Split (1)

train · 1.84k rows

transcription stringlengths 0 5.16k	ID stringlengths 25 25	code_switched stringlengths 0 399	arabic stringlengths 0 382	english stringlengths 0 446	audio audioduration (s)
مكرونة pasta	S02-C03-R02_009307-009488	مكرونة pasta	مكرونة باستا	Pasta macaroni	Not supported with pagination yet
	S02-C03-R02_009892-009994	اه	اه	Yes	Not supported with pagination yet
كان بالـ English	S02-C03-R02_010351-010555	كان بالـ English	كان بالإنجليزي	It was in English	Not supported with pagination yet
يعني اسمه manuscript found in Accra	S02-C03-R02_010555-010793	كان اسمه Manuscript found in Accra	كان اسمه مخطوطة وجدت في عكرا	It was called Manuscript found in Accra	Not supported with pagination yet
that's a problem	S02-C03-R02_010793-010920	ده بتاع Paulo Coelho	ده بتاع باولو كويلو	It's for Paulo Coelho	Not supported with pagination yet
وفرق معايا جدا.	S02-C03-R02_010920-011250	و فرق معايا جدا.	و فرق معايا جدا.	It had a great impact on me	Not supported with pagination yet
كان بيحكي عن امم Jerusalem قبل الـ crusaders ما يدخلوا عليها	S02-C03-R02_011432-012123	كان بيحكي عن Jerusalem قبل الـ crusaders ما يدخلوا عليها	كان بيحكي عن أورشليم قبل الصليبيين ما يدخلوا عليها	And it was about Jerusalem before persaders invaded it.	Not supported with pagination yet
وكان بيـ بيـ بيوصفوا فيها الـ الـ مشاعرهم بقى fear آآآ anxiety	S02-C03-R02_012123-013054	وكان بيوصفوا فيها ال ال مشاعرهم بقى fear, anxiety	وكان بيوصفوا فيها ال ال مشاعرهم بقى خوف, قلق	And it was describing the the feelings of fear anxiety	Not supported with pagination yet
كل الحاجات دي اللي هي بتبقى قبل ما الناس هم عارفين ان في ناس خلاص هتيجي تحتل البلد.	S02-C03-R02_013054-013845	كل الحاجات دي اللي هي بتبقى قبل هم عارفين إن في ناس خلاص هتيجي تحتل البلد	كل الحاجات دي اللي هي بتبقى قبل هم عارفين إن في ناس خلاص هتيجي تحتل البلد	All these things before knowing that other people would invade their country.	Not supported with pagination yet
هم دي بقى مشكلتي.	S02-C03-R02_013845-014021	وهم دي بقى مشاعرهم	وهم دي بقى مشاعرهم	And this is their feelings.	Not supported with pagination yet
كل واحد بقى كان بيقعد يتكلم وكان في واحد زي philosopher كده هو اللي كان بيرد عليهم.	S02-C03-R02_014021-014662	و كل واحد بقى كان بيقعد يتكلم و كان في واحد زى philosopher كده هو اللي كان بيرد عليها.	و كل واحد بقى كان بيقعد يتكلم و كان في واحد زى فيلسوف كده هو اللي كان بيرد عليها.	And everyone was talking and there was a philosopher that was answering them back.	Not supported with pagination yet
في الكتاب ده	S02-C03-R02_015459-015658	في الكتاب ده؟	في الكتاب ده؟	In this book?	Not supported with pagination yet
هو لو أنا فاكرة صح في الكتاب ده كانت فيه حاجة اسمها be proud of your scars بس.	S02-C03-R02_015835-016558	هو لو أنا فاكرة صح، في الكتاب ده كان في حاجة اسمها be proud of your scars بس	هو لو أنا فاكرة صح، في الكتاب ده كان في حاجة اسمها كن فخورًا بجراحك بس	If I correctly remember there was something called Be Proud of Your Scars that's it.	Not supported with pagination yet
لا، أنا شايفها.	S02-C03-R02_018066-018158	لا مافيش حد	لا مافيش حد	Nobody	Not supported with pagination yet
um	S02-C03-R02_018440-018621	gym	جيم	Gym	Not supported with pagination yet
اه كنت في MUN و انا اكبر منكم شوية اياميها كان اسمه SIFE هو دلوقتي اسمه Enactus	S02-C03-R02_019483-020306	اه كنت في MUN و أنا اكبر منكوا شوية اياميها كان اسمه SIFE هو دلوقت اسمه Enactus	اه كنت في نموذج الأمم المتحدة و أنا اكبر منكوا شوية اياميها كان اسمه سايف هو دلوقت اسمه إينكتيس	I was in MUN and I'm older than you before it was called SIFE now it's called Enactus.	Not supported with pagination yet
امم بس هما دول الـ two main activities اللي أنا كنت فيهم يعني Model of United Nations و what we call now Enactus.	S02-C03-R02_020306-021504	بس هما دول الـ two main activities اللى أنا كنت فيهم Model of United Nations و what we call now Enactus	بس هما دول النشاطين الأساسيين اللى أنا كنت فيهم نموذج الأمم المتحدة واللي أحنا بنسميه دلوقتي إينكتيس	These are the two main activities that I was enrolled in Model of United Nations and what we call now Enactus.	Not supported with pagination yet
كنت كنت secretary في security council و كانت basically هي model of United Nations	S02-C03-R02_022239-023420	كنت كنت secretary في security council و كانت basically هي Model of United Nations	كنت كنت سكرتيرة في مجلس الأمن و كانت أساسا هي نموذج الأمم المتحدة	I was I was a secretary in the security council and basically a model of united nations.	Not supported with pagination yet
فأنت بتعمل events to mimic the the events of United Nations فكان منها Security Council.	S02-C03-R02_023420-024303	فأنت بتعمل events to mimic the events of united nations فكان منها security council	فأنت بتعمل فعاليات تحاكي الأمم المتحدة فكان منها مجلس الأمن	They were events to mimic the events of united nations among which security council.	Not supported with pagination yet
هو ده اللي أنا كنت فيه ماسكة secretary position.	S02-C03-R02_024303-024692	هو ده اللى أنا كنت فيه ماسكة secretary position	هو ده اللى أنا كنت فيه ماسكة منصب سكرتيرة	That was the position I was in charge of secretary position.	Not supported with pagination yet
ايه تاني؟	S02-C03-R02_025245-025378	الاتنين.	الاتنين.	Both	Not supported with pagination yet
لا	S02-C03-R02_026116-026202	لا	لا	No	Not supported with pagination yet
لا	S02-C03-R02_026938-026989	لأ	لأ	No	Not supported with pagination yet
امم شاطر	S02-C03-R02_028766-029017	مش عارفة	مش عارفة	I don't know	Not supported with pagination yet
هنا لسه شغالة researcher أكتر منها teacher يعني.	S02-C03-R02_029820-030315	هو أنا نفسي أشتغل researcher أكتر منها teacher يعني.	هو أنا نفسي أشتغل باحث أكتر منها مدرس يعني.	I would like to work as a researcher rather than a teacher actually.	Not supported with pagination yet
internships قبل كده أيام الجامعة؟	S02-C03-R02_031455-031649	عملت internships قبل كده ايام الجامعة ..	عملت تدريبات قبل كده ايام الجامعة ..	Did you do internships before at college ..	Not supported with pagination yet
كنت فين؟	S02-C03-R02_031649-031758	كنت في MUN	كنت في نموذج الأمم المتحدة	I was in MUN	Not supported with pagination yet
for IBM	S02-C03-R02_031842-031974	في IBM	في أي بي أم	In IBM	Not supported with pagination yet
و و it was nice	S02-C03-R02_032016-032387	و .. و it was nice	و .. و كان لطيف	And .. and it was nice	Not supported with pagination yet
وكان في training تاني كان في Fujitsu Siemens	S02-C03-R02_032387-032830	و كان في training تاني كان في Siemens	و كان في تدريب تاني كان في سيمنز	And there was another training in Siemens.	Not supported with pagination yet
امم برضه كانت لطيفة بس أنا بلاقي نفسي أكتر في الـ career اللي أنا فيه.	S02-C03-R02_032830-033409	برضه كانت لطيفة بس أنا بلاقي نفسي أكتر في الـ career اللى أنا فيه.	برضه كانت لطيفة بس أنا بلاقي نفسي أكتر في المسار الوظيفي اللى أنا فيه.	It was nice as well but still I find myself more in my career.	Not supported with pagination yet
آه أقدر أقول حاجة زي كده.	S02-C03-R02_034037-034330	اه أقدر أقول حاجة زى كده	اه أقدر أقول حاجة زى كده	Yes, I can say something like that	Not supported with pagination yet
أه لا حياتي وأنا student في الجامعة.	S02-C03-R02_035446-035699	لأ حياتي و أنا student في الجامعة	لأ حياتي و أنا طالب في الجامعة	No, my life when I was a student at college	Not supported with pagination yet
ااا علشان خاطر امم يعني it was balanced	S02-C03-R02_035804-036275	علشان خاطر يعني it was balanced	علشان خاطر يعني كان متوازن	Because I mean it was balanced.	Not supported with pagination yet
كانت فيها الـ level of freedom قدامه level of responsibility بس مش زي دلوقتي.	S02-C03-R02_036275-036974	كانت فيها الـ level of freedom قدامه level of responsibility بس مش زي دلوقت	كانت فيها درجة من الحرية قصادها درجة من المسؤولية بس مش زي دلوقت	It was level of freedom versus level of responsibility but not like now.	Not supported with pagination yet
ده دلوقتي الـ level of responsibility.	S02-C03-R02_036974-037216	دلوقت level of responsibility عالي جدا	دلوقت درجة المسؤولية عالية جدا	Currently level of responsibility is much higher.	Not supported with pagination yet
فما فيش نفس الـ flexibility اللي في الوقت زي ما كان زمان.	S02-C03-R02_037216-037748	فمافيش نفس الـ flexibility في الوقت زي ما كان زمان.	فمافيش نفس المرونة في الوقت زي ما كان زمان.	So there is no the same flexibility in time as before.	Not supported with pagination yet
لا أنا عايزة أركز في دي.	S02-C03-R02_039791-039973	لا أنا عايزة ارجع student عادي	لا أنا عايزة ارجع طالب عادي	I want to return back as a student.	Not supported with pagination yet
أنا	S02-C03-R02_040332-040415	اه	اه	Yes.	Not supported with pagination yet
سافرت Finland و Turkey و Germany.	S02-C03-R02_040531-040925	سافرت فينلاندا و تركيا و المانيا	سافرت فينلاندا و تركيا و المانيا	I have been to Finland, Turkey and German.	Not supported with pagination yet
I have to say اخر سفريه ليا اللي هي في المانيا امم علشان اشتغلت فيها كويس قوي و وكانت يعني كانت very fruitful.	S02-C03-R02_041575-042746	I have to say اخر سفرية لي اللي هي في المانيا علشان اشتغلت فيها كويس اوي و كانت يعني كانت very fruitful.	لازم أعترف اخر سفرية لي اللي هي في المانيا علشان اشتغلت فيها كويس اوي و كانت يعني كانت مثمرة جدا.	I have to say the last trip which was German because I had worked well there and actually it was very fruitful.	Not supported with pagination yet
Oh, I have to say yes.	S02-C03-R02_043097-043271	اه I have to say yes.	اه لازم أقول اه.	Yes, I have to say yes.	Not supported with pagination yet
وابن خالتك.	S02-C03-R02_043762-043874	اه لسا بنتكلم	اه لسا بنتكلم	Yes, we are still in contact.	Not supported with pagination yet
such day تمام ليش؟	S02-C03-R02_044267-044475	research stay تبع الـ PhD	إقامة بغرض البحث تبع الدكتوراه	Research stay related to PhD	Not supported with pagination yet
هي الـ PhD بتاعتي تبع usable security.	S02-C03-R02_045269-045675	هي الـ PhD بتاعتي تبع usable security	هي الدكتوراه بتاعتي تبع أمن المعلومات القابل للتطبيق والإستخدام	My PhD is related usable security.	Not supported with pagination yet
um so basically usable security means إن أنت يبقى عندك system that is both usable in terms of إن هو يبقى مريح للـ user إن هو يعرف يستعمله yet يبقى secured بحيث إن هو ما يبقاش vulnerable لـ different sorts of attacks.	S02-C03-R02_045675-047872	so basically usable security means ان أنت يبقى عندك system that is both usable in terms of ان هو يبقى مريح للـ user ان هو يعرف يستعمله yet يبقى secured بحيث ان هو مايبقاش vulnerable لـ different sorts of attacks	طيب أساسا أمن المعلومات القابل للتطبيق والإستخدام معناه ان أنت يبقى عندك نظام تقدر تستخدمه من حيث ان هو يبقي مريح للمستخدم ان هو يبقى مريح للمستخدم ان هو يعرف يستعمله وفي نفس الوقت يبقى مؤمن بحيث ان هو مايبقاش عرضة للهجمات بأنواعها المختلفة	Basically usable security means to have system that is both usable in terms of being convenient to the user the user should know how to use it and yet to be secured so as not to be vulnerable to different sorts of attacks.	Not supported with pagination yet
So basically we're analyzing the different sorts of attacks and uh we would we're trying now to figure out uh a usable way to secure the the mobile systems.	S02-C03-R02_047872-049099	so basically we're analyzing the different ways of attacks and we're trying now to figure out usable way to secure the the mobile systems.	ففي الأساس احنا بنحلل الهجمات بأشكالها المختلفة ودلوقتي بنحاول نكتشف طرق نستخدمها عشان نأمن أنظمة الموبايل.	So basically we're analyzing the different ways of attacks and we're trying now to figure out usable way to secure the the mobile systems.	Not supported with pagination yet
Oh, that is	S02-C03-R02_050086-050178	اه Paris.	اه باريس.	Yes, Paris.	Not supported with pagination yet
ااه معرفش حاسه ان ناس كتيره راحوا و they had an experience هناك فاا ممكن اروح.	S02-C03-R02_050358-051389	ماعرفش حاسه إن ناس كتيرة راحوا و they had an experience هناك فممكن أروح.	ماعرفش حاسه إن ناس كتيرة راحوا و كان عندهم تجربة هناك فممكن أروح.	I have no idea but I feel that many people went there they had an experience so I can go there.	Not supported with pagination yet
لا	S02-C03-R02_051914-052028	لأ أهاجر.	لأ أهاجر.	No, I would immigrate.	Not supported with pagination yet
امم لو ما كانتش ألمانيا تبقى إمارات.	S02-C03-R02_052812-053578	لو ماكانتش ألمانيا تبقى إمارات	لو ماكانتش ألمانيا تبقى إمارات	If it wasn't German then it would be Emirates.	Not supported with pagination yet
أه ألمانيا I have contacts هناك هما دول الـ أنا لو يعني لو سافرت خلاص أنا عارفة إني هسافر هشتغل هعمل إيه بالظبط.	S02-C03-R02_054014-054914	المانيا I have contacts هناك هم دول اللي انا لو يعني لو سافرت خلاص أنا عارفة إني هسافر هشتغل هعمل إيه بالظبط	المانيا عندي معارف هناك هم دول اللي انا لو يعني لو سافرت خلاص أنا عارفة إني هسافر هشتغل هعمل إيه بالظبط	In German I have contacts in these countries if I traveled actually I'm determined that I will travel, work and know exactly what I want to do.	Not supported with pagination yet
بس في الإمارات I have غير إن عندي صحاب هناك كتير already it's a promising market يعني ف	S02-C03-R02_054914-055810	بس في الامارات I have غير ان انا عندي صحاب كتير already, it is a promising market يعني.	بس في الامارات عندي غير ان انا عندي صحاب كتير أصلا, هو سوق فيه فرص كتير يعني.	But in Emirates I have besides having already many friends actually, it is a promising market.	Not supported with pagination yet
راحت ذهب	S02-C03-R02_057026-057112	روحت دهب.	روحت دهب.	I went to Dahab.	Not supported with pagination yet
دي خامس أو سادس مرة أروح فيها الجيم.	S02-C03-R02_057787-058015	دي خامس أو سادس مرة أروح فيها دهب	دي خامس أو سادس مرة أروح فيها دهب	This is the fifth or sixth time that I have been to Dahab.	Not supported with pagination yet
لأ هي جميلة.	S02-C03-R02_058015-058425	فلأ هى جميلة	فلأ هى جميلة	So No it's beautiful	Not supported with pagination yet
أنا بحب البلد قوي.	S02-C03-R02_058425-058555	أنا بحب البلد أوي	أنا بحب البلد أوي	I like the country very much.	Not supported with pagination yet
ما عملناش activities قوي الفترة يعني آخر سفرية دي بس definitely رحنا قبل كده Blue Hole, Three Pools.	S02-C03-R02_058700-059500	ماعملناش activities اوي الفترة يعني آخر سفرية دي بس definitely روحنا قبل كده blue balls three pools	ماعملناش أنشطة اوي الفترة يعني آخر سفرية دي بس أكيد روحنا قبل كده البلو هول الثري بولز	We haven't any activities actually in the last trip but definitely we went to blue balls three pools.	Not supported with pagination yet
كل الحاجات بتاعت ذهب يعني.	S02-C03-R02_059500-059827	كل الحاجات بتاعة دهب يعني	كل الحاجات بتاعة دهب يعني	Everything in Dahab actually	Not supported with pagination yet
اه لا	S02-C03-R02_061070-061362	لأ	لأ	No	Not supported with pagination yet
يعني الـ sequence حياتي مش ماشي بالـ بالطريقة دي.	S02-C03-R02_061362-061969	يعني sequence حياتى مش ماشي بال بالطريقة دي.	يعني مسار حياتى مش ماشي بال بالطريقة دي.	I mean my life sequence is not moving in this way.	Not supported with pagination yet
هو definitely الحياة مش بتمشي smoothly.	S02-C03-R02_063526-063833	هو definitely الحياة مش بتمشي smoothly	هو أكيد الحياة مش بتمشي بسلاسة	Definitely life is not moving smoothly	Not supported with pagination yet
بس I think أكيد الواحد بيتعرض لحاجات في شغله.	S02-C03-R02_063833-064626	بس I think اكيد الواحد بيتعرض لحاجات في شغله	بس اعتقد اكيد الواحد بيتعرض لحاجات في شغله	But I think definitely everybody can face problems at work.	Not supported with pagination yet
بس يعني مثلا أنا حصلتلي مشكلة أيام الـ masters بتاعتي.	S02-C03-R02_064626-065006	بس يعنى مثلا أنا حصلتلي مشكلة ايام الـ master's بتاعتي	بس يعنى مثلا أنا حصلتلي مشكلة ايام الماجستير بتاعتي	But I mean for example I faced a problem at my Master's time.	Not supported with pagination yet
بس ده ما خلانيش أقول لأ أنا مش عايزة أعمل.	S02-C03-R02_065006-065376	بس ده ماخلانيش أقول لا أنا مش عايزة أعملها	بس ده ماخلانيش أقول لا أنا مش عايزة أعملها	But that didn't hinder me from doing it.	Not supported with pagination yet
بعد كده اكتشفت إن دي كانت حاجة قوية جداً.	S02-C03-R02_065376-065660	بعد كده اكتشفت أن دي كانت حاجة قوية جدا	بعد كده اكتشفت أن دي كانت حاجة قوية جدا	Afterwards I discovered that it was something very strong.	Not supported with pagination yet
بس يعني ال ال ال المشكلة اللي حصلت لي أيامها كانت مشكلة جامدة. والحمد لله I overcame it يعني.	S02-C03-R02_065660-066676	بس يعني المشكلة اللى حصلتلي أياميها كانت مشكلة جامدة و الحمد لله overcame it يعني	بس يعني المشكلة اللى حصلتلي أياميها كانت مشكلة جامدة و الحمد لله تخطيتها يعني	But the problem that occurred to me at that time was a big one and thanks God I overcame it actually.	Not supported with pagination yet
لا لا individual	S02-C03-R02_067970-068060	لأ individual	لأ لوحدي	No individual	Not supported with pagination yet
uhm I'm in control of every aspect of the work. uh that's why I think it's better to work on my on my own.	S02-C03-R02_068177-069270	I'm in control of every aspect of the work فـ that’s why I think that it is better to work on my self on my own.	أنا متحكم في شغلي في كل جانب منه فعشان كده اعتقد انه من الأفضل اني اشتغل على نفسي لوحدي.	I'm in control of every aspect of the work so that’s why I think that it is better to work on my self on my own.	Not supported with pagination yet
لا بس في role model في حاجة معينة.	S02-C03-R02_070371-070755	لأ بس في role model في حاجة معينة	لأ بس في مثل أعلى في حاجة معينة	No, but is there a role model in certain field?	Not supported with pagination yet
يعني كل واحد بشوفه role model في حتة معينة.	S02-C03-R02_070755-071219	يعني كل واحد بشوفه role model في حتة معينة	يعني كل واحد بشوفه مثل أعلى في حتة معينة	I mean everyone I see is a role model in certain field	Not supported with pagination yet
امم بيان ممكن examples لو انتي شايفه حاجه عايزه تقوليها.	S02-C03-R02_071219-071974	ممكن examples لو أنت شايفة حاجة معينة عايزة تقوليها	ممكن أمثلة لو أنت شايفة حاجة معينة عايزة تقوليها	Can you mention examples if there certain thing that you want to say.	Not supported with pagination yet
يعني في الـ في الـ في حياتي مثلاً on the personal level أنا بشوف إن مامتي شخصية عظيمة.	S02-C03-R02_071974-073138	يعنى فال فال في حياتى مثلا on the personal level أنا بشوف إن مامتي شخصية عظيمة	يعنى فال فال في حياتى مثلا على المستوى الشخصي أنا بشوف إن مامتي شخصية عظيمة	I mean so the so so in my life for example on the personal level I believe that my mother is a great person.	Not supported with pagination yet
امم في الشغل بشوف حد زي بروفيسور سليم مثلاً، he is a very good teacher بصراحة.	S02-C03-R02_073138-073842	في الشغل بشوف حد زى professor slim مثلا he's a very good teacher الصراحة	في الشغل بشوف حد زى البروفيسور سليم مثلا هو مدرس عظيم جدا الصراحة	At work I see that professor slim for example he's a very good teacher actually	Not supported with pagination yet
امم يعني بتعلم من كل حد حاجة.	S02-C03-R02_073899-074420	يعنى بتعلم من كل حد حاجة.	يعنى بتعلم من كل حد حاجة.	I mean I learn something from everybody.	Not supported with pagination yet
respect	S02-C03-R02_076332-076475	respected	الناس تحترمني	Respected	Not supported with pagination yet
I consider myself حد شخص سهل الناس تتعامل معاه بس you have to ask other people about it yeah.	S02-C03-R02_077644-078391	I consider myself حد شخص سهل الناس تتعامل معاه بس you have to ask other people about it يعني	بعتبر نفسي حد شخص سهل الناس تتعامل معاه بس المفروض تسأل الناس عن ده يعني	I consider myself an easy person to deal with but you have to ask other people about it actually.	Not supported with pagination yet
No, خالص.	S02-C03-R02_079291-079433	لا خالص	لا خالص	No, at all	Not supported with pagination yet
أنا ما عنديش مشكلة خالص في الحكاية دي.	S02-C03-R02_079433-079722	لا ماعنديش مشكلة خالص في الحكاية دي	لا ماعنديش مشكلة خالص في الحكاية دي	I have no problem at all in this issue.	Not supported with pagination yet
لا أنا بتعامل عادي.	S02-C03-R02_081361-081500	لا بتعامل عادي	لا بتعامل عادي	No, I deal normally.	Not supported with pagination yet
مش بحس إن فيها أي مشكلة يعني.	S02-C03-R02_081690-081928	مش بحس ان فيها أي مشكلة يعني	مش بحس ان فيها أي مشكلة يعني	I don't feel that there is any problem actually	Not supported with pagination yet
امم	S02-C03-R02_083193-083348				Not supported with pagination yet
متملقين	S02-C03-R02_083444-083686	المتملقين	المتملقين	Sycophants	Not supported with pagination yet
اه اللي هما بيبقوا هي ليها term بس أنا مش هقوله. ااا اللي هما بيبقوا دايمًا عايزين يبقوا يبهروا المدير بتاعهم أو أو كده فيقعدوا يطبلوا له بقى.	S02-C03-R02_084370-086168	اه اللي هم بيبقوا هى ليها term بس أنا مش هقوله اللى هم بيبقوا دايما عايزين يبقوا يبهروا المدير بتاعهم او او كده فيقعدوا يطبلوله بقى	اه اللي هم بيبقوا هى ليها مصطلح بس أنا مش هقوله اللى هم بيبقوا دايما عايزين يبقوا يبهروا المدير بتاعهم او او كده فيقعدوا يطبلوله بقى	Yes there is a term that I won't mention, those people who want to impress their boss or or so so they kept flattering him.	Not supported with pagination yet
أنا هون	S02-C03-R02_086168-086327	اللي هو أنت أنت هايل	اللي هو أنت أنت هايل	It's that you're you're great	Not supported with pagination yet
2000	S02-C03-R02_086327-086390	انت عظيم	انت عظيم	You're great	Not supported with pagination yet
انت فظيع.	S02-C03-R02_086390-086515	أنت فظيع	أنت فظيع	You're wow	Not supported with pagination yet
إنما الشغل ده	S02-C03-R02_087400-087565	لما الشغل بيكتر	لما الشغل بيكتر	When work exceeds	Not supported with pagination yet
اتعلمت أقسم الحاجة urgent and important.	S02-C03-R02_088175-088641	اتعلمت اقسم الحاجة urgent and important	اتعلمت اقسم الحاجة لعاجلة ومهمة	I learned to classify tasks into urgent and important	Not supported with pagination yet
عارفين الـ urgent and important uh distribution دي؟	S02-C03-R02_088641-089065	عارفين الـ urgent and important distribution دي؟	عارفين تقسيمة العاجل والمهم دي؟	Do you know urgent and important distribution?	Not supported with pagination yet
اللي هو لو urgent and important دي أول حاجة بتتعمل.	S02-C03-R02_089065-089358	اللي هو لو urgent and important دي اول حاجة تتعمل	اللي هو لو عاجل ومهم دي اول حاجة تتعمل	It is that if the task is urgent and important it's the first thing to be done.	Not supported with pagination yet
urgent but not important دي تاني حاجة تتعمل and so on.	S02-C03-R02_089358-089670	urgent but not important دي تانى حاجة تتعمل and so forth	عاجل بس مش مهم دي تانى حاجة تتعمل وهكذا	Urgent but not important it's the second thing that should be done and so forth.	Not supported with pagination yet
علشان أغطي إن أنا مش فاهمة قوي.	S02-C03-R02_091670-091993	عشان اغطي ان انا مش فاهمه اوى؟	عشان اغطي ان انا مش فاهمه اوى؟	To hide that I don't understand	Not supported with pagination yet
Oh حصلت.	S02-C03-R02_091993-092155	اه حصلت	اه حصلت	Yes, it happened.	Not supported with pagination yet
ااه لا يعني يعني ايه كان الـ reaction ازاي؟	S02-C03-R02_092633-093514	لأ يعني يعني إيه كان reaction ازاي؟	لأ يعني يعني إيه كان رد الفعل ازاي؟	No I mean, I mean what was the reaction?	Not supported with pagination yet
لا أظن إنها عدت بس	S02-C03-R02_094303-094704	لأ I think انها عدت بس	لأ أعتقد انها عدت بس	No, I think it passed that's it.	Not supported with pagination yet
لا	S02-C03-R02_097152-097256	لأ	لأ	No	Not supported with pagination yet
يعني	S02-C03-R02_097597-097669	لأ	لأ	No	Not supported with pagination yet
علشان في كل حاجة.	S02-C03-R02_097953-098202	علشان فيه كل حاجة	علشان فيه كل حاجة	Because everything is there.	Not supported with pagination yet
في كل حاجة أنا بحتاجها.	S02-C03-R02_098202-098422	فيه كل حاجة أنا بحتاجها	فيه كل حاجة أنا بحتاجها	Everything I need is there.	Not supported with pagination yet

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.