃນການ | lo |
Lễ hội Kanben và Pchum Ben kéo dài 15 ngày sẽ kết thúc vào ngày 10 tháng 10, tức ngày thứ 15 của lễ hội. | ពិធីបុណ្យកាន់បិណ្ឌនិងភ្ជុំបិណ្ឌ រយៈពេល១៥ថ្ងៃ នឹងត្រូវបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី១០ខែតុលាខាងមុខ ដែលជាថ្ងៃទី១៥នៃពិធីនេះ។ | khm |
Chúng ta vẫn chưa kiểm soát được tình hình. | យើងមិនទាន់មានការគ្រប់គ្រងឲ្យច្បាស់នៅឡើយ។ | khm |
Eliz: Vậy là bạn rất mong được gặp ông... | Eliz: So you were looking forward to meetingMr | lo |
Hội Trăng lưỡi đỏ Palestine xác nhận bốn người Palestine đã thiệt mạng trong một cuộc tấn công bằng máy bay không người lái của Israel. | អង្គការអឌ្ឍចន្ទក្រហមប៉ាឡេស្ទីន (Palestinian Red Crescent Society) បានបញ្ជាក់ថា ជនជាតិប៉ាឡេស្ទីនទាំង ៤ នាក់នេះបានស្លាប់ដោយសារការវាយប្រហារដោយដ្រូនរបស់អ៊ីស្រាអែល៕ | khm |
Thứ hai, ông ấy có thể bị bắt giữ vì không có giải pháp chính trị nào cho phép ông ấy trở về quê hương một cách an toàn. | និងទី២ លោកអាចត្រូវចាប់ខ្លួនទៅរួចដោយសារមិនទាន់មានដំណោះស្រាយនយោបាយបែបណាមួយដែលជាភ្លើងខៀវបើកផ្លូវឲ្យលោកនិវត្តមកកាន់មាតុប្រទេសវិញដោយសុវត្ថិភាព។ | khm |
Tiến sĩ Joanna Athanasopoulos Owen, chủ tịch của AAFSW, cho biết trong một cuộc phỏng vấn với VOA sau lễ trao giải SOSA cho năm người chiến thắng tình nguyện xuất sắc rằng giải thưởng tình nguyện giúp các cá nhân thức tỉnh và suy nghĩ vượt ra ngoài bản thân và gia đình của họ. | អ្នកស្រីបណ្ឌិត Joanna Athanasopoulos Owen ប្រធានអង្គការ AAFSW មានប្រសាសន៍ក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយVOAនៅក្រោយពិធីប្រគល់រង្វាន់ SOSA ដល់ជ័យលាភីអ្នកស្ម័គ្រចិត្តឆ្នើមទាំង៥នាក់ថា រង្វាន់អ្នកស្ម័គ្រចិត្តនេះ ជួយឱ្យបុគ្គលភ្ញាក់រលឹក ដោយគិតហួសពីត្រឹមតែខ្លួនឯង និងក្រុមគ្រួសារខ្លួនឯង។ | khm |
Đội thể thao của thành phố đã giành chức vô địch lần đầu tiên sau 108 năm, đánh bại đội bóng thành phố với tỷ số 8-7 ở hiệp thứ 10 của trận đấu. | ທີມກິລາ ຂອງນະຄອນ ໄດ້ຮັບໄຊຊະນະຕຳແໜ່ງແຊ້ມເປັນເທື່ອທຳອິດໃນຮອບ 108 ປີ ໂດຍຊະນະທີມ ຂອງ ນະຄອນ 8 ຕໍ່ 7 ໃນຊ່ວງເວລາຫຼືອິນນິ່ງທີ 10 ຂອງການແຂງຂັນ | lo |
BBC dự đoán Đảng Bảo thủ sẽ giành được 362 ghế, Đảng Lao động 199 ghế, Đảng Quốc gia Scotland 52 ghế, Đảng Dân chủ Tự do 13 ghế, Plaid Cymru 4 ghế, Đảng Xanh 1 ghế và các đảng khác 19 ghế, Đảng Brexit không có ghế nào. | ອົງການຂ່າວ BBC ຂອງອັງກິດຄາດໄວ້ວ່າ ພວກສັງກັດພັກອະນຸລັກນິຍົມຈະໄດ້ຮັບ 362 ບ່ອນນັ່ງ, ພັກແຮງງານຈະໄດ້ 199 ບ່ອນ, ພັກແຫ່ງຊາດຂອງຊາວສກັອດ ຫລື Scottish National Party ຈະໄດ້ 52 ບ່ອນ, ພັກເດໂມ ແຄຣັດເສລີ ຈະໄດ້ 13 ບ່ອນ, ພັກເພລດ ຊິມຣູ (Plaid Cymru) ຈະໄດ້ 4 ບ່ອນ, ພັກສີຂຽວຈະໄດ້ 1 ບ່ອນ, ແລະພັກອື່ນໆ ຈະໄດ້ຮັບ 19 ບ່ອນນັ່ງ, ໂດຍທີ່ບໍ່ມີບ່ອນນັ່... | lo |
Một báo cáo của các nhà nghiên cứu tại Đại học Copenhagen, Đan Mạch, những người đã nghiên cứu về loài Prey Lang ở Campuchia, được công bố năm ngoái, cho biết loài Prey Lang ở Campuchia tiếp tục bị mất đi với tốc độ đáng báo động, với nạn phá rừng tăng hơn 70% trong năm 2019 so với những năm trước đó. | របាយការណ៍របស់អ្នកស្រាវជ្រាវនៃសកលវិទ្យាល័យ Copenhagen ប្រទេសដាណឺម៉ាក ដែលបានស្រាវជ្រាវអំពីព្រៃឡង់នៅប្រទេសកម្ពុជា ចេញផ្សាយកាលពីឆ្នាំមុនបានឲ្យដឹងថា ព្រៃឡង់នៅកម្ពុជាបន្តបាត់បង់គួរឲ្យព្រួយបារម្ភ ហើយការកាប់បំផ្លាញមានការកើនឡើងជាង៧០% ក្នុងឆ្នាំ២០១៩ បើធៀបនឹងឆ្នាំមុនៗ។ | khm |
Các lãnh đạo cấp cao của Đảng Nhân dân Campuchia và Đảng Nhân dân Cách mạng Campuchia (CNRP), mỗi đảng có sáu đảng viên ngang nhau, đã tổ chức hai ngày đàm phán vào ngày 16 và 17 tháng 9 để chấm dứt bế tắc chính trị hậu bầu cử, nhưng cả hai cuộc đàm phán đều thất bại. | ថ្នាក់ដឹកនាំកំពូលខាងគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជានិងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិដែលមានសមាភាពម្ខាងៗចំនួន៦រូបកាលពីថ្ងៃទី១៦និង១៧ខែកញ្ញាបានបើកការចរចាគ្នាចំនួនពីរថ្ងៃដើម្បីបញ្ចប់ភាពទាល់ច្រកផ្នែកនយោបាយក្រោយការបោះឆ្នោតក៏ប៉ុន្តែការចរចាចំនួនពីរលើកនោះបានបរាជ័យ។ | khm |
Tờ báo Triều Tiên cho biết: "Chúng tôi đã cảnh báo hơn hai lần rồi." | ໜັງສືພິມ ເກົາຫຼີເໜືອ ດັ່ງກ່າວໄດ້ເວົ້າວ່າ “ພວກເຮົາໄດ້ເຕືອນຫຼາຍກວ່າສອງຄັ້ງແລ້ວ | lo |
"Đó là lý do tại sao nạn nhân khó có thể trình báo với các cơ quan chức năng và khó nhận được sự giúp đỡ từ bất kỳ ai có thể giúp họ, điều này càng làm cho tình hình trở nên nguy hiểm hơn." | អ៊ីចឹងជាហេតុធ្វើឱ្យអ្នកដែលគាត់រងគ្រោះ ពិបាកធ្វើសេចក្តីរាយការណ៍ទៅស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ និងពិបាករកកិច្ចអន្តរាគមន៍ពីអ្នកណាដែលអាចជួយគាត់បាន អ៊ីចឹងវាកាន់តែគ្រោះថ្នាក់ថែមទៀត»។ | khm |
Anna: Trong khi chúng tôi đang xem | ອານນາ: ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາພາກັນເບິ່ງ | lo |
Vị tướng cũ của Khmer Rouge đã cai trị vương quốc này từ năm 1985, loại bỏ mọi phe đối lập bằng cách cấm tất cả các đảng đối lập, buộc những người thách thức phải chạy trốn khỏi đất nước và hạn chế tự do ngôn luận. | ອະດີດນາຍທະຫານຂອງຂະເໝນແດງ ໄດ້ປົກຄອງລາດຊະອານາຈັກມາຕັ້ງແຕ່ປີ 1985, ໂດຍທ່ານໄດ້ກໍາຈັດຝ່າຍກົງກັນຂ້າມທັງໝົດອອກຈາກອໍານາດຂອງທ່ານ ດ້ວຍການຫ້າມທຸກໆພັກຝ່າຍຄ້ານ, ເຊິ່ງຜູ້ທ້າຊິງທັງຫຼາຍ ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ໜີອອກນອກປະເທດ ແລະຈໍາກັດອິດສະຫຼະພາບ ໃນການສະແດງອອກຄວາມຄິດຄວາມເຫັນ | lo |
Ngày 3 tháng 1, ông Von Pov, chủ tịch Hiệp hội Dân chủ Độc lập của Kinh tế Phi chính thức, cùng với 16 công nhân và nhà sư đã bị bắt giữ. | កាលពីថ្ងៃទី៣ខែមករា កន្លងទៅនេះ លោក វន ពៅ ប្រធានសមាគមប្រជាធិបតេយ្យឯករាជ្យនៃសេដ្ឋកិច្ចក្រៅប្រព័ន្ធ រួមជាមួយនឹងកម្មករ ព្រមទាំងព្រះសង្ឃចំនួន១៦អង្គ ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ | khm |
"Tôi nghĩ họ phải cho phép một đảng đối lập thực sự tồn tại và phải cho phép một nền báo chí tự do, và nếu tự xưng là một nền dân chủ với thủ tướng và các thành viên quốc hội, thì phải có một nỗ lực thực sự, chứ không phải là một chế độ độc tài nắm quyền và mọi người khác phải chịu thiệt thòi." | «ខ្ញុំគិតថាពួកគេត្រូវតែអនុញ្ញាតឱ្យមានគណបក្សប្រឆាំងដោយពិតប្រាកដហើយពួកគេត្រូវតែអនុញ្ញាតឱ្យមានសារព័ត៌មានសេរី ហើយបើអ្នកហៅខ្លួនឯងថាមានលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យដែលមាននាយករដ្ឋមន្ត្រី និងសមាជិកសភាគឺត្រូវតែមានកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងពិតប្រាកដគឺមិនមែនជាអ្វី ដែលចាត់ចែងដោយបុរសខ្លាំងតែម្នាក់ហើយអ្នកដទៃទៀតរងទុក្ខទេ។ | khm |
Đảng Xã hội chỉ giành được 55 ghế. | រីឯគណបក្សសង្គមនិយមទទួលបានត្រឹមតែ៥៥អាសនៈប៉ុណ្ណោះ។ | khm |
Về quan hệ quân sự giữa hai nước, mối quan hệ này đã dần trở nên thân thiết hơn kể từ năm 2010. | រីឯទំនាក់ទំនងយោធានិងយោធាវិញគឺប្រទេសទាំងពីរកាន់តែឈានចូលមកកៀកគ្នាជាលំដាប់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០១០មក។ | khm |
Hệ thống tên lửa 14 nòng mới sẽ được lắp đặt vào năm 2017 với chi phí ước tính khoảng một tỷ đô la Mỹ. | ໄຟສະກັດກັ້ນຊຸດໃໝ່ 14 ລູກນັ້ນ ອອກຕິດຕັ້ງປະຈໍາການ ພາຍໃນປີ 2017 ທີ່ຈະມີມູນ ຄ່າປະມານ ນຶ່ງພັນລ້ານໂດລາ | lo |
7 Và giờ đây cha thử hỏi, alinh hồn của con người sẽ ra sao trong khoảng thời gian từ lúc chết cho đến lúc thời gian ấn định cho sự phục sinh? | 7 ແລະ ບັດ ນີ້ພໍ່ ຢາກ ຖາມ ວ່າ ມັນ ຈະ ເກີດ ອັນ ໃດ ຂຶ້ນກັບ ຈິດ ວິນ ຍານ ຂອງ ມະນຸດ ຕັ້ງ ແຕ່ ເວລາ ຂອງ ການ ຕາຍ ຈົນ ເຖິງ ເວລາ ທີ່ ກໍານົດ ໄວ້ ສໍາລັບ ການ ຟື້ນ ຄືນ ຊີວິດ? | lo |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- -